Vous êtes sur la page 1sur 40
STANDARD BS EN BRITISH STANDARI = 10219-2:2006 Cold formed welded structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels — Part 2: Tolerances, dimensions and sectional properties ‘The European Standard EN 10219-2:2006 has the status of British Standard sos rasa 4 ry NO Co#¥ING WETHOUT BSL PERMISSION EXOUPT 43 PERAIPTED BY COPYRIGHT L.A ee British Standards BS EN 10219-2:2006 SS ee National foreword ‘This British Standard is uhe official English language version of EN 10219-2:2006, ft supersedes BS EN 10219-21007 which is withdrawn, ‘Tho UK parcivipation 10 ita preparation was entrusted to Technical Com matte TSE/12, Structural swel, which has the responsibility te: — aid enquizere 19 understand the tex; present to che responsible international/Huropean committee any: enquiries on the satespretation, or proposals for change, and keep UIC jatesenta informed, moniter related international and European developments and promulgate them in the UK A hat of organizatians ropresented on this commitiee can be obtained on ‘request to its secretary, Crosy-references ‘Tho British Standards whiel implement international ar uxopean pubhations refereed co in this document muy be found in the BSF Caialogue under the section caticled “Intemational Standards Correepandence Inia’ ar ‘by using the “Seazel facility of the BST Electronic Catalogue ox of Britieh Stondards Online, ‘This publication does noc purport w inelude all che accessaxy provisions af a contract, Users are responsible tor its correct application, Complinace with a British Standard de from legal obligations. ss not of itwelf onfer immunity Summary of pages ‘This dovumeut comprises a fronteover, an inside front cover, the BX title page, pages 2 1a 86, am inside Lack euver and a back caver. ‘The BSI copywight notice displayed in this doevment indicates when the docunteat was last issued. Tus Briivh Suacardwes Amendments issued since publication fublisied oer che autho Gitbe Standavds Poluy and —— Stratezy Cominisiee Amd No. Dawe [Comments Da 8) May 2008 — 2 1 200 ISHN 0 580 45465 6 EUROPEAN STANDARD EN 10219-2 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM Apri 2008 108 77.440.75 ‘Supersedes EN 1021: 997 English Version Cold formed welded structural hoilow sections of non-alloy and fine grain steeis - Part 2: Tolerances, dimensions and sectional properties Frofis cree pour @ conaucuon sousée, fous arid en Kagel tote geachwaise Hohn tur ton Stanieau avs ‘aiars non aihés st grains ins Parte > Tokerarces. Unsgleron 3a.e:ah4or une aus Fainkornosusistien- Te ferwnaions et soractersiques Go wail 2 Grenzatmate, Malla urd satsche Wee Ths Euepeen Standard was aporoved by CEN on 16 March 2008 CEN membars are bound to sormny wit tne CENVCENELEG lnarnal Regations which sipuiate he conctiors ior giang"s European ‘Staneard ine status of national arcera without any alteration. Up-tedale lists anc biohograpn ca’ reterences concern ng eh naira’ ‘Starards may be chlained er agpacelion 10 ie Cantal Secretar or 1a any CEN rembet his European Standard exsis in three oficial versions (Ergish, Frenen, Gena. Aversion n any pips tansy rage by rareaton uncer che esponsibility ofa GEN mariber ina e awn [anqUae 8d vad Io ke Central Secretatiat has the sama stals 45 focal CEN mombars 2/9 me naanal sancaras bedl9e of usta, Boum, Cyprus, C2scr: Republi, Denmark. Estonia. Firlare, Fence, Germany, creace, ducgaty,Iealerd, "sans lly, Lava, Lthupna, Luxembourg, Mata, Nerierencs, Nerway, Pola, Porziex, Ronin, Sows Slovenia, Sonn, Sweden. Suttzeland and United Kingsam. aa! EUROPEAN COMMETIEE FOR STANDARDIZATION SOMITE ECROPEEN GE SOaMALISATION FUROPAISCHES KOMILEE ECR NORMUNG Management Centre: ruede Stassart 36 BA050 Brussale ©2008 CEN AL ights of explaalign ia any torm anc by any means reservod of, No. Er, 10209-22008. ‘werwie ir CEN Aawanal Memes, EN 10219-2:2006 (E) 1 2 Nermative references 3 —‘Yerms and definitions. 4 Symbols. 8 Information te be obtained by the manufacturer, 8 Tolerances. 7 7 7 i Z Measurement of size and shape ... 7.8 — Coneavity and convenity . 7 Squarendss af $Id@8 1... 77 External corner profile. 8 Dimensions and sectional properties... ‘Annax A (informative) Additional tolerances for piling tube. Ad General A2 ul cfroundnoss tolarance A3 Accidental eccentricity tolerance A4 Dimple tolerance BA General B2 Circular hollow BA Rectangular, or squate, hollow sections, Annex C (normative) Sectional properties for a limited range of standard sizes. enn Bl Binliograph; EM 10219-2:2006 (E) Foreword This Eulopean Standard (EN 10279-22006) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 10 “Structural steeis - Grades and qualities’, the secretariat of which is held oy NEN, ‘Thie European Standard shal be given the status cf a national standard. either by publication of an identicat exf or by enciorsement, at the latest by October 2006, and conflicting national standarcs shall te withdraw at ‘the latest by October 2006. This European Siandard supersedes EN 1021¢—2:1897, This standard consists of the following paris under the general title ‘Cold formed welded structural hollow sections of noneelloy anc fine grain steais Pact 1: Technical delivery conditions. = Part 2: Toieranegs, diinensions and sectional properties Ie forms part of 2 senes cf stardatcis cn hollow sections together wth EN 102%0-1 and 2, which ere also under According to the CENICENELEG Intemal Regulations, the national standards orgarizalions of the folowing counties are bound to implement this Europaan Standard: Austria. Belgum, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, leelang, Ireland, tay, Lctvia, Litnuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Nonway, Poland, Portugal. Romania, Slovakia Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom, EN 10248. 006 (E} 1 Scope ‘This part of EN 10219 specifies tolerances for cold formed welded circular, squere and rectangular structural hollow sections, manutactured in well thicknesses up 10.40 mm. inthe following size ranges: Circular Outside diameters up te 2 500 mm ‘Square: Outside dimensions up fa 590 min x 500 mm Ractangular: Outside dimensions up to $00 mm x 300 mm ‘The formulae for caloulating section! properties of sections manufactured to the dimensional tolerances of this standard, to ke used fer tie purposes of structural design, ave giver in Annex B. Dimensions and sectional properties fora imited range of sizes sre given in Annex C. ‘Technical delivery conditions are specified in EN 102134, NOTE Tha designation atthe sections! major ax (yy) er its minor aus (27) algh wih ths axis designation used fr strvtural design inthe srctual Eurecadea 2. Normative references The folowing seferenced documents are ind’spensble for the application of this European Standard. For dated references, only the edtion cited applies. For uncated references, ‘he latast edition af the relererced dosumant (insiucing any amendments) applies. EN 10218-1:2008, Cold formed welded sirvctural hattow sections of nowaloy and fine grain steels — Part 1 Technical delivery conditions 3 Terms and definitions For the purposas of this European Standard, Une lerrns and definitions given in EN 10219-1-2008 apply. 4 symbols For the purposas of this European Standard, the symbols detined in Tabie 1 apply. EN 10219-2;2008 (E) ‘able {— Symbols and sefinitions ‘Symbol, Unit Definition (4 om ‘Gyess-sectonal area a [ini Superficial area per mere engin 3. mm Speciled side dimension oF a square nollow Section. Specified dimension of the shorter side of a rectangular hollow sectic ian Length of comer region of a square or factan gular hallaw scion om 7 [orsional moduli constant — min Spesified oitside diameter ofa circular hallow section mnr ~ [tte maximum and minimum outside camerer of a Gireutar low sechor measured in the same plane Mass per unl engih ‘Qutcof-rounsness = mm Deviation from stragriness H ‘mm Specified ¢\mension of the fonger side OT a reclapgular hollow cection 7 ‘om ‘Second monvent of area vo & cern Torsional inertia constant (polar Moment Gf inatia in the case of ores | nallew seations arty) - a Radius of ayrati = iw Tengtt gir % nih mm, ‘Specttied thickness = = rm Total measured Wei 7 i ‘Tues measured 21 ona end oF a section ene Elastic secon moduhis _ en Piaulie secion modulus = nm Conceuity cfa sige of a Squara ar rectangular Holaw sacton |B Corvexily of aside of a square of rectangules holow secton, = “Axis OF C7055, SECTION, Major ENS OFA rectanciller NOW section = Aus of cross-section, miner ans of a rectangular Fol section = —“Arigle Eelwocn adjacent sides of a square or rectangular hallow section 5 Information to be obtained by the manufacturer ‘The following mandatery infermatian From thee part of EN 10219 shall be antained by the manufacnurer ar the time of enquiry and order. a} The type of lengm, length range or length (see Taule 4), tb} The dimensions (see Clause 6}. NOTE This information i included in the lst of information ta oe obtained by the manufacturer ceniained in EN 1021941 & Tolerances 6.1 Tolerancas shall not exceed the values given in Table 2 for shape and mass, Table 3 for extemal comer profiles, Table 4 for manufacturer's deliverad length and Table 5 for the heignt of the internal and external weld bead of submerged arc welded hollow sections. 6.2 The internal carers of equate and rectangular hollow sections shall be rounded. NOTE The intemal corner prafle is nat specifies EN 10218-2:2006 (E} 6a Accitional tolerances for out-af-raundness, accidental eccentricity and dimples may be applied to tubes Of diameter 2 900 mm and D/T ® 50 when they are ta be used as bearing piles or primary elements in combined walls in accordance with ENV 1993-5, In order fer these accitional tolerances to Se applied the fabrication tolerance quality dass, A. B, or C should be agreed. See Annex A. Table 2—Tolerances on shape and mass Charactenstic Cireuiar hollow sections ‘Square and rectangular heliow” | sections, Dutee imerdicns Band in {eT %win Smo Mn | SXolengh | Tolerance anda maximum of 44.9 mm mn ! F100 et ewe ininiewin of & | 05mm "100, B= 200 | £0,8 % 48> 200 206% “Thickness (7) For 9 ¢ 4084 mm: TsSmmet% Tr» Sem405 mm For D> 406.4 nm: +£10.% with 2 maximum of + 2 mn Tesi s 0% 7> 5mm £0,5 mm Out of roundness (} 2% for hollow sections having a ‘ameter to thickness ratio not exceeding 100 Cana eI Wax 06 % with a minimum oF 5mm Sauaroness of side (5) are Tt Exierial caine” profile (C;, G or. a ‘See Table 3 Teast FF Fm slis OF mien ih ‘Suaighan Og) % GF teal lengh and 3 men over any 1 m length OS % af toil length end 3 mm ver any 1m length Wass per unit length (4) “he oan on carvesty and cena nde te tole ets nso | 78% on individual dallvered langie Where tie lameter a rican rao excends 10S the tleranse on aut otroundneas sh oe agrese EN 10218-2:2008 (E) Table 3 — Tolerznces on extemal comer profiles, Dimensions in milimetres Thiekness, External corner profile T ©, Car R# rs8 187 1 27 B142 is 7 Measurement of size and shape 7.1 General All external dimensions, Including out-ofraundness, shall be measured al a distance from the end of the hallow section of not less than for cireuiar sections, 8 for square sections or 17 for rectangular sections, wiih a minimum of 199 mm: 7.2 Outside dimensions Fer circular holaw sections the diameter (D) shall be measured either cirectly, 2.g, using a calliger gauge. oF by circumference tage at the discretion of the manistacturer. ‘The limiting cross-sectional positions for measuring # and £Tfor square and rectangular holknw sections are shew in Figure 7 7.3 Thickness. ‘The thickness (7) shall be measured at a position not less than 2Y'from the weld. ‘The limiting cross-sectional positions for measuring the thickness of square and rectangular hallow sections are shown in Figure 1. NOTE Thickness te normally measured wéhin a cistance of half the eutsice diameter or haif the cimensign of ihe longer side from the end ofthe section. EN 10219-2:2006 (E} Dimensions in milimerres * This dimension is.a maximum when measuring 2 of Hand a minimum vnen measuring 7 Figure 1 — Limiting cross-sectional positions for measuring the dimensions 8, 4 and 7 for square or roctangular hellow sections 7.4 Qut-oF-roundness: The oul-ot-rounciness (0) of @ circular hollow section shall aa calculated from the following equation. but see Annex A for piling tube ptt Pax Prin 5499 B 7.5 Concavity and convexity The concavily dn} oF the convexity measured as shown in Figure 2. of the sides of a square or rectangular bellow section shall be ‘The percentage concavity or convexity shall be calculated as foliows: ct $8 410% :71 100%; % x 100% @ @ # w where 2 end #V are the simensions ofthe sides containing the concavity <, or the convexity as, a) ents Figure 2 — Measurement of concavity/convexity of square or rectanguiar hellow sections 7.6 Squareness of sides ‘The deviation from squareness of the sides of ¢ square o* rectangular hollow section shal be: measured as the difference henveen 90° and @as shown in Figure 3. 0 3.— Squareness of sides of square or rectangular hollow sections 10 EN 10249-2:2008 (E) 7.7 External corner profile TIA The extemal camer profie of a square or rectangular hollow section shell be measures according t 7712.07.73 at the discretion of the manufacturer 7.72 The comer are ahall be measured wih & radius gauge, 7.7.3 Tha distance henueen the intersection of the flat side and the comer gic and the intersection of the projections ofthe flat sides to the comer {Cy and ("in Figure 4} shall be measured Figure 4 — Outside corner protte of square or rectangular hollow sections 7.8 Twist 7.4 The twast (7) in © square cr rectangular hollow section shall be determined in accordance with 7.8.2 or 7.8.3 at the discretion of the manufacturer. 7.82 The hollow section shall be placed on a horizontal surface with one side at one end pressed flat against the surlace. Ai tie opposite enc! of the hotow section the difference in height of the Wo lower comers from the horizontal suriece (see Figure §) shall ba determined. Figure § — Twist of square or rectangular hollow sections: 7.8.3. The talst shall he meaaured wilh 2 spin lovel and micrometer gauge {screw}. The reference fangth of the spint level shall be the distance belween the intersection of the fiat siles and the comer arts (S62 Figure 8). The twast Fis the diffarence between the values 1 (see Figure 6) measured at eacn end of the hollew section " Key 1 Spiitlavet 2 Hibrvectangular sechons, ff for square sections. Figure 6 — Moacurement of twist 7.9 Straightness ‘Te cleviation from straightness (c) of the total length of @ hellow section shal: be maasuted al tha point of maximum departure of the helew secuon from a straight fine connecting ils twa ends, af shown in Figure 7 whore J. is the manufacturer's delivered length. The percentage davialion trom stvaighiness shall be calcutaled as follows Ss100% i In adltion the lacal deviation (4) ftom straightness of a hollow section, measured at any point along its length from a straight ine length Z of 1 m, shall he rot mora than 3 mon Figure 7 =~ Measurement of deviation trom straightness @ Dimensions and sectional properties ‘The aaminal sectional properties of hollew sections within the scope of this part of EN 10219 and manufactured to the dimensional tolerances of this standard, requires for the purposes of structural design shall be calculated in accordance wilh Annex 2. “The sectlanal properties for a limited range of standard sizes cf eold formed hollow sections are given in Table G1 for cular sections, Tabie C2 for square sections and Table C.2 for rectangular sections. These sectional properties were calculated from the formulae giver in Annex B. oa 2008 (E) NOTE Not all sizes and thicknesses snawm in Tabies C.1, C2 ond 9 are availabe fom all manutacturers and tre eaarre recommencea to Gheck availablity. Other wzes. ang thicknosses wihin the scope al ths staneard my oe swalabie. 13 EN 10219-2:2006 (E) Annex A informative) Additional tolerances for piling tube AA General ‘This annex conlaine guidance on additional tolerances that can be applies fo tubes when shey are to be usec ‘23 bearing pce oF primary elements in combined walls i accoveance with ENV 1995-5, These requirements are generally relevant to tubes of diameter 2 €00 mm end DVT 2 100. For verfication of tubular piles subject te shell bucking, ENV 1995-5: Piling refers to ENV 1893-7-6, Shell burklng is parlly governed by geometical imaafectons of the shell due to aut-cfroundiness, eccidental pecenticity Snd dimplos. ENV 1993-1-8 specifies hts for eaci of these geometrical imperfections, aed on the concep! of fabrivaion quaity classes, Deteils of how fo assess auk-cl-roundhess, accicertai eecentrety and dimples, and the recommended maximum permitted values Tor Gait fabrication qually less, are given 17 AR AS and Ad NOTE? See ENV 1999-1-6 or furtner detalis of fabrication toerance quality classes their design implecatiens and for definiions and use of symecls NOTE2 The values of certan peremeters, given in Tablae A.1, A2 and AS may be subject to change By natonsl Bopicator ef ENV 1392-78. Nalionly determina parameters wil be giver in the felevant National Arno cf ENV TE 13 A.2 Out of roundness tolerance Oul-ctroundness of a tubular pila is assessed in lems of the parameter U: the difference between the ‘maximum and minimum values of tha measured intemal diameter, relative to the nominal inside diameter. se Figure A.1, given by t= eet Fone where da is the maximum measured intemal diamater, = dh, isthe minimum measured internal diameter: = dom 1s the norninal inside diameter (4 = D~ 2T, see B.2). ‘An appropriate number of diameters should be measured in order to identify the maximum and minimum values 14 EN 10219-2:2006 (E) Figure A.1— Assessment of dig AMG dns aNd rolationship to a ‘The outatroundness perameter i, should satisty the condition: Uae where 4, ea i8 the maxomum permitted value for the outofroundniass parameter Renemmenced values for each fabrication tolerance quality class are given in Table A.1. ‘Table A. — Maximum permitted values for out-of-rouncness parameter ©), nw Dimensians in mm Biamietortanga™ Fabrication tolerance quality | Description [#2600 Bee aD BET class Value of max” Cassa | Excellent 0.15 0.007+0,0083 (1 28-4 || 0.007 Class B High 0.02 1 0.070#0,0793 £1.25 - 4) 0.01 “tise Normal ro Tae aaa ae ay OTE “The values af tia piaraimaier may be aubjedl ta changa by imiicnal apeleation GF EN TO8S1-8. iein dau, reference shoud bm mace to the relevant National Annex of ENV 1985-1.6 A.3 Accidental eccentricity tolerance Accidental ecoentity, the uniatentonal eccerticity due te misalignment ofthe kite walls at herzeontal jomts, ig agsescee in terms ofthe parameter Ci, civen by: 7 EN 10219-2;2006 (E} were! — ogis the accidental eocanticty between the mid points of the tube walla al the joint, compares fe tei ronal thickness; — Tisthe tube wail thickness. NOTE For ointe involving tubes of efferentthickneases, It fs recommended ta refer te ENV "893-16 T Figure 4.2 — Measurement of tube wall eccentri The accidental eccantricity ¢, should tify the cond thn: 55 fmm where ex om if the maximum permitted aecidentat azcentriciy Racammended values for each fabrication tolerance quailty ciase are given in Table A.2. ‘The accidental eccentricty parameter’, should satisfy the conditien: Co mc tS the maximum permitied value for he accidental eccentricity parameter. Recommended values for each fabrication tolerance quality class are given in Table A.2. 18 EN 10219-2:2006 {E) Tobie A.2— Maximum permitted values for accidental eccentricity parameter U, m= and for accidental ‘eon entricy 4 rox Dimensions in ma Fabrication tolerance quality Description fea a.m loss : Excelent [O14 Cass B Han a2 a Class C ~Nermal 23 The vaiuss al ase parameters may’ our reference shoul be mad othe joao change by nation aqpieaton FERNY 10a Te PR evant Rabonal Ariel EMM 1983-18, AA Dimple tolerance ‘The depth of intial dimples in the tube wall w, #8 measured, in bot ine meridontal and circumferential directions, using a measurement gauge, see Figure A.3, of length f, where: 2} meridomaly ana cicurrentaly = v7 b} across welds 4 = 25 T but 4 #609 mm ‘The gauge used for meridontal measurements should be straight but thet Used for measurements in the cirewnnferentia direction should have a radius of curvature rwnere: Wet) 2 NOTE For joinisinvcluing tubes of ferent thicknesses, is recommendes ta refer to ENV 1993145 7 EN 10249-2:2006 (€) e Figure A.3 — Measurement of depth w, of initial dimples, ‘The level of iifial dimples in the wall of the tubular pile is assessed in terms of the cimple tolerance parameter given by’ The dimple toierance parameter Ga should satisly the condition Hy Us ame where: Ls nae!8 the Maxtrrum permitted value for the cimple tolerance parameter. Recommended values for exch fabrication tolerance cass are given in Table A 3. 8 EN 10249-2:2006 (E) ‘Table 8.3 — Maximum permitted values tor dimple tolerance parameter Zs nu. Lisnansions ip mm Fabreation tolerance quallty class j class Class & Class C ‘athe nlatorn Annes of Eid 4981-2 “The values ot tia parerwoiar Hay be subject io change by sspiacar of ENV 7305-168. n doubt far ona rug De mace 19 EN 10219-2:2006 (E} Annex B (normative) Formulae for the calculation of sectional properties B1 General Tables 0.1, C2 and C.3 of this standard give norrinal secticnal oroparties for a Hmited range of sizes of cole formed hallow sections, The nominal sectional properties of hollow sections supplied to the requirements of this standard shal be calculated using the farmulae given belove NOTE The designation ef the seedens' majer axs (yy) and its minor axis (a) align with the axis designation usec for -sructvral aesign inthe structural Euracedes. This Is a change from pravious ax designancrs: B.2 Circular hollow sections. ‘The sectional properties for circular hollow sections in Table C 1 are calculated using the formulee given below. ‘Specifid outside diameter wo (oer ‘Specified thickness in (nm) Inside diameter (é=P-27) (om ‘These parameters, which characterize the shape of circular hollow sections, may vary within the tolerances allowed by this standerd anc the sectional properties stl remain valid. Superficial area por metre length (mim) Cross-sectional area ery Maso per unit langts kgm) ‘Second moment of area tom’) Radius of gyration ten} 20 EN 10249-2:2006 (E) Elastic section modulus we 2d (om) B Prastic section modulus we De (em) oxi ‘Torsional mertia constant tem’) (ooier moment of mera) ‘Torsional modules constant 22m, (or B.3 Rectangular, or square, hollow sections “The sectional properties for squara hotlaw sections in Table €.2 and for rectanguler fiollaw sections in Table C.d are calculated using the formulas given bsiows Specified side dimension of a square hallow section or shorter side of a ® tm} rectangular hollow section “Specified dimension of the longer side of a rectangular holiow section vA tn ‘Specified thickness n (rm) Extemal comer radius (a) for calculation ss: for thicknesses 6 mm zor {eam for thicknesses > 8 mm 10 mm 2st en for thicknesses > 10mm aor dom) Internal comer radius (7) for calculation is ‘or thicknesses < fi mm 407 (am for thicknesses > 6 mm and = 10mm, 4ST fen) {or thicknesses > 10 mm 20r (mm) “Thess parameters, which characterize the geametiic shape of rectangular, or square, hollow sections, mey vary uthin the tolerances allowed by this standard and the sectonal properties stil remain vai. ‘Superficial area per metre bength enti) Gilt Be, +m) 2 EN 10219-2:2008 {E} Cross-sectional area fom’) tke) Mass per unitlength Second mornent of area mali + Ajay Halles = Ay Major axis L (8 (4-27 Xe -277 2 ’ . ( Manorons L male, = An Daley + en) rust ation Major axis dom) Minor axis (em) eis sch aues sara u, on) ag 0 a vere tert Wa x10 a Pua secton mous Major ants mit ort Lo fom’) bn Wana as, jealacall Minor axis tery alah} alah, ] Torsional inertia constant Torsional modulus constant where Major axis. (For minor axis substitute & for J) Major axis (For minor axis substitute # for.) 16 3123) /” hE QUl— + -T-2ale- 2 4y = {B~ 7) (1) =H sy EN 10219-2:2006 (E) (ram? (run) dims (mn (rem) men’) «mm; (rn sree (rm 23 2006 (E) Annex © (normative) Sectional properties for a limited range of standard sizes Table ¢.1 — Nominal dimensions and sectional properties of a limited range of circular hallow sections (soo Figure C.1) [ Sames | Seoates | macepeT Some [Secon | Reawver] amie | Pamae | Torin | Teoma! | Saar T ona es eens | caw saesona | omen | armen | aearan | sexton ews | mode | nsaare | wrath camer seogr | aoe | ota smoctts | ocan | cone | contr | pores | ote ea =F F Za n Fe eI rs ay ta} ist ee a ee at eat et oe pas fe ee tee fae eae tose ef aes —foee Pes ae as HESS ae he pone | Dee tos ae ae oor a a5 tans tar — | tee baer pte Pats ee GS Hie oer et Tes Sp ei aes ae De oe pe tise ed Sas Te fae sures tee PT si =r 7p0 eau [ee pee [pas ee 1 ea [ob Fea re |e ae ar es or Ie s iiss tia Tae ase ass or 2 ina Fe aa fas ee 3 a ote asa Po ae ra eau ar a es 7 3 eer foee as a see Hiss agree Passe fer wa fee eee pe 7 3g pg mg pas i an [aes_pe Pap les pe sa pes ak 233s Te 10 ;g0s— ano sees zt gene eater |e te ea a ips arg fan 38) __8r 3 os ees nsf ate pee ie | Sie pses [ao Lage aa I fete) | glee ise pee as is [es 2 Sirsa fae aT waa [ae 535 aoe tee pases fe ao “at A es Lees ae te ete ae pe Peat Ts Pes we $i pis —aaoas fgaeoo a ee ee ee a Ze ee He ea ‘ee ip expe “Pres Lad Pie =o 15: ‘eyes eb sr Ts isp} ne pase ze 7 igi Tsp eee a a7 Hs : —fes— ees ft 328 ahaa ss Soe oe ve | we ta Tee ae a] [ise tes at cr tigre faa ae Se ree gob 3e ae ca 3a —"Tase peer ee “er 38 ie rea ans ae ie gas Tze a0 ie ‘35 3a — lia [ore 1 aas ae 1 3h he ee ea ae eh eff te ree ee tai has a | te Ts ee er) EN 10219-2:2006 (E) P spectian cise Bread ‘aars per Bend | Racueor | asic rodstas conwtant | permet | perenne eogeh Ta Ha ga er ia art aa Ta Tae 683 8 "6.3 Tay Te ie aa 1a Line Tees ae n78 rea rd ia To 1937 Wa ia EST Ea} Liga cher Za ar FO Be 25 246.5 aa Tae 25 2808 Pas. 2030 2750 2730 a Bio Sie an [sig [aie aL oa ie [ass er ar Bae 70 mas B12 sae 231 ‘mas 720 re 18 30 22. Tare 58 age a mooie a 25 EN 10219-2:2006 (E) [eecomca | aoected | tacsper tease] Second | Radus ot flare | Parte | Tosa Forstonat | Super | Norsinal sss | seed | Meats | Sow | omit Beatin | sien | even | ros | wets | totes | th amc vevats | nn | ores srovaa | mesos | constant | omen | pe msn | orc | Tens z f 7 To gE Zz ge? as a ec Tesgs— [es aa fat ee Tash ae Es Sioa Tie ik rag 123 Ser aeare [en P veri? Fig [gees [tees a ipo Pe a a Taesb— fg Taig sure zis Te es zuesy [122 Ta pare port aa ann [ite Tees seseo sas igo ee og [San Pans laa ee Yas at igs syeu— [seo — Lee [8] 970 fia gg asso Tee [gee za | wo eye ado pam “tae Beebo eer fevers [ome [128 Lage Shae pias set “Paet_| 2oea fas Pe reo 138 pang | feeos" 908" 8 - san [ar jue mam [see Tse Seog 38 Ser [ioe pees Pas goatee tai pares | eee Pe 1 Zit“ ige ead | abs10 | tags ee Seay tee as gis eco Poe io [ sees pee ota ae ssee eae garage tae Hep tena [Sem ae fare 78 sear sa, pat avd ores eas S$m [iss fase pee oo sae Pas ae aaa [ist peers [ari toe esr ae Sooo pit [aca Peers aaeco fone bg dee tiie iste fase sar rat ag Ee =O sea bre pose Pawo fms yes er 100 anne re ao eas Tare a 420 Geseg [ats | ae [es 1 45(95 say “Pa as a 180 a ee a 20, ra 285 Siedler psx —Yzriacn "| erat | 160 — Pa 50 a eo Fay [pea tae aes toss stag aa rig Petsson “esc sere aa a ao. Seo [eta peace eee rico Pee isa fae THis susn—[or3 | area [ soo [yesroa [saat Pg [7p 120 Simaas ett | goes eorrea pao [ize 168) cca oxen [9,0 2us0e east" se ee teiso0_[ag zese00Veoat [se Aa po pet at its “Pao ‘gesam_[ soso “fis Tas a = Samo [we far a SS A a6 Hoa [eats [as [aes Tapes“ nep ope —aer 9 3a" se anes en aes “1 vanaf ar oy Shap tr torent 3k Ser“ gpa Zien Peer 7H faa} pao | asso ees — See ets forceon ete a Se a 2 a Se ee a E ee ER ss ipa s P rra—atton Crees—T on Tsar] bec [aa ase Toes Pian asso | 238 Boe — es Lirias ene rs fear reefs Sob pee eames, ea Loe ore rete Srcco fas a pias tcco [38 Fp faces Taman ans Ta a eR $$ asa ene [ase [ceo 28 fe ce ea Bee [aes ieee Pee Peet 1 sorreo| noes D238 26 EN 10219-2:2006 (E) Spires [spraea | Wassper | Gross | Scand) tadusot | tare | mane Terciceal | Tosi ] Sime | Momma! "gavin [icine | ut | sectors | maret | ayatin | section | serton j nea | moses | tomas | lengh annex lorwsn | ares al zs rreaunis | mausn | cousant | zorsiant | por net | pertonne ! lenath Tee Tsai | joey 39a Trae ‘sao rea Fe P90 on Teea00 tees 99a Fe yeeane [meso 28 [PR feo Sere _[ mens ean bas [aso were wet] 2as Tad aia : caosroo [001s Bes TS 33.0 ~ saegoe [ten [eas a2 33.0 eis sonrer [em 2s" a5] 8:30 Tes 3500 | Woe) ge 8.18 a0 sett “ned “t9ea9 285258 sis 283 [aes at fis 60) [2aea0j 289. Tacs ae 1389 —Vrse0ae_] gare [aes Ta 7 aor) | tad peer zapsos | 192m p90 paw Sanya faer | 3.75 es arecen "Visa —[ 267 [30 5500 318 ravaged tase ‘isang Tigs0at 579, ae 0880 “Tat "aaoq0_1 502 ee Tasco] Hh St Te Tees [aac [38a Sees 31a Tens a7 Toes ee serou [sa [ag 313 arregs [385 wateo —[3-3__faar fae aseiae p86 jes oa Ts so epee | 354 Barat Fe ioigo ee [ast [eas pea 3 Boss 20 ieigo ep ter pare | ean) 350 reat ie] 509 vm“ [ ss rte Le “aii is? Top, aeer ae aesooo 0 | ars80 a sag pate os ne 20750 sz ia8——[ es Tara Ts 39°3 2880 ia 9 [aig $28 “7900 32 270 a [sis Pass = eater sisi ie ei___[e18 | 100 | 38 ena a 306g ar ‘op. lass [oo ——gas sea pouss 3 wa Sa 390. 23 as [ase 84 wen 3aT [Br wea [ars] 578° Ta seoon__ | Sar zag [ sss ep asp aos anni —[ 327 32pm a at sae 357 fgg [ase [aa pe00n [27 pare [383 ae [as as 1 Banoo Fa eon area [aes tess ae oe “Pa “Estao_| 28280 __[ 383 igo" ais os eens [02 ziescod | 353.07 [aas Bao [set ees sens Tae ‘ross Poaeio__ 282 59 6a rica a2 [eactos | anon" Tait EN 10219-2:2006 (E] igure C.1 — Circular hollow section 28 EN 10218-22008 (E) Table C.2— Nominal dimensions and soctional properties of a limited range of square hallow sections, (s80 Figuro C.2) | Soscfad | Arwlfad naper | Groar | Gesona | Rawect ele | Pict | Tesiona | Torsimal | Sper" Kowal side | enciones | tt | encionat | moment | aitetion | sertion | snesan | neria | modus | fit ares oratn arena tenen | ares | ofwes rvoculin | soulie | conmant | constant | pareve | sersorne oi Tenth no a 7 w oaee eras 38 4s Lowe i [hee [ones 2 ee . Bao a ies ea 335 a ze oa a0 as. (ae 30) cao Tao 0 3a a ra ae ‘to, 5 ca a i Bo a BR. io io 0 t letalisfe‘slela| 29 EN 10249-2:2006 (E) sported’ Tepes | nasa gar | Grasw ] Second | fasion of Este ' Piste oraonal Toston! | Super | Nome soe qncraecs | tt ectonl | aemert | gytador | seaion j sector | inrie | macite | atlas | leh sian teegts ) wron | tata roc | modus | constant | constant | per mace partons 0 san z a oe — Zo ata Bae Tas [jase ta Ta 26 wees [eo poses va Tea ieee “fossa faae or : tex) aes [ssf feo sat [ms gas Te "Og nimi se “ea eer feos ea “35 ie 2s | zo ‘205 sat ae 78a ma 30 i se 802 Ba a2 73 hs 180 ca 2a] 12 3230 Be 135 ie 6 135 3x 170 io ae se sepa ats ae ‘at_—139 2258 eat ‘se [ 3 ase si ne t 2687 we a0 3499 m5 9 fas 0 18 “a0 an igo a0 hes sa Gy “0 ea 7a ae ao S12 sec. Se 136 2a ao va 137 sop wT [sors as ae #2 Be ze mag aea [bref Seep eyes | on woe — [est porer pe ae CC nos Ta Seg taste gees 73s ioe [aor pore Dine Eee as ass [ez [08s 337 Zoe ‘a¢__[aer sre tet oaes pas fates ef ee fer Ps ass Ta 2 Teo FS a zm fos gate [25] Sse ae ese fs zo Tia a2 eee epee “Toe fan a a | Le za Tio aoe sy asl Tra esas ae [50 Soa ae asf fase ae [ao Se Saf [asa sea | etapa Vs 3s gas peepee [geen Loa “Pare 20 tae se fos | heao sta T hen Peo 38905" 7 jes0 [os [ane Tiss zo [eo 7 rosso tase ooo [tha oes, a ‘ag | woe [ose ee 318 tee Pt Se EE ae [8 noses enero ee Pe (aa Yes fag [50 josef ae e EN 10219-; 2006 (E) 'Specten | Seccres mai Tape | oom T Se POenna eee | Soe | | Se = “ er se ge ts gee ee a =e see ate ee ee ge eg ie ee a ae zeae Loe Te ete ee ae = te ee Figure €.2 — Square hollow section a EN 10219-2:2008 (E) eo ‘Table 6,3 — Nominal dimensions anc sectional properties of a limited range of rectangutar hollow ‘sections (ace Figure C.3) GER Peak [hes [ome Seomrennia | Naiwa | Getooan rwaewaae Fre [Sion [hoo ger pms far | se ‘a0 ‘etc rece wets sand | tectaraper | na aneneers fone | ont | ior irate] raver lin tao flrs ame erate re SOR Pe eS Fa Wa Few Eye [0 5e [20 3H za in aba me 48H Sas + =e eu Tr = BF 8 zi ae “ 23 3s 2 Sr fas ry a 1 Es ars 21 me wea Se 56 3 eat Ta 3 az 25 . ae 2H 2. a Za} 7) a an = 30 30 32 st a = a io 1a 7 106, 100. 20, i. 10 237 rat 2a [wa [tos Psa Ts, faa [zea boos [no [ae faz [peg — 2s [33.0 _[304 Sais “sas [acs [oa giz 1421993 tes 1 Lars eislelstelalelstelals zlafelalalalalslaigie 32 EN 10219-2:2006 (£) Gpawed Soni ww [Once | Samndmarens | Reaueer | Gadcantos | fmniecamon | To: oe hen sea | pale a8 eon nous rrewua | sonal | sea eager | iat simeroone [nek | sot | ora vomta)meesmnam [ange rose lien | a0 versan p ETE ope eT =p. Pete : setae ae aa ae eae = Hae af Soy [ass tant fee paar sty [ash [aes [per ae ore ae Spee as Lis fase soe ots a eer fk su 38S eee es ee tae ee eee tee eae rc ye jee te te tee oe fang pans | eae 1 Sarena bege tae pet peers Ts Meer ccm Teeter Tee eae fae [ao pe re ae ees Tos are Lier peeps wo Peg 236 ape at fae oss be ae ies [ar [eres eo p Sea_[na ty present fost lee Teer ee ee See [ee Biter tara | seo) ee Lees Ts toe ye tax aya [a wo basa [gg [ass ne [oso 17 [aae Lee sae [se [a2 Tas ps9 foe as2 wee [ae ae 60 [ 724g ane “Popa a8 [ae Petia aig ers ose [eis ane pase ass [came [see ea Der bis [age 163 [ses te Pee] ae Pons sg Te eae 788 Tans [a bres [oar 7 eames ae, 529 pio [eis | az _baor para owes” [ere | sag oo [eg [ae Ha [aol pe gat fase ea 2a Toon [5 se fee tw ao] aan oid Baap soe | 708 | ass "oe pssst sae [a aia [es | 358 [319 wea [ess yer Te ozs a72 wee [ose tiie base air [erase Bee Tes [54s aed arene (ioe a gape itt | sa wy eee Par a nig" 998_ [aa TaaT tor psy ror _oas3 [54 “aoa aa am foes [36.0 wood [aoe tees e380 Biase} 283 feu at aan [eer [ aan wei [ie ts nea, ‘eae Losas [28] 785 [a9 [Os [1205 | set 133 [rae 220 ea Ss_[oae past ps [Se Tar [ara a9" [ove [ase peso [oes | roe ae m2 tere prs | ear peor Pee a8 sro 62a Vos maz [es ee [ee ae a an | 286 jos ea [a Pe aes an Toor La aya ties [won taro Pie obeae ae es A 2 vin [3 wae [era moe [as [at [asa oars para Tae | Tae Fe TE os __[ sre 10s ina p ape [er foes [507 Tag [as 125. rea [io [ise 35s [a8 ato | see Ties yaar fas [esa | aoe sas cu et eas ase ssa 9 2595 6ST ita isa ies [ee [ses on ase) 7 Br Trias foe ar Pom "36s sae 21a) pas [asf tase eat 2co1 735 Bae “8. 00 {0488 Tas ext [a “goa 3 5a [osme—| 585 48 ar fae [oe Te, ara [oags bat 2703 SPF “es r geo as7s par ara ser Tie p18 136. os [ies aaa | 705 par 139. oa [255. zee [ats Ba | 68 ea es [eas booms se tase [ger [0s ae aero _[ oo psea [ors 846 | 37a [ose 1179 oar avs [ase | osae Tape | aura exes [ra | oe Dias aoe ete Te bas [Sg mo [728 Tea | aes Tat 210, 0823 20 zo [1208 Tee pate bape as tae tortor 25 fossa mo 12083 igre ase rat [aed ag pase Tare poo pass Paes ae 33 EN 10219-2:2006 (E) e Spafied per aw [dca | Seondreremel] Fase | Ehmieronon | Pasiemcion Tx super [tom vis | we jew | we ser} ation recs reais | wea | faenan ge | bo) rons | ick | cnt | ora rena | mesiengts —egh "pest fiemin | 08 cawen Pa F Tp ape ae Fin aa > af ae ae pa ie ae ieee Ta] 7a 1 zo 1 sss yao] ese ‘as [632 Bete yas |s28 670 Te [eas au [oo ae sae acd [55 ‘ga [ et 0/68 [a8 jeepess 68 [1 bea sre 257 Tore [a ies e18 Zc 30 aes 13991] Bis [bas So gus [a Ser sea [re gules aos [3s [oa ao pses-| 81 Bee [AT Te #5 [aca [ara we ea aT eo" s35 1 M88 aa 3 seers [aad ze tees [ae ser 97 [ae ei [arg ee Ea [ets ae Nass ae 3g bys aw au ee sar 72a 520 | reo 315 ae 225 eq [sist aan SI 7a a4 [97 | ep ae, an rane 366, ar aos [soa ae ao ie sts 58 38 a esas 428 Tao Bae Trg Tat 08 Tas Bis [ae | a aa 736 sons aa ie [ace ass | a8 7 ae zaps ao [977 [sno a a an 21g [ios ais [307 | iF 221 0 8a iei_fiar lees [ 82 [so Poa a0 sir 100 ame fis [eis [eis ba bre Lan 7a Be Tae [ios Teas. aa [88 ar id 135 65a [aor ars tre [as ca eg 054 [15 atta [308 ‘Bret a Tare 3g B25 ms js | we ice apa tas 285 mae"? Lass 5 so0_| 300, sss aos 10 3a [0 e708) Ta Ter “ate Laue food gaat ea 3200 aa ete tase EomEe 133 a Paso Tso 3 0D 30250 jaz 125 Se 250 | ao fas | 1 tor [08 [ser [tess sae Sen past_ er [|e 109 as8 oe ten 1770 o-{ gu Tes is Pr ee8 oes] Sa ASD Sen [as as soe rt Set gs aes Zao oy [20080 [Fig [ore wea Sas[oae [es 8 Stat Eco ETT eg) ss Tae bree ee “ox [ooo gg se Sea [ior Soe [ear re ota “ [aon TSco [3 [ea tor peeve Perio [es Ties | aes ar 7 33-300 | too | Tot [3 | seen Paseo [052 Ps 8a 1S eee ise ao os [am ree [se sean zara | 80 | 2 | ee Pete eee Baa (on y yoo Tiga iy [ert aeage asco [as rea soee[eee | ae a0 aes { Seo [ Teo oe [ann [antes aan ee Dans 2a Pipe ares Besa 34 EN 10219-2:2006 (E} Figure C.2— Restangular hollow section 6 EN 19219. 2006 (E) Bibliography ENV 1993-1-6, Furcoads 3: Casign of sieel structures - Part 1-6: General rules - Supplememary rufes for the ‘shel structures ENV 1008-5, Eurocude 3: Dasigi of stee! structures ~ Part 8: Fitiog 36 Blank BS EN 10219-2:2006 BSI 389 Chiswick High Road. Landon Wa 4AL, BSI — British Standards Institution RAL ia the independent aational body responsible for preparing British Standards. Tt presente the UIC viow on standazdis in Europe end at the international level. It is inearporated by Roya] Charter Revisions | British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Scandards ehowld make sure that they posseas the lareet. amendmenta or editions, This the constant isa of BSI to impzove the quality of our products and cervices We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using thie Bestish Standard would inform the Secretary of the tecbnical committee responsible, the icentity of which can be found on the inside front cover Tel +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400 BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures thet enbseribers automatically receive the latest evitioas of standarcs. ; Buying standards Orders for all BSL, international and foreign standards publications should be addvessad to Customer Servivoy, Tol: +44 (0)20 8996 9001. Fax: v4 (0)20 8996 001. Email: ordera@bsi-global com. Standards are also available from the BSL website at hitp/www.bsr-giobal com. In rospones to orders for international standarus, it is BSI policy (o supply the BS! implomentation of those that have been published as Beifish Standards, nnleas otherwise ruquoetod Information on standards BET provides u wide range of information on national, Rurcparn and international standards through its Library and its Technical Help tu Exporters Service. Various BSI electronic information services ary also available which give details o7 ell ita products and sarviens. Contna: the Information Centre, ‘Tek: +34 (0)20 8996 7111. Faw: 44 (090 84965 7048, Email: infoSbsi-elubal.eom, Smbacrhing meinbers of BSI are kept up t9 dats with standards developments aud receive éubscantial discounts on the purchase price of standants, For details of these and other beneiils contact Membership Administration. Tel: +44 (020 8996 7002. Fax: ~44 (0520 8996 7003, fauail: miainbersbip@bsi-global.com, Information regarding oaliae access to British Standards via British Stendards Online can be Zound at lttn:ffwww, bs Further inibemation about RST is available on the BSI website at hemuluww bsicglobaLcos, Copyright Copyright subsiste in all BSI publications, Bt alco holds the ecpyright, in the UKCef the publications of the international standardization bodies, Exceptas permed under the Copyright, Designa and Patents Act 1988 no extract may be roproduved, stored in a retneval system or transuniled in aay form or by any means — elevtronie, photocopying, recording or otherwise — without yner written, permissicn from BST, ‘This does nol paschude the free use, in the course of implomonting the standard, ofnscmuary details sich as sywbols, and size, ype or grade desigmunons, If hese details aro to ba used for any other purpose than impleraentation then the prior vwritton pormission of BSI must be obtained. Dessila ard advice ean be obtained irom the Copyrivht & Livensiny Manager. Tel: +54 (0}20 $996 7070, Fux: M4 (O)20 8996 7553 Eennil copyrighti@hsi-glabal.com,

Vous aimerez peut-être aussi