Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Puay
El secreto de una pirmide
Tomo 1
Aval ESPOCH
Captulo I: Las pirmides....................................................................... 23
Conceptualizacin de las pirmides............................................... 23
Este libro se someti a arbitraje bajo el sistema de doble ciego
(peer review).
Segunda parte
Correccin y diseo:
La Caracola Editores El espacio que ocuparon los yungas........................................................ 47
Impreso en Ecuador
Captulo II: Paisaje arqueolgio del territorio........................................ 49
Prohibida la reproduccin de este libro, por cualquier medio, sin la previa
autorizacin por escrito de los propietarios del Copyright.
Prospeccin del paisaje arqueolgico............................................. 49
Descripcin ambiental y ecolgica del paisaje .............................. 51
CDU: 902 + 903 + 908 + 986.6
Contextualizacin histrica del territorio yunga........................... 60
Puay. El secreto de una pirmide. Tomo 1. Toponimia del rea de estudio....................................................... 71
Riobamba: Escuela Superior Politcnica del Chimborazo.
Instituto de Investigaciones; 2015
78 p. vol: 17 x 24 cm
ISBN: 978-xxxx-xx-xxx-x TOMO 2
1. Arqueologa
2. Prehistoria. Restos prehistricos
3. Descripcin geogrfico-histrica de un territorio. Captulo III: Contextualizacin arqueolgica del rea de estudio............ 9
4. Prehistoria ecuatoriana Contexto arqueolgico de los pukars en el Ecuador...................... 9
5. Pirmides en Ecuador
Contexto arqueolgico del rea de estudio.................................... 17
7
Contexto del sitio arqueolgico..................................................... 36 Contenido Tomo 1
Referencias............................................................................................. 67
Dedicatoria............................................................................................. 11
Agradecimiento...................................................................................... 13
Nota preliminar...................................................................................... 15
Introduccin........................................................................................... 17
Primera parte
Las pirmides del mundo....................................................................... 21
Segunda parte
El espacio que ocuparon los yungas........................................................ 47
9
Dedicatoria
11
Agradecimiento
13
NOTA PRELIMINAR
15
INTRODUCCIN
17
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Como tambin en la Seccin Octava sobre Ciencia, Tecnologa, In- Finalmente, cabe extender un agradecimiento profundo al Instituto
novacin y Saberes Ancestrales, el artculo 385, menciona: El sistema na- de Investigacin y a la Facultad de Recursos Naturales de la Escuela Supe-
cional de ciencia, tecnologa, innovacin y saberes ancestrales, en el marco rior Politcnica de Chimborazo, as como tambin al Gobierno Autnomo
del respeto al ambiente, la naturaleza, la vida, las culturas y la soberana, Descentralizado Municipal de Chunchi, por las facilidades brindadas para
tendr como finalidad: 1. Generar, adaptar y difundir conocimientos cien- la realizacin de esta investigacin, que sin duda alguna es un paso pequeo
tficos y tecnolgicos. 2. Recuperar, fortalecer y potenciar los saberes ancestra- para la historia del Ecuador pero un paso gigante para el engrandecimiento
les. 3. Desarrollar tecnologas e innovaciones que impulsen la produccin y la valoracin de los saberes ancestrales de los pueblos y naciones de los
nacional, eleven la eficiencia y productividad, mejoren la calidad de vida y Andes.
contribuyan a la realizacin del Buen Vivir (cursivas aadidas).
En el Ecuador, los sitios arqueolgicos denominados pukars han
sido generalmente atribuidos a la cultura Inca. Con base en el anlisis sis-
temtico de los procesos histrico y arqueolgico del rea del monte Puay,
en funcin de la comparacin cualitativa con otros pukars del Ecuador
y tomando como referencia la materialidad arqueolgica del Pukar del
Puay, se demuestra que culturas milenarias y antecesoras a la cultura Inca,
como la Narro y la Kaari, concibieron, construyeron y utilizaron estas ar-
quitecturas como una manera de expresar su propia memoria social, iden-
tidad cultural, conocimiento cientfico y sabidura ancestral.
Es as que la primera parte de la presente obra, titulada Las Pirmides
del Mundo, nos muestra las principales caractersticas arquitectnicas de es-
tos monumentos en las regiones continentales de frica, Asia, Norteamri-
ca, Centroamrica y Sudamrica. Muchas de ellas han sido declaradas como
Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Organizacin de las Naciones
Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), debido a sus
particularidades tecnolgicas, cientficas, artsticas, simblicas y culturales
propias de cada sociedad; las cuales reflejan una dialctica social y un devenir
histrico continuos, como una huella que se perpetuar hasta la eternidad.
Con esta comprensin sobre las particularidades arquitectnicas de
las pirmides del mundo, la segunda parte del libro presenta el contexto te-
rritorial, ambiental, histrico, social y cultural en que se localiza la Pirmide
Escalonada del Puay, demostrando que este sitio es una de las arquitectu-
ras piramidales terreras ms monumentales de la humanidad, y que estos
yacimientos arqueolgicos conocidos en el mundo andino como pukars
son las Pirmides de los Andes.
18 19
Primera parte
La pirmides del mundo
Captulo I
Las pirmides
23
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
1. Una mastaba (voz rabe que significa banco) es la edificacin funeraria del Antiguo
Egipto, con forma de tronco piramidal, de base rectangular. Las ms suntuosas, como la
erigida por el faran Shepseskaf, llegaron a tener casi veinte metros de altura.
2. Un cenotafio es una tumba vaca, o monumento funerario, erigido en honor de una
persona, o grupo de personas, para quienes se desea guardar un recuerdo especial. Se trata
de una edificacin simblica. Figura 1. Pirmide de Keops. Foto: Parrot, 2005.
24 25
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
de Menfis, que se extenda a lo largo de ms de 40 km y era conocida en el Esta pirmide, hecha en piedra, consiste en seis enormes mastabas,
Imperio Antiguo de Egipto con el nombre genrico de Her-necher. una encima de otra; y alcanza 60 m de altura, 140 m de largo y 118 m de
De estas tres, la Pirmide de Keops es la ms antigua de las Siete ancho en la base, quedando revestida de piedra caliza blanca pulida. La
Maravillas del mundo y la nica que an perdura, adems de ser la mayor cmara funeraria de Zoser est en el centro de la pirmide, en el fondo
de las pirmides de Egipto. Su construccin fue ordenada por el faran de un pozo de 28 m de profundidad y 7 m de anchura. Se construy en
Keops de la cuarta dinasta del Antiguo Egipto. El inicio de la obra fue en granito y se revisti con yeso. Fue sellada con un gran bloque de granito
el ao 2560 a. C., alcanza una altura de 139 m y una longitud de 230 m de 3500 Kg.
en cada uno de sus lados. Fue construida con unos 2.300.000 bloques de
piedra, cuyo peso medio es de dos toneladas y media por bloque.
Pirmide acodada de Dahshur
Fig. 2: Pirmide de Zoser. Foto: Marperi, 2014. Fig. 3: Pirmide de Dahshur. Foto: Nfermat, 2006.
26 27
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Fig. 4. Pirmide de XiAn. Foto: Nfermat, 2006. Fig. 5. Zigurat de Choga Zanbil. Foto: Real Irn, 2014.
28 29
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
30 31
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Templo de las inscripciones, en Palenque, Mxico Su base es prcticamente la misma que la Gran Pirmide de Guiza, debi-
Estructuras I y II, en Calakmul, Mxico (UNESCO, 2015) do a que alcanza una extensin de 223,5 m por lado. Adems presenta 63,5
m de altura, 894 m de permetro de la base y una pendiente de 32,5. En
la cspide exista un templo y su ncleo es de adobe; antiguamente estaba
Pirmide del Sol recubierta totalmente de pinturas sobre estuco.
Fig. 7: Pirmide de Teotihuacn. Foto: Aguirre Christiam, 2014. Fig. 8: Pirmide de Cuicuilco. Foto: Aguirre Christiam, 2015.
32 33
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
La Pirmide de los Nichos se encuentra localizada en la zona geo- Tambin llamada del hechicero, del enano o del gran Chiln, es una
grfica de El TajnVeracruz y es parte de la cultura Totonaca. La pirmide construccin maya de 35 m de altura ubicada en el complejo de Uxmal,
est compuesta por siete plataformas superpuestas de manera escalonada y englobado en la zona Puuc del estado de Yucatn (Mxico). Este edificio
una escalinata en el lado norte para la ascensin a la cspide. singular, el nico conocido con planta ovalada en la cultura maya, es el
La decoracin de la fachada est compuesta por 365 nichos u hor- resultado de cinco ampliaciones pertenecientes a distintas etapas y estilos
nacinas, sin incluir los que se hallan ocultos bajo la escalinata e incluyendo decorativos, entre los que se encuentran el Petn, Usumacinta, Ro Chenes
los que la dividen en dos mitades por su parte central. Se piensa que estos y Puuc.
nichos pueden representar los das del ao y debido a ellos se produce un
efecto decorativo de luces y sombras.
Fig. 9. Pirmide de los Nichos. Foto: Frank C. Mller, 2015. Fig. 10: Pirmide del Adivino. Foto: Mara Rodrguez, 2008.
34 35
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Guachimontones se ubica en el asentamiento del sitio principal de La pirmide de La Quemada se localiza en el Municipio de Villa-
la Tradicin Teuchitln, cuya rea nuclear se localiz en los alrededores del nueva, en el estado de Zacatecas. Tiene una altura de 10 m y presenta talu-
volcn de Tequila durante el 300 a. C. hasta el 350-400 d. C. des inclinados y una escalinata sobre el lado sur.
Esta pirmide circular es un centro ceremonial que incluye varias
construcciones con un estilo arquitectnico distintivo; entre ellas hay va-
rias estructuras cnicas escalonadas (una de ellas, con restos de un palo de
volador) rodeadas de patios circulares, dos juegos de pelota, un anfiteatro,
terrazas y edificios menores.
La pirmide mide 125 m de dimetro y tiene 12 plataformas rectan-
gulares, de las cuales solamente cinco se han excavado. El altar central mide
poco ms de 50 m de dimetro y el patio que lo rodea tiene 23 m alrededor
del altar. La altura original del altar central no se conoce con exactitud pues
el saqueo da la cima de la pirmide, pero se estima que meda al menos
3 m ms de altura.
Pirmide de Kukulkn
36 37
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
La pirmide tuvo una funcin de templo y se asocia con Kukulkn, un Pirmides sudamericanas
personaje que pudo haber sido soberano de Chichn Itz en el siglo X de
nuestra era y quien, despus de su muerte, fungiera como deidad ligada a En Sudamrica se localizan hasta la actualidad dos grandes reas
los equinoccios de primavera y otoo (INAH, 2015). de construccin de pirmides: el rea de la costa del Pacfico y el rea de
En cuanto a su tamao, la pirmide alcanza una altura de 24 m hasta los Andes.
la plataforma superior, ms 6 m de su templete, llegando a una altura total Las pirmides de la costa del Pacfico estn concentradas funda-
de 30 m. La base de la construccin es de 55,3 m en cada una de sus facha- mentalmente en el Per, desde la costa norte (territorio ocupado ances-
das (UNESCO, 2015). tralmente por la cultura Mochica) hasta la costa sur (territorio ocupado
por la cultura Nazca). Mientras que las pirmides de los Andes, denomi-
nadas pukars, se ubican a lo largo de la cordillera andina desde el Ecua-
dor hasta el norte de Argentina.
Las pirmides sudamericanas presentan una arquitectura escalona-
da con rampas de acceso. Eran usadas con fines ceremoniales, festivos y
como observatorios y calendarios astronmico-astrolgicos. Los vestigios
ms antiguos son los de Caral (3000 a. C.) (UNESCO, 2015).
Pirmides de Caral
38 39
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Fig. 14. Pirmides de Caral. Foto: Universidad Nacional de San Marcos, 2014. Fig. 15. Pirmides de Tcume. Foto: Christiam Aguirre, 2015.
Tcume es un complejo arqueolgico localizado a 33 km al norte de Estas pirmides, denominadas como las Huacas del Sol y de la Luna,
la ciudad de Chiclayo, al noroeste de Per. Est constituido por restos de son un complejo arqueolgico en la costa norte del Per que, calificado
pirmides de adobe en torno al cerro La Raya. Fue uno de los centros ad- como un centro ceremonial, represent la capital de la cultura Mochica
ministrativos y ceremoniales de la cultura Sicn y data del siglo XI. desde el siglo I a. C. hasta el siglo IX d. C.
La pirmide de mayor tamao (Huaca Larga) alcanza los 700 m de La Huaca del Sol tiene 342 m de largo, 159 m de ancho y 28 m de
longitud, 270 m de anchura y 30 m de altura. Actualmente las pirmides de altura en su cuerpo central, por lo que es una de las pirmides de adobe
Tcume, al igual que otras de la costa norte peruana, se ven amorfas y apa- ms grandes del mundo. Mientras que la Huaca de la Luna presenta una
rentan ser grandes promontorios naturales, cuando originalmente tenan serie de templos superpuestos y construidos en diferentes perodos; tiene
formas geomtricas con rampas de acceso; ello se debe a los estragos de las una base cuadrada de 87 m de lado y una altura de 21 m. En su plataforma
lluvias torrenciales provocadas por el fenmeno de El Nio. superior se edific un conjunto de salas decoradas con figuras humanas.
40 41
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Pirmide de Akapana
Pirmide de Cahuachi
42 43
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Esta pirmide caari alcanza los 584 m de largo (lnea de construc- 1. Pirmides construidas en las cumbres de montaas, lomas y
cin), 110 m de ancho (bloque principal), 50 m de altura, y un rea de cerros.
75.982,93 m. Est compuesta por siete terrazas, rampas de acceso y dos 2. Pirmides edificadas en la cordillera Occidental de los Andes
plataformas elpticas localizadas en la parte superior, donde se realizaban ecuatorianos.
las observaciones astronmicas y los actos festivos y ceremoniales. 3. Pirmides escalonadas y truncas en forma de una gran espiral,
caracol y churo.
4. Pirmides que se erigen desde su base con arquitecturas de te-
rrazas y andenes circulares y terminan en plataformas elpticas.
5. Pirmides terreras construidas en asimetra edafolgica con el
sitio natural, presentan materiales de construccin propios de
la zona de vida.
6. Pirmides que presentan rampas alineadas a los fenmenos as-
tronmicos de solsticios y equinoccios.
44 45
Segunda parte:
El espacio que ocuparon los yungas
Captulo II
49
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
3. Contextualizacin arqueolgica de los pukars en los Andes 4. Generacin de un modelo digital de superficie aplicando el sof-
del Ecuador. tware OSGeo4Wshell.
5. Sistematizacin arqueolgica del sitio en estudio.
Los mtodos exploratorio y descriptivo se utilizaron para el levan-
tamiento topogrfico y ortofotogrfico del yacimiento arqueolgico del Es as que mediante la presente prospeccin arqueolgica se deter-
Pukar del Puay, usando como procedimiento de anlisis de la informa- min que el paisaje arqueolgico del Puay se encuentra localizado en la
cin la siguiente metodologa: parte alta de la cuenca del ro Chanchn en los Andes Centro del Ecuador,
donde se asentaron culturas milenarias como: Narro ( 1500 a. C. 500 a. C.),
1. Generacin de la planimetra del yacimiento arqueolgico me- Caar - Puruh ( 500 a. C. 1534 d. C.) e Inca ( 1450 d. C. 1534 d. C.);
diante un sistema de estacin total geoestacionaria y el empleo teniendo una espacialidad territorial en los cantones de Chunchi y Alaus,
del software AutoCAD. en la provincia de Chimborazo, que cubre sitios arqueolgicos como Jo-
2. Obtencin de un set de fotografas areas con geolocalizacin yagshi, Paccha, Piancay, Caramaute, Sarayunga, Pagma, Nantza, Nizag y
(geotagged) de la zona de estudio mediante un VANT tipo Pistishi (radio inmediato); y Pachagsh, Zula, Moyocancha, Pumallacta y
Fixed Wing con cmara fotogrfica de alta resolucin y GPS Achupallas (radio mediato).
integrado. De manera aproximativa, se puede manifestar que las sociedades
3. Creacin de un orto-foto-mosaico de la zona de estudio apli- precolombinas vinculadas con la dialctica social del Pukar del Puay se
cando el software Pix4Dmapper. desarrollaron a lo largo del tiempo, desde el Periodo Formativo hasta el
Periodo Inca, en el territorio que tiene los siguientes lmites:
Ubicacin geogrfica
50 51
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
de drenaje de 1409 km, y altitudinalmente el punto ms bajo est a 340 y subcuenca del ro Chullabamba. En la Cordillera Real el punto ms alto es
el ms alto a 4480 m.s.n.m. (Cisneros et al., 2005: 15). Aquililloma (4198 m.s.n.m.). La zona ms baja se encuentra en Cumand,
en el oeste de la cuenca, donde confluye el ro Azul con el ro Chanchn
(340 m.s.n.m.).
Morfologa y relieve Las zonas ms planas, con pendientes en el rango (0 - 12 %), se
encuentran en el este (Pungapala, San Francisco, Palmira, Totoras) y en la
Cisneros seala que el ro Chanchn forma parte del sistema hdrico parte ms baja (San Jacinto, San Vicente) de la cuenca. En las otras zonas
de la cuenca del ro Guayas, que desemboca en el Pacfico. Est formado predominan las pendientes extremas (> 45 %) (Cisneros et al., 2005: 16).
por la unin de los ros Alaus y Guasuntos, que nacen en los pramos de la
Cordillera Oriental. Aguas abajo recibe la afluencia de los ros Machnga-
ra, Blanco, Chinguancay, Chilicay y Azul por la orilla derecha, y Huatacs, Geologa
Guabalcn, y Angas por la orilla izquierda (Cisneros et al., 2005: 16).
El punto ms alto en la Cordillera Occidental se encuentra en el La cuenca intramontana del ro Chanchn se ubica entre las cordi-
sur de la cuenca: la loma Boliche (4480 m.s.n.m.), en la parte alta de la lleras Real y Occidental de los Andes; ambas cordilleras se formaron en
dos episodios orognicos: Paleozoico y Meso-cenozoico, respectivamente.
Los rasgos estructurales dominantes son las grandes fallas orientadas en
sentido aproximado NE-SO y NNE-SSW. Las principales fallas marcan
los contactos entre las varias unidades lito-estratigrficas. La falla Chimbo
separa las rocas de la unidad Macuchi de las turbiditas del grupo Angamar-
ca. La falla Multitud, en el SE, separa el grupo Angamarca de los basaltos
de la unidad Pallatanga. La falla Bulubulu separa la unidad Pallatanga del
basamento metamrfico (Cisneros et al., 2005: 16).
Clima
52 53
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Suelos
B
Alrededor del 50 % de la superficie son suelos Inceptisoles, en las
partes ms altas y fras se presentan Andepts as como Psamments que
presentan materiales menos meteorizados. Las zonas cubiertas con Molli-
soles representan un 15 %, y predominan Udolls y Ustolls dependiendo del
clima. Otro grupo son los Entisoles, que son suelos en formacin poco de-
sarrollados: predominan los Durandepts y los menos frtiles Dystrandepts;
la superficie que cubren es de un 25 % (Cisneros et al., 2005: 18).
Zonas de vida
54 55
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Fig. 23. Zonas de vida del rea de estudio. Fuente: Abarquero, 2008.
Fig. 24. Tuna, Opuntia Ficus. Foto: Christiam Aguirre, 2010. Fig. 25. Granadilla, Passiflora ligularis. Foto: Christiam Aguirre, 2010.
56 57
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
58 59
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
En la zona existen pocos anfibios entre los cuales estn sapos cafs
y lagartijas; y en reptiles se conoce que en el sector existe la culebra equis
(Bothrops atrox).
3. Medida itineraria, variable segn los pases o regiones, definida por el camino que re-
gularmente se anda en una hora, y que en el antiguo sistema espaol equivale a 5572,7 m Fig. 26. Indgena de la comunidad de Nizag, donde el monte Puay es conocido
(Diccionario de la Real Academia Espaola). como Punllay. Foto: Christiam Aguirre, 2010.
60 61
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
porque decan, que as como daba claridad y luz al mundo, criaba y produca a todas
las cosas. Usaban de los hechiceros y agoreros. Y despus que el Inga vino, fueron en-
senados en las idolatras, adoracin en las piedras, volcanes, cerros, juntas de ros, en la
tierra, hacindoles sacrificar en estas partes ovejas de la tierra, nios y nias, oro, plata,
ropa y otras cosas. Traan camisetas de algodn o cabuya, que daban a media pierna, sin
mantas, y los cabellos largos, los cabellos, cortados a raz de las orejas, hechos coletas; y
los caciques e indios de algn posible, traen sombrero, zapatos, alpargates, zaragelles y
algunos camisetas y mantas de pao, seda y ruan. Tenan para el sustento maz, frijoles,
quinua; y de races: papas, ocas, mellocos, mashuas, racachas4, yucas, camotes y achiras;
y de presente tienen de todo esto suficientemente.
Este y los dems pueblos estn en sierra, en laderas y altos lugares, tierra des-
cubierta de montaa. La tierra no es muy sana, por causa de que los llanos de Gua-
yaquil y otros calientes estn muy cerca, que de un cuarto de legua hasta los mismos
llanos, que habr doce leguas, poco ms o menos, todo es clido; y de estas partes, el
invierno, con las aguas, se levantan muchas nieblas de los vapores de la tierra y suben
a esta sierra; y como entonces los aires no tienen tanta fuerza que puedan trasponer-
las de las sierras, se quedan en estas partes, y estas causan humedad.
En obra de una legua hay tres ros grandes5, que se pasan por puentes, que
bajan de la sierra por los lados de este pueblo, a distancia los dos de media legua, y el
otro un tiro de arcabuz; y en algunas vegas que hay, siembran los indios maz, yucas,
camotes, coca, algodn, aj, pepinos y otras cosas en poca cantidad; y gran suma de
calabazas, que llamen mates, de que se hacen vasijas para beber y vajilla; y de estos se
proveen y llevan a muchas partes. Hay en estas vegas naranjos y limas y limones; que
se dan bien; y otros rboles de guabas, una fruta que se da en unas vainas. Las higue- Fig. 27. Indgena de la comunidad de Nizag con plantaciones de cabuya y tuna.
ras no dan muy bien. Los dems rboles no se han puesto. Semillas de la tierra tienen Foto: Christiam Aguirre, 2010.
pocas; comen de algunas yerbas, que se cran entre los maizales, de poca sustancia.
En los altos de la sierra hay venados y conejos, y en todos los pueblos, en
los asientos de ellos, hay palomas, trtolas y otros pjaros, halcones nebles y otras A su vez, la primera noticia etnogrfica de los habitantes nativos que
aves de rapia. [] En algunas quebradas hay vetas de tierra colorada, leonada, ocuparon Alaus se remonta al 18 de octubre de 1582, ao en que el clrigo
amarilla, azul y blanca, colores de buena apariencia. Provanse de sal de las salinas presbtero Hernando Italiano (citado por Jimnez de la Espada, 1965) hace
de Guayaquil. Los edificios de las casas son de bahareque y algunos de adobes cu-
mencin sobre la presencia de los indios kaaris en el pueblo de Alaus;
biertos de paja. La madera gruesa y larga la tienen a siete leguas, y la nogal, a tres
( Jimnez de la Espada, 1965: 234-236). al igual que en el pueblo de Santo Domingo de Chunchi, indicando que
este pueblo se encuentra dentro de la jurisdiccin de la ciudad de Cuenca,
ubicndose a 17 leguas de dicha ciudad.
Segn Hernando Italiano, Alaus significa cosa de gran estima y
querida; y, al igual que Martn de Gaviria en Chunchi, realiza la misma
4. Zanahoria blanca. descripcin sobre las caractersticas de los nativos que habitaron el rea
5. Jacinto Jijn y Caamao interpreta que los ros son el Chanchn, el Gualbalcn y el geogrfica del Puay, con contadas diferencias que a continuacin se de-
Picay. Nosotros interpretamos que el ro Guabalcn originariamente debi llamarse Pi-
ancay y el ro Chanchn debi ser el ro Licay, debido a que el sufijo -cay significa ro
tallan:
en lengua kaari.
62 63
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Esta este pueblo de Alaus y los dems en laderas y altos; son descombrados
de montaa. Son todos fuertes y fortalezas. [] Un tiro de ballesta desde este
pueblo al camino real, pasa un ro, el cual se pasa por puentes; y en la vega de este
siembran los indios maz, papas, mellocos, mashuas, racachas, ocas, coca, aj, algo-
dn en poca cantidad, y algunas calabazas, que llaman mates, que le sirven de vajilla
y vasijas para beber, y de aqu provn otras partes. [] Tratos y jaranearas tienen
muy pocos, si no son rescates entre ellos de coca y aj y otras cosas que tratan entre
los camayos ( Jimnez de la Espada, 1965: 236-238).
Cieza de Len (1922: 150) por su parte, en su Crnica del Per seal
puntualmente a los yungas como los habitantes naturales del rea geogr-
fica de la microcuenca del ro Chanchn, mencionando que en lo bajo de
los aposentos principales de Tiquizambi, estn los aposentos de Chanchan,
la cual, por ser tierra clida, es llamada por los naturales Yungas, que quiere
significar ser de tierra caliente; a donde, por no haber nieves ni fro dema-
siado, se cran rboles y otras cosas que no hay a donde hace fro; y por esta
causa todos los que moran en valles o regiones calientes y templadas son
llamados yungas, y hoy da tienen este nombre, y jams se perder mientras
hubieren gentes, aunque pasen muchas edades.
64 65
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Chanchanes, Chunchis, Fungas, Guasuntos, Piancayes y Pumallactas se llama Paredones y de su pequeo ro llamado Culebrillas, que da 300 vueltas y
(46-47). revueltas, hechas a comps, hasta desaguar en un pequeo lago. El de Pomallacta
tiene las ruinas de un magnfico palacio. Los indianos de este pueblo, que son en
Seala tambin: bastante nmero, parece que se comunicaron con los Anatagaymas, descritos en el
gobierno de Neiva, porque tienen casi del todo sacudido el yugo de los espaoles, y
[La] Tenencia de Alaus confina por el Norte con el corregimiento de Rio- siguen las mismas propiedades desde el 1725. Logran territorio fecundo en vveres
bamba, en Tixn inclusivamente. Comprende las antiguas pequeas provincias de y tan bien defendidos de sus naturales rocas, que se han burlado de todas las pro-
los Lauses, Tiquizambis y Chanchanes, baadas de los ros Alaus, Ozogoche, videncias del gobierno, tomadas en diversos tiempos (440-442).
Guasuntos, Zibadas y Piancay. Se hallan en este distrito de tres lagos, que son
Mactallan, Pichaviac y Cubillu. El primero es algo grande y los otros dos menores
se hallan situados de tal manera que se comunican mutuamente sus aguas corrien- Ahora bien, una de las principales referencias histricas sobre la
do en diversas horas del uno al otro. De estos dos nacen el Ozogoche y el Zibadas cultura kaari, sin duda alguna, es la que ofrece Bernab Cobo (1653),
que por correccin se llama Cebadas. Los mencionados ros son los orgenes ms el primer cronista espaol en relatar el origen mtico de este pueblo,
retirados del caudaloso Yaguachi, que le entra al Guayaquil. resignificando de esta manera como un umbral mitolgico la venera-
Las pequeas naciones que ocupaban antiguamente estos pases, interme-
dios a los dos grandes estados de Caar y Puruh, eran aliados de este segundo y cin de montes altos en los cuales se construyeron wakas, templos y
enemigos del primero a cuyo gobierno se hallan agregadas. En el distrito de ellas, adoratorios.
que se halla lleno de memorias y vestigios de la antigedad, fundaron los espaoles Es as que Cobo vislumbra a manera de fbula la cosmovisin, el ori-
dos asientos: uno, en Tiquizambi, que lo llamaron Tixn, y otro en los Lausies, que gen y los principios del mundo kaari mediante el relato del diluvio univer-
lo llamaron Alaus, desde 1534, en que se dieron esas provincias por encomiendas.
El de Tixn lo abandonaron luego; y el de Alaus, que es el que permanece, sal, en el cual se erige la montaa sagrada del Huacayan como el sitio no
lleg con el tiempo a ser bien populoso, con bastantes familias nobles y ricas, de solo de refugio para los dos nicos sobrevivientes de este desastre natural,
las cuales se conservan todava algunas, aunque ya en estado de mucha decadencia. sino tambin como el lugar de regeneracin del pueblo kaari mediante el
[] Todos los pases de esta tenencia gozan de benigno clima, y solo es caliente en apareamiento divino-humano entre dichos sobrevivientes y dos mujeres
el distrito de Piancay, que produce los azucares ms finos y de mayor estimacin.
Abundan de trigo y de todas especies de granos y legumbres, frutos y ganados, con celestiales con cuerpo de guacamayas:
bellsimos pastos, y tiene algunos pueblos menores anexos a cuatro principales, que
son: Cibambe6, Guasuntos, Chunche7 y Tixn. Los naturales de la provincia de Caaribamba, dicesis de Quito, cuentan
El de Cibambe tuvo antiguamente tambo real y fortaleza, que hizo fabricar que se salvaron del diluvio dos mancebos hermanos en un monte alto que hay en
Huaynacapac; y el de Chunche logra del ms dulce clima, que sazona a perfeccin su tierra llamado Huacayan, y que despus de pasado el diluvio y acabndoseles la
los frutos. El de Guasuntos es la parroquia ms numerosa y pingue de este partido; vitualla que all haban recogido, salan por el contorno a buscar de comer, dejando
y sus dos pueblos anexos de Achupallas y Pomallacta conservan las mejores me- sola su morada, que era una pequea choza que haban hecho en que albergarse, y
morias de la antigedad. El de Achupallas tiene entero un pequeo templo del Sol, que, sustentndose de races y yerbas, pasaron por algn tiempo grandes necesida-
el cual le sirve de iglesia, fabricados de mrmol, uno con un len y otro con una des y hambre; mas que, volviendo un da a su choza de buscar de comer quebran-
lagartija, que arrojaban las aguas por las lenguas. tados de cansancio, la hallaron muy abastecida de diversos manjares y abundancia
A sus inmediaciones se hallan varios fragmentos, de las famosa Va Real de chicha, sin saber de dnde ni quien les hubiese hecho tan notable beneficio y
de los montes, de lagunas torres y fortalezas, de un laberinto deshecho, que hoy regalo.
A cabo de este tiempo, curiosos de ver y conocer a quien les haca tanto
bien, acordaron que el uno se quedase escondido en casa, y para esto, hicieron un
hoyo en la parte ms oscura de ella, en que se meti el uno, y el otro se fue a su ejer-
cicio del campo. En este tiempo vio el que estaba en centinela entrar por la puerta
6. Pueblo actual de Sibambe. dos guacamayas (son aves de genero de papagayos), y que luego que estuvieron
7. Pueblo actual de Chunchi. dentro se transformaron en dos hermosas mujeres pallas, que es tanto como nobles
66 67
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
de sangre real, ricamente vestidas del traje que usan hoy las mujeres caares, con el Es as que Bernab Cobo, a partir de estos relatos mitolgicos, plan-
cabello largo y tendido y ceida por la frente una hermosa cinta; y que, quitndose te que la existencia de los innumerables adoratorios y wakas en cada pro-
las llicllas, que son sus mantos, empezaron a aderezar de comer de lo que traan.
Ellas, al cabo de tres das, volvieron como solan, y entrando por la puerta, vincia obedeca al recordatorio del diluvio universal, y que por tal motivo
tomaron forma humana, apareciendo dos bellas doncellas, y empezaron a poner estos lugares eran muy conocidos y venerados con toda suerte de sacrificios.
en orden la comida. Los mozos, que estaban en acechanza, habindolas dejado Este relato del diluvio, del Huacayan y de las guacamayas tambin
asegurar un rato, salieron de improviso, y cerrndoles la puerta sin preceder corte- fue sealado por Federico Gonzlez Surez, afirmando que por este mito
sa alguna, se abrazaron con ellas, a las cuales no dio lugar la turbacin a tomar su
figura de aves. Comenzaron con enojo y despecho a dar gritos y hacer fuerzas para religioso los kaaris adoraban a una divinidad particular del cerro Hua-
soltarse, pero los mancebos, al fin, con halagos y palabras amorosas las aplacaron y cayan (Gonzlez Surez, 1990 [1890]: 89) y concluyendo extraordinaria-
quietaron; y cuando las vieron sosegadas, les rogaron ahincadamente les contasen mente que no es extrao que a las guacamayas les hayan hecho intervenir
su progenie y linaje y la causa de venirles a hacer aquel beneficio. en sus sistemas cosmognicos, que les hayan dado culto como a divinidades
Ellas, ya pacficas y tratables, les respondieron que el Ticciviracocha les ha-
ba mandado hacer aquel ministerio, socorrindoles en aquel conflicto, porque no en su mitologa, y que les hayan esculpido como smbolos sagrados en sus
pereciesen de hambre. En conclusin, ellas se quedaron por esposas de los dos monumentos religiosos (Gonzlez Surez, 1990 [1890]: 91).
mancebos, y de la sucesin que dejaron afirman haberse poblado aquella provincia De ser as, el Huacayan fue el ms importante adoratorio esculpido
de los caares; y as tena esta nacin por guaca y adoratorio clebre al dicho cerro con la forma de una guacamaya, en lo que coincide Cristbal de Albornoz
de Huacayan, y por diosas principales a las guacamayas, con cuyas plumas se
suelen engalanar en sus fiestas y regocijos, y adoraban dolos en figura de estas aves al mencionar que los indgenas kaaris tenan al Guasayan como huaca
(Cobo, 1964 [1653]: 140-141). principal de todos los indios hurn y hanansayas (Albornoz, 1989: 187).
Diluvio o no diluvio, certezas o mitologas, divinidades o guacama-
yas, los kaaris dejaron figurados en su geografa altares construidos en las
Fig. 30. Vista del Puay con el manto de nubes que cubre la microcuenca del ro
Chanchn. Foto: Grupo Inti-Quilla, 2003. Fig. 31. Vista de la cara oriental del monte Puay. Foto: Pedro Jara, 2014.
68 69
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
cumbres de las montaas, monumentos ligados exclusiva e ntimamente a 4. Toponimia del rea de estudio
los pukars, pues son estos las nicas arquitecturas erigidas en lugares tan
inhspitos, encumbrados y prodigiosos. Tabla 3. Toponimia del rea de estudio
Es ms, Gustavo Reinoso (2006), sin tener antecedentes arqueolgi- Sufijo Significado Sitios
cos, hace mencin especial al Puay como uno de los cerros que formaban Shi, Si 1. Shi: cosa Alaus, Joyacsh, Pistish, Pacchas,
parte del panten kaari. Para l, la geografa sagrada de los kaaris estaba cilndrica, Co- Huatacs, Achais, Loma Villagsh,
configurada por los cerros Puay, Cuthuay, Azuay, Yanacuri, Narro, Bue- lorado ( Jijn y Havatash.
rn, Abuga, Fasayan, Guanacauri, Turi, Huahualshumi, Curitaqui, Llaver, Caamao, 1941,
Shaurinshi, Cabogana y Huiaguarte (Reinoso, 2006: 133). en Lippi, 1998) En este sufijo tambin se pudiera
Para terminar la contextualizacin histrica, es pertinente mencionar incorporar Chunchi por el sufijo
que Garcilaso de la Vega dice que Antes de la llegada de los incas, adora- 2. Si: sitio en chi.
ban los kaaris, por principal Dios a la Luna (Garcilaso de la Vega, 1964: relacin direc- Alaus: cosa de gran estima y que-
333); afirmacin que es complementada por Juan Cordero al citar las con- ta con la luna rida (Italiano 1582).
clusiones del padre Julio Matovelle, quien puntualiza que cada parcialidad (Cordero, 2007) Joyacshi: Hacienda de yuyag o yu-
o ayllu posea un santuario dedicado a la Luna, considerando para esto que
el prefijo si tiene relacin directa con la Luna. Ejemplos de estos sitios yac: viejo, anciano (Martovele citado
mencionados por Matovelle son: Sinincay, Sidcay, Alaus, Peleus, Sayaus, por Cordero, 2007).
Sisid, Shaurinshi y Joyacs [] y que en estos lugares haba un altar o es- Pistishi: Cabecera parroquial del
pacio mayor para el culto lunar (Cordero, 2007: 178). cantn Alaus; del Jbaro psh (i)
multitud; tishi (r) descascarar (Caa-
mao, 1941, en Lippi, 1998).
Pachags: Comunidad de la parro-
quia Tixn (IGM, carta Alaus).
Achais: Casero antiguo de Chun-
chi (Ibd. 1992).
Huatags: Casero antiguo de Chun-
chi (Ibd. 1992).
Villagsh: sitios localizados en la
carta topogrfica (Ibd. 1992).
Havatash: sitios localizados en
la carta topogrfica (IGM, carta
Alaus, Juncal y Tixn, 1992).
Chunchi: Quema (Gaviria, 1582).
70 71
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
72 73
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Pukar:
Fig. 32. Mapa de asentamientos precolombinos con sufijos en s, sh o chi en el rea arqueolgica del Puay.
1. Del Kichwa pucar: fortaleza
(Katari, 2014).
2. Del Kichwa pucaray: fortalecer
(Katari, 2014).
3. Del Kichwa puca: rojo y ray: fiesta
(Katari, 2014).
Cerro Cndor Puuna: del Kichwa
puuni: dormir; donde duerme el
cndor (Katari, 2014).
Nizag: casero, del Kichwa: huerta
grande ( Jijn y Caamao, 1941,
74 75
Puay. El secreto de una pirmide Christiam Pal Aguirre Merino
Fig. 33. Mapa con la toponimia de ros con el sufijo cay en el rea arqueolgica del Puay.
Fuente: Google Earth, 2015.
76 77