ANTHOLOGIA HUNGARICA

Magyar Anthologia

KIADTA
Gragger Rbert
 TARTALOM
REGS NEK GCSEJBL TDGYULADSOMRL
MISERORUM PIA ADIUTRIX
KAZINCZY FERENC 1759-1831
NEK SZENT ISTVN KIRLYRL
NEK SZENT LSZL KIRLYRL A SZONETT MUZSJA
PESTI GYERMEKEK UTCAI NEKE BOR MELLETT
VIRGNEK 1505-BL BERZSENYI DNIEL 1776-1836
BALASSA BLINT 1551-1594 A MAGYAROKHOZ
BORIVKNAK VAL A FELKLT NEMESSGHEZ
RK SZERELEM A KZELT TL
KEGYES, VDMSZEM... OSZTLYRSZEM
KATONANEK FOHSZKODS
BOLDOGTALAN VAGYOK A TAVASZ
BCS A HAZTL A SZERELEM
KEGYELMES ISTEN BCSZS
LETPHILOSOPHIA
RIMAY JNOS 1537-1631 LEVLTREDK BARTNMHOZ
BIZTATS A TEMET
GRF ZRINYI MIKLS 1620-1664 KLCSEY FERENC 1790-1838
ELGIA FIA HALLRA GNIUSZ SZLL
HIMNUSZ
KURUC DALOK
BORDAL
PATYOLAT A KURUC VANITATUM VANITAS
MENJ EL MADR, MENJ EL HOLDHOZ
MOST JTTEM ERDLYBL HERVADSZ
SZERENCST PRBLTAM SZP ERDLY
MIT BSULSZ KENYERES ZRNYI MSODIK NEKE
LLJ ELMBE RZSM...
DES HAZM, SZNJAD VLSOM... KISFALUDY SNDOR 1772-1844
AMOTT KEREKEDIK... KESERG SZERELEM
BOTLASZ VRSZOP BOLDOG SZERELEM
FALUDI FERENC 1704-1779 KISFALUDY KROLY 1788-1830
FORGAND SZERENCSE RKOSI SZNT A TRK ALATT
SZLFLDEM SZP HATRA
NYOS PL 1756-1784
EGY BOLDOGTALANNAK PANASZAI A VRSMARTY MIHLY 1800-1855
HALAVNY HOLDNL KIS GYERMEK HALLRA
UTHANG CSERHALOMHOZ
BARTI SZAB DVID 1739-1819
A MAGYAR KLT
EGY LEDLT DIFHOZ HEDVIG
DAYKA GBOR 1768-1796 GBOR DIK
SALAMON
KESERGS
SZP ILONKA
A RETTENETES J
SZZAT
CSOKONAI VITZ MIHLY 1773-1805 A GUTTENBERG-ALBUMBA
DES KESERSG LISZT FERENCHEZ
A PILLANT SZEMEK AZ L SZOBOR
A RZSABIMBHOZ KESER POHR
AZ J S A CSILLAGOK TT DEK DALA
AZ ELEVEN RZSHOZ A MERENGHZ
A SZEPL AZ EMBEREK
A TIHANYI ECHHOZ EMLKKNYVBE
SIRALOM ELSZ
A REMNYHEZ MINT A FLDMIVEL
A BKERGET A VN CIGNY
A MAGNOSSGHOZ FOGYTN VAN A NAPOD
SZEGNY ZSUZSI, A TBOROZSKOR

2
PETFI SNDOR 1823-1849 MARGIT SZIGETN
TVOLBL VIRGNAK MONDANLAK
TEMETBEN LVAY JZSEF 1825-1918
BEFORDLTAM A KONYHRA
SZRETNK
A VIRGNAK MEGTILTANI NEM LEHET
MIKES
FSTBE MENT TERV
AZ ALFLD TTH KLMN 1831-1881
CSOKONAI KI VOLT NAGYOBB?
MRT NEM SZLETTEM EZER V ELTT
JAJ, BE BS EZ A HARANGSZ! VAJDA JNOS 1827-1897
JJ, TAVASZ JJ! SZLL A HEGYRE
A NGY KRS SZEKR HSZ V MULVA
A HAZRL A VIRRASZTK
AZ RLT HARMINC V UTN
ITT LLOK A RNAKZPEN A VALI ERDBEN
TNDRLOM
REVICZKY GYULA 1855-1889
TE VAGY, TE VAGY, BARNA KIS LYNY
DALAIM PN HALLA
EGY GONDOLAT BNT ENGEMET KOMJTHY JEN 1858-1895
A TISZA
DA A NAPHOZ
A SZL
LOA
SRI NNI
ALKONY KISS JZSEF 1843-1921
LEVL ARANY JNOSHOZ MRT OLY KSN
FALU VGN KURTA KORCSMA TZEK
SZEPTEMBER VGN A NAPHOZ
A TLI ESTK AZ RK SZPNEK
MINEK NEVEZZELEK?
A PUSZTA, TLEN ENDRDI SNDOR 1850-1920
SZLFLDEMEN HAJK TALLKOZSA
CINKA PANNA
ARANY JNOS 1817-1882
NVNAPI GONDOLATOK SZABOLCSKA MIHLY * 1862
FIAMNAK A GRAND CAFBAN
SSZEL DAL A KIS DEMETER RZSIKRL
RCHEL SIRALMA
VARGHA GYULA * 1853
DANTE
SZCHENYI EMLKEZETE SZLMALOM
REGE A CSODASZARVASRL KEVS A VETS
V. LSZL KOZMA ANDOR * 1861
SZONDI KT APRDJA
MAGYAR PUSZTN
BOTH BAJNOK ZVEGYE
TENGERI-HNTS IGNOTUS * 1869
TETEMRE HIVS TAVASZI BOR
A TLGYEK ALATT
EPILOGUS HELTAI JEN * 1871
A VN KOCSIS DALA
TOMPA MIHLY 1817-1868
SZI TJNAK ADY ENDRE 1877-1919
A GLYHOZ GG S MAGG FIA VAGYOK N
A MADR, FIAIHOZ A MAGYAR MESSISOK
IKARUS ELILLANT VEK SZLHEGYN
ISTEN AKARATJA J CSND-HERCEG ELTT
SEM UTDJA, SEM BOLDOG SE
BR ETVS JZSEF 1813-1871
SRS AZ LET-FA ALATT
BCS A FL-FLDOBOTT K
VGRENDELET NGY-T MAGYAR SSZEHAJOL
GYULAI PL 1826-1909 AZ ILLS SZEKERN
MJUSI ZPOR UTN
HADNAGY URAM

3
 HA HOLTAN TALLKOZUNK VGVRI
A HALL LOVAI EREDJ, HA TUDSZ!
IFJ KAROK KIKTJBEN
SIPJA RGI BABONNAK SZKELY NPBALLADK
A HALOTTAK LN KDR KATA
EMLKEZS EGY NYR-JSZAKRA FOGARASI ISTVN
AZ SZ DICSRETE MOLNR ANNA
BORISKA
BABITS MIHLY * 1883
KIS JULIA
AESTATI HIEMS
A DANAIDK NPDALOK
KT NVR TL A TISZN
ESTI KRDS NEM ANYTL LETTL
RECITATIV NE MENJ RZSM A TARLRA
HUSVT ELTT NINCS SZEBB VIRG
A LYRIKUS EPILGJA CSILLAG SEM SZERETNK
KIS KACSA FRDIK
KOSZTOLNYI DEZS * 1885
A FEKETE HOLL
A HGOMAT A BNAT ELJEGYEZTE TL AZ TON
MZ MIRT RAGYOG
SZP ERN * 1884 ERD, ERD
KIDLT A FA
MINT MAGNYOS LOVAST AZ ESTE
HROM FEHR KENDT VESZEK
GYERMEKJTK
KUTGASRA SZLLOTT A SAS
KAFFKA MARGIT 1880-1918 A CSAP-UTCN VGIG
LACK BORUL A KPOSZTA
HROM CSILLAG VAN AZ GEN
LESZNAI ANNA * 1885 SZLES AZ KRM SZARVA
ISTEN ASZTALT TERTEM SZABAD A MADRNAK
FAK LOVAM
KEMNY SIMON * 1883
MOST JTTEM A TETTLENI PUSZTRL
NAPOS FEBRURI DL A DUNAPARTON ESTE VAN MR
BALZS BLA * 1884 MG AZT MONDJK: INGADOZOM
BOGR PISTA
HAJ, NAPJAIM
KRI PUSZTN
TTH RPD * 1886 A JUHSZNAK
RMES, FURCSA JTK SEM ES NEM ESIK
AMERRE N JROK
NAGY ZOLTN * 1884 FELSZLLOTT A PVA
SZEPTEMBERI NEK A FVSZKERTBEN SZRNYA, SZRNYA
MIKOR VISZNEK OLMC FEL
GYNI GZA 1884-1917
NAGY-ABONYBAN
CSAK EGY JSZAKRA A BAKANCSOM EL AKARNM CSERLNI
KASSK LAJOS MIKOR N MG LEGNY VOLTAM
KALAPOM SZEMEMRE VGOM
MESTEREMBEREK

4
REGS NEK GCSEJBL

1. Mggyttek szginy szent Istvn szolgi hideg

havas orszgbu, efagyott kinek fl, kinek lbo; a
kentek adomnyba akargyuk mggyugyittanyi.
2. Mongyuk- vaj nyomgyuk?
Mongyuk!
Kell fl, gazda, kell fl,
Szllott Isten hzodra
Sokvel, seregivel,
Szrnyos angyalvel,
Vettt asztalvel
Teli poharvel.
:: Ritki rgi trviny
Hej reg rejtm! :: (Refr.)
3. Amott keletkzik
gy kis kerek pzsit,
Azon legeliszik
Csuda fiu szarvas,
Csuda fiu szarvasnak
Ezer ga boga,
Ezr mise gyrtya,
:: Gyojtatlan gyulladjk,
Ojtatlan alugyk. :: (Refr.)
4. Azt is mgengedt neknk az nagy ur Isten,
Hogy szent oltr mi asztalunk lhessn.
Misemondu ruha mi abroszunk lhessn,
A szent kelh mi poharunk lhessn,
:: A szent ostya mi knyernk lhessn. :: (Refr.)
5. Aggyon ez ur Isten ennek e gazdnak
Kit kis krt, kkis birest;
Annak e kezibe arany ek szarvat,
:: Az kr hajtunak arany szl sudarat. :: (Refr.)
6. Adgyon ez ur Isten ennek e gazdnak
Egy hud fdn ezr krszt buzt,
Csngs csilinks aranyozott szekeret,
:: Bele arany kereket. :: (Refr.)
7. Aggyon ez ur Isten ennek ez asszonynak
gy tik alatt szz csibe fiat,
gy puka alatt szz puka fiat,
gy lud alatt szz zsiba fiat,
Egy disznu alatt kilenc sima malacot,
:: Egy tehin alatt szz vind vajat. :: (Refr.)

5
8. Itt is vagyon gy szp leginy,
Kinek neve Psta;
Amott is van gy szp lny,
Kinek nev Naca,
Isten mg s ments,
Kebelibe ejts,
Bel pndrgess,
Mint e cica farkt,
Mig ann is jobban,
Mint e ruka farkt. (Refr.)
9. gybo fekszik e mi gazdnk,
Csatos erszny a drkn,
Abba vagyon kit szz forint,
Fel szginy regskie,
Fele e gazdji.
Hajdinaszr kntsnk,
Cserfa krg bocskorunk.
Ha kiereszt kentk,
Kicsuszunk a fagyon.
Dicsrtessik!

MISERORUM PIA ADIUTRIX

Bnsknek kegys Segdsg,

s mindn nyomorltaknak
Vgasztalja, megjtja!
Lgy nnekm, asszonyom,
J segdsgm.
s j urvosom;
Mert n testm nagyon knzatik,
Fene farkasnak sebvel
Sephesltetik s gyttretik!
Nincsen kitl gygyittassk,
Sem segltessk,
s vigasztassk.
Krlek tgd, szzeknek rzsja!
Ki mondatol mindnknek
Malasztos anyjnak, siralmasoknak!
Esedzjl krsgomrt
Jzus fiadnl:
Gygyhon meg engm.

6
NEK SZENT ISTVN KIRLYRL

Idvezlgy bdog szent Istvn kirl!

Te npednek nemes remnsge!
Idvezlgy mi megtrsnknek
Bizon doktora s apostola:
Idvezlgy minden szentsgnek
s igassgnak fnes tkre.
Te miattad hittnk Krisztus Jzusban,
Te miattad dvzlnk s Krisztusban krnk:
Imgy ez te npedrt,
Imgy egyhzi szolglkrt es,
Hogy egy ellensg se lgyen
Ragadoz ez te nped kztt. Amen.

NEK SZENT LSZL KIRLYRL

Idvezlgy kegyelmes szent Lszl kerly!

Magyarorszgnak des oltalma,
Szent kerlyok kzt drgaltus gyngy,
Csillagok kztt fnessges csillag.
Szenthromsgnak vagy te szolgja,
Jzus Krisztusnak nyomdoka kveti;
Te szent lleknek tiszta ednye,
Szz Mrinak vlasztott vitze.
Magyarorszgnak vagy kerly magzattya,
Szent kerlyoknak fnes tkre:
Tenked atyd kegyes Bla kerly,
Hogy hozzkpest kegyes kerly lennl!
Neknk sziletl Lengyelorszgban,
Menybl adatl nagy csudakppen.
Msszor sziletl szent keresztvztl,
sdnek nevn Lszl ln neved.
Mikoron mglen gyermegded volnl,
Kihoza Bla kerly j Magyarorszgba,
Hogy dicsekednl te kt orszgban,
Magyarorszgban s menyorszgban.
Letelepedl Bihar-Vradon,
Ah vrusnak ll des oltalma;
Templomot rakatl szz Mrinak,
Kiben most nygoszol menden tisztessgvel

7
Krnylfekesznek tged csszrok,
Pspkk, kerlyok s jobbgy urak;
Olaj szrmazik szent koporsdbl,
Tetemed foglaltk az szp sr-aranybl.
Tged dicsrnek szent zolozmval
Papok, dikok s vrusnpek;
Tged fldnek kereksge.
Mert tged dicsrnek Istennek angyeli.
Te dicsekedel kerly-szkedben,
Kped fel-tttk az magas kszlra;
Fnlik mint nap, salyog mint arany:
Nem elgeszik senki tered nzni.
Te arcl tellyes szp piros vall,
Tekntetedben embereknl kedvesb;
Beszdedben kes, karodban ers.
Lm mendent te ejtesz ki tevled kzdik.
Tagodban kes, termetedben dszes,
Vlladtl fogva mendeneknl magasb;
Csak szpsged csszrsgra mlt,
Hogy szent korona tged mltn illet.
Testedben tiszta, lelkedben fnes,
Szvedben btor miknt vad oroszln,
Azrt neveztek btor Lszlnak,
Mikoron mglen iffjdad volnl.
Mert vlaszta az szz Mria,
Megdicsite sok j ajndkkal,
Hogy te riznd s oltalmaznd,
Neki ajnld j Magyarorszgot.
Fejedben kele az szent korona,
Megbtorejta tged az szent llek;
Kezdd kvetni atydnak lett,
Rzskot szaggatl korondban fzd.
Dicsrk magyarok szent Lszl kerlt!
Bizony rdemli mi dcsretnkt.
Dcsrjk tet angyelok mondvn:
Idvezlgy kegyelmes szent Lszl kerly!

PESTI GYERMEKEK UTCAI NEKE

Hunyadi Mtysnak kirlly vlasztatsakor 1458

Mtyst mostan vlasztotta

Mind ez orszg kirlysgra,
Mert ezt adta Isten neknk
Mennyorszgbl oltalmunkra.

8
Azrt mi is vlasztottuk,
Mint istennek ajndkt,
Kibl Isten dicsrtessk,
s rkre mondjuk: men.

VIRGNEK 1505-BL

Supra aggn, szkj fel kabla,

Hazajtt frjed, tombj Kat!
Az te szp palstodban,
Gombos sarudban;
Haja haja virgom!

9
 BALASSA BLINT
1551-1594

BORIVKNAK VAL

ldott szp pnksdnek gynyr ideje,

Mindent egszsggel ltogat ege,
Hossz ton jrkat knnyebbt szele!
Te nyitod rzskat meg illatozsra,
Nma flemile torkt kiltsra,
Fkat is te ltztetsz sokszn ruhkba.
Nked virgoznak bokrok, szp violk,
Folyvizek, kutak csak nked tisztlnak,
Az j hamar lovak is csak benned vgadnak.
Mert fradtsg utn fejeket, tagjokat,
Szp harmatos fvel hizlalod azokat,
j ervel ptvn zshez inokat.
St mg az vgbeli j vitz katonk,
Az szp szag mezt kik szllyel bejrjk,
Most azok is vgadnak, az dt mulatjk.
Ki szp fven lvn bnik j lovval,
Ki vgan lakozik vitz bartjval,
S ki penig vitz fegyvert tisztttat csszrral.
jul mg az fld is mindentt tetled,
Tisztul homlybl az g is tevled,
Minden teremptett llat megindul tebenned:
Ily j idt rvn Isten kegyelmbl
Dicsrjk szent nevt fejenkint j szbl.
Igyunk, lakjunk egymssal vgan, szeretetbl.

RK SZERELEM

Idvel palotk, hzak, ers vrak, vrosok elromolnak,

Nagy er, vastagsg, sok kincs, nagy gazdagsg idvel mind elmlnak,
Tavaszi szp rzsk, liliom, violk idvel mind elhullnak.
Kirlyi mltsg, tisztessg, nagy jszg idvel mind elvesznek,
Nagy kvek hamuv s hamu ksziklv nagy idvel lehetnek,
J hrnv, dicssg, angyali nagy szpsg idvel porr lesznek.

10
Mg az fld is elagg, hegyek fogyatkoznak, idvel tenger apad,
Az g is bborul, fnyes nap settl, mindennek vge szakad,
Mrvnkbe metszett irs kopik, veszhet, egy helyiben ms tmad.
Meglgyul kemnysg, megsznik irgysg, jra fordul gyllsg,
Istentl mindenben adatott idvel vltozs, bizonyos vg,
Csak n szerelmemnek, mint pokol tznek, nincs vge, mert gten g.
Vghetetlen voltt, semmi vltozst szerelmemnek hogy ltnm,
Kiben Julitul, mint Lzr ujjtul, knnyebbsgemet vrnm,
Ezeket gy rm s az tbbi utn Jlinak ajnlm.

KEGYES, VDMSZEM...

Kegyes vdmszem, piros rzsa szn n des fejr hlgyem;

Kin h szerelemmel s teljes remnysggel nyugszik tzeslt lelkem,
Nemde nem siralmas kr-e nnekem az, hogy elfeledtl engem?
J vitzek harca hol volt - gondolhaddsza - piros vronts nlkl?
Szerelemben esett vgan ki lhetett kln szerelmestl?
Ne felejts engemet, ne veszesd lelkedet hitetlen, flj istentl!
Az szelid daruhoz szintn hasonlatos te kegyes tekinteted,
Rzst jegyez orcd, klris te kis szp szd, mzet ereszt beszded.
Jjj immr elmben, mondjam rmmben: az isten hozott tged!
Kertett vrasok, kertek, mezk, szp tk nlad nlkl mind tmlc,
Mint slyom kis fuat*, bs lelkem magadat szerelmben gy ldz.
Jussak mr eszedben, lss meg keservemben, magad jjj, mst ne kldzz.
Hangos flemile gynyr szp kertbe zld gak kztt csattog,
n is szegny rabod j verset kiltok hozzd, hogy lelkem buzog.
Mit vtettem, krlek, hogy nem sznsz engemet, kinek szve hborog?
rted, hogy elementl s elfelejtettl engem, szegny rvdat,
Ily remnytelenl, szp szemlyed nlkl ne hagyd veszni szolgdat,
Emlkezzl rlam fnyes fejr rzsm, add mr ltni magadat!
Szvem nagy szerelmt s titkon felgylt tzt jelenteni nem merem,
Mert ha megjelentem, nagy tzemmel - fltem, hogy - sokat, eszit vesztem,
Ha penig titkolom, csak magam fogyatom, mert bels tz veszt engem.
Trk szp versekbl szerelmese fell csak nem rgen fordtt,
Igrl gre nem szinte tehet, de hertelen jobbt,
Rgi szrny krn gy veszett bnkodvn, Jlinak ajnl.

*
vadrce

11
KATONANEK

Vitzek mi lehet e szles fld felett szebb dolog a vgeknl?

Holott kikeletkor a sok szp madr szl, kivel ember ugyan l:
Mez j illatot, az g szp harmatot, d, ki kedves mindennl.
Ellensg hrre, vitzeknek szve gyakorta ott felbuzdl;
St azon kvl is csak j kedvbl is, vitz prbra indul;
Holott sebesedik, l, fog, vitzkedik, homlokn vr lecsordl.
Vres zszlk alatt lobogs kpit vitzek ott viselik;
Roppant sereg eltt, tvol a sk mezt szllyel nyargaljk, nzik.
A prduc kapkkal, fnyes sisakokkal, forgkkal szp mindenik.
J szerecsen lovak alattok ugrlnak, hogyha trombita riadt:
Kztk ki strst ll, ki lovrl leszll, nyugszik reggel, hol viradt,
Midn jten-jjel csata-viselssel mindenik lankadt, fradt.
Az j hrrt, nvrt, a szp tisztessgrt k mindent htrahagynak;
Embersgrl pldt, vitzsgrl formt mindeneknek k adnak,
Midn mint j slymok, mezn szllyel jrnak, vagdalkoznak, futtatnak.
Ellensget ltvn, rmmel kiltvn k kpikat trnek;
S ha slyosan vagyon a dolog harcokon, szltatlan megtrnek;
Sok vrben fertezvn, arcul re trvn zt sokszor megvernek.
A nagy szles mez s a szp liget-erd stl palotjok;
Az taknak lese kemny harcok helye, tanul oskoljuk;
Csatn val hsg, szomjsg s nagy hvsg, fradtsg-mulatsgok.
Az les szablykkal mltn rvendeznek, mert fejeket k szednek;
Viadalhelyeken vresen, sebesen halva sokan feksznek
Sok vad madr gyomra gyakran koporsja vitzl holt testeknek.
Oh vgbelieknek, ifj vitzeknek dicsretes serege!
Kiknek e vilgon szerte szernt vagyon mindeneknl j neve:
Mint sok ft gymlccsel, sok j szerencskkel ldjon isten mezkbe!

BOLDOGTALAN VAGYOK

Boldogtalan vagyok,
Mert knaim nagyok,
Bborult ifjsgom.
A szokatlan dolgot
s a nehz jrmot
Mr megszokni nem tudom.
Rgi idm elmlt,
Most mskpen fordult, -
Szomor az n sorsom,

12
szi harmat utn,
Vgre mikor aztn
Fujdogl a hideg szl,
Nem sok id mulvn
Srgul, hulldoglvn
Frl a gynge levl.
Zld erd harmatjt,
Piros csizmm nyomt
Hval lepi b a tl.
n szemeim srvn,
Knnyeim csordulvn,
Nznek csak keservesen;
Bs szvem zokogvn,
Csaknem meghasadvn,
Bnkdik nagy ersen;
Ki miatt naponkint
Ltok szomor knt,
Szenvedek n testemben.
Istenem, mit tegyek?
Immr hov legyek?
Mire jutok vgtre?
Ha mind bval lek, -
Ezentul mit rek,
lek-e mg kedvemre?
Vagy mind holtig rvn
Jrok csak bt ltvn,
Mgyek kesersgre.
Ennyi gytrelemmel,
Vagy ennl is tbbel
Ifjsgom mint ljem?
Jobb lesz a darvakkal
Vagy ms madarakkal
sszel bcsmat vennem.
S mennem oly orszgra,
Hol irgyim soha
Nem szlhatnak ellenem!
Taln elmentemmel,
Bcs-vtelemmel
Ha tamat kvetem:
Gonosz irgyimnek,
Kik most rem trnek,
Nyelvk elkerlhetem.
Ha nem ltnak, talm
Nem szlhatnak rem, -
Igy kedvk btlthetem.

13
Azrt szerelmedre,
Vilgod kedvedre
ld ezentul, kivnom;
De n fradsgom,
Kedves virgszlom,
retted nem sajnlom.
Lgy j egszsgben
Addig, mig az isten
ltet, szivbl hajtom!
Szivem, isten hozzd!
Megbocsss, ha szolgd
Vtett beszdben;
Mert noha nehezen, -
De tled elmegyen,
Ki tged szn szvben.
Lesz-e vled szemben?
Lthatd-e e testben?
Maga tudja az isten!
Immr slymocskdat,
Kedves madrkdat,
Kit karodon hordottl,
Klrisokkal rakott,
Szkfiummal varrott
Lbzsinron tartottl -
Bocssd el bkvel
Szegnyt, hadd menjen el,
Re ne haragudjl!

BCS A HAZTL

Oh n des hazm, te j Magyarorszg!

Ki keresztynsgnek viseled paizst;
Viselsz pogny vrrel festett les szablyt,
Vitzl oskola, immr isten hozzd!
Egriek, vitzek, vgeknek tkri,
Kiknek vitzsgt minden fld beszli,
Rgi vitzsghez dolgotokat veti:
Istennek ajnlva lgyetek immr ti.
Ti is rr-szrnyon jr hamar lovak!
Az kiknek htokon az j vitz ifjak
Gyakorta kergetnek s hol penig szaladnak, -
Adassk egszsg mr mindnyjatoknak.

14
Fnyes sok szp szerszm, vitzl nagy szpsg
Katonatallmny, j forma kessg,
Seregben tndkl s fnyl frissessg
n tlem istentl lgyen mr bkessg!
Sok j vitz legny, kiket felemeltem,
S kikkel sok jt tettem, tartottam, neveltem, -
Maradjon nlatok j emlkezetem,
Jusson eszetekbe j ttemrl nevem!
Vitz prba helye, kiterjedt sk mez!
S fkkal, ksziklkkal bvs hegy, vlgy, erd,
Kit az sok csata jr s j szerencse-les, -
Legyen isten hozzd sok vitzt legel!
Igaz atymfia s meghitt j bartim!
Kiknl nyilvn vannak keserves bnatim,
Ti jutvn eszembe hullnak sok knnyeim,
Mr isten hozztok, j vitz rokonim!
Ti is angyal-kpet mutat szp szzek,
s szemmel ldkl rvendetes menyek,
Kik hol vesztettek s hol lesztettetek;
Isten s j szerelem maradjon veletek!
St te is, oh n szerelmes ellensgem,
Hozzm hldatlan, kegyetlen szerelmem,
Ki rdemem - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
------------------------------
Ti penig szerzettem tkozott sok versek,
Bnl kik egyebet nkem nem nyertetek,
Tzben mind fejenknt gjetek, vesszetek,
Mert haszontalanok, jt nem rdemletek.

KEGYELMES ISTEN

Kegyelmes Isten!
Kinek kezben
letemet adtam;
Viseld gondomat,
Vezrld tamat,
Mert csak rd maradtam.
Gyermeksgemtl
Fogvn egyedl
Csak tetled vrtam;
Mint atyja utn
Fi kiltvn,
Knyrgvn jrtam.

15
Most is csak benned
Remnsgemet,
Uram, helyheztettem:
Magam rd hagytam,
Rd tmaszkodtam,
Te ald vetettem.
Mi hasznod benne,
Hogyha veszlyre
Jutok ktsg miatt?
Kit fiad ltal
Hozzd vltottl,
Mint fogadott fiat.
Hallgass meg azrt
Te nagy nevedrt
n knyrgsemben;
Mutasd meg jdat,
Sok ldsodat
Az n szerencsmben.
Add meg nnkem
n remnsgem
Szernt val jdat.
ldd meg fejemet,
Ki bzik benned
S viseljed gondomat.
A szp harmatot
Miknt hullatod
Tavasszal virgra;
Sok jdat, uram,
gy hullasd rem,
Te rgi szolgdra!
Hogy mind holtomig
Szvem lgyen vg.
Tged magasztalvn, -
Mindenek eltt
S mindenek fltt
Szent nevedet ldvn.
Ezeket rm
A tenger partjn,
Ocenum mellett,
Kilencvenegyet
Mikor jegyzettek
Msfl ezer felett.

16
 RIMAY JNOS
1537-1631

BIZTATS

Az id sga nevel magassgot.

Mint tl utn nyrhoz krkra virgot,
Igy kopors terjeszt hrnek nvnek magot,
Hall sttjbl hozvn r vilgot.
Ne vrd ht ltedben, br nagy rdem lgy,
Hogy itt holtod eltt nagy becsletet vgy;
Hredet nevedet tapodja sok irgy:
Mindazltal j lgy s mssal is sok jt tgy.
Bizd a jvendkre rdemed jutalmt,
Ha szolgltad, idt vkony alaft d,
Te a czlra vigyzz s a centrumot talld:
Ne vrd halandktl s az uristen megld.

17
 GRF ZRINYI MIKLS
1620-1664

ELGIA FIA HALLRA

Elg volt Istennl brahm j kedve,

Finak halla mert meg volt engedve:
Mskppen vagyok n Istentl bntetve,
Avagy taln inkbb Istentl szeretve.
Meglt kis Izskot s megszeret,
Kar-angyalok kziben el is vitet,
Ezt az ldozatot menyben helyheztet,
Paradicsom kertiben tet tetet.
Tudom, mirt klltt most szintn az Urnak
Paradicsom kertiben kis virg Izsk,
Tavasszal ugyanis virgot plntljk,
tet is most ltetik kisded angyalkk.
Virgjban megmarad mindenkor ottan,
Itt penig az fldn lett volna hervadtan,
Ottan rk rme neki az Urban,
Itt bbnat tet vern vilgban.
Ebben csak egy ok van,
Az kit n szvem bn,
Hogy nem lem gymlcst
Urnak, haznak
s nagy Jehovnak
Had tallt volna kedvt.
Mint plmafa termett,
Ugy neki klltt
Elrndlni menst.
De heban sirok,
Utnna ohajtok,
Fatum irigy nnekem,
Hogy ha ember korban
gyuthatott volna
Azt bizonnyal elhttem,
Zriny j nvvel,
Vitz magyar kzzel
Kedvet tett volna nkem.
Igy akarta Isten,
Az ember mit tegyen?
Vele nem prlhetni.
Az mi dolgunk nem ms,

18
 Csak mint pironkods,
Mindent el kell szenvedni;
Mind jrt, krsztrt,
s balszrncsjrt
Az Istent kll ldani.
Im mast ifiadik megvnlt esztend,
Tavaszra fordul a tli kemny d,
Ujul fld, frissl vz, vigadik az erd,
Teli szp madarakkal magas leveg.
Az szp flemile sirssal ugy tetszik,
Rgi bnatjrt hogy panaszolkodik,
De nem, hanem mg inkbb vigadozik,
Hlt Istennek ad, nz fel, imdkozik.
Ah az n tavaszomat irigy elront
Szerencse, st mg inkbb tlre fordit;
Derlt szemeimet essnek bocst,
Jggel n szvemet s buval beburit.
Gynyr madrkm, kicsin flemilm,
Ah igen hirtelen elrple tlem,
Az nnkem vala minden remnsgem,
De mint knny rnyk elkele ellem.
Igy szmllom vala az n jvendmet,
Hogy sok d mulvn ez megvlt engemet,
Hogy kveti, meg is haladja versemet,
s szegny haznkrt igyekezetemet.
S zengbb trombitval magyar vitzsget,
Fogja nekleni ers kar erejt.
s hogy is osztn rdemeljen ilyet,
Kinek nekelhessk cselekedett.
Ah, szp flemilt az irigy hall
Lecsap kebelemben szrny kaszval,
Izskot, mely vala mint egy szp virgszl,
Kertek szpsgre mely oly gynyrn ll.

19
 KURUC DALOK

PATYOLAT A KURUC

Patyolat a kuruc
Gyngy a felesge;
Hetes vszon a hajdu -
Kd a felesge...
Szntvet parasztember
Szntvet parasztember
Szp a felesge
Szp a felesge
Srgalbu kis kakas
Kiugrott a gypre;
Patyolatos trknek
Gyngy a felesge...
Kopasz fej vn basnak
Kopasz fej vn basnak
Szz a felesge
Szz a felesge.

MENJ EL MADR, MENJ EL

Menj el madr, menj el,

Mondd szolglatomat
Az n asszonyomnak,
Kedves szp rzsmnak.
Vidd el levelemet,
Mondd meg hsgemet:
Engem oda vrjon
s el ne aludjon!
Szive ne busuljon,
Azon ne hajtson:
Ha vle szlsom,
Gyakran nem volt titkon.
Ez jvend jjel
tet nagy remmel
Higyjed megkeresem -
Csak legyen rmben.
Mondjad, hogy szeressen,
Engem meg ne vessen
Egy hitvn nyalkrt.
Egy rt fertelmesrt.

20
Mert ha egy nyalkrt,
Megvet csak egy rosszrt:
Ksz az koporsban
Vagyok leszllanom.
Mint az gerlicnek,
Nem szabad mr nkem
Zld gra szllanom,
S tiszta vizet innom.
Tudod, hogy szeretlek
Tgedet, kedvellek
Gyenge liliomom,
Gyenge majornnm.
Kertemben mint rzsm,
Arany-vessz-szlom,
Olyan vagy te nlom
Mosolyg szp poskm.
Megnyugodtam rajta,
Amit minap mondl,
Midn szp cskokkal
Engem ltogattl.
Ha tetszem kedvednek,
kes termetednek:
Engedek mindenben -
Csak legyek kedvedben!
Hogy te vg kedvedet
Nyernm szerelmedet;
Soha mst kivled
Ne keressek szivet.
Soha az mig lek
El nem felejtkezlek:
Mert szivem kzepin
Fljegyzettelek.
Lgyen egszsgben
Az kit verseimben
Most kit emlegetek
Ez kis nekemben.

MOST JTTEM ERDLYBL

Most jttem Erdlybl, - Erdlyorszgbl -

Lovastl, nyergestl, egy nyargalt szolgstl.
Szolgmnak a neve Hnyd-el-vesd-el Gyurka,
Magamnak a neve: bujdos katona.

21
Nem vtettem semmit, az g bizonysgom:
Mg sincs maradsom, kztetek laksom...
Szegny rva fejem nincs hov hajtanom -
Szegny rva fejem nincs hov hajtanom.
Elment az n uram idegen orszgra:
Levelet iratott, hogy menjek utna...
Elment az n uram a trk tborra -
Meggyszolom tet fekete brsonyba.
Dlig feketbe, - dlutn veresbe
Hajnalkor peniglen ltzm fegyverbe...
lk paripra - j lovam htra:
gy megyek utna - nagy Trkorszgba.

SZERENCST PRBLTAM

Szerencst prbltam,
Csatkon forgottam,
Magyar hirrt, nvrt
Vigan vagdalkoztam.
Az szp hirrt-nvrt
Ragyog fegyverrel,
Hasznlok n immr
Szp bcsletemmel.
Az pogny trkkel,
Mintegy ellensggel,
Btran szemben mentem
Vitz legnyimmel.
Sok fohszkodssal,
Gyakor hajtssal
Mulatom idmet,
Knyhullatsimmal.
Jtszik az szerencse
Most szegny fejemmel,
rl veszlyemnek -
Nyomorlt fejemnek.
Tengeri hbor
Megemszt a sok b -
n idegen, szegny,
Igen nagy nyomorlt.
Trsaim, trsaim,
Szerelmes bartim:
Hov tvoztatok
Vitz j bartim?

22
Vajjon s mikor ltom
Jakarimat?
Vajjon s mikor ltom
Vitz bartimat?!
Vajha tndr volnk,
Testem hogy eltnnk:
Bizony elreplnk -
Virgomhoz mennk.
tkozott irgyim
Szntn rm dhdtek -
Nyomorult sarcomon
rlnek s tombolnak.
No az is hadd legyen,
Csak Isten megldjon:
Hordozzon j uton -
Az hov gondolom!
Ez neket szerz
Az Olt vize mellett
Fogaras vrban
Egy ifj magban.
Nevt fljegyzette
Az versek fejekben...
Oltalmazza Isten
Mindet ily igyben!

MIT BSULSZ KENYERES

Mit bsulsz Kenyeres, midn semmid nincsen?

J az Isten, jt d, lgy j remnsgben!...
Flnyilik az id majd az gyenge fre -
Hov kt szemnk lt, oda megynk ketten!
Oh des pajtsom, hogyne bsulkodnk:
Midn az sok gondok rajtam uralkodnak;
Sok gondolkodsok szntelen frasztnak -
Minden rn engem elmmben bgyasztnak.
Rongyos az dolmnyom, ki van az oldalom,
Az sok folttul ugyan nehz az nadrgom,
Htam lapockjt veri az kalpagom -
Zsirtl kdmenyem is igen megavult mr.
Az kpnyegem is igen j-viselt mr,
Az sok ess miatt vagyon benne sok kr,
Mind elrothasztotta az csizmmat nagy sr -
s nyeresgemmel kerest pnz szkn jr,

23
Nincsen abrak, szna, rt hitvny az lovam,
Rongyos az istllm, igen puszta hzam,
Mind eltredezett szegen az nyeregfm -
Mind lekopott rla az sok szp nyert szerszm.
Kenyerem, pecsenym igen szkn vagyon,
Morzsalk sem hever mast az tarsolyomban,
Pnzem penig nincsen, mast az oldalamon
Kirlt az gyszm, elklt kborlsom.
Az lovamrul igen lekopott az patk,
Az ki mg rajta van, az is nem igen j;
Ha nem patkoltatok, elhal tlem az l,
Csak gyalog maradok, mint egy rt kborl...
Az farkasbrmnek lekopott az szre,
Pkhl palackom az szegen blepte;
Nyargaldzik rajtam az tetvek serege,
Mert szurkos az ingem, nincs ki fejrtse.
rdg mr az anyja! mint lhetek: lek,
Kivetem hasamat az szp verfnynek;
Csak gy dohnyozok - az midn hezek,
Igy n is msokkal szpen eltngdek.

LLJ ELMBE RZSM...

llj elmbe, rzsm, hadd bcszzam tled,

Ha el nem bcszom; bujdossunk el ketten!
Vagy meghalok rted,
Vagy enyimm tszlek,
des szivem!
Fekete kt szemed mire csalt meg engem?
Gyenge szp termeted mire hozott engem?
Vagy meghalok rted,
Vagy enyimm tszlek,
des szivem!
Ne menj el galambom, ne replj el tlem,
Jjj vissza madaram, szllj b ablakomban!
Vagy meghalok rted,
Vagy enyimm tszlek,
des szivem!
Ha elmgy is szvem, csak hozzm igaz lgy.
Igaz szereteted hamisra ne fordtsd!
Vagy meghalok rted,
Vagy enyimm tszlek,
des szivem!

24
DES HAZM, SZNJAD VLSOM...

des hazm, sznjad vlsom,

Messze fldre van indulsom;
Ugy fordulhat, vilgbl is lesz kimlsom -
Ugy fordulhat, vilgbl is lesz kimlsom.
Most bocstod el hiv szolgdat,
Nem sznod- szegny rvdot?
Tled szintn eltvozni kedves fiadot -
Tled szintn eltvozni kedves fiadot.
Nem lszen- nehzsgedre,
Nem fordul- nagy srelmedre,
Hogy ugy viselsz gondot rm, mint idegenre?
Hogy ugy viselsz gondot rm, mint idegenre?
Az kisdedek anyjok tejtl,
Az szoptat anyjok melltl,
Mg az madr sem tvozik messze fszktl,
Mg az madr sem tvozik messze fszktl...
Ms nemzetsgek orszgra,
Idegen fld tartomnyra
Ht n szegny, hogy induljak ms hatrra?
Ht n szegny, hogy induljak ms hatrra?
Fld idegen, valahol jrok,
Csak kegyelmet hejban vrok;
Emberek kegyetlensge vlem hatros -
Emberek kegyetlensge vlem hatros.
Jaj, hol lszen megmaradsom!
Hegyek-vlgyek kzt bujdossom,
Mely nehz volt kicsinsgtl fogva laksom -
Mely nehz volt kicsinsgtl fogva laksom!
Hol lszen jjel lefekvsem?
Vad gyomrban lesz temetsem...
des hazm most hallgasd meg az n krsem,
des hazm most hallgasd meg az n krsem.
Veszedelmes tenger rvnye
Beteg ember keserves lte
Bizonytalan az idegen orszg svnye,
Bizonytalan az idegen orszg svnye.
Im az gi hboruk ellen,
Az ellensg rajtunk kegyetlen,
Hova hajtsam te kivled magam hirtelen -
Hova hajtsam te kivled magam hirtelen?

25
Ne hagyd hejaba knyhullsom,
Nem sok tled n kivnsgom;
Csak hogy sznjad, des hazm, tled vlsom,
Csak hogy sznjad, des hazm, tled vlsom.

AMOTT KEREKEDIK...

Amott kerekedik
Egy fekete felh,
Abban tollszkodik
Egy fekete holl.
Vrj meg holl, vrj meg,
Hadd izenjek tled,
Apmnak, anymnak,
Jegybli mtkmnak.
Knnyen megsmerhetd
Ennek hza tjt;
Piros rzsk lepik
Aranyalma-fjt.
Gymnt az ablakja,
veg az ajtaja,
Magnak kk szeme,
Aranyszin haja!
Ha krdik hol vagyok?
Mondd meg, hogy rab vagyok,
A trk udvarban,
Talpig vasban vagyok.

BOTLASZ VRSZOP

Botlasz vrszop s megcsalod

Magadat, ki azt gondolod,
Hogy bntetsz, ha lsz engemet,
Haland s romlott testemet.
Bell vagyon mg ms ember,
De nem rthat ennek ember;
Szabad, csendes, tklletes
S tvul tle knszenveds.
Kszlsz ily nagy dhssggel,
Hogy a kls embert rontsd el;
E csak roml cserpedny
S igen knnyen tredkeny.

26
St inkbb, nossza lgy rajta:
Vgjad, sd, ha karod fogja,
Ki megll bell s csfolva
Bolondsgodat tapodja.
Ezt bosszantsad, ezt csapdossad,
De bizony semmit nem ad rajtad.
Semmi szl ezt meg nem hajtja;
Trdt csak istennek hajtja.

27
 FALUDI FERENC
1704-1779

FORGAND SZERENCSE

Fortna szekern okosan lj,

gy forgasd tengelyt, hogy ki ne dlj:
Ha miben kedvezett,
Ha szpen vezetett,
Meg ne rlj.
Fortna szekern okosan lj.
J kedve s kereke egyarnt jr:
Forgand, vltoz: ma kinccsel vr,
Holnap lenyomorit,
s megint boldogt,
Elhigyed br:
J kedve s kereke egyarnt jr.
rdemre nem tekint, szemtelen, vak:
Kire ma vont aranyt, holnap szrt rak.
Tudjk, kik tbort,
Laktk s udvart,
Sok nagy urak;
rdemre nem tekint, szemtelen, vak.
Hol des j anyd, hol mostohd.
Dolgrl senkinek szmot nem d.
Megbecsl, megalz,
Magasztal, legyalz,
Bt hoz red;
Hol des j anyd, hol mostohd.

28
 NYOS PL
1756-1784

EGY BOLDOGTALANNAK PANASZAI A HALAVNY HOLDNL

Szomor csillagzat! mely bs sugrokkal

Jtszol a csendesen cserg patakokkal, -
Csak te vagy mg bren boldogtalanokkal,
Kiknek szvek vrzik s kzkdik bajokkal;
Hallod, hogy shajtnak estvly homlyban,
Midn a termszet szunnyadoz lmban.
Nincs lom ezeknek gyszos kunyhjban!
Eltnt! Eltvozott boldogabb hzban!
Ott egy temetnek ltom keresztjeit:
Bgyadt szl mozgatta ciprus-leveleit:
Oh! az rnykozza soknak tetemeit,
Kik velem reztk az let terheit! -
Egy fejr rnykot szemllek srjbl
Suhogva felkelni halottas honjbl; -
Valyon nem lesz-e ez azoknak szmbl,
Kik, mint n, knnyeztek szvek fjdalmbl?
Oh! br felm jnne, nem flnk kptl;
Tbbet remnylenk borzaszt lelktl,
Mint l halandk szemfnyvesztstl,
Kiknek szmkivetve vagyok kegyelmtl!
Jaj! de ismt eltnt, ez is fut engemet!
Taln szrevette hullani knnyemet!
Oh! ht nincs mr senki, aki nygsemet
Hallan, s enyhtni akarn gyemet?
ss te boldog ra! amely insgembl
Ki fogsz szltani ily sok gytrelmembl!
Szakaszd ki e sebes szvet kebelembl!
S csinlj port agyagbl-ksztett testembl!
Taln majd valaki j srom szlre!...
S akasztvn egy darab ftyolt keresztjre,
Re emlkezik bartja szvre, -
Egy knnyet grdtvn hideg tetemre!

29
 BARTI SZAB DVID
1739-1819

EGY LEDLT DIFHOZ

Mely magas gnek szegezett fejeddel,

Mint kirly, llasz vala trsaid kzt:
Tgedet ltlak, gynyr difa,
Fldre tertve?
Elszakadt testes derekad tvtl.
Csak kicsiny kreg maradott ktsl,
gaid csggnek, levelid kivesznek,
Nedvek elhagyvn.
Sorvad kebled csecsems gymlcsit
Hasztalan szlvn, elereszti: hullnak
k, s nem tudvn rvid letekrl
Rendre kihalnak.
Annyi szlvszen diadalt nyerett fa!
Nemtelen porban hever a nemes dsz?
Ezt leendnek lehetett- valyon
Vlni felled?
Senkinek krn nem rlt; sokaknak
Hvs rnykkal feles hasznot hajt,
S kedvek, tkeddel keres kegyes fa!
Monddsza, ki bntott?
Ah, minek krdem! szemeimbe tnnek
Gyilkosid. Nem volt klerszak: ott benn
nmagadban volt megl mirigyed,
S titkos elejtd.
Im egsz blig gykered kirgtk
A gonosz frgek s az elett odba
Hangyabolyt httak! Mi nyzsgve jrnak
Most is alattad!
tkozott vendg! viperk szltti!
Ah szerencstlen fa! - Haznk! szeld g!
Szz virgjban tehets karoddal
Tartsd meg rkk!

30
 DAYKA GBOR
1768-1796

KESERGS

A csendes j bs asszonya csillagos

Fejvel intett, s a csecsem kort
Fell nem lt kirlyi nappal
Anyja szelid kebelbe sllyedt.
A jtszi Morpheus lmadozsival
Elszendert mkszemeit rokon
Kezekkel hinti szljel a lgy
Szunnyadozsnak eredt szemekre.
Halotti csendben fekszik az rez
Termszet, s a nappali gondokat,
S a bt, s az let aggodalmit
Megfeled nyugalommal zi.
Csak n panaszlom rgi keservimet
Leng homlyban a knyrletes
Echnak; - ah bnatimra
Itt rokon hangzatain felelget!
Csak nkem hullanak, ftyolos asszonya
A csendes jnek gyngyeid hasztalan!
Csak nkem! ah, mert jni lmot
Harmatoz szemeimre tiltasz!
De nem sokra bs alak, szelid
Testvred immajd, a tehetsb hall,
Int, s puhbb lomra mindent
tlel kebelbe hajlok.

A RETTENETES J

A barna felleg szrnyain az j

A fldre borzaszt rnykot hint,
A hold csillml fnye beborl,
Homlyba slyednek csillagjaink,
A zporral teljes kd megszakad,
S znbe fojtja a termszetet.
Nzd a gyilkos villm mint hempereg,
Mint csattogtatja mennykvt al
A zordon g. A pusztt tzek
Hastjk a kszikls brceket.

31
Az ldkl villmok fnyinl
A halvny orca rettegst mutat.
Felrml gybl a jmbor,
S szentelt vilggal zi a hallt.
Im jra csattan, s a gyenge szz
Lelkt kedveltje karjn hrgi ki. -
Tovbb, tovbb krlelhetetlen g!
Forgasd fel a rmlt termszetet,
S szegezd rm letolt nyiladat!
De, jaj, megsznt a gyilkos fergeteg,
A hold eljn a homly megl,
A csillagok halvny fnyt hintenek,
Az g derl. Rmit jtszaka!
Az - holnap ismt hajnalom hasad!

32
 CSOKONAI VITZ MIHLY
1773-1805

DES KESERSG

Oh Cypria terhes igja!

Hogy kell magam adnom alja!
Nyakamat vaslnca kerti,
Szvem siralomba merti.
Nem nyughatom, s csak epesztem
Magamat srsnak eresztem,
jjel szememet le sem zrvn
Siratom bal sorsomat rvn.
Mint a szomor egek jjel
Srnak mezeinkre le szljel,
Hogy enyszvn a nap, az gnek
Tetejn sgri nem gnek.
Srok, zokogok, keseregvn,
Knnyem kebelembe peregvn.
Mint gerlice prja tavasszal.
Nygk ah, sok ezernyi panasszal.
Egek! h egyedl tiretok
Krst panaszolva bocstok;
Jaj! enyhtstek emszt
Tzemet, mert mr megemszt .
Sznjtok, egek, nyavalymat,
Knnyebbtstek igmat,
Enyhtsetek llapotomban,
n tmjnt gyjtok azomban.
Te pedig, kegyes angyali llek!
Ki miatt bs letet lek,
Nzz e szvbli sebemre,
Tlts balzsamot rva fejemre.
Nzz erre galambi szemekkel:
Jobban gygytol ezekkel,
Jobban egy gerlicecskkal
Mint minden sebrevalkkal. -
Ah! mzzel elegy kesersg!
s knnal teljes gynyrsg!
Oh Cypra des igja,
Hogy kell nyakam adnom alja!

33
A PILLANT SZEMEK

Ne knozz, Lilla! jabb ostromokkal;

Ne hnyd oly hasgat pillantatokkal
Felm villm-szemed.
Az verte szvemet hallos sebbe,
Ne szrj, ne szrj jabb dsidkat ebbe,
Kimld meg ltemet.
Nem ltod-? nem-? miknt zsibongnak
Az morok, miknt rajmdra dongnak
Kkny szemed krl?
Ki kis nyilt belle rm ereszti,
Ki ellobbant szvtnekt gerjeszti,
Ki vesztemen rl.
Pillantatod szrnyra egy felle,
Szvem titkos vrba breple,
s ott helyet fogott.
Zszlt ttt remnyem f tornyba;
Mindent letiprott mr parnyi lba; -
Halld csak - mint tombol ott.

A RZSABIMBHOZ

Nylj ki, nyjasan mosolyg

Rzsabimb! nylj ki mr,
Nylj ki: a bokorba bolyg
Gyenge szell cskja vr.
Nylj ki, gyenge kerti zsenge:
Hbe nektrt hint terd.
Szz nyakadba Flra gyenge
Brsonyos palstot d.
Oh miknt fog dszesedni
Vled e parnyi kert!
Oh, hogy hajtjk leszedni
Rlad ezt a drga szert! -
Hadd szakasszalak le, des
Rzsaszl: szp vagy te mr.
Hej, ha meglt, hny negdes
Hny kacr lenyka vr?
Nem, nem! egy leny se nyissa
Bszke fzjt terd.
ltetd kedves Julissa
Nked jabb kertet d.

34
Ott kevlykedj bboroddal,
kesebb bborja kzt!
Ott kevlykedj illatoddal
Kedvesebb illatja kzt!

AZ J S A CSILLAGOK

ltemnek fnyes horizonja

Dlt borzad settessgre,
A bk mord je gyszba vonja,
Tbb vg napom nem szll az gre. -
Kt szp szemecskk engemet
Megvgasztalhatnak magok:
zztek el ht jemet
Ti, kt haland csillagok!

AZ ELEVEN RZSHOZ

Nincs tavasszal, nincs se nyron,

Mint te, olyan rzsaszl:
Mg nagyobb dszt nyerne Sron,
Csak te ott virtanl.
Rzsasznnel jtszadoznak
Kt virt arcaid,
Rzsamzzel harmatoznak
Cskra termett ajkaid.
Ltta kellemid Cythere
Ltta s irgykedett,
Hogy pirosl lba vre
Kpeden bszklkedett.
Hfehr tekintetednek
Hajnaln nylsba jtt
Rzsaszlacskk ferednek
Tiszta tejhabok kztt.
Szz melyed fehr lre
k is gy mosolyganak,
Mint mikor rzsk tvre
Gyngyvirgot raktanak. -
Rzsa vagy te, rzsa leszel,
Rzsa mg a selymed is:
Jaj, de bezzeg knra teszel,
Hogyha van tvisked is!

35
Rzsa! Engedd hadd heverjek
ltet bokrodba mr,
S des rnykodba nyerjek
Fszket n rideg madr.

A SZEPL

Mint egy megrt borka,

Mely tiszta hra hullott;
Mint a delin fejrl
Rzsba btt bogrka:
Mint a korinti szll
A ckoros kalcson:
Ugy brsonyollik, oly szp,
Oly des egy kerekded
Szeplcske Lilla melyn.
Ez az a kies szigetke,
Amelybe a szerelmek,
Ha keble tengernek
Tjhabja kzt frdtek,
Enyelegve szrogatjk
Hajok vizes aranyjt,
Ti szljatok, reja
Hult cskjaim! ha mlt
Dhds-e Lilla melyn
Egy fldi nimfa melyn
Imdni az hibt is?

A TIHANYI ECHHOZ

Oh Tihanynak riad lenya!

Szllj ki szent hegyek kzl
Im kit a sors eddig annyit hnya,
Partod ellenbe l.
Itt a halvny holdnak fnyn
Jajgat s a sr elpusztult remnyn
Egy magnos rva sziv.
Mg azok, kik bt bajt nem szenvednek
A boldogsg karjain,
Vigadoznak a kies Frednek
Ktfejn s partjain;
Addig n itt srva sirok,
s te, Nympha! a mit n nem birok,
Verd ki zeng brceden.

36
Zordon erdk, durva brcek, szirtok!
Harsogjtok jajjaim!
Tik talm tbb rezssel birtok,
Mintsem embertrsaim,
Kik keblekbl szmkivetnek,
s magok kzt csfra emlegetnek
Egy szegny boldogtalant.
Akik hajdan jbartim voltak
Mg felkltek ellenem,
ldzim prtjhoz hajoltak:
Oh! miket kell rzenem,
Amidn mr k is vgre
gy rohannak rm, mint ellensgre.
Br hozzjuk hv valk.
Nincsen, a ki lelkem vigasztalja
Oly bartim nincsenek:
Vllat rndt, aki sorsom hallja;
Mr elhagytak mindenek.
Nincsen szv az emberekbe:
Hadd ntsem ki ht vas kebletekbe
Szvem bs panaszszait.
Lilla is, ki bennem a remnynek
Mg egy lesztje volt,
Jaj, Lillm is a tyrann trvnynek
S a szoksnak meghdolt.
Hogy vagy most te, ldott llek?
n ugyan mr elhagyatva lek
A tenger knok kztt.
Oh van- mg egy Ermi szlls,
Rgi barlang, szent fedl,
Melyben egy blcs csendes nyugtot, hlst
E sett hegyekben ll?
Hol csak egy k lenne prna,
Hol sem ember, sem madr nem jrna,
Mely meghbortana.
Abban gondolom, hogy semmi jussal
Ellenkezni nem fogok,
Hogyha n egy megvetett virtussal
Itt egy kben helyt fogok.
S e szigetnek egy szgben,
Mint egy Rousseau Ermenonvillben,
Ember s polgr leszek.
Itt tanlom rejtek rdememmel
bresztgetni lelkemet.
A termszet majd az rtelemmel
Blcsebb tesz engemet.

37
Tvol itt, egy ms vilgban,
Egy nem esmrt szent magnossgban
Knnyezem le napjaim.
Itt halok meg. E sett erdben
A szomszd pr eltemet.
Majd taln a boldogabb idben
Fellelik srhelyemet:
S a mely fnak storban
ll egygy srhalmom magban
Szent lesz tisztelt hamvamrt.

SIRALOM

Gerliceknt nygdcselek,
Vgasztalst mr nem lelek
Nlad nlkl, mintegy rvn.
Kietlen pusztkon jrvn.
Nkem pedig b, siralom
Szerelmemrt a jutalom;
Miolta azt elvesztettem
Akirt lni szerettem
Gyszra dlt ltem hajnala:
Boldogsgom szp angyala!
Vrhatom- valahonnan,
Hogy megvigasztalsz jonnan? -
Ah! rk gyszt szerze nkem
Elrablott gynyrsgem.
Ms lett boldogg ltala,
Ki az n remnyem vala.
Kiltozom fnek, fnak,
Kedves nevt itt Lillnak:
pedig l ms lbe,
S nem is jutok tn eszbe.
Halavny hold bs vilga!
Te lgy knom bizonysga;
Te sok lmatlan jjelem
Egytt virrasztottad velem.
Sss kedvesem ablakra,
Hints lgy lmot szemhjra;
Hogy a bjol szerelem
Prnjn lmodjk velem.

38
Te pedig, oh kedves kell.
lomhoz esti szell!
Legyezd gyengn angyalomat
S ejtsd melyre egy cskomat.

A REMNYHEZ

Fldiekkel jtsz
gi tnemny,
Istensgnek ltsz
Csalfa, vak Remny!
Kit teremt magnak
A boldogtalan,
S mint vdangyalnak
Bkol ntalan. -
Sma szddal mit kecsegtetsz?
Mrt nevetsz felm?
Ktes kedvet mrt csepegtetsz
Mg most is belm?
Csak maradj magadnak!
Biztatm vall;
Hittem szp szavadnak:
Mg is megcsall.
Kertem narciszokkal
Vgig ltetd;
Csrg patakokkal
Fim ltetd;
Rm ezer virggal
Szrtad a tavaszt,
S gi boldogsggal
Fszerezted azt.
Gondolatim minden reggel
Mint a frge mh,
Repkedtek a fris meleggel
Rzsim fel.
Egy hit esmrtem
rmimnek mg:
Lilla szivt krtem;
S megad az g.
Jaj de fris rzsim
Elhervadtanak;
Forrsim, zld fim
Kiszradtanak;
Tavaszom, vgsgom
Tli bra vlt;
Rgi j vilgom
Mltatlanra szllt.

39
Oh! csak Lillt hagytad volna,
Csak magt nekem:
Most panaszra nem hajolna
Gyszos nekem.
Karja kzt a bkat
Elfelejtenm,
S a gyngykoszorkat
Nem irgylenm.
Hagyj el, oh Remnysg!
Hagyj el engemet;
Mert ez a kemnysg
gy is eltemet.
rzem, e ktsgbe
Volt erm elhgy,
Fradt lelkem gbe,
Testem fldbe vgy.
Nkem mr a rt hmetlen,
A mez kislt,
A zeng liget kietlen,
A nap jre dlt. -
Bjol lgy trillk!
Tarka kpzetek!
Kedv! Remnyek! Lillk!
Isten vletek!

A BKERGET

Ha szhatok borocskt,
A gondjaim csucslnak.
Ki boldogabb haland
Mint aki nem sohajtoz?
Ki boldogabb magamnl?
Hej, vzivk! be sr
Pocsolyba foly vilgtok!
Szp volt Fileta, s ifj,
Szerelem s dalok bartja;
De bka mdra zengett,
Csigaknt tudott szeretni,
Bmlsz-e? - Vziv volt. -
Hej vziszk! be sros
Elmtek s vilgtok! -
Kancst fi! veszend
Ez let, s ellnk
Mint egy palack bor elfogy.
Ht kurta napjainkbl
Hnyat lelopnak a bk!

40
Mrt bokrostsam a bajt?
Mirt fogyasszam ltem,
Mg a gohr virgzik?
Iszom, ha szvem rvend,
Iszom, ha bnat ri;
S ha szhatok borocskt
A gondjaim csucslnak.

A MAGNOSSGHOZ

ldott magnossg, jvel! ragadj el

lmodba most is engemet;
Ha msok elhagynak is, ne hagyj el,
Ringasd ledbe lelkemet.
rm nekem, hogy lakhelyedbe szlltam,
Hogy itt Kisasszondon red talltam,
E helybe andalogni j,
E hely potnak val.
Itt a magnos vlgybe s cserben
Megfrissel rnyk fedez,
A csonka gyertynok mohos tvben
A tiszta forrs csergedez.
Kt hegy kztt a tnak s pataknak
Nymphi kkastorokban laknak;
S csak akkor sznak k el,
Ha erre blcs, s poeta j.
A lenge hold halkkal vilgostja
A szke bikkfk oldalt,
Estvli hs lommal elbortja
A csendes jnek angyalt.
Szelid magnossg! az ily helyekbe
Gynyrkdl s mulatsz te; ah ezekbe
Gyakran vezess be engemet,
Nyugtatni lankadt lelkemet.
Te a kirlyok udvart kerld,
Kerld a kastlyokat;
S ha bvetdsz is, zsibbadozva szld
Ott a fogyaszt gondokat.
A flelem s a b vad nalommal
Csatznak ott a tiszta nygalommal,
A nagy vilg jttedet
Nem tudja, s tl tgedet.
hajtoz a fsvny, de gytrelemmel
Goromba lelkt bnteted;
A nagyravgyt krked hiszemmel
A lrma kzz kergeted.

41
 Futsz a csatz trombitk szavtl,
Futsz a zsibong vrosok faltl:
Honnyod csupn az rez
Szv, s szeld falu s mez.
Mentsvra a magn szomorkodnak
Csak a te szent erdbe van,
Hol biztatsit gi sznak
Hallhatja a boldogtalan.
Te azt, ki megvetette a vilgot,
Vagy a kinek mr ez nyakra hgott,
Kisred s polgatod;
Magt magval biztatod.
Te szld a virtust, csupn te tetted
Nagygy az olyan blcseket,
Kiknek hatrtalanra terjegetted
Testekbe kisded lelkeket.
Tebenned gy csap a poeta szljel,
Mint a sebes villm sttes jjel;
Midn teremt j dolgokat
S a semmibl vilgokat.
Oh kedves istenasszony! n is rted
Gyakorta mint sohajtozom,
Mert szivemet barti mdra rted
Midn veled gondolkozom.
rtatlanl kecsegtetel magadba,
Nincs tettets sem csalfasg szavadba,
Hv vagy, nem gy mint a mai
Sznes vilg bartai.
Lm mely zavart lrmk kztt forognak
A bszke lelkek napjai,
Krl kvekre grgenek, zajognak,
Mint Rajna bukkansai -
De rnk mikor szent ftyolid vonlnak:
Mint ji harmat, napjaink lehllnak,
Tisztn, magba, csendesen:
lnk, kimlunk desen.
St akkor is, mikor szemem vilgn
Vak krpitot sz a hall;
Ott a magnossg sett vilgn
Behullt szemem red tall.
Sromba csak te fogsz al kvetni,
A nemtuds kietlenn vezetni;
Te lszel ah! a srhalom
Vlgyn is rzangyalom.

42
ldott magnossg! ledbe ejtem
Ottan utols knnyemet,
Vgetlen lmaidba elfelejtem
Vilgi szenvedsemet,
ldott magnossg! te lgy bartom.
Mikor csak a sr lesz rk sajtom.
De ez napom mikor jn el? -
ldott magnossg, jvel!

SZEGNY ZSUZSI, A TBOROZSKOR

Estve jtt a parancsolat

Violaszn pecst alatt.
Egy szp tavaszi jtszakn
Zrgettek Jancsim ablakn.
pen akkor vlt el tlem,
Vgan lmodott fellem,
Kedvre pihent gyban,
Engem lelvn lmban,
Mikor bs trombitaszra
lni kellett mindjrt lra.
Elindlvn a trkre;
Jaj! taln elvlt rkre!
Srva mentem kvrtlyig,
S onnan a kertek aljig.
Indlt nyelvem bs ntra
Srva gerlice mdjra.
Cskjt knnyel ntztem,
Gysz pntlikm rktztem;
Tz rzst hintek lovra,
Szzannyi cskot magra.
A lelkem is srt bellem
Mikor bcst veve tlem:
Isten hozzd! tbbet nem szlt,
Nyakamba borlt s megcskolt.

TDGYULADSOMRL

Fenn leng hold! nzd mind knldom,

Mondd meg nekem, hol fekszem n?
gy-, amelyben hnykoldom,
Nem! - Csnak ez, mely jaj a ktes
Remny s biztos flelem,
S az let s hall settes
Hullmjain lebeg velem.

43
Fojt siroccknak hevtl
Asznak tdhlyagjaim,
S a kriptnak fagyos szeltl
Borsdznak minden tagjaim.
Szvem megett egy lthatatlan
Kznek nyila blve ll,
S melyem csontboltjn irgalmatlan
Sarkval rugdos kt hall.
Hov tdm az habokba?
Hajh! mely szrny hnyattats!
Most a cupressusos partokba
Hol rmlet l s jghallgats!
Majd a tls part lejtjbe,
Honnan bartsg szzatit
Hallok a platnok berkbe,
S rmszerszmok hangzatit.
Innen savany ztjokkal
Puszts barlangok fojtanak;
Amonnan kerti balzsamokkal
Hgabb szellk jtanak.
Flok, lehellek; fzom, gylok,
Vagy egy kivgez mr, vagy ms,
julok, rzek, s ocslok:
Haj! mely szrny hnyattats!...
Ki vagy te, ki hszin leplekbe
Felm mosolyogva kzelitsz,
S a partrl e szagos berekbe
ldott jobbodon felsegtsz?
Te, fldi biztossa az gnek:
Arany gygyls! Te a nagy
s blcs teremt tehetsgnek
Haland lenya! te vagy.
Te illeted rzss jjoddal
Melyemnek rokkant boltjait
S elindtd pillantsoddal
Az let dobbansait.
Mr lelkem j phoenix mdjra
A lngok kzzl ledez;
S gyenglt jjom pattansra
Kis lantom jra zengedez.
De te replsz? - mind tnnek - mennek
Min derls ez, nagy g?
Sndorffym l gyamnl... s ennek
Ksznhetem hogy lek mg?
Zendlj, echzz, esti csendessg!
A hla engem dalra rnt.
Telj b; ketts szent ktelessg
Az orvos s bart ernt!

44
 KAZINCZY FERENC
1759-1831

A SZONETT MUZSJA

Mint a szerelmes jrja tncosval

Menetje keccsel teljes lpteit,
S igzi a szla torlott rendeit
Enyelg vissza-s vissza-fordultval:
Honom-Ausonia narancsgallyval
Krlvedzve fm szg frtjeit,
gy jrom n a dal lejtseit,
A ngyest sszefzve hrmasval.
Borg krti mostan homlokom;
Ott, hol Tokaj nyjt nektrt istennek,
Vg szrnyakon kl a nem-hallott nek.
E szp vidk ln kedves birtokom;
Egy j Tibull itt megdicsjtett engem,
S n tet s hlgyt rkre zengem.

BOR MELLETT

letem fut, s nemsokra

Mr e szp kor elrepl;
rzem, messze nincs hatra,
S majd komor telre dl;
De borral, sebes tollnak
Lpvesszket hnyhatok;
Bort hamar, bort! elmltnak
Ha iszom, kacaghatok.
Mg most, hla istenimnek!
Kelyhem btran forgatom;
Mg most, hla istenimnek!
Lollimat cskolhatom.
Mg nincs aki elfogassa
Gyanba vett levelem,
Nincs aki tudakoztassa,
Ki sziszeg titkon velem.
Lnyka, jer, jer, mrtsd rzsdat
Kelyhem des nedvibe,
Fonjad azt, s mellpntlikdat
Homlokom vig frtibe.

45
Ingereld szm szomjusgt,
S ah, reztessed velem,
ltemnek f boldogsgt
Hogy csak kebledben lelem.

46
 BERZSENYI DNIEL
1776-1836

A MAGYAROKHOZ

Romlsnak indult hajdan ers magyar!

Nem ltod, rpd vre miknt fajl?
Nem ltod a bosszs egeknek
Ostorait nyomorlt hazdon?
Nyolcz szzadoknak vrzivatarja kzt
Ronglt Budnak tornyai llanak,
mbr ezerszer vak tzedben
Vreidet, magadat tiportad.
Elszrja, hidd el, mostani veszni trt
Erklcsd; undok vpera-fajzatok
Dljk fel e vrt, mely sok dz
Ostromokat mosolyogva nzett.
Nem ronthatott el tgedet egykoron
A vad tatr khn xerxesi tbora,
S vilgot ostroml trknek
Napkeletet lever hatalma;
Nem fojthatott meg Zpolya ldkl
Szzadja, s titkos gyilkosaid keze:
A szent rokon vrben freszt
Visszavons tze kzt meglltl:
Mert rgi erklcs, sprtai frfikar
Kzdtt s vezrelt fergetegid kztt;
Birkzva gyztl, s Herkulesknt
rcbuzogny rezegett kezedben.
Most lassu mreg, lassu hall emszt.
Nzd: a kevly tlgy, melyet az jszaki
Szlvsz le nem dnt, benne term
Frgek ers gykerit megrlik,
S egy gyenge szltl fldre terttetik!
gy minden orszg tmasza, talpkve
A tiszta erklcs, mely ha megvsz,
Rma ledl s rabigba grbed.
Mi a magyar most? - Rt sybarita vz.
Letpte fnyes nemzeti blyegt,
S hazja feldlt vgfalbl
Rak palott heverhelynek;

47
Eldeinknek bajnoki kntst
S nyelvt megnvn, rt idegent cserlt,
A nemzet rlelkt tapodja,
Gyermeki bb puha szve trgya.
Oh! ms magyar kar mennykve villogott
Atilla vres harczai kzt, midn
A flvilggal szembe szllott
Nemzeteket tapod haragja.
Ms nppel ontott bajnoki vrt haznk
Szerzje rpd a Duna partjain.
Oh! ms magyarral verte vissza
Nagy Hunyadink Mahomet hatalmt!
De jaj, csak gy jr minden az g alatt!
Forg viszontsg jrma alatt nygnk
Tndr szerencsnk knye hny vet,
Jtszva emel s mosolyogva ver le.
Felforgat a nagy szzadok rckeze
Mindent: ledlt mr a nemes lion,
A bszke Karthago hatalma,
Rma s ers Babylon leomlott.

A FELKLT NEMESSGHEZ
A szombathelyi tborban
1797

l mg nemzetem Istene!
Buzg knnyeimen, szent rm, mledezz!
llsz mg, llsz, szeretett hazm!
Nem dlt mg alacsony porba nemes fejed!
Mltn bslakodm elbb,
Hogy hrsz eleid nyomdokibl kitrsz,
S rgen flt veszedelmidet
Rd hzzk netaln majd buta korcsaid.
Hla! mst mutat e sereg,
Mely most, rgi magyar mdra, nyeregben l.
Nem szllt Trja al soha
Ily szp sprtai had, sem Hunyadink kevly
Zszlit nem emelte volt
Rettentbb hadi np Bcs letrtt faln.
Csak sast nemzenek a sasok
S nem szl gyva nyulat Nbia prduca.
Thtis nagy fia nem maradt
Chronnl, mikoron kardra vet szemt.

48
rpd vre se hlhet el,
mbr rg heversz a puha pamlagon.
Nzd: most felkti fegyvert,
Cskjn lobog kolcsag emelkedik.
Buzdt katons ruht
ltvn, lelke nemes lngja kigerjedez,
Majd kardjra feleskszik,
Mindent ront s megemszt, mint heves Afrika
Bsult tigrise, amidn
Ordt klykeirt s krme viaskodik.
Majd felkelnek alattad is,
Oh Jzsef! nagyanyd Trzia bajnoki.
S btran mgy, szeretett vezr,
A jglpeseken s dria blein.
E np nem gylevsz csoport,
Nem rabbrbe emelt bs buzognyt keze.
nknt ldoz ez letet,
S horgas kardja kvr hantairt hast.
Mglen hsi bibor sveg
Tndklik fejeden, Hunnia csillaga,
Eszterhzy, dics magyar!
Mg gyz eleid pallosa combodon
Csattog: gyzni fog a magyar,
S Andrsnak ragyog napja le nem menend.

A KZELT TL

Hervad mr ligetnk, s dszei hullanak.

Tarlott bokrai kzt srga levl zrg.
Nincs rzss labyrinth, s balzsamos illatok,
Kzt nem lengedez a Zephyr.
Nincs mr symphonia, s zld lugasok kztt
Nem bg gerlice, s a fzes ernyein
A csermely viols vlgye nem illatoz,
S tkrt durva csalt fedi.
A hegy boltozatin nma homly borong.
Nektrthyrsusain nem mosolyog gerezd.
Itt nem rg az rm vg dala harsogott:
S most minden szomor s kiholt.
Oh, a szrnyas id hirtelen elrepl,
S minden mve tn szrnya krl lebeg:
Minden csak jelens: minden az g alatt,
Mint a kis nefelejts, enysz.

49
Lassanknt koszorm bimbaja elvirt,
Itt hagy szp tavaszom: mg alig zleli
Nektrjt ajakam, mg alig illetem
Egy-kt zsenge virgait:
Itt hgy, s vissza se tr majd gynyr korom.
Nem hozhatja fel azt tbb kikelet soha!
Sem bhunyt szememet fel nem igzheti
Lollim barna szemldke!

OSZTLYRSZEM

Partra szllottam. Levonom vitorlm.

A szelek mrgt nemesen killtam.
Sok Charybdis kzt, sok ezer veszlyben
Izzada orczm.
Bke mr rszem, lektm hajmat,
Semmi tndrkp soha fel nem oldja.
te, elzrt hely; te fogadd ledbe
A heves ifjt!
Br nem oly gazdag mezeim hatra
Mint Tarentum vagy gynyr Larissa,
S nem ragyog szentelt ligetek homlyin
Tiburi forrs:
Van kies szlm, van arany kalsszal
Biztat fldem: szeretett szabadsg
Lakja hajlkom. Kegyes istenimtl
Krjek-e tbbet?
Vessen a vgzet valamerre tetszik,
Csak nehz szksg ne zavarja kedvem:
Mindentt boldog megelgedssel
Nzek az gre!
Csak te lgy vlem, te szelid Camna!
Itt is ldst hint kezed letemre,
S a vadon tjk kiderlt virny lesz
Gyenge dalodra.
Essem a Grnland rks havra,
Essem a forr szerecsenhomokra:
Ott meleg kebled fedez, oh Camna,
Itt hves ernyd.

50
FOHSZKODS

Isten! kit a blcs lngesze fel nem r,

Csak titkon rz lelke hajtva sejt:
Lted vilgt, mint az g
Nap, de szemnk bele nem tekinthet.
A legmagasb menny s aether Urnjai,
Melyek krlted rendre keringenek,
A lthatatlan frgek, a te
Blcs kezeid remekelt csudi.
Te hoztad e nagy Minden ezer nemt
A semmisgbl, a te szemldkd
Ronthat s teremthet szz vilgot,
S a nagy idk folyamit kimri.
Tged dicst a Zenith s Nadr,
A szlveszek bs harca, az gi lng
Villma, harmatcsepp, virgszl
Hirdeti nagy kezed alkotsit.
Buzgn leomlom szned eltt, dics!
Majdan, ha lelkem zraibl kikl,
S hozzd kzelb jrlhat, akkor
Ami utn eped, ott elri.
Addig letrlm knnyeimet, s megyek
Rendeltetsem plyafutsain,
A jobb s nemesb lelkeknek tjn,
Merre erm s inaim vihetnek.
Bizton tekintem mly sirom jjelt!
Zordon, de oh nem, nem lehet az gonosz,
Mert a te munkd: ott is elszrt
Csontjaimat kezeid takarjk.

A TAVASZ

A tavasz, rzss kebelt kitrva,

Szll al langyos levegn meznkre.
Balzsamos frtjn Zephyrek repesnek
S illatot isznak.
Alkot aethert lehel a vilgra,
Melyre a zrt fld kipihenve bred;
Szmtalan ltek lekttt csiri
S magvai kelnek.

51
Flra zsengt nyujt mosolyogva nki,
Nyomdokin rzsk s violk fakadnak,
A vidm Trfk, rmek, Szerelmek
Lejtnek utna.
n is dvezl dalomat kintm,
S egy virgbimbt tzk, des Emmim,
Gyenge melledhez: valamint te, oly szp,
S mint mi, muland!

A SZERELEM

Mi a fldi let s minden ragyogvnya,

Nlkled, oh boldog szerelem rzse?
Tenger, melyet ezer szlvsz mrge hnya,
Melynek meg nem sznik hborg kzdse.
India kincsvel lgyen tmve trod,
S Caesar dicssge ragyogjon fejeden:
Mit r? ha vgysid vgt nem tallod,
S nem lel szved trgyat, hol megelgedjen.
De te, des rzs, egek szent magzatja!
Az emberi lelket betltd egszen,
Bjodnak ereje az gbe ragadja
S a haland porbl egy flisten lszen.
Te a Szerencsnek jtkt neveted,
Mert hatalma nked semmit nem ad s nem rt;
A nagysg lkpt mint bbot elveted,
S nem szab semmi fldi er nked hatrt.
Mosolyogva rohansz te habnak s lngnak:
Meg nem rmt g fld red rohansa;
Te a bs koporst menyasszonyi gynak
Nzed s elenyszik rettenetes vza.
Te a szegnysgnek mohos kalyibjt
Mrvny palotv tudod vltoztatni,
S mezei gymlccsel rakott asztalkjt
A mennyei nektr-illatban sztatni.
Tegyen mst boldogg a sors csalfa knye:
Nkem te lgy dajkm s polm, Szerelem!
Zld myrtuskoszord plym szp remnye,
S knnyel zott kendd lgyen szemfedelem.

52
BCSZS

Elszakadsz tlem, szeretett bartnm!

Hasztalan zrlak kebelembe: eltnsz,
S mint az lomkp, rmim, remnyim
Vled enysznek.
Jaj! sem a srlt szerelem nygse,
Sem kegyessgem, sem az g hatalma
Tged nnkem soha vissza tbb,
Vissza nem adnak.
lj szerencssen! valamerre fordlsz!
Lgyen ldsom veled s vezrljen!
Lgyen a vgzs utain szerelmnk
Angyala trsad.
lj szerencssen, s ne felejts el engem!
Menj az gtart Pyrenken ltal,
Menj az jszaknak havasin keresztl,
Csak ne felejts el.
Ott is, oh ott is tied e sebes szv,
Mindentt ksr, veled l, veled hal;
S srga kpemnek halovny vonsin
Festve neved lesz.

LETPHILOSOPHIA

n is rmre szlettem
Arkdia berkben,
Rzsaprnn szenderegtem
Cyris ambrs lben.
Az arany szzad Istene
Psztorai kz kene.
Ah! de mint az aranyvilg.
A rzsakor elrepl!
Olympusra ms Isten hg,
S Dodona berke drdl.
Elvirt a szp kikelet,
S vele a hesperi liget.
Az enym is elvirlt mr!
Plym vge kzelt:
Hol a ggszi rk vr
S chaoszba elmert,
Mint egy cseppet az ocen,
Mint egy sohajtst az orkn.

53
Lgyen lom, lgyen br
Btran megyek elbe,
Mint egy elfradt utaz
A vadon enyhelybe.
Mert ha br: nem furdal vd,
Mert ha lom: nygalmat d,
Ember voltam, csak gyarlsg
Ltem fnyes blyege,
Ha virtusom nem hisg,
Forr vrem melege,
Ha szivem nemesebben vert,
nmagban mlt brt nyert.
Sirjak-e hogy letemet
Jl hasznlni nem tudtam,
S legkisebb svnyimet
lmodozva folytattam?
Ha ezt jra elkezdhetnm:
Ismt a mltat kvetnm.
Az ifjsg rmeit
Lelkesedve leltem,
De szvem szebb sztneit
Soha b nem tlthettem.
Ithakm partjt elrtem:
S ah hazmra nem ismertem!
gy ltem, hogy letemet
Visszalni ne bnnm,
gy ltem, hogy letemet
Vgezni ne fjlalnm,
Megcskolgattam rzsjt,
Megizzadtam vasplyjt.
Lttam a mosolyg tavaszt,
Lttam az get nyrt,
Lttam minden idszakaszt,
S minden fldi lthatrt:
Ha rk idket lnk,
Ezeknl tbbet nem rnk.
Tn ltem rvidsgt
n teht nem sratom,
S a jvend ktes kpt
Elre nem borzadom.
Minden kornak van Istene,
Nem zgoldom ellene,
S kebelembe marasztom.

54
LEVLTREDK BARTNMHOZ

Ne krdezd, bartnm! mint tltm idmet,

S tvollted alatt kedvem miben lelem?
Tudod, elvesztettem des enyelgmet,
Tudod, magam vagyok, mert te nem vagy velem.
Lefestem szretem estvli rit,
Ha mr cseldimet nyugodni eresztem.
s csak alig hallom a vgsg lrmit.
Agg difm alatt tzemet gerjesztem.
Leplembe burkolva knykmre dlk,
Kancom pislog lngjait szemllem,
A kpzeldsek lmba merlk,
S a lelkesedsnek szent rit lem.
Az szibogrnak busong hangjai
Felkltik lelkemnek minden rzseit,
S az emlkezetnek repdez szrnyai
Visszahozzk ltem eltnt rmeit.
letem kpe ez. - Mr elestvledtem,
Bborult az let vdm lorcja!
Mg kt mlattrs van bren mellettem!
A szeld szerelem hamvad szikrja,
S bs melancholim szomorg ntja.

A TEMET

Elrmlve tekint, oh temet, red

A tndr hatalom s a ragyog dagly.
Ltsodra szemek vzai s a vilg
lorci lehullanak.
Te a durva tyrann bborit elveted,
Mint a koldus utlt lete terheit,
S a szent emberisg jussa szerint nekik
Egy rangot s nyugodalmat adsz.
A kit szve emszt s elhagya a remny,
Annak mg te remnyt adsz s magas enyhlst.
Jer, adj nkem is, adj! m leereszkedem
Szentelt hantodon s lmodok.
Mit? s ht kell-e nekem lmodozs, remny?
Agyvz altat-e vagy plyadal engemet?
Oh ismerem ezen phantomi lt krt
S nem szdl kszbn fejem!

55
Minden szlf, virg, melyre tekintek itt,
rz szv vala, mely mlede mint enyim:
Minden porszem gy lt, gy szeretett, rlt
Mint e gerjedez kebel!
Minden kdarabon, melyre szemem vetem,
A nagy Persepol s Palmyra kpe int:
Ltom Theba kevly tornyait omlani
S a mrvny Babylon falt.
Ltom, hangyabolyi mveidet, vilg!
Mint szrja s temeti a nagy rk keze,
Ltom, hangyasereg! mint tusakodsz s tolongsz
Srod partjain s porn.
Jertek, bmulatos bajnokok s nagyok!
S ti, kik nem meritek nzni az elmlst,
s ti porba-nygk, jertek ide s velem
lni s halni tanuljatok.

56
 KLCSEY FERENC
1790-1838

GNIUSZ SZLL

Gniusz szll az nekes mellbe,

Mely szelden ml dalra hv:
Elmerlvn lantja zengzetbe
Sziveket ragadni gi mv!
Mint Zephyr lgy szrnya zg flettnk,
Bkkje storbl szp dala,
S Hesperidk kertjeknt mellettnk
Rzsaberkek nylnak ltala.
Gyl s borong az rzelem reja
Fellegknt, mely nyri napra j;
Felderl a gondolat fklyja,
S mint szivrvny, a dal ll el;
S fnykrnek messze csillogtban,
A merengve nz szem eltt,
g ragyogva sznes pompjban,
Melyet gi sugarakbl sztt.
Boldog, akit isteneink szeretnek
s teremt szellem ajkn leng,
S karja kzt a nyjas kpzeletnek
Idelok bjhonba reng!
Szzadokk nyl ki pillantatja,
S felderl a ktes messzesg,
Enyhe fnyt kap a b csillagzatja
S Hesperusknt rzsasznben g.
Istenl! fldi szellemben
Gnyol a gg tged lnokl,
Vesd meg tet lelked szp hevben:
lragyogvny fnye, mely kiml.
S szllj kirlyi sasknt gi plyn,
Szrnyaidnak nyl szokatlan t,
S homlokodra, tl a fld homlyn,
Nyersz jutalmul csillagkoszort.

57
HIMNUSZ
A magyar np zivataros szzadaibl.

Isten, ldd meg a magyart

J kedvvel, bsggel,
Nyujts felje vd kart,
Ha kzd ellensggel;
Balsors akit rgen tp,
Hozz r vg esztendt,
Megbnhdte mr e np
A multat s jvendt!
seinket felhozd
Krpt szent brcre,
ltalad nyert szp hazt
Bendeguznak vre.
S merre zgnak habjai
Tisznak, Dunnak,
rpd hs magzatjai
Felvirgoznak.
rtnk Kunsg mezein
rt kalszt lengettl,
Tokaj szlvesszein
Nektrt csepegtettl.
Zszlnk gyakran plntld
Vad trk sncra,
S nygte Mtys bs hadt
Bcsnek bszke vra.
Hajh, de bneink miatt
Gyult harag kebledben,
S elsujtd villmidat
Drg fellegedben,
Most rabl mongol nyilt
Zgattad felettnk,
Majd trktl rabigt
Vllainkra vettnk.
Hnyszor zengett ajkain
Ozmn vad npnek
Vert hadunk csonthalmain
Gyzedelmi nek!
Hnyszor tmadt tenfiad
Szp hazm, kebledre,
S lettl magzatod miatt
Magzatod hamvvedre?
Bujt az ldztt, s fel
Kard nyul barlangjban,
Szertenzett s nem lel
Honjt a hazban,

58
Brcre hg s vlgybe szll.
B s ktsg mellette,
Vrzn lbainl,
S lngtenger felette,
Vr llott; most khalom;
Kedv s rm rpkedtek:
Hallhrgs, siralom
Zajlik mr helyettek.
S ah, szabadsg nem virul
A holtnak vrbl,
Kinz rabsg knnye hull
rvnk h szembl,
Sznd meg Isten a magyart
Kit vszek hnynak,
Nyujts felje vd kart
Tengern kinjnak.
Balsors akit rgen tp,
Hozz r vg esztendt,
Megbnhdte mr e np
A multat s jvendt!

BORDAL

Igyunk derre,
Igyunk borra,
gy is hol kedvre,
gy is hol bra
Fordul az let.
Kedved a j bor
Jobban leszti,
Bdat a j bor
Messze szleszti
S elmlat vled.
Minden por, lom,
S fst e vilgon;
Mi haszna gzol
A boldogsgon
A hr bartja?
Ha dob riadt a
Harc reggelre,
Patakban omlik
Hullmz vre,
S brt ms ltja.

59
Bktelen, bs,
Senyved magba,
Ktsg s remny kzt
Vr s fl a kba
Percet s esztendt.
Mirt trdl
Szk leteddel?
Napod ma mit nyjt
Ksznve tedd el,
S hagyd a jvendt.
Reggel vagy este
Szlben vagy csenddel
Eljn magtl
Sorsod mit rendel:
Miknt nyr s tl.
Ernyt keress, ha
Kszl borlni,
Szenvedj, ha nem tudsz
Hov vonulni:
Fordlhat a szl.
ld a jelenlt
Perct s rjt,
Egytt lefutja
J s rossz plyjt,
S egytt hny vled.
Igyunk derre.
Igyunk borra,
gy is hol kedvre,
gy is hol bra
Fordl az let!

VANITATUM VANITAS

Itt az rs, forgasstok

rett sszel, jzanon,
S benne feltallhatjtok
Mit tant blcs Salamon:
Mikp szles e vilgon
Minden pl hitvnysgon,
Nyr s harmat, tl s h,
Mind csak hjba val!
Fldnk egy kis hangyafszek,
Egy perc-hozta tnemny;
A villm s drg vszek
Csak mhdongs, s bolyg fny;

60
A trtnet rplse
Csak egy shajts lengse;
Pra minden pompa s k:
Egy ezred egy bubork.
Sndor csillog plyja
Nylvadszat, zfuts;
Etele dl csordja
Patknycsoport, foltdarzs;
Mtys dics csatzsi,
Napoleon hditsi,
S waterlooi diadal:
Mind csak kakasviadal.
A virtus nagy tnemnyi
Gz, mit hagymz lehele;
A kebel lngrzemnyi
Vrtolls knjele;
A vg, melyet Sokrat re,
Ctnak kihull vre,
S Zrnyi Mikls szent pora:
Egy bohsg lncsora.
s ti blcsek, mit hoztok
Ami volna szp s jeles?
Mmor brta koponytok
Plato s Aristoteles.
Blcselked oktalansg,
Rendbe fztt tudatlansg,
Krtyavr s lglltvny
Mindenfle tudomny,
Demosthen drg nyelvvel
Szitkozd halkufr;
Xenophon mzbeszdvel
Rokka kzt mesre vr;
Pindar gi szrnyalsa
Forr hideg dadogsa;
S Phidias amit farag,
Berovtkolt kdarab.
Mi az let tzfolysa?
Hull szikra melege,
A szenvedelmek zgsa?
Lepkeszrny fergetege.
Kezdet s vg egymst ri,
s az let h vezri,
Hit s remny a szk plyn
Tarka pra s szivrvny,

61
Holdvilg csak boldogsgunk,
Fst a balsors, mely elszll,
Gyertyalng egsz vilgunk,
Egy fvallat a hall,
Vrsz hrt s halhatatlansgot?
Illat az mely tlt virgot,
s a rzst, ha elhull,
Mg egy perccel li tl.
Ht ne gondolj e vilggal,
Blcs az, mindent ki megvet,
Sorssal, virtussal, nagysggal
Tudomnyt, hrt s letet.
Lgy mint szikla rendletlen
Tompa, nyugodt, rezetlen,
S kedv emel vagy b temet,
Szpnek s rtnak hunyj szemet.
Mert mozogjon avvagy lljon
E parnyi fld veled,
Lengjen fnyben, vagy homlyon
Hold s nap fejnk felett,
Brmin sznben jelentse
Jttt a vndor szerencse:
Sem nem rossz az, sem nem j:
Mind csak hijba val!

HOLDHOZ

Hold, szelid hold, felhd krpitjban

Sokszor knnyes szemmel nztelek,
Kpt ltm arcod sugarban,
Sohajtsi voltak a szelek.
Karjaim kinyiltak, h keblemre
Hogy szortsam a szp idelt,
Ah de halhatatlan gytrelemre
A hevl megcsalatva llt!

Vgyaimtl gerjed remnyem

t nyomozza most is szntelen,
Ah de kzben elborlt svnyem
Tvedeztet knos jjelen!
Ismeretlen messze fld vidkin
Kisr s hurcol titkos rzetem;
Rengetegben, sziklk omladkin,
S vad pusztkon rnyt kergetem.

62
 lsz a tndrberkek szent homlyn?
hajtsim ott is rengenek;
Tl az gen, tl a csillagplyn
Gondolattal messze rppenek.
Kpzetemben szll egy des lom.
Lngvonssal egy kp bennem g,
Folyton rzem s mg sem tallom.
Itt kzel leng e bs messzesg.

Szv, rvnyed zajg hullmban

rad s forr mly hevleted;
Ah magaddal kzdesz-e hiban?
S tennen lmod kpt kergeted?
rzem innen kelni rejtekedbl
E bort, mely titkosan hervaszt;
Szv, derlj ki lassan fellegedbl,
Vagy dobogva szaggasd szllyel azt!

HERVADSZ

Hervadsz, hervadsz,
Szerelem rzsja,
Isten hozzd
Keblem h lynkja!
Omlik a hab,
Omlik knnyhullsom;
Kl a szell,
S klti shajtsom.

Parton a hab,
Bt mos knnyhullsod;
Enyh a szell,
S enyhl shajtsod;
Hagyd hervadjon
Szerelem rzsja,
Nyl hajnalkor
Remny violja,

Hervadsz, hervadsz,
Szerelem rzsja!
Nem kell nkem
Remny violja;
Ujjaim csak
Nefelejtset szednek
Bs estvjn
Bs emlkezetnek.

63
SZP ERDLY

Szp Erdly barna frt

Lenya, h anym,
Tekints az gi lakbl
Mg egyszer vissza rm.
Im elhagyott hazdon
Pusztlat tka leng;
Erdly ledlt s fltte
Fiad keserve zeng.

ZRNYI MSODIK NEKE

Te lsd meg, oh sors, szenved hazmat,

Vrknnyel zva nyg feld!
Mert knya, kgy, freg egyre tmad,
s marja, rgja kebelt.
A mreg g s mlik mly sebre,
S vdtelen kzd egyedl,
Hatalmas, oh lgy gymja, lgy vezre,
Vagy itt az ra, s vgveszlybe dl.
ldst adk, sok magzatot honodnak,
Melln kiket tpll vala;
S msokra vrsz, hogy rte vvni fognak?
n npe nem lesz vdfala?
Szv, llek el van vesztegetve rtok;
Szent harcra nyitva vrt az t,
S ti vdfalat krle nem vontok;
gyva fajt szlt, s rte srba jut.
De sznjad, oh sors, szenved hazmat!
Te rendell ldst neki:
S a vad csoport, mely r dhdve tmad,
Kiket nevelt, n gyermeki.
Taposd el a fajt, rt szennyt nememnek;
S mg hamvokon majd tok l,
Ah tartsd meg t, a hv anyt, teremnek
Tn jobb fiak, s vdvn lljk krl.
Trvnyem l. Hazd r csillagzatja
Szltti bnein leszll;
Szeld sugrit tbb nem nyugtatja
Az sz apk srhalminl.
s ms hon ll a ngy folyam partjra,
Ms szzat s ms kebl np;
S szebb arcot lt e fld kies hatra,
Hogy kedvre gyl, ki bjkrbe lp.

64
 KISFALUDY SNDOR
1772-1844

KESERG SZERELEM

Mint a szarvas, kit megre

A vadsznak fegyvere,
Fut, - de ksn, - foly mr vre,
Vrzik tle a csere:
gy futok n a pr-szemtl,
A seb mellem baljban;
zik a fld keservemtl
Lbam minden nyomban.
De hajh! mennl tovbb rek,
Annl jobban gyl a mreg
S beljebb rgzik szivembe; -
Futok, hajh, - de vesztembe.
A halavny olajfknak
Jrvn csendes bkben,
Lelkem iszony csatknak
Forog veszt dhben.
A hajdani szzadokban
Egy olajg mit nem tett!
Ellenked orszgokban
Bkessget szerezett:
S most egy olajerd nkem
Meg nem szerzi bkessgem
Meddig tart e szomor
Ltem dl hbor?
Napok jnnek, napok mennek,
De bm csak nem tvozik;
s az rk elreppennek,
De sorsom nem vltozik:
A volknok kifradnak, -
De nem az n tzeim;
Folyk, tavak kiapadnak, -
De nem az n knnyeim;
Erdk, mezk felvdlnak,
Csillagzatok megfordlnak,
A szerencse forgand -
Csak insgem lland!

65
BOLDOG SZERELEM

Ms a vilg brzatja,
Msknt ltnak szemeim;
Ms a dolgok folyamatja,
Ms hangak verseim;
Msok ltem rezeti,
Ms alakja testemnek,
Msok lelkem repleti,
Ms arnya ltemnek:
Ms most egsz termszetem: -
Mert szeretek, s szerettetem;
Msknt jr most az id,
Mita mr enym .
A bereknek gyors kaszsi
Mr utolst vgnak:
Az rnykok risi
Hosszsgra nylnak;
Mink ott jrnk, - meg-megllnk
A rt magas fvben;
S hogy a brn ltalszllnk
A folyamnak mentben,
A vzbe letekintettnk -
s alattunk s felettnk -
s bennnk is a menny volt,
S szvnkben szent tz lngolt.
Erdn, mezn zgva dl-fl
Az jszak hideg szele;
Tlgynek, bkknek zrgve hll
S repdez szraz levele;
Hamvas kdbe van borlva
A szp vidk pompja;
Szerelmnknek elpusztlva
Fekszik rm-tanyja:
De minket ez nem szomort;
Noha ngy fal kz szort
Bennnket a zordon tl -
Szvnk mindg tavaszt l.

66
 KISFALUDY KROLY
1788-1830

RKOSI SZNT A TRK ALATT

Mirl apm nagy bsan szlt,

Hogy itt hajdan szebb let volt,
rzi szvem s felshajtok,
A mint Rkos tern szntok.
Hol Mtys, az igazsgos?
Te lttad t, boldog Rkos!
Tn itt nyargalt hajdanban,
Hol n szntok mostanban.
Mondjk, itten vitz urak
sszegyltek, tanakodtak;
S ha csatra trombitltak,
Mint a sasok vivni szlltak.
Eltntek k; Rkos, te llsz,
Mezdn hny embert tpllsz,
Hej de magyart alig ltok,
S nehz szvvel tovbb szntok.
Pest-Budrul sok np kijr,
S alig rti nyelvnket mr;
Hej! maholnap a magyar sz
Ritka, mint a fejr holl.
Hs szl tmad onnan fell,
Zg szrnyn stt kd l;
Tn a por is e szp mezn
Nemes szvek hamvbul jn.
Barna leny a falubul!
Hej ne igyl a Rkosbul!
Magyar csonton foly a vize,
Knnyektl ss annak ize,
Rkos! Rkos! hov lettl?
Szp hiredbl de kiestl!
Fj szivem, fj, ha ezt ltom,
S hazm fldt srva szntom.

67
SZLFLDEM SZP HATRA

Szlfldem szp hatra!

Megltlak-e valahra?
Ahol llok, ahol megyek,
Mindenkor csak feld nzek.
Ha madr jn, tle krdem,
Virulsz-e mg, szlfldem!
Azt krdezem a felhktl,
Azt a suttog szellktl.
De azok nem vigasztalnak,
Bs szivemmel rvn hagynak;
rvn lek bs szivemmel,
Mint a f, mely a szikln kel.
Kisded hajlk, hol szlettem,
Hej tled be tvol estem!
Tvol estem mint a levl,
Melyet elkap a forgszl.

68
 VRSMARTY MIHLY
1800-1855

KIS GYERMEK HALLRA

Eljtszottad mr kis jtkidat

Kedves fi, hamar jtszottad el;
Vgst mosolyga arcd, s a hall
Leszedte rla szp rzsidat.
Nem csak magad menl, elvitted a
Szlk vidmsgt, elvitted a
Legszebb remnyek gazdag bimbajt.
Ki mondja meg neked, hogy mr reggel van? Ah
Ki fog tged megint flkelteni?
Sirat szld s mondja Kelj fiam,
Kelj fl szerelmem, szp kis gyermekem!
Mind hasztalan, te meg nem hallod t:
Alunni fogsz, s nem lesznek lmaid,
Alunni fogsz, s nem lesz tbb reggeled.
De fjdalom ne bntsa hamvadat;
Mulsod knny volt s tiszta, mint
Az gbe visszareppen sugr.
A fldhz minket baj s rm ktz,
hajtjuk s rettegjk a hallt:
Te tl vagy mr, nincs ktsg tadon.
Oh majd ha csendes tiszta jeken
Fltnnek a dics csillagzatok,
Eljsz-e ldst hozni kedvesidre?
Eljsz-e lmaikhoz jfelenknt,
Hogy g nyugalmt terjeszd rjok is?
Oh jj, lelgesd kis testvridet:
Orcikat cskdossa szellemed;
S a mely napok tetled elmaradtak,
Add a szlknek vissza. k egytt
ljk le megszakasztott ltedet,
s mg porodra hintenek virgot,
Lebegj te rz angyalknt felettk.

UTHANG CSERHALOMHOZ

Elzengette dalt a ks kor fia, rlad

Cserhalom, s az apk hrt meghozta tetdnek.
Mg te sok harcolsz ezutn is enyszeted ellen,
Mg sokszor tavasz j diszeit elhinti mezdn;

69
t hamar a sor ers vas karja lehzza rkre,
s benvik srjt a vad fk gai: akkor
Mg ki fog emlkezni felle? ki tudja, hogy ott is
Megfradt ember hamvra nehzkedik a domb
Aki rvid plyt futvn a szrnyas idvel
Feljve, s az eget s a fldnek zsenge virgit -
Mert mi egy letid? - megnzi, s elvesze kztk?
Nem tudjk - de ne is tudjk; csak az si dicssg
Hre maradjon fenn s unoknk tettekre hevljn,
s legyen, aki szabad llekkel zengje utnunk:
Cserhalom! a te tetd diadalnak bszke tetje.

A MAGYAR KLT

Jr szmkiztten az rva fi,

Dalt zengedez s dala oly szomor,
Oly des-epedve foly ajkairl,
Hogy szikla repedne hegy ormairl.
Zeng tetteket, a haza szebb idejt,
A rgi csatkat, az si vezrt,
S zeng rzsaszerelmet, a lnyka hajt,
A szp szemet, arcot, az ifju bajt.
S mg a dal epedve foly ajkairl,
Bs jbe az arc szeme knnybe borl.
J gyermekem a haza szebb idejt
- Elmlt az rkre - ne zengjed.
Ah, ifju nem rez, a lnyka nem rt,
s nincs koszorja szerelmeidrt:
Nmuljon utna keserved.
Vagy zengj, de magadnak, rmtelenl,
Hol vad sas az jjeli brceken l,
S a bs dali brt
Tzd rva fejedre, az rva babrt.
s gy koszortlan az ifju megyen,
Nem tudva, hol napja, hol je legyen,
S mg honja bolyongani hagyja, kihal
Bs neke, trt szive lngjaival.
Fdd, vad fa! rkre az ifju nevt,
Kszikla! te zrd kebeledbe szivt,
S tn csendes az lom az let utn,
Zengd lmait jiden oh csalogny!
Szl, s nyugszik azta vad rnyak alatt,
Hol farkas get le, az zfi szalad,
S vszekkel vltve jn a nap el,
Villmokat ontva megy gya fel.

70
De feljn az ormokon a teli hold,
Csillagseregvel az jbe mosolyg;
Oh ifju! mi lmod az let utn?
Szp lmokat nekel a csalogny,
S mr nem fut az zfi, az ordas elll,
S ott szendereg a vihar - lmainl.

HEDVIG
Legenda

Szla Isten Gbor angyalhoz:

Szp cseldem, fnyes Gbor angyal,
lts piros kt szrnyat vllaidra,
Szegd be nappal, a szp dlvilggal,
Arcaidra vedd tavasz derltt
Vgy mosolygbb ifjusgot arra:
A kicsinyded fldre fogsz leszllni,
S a szerelmes lnyok bbor ajkn
Cskot, ld gi cskot hagyni:
Aki szp, hogy mg szebb cskod ltal,
S aki, boldog boldogabb lehessen.
s felelt a fnyes Gbor angyal:
Boldog Isten, oh te vghetetlen!
Mely parancs ez! mily kemny itlet!
Oly parnyi br a fld magban,
De szerelmes szv lnya oly sok,
Tmadattl a komoly napestig,
S a fagy jszakig dli htl,
Hogy, ha ezret lttam, visszatrve
j ezerrel lesz tallkozsom;
Mert fszlknt mindentt terem lny,
S egy leny sincs, aki nem szerelmes,
Boldog Isten, oh te vghetetlen!
Igy rkk el lesznk szakadva,
S Gbor angyal, br hajtsa lelke,
Fnyhazjt meg nem ltja tbbe.
Igy felelt a fnyes Gbor angyal.
Mosolyogva mond r az Isten:
Mely lenynak szve rejt szerelmet,
Gondolatja mg is feddhetetlen,
S tiszta, szent s tetszhet az gnek,
Arra szlljon cskod ldomsul.
S ment az angyal. Hajnal nylt utna.
Dal szvdtt szrnya zajszelbl,
Dal, mint a llek hall magban,
jein ha boldog lma elj,
S a nem smrt tndrhon lbl
Legrejtettebb vgya visszahangzik.

71
s sok s messze jrt vigyzva;
Ifj s agg volt figyelme trgya,
S lelt szerelmet mindentt a fldn.
Hben s fagyok kzt a lenyszv
ge, mint a prtusok vetse,
Melybe Smson karja ze lngot.
S felsohajta nha Gbor angyal:
Istenem! mi bajra hajtasz engem!
A szerelmes lnyka mit kivnjon,
Mit gondoljon, mint az egy szerelmet?
Ez hivnek szp szemben olvad,
Az mosolyg ajkin vgyna csggni,
Termett ms, s dlceg indulatjt,
St hibit mint blvnyt imdja.
Van, ki fnyrl, kincsrl mr szerelmet,
S a fagyrt g bszke gondolatban.
Igy az angyal nha felsohajta,
S mert eltte, mint a knyv, kitrva
Leplezetlen llott a lenyszv,
Tarka, s tarkbb ln tapasztalsa.
Egy virgszl, egy kis semmi gyakran
vig lt a h leny szivben;
Mint folyamnak tkre volt a ms,
Mely utban majd a trpe bokrot,
Majd kevly fa termett mutatja;
Ebben a szerelmek rzsavsznn
Jgfonllal szve volt kevlysg:
Abban olvadsig lgy ohajtat,
Bmerengs, kedv, csapongva jtsz,
Lenge jsg, elmul szeldsg
A hisg cifra kntsben
Vltoznak mind a hold vilga,
Vtlen vtkes vgyaik sokval,
S lmaiknak minden ezredvel.
s az angyal, ms vilg lakja,
Nem tallta kedvt mindezekben,
Nem talla tetszhett az gnek.
S m egy orszg fltnk szembe,
s egy nemzet messze napkeletrl,
Boldog s nagy, gazdag s hatalmas,
Mely parancsolt a sebes Dunnak,
S tengerektl tengerig csatzvn,
Nagy kirlyt s a jt, mint egy Istent,
s Budban fnnyel udvarolta:
A magyar volt, s nagy Lajos kirlya.
Gbor angyal megszllt e vidken:
S ahogy ott lt a magas tetkn,
Mint ezst lng, mint egy stks fny,
Rzsafelh szlla fel Budbl,

72
Rzsafelh a Sasok hegyig;
S Gbor angyal gyen szla hozz:
Rzsafelh! honnan s hov mgy?
Szz lenynak arcirl s az gbe.
Hla Isten, hla szent erdnek!
Hogy kegyedben szp arcot teremtl.
S felleg szlla ismt, barna felleg,
Mint az rnyk, mint az j palstja!
S Gbor angyal gyen szla hozz:
Barna felh! honnan s hov mgy?
Szz lenyhaj lebbense voltam.
Hla Isten, hla szent erdnek!
Hogy settl szp hajat teremtl.
Csillag is szllt kett fel Budbl:
Szz lenynak pillantsi voltak,
s imdni kezdtek: Hla Isten!
Hla hogy szp kk szemet teremtl.
Egy sugr is, termethez ill,
Felhatott a termetrt ksznni.
Vgre snta hangya hajta morzst
Felfel a legmagasb tetig;
S Gbor angyal gyen szla hozz;
Snta hangya, honnan s hov mgy?
Az pedig meglla vlaszolvn:
Hla Isten, hla szent erdnek!
Kis fiammal kltzm Budban,
S k esk rm; de kirly lenya,
Szp s kegyelmes Hedvig flsegte,
S mond: hangya! kelj fl, s menj fiaddal.
S flkelk, de megfogadtam akkor,
Hogy nevnek emlket hozok fl.
Szlt, a morzst feltol, s tovbb ment,
Gbor angyal ltva hallva mindent,
Amit angyal hallhat, emberek nem,
Uj rmmel, j remnnyel indlt,
S nagy Lajosnak vrlakba szllott.
S im kirly lenya Hedvig ott lt
Ifjusga hajnalkntsben,
S rzsafelhk arci, szp hajnak
Gyenge fodra barna kd valnak,
S minden a mi kellem s gynyr van
Harcban llott termetn, vonsin;
S a szemrem diadalma rajtok
Mint kirlyn nnepel szelden.
Gbor angyal ahogy ltta mindezt,
Elborla lelke tisztelettel,
S gy imda: Hla, hla Isten!
Hogy kegyedben szp lenyt teremtl.
A kirlylny csendes mulattal

73
lt azonban: a szent knyv eltte
Nyiltan llt, s a vriv magyarnak
Rgi nyelvn j csodt beszle.
A teremts titka, Isten, ember
S a vilg valnak fljegyezve
Szent soraiban, s az let lma;
A nagy, a vrt s rettegett jvend,
Melyre holtak srbl flriadnak,
S flddel a magas menny sszerendl;
Vgbir pedig lesz a nagy Isten,
S jt, gonoszt a szv szerint itlend:
Mindezek s tbb fel valnak rva,
S Hedvig olvas a szent igket,
S gy tndk rajtok nmagban:
Im ezek mi szp igk, mi szentek!
Lengyelorszg hs kirlya, frjem,
Kit szivemben hordok, h jegyelted!
Nem leend-e megvetett ajndk,
Majd ha fnyben eljvendesz rtem,
S n kitrom a csodk vilgt
Ifj, hs, de mg vad nemzetednek?
Durva nyelve, melyen eddig a dh
S a harag vad gyzdelme hangzott,
ltalam most szent igkre hajland;
A teremts titka s az dv
Nem leendnek messze fld virgi;
Szent krkbe mindenik betrhet,
s az let fjrl gynyrrel
Ds, rkl veket szakaszthat.
Gondol, s elfogadta szve.
Szrnylebegve fgge Gbor angyal
Vllain a szp kirlylenynak,
S kedvtelssel s dvzlt gynyrrel
Nze ltal r s a szp sorokra.
Majd hogy el ln a szndok fogadva,
A lenyra ld cskja szllott;
gi ajka, mint a gyenge szell
Lgyan re legszebb fldi ajkat,
S csattansa, mint ezst harang,
Mondhatatlan kedves s mul volt.

GBOR DIK

Gbor dik mlyen elmerlve

l a lcn, egy nagy knyv eltte;
A vilgrt fel sem pillantana,
Ha egy filgy re nem szllana;

74
De mr erre csak felpillant,
S m meglt egy frge lenyt.
Ejnye, hugom, be piros az orcd,
Hadd szakasszak rla egy pr rzst.
Gbor dik, hamis Gbor dik!
Hagyjon bkt, mert bizony megltjk.
Semmi lts! - mond az j kedvben -
Lakodalom van a csk vgben.
Jaj ne bntson! kell sietnem, -
Elhull prtm, itt felejtem,
Ah vegye el azt a forr szjt.
Mg egy cskot! Nem nem! Kettt adj ht. -
Gbor dik mlyen elmerlve
l a lcn, egy nagy knyv eltte;
S hogy felpillant, egyszer csak elmerl,
A leny jn bsan s szntelenl:
Ej hugom, be halovny vagy,
Fltelek hogy el ne hervadj.
Gbor dik, tkozom a cskjt,
Mikor tartjuk meg a lakodalmt?
Semmi tok, jj el pnksdnapra,
Addig, rzsm, addig menj dolgodra.
Ne egy pr csk! Egyik tra val,
Msik, ha gy tetszik, vigasztal...
Gbor dik! htha ks
Pnksdnapkor a menyekz?
Semmi ks! te vilg rzsja.
Ej beh hamis az a maga szja.
Gbor dik mlyen elmerlve
l a lcn, egy nagy knyv eltte;
A vilgrt fel nem pillantana,
Pedig itt van piros pnksd napja.
De elbe jn a leny,
S egy csecsemt ringat karjn:
Ej ej mr ezt mg sem hittem volna!
Most a vilg engem sem csufolna.
S hogy mosolyog istenadta fattya!
pen olyan, mint az des atyja.
Mit csinljunk, mit tegynk galambom?
n tudom hogy a Dunba ugrom.
Semmi ugrs! jer a paphoz.
Igy szl Gbor a lenyhoz,
S nagy szomorn a knyvet becsapja:
Soha, soha, ilyen pnksd napja!

75
SALAMON

tok red, magyarok hazja,

tok rd, te prtos bszke np!
Ingadozzon fejed koronja,
S mint az rnyk, lgyen oly sett.
Mint kemny kard, oly kemny sziveddel
Meg ne bklj soha ten feleddel.
s te, Isten! aki flkenettl,
Hogy viselnm fldn kpedet,
Elfelejts, ha meg nem vdelmeztl,
Nem kivnom tbb kegyelmedet.
Salamonnak nincs hol maradsa,
Fldn nyugta, gre vgydsa.
A lesujtott angyalknt imgyen
tkozdik a fut kirly;
Trt sisakja, pajzst elvetette,
S kardja csorba csonka vasbl ll;
Vrt piroslik hsi arculatja,
Honfivrt a kardnak markolatja.
Teste dlt, de lelke mg dulottabb;
Ttog a seb vres oldaln,
De nagyobb az, jobban g szivben,
Melyet rez vesztett koronn,
Futva fut; de brmi gyors futsa,
Vele szguld keble risa.
S mr folyk s rnasg vidki,
Brcek, vlgyek elmaradtanak,
S a hatrnl a fut elbe
Egy vad erd lombi hajlanak:
Ott elvsz a bs lovag plyja,
R borlvn rengeteg homlya.
s az v jr; srga koszorjt
Vltja, veszti a komor vadon.
Felzendl az elholt dal koronknt
A virl ifju lombokon.
Agg a szarvas, feje gozatjn
ve szmt bszkn mutogatvn.
s az vek mltn a vadonban
Domb alatt, hol forrs csrgedez,
Melyhez a vad csrtet robajjal
Jr, ha hvtl szomjan epedez:
Egy jmbornak ll kis kpolnja
Nylt, fdetlen, g mosolyg le rja.

76
Egy letztt kard a szent kereszt ott,
s az oltr istenadta fld,
Trdepelve jt, napot hosszban
A remete ott htva tlt;
s ragyogva mlik el szakla;
Mindenik szl lelki bke szla.
Kebelben szenvedly hatalmi
Rg nyugatra csillapodtanak,
Arcain vad indulat vonsi
Lgy-szeldre elsmultanak;
Egy ohajtst rejt s mond szve, szja:
Boldogljon a magyar hazja!
S elhal a nagy tok, messzetnvn
A kirlynak ggs lmai,
s az ember jobb termszetnek
Visszatrvn aggodalmai:
Lgy szerencss, rokonim hazja!
S a szerencst ten erd tpllja!
gy ohajt, s teste romladkn
A hallnak gyilkos karja gyz,
sszeroskad, s hervad levllel
Eltakarja t a srga sz.
S a kirlynak puszta srhazja
Most vadaknak ordt tanyja.

SZP ILONKA
I
A vadsz l hosszu mla lesben,
Vr felajzott nyilra gyors vadat,
S mind flebb s mindig fnyesebben
A serny nap dl fel mutat;
Hasztalan vr; Vrtes belsejben
Nyugszik a vad hs forrs tvben.
A vadsz mg lesben l sokig,
Alkonyattl vr szerencsejelt:
Vr feszlten a nap ldoztig,
S m a vrt szerencse megjelent:
Ah de nem vad, knny kis pillang,
S szp sugr lny, rpteknt csapong.
Tarka lepke, szp arany pillang!
Lepj meg engem, szllj rm kis madr;
Vagy vezess el, merre vagy szlland,
A hol a nap nygodba jr.
Szl s iramlik, s mint az z futsa,
Knny s jtszi a lny illansa.

77
Istenemre! szla felszkelve
A vadsz: ez mr kirlyi vad!
s legottan, minden mst feledve,
Hvvel a lny nyomdokn halad.
a lnyrt, lny a pillangrt
Versenyeznek tndr kedvtelsrt.
Megvagy! gy szl a leny rmmel,
Elfogvn a szllong lept;
Megvagy! gy szl a vadsz gynyrrel
A lenyra nyjtva jobb kezt;
S rezzent kzbl kis pillang elszll;
A leny rab szp szem sugarnl.

II
ll-e mg az sz Peterdi hza?
l-e mg a rgi harc fia?
ll a hz mg, br fogy gazdasga
S telt pohrnl l az sz maga.
A sugr lny krben s a vendg;
Lngszemben csbit varzs g.
S Hunyadirt, a kidlt dicsrt,
A kupk mr felvillantanak,
sz vezre s a hon nagy nevrt
A vn bajnok knyei hulltanak;
Most knyi, vre hajdanban
Bven omlott Nndor ostromban.
Hnyt vezrem ifju szp sugra
Szl az sz most ljen a kirly
A vadsznak vr toll arczra
S mg kupja illetetlen ll.
Illetetlen mrt hagyod kupdat?
Fogd fel gyermek s kvesd apdat.
Mert apd n ktszer is lehetnk,
s ha ittam, az nincs cenkekrt;
Talpig ember, akit n emltk,
Nem gyalz meg oly hsi vrt!
S illetdve s mltsg szemben
Kl az ifju, tlt pohr kezben:
ljen ht a hs vezr magzatja,
Addig ljen, mg a honnak l!
De szakadjon lte pillanatja,
Melyben attl elprtolni kl;
Egy kirly se inkbb, mint hitetlen,
Nyg a npen a rossz s tehetetlen.

78
S mind zajosban, mindig hevesebben
Vg beszd kzt a gyors ra ment.
A lenyka hven s hvebben
Bmul a lelkes idegent.
Vajh ki s merre van hazja!
Gondol, de nem mondotta szja.
Tged is, te erdk szp virga,
dvzlve tisztel e pohr!
Hozzon Isten egykor fel Budba,
sz apddal a vadsz, elvr;
Fenn lakozva a magas Budban
Leltek engem Mtys udvarban.
Szl s bucszik a vadsz, rivalva
Inti t a krthang; menni kell.
Semmi szra, semmi bztatsra
Nem maradhat vendglivel.
Emlkezzl visszatrni hozznk,
J vadsz, ha meg nem ltogatnnk.
Mond szernyen szp Ilonka, llvn
A kis csarnok vgs lpcsejn,
S homlokn az ifju megcskolvn,
tnak indl a hold jjeln,
S csendes a hz, ah de nincs nyugalma.
Flver azt szerelem hatalma.

III
Fl Peterdi s bjos unokja
Ltogatni mentenek Budt:
Minden lpten n az agg csodja,
Mert sok jat meglepetve lt.
A lenyka titkon des ra
Jvetn vr szp tallkozra.
S van tolongs s j rm Budban:
Gyzelembl vrjk a kirlyt,
A ki Bcset vv haragban
Vrboszt a rossz szomszdon llt.
Vgyva nz sok h szem ellenbe:
Nem vidul mg szp Ilonka kpe.
Hol van , a nyjas smeretlen?
Mily szerencse fordult letn?
Honn-e vagy tn messze kltztten
Jr az zek hvs rejtekn?
Krdi titkon agg gondolattal,
S arca majd g, majd sznben elhal.

79
S felrobognak hadvsz-lte kppel
jlaki s a megbklt Gark.
S a kirly j, flsg rzetvel
Krnykezvn t a hs apk,
sz Peterdi smer vendgre,
A kirly az: lds letre!
Fny nevre, lds letre!
Fenn kiltja minden h ajak;
Szzszorozva visszazeng nevre
A hegy s vlgy s a zrt falak.
Halovnyan hfehr szobornl
Szp Ilonka nmn s mern ll.
A vadszhoz Mtys udvarban,
Szp lenykm, elmenjnk-e ht?
Jobb neknk a Vrtes vadonban,
Kis tanynk ott nyugodalmat d.
Szl az sz, jl sejt fjdalommal,
S a bs pr megy gondsujtotta nyommal.
s ha lttl szpen ntt virgot
Elhajolni bels baj miatt:
gy hajolt el, flvn a vilgot,
Szp Ilonka titkos b alatt.
Trsasga lngz rzemnyek,
Knos emlk s kihalt remnyek.
A rvid, de gytr let elfolyt,
Szp Ilonka hervadt sr fel;
Hervadsa lliomhulls volt:
rtatlansg kpe s bnat.
A kirly jn s ll a puszta hzban:
k nyugosznak rks hazban.

SZZAT

Hazdnak rendletlenl
Lgy hve, oh magyar;
Blcsd az s majdan srod is,
Mely pol s eltakar.
A nagy vilgon e kivl
Nincsen szmodra hely;
ldjon vagy verjen sors keze:
Itt lned, halnod kell.
Ez a fld, melyen annyiszor
Apid vre folyt;
Ez, melyhez minden szent nevet
Egy ezred v csatolt...

80
Itt kzdtenek honrt a hs
rpdnak hadai;
Itt trtek ssze rabigt
Hunyadnak karjai.
Szabadsg! itten hordozk
Vres zszlidat,
S elhulltanak legjobbjaink
A hosszu harc alatt.
s annyi balszerencse kzt,
Oly sok viszly utn,
Megfogyva br, de trve nem,
l nemzet e hazn.
S npek hazja, nagy vilg!
Hozzd btran kilt:
Egy ezredvi szenveds
Kr ltet vagy hallt!
Az nem lehet, hogy annyi szv
Hiban onta vrt,
S keservben annyi h kebel
Szakadt meg a honrt.
Az nem lehet, hogy sz, er,
s oly szent akarat
Hiba sorvadozzanak
Egy toksly alatt.
Mg jni kell, mg jni fog
Egy jobb kor, mely utn
Buzg imdsg epedez
Szzezrek ajakn.
Vagy jni fog, ha jni kell,
A nagyszer hall
Hol a temetkezs fltt
Egy orszg vrben ll.
S a srt, hol nemzet slyed el,
Npek veszik krl,
S az ember milliinak
Szemben gyszkny l.
Lgy hve, rendletlenl
Hazdnak, oh magyar:
Ez ltetd, s ha elbukl,
Hantjval ez takar.
A nagy vilgon e kivl
Nincsen szmodra hely:
ldjon vagy verjen sors keze:
Itt lned, halnod kell.

81
A GUTTENBERG-ALBUMBA

Majd ha kifrad az j s hazug lmok papjai sznnek

S a kitr napfny nem terem ltudomnyt;
Majd ha kihull a kard az erszak durva kezbl
S a szent bke kort nem cudartja gyilok;
Majd ha barombl s rdgbl a npzsarol ds
S a nyomor prnp emberisgre javl;
Majd ha vilgossg terjed ki keletre nyugatrl
s ldozni tud sziv nemesti az szt;
Majd ha tancsot tart a fld npsge magval
s eget ostroml hangokon sszekilt,
S a zajbl egy sz vlik ki drgve: igazsg!
S e rg vrt kvett vgre lekldi az g:
Az lesz csak mlt diadal szmodra, nevedhez
Mlt emlkjelt akkoron d a vilg.

LISZT FERENCHEZ

Hirhedett zensze a vilgnak,

Brhov juss, mindig h rokon!
Van-e hangod a beteg haznak
A velket rz hrokon?
Van-e hangod, szv hborgatja,
Van-e hangod, bnat altatja?
Sors s bneink a szzados baj,
Melynek elzsibbaszt slya nyom;
Ennek lncain lt a csggedett faj
S dve ln a tettlen nyugalom.
s ha nha felforrt vraplya,
Lzbetegnek volt hi csatja.
Jobb korunk jtt. jra visszaszllnak,
Rg hajtott hajnal keletn,
des knja kzt a gygyulsnak.
A kihalt vgy s elprtolt remny:
jra gnk seink honrt,
jra kszek adni letet s vrt.
s rezzk minden rverst,
Szent nevre feldobog szivnk;
s szenvedjk minden szenvedst,
Szgyentl lngra gerjednk;
s ohajtjuk nagynak trnusban,
Boldog- s ersnek kunyhajban.

82
Nagy tantvny a vszek honbl,
Melyben egy vilgnak szve ver,
A hol rten a vr bibortl
Vgre a nap flderlni mer,
Hol vad rjn a np tengernek
A dh szrnyei gyorsan eltnnek;
S most helyettk hfehr burokban
Jr a bke s tiszta szorgalom;
S a mvszet fnyl csarnokokban
gi kpet j korra nyom;
S mg ezer fej gondol istensszel,
Frad a np ris kezvel:
Zengj neknk dalt, hangok nagy tanrja,
s ha zengesz a mlt napirl,
Lgyen hangod a vsz zongorja,
Melyben a harc menydrgse szl,
S rja kzben a szilaj zennek
Riadozzon diadalmi nek.
Zengj neknk dalt, hogy mly srjaikban
seink is megmozduljanak,
s az unokkba halhatatlan
Lelkeikkel visszaszlljanak,
Hozva ldst a magyar hazra,
Szgyent, tkot rul fira.
s ha meglep bs idk homlya,
Lengjen ftyol a vont hrokon;
Legyen hangod szellk fuvolja,
Mely keserg az szi lombokon,
Melynek andalt zengzetre
Flmerl a gysznak rgi tre;
S frfikarjn a meggondolsnak
Kl a halvny hlgy, a mla b,
S jra ltjuk vszeit Mohcsnak,
jra dl a honfihbor,
S mg knyekbe vsz a szem sugra,
Enyh jn a szv ks bnatra.
s ha honszerelmet kltenl fel,
Mely lelve tartja a jelent.
Mely a hsg szp emlkezetvel
Csgg a mlton s jvt teremt,
Zengj neknk hatalmas hrjaiddal,
Hogy szivekbe menjen ltal a dal;
S a felbredt tiszta szenvedlyen
Nagy fiakban tettek rjenek,
s a gyenge s ers sernyen
Tenni trni egyesljenek;

83
s a nemzet, mint egy frfi, lljon
rckarokkal gyzni a viszlyon.
S mg a k is, mintha csontunk volna,
Szent rmtl rengedezzen t,
s a hullm, mintha vrnk folyna,
thevlve jrja a Dunt;
S ahol annyi j s rossz napunk tlt,
Lelkesedve feldobogjon e fld.
s ha hallod, zeng hrjaiddal
Mint riad fl e hon a dalon,
Melyet a np milli ajakkal
Zeng utnad btor hangokon,
llj kznk s mondjuk: hla gnek!
Mg van lelke rpd nemzetnek.

AZ L SZOBOR

Szobor vagyok, de fj minden tagom;

Eremben a vr forr knja dl;
Tompn sajognak dermedt izmaim;
Idegzetem kzd mozdlhatlanl.
Szemeim eltt kpek vonlnak el
A npemszt harcok napibl:
Vrldozk a szent, rk jogrt,
S brrt lk jszak csordibl.
s ltom gyermekimnek rnyait,
A vgcsatban elhullottakt,
Vars faln s az g falvakon
Vad ldzmnek vrrel rt nevt.
s hallom a vesztett csatk zajt,
Az rulk bal suttogsait,
S fejkre hajh le nem zdthatom
A megcsalottak szrny tkait.
S nem srhatok, br h zpor gyannt
Szememben a kny szzszor megered;
Midn kir a zord vilg el,
Hideg, kemny jggyngykk mered.
Agyamban egyik rlt gondolat
A msikat viharknt kergeti:
Szent honfitz, mely ldozatra ksz,
S rt hitszegs, mely nyomban kveti.

84
S a balszerencse minden ostora,
Mely npem rte annyi vr utn;
Magas dicssg a harc reggeln,
Insg, hall, gyalzat alkonyn.
S szivemben - oh mondhatlan szenveds! -
Lzongva forr a szent bosz heve!
Gylt hz az, mely n gazdjra g,
Kit nem ragad ki szomszdok keze.
S holott rkk l a fjdalom,
Nehz mellem sohajjal van tele:
De rajta ll megbvlt gt gyannt
A szenved szv mrvny fedele.
Nem szlhatok; nygsem nma jaj;
Sz s fohsz kihalnak ajkimon.
A gondolat s az rzs lyvei
Csak benn tenysznek gytr lngimon.
Emelten fgg a harcra szomju kard,
De nem mozdulnak a feszlt karok;
Dermedten llnak lp lbaim,
S nagy knjaimtl el nem futhatok.
Olddjatok, ti megkvlt tagok,
Szakadj fel dlt keblembl, oh sohaj!
Lgy mint a fldrendit ji vsz,
Btl haragtl terhes s szilaj.
S te elnyomott sz hagyd el brtnd,
Trj t a fsult nemzedk szivn,
Hogy megcsendljn minden gyva fl
Mennydrgsedtl a fld kerekn.
Kevs, de nagy, mit szlni akarok:
Ember, vilg, termszet, nemzetek!
Ha van jog fldn, gben irgalom,
Rem s knaimra nzzetek!

KESER POHR
(Bordal a Czilley s a Hunyadiak szomorjtkbl)

Ha frfi lelkedet
Egy hlgyre fltevd,
S az dvssgedet
Knnyelmn tpi szt;
Hazug szemben hord mosolyt
s tkozott knyt,
S mig az szivedbe vgyat olt
Ez g sebet t;

85
Gondold meg s igyl:
rkk a vilg sem ll;
Eloszlik, mint a bubork,
S marad, mint volt, a puszta lg.
Ha, mint tenlelkeden,
Fggl bartodon,
s nla titkaid:
Becslet s a hon,
S sima orgyilkos kezt
Befrja szvedig,
Mg vgre sorsod ruls
ltal megdntetik;
Gondold meg s igyl:
rkk a vilg sem ll;
Eloszlik, mint a bubork,
S marad, mint volt, a puszta lg.
Ha szent gondok kztt
Fradtl honodrt,
Vagy vszterhes csatn
Ontottl rte vrt,
S az elcsbltan megveti
H buzgsgodat,
S lesz aljas, - gyva, - s butk
Kezben ldozat;
Gondold meg s igyl:
rkk a vilg sem ll;
Eloszlik, mint a bubork,
S marad, mint volt, a puszta lg.
Ha fj kebleden
A gondok frge rg,
S elhagytak htlenl
Szerencse s vilg,
S az esdett hr, kj s rmed
Mind megmrgezve van,
S remlni biztosabbakat
Ks vagy hasztalan;
Gondold meg s igyl:
rkk a vilg sem ll;
Eloszlik, mint a bubork,
S marad, mint volt a puszta lg.
S ha bnat s a bor
Agyadban frigyre lp,
S lassankint flderl
Az letpuszta kp,
Gondolj merszet s nagyot,
s tedd r ltedet:
Nincs veszve brmi sors alatt
Ki el nem csggedett,

86
Gondold meg s igyl:
rkk a vilg sem ll;
De a mig ll, s a mig l
Ront vagy javt, de nem henyl.

TT DEK DALA
Ha kedvem elborl,
Mert pnzem nincs, vagy nem is volt,
Nadrgom, csizmm csupa folt,
S kapcm mgis szorl:
Csak rajtad bmulok,
S tstnt kigygyulok,
Roppant vilg,
Dics vilg!
Mi szpek tjaid:
A hegy, vlgy s a nagy terek
Hol ds kalszok rengenek,
s zld borg virt;
Mely drga gyjtemny,
s ez mind nem enym!
Oh szp vilg,
Gazdag vilg!
Akrhov megyek,
- S mirt ne mennk? nem tudom -
Szp vrosokhoz visz a nyom,
Hol megpihenhetek;
Pedig lt az g,
Egy hzat sem rakk,
Oh szp vilg,
Pomps vilg!
S ha fktelen vizr,
Jg, tz, vihar puszttanak,
A hz s mez megromlanak:
Mi gondom? semmi kr!
Az g be nem szakad,
A fld mg megmarad.
Ers vilg,
Szilrd vilg!
S ha itt-ott hezem,
Mi baj? van a ki jl lakott,
s hny van, a ki jt ivott!
Ha ezt elkpzelem:
tvgyam csndesl,
A sor majd rm kerl.
Oh j vilg,
Boldog vilg!

87
S nem ingyen st-e rm
Az Isten napja mindentt?
Kivvn, mr ha lefekdt,
S akkor sincs jszakm:
A hold leszen napom,
Vilgt bmulom.
Arany vilg,
Ezst vilg!
S ha mindezt megunom,
Csak tlem fgg, miv legyek.
A legdicsbb magyar leszek,
Mihelyt csak akarom:
Hazm naggy teszem,
Ki szlhat ellenem?
Dics vilg,
Magyar vilg!
S ha majd nagy r leszek:
Ispn, alispn, potrohos,
Magam, cseldem aranyos,
S mind rajtam fggenek:
Ki hinn: n vagyok,
Ki most itt koplalok?
Oh szp vilg,
Dics vilg!

A MERENGHZ
(Laurnak)

Hov merlt el szp szemed vilga?

Mi az, mit ktes tvolban keres?
Taln a mlt idk sett virga,
Min a csalds knnye rengedez?
Tn a jvnek holdas ftyolban
Ijeszt kpek rme jr feld,
S nem bzhatol sorsodnak jslatban,
Mert egyszer azt csalton keresd?
Nzd a vilgot: annyi millija,
S kztk valdi boldog oly kevs.
brndozs az let megrontja,
Mely, kancsall, festett egekbe nz.
Mi az, mi embert boldogg tehetne?
Kincs? hr? gynyr? Legyen br mint zn,
A telhetetlen elmerlhet benne,
S nem fogja tudni, hogy van szvrm.
Kinek virg kell, nem hord rzsaberket;
A ltni vgy napba nem tekint;

88
Kjt veszt, ki sok kjt szrakozva kerget:
Csak a szernynek nem hoz vgya knt.
Ki szvben j, ki llekben nemes volt,
Ki letszomjt el nem get,
Kit gg, moh vgy s fny el nem varzsolt,
Fldn hont csak olyan lelhet.
Ne nzz, ne nzz ht vgyaid tvolba:
Egsz vilg nem a mi birtokunk;
A mennyit a szv felfoghat magba,
Sajtunknak csak annyit mondhatunk.
Mlt s jv nagy tenger egy kebelnek,
Megfrhetetlen oly kicsin tanyn;
Hullmin holt fny s kdvrak lebegnek,
Zajtl felrml a szvmagny.
Ha van mihez bizhatnod a jelenben,
Ha van mit rezz, gondolj s szeress,
Maradj az lvvel knl kzelben,
S tn szebb, de csalfbb tvolt ne keress,
A birhatt ne add el lompnzen,
Melyet kezedbe hasztalan szortsz:
Vrt dvd kin se bnat ra lszen,
Ha kart hizelg brndokra nyitsz.
Hozd, oh hozd vissza szp szemed vilgt;
gy trjen az meg, mint elszllt madr,
Mely visszaj ha meglel zld gt,
Egsz erd virnya csalja br.
Maradj kzttnk ifju szemeiddel,
Bartod arcn hozd fel a dert:
Ha napja lettl, szp delt ne vedd el,
Ne adj helyette bnatot, knyt.

AZ EMBEREK

I
Hallgassatok, ne szljon a dal,
Most a vilg beszl,
S megfagynak forr szrnyaikkal
A zpor s a szl,
Knyzpor, mellyet bnat hajt,
Szl, mellyet emberszv sohajt.
Hiba minden: szellem, bn, erny;
Nincsen remny!

89
 II
Halltok a mest: a npnek
Atyi voltanak,
S a mint atyik vtkeznek,
k gy hullottanak:
A megmaradt np flsvlt:
Trvnyt! s a trvny jra lt.
Bukott a j, tombolt a gaz merny:
Nincsen remny!

III
s jttek a dicsk, hatalmas
Lbok trvny felett.
Volt munka: puszttott a vas!
S az ember krkedett.
S midn dicsi vesztenek,
Bjban egymst marta meg,
S a hr? villm az insg jjeln:
Nincsen remny!

IV
s hosszu bke van s az ember
Rmt szapora,
Taln hogy a dgvsznek egyszer
Dicsbb legyen tora:
Sovr szemmel nz g fel,
Mert hajh a fld! az nem v,
Neki a fld mg srnak is kemny:
Nincsen remny!

V
Mi ds a fld, s emberkezek mg
Dsabb teszik azt,
s mgis szerte dl az insg
S rt szolgasg nyomaszt.
Igy kell-e lenni? vagy ha nem,
Mrt oly ids e gytrelem?
Mi a kevs? er vagy az erny?
Nincsen remny!

VI
Istentelen frigy van kztted,
sz s rosz akarat!
A butasga dht nveszted,
Hogy lztson hadat.

90
S llat vagy rdg, dh vagy sz,
Br melyik gyz, az ember vsz:
Ez rlt sr, ez istenarcu lny!
Nincsen remny!

VII
Az ember fj a fldnek; oly sok
Harc- s bkev utn
A testvrgyllsi tok
Virgzik homlokn;
S midn azt hinnk, hogy tanl,
Nagyobb bnt forral lnokl.
Az emberfaj srknyfog-vetemny:
Nincsen remny! nincsen remny!

EMLKKNYVBE

Sett eszmk bortjk eszemet.

Szivemben istenkromls lakik.
Kivnsgom: veszszen ki a vilg
S e fldi np a legvgs fajig.
Mi a vilg nekem, ha nincs hazm?
Elkrhozott llekkel hasztalan
Kiltozom be a nagy vgtelent:
Mirt n ltem, az mr dlva van.
Ily frfitl, nemes hlgy, mit kivnsz
Emlklapodba? Inkbb adj nekem
Hitet, sejtelmet, egy remnysugrt,
Hogy el nem vsz, hogy l mg nemzetem.
Koldulni jrnk ily remny- s hitrt,
Megvennm azt velm- s vremen.
Imdkozzl - te meghallgattatol -
Az tn segthet ily vert emberen.

ELSZ

Midn ezt rtam, tiszta volt az g.

Zld g virtott a fld ormain.
Munkban lt az ember, mint a hangya:
Kzdtt a kz, a szellem mkdtt.
Lngolt a gondos sz, a szv remlt,
S a bke izzadt homlokt trlvn
Meghozni kszlt a legszebb jutalmat,

91
Az emberdvt, melyrt fradott.
nnepre fordult a termszet, ami
Szp s jeles volt benne megjelent.
rm- s remnytl reszketett a lg,
Megszlni vgyvn a szent szzatot,
Mely ltal a vilgot mint egy j, egy
Dicsbb teremts hangjn dvzlje;
Hallottuk a szt. Mlysg s magassg
Viszhangozk azt. S a nagy egyetem
Megsznt forogni egy pillantatig.
Mly csend ln, mint szokott a vsz eltt.
A vsz kitrt. Vrfagylal keze
Emberfejekkel labdzott az gre,
Llekzettl meghervadt az let,
Emberszivekben dltak lbai.
A szellemek vilga kialudt,
S az elsttlt gnek arcain
Vad fnnyel a villmok rajzolk le
Az ellensges istenek haragjt.
s folyton folyvst orditott a vsz,
Mint egy veszett bszlt szrnyeteg.
Amerre jrt, irtztat nyomban
Sztszaggatott npeknek tkai
Sohajtanak fel csonthalmok kzl,
s a nyomor gymoltalan fejt
Elhamvadt vrosokra fekteti.
Most tl van s csend s h s hall,
A fld megszlt;
Nem hajszlanknt, mint a boldog ember,
Egyszerre szlt az meg mint az Isten,
Ki megteremtvn a vilgot, embert
A flig istent, flig llatot,
Elborzadott a zordon m felett
s bnatban sz lett s reg.
Majd eljn a hajfodrsz, a tavasz,
S az agg fld tn vendghajat veszen,
Virgok brsonyba ltzik.
veg szemn a fagy flengedend,
S illattal elkendztt arcain
J kedvet s ifjsgot hazud:
Krdjtek akkor azt a vn kacrt,
Hov tev boldogtalan fiait?

92
MINT A FLDMIVEL

Mint a fldmvel jl munklt fldbe magot vet

S vrja virulst Istene s munka utn:
gy a srokkal felszntott fldbe halottit
Hordja koronknt a vgtelen emberisg,
s halovnyan a ds, a szegny s a korons fk
Mennek al, vig, bs, balga, mogorva vegyest.

A VN CIGNY

Hzd r cigny, megittad az rt,

Ne lgasd a lbadat hiba;
Mit r a gond kenyren s vzen,
Tlts hozz bort a rideg kupba.
Mindig igy volt e vilgi let,
Egyszer fzott, msszor lnggal gett;
Hzd, ki tudja meddig hzhatod.
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal!
Vred forrjon mint az rvny rja,
Rendljn meg a vel agyadban,
Szemed gjen, mint az stks lng,
Hrod zengjen vsznl szilajabban.
s kemnyen, mint a jg verse,
Oda lett az emberek vetse. -
Hzd, ki tudja meddig hzhatod,
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal! -
Tanulj dalt a zeng zivatartl,
Mint nyg, ordt, jajgat, sr s bmbl;
Fkat tp ki s hajkat trdel,
letet fojt, vadat s embert l,
Hboru van most a nagy vilgban
Isten srja reszket a szent honban.
Hzd, ki tudja meddig hzhatod,
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal!
Ki volt ez elfojtott sohajts,
Mi vlt, sr e vad rohanatban,
Ki drmbl az g boltozatjn,
Mi zokog mint malom a pokolban?
Hull angyal, trt szv, rlt llek,

93
Vert hadak vagy vakmer remnyek?
Hzd, ki tudja meddig hzhatod,
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal!
Mintha jra hallank a pusztn,
A lzadt ember vad keserveit,
Gyilkos testvr botja zuhanst,
S az els rvk srbeszdeit,
A keselynek szrnya csattogst,
Promtheusz halhatatlan knjt,
Hzd, ki tudja meddig hzhatod,
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal!
A vak csillag, ez a nyomoru fld
Hadd forogjon keser levben,
S annyi bn, szenny s brndok dhtl
Tisztuljon meg a vihar hevben,
s hadd jjjn el No brkja,
Mely egy j vilgot zr magba.
Hzd, ki tudja meddig hzhatod,
Mikor lesz a nytt vonbul bot;
Szv s pohr tele bval borral,
Hzd r cigny, ne gondolj a gonddal!
Hzd, de mg se, - hagyj bkt a hrnak,
Lesz mg egyszer nnep a vilgon;
Majd ha elfrad a vsz haragja,
S a viszly elvrzik a csatkon,
Akkor hzd meg jra lelkesedve
Isteneknek teljk benne kedve.
Akkor vedd fel jra a vont,
s derljn zordon homlokod.
Szd teljk meg az rm borval,
Hzd, s ne gondolj a vilg gondjval.

FOGYTN VAN A NAPOD

Fogytn van a napod,

Fogytn van szerencsd,
Ha volna is, minek?
Nincs a hov tennd.
Vred megsrdtt,
Agyveld kiapadt,
Fradt vllaidrl
Vn gunyd leszakadt.

94
Fogytn van ersznyed,
Fogytn van a borod,
Mire virradsz te mg,
Szegny magyar klt,
Van-e mg remnysg?
Lesz-e mg hajnalod?
Frfi napjaidban
Hnyszor lmodoztl,
Bszke remnyekkel
Knyedre jtszottl!

95
 PETFI SNDOR
1823-1849

TVOLBL

Kis lak ll a nagy Duna mentben;

Oh mi drga e lakocska nkem!
Knnyben szik kt szemem pillja,
Valahnyszor emlkszem reja.
Br maradtam volna benne vgig!
De az embert vgyai vezrlik;
Vgyaimnak slyomszrnya tmadt,
S oda hagytam slakom s anymat.
Knok gtek a szlkebelben
Hogy bucsmnak cskjt r leheltem;
S knja lngi el nem aluvnak
Jggyngytl szeme harmatnak.
Mint lelt t reszket karjval!
Mint marasztott esdekl szavval!
Oh, ha akkor ltok a vilgba:
Nem marasztott volna tn hiba.
Szp remnyink hajnalcsillagnl
A jvend tndrkert gyannt ll;
S csak midn a tmkelegbe lpnk:
Venni szre gyszos tvedsnk.
Engem is hogy csillog remnyem
Biztatott csak, minek elbeszlnem?
S hogy mita jrom a vilgot,
Bolyg lbam szz tvisre hgott.
...Szp hazmba ismersk mennek;
J anymnak tlk mit izenjek?
Szljatok be, fldiek, ha lszen
Utazstok hza kzelben.
Mondjtok, hogy knnyeit ne ntse,
Mert finak kedvez a szerencse - -
Ah, ha tudn mily nyomorban lek,
Megrepedne a szive szegnynek!

96
TEMETBEN

Flhangolom olykor a lant idegeit,

Megzengeni tged, o kellemes let!
- - Mert kellemes az, noha sok sebet ejt,
s rengetegekbe nem egy uta tved.
De brmi magasra trekszik a dal,
Brmint csalogassam az leti mzzel:
Mlzva rmtelen hangjaival
Mindenkor a srban, a srban enysz el.
Kivnatos a tavasz ke nekem,
Indulok is olykor rlni virghoz;
S mig kertbe rpti sugrit a szem,
Lbam temeti keresztek al hoz.
Itt lek a szv komoly lmainak
A halk temet morajatlan lben;
Akcai lombja rezegve inog,
Hintzza az est fuvalomja szelden,
A szobrok a domboru hant elejn
Mindannyi beti egy isteni lapnak;
Nagy gondolatit mikor olvasom n:
A srba, a srbul az gbe ragadnak.
Bs, tompa harang konog a faluban.
j gdrt amott komor emberek snak.
Gyszhanga kisri htatosan
A holtat honhoz a hamvadozsnak.
Sejtse szivemnek aligha csaland:
Nem messze lehet mr keze az idnek,
Mely engem is gyba tesz itten alant,
S szememre hall rk lmai jnek.
Isten neki! ssn, ha tnie kell,
Mely plyafutsom elllja, az ra;
Ltem fonalai, szakadozzatok el,
Trsim, bucsucskot a hervadozra.
S mit sorsom elrni nem engede, nem!
Br vgyaimon koszorba szvdk:
Isten veled, gi virg... szerelem!
S fld hajnali csillaga, napja... dicssg!

BEFORDLTAM A KONYHRA

Befordltam a konyhra,
R gyujtottam a pipra...
Azaz r gyujottam volna,
Hogyha mr nem gett volna.

97
A pipm javban gett,
Nem is mentem n a vgett!
Azrt mentem, mert meglttam,
Hogy odabenn szp leny van.
Tzet rakott eszemadta,
Lobogott is, amint rakta;
Jaj de ht mg szeme prja,
Annak volt m nagy a lngja!
n belptem, rm nzett,
Aligha meg nem igzett!
g pipm kialudott,
Alv szvem meggyladott.

A VIRGNAK MEGTILTANI NEM LEHET

A virgnak megtiltani nem lehet,

Hogy ne nyljk, ha jn a szp kikelet;
Kikelet a lyny, virg a szerelem,
Kikeletre virtani knytelen.
Kedves babm, meglttalak, szeretlek!
Szeretje lettem n szp lelkednek -
Szp lelkednek, mely mosolyog szelden
Szemeidnek bvs-bjos tkrben.
Titkos krds keletkezik szivemben:
Mst szeretsz-e, gyngyvirgom, vagy engem?
Egymst zi bennem e kt gondolat,
Mint sszel a felh a napsugarat.
Jaj ha tudnm, hogy msnak vr cskjra
Tndr orcd tejben sz rzsja:
Bujdosja lennk a nagy vilgnak,
Vagy odadnm magamat a hallnak.
Ragyogj rem boldogsgom csillaga!
Hogy ne legyen letem bs jszaka;
Szeress engem, szvem gyngye, ha lehet,
Hogy az isten ldja meg a lelkedet.

FSTBE MENT TERV

Egsz uton - haza fel -

Azon gondolkodm:
Miknt fogom szltani
Rg nem ltott anym?

98
Mit mondok majd elszr is
Kedvest, szpet neki?
Midn, mely blcsm ringat,
A kart terjeszti ki.
S jutott eszembe szmtalan
Szebbnl szebb gondolat,
Mig llni ltszk az id,
Br a szekr szaladt.
S a kis szobba toppank...
Rplt felm anym...
S n csggtem ajkn... sztlanul
Mint a gymlcs a fn.

AZ ALFLD

Mit nekem te zordon Krptoknak

Fenyvesekkel vadregnyes tja?
Tn csodllak, mde nem szeretlek,
S kpzetem hegy-vlgyedet nem jrja.
Lenn az alfld tengersk vidkin
Ott vagyok honn, ott az n vilgom;
Brtnbl szabadult sas lelkem,
Ha a rnk vgtelenjt ltom.
Felrplk ekkor gondolatban...
Tl a fldn felhk kzelbe,
S mosolyogva nz rm a Duntl
A Tiszig nyl rna kpe.
Dlibbos g alatt kolompol
Kis-Kunsgnak szz kvr gulyja:
Delelskor hosszu gm ktnl
Szles vlyu ketts ga vrja.
Mneseknek nyargal futsa
Zg a szlben, krmeik dobognak.
S a csiksok kurjantsa hallik
S pattogsa hangos ostoroknak.
A tanyknl szellk, lgy lben
Ringatzik a kalszos bza,
S a smaragdnak eleven szinvel
A krnyket vgan koszoruzza.
Ide jrnak szomszd ndasokbl
A vadldak esti szrkletben,
s ijedve kelnek lgi tra,
Hogyha a nd a szltl meglebben.

99
A tanykon tl a puszta mlyn
ll magnyos, dlt kmny csrda;
Ltogatjk a szomjas betyrok,
Kecskemtre menvn a vsrra.
A csrdnl trpe nyrfaerd
Srgul a kirlydinnys homokban;
Oda fszkel a vist vrcse,
Gyermekektl nem hborgatottan.
Ott tenyszik a bs rvalnyhaj
S kk virga a szamrkenyrnek;
Hs tvhez dli nap hevben
Megpihenni tarka gykok trnek.
Messze, hol az g a fldet ri,
A homlybl kk gymlcsfk orma
Nz, s megettk, mint halvny kdoszlop,
Egy-egy vros templomnak tornya. -
Szp vagy, alfld, legalbb nekem szp;
Itt ringattk blcsm, itt szlettem.
Itt boruljon rm a szemfdl, itt
Domborodjk a sr is flttem.

CSOKONAI

Egy klomista pap s Csokonai

Egymsnak voltak j bartai.
Kildul egyszer Debrecenbl
S a j bart eltt megll,
S: ihatnm, pajts! gy kilt fl
Csokonai Vitz Mihly.
No ha ihatnl, ht majd ihatol,
Akad mg bor szmodra valahol,
Ha mshol nem, teht pincmben;
Ottan nem egy hord bor ll.
Szlott a pap, s leballag vle
Csokonai Vitz Mihly.
Ihol ni, uccu! flkilt a pap,
A mint egy hordbl dugaszt kikap;
Szaladj, csaprt! ott fnn felejtm;
Szaladj, csm, de meg ne llj!
s flrohan l hallban
Csokonai Vitz Mihly.
A likra tette tenyert a pap;
Csak vr, csak vr, hogy jn taln a csap,
S a csap nem jtt, s a pap morgott:

100
De mi az rdgt csinl,
Hol a pokolba marad az a
Csokonai Vitz Mihly?
Tovbb nem gyzte vrni a csapot,
Ott hagyta a hordt, (a bor kifolyt),
Flmn a pincbl a hzba,
De ott fnn senkit nem tall.
Csak ks este rkezett meg
Csokonai Vitz Mihly.
Ht a dologban ez volt az egsz:
Kereste ott fnn a csapot Vitz,
Zeget-zugot kikutat rte,
De csak nem jn r, hogy hol ll?
s igy csaprt szomszdba mgyen
Csokonai Vitz Mihly.
A szomszdban valami lakzi volt.
Elbe hoztak telt s italt;
s m az tel s bor mellett
s a zennek hanginl
Csapot, papot, mindent felejtett
Csokonai Vitz Mihly.

MRT NEM SZLETTEM EZER V ELTT

Mrt nem szlettem ezer v eltt?

Midn szlettek rpd dalii,
S ragadva kardot, a vrkedvelt,
A nagy vilggal mentek szembeszllni.
Beh mondtam volna csataneket,
Versenyt rivalgt krtjvel Lehelnek,
Melynek zugsi mennydrgseket
Vadl kavarg rvnykbe nyeltek.
Beh flvetettem volna magamat
Hadvsz utn nyert paripra,
Keresni a srt vagy babromat
Hazt teremt harcok viharba.
Beh nekeltem volna diadalt,
Vitzeimnek, prducbrre dlve,
Midn az tkzetmoraj kihalt
S az ldoms csengse jtt helybe.
Vagyok henyl szzad gyermeke,
Hol megdalolni mlt trgyam nincsen;
S ha volna is, mi lenne sikere?
Snldik a nyelv terhes rabbilincsen.

101
JAJ, BE BS EZ A HARANGSZ!

Jaj, be bs ez a harangsz!
Neked harangoznak,
Kedves, hervadt rzsaszla
Tizent tavasznak!
A templomnl van koporsd,
Koporsd van itten!
Hova veled vlegnyknt
Egykor jni hittem.
Vdangyala kedvesemnek
Odafnn a mennyben!
Sznj s vedd el eszemet, vagy
Vgasztalj meg engem.
Vagy taln te is meghaltl?
Tn meglt a bnat?
Hogy hervadni hagytad ezt a
Legszebb rzsaszlat.

JJ, TAVASZ JJ!

Jj, tavasz, jj! - gondolm az sszel, -

Vrlak, mert boldogsgommal jsz el;
Kinn falun lesz ifju szp galambom,
s szabad lesz t megltogatnom;
S hogyha tle szz mrfldre lennk,
Szz mrfldrl is hozzja mennk.
Ha jn a nap hajnal-lelsre,
Ha megy a nap j-flbresztsre,
s a hold, a szultn, ha belpe
Csillaglynyos gazdag hrembe:
n galambom h rnyka leszek,
Kvetje minden lpsnek,
Mig szerelme, mint, tavasz! virgod
Melegl kebln kicsirzott,
s a mg e virgot szzi
Pirulssal n szivemre tzi;
S mrt ne tzn? s lehetetlensg-e?
Hogy menyasszonycsk leend a vge.
Jj, tavasznak illatos fzre!
Tegyelek fl jegyesem fejre....
***
Jj, tavasznak illatos fzre!
Tegyelek fl srja keresztjre.

102
A NGY KRS SZEKR

Nem Pesten trtnt, a mit hallotok.

Ott ily regnyes dolgok nem trtnnek.
A trsasgnak ri tagjai
Szekrre ltek s azon mennek.
Szekren mentek, de krszekren,
Kt pr kr tv a fogatot.
Az orszgton vgig a szekrrel
A ngy kr lassacskn ballagott.
Vilgos j volt. A hold fenn vala;
Halvnyan jrt a megszakadt felhkben,
Miknt a bs hlgy, a ki frjinek
Srhalmt keresi a temetben.
Kalmr szell jrt a szomszd mezkn,
S vett a fvektl des illatot.
Az orszgton vgig a szekrrel
A ngy kr lassacskn ballagott.
A trsasgban n is ott valk,
S valk szomszdja pen Erzsiknek.
A trsasgnak tbbi tagjai
Beszlgetnek s nekelgetnek.
n brndoztam, s szltam Erzsikhez:
Ne vlasszunk magunknak csillagot?
Az orszgton vgig a szekrrel
A ngy kr lassacskn ballagott.
Ne vlasszunk magunknak csillagot?
Szlk n brndozva Erzsikhez,
A csillag vissza fog vezetni majd
A mlt idknek boldog emlkhez,
Ha elszakaszt a sors egymstul minket.
S vlasztottunk magunknak csillagot.
Az orszgton vgig a szekrrel
A ngy kr lassacskn ballagott.

A HAZRL

Lement a nap. De csillagok

Nem jttenek. Stt az g.
Kzel s tvolban semmi fny nincs,
Csak mcsvilgom s honszerelmem g.
Szp csillag a honszeretet,
Gynyrsgesen ragyog.
Szegny hazm, szegny hazm te,
Neked kevs van ilyen csillagod.

103
Mcsemnek lngja mint lobog!
Mitl lobog? mi lengeti?
jflt ttt. Ti lengtek itten
Mcsem krl, ti npem sei!
Mintha nap volna mindenik,
Oly tndklk e szellemek,
Tndklk, mert hisz a dicssg
Sugrmezbe ltzkdtenek.
Ne nzz sidre, oh magyar,
Ki most sttsgben vagy itt,
Ne nzz sidre, e napokra...
Szemeid gyngk... a napfny megvakt.
Hazm dics, nagy sei,
Ti fldetrz viharok!
Ti egykoron a porba omlott
Eurpa homlokn tomboltatok.
Oh nagy volt hajdan a magyar,
Nagy volt hatalma, birtoka;
Magyar tenger vizben hnyt el
jszak, kelet s dl hullcsillaga.
Csakhogy rg volt, midn magyar
Fejekre termett a babr;
A kpzelet sebes szrny sas,
Elfrad mgis, mire oda r.
Oly rg elhervadt a babr
A magyaroknak homlokn,
Hazm, oly rg voltl te nagy, hogy
Nagysgod hre csak mese taln.
Mr rg nem srtam, s me most
Pillmon egy knny rengedez.
Magyar np, vajon hajnalodnak
Vagy alkonyodnak harmatcseppje ez?
Magyar dicssg, mi vall?
Hullcsillag? mely tndklt,
Aztn lehullott a magasbl
s mindrkre elnyel a fld.
Vagy stks vagy, oh magyar
Dicssg! mely jtt s tvozk,
Hogy szzadok multval ujra
Lssk fnyt a npek s rettegjk?

104
AZ RLT

Mit hborgattok?
Takarodjatok innen!
Nagy munkba vagyok. Sietek.
Ostort fonok, lngostort, napsugarakbl;
Megkorbcsolom a vilgot!
Jajgatnak majd s n kacagok,
Mint k kacagtak, mikor n jajgattam.
Hahaha!
Mert ilyen az let. Jajgatunk s kacagunk.
De a hall azt mondja: csitt!
Egyszer mr n is meghalk.
Mrget tltttek azok vizembe,
A kik megittk boromat.
S mit tettek gyilkosaim,
Hogy gaztettket elleplezzk?
Midn kitertve fekdtem:
Rem borultak s knnyeznek.
Szerettem volna flugrani,
Hogy orraikat leharapjam,
De nem harapom le! gondolm,
Legyen orrok s szagoljk,
Ha rothadok, s fladjanak meg.
Hahaha!
s hol temettek el? Afrikban.
Az volt szerencsm,
Mert egy hina kisa sirombl.
Ez az llat volt egyetlen jltevm.
Ezt is megcsaltam.
combom akarta megenni;
n szvemet adtam oda,
S ez oly keser volt, hogy megdgltt tle.
Hahaha!
De hiba, csak gy jr,
Ki emberrel tesz jt. Mi az ember?
Mondjk: virgnak gykere,
Amely fnn a mennyben virl.
De ez nem igaz.
Virg az ember, melynek gykere
Ott lenn van a pokolban.
Egy blcs tantott engemet erre,
Ki nagy bolond volt, mert hen hala.
Mrt nem lopott? mrt nem rabolt?
Hahaha!
De mit kacagok? mint a bolond;
Hisz srnom kellene,
Siratni, hogy oly gonosz a vilg.
Az isten is felh-szemvel

105
Gyakran siratja, hogy megalkot.
De mit hasznl az g knyje is?
A fldre hull, a ronda fldre,
Hol az emberek lbbal tiporjk,
S mi lesz belle,
Az g knnybl?... sr.
Hahaha!
Oh g, oh g, te vn kiszolglt katona,
rdempnz melleden a nap,
S ruhd, rongyos ruhd a felh.
Hm, igy eresztik el a vn katont,
A hosszu szolglat jutalma
Egy rdempnz s rongyos ltzet.
Hahaha!
S tudjtok-e, mit tesz az emberi nyelven,
Midn a frj azt mondja: pitypalatty?
Az azt teszi, hogy kerld az asszonyt!
Az asszony vonzza maghoz a frfiakat,
Mint a folykat a tenger;
Mirt? hogy elnyelhesse.
Szp llat az asszonyi llat,
Szp s veszedelmes;
Arany pohrban mregital.
n ittalak, oh szerelem!
Egy harmatcseppnyi belled desebb,
Mint egy mzz vlt tenger;
De egy harmatcseppnyi belled gyilkosabb,
Mint egy mregg vlt tenger;
Ltttok-e mr a tengert,
Midn a fergeteg sznt rajta
s vet belje hallmagot?
Ltttok a fergeteget,
E barna parasztot,
Kezben villm-sztkvel?
Hahaha!
Ha megrik a gymlcs: lehull fjrl.
rett gymlcs vagy, fld, lehullanod kell.
Mg vrok holnapig;
Ha holnap sem lesz a vgitlet:
Besok a fld kzepig,
Lport viszek le,
s a vilgot a
Levegbe rptem... hahaha!

106
ITT LLOK A RNAKZPEN

Itt llok a rnakzpen,

Mint a szobor, meren.
A pusztt sri csend fd el,
Mint elfdik a halottat szemfdllel.
Nagymessze tlem egy ember kaszl;
Mostan megll,
S kszrli a kaszt...
Pengse hozzm nem hallatszik t,
Csak azt ltom: mint mozg a kz.
s most ide nz,
Engem bmul, de n szemem sem mozdtom...
Mit gondolhat, hogy n mirl gondolkodom?

TNDRLOM

Sajks vagyok vad, hullmos folyn;

Hullmzik a viz, reng a knny sajka,
Reng, mint a blcs, melyet rncigl
Szilaj kezekkel a haragv dajka.
Sors, letemnek haragos dajkja,
Te vagy, ki sajkm ugy hnyod-veted,
Ki rm zavartad fergeteg mdjra
A csendriaszt szenvedlyeket.
Elfradtam mr, messze mg a part?
Mely befogad rvbe; ... vagy az rvny?
Mely nygodalmat szintugy ad, midn
Mlybe rnt, a sajkt sszetrvn.
Sem part, sem rvny nincsen mg elttem,
Csak hnykds, csak rks habok;
Hnykdom egyre a foly nagy rjn...
Ki sem kthetek, meg sem halhatok.
De mily hang ez, mily tlvilgi hang,
Mely bvegyl a habzugs kz?
Tn szellem, gbe szll a pokolbl,
Hol bntetst mr tszenved?...
Egy hattyu szll flttem magasan,
Az zengi ezt az des neket -
Oh lassan szllj s hosszan nekelj,
Haldokl hattym, szp emlkezet!... -
Nem voltam tbb gyermek, s nem valk
Mg ifju. Ez az let legszebb ve,
Mint legszebb perc, midn a hajnalgrl
Az j krpitja flig van levve.

107
Sttsg volt mg egyfell szivemben,
De msfell mr pirosan kelnek,
Mint a kzelg nap szemeibl
Kiltt sugrok, a vgyak s remnyek,
A mire vgytam, brni is remltem,
S a mit remltem, azt el is nyerm;
Taln azrt, mert nem sok volt... egyb sem,
Mint pihens egy h bart ln.
H volt bartom, mert hisz ilyenkor mg
Nincsen kikelve a rejtett nrdek,
E mindent elrg hernyja a
Barti hsg virgos kertnek.
Bartom h volt; rtgettem vle
A boldog rk des pohart,
S a lelkesls gi mmorban
Sasknt rpltem a vilgon t.
S a merre szlltam, minden az enym volt!
A dsgazdagsg brsony pamlagra
Hajtm le fmet, melyet vezett
A dicssgnek csillagkoronja.
Ily nagyszernek lmodm jvmet,
S mr hittem is, hogy ez val, nem lom...
De most egyszerre szvem, melyet a
Vilggal tltk meg, tgulni ltom;
Szivem tgla, vagy tn a vilg
Kisebbedett? azt nem tudom, de rzm,
Hogy kebelemben hzag tmadott,
Hzag, keblemnek legmelegebb rszn.
s naprl-napra nttn ntt ez r,
S ez r miatt nem szllhatott mr lelkem,
Flt, hogy mlybe hull... s nem kelle tbb,
Mit eddig olyan lngoln leltem,
Nem kellett kincs s nem kellett dicssg.
Mind a kett oly fnytelen vala!
Oly fnytelen, mint lesz az g idvel,
Ha elkopik majd csillagftyola.
Nem kelle semmi, mg a j bart sem,
Magam magamnak voltam terhire,
S futottam, mint kit rmek serge ldz,
Az letzajtl messzi-messzire.
Csndes magnyban keresek tanyt,
Stt erd vlgybe telepedtem...
Oh e magnyban milyen alakok
Lengtek krlem s szlltak el flttem!

108
Szivembl jttek e tndri lnyek,
Szivemnek nem rg tmadt regbl,
Tndri lnyek, milyenekre flig
Emlkezem a szp gyermekregkbl.
Meglljatok! meglljatok! kiltk,
Oh, csak egy lljon meg kzletek.
Csak addig, mig egy csk s egy lels tart!
Nem lltanak meg; mind eltntenek.
Kerestem ket, s meg nem lelm.
Mg csak nyomukra sem akadhatk;
Nyom nlkl jrtak, oly knnyk valnak,
Knnyebbek, mint a szell, mint a lg.
S minl messzebbre tvoznak tlem,
Minl homlyosabban lttam ket,
Annl dicsbbek voltak, s szivem
Annl emsztbb sovrgsban gett.
Szivem sovrgott s n sorvadk.
Trsim nevettek a spadt fin,
Csak j bartom, nem nevetett,
Fejt csvlta bsan, szomorn.
Mi lelt? krdezte; n nem felelk,
Mert hisz magam sem tudtam, hogy mi lelt.
Szomjas valk, s vizet hiba ittam,
Nem enyhit viz a tikkadt kebelt.
S meguntam ezt a fldi letet,
Mely elvesztette szpsgt szememben.
Fl, fl! mondm, a mennybe! a hov
Fj szivemnek tndrnpe lebben;
Fl a mennyekbe! ha a lget szvom,
Mit k sznak: tn majd e szomj nem get...
S ha ott is futnak tlem? ah, utnok
Keresztlbolygom a nagy mindensget! -
Fnyes tavasz volt. A mezn szivrvny,
g szivrvny szzezer virgbul;
De rm oly bsan nztenek... taln
Tudtk, hogy elkszlk a vilgbul.
A legnagyobb hegy tetejre mentem,
Onnan tekintek fl az g fel.
tltsz kk volt a felhtlen g...
Bel lttam... tisztn lttam bel...
brnd-alakjaim legszebbike
Ott volt az gben. Ajka mozgott; szinte
Hallottam hv hangjait... de jl
Lthattam, hogy felm kezvel inte.
Megyek! mondm, s a brc szlre lptem,
A hol szz lnyi mlysg nyilt alattam.

109
Mr-mr ugrm... htl egy kz ragadt meg...
Eszmlet nlkl visszahanyatlottam.
Midn eszmltem: a dics alak,
Kit az egekben lttam az imnt,
Ott llt mellettem... oh, mit rezk?
Lerhatatlan des rzemnyt!
Ilyen kzel van ht a fld az ghez?
Zavart elmmmel ekkp gondolkodtam,
Im a mennyben vagyok szp angyalomnl,
S elbb egy perccel mg a fldn voltam.
Ezt gondolm, de szlni nem tudk,
Avvagy taln nem mertem szlani,
Flvn, hogy majd ha ajkam megnyitom,
Keblembl a menny ki fog szllani.
s megragadtam angyalom kezt,
Hogy el ne tnjk tlem jlag,
s derekt tvez karom,
tvez, mint egy g szalag.
S mern szemlltem fnyes arculatjt.
Most is csodlom, hogy szemem vilga
El nem veszett e fldntli fnytl,
Midn benztem szeme csillagba,
Sttkk csillag volt az szeme,
s szemldke fekete szivrvny,
S vlln ugy sztak barna frtei,
Miknt az j egy rzsatenger rjn.
Meg mertem vgre nyitni ajkamat,
S beszltem dvrl, angyalokrul, grl,
Nagyon homlyosan beszlhetk,
Mert nem rtett semmit e beszdbl.
n lyny vagyok, szlt, fldi lyny, nem angyal;
A hol vagyunk, ez a fld, nem az g,
S te itt a mlybe estl volna, mde
n mentsedre mg jkor jvk.
Legynk teht a fldn, vlaszoltam;
Fldn vagy gen, az mindegy nekem,
Csak oldaladnl, kedves oldaladnl;
Hisz a hol te vagy, ott az n egem.
De lj le mellm, s engedd hogy karom
Szorosabban fzhessen t, oh engedd!
Ugy is sajtom vagy, tulajdonom,
Mert tged az n kpzetem teremtett.
Leltnk ott a szikla tetejn,
S beszlgetnk. Krdezte: ki vagyok?
Egy bs sohajts voltam eddig, szlk,
ledben m e cskkal meghalok.

110
Most cskolj vissza, lynyka, hogy legyen
Fltmadsom... - im, fltmadok,
Mert cskod rt; s ki b-sohaj valk,
Most a gynyrnek mosolya vagyok.
megcskolt. Nem kret magt,
Els szavamra ajkamon volt ajka;
E csk! ez ajk!... mrt nem vltunk itt kv?
Hadd fggtem volna mindrkre rajta!
E csk, e csk! ez desb volt a mznl
S az anyatejnl. Csak ezta lek;
Midn elcsattant e csk ajkamon,
rzm, hogy ekkor szllt belm a llek.
Tekints krl, szlott a csk utn
A lynyka, ltod, milyen vltozs?
n nem tudom, honnan s miknt van ez,
De mostan g s fld egszen ms,
Kkebb az g, sugrosabb a nap,
S e fk alatt itt hvsebb az rnyk,
S pirosb a rzsa, illatosb a lg...
Ah, mintha csak egy ms vilgban jrnk!
Ms a vilg, ms, nem olyan min volt,
Feleltem n, vagy csak mi vltoznk?
De brmiknt van, mit trdnk vle,
Midn e vltozs lds renk!
Egyms lben gy fontuk tovbb
Beszlgetsnk rzsaktelt,
S a mint eszmltnk szp brndjainkbl,
Lttuk, hogy a nap mr a fldre lp.
Alkonyodk. Arany felhkn szllott
A nap violaszin hegyek mg.
A messzesgbe nyl rnasgot,
E szraz tengert, halvny kd fd.
A szikla melyen llottunk, piroslott
A vgsugrtl, miknt bbor prna
A trnon. De hisz trn volt ez; mi rajta
A boldogsg ifj kirlyi prja.
Elbcsuznk; nem szval; szemeinkkel;
S nem szomoran, oh nem; oly vidman!
Az jt ugy nztk, mint a haldokl
A srt, a melyen tl egy szebb vilg van.
Nem igrtk, hogy holnap eljvnk,
De mind a ketten eljvnk, hiven,
S gy ltk ltal az egsz tavaszt,
Ajk ajakon, kz kzben, szv szven.

111
S gy ltk ltal az egsz nyarat.
Minden napunk egy virgszl vala
A bokrtbl, melytl illatot nyer
Az istenek olympi asztala.
De e virgok elhervadtanak mr;
Mit r, szemllnem szraz kelyhket?
Rplj ki e szp kornak denbl,
Haldokl hattym, bs emlkezet!
Eljtt az sz, ez a vad zsarnoka
A termszetnek. Krlelhetetlen karja
Letpi a szegny fk levelt,
A fldre sujtja, s lbbal tiporja.
Lbbal tipr boldogsgunkat is;
Renk kld enyszetes szelt
Elvls kpiben, s ez arcainknak
Leszaggat szp rzsalevelt.
Elvltunk, hogy ne lssuk egymst tbb,
Komoly borong volt az szi este;
A kdn t a tvolbl lynykmat
Knnyes szemem mg egyszer flkereste,
Aztn futottam, utat nem tekintve,
Arcom, kezem tvistl vrezk...
Futottam rvn, mint a hullcsillag,
Melyet magbl kilktt az g. - -
Azta arcom s kezem begygyult,
Arcom s kezem, mit tske srte meg,
S szivembl is ki vannak irtva mr
Az elvlstl tmadott sebek;
De e sebeknl jobban fj nekem most,
Jobban fj az, hogy mr-mr feledem
brndjaidnak des dvessgt,
Oh tndrlom, els szerelem!

TE VAGY, TE VAGY, BARNA KIS LYNY

Te vagy, te vagy, barna kis lyny,

Szemem s lelkem fnye!
Te vagy mind a kt letem
Egyetlen remnye!
Ha ez az egy remnyem is
Elmuland lom,
Nem leszek boldog sem ezen,
Sem a ms vilgon!

112
lldoglok a t partjn
Szomorfz mellett.
Nekem val hely; engem ily
Bs szomszdsg illet,
Nzem lecsgg gait
Szomorfzfnak,
Mintha azok csggedt lelkem
Szrnyai volnnak.
Elszllott mr a madr a
Hervadt szi tjrl,
Hejh ha n is kiszllhatnk
Bmnak orszgbl!
Nem szllhatok, mert bm oly nagy,
Oly nagy, mint szerelmem,
s szerelmem... s szerelmem...
Oh ez vghetetlen!

DALAIM

Elmerengek gondolkodva gyakran,

S nem tudom, hogy mi gondolatom van,
trplk hosszban hazmon,
t a fldn, az egsz vilgon! -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Holdsugri brndos lelkemnek.
Ahelyett, hogy brndoknak lek,
Tn jobb lenne lnem a jvnek,
S gondoskodnom... eh, mrt gondoskodnm?
J az isten, majd gondot visel rm. -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Pillangi knnyelm lelkemnek.
Ha szp lynnyal van tallkozsom,
Gondomat mg mlyebb srba som,
S mlyen nzek a szp lyny szembe,
Mint a csillag csendes t vizbe. -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Vadrzsi szerelmes lelkemnek.
Szeret a lyny? iszom rmmben;
Nem szeret? kell inni keservemben.
S hol pohr s a pohrban bor van,
Tarka jkedv szletik meg ottan. -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Szivrvnyi mmoros lelkemnek.

113
Oh de mg a pohr van kezemben,
Nemzeteknek keze van bilincsen;
S a milyen vg a pohr csengse,
Olyan bs a rabbilincs csrgse! -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Fellegei bnatos lelkemnek.
De mit tr a szolgasgnak npe?
Mrt nem kl fl, hogy lnct letpje?
Arra vr, hogy isten kegyelmbl
Azt a rozsda rgja le kezrl? -
Dalaim, mik ilyenkor teremnek,
Villmlsi haragos lelkemnek!

EGY GONDOLAT BNT ENGEMET

Egy gondolat bnt engemet:

gyban, prnk kzt halni meg!
Lassan hervadni el, mint a virg,
Amelyen titkos freg foga rg;
Elfogyni, lassan, mint a gyertyaszl,
Mely elhagyott, res szobban ll.
Ne ily hallt adj, istenem,
Ne ily hallt adj n nekem!
Legyek fa, melyen villm fut keresztl,
Vagy melyet szlvsz csavar ki tvestl;
Legyek kszrt, mit a hegyrl a vlgybe
Eget-fldet rz mennydrgs dnt le... - -
Ha majd minden rabszolga-np
Jrmt megunva skra lp.
Pirosl arccal s piros zszlkkal
s a zszlkon eme szent jelszval:
Vilgszabadsg!
S ezt elharsogjk,
Elharsogjk kelettl nygatig,
S a zsarnoksg velk megtkzik:
Ott essem el n,
A harc mezejn,
Ott folyjon az ifjui vr ki szivembl,
S ha ajkam rmteli vgszava zendl.
Hadd nyelje el azt az acli zrej,
A trombita hangja, az gyudrej,
S holttestemen t
Fj paripk
Szguldjanak a kivivott diadalra,
S ott hagyjanak engemet sszetiporva. - -
Ott szedjk ssze elszrt csontomat,
Ha jn majd a nagy temetsi nap,

114
Hol nneplyes, lassu gysz-zenvel
s ftyolos zszlk kisretvel
A hsket egy kzs srnak adjk,
Kik rted haltak, szent vilgszabadsg!

A TISZA

Nyri napnak alkonylatnl

Megllk a kanyarg Tisznl
Ott, hol a kis Tr siet belje
Mint a gyermek anyja kebelre.
A foly oly simn oly szelden
Ballagott le parttalan medrben,
Nem akarta, hogy a nap sugra
Megbotoljk habjai fodrba.
Sma tkrn a piros sugrok
(Mint megannyi tndr) tncot jrtak,
Szinte hallott lpteik csengse,
Mint parnyi sarkantyk pengse.
Ahol lltam, srga fveny-sznyeg
Volt tertve, s tartott a meznek,
Melyen a levgott sarju-rendek,
Mint a knyvben a sorok, hevertek.
Tl a rten nma mltsgban
Magas erd; benne mr homly van,
De az alkony szkt vet fejre,
S olyan, mintha gne s folyna vre.
Ms fell, a Tisza tuls partjn,
Mogyor- s rekettye-bokrok tarkn,
Kztk egy csak a nyils, azon t
Ltni tvol kis falucska tornyt.
Boldog rk szp emlkekpen
Rzsafelhk sztak t az gen
Legmesszebbrl rm merengve nztek
Kdn t a mrmarosi brcek.
Semmi zaj. Az nneplyes csendbe
Egy madr csak nha fttyentett be.
Nagy tvolban a malom zugsa
Csak olyan volt, mint szunyog dongsa.
Tlnan, vlem tellenben pen,
Pr menyecske jtt. Kors kezben.
Korsajt mig telemeritette,
Rm nzett t; aztn ment sietve.

115
Ottan nmn, mozdulatlan lltam,
Mintha gykeret vert volna lbam.
Lelkem des, mly mmorba szdlt
A termszet rk szpsgtl.
Oh termszet, oh dics termszet!
Mely nyelv merne versenyezni vled?
Mily nagy vagy te! mentl inkbb hallgatsz
Annl tbbet, annl szebbet mondasz. -
Ks jjel rtem a tanyra
Fris gymlcsbl kszlt vacsorra.
Trsaimmal hosszan beszlgettnk.
Lobogott a rzse-lng mellettnk.
Tbbek kztt szltam n hozzjuk:
Szegny Tisza, mirt is bntjtok?
Annyi rosszat kiabltok rla,
S a fld legjmborabb folyja.
Pr nap mulva fl szendergsembl
Flrevert harang zugsa vert fl,
Jn az rviz! jn az rviz! hangzk,
S tengert lttam, a hogy kitekintk.
Mint az rlt, ki letpte lnct,
Vgtatott a Tisza a rnn t,
Zgva, bgve trte t a gtot,
El akarta nyelni a vilgot!

A SZL

Ma lgyan suttog, szeld szell vagyok,

Zldel mezkn fl s al stlok,
Cskot lehelek a bimbk ajakra,
des meleg cskom h szerelmi zlog.
Nyljatok, nyljatok, tavasz szp lenyi,
Ezt sugom flkbe nyljatok, nyljatok!
s k szemrmesen levetik leplket,
S n szp keblkn a kjtl eljulok.
Holnap svlt hang, vad fuvalom leszek,
Reszket elttem a bokor, mert fl tlem,
Ltja, hogy kezemben ks van, kszrlt ks,
S tudja, hogy lombjait azzal lemetlem.
A virgoknak ezt sziszegem flbe:
Balga, knnyenhiv lynyok, hervadjatok!
k hervadtan hullnak az sz kebelre,
S n rajtok hidegen, gnyosan kacagok.

116
Ma lgy szell vagyok, csendes foly gyannt
szom t a lget nma nyugalomban,
Ltezsemet csak a kis mhe tudja,
Mely hazafel tart a rtrl fradtan;
Ha fradtan szll a kis mh a tehertl,
Melyet oldaln visz, melybl mzet kszt,
Tenyeremre veszem a kicsiny bogarat,
gy segtem el lankadt rplsit.
Holnap vihar leszek, zg, bg vihar,
Szilaj paripmon a tengert bejrom,
S mint a tant a csintalan gyermeknek,
Sttzld stkt haragosan rzom.
Bejrom a tengert, s ha hajt tallok:
Szrnyt, a lobog vitorlt kitpem,
S rbocval rom a habokba sorst,
Hogy nem fog pihenni tbb kiktben!

SRI NNI

A kszbn guggol Sri nni,

Guggol s nem ll; nem akar mr nni.
Van nyergelve ppaszemmel orra,
Varrogat... tn szemfedjt varrja.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!
Ami eddig ott lenn volt ruhjn,
Odafnn van most a rnc orcjn;
Csak ugy lg-lg derekn ruhja,
Mintha r villval volna hnyva.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!
Haja tl, - ha ltom, szinte fzom -
Fejr, mint a fejrtett vszon,
S borzasan l feje tetejben,
Mint a glyafszek a kmnyen.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!
Befel vette az tjt szeme,
Rnt rgi szlethelyire,
Ott benn pislog szomorn, nem vgan,
Mint a lmpa a beroskadt srban.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!

117
Keble rna, puszta s csendes rna,
Mintha mr alatta szv se vna;
Ott van mg a szv, de mozdulatlan,
Csak nagy nha, csak elvtve dobban.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!
Vad, tkozl fi az ifjsg,
Kt marokkal szrja gazdasgt,
De jn apja, a zsugori vnsg,
S visszaszedi elpazarlott kincst.
Sri nni, hejh mikor kendet mg
Srikmnak, hgomnak neveztk!

ALKONY

Olyan a nap, mint a hervadt rzsa,

Lankadtan bocstja le fejt;
Levelei, a halvny sugrok,
Bs mosollyal hullnak rla szt.
Nma, csendes a vilg krlem,
Tvol szl csak egy kis estharang,
Tvol s szpen, mintha gbl jnne
Vagy egy des lombl e hang.
Hallgatom mly figyelemmel. Oh ez
brndos hang jl esik nekem.
Tudj isten, mit rzek, mit nem rzek,
Tudja isten, hol jr az eszem.

LEVL ARANY JNOSHOZ

Meghaltl-e? vagy a kezedet grcs bntja, imdott

Jankm, vagy feledd vgkp, hogy ltezem n is?
Vagy mi az rdg lelt?... hred sem hallja az ember.
Hogyha magba fogadt az rklt blcseje, a sr:
Akkor bke veled, legyenek szp lmaid ott lenn,
Fedd krdsem nem fogja zavarni nyugalmad,
Hogy mi okrt hallgatsz? mrt ksel szlni levlben?
Hogyha pedig grcs bnt, menj a patikba s iparkodj
Meggygyulni, fiam, s aztn rj rgtn, azonnal.
S ha feledl engem? ha bartod volna feledve?
Dejsz ugy, csm, vessz meg, kvnom tiszta szivembl.
Te mikoron nevedet keblem mlybe lertad,
Mit tettl, tudod azt? grnitsziklba acllal
Vgtl leten t mls nlkli betket;

118
Ht n? n nevemet karcoltam volna homokba,
Melyet, nvvel egytt, egy h szellje is elfj?
Megksznm, ha netn gy van... no de elhiszem inkbb,
Hogy rossz verseim is vannak, mint hogy te feledtl.
Lomha vagy, itt a bibd; restelsz, mint j magam, rni.
Krlek, hagyd nekem a restsget, lgy te sernyebb,
Lsd, nekem gy illik, (s oly jl esik!) gy-e lemondasz
Rla, ha n krlek? - Hah, mr is ltlak ugorni,
Mint ragadod nyakon a tollat, mint vgod az orrt
A tintba, miknt huzod a sok hosszu barzdt
A papiron, ringy-rongy eszmket vetve beljk...
Mert ne is rj inkbb, hogysem blcs gondolatokkal
Terheld meg leveled s gyomrom, mert semmi bolondabb
Nincsen, mint az okos levelek, s n iszonyukpen
Irtzom tlk; tn mert n nem tudok olyat
Komponlni, azrt. Ez meglehet. mde hogy gy van,
Eskszm erre neked trstsztra, dohnyra
s mindenflre, mi csak szent s kedves elttem. -
Drga kommasszony, kegyedet krem meg alzsan,
sse agyon frjt s szidja meg istenesen, ha
Mg ezutn sem fog nekem rni az ilyen-amolyan.
Irjon mindenrl hosszan, de kivlt ha kegyedrl
Ir rviden, haragunni fogok majd hosszu haraggal,
El ne feledje a barna Lacit s a szke Julist, e
Kedves gyermekeket. Ht a kert hogy van, amelynek
Rzsin szemeim sokszor fggnek, amig a
Messzereplt llek hvemhez vitte szerelmt?
s a csonka torony, mely a harcoknak utna
Most szomorn hallgat gyr f-koszorzta fejvel,
S vrja jvendjt, mely lbt rteszi, s akkor
sszeomol, mint a kolds, ha kikapja kezbl
A mankt a hall... ll mg a glya fltte,
Mla merengssel nzvn a messze vidkbe?
Mindenrl akarok, mi nekem kedves vala, tudni.
Jrtam azta dics szp tjakon, mde titek
Mindig eszemben volt, br nincs mit rajta csodlni;
A veletek tlttt kor tette szivemben rkk.
S jrtam azta magas fnyes palotk krl, ahol
Minden, minden nagy; gazdik lelke kicsiny csak...
Akkor eszembe jutott alacsony hajlkotok, ebben
Mind kicsinyecske, de a gazdnak lelke nagy s szp!
Ejnye, mi a fene lelt engem, hogy szembe dicsrek?
Most veszem szre, hoh! mind, amit mondtam, hazugsg,
Csnya hazugsg volt. Le akartam csak kenyerezni
A ntros urat, hogy... hogy... hogy majd beszerezzen
Bakternek vagy kondsnak falujba, ha e szp
Hivatalok valamelyike meg fog rlni idvel.
Hja, nekem is hozz kell ltnom vgre, bartom.
Hzasodom, tudod azt, s tudod azt is, hogy jvedelmet

119
Ds uradalmam nem hullat zsebeimbe, mita
Szzadik des apm elad vagy meg se szerezte,
S gy az ellshez nincsen md, nincs! hivatal kell.
Meghajtom fejemet, szpen mosolyogni tanlok,
Nyjas szfogads, kigy-csszsu hizelgs
Lesz kenyerem (s zsros kenyerem)... hah, lesz a kutynak,
Nem pedig nnkem! pusztn a gondolat is mr
Lngfelhket idz vres szemeimnek elbe,
s szvem tombol, mint a harmadf csik, ha
A pnyvs ktelet legelszr dobja nyakba
A psztor, hogy a mnesbl kocsirdho vezesse.
Nem a tehertl fl, amelyet hznia kell majd,
Nem! hanem a hmtl, mely korltozza futst.
s amit igy elveszt, azt nem ptolja sem abrak
Sem pedig a ragyog szerszm. Mit nki az tel
S a hiu fny; megelgeszik a pusztai gyeppel,
Brmi sovny, s a zporesk szabad gnek alatta
Verhetik oldalait s a bozt hadd tpje srnyt,
Csak szabadon jrjon, csak kergethesse tzben
A sivatag vihart s a villm srga kigyit - -
Isten hozztok! lelkem mlatni szeretne
Mg veletek, kedves hiveim, de az elragad szl
Kpzeletem szzrt vitorljba belefjt,
Sztszakad a horgony, fut glym, elmarad a part,
S ringat habkarjn a ltkr nlkli tenger,
s mig az orkn zg, s a felhk drgenek, n a
Lant idegbe kapok, s vad tzzel zengi el ajkam
Harsny himnuszodat, szzszorszent gi szabadsg!

FALU VGN KURTA KORCSMA

Falu vgn kurta korcsma,

Oda rg ki a Szamosra,
Meg is ltn magt benne,
Ha az j nem kzelegne.
Az jszaka kzeledik,
A vilg lecsendesedik,
Pihen a komp, kiktttk,
Benne hallgat a sttsg.
De a kocsma bezzeg hangos!
Munkldik a cimbalmos,
A legnyek kurjogatnak,
Szinte reng bel az ablak.

120
Kocsmrosn, arany virg,
Ide a legjobbik bort,
Vn legyen, mint a nagyapm;
s tzes, mint ifju babm!
Hzd r cigny, hzzad jobban,
Tncolni val kedvem van,
Eltncolom a pnzemet,
Kitncolom a lelkemet!
Bekopognak az ablakon;
Ne zugjatok olyan nagyon,
Azt zeni az urasg,
Mert lefekdt, alunni vgy.
rdg bjjk az uradba,
Te pedig menj a pokolba!...
Hzd r cigny, csak azrt is,
Ha mindjrt az ingemrt is!
Megint jnek, kopogtatnak:
Csendesebben vigadjanak,
Isten ldja meg kendteket,
Szegny des anym beteg.
Feleletet egyik sem ad,
Kihrpentik boraikat,
Vgt vetik a zennek.
S haza mennek a legnyek.

SZEPTEMBER VGN

Mg nylnak a vlgyben a kerti virgok,

Mg zldel a nyrfa az ablak eltt,
De ltod amottan a tli vilgot?
Mr h takar el a brci tett.
Mg ifju szivemben a lngsugar nyr
S mg benne virt az egsz kikelet,
De me stt hajam szbe vegyl mr,
A tl dere mr megt fejemet.
Elhull a virg, eliramlik az let...
lj, hitvesem, lj az lembe ide!
Ki most fejedet kebelemre tevd le,
Holnap nem omolsz-e sirom flibe?
Oh mondd: ha elbb halok el, tetemimre
Knnyezve bortasz-e szemfdelet?
S r brhat-e majdan egy ifju szerelme,
Hogy elhagyod rte az n nevemet?

121
Ha eldobod egykor az zvegyi ftyolt,
Fejfmra stt lobogul akaszd,
n feljvk rte a sri vilgbl
Az j kzepn, s oda leviszem azt,
Letrleni vle knyimet rted,
Ki knnyeden elfeledd hivedet,
S e szv sebeit bektzni, ki tged
Mg akkor is, ott is, rkre szeret!

A TLI ESTK

Hova lett a tarka szivrvny az grl?

Hova lett a tarka virg a mezkrl?
Hol van a patakzaj, hol van a madrdal,
S minden ke, kincse a tavasznak s nyrnak?
Oda van mind! csak az emlkezet ltal
Idztetnek fl, mint halvny sri rnyak.
Egyebet nem ltni hnl s fellegnl;
Kolduss lett a fld, kirabolta a tl.
Olyan a fld, mint egy vn koldus, valban,
Vllain fejr, de foltos takar van,
Jggel van foltozva, itt-ott rongyos is mg,
Sok helyen kiltszik meztelen teste,
Ugy ll a hidegben s didereg... az insg
Vastagon van bgyadt alakjra festve.
Mit csinlna kinn az ember ilyen tjban?
Mostan ott benn szp az let a szobban.
ldja istent, kit istene megldott.
Advn nki meleg hajlkot s csaldot.
Milyen boldogsg most a j meleg szoba,
S meleg szobban a bartsgos csald!
Most minden kis kunyh egy tndrpalota,
Ha van honnan rakni a kandallra ft,
S mindenik j sz, mely mskor csak a lgbe
Rpl tn, most beszll a szv kzepbe.
Legkivlt az estk ilyenkor mi szpek!
El sem hinntek tn, ha nem ismerntek.
A csaldf ott fenn l a nagy asztalnl
Bizalmas beszdben szomszddal s komval,
Szjokban a pipa, elttk palack ll
Megtelve a pince legrgibb borval,
A palack fenekt nem lelik, akrhogy
Iparkodnak... jra megtelik, ha mr fogy.

122
Kinlgatja ket a j hziasszony,
Ne flj, hogy tisztjbl valamit mulasszon
Hejh mert nagyon jl tudja mit mikp kell,
A ktelessgt jl megtanulta,
Nem bnik knnyen a hz becsletvel,
Nem is foghatjk r, hogy fsvny vagy lusta.
Ott srg, ott forog, s mondja minduntalan:
Tessk szomszduram, tessk, komm uram!
Azok megksznik, s egyet hrpentenek,
S ha kig pipjok, ujra rtltenek,
s mint a pipafst csavarog a lgben,
Akkp csavarognak szanaszt elmik,
s ami mr rgen elmult, nagyon rgen,
sszeszedegetik, sorra elreglik.
Akitl nincs messze az let hatra,
Nem elre szeret nzni, hanem htra.
A kis asztal mellett egy ifj s egy lynyka,
Fiatal pr, nem is a mult idt hnyja.
Mit is trdnnek a multtal? az let
Elttk vagyon mg, nem a htok megett;
Lelkk a jvend ltkrbe tvedt,
Merengve nzik a rzsafelhs eget.
Lopva mosolyognak, nem sok hangot adnak,
Tudja a j isten, mgis jl mulatnak.
Amott htul pedig a kemence krl
Az apr-cseprsg zgva zsibongva l,
Egy egsz kis halom kisebb-nagyobb gyermek
Krtybl tornyokat csinl... pt, rombol...
zi pillangit a boldog jelennek,
Tennapot felejtett, holnapra nem gondol.
Lm, ki hinn, mennyi fr el egy kis helyen:
Itt van egy szobban mult, jv s jelen!
Holnap kenyrsts napja lesz, szitl a
Szolgl s dalolgat, behallik ntja.
Csikorog a ktgm ott kinn az udvaron,
Lovait itatj a kocsis jszakra.
Hzzk a cignyok valami vg toron,
Tvolrl hangzik a bg mormogsa.
S e klnfle zaj ott benn a szobba
sszefoly egy csendes lgy harmniba.
Esik a h, mgis fekete az utca,
Nagy, vastag sttsg egszen behzta.
Jr-kel ember nem is igen akad,
Egy-egy ltogat megy csak haza fel,
Lmpja megvillan az ablakok alatt,
S fnyt a sttsg hirtelen elnyel.
Eltnik a lmpa, a bennlevk pedig
Buzgn tallgatjk: vajon ki ment el itt?

123
MINEK NEVEZZELEK?

Minek nevezzelek,
Ha a merengs alkonyban
Szp szemeidnek esti-csillagt
Bmulva nzik szemeim,
Mikntha most ltnk elszr...
E csillagot,
Amelynek mindenik sugra
A szerelemnek egy patakja,
Mely lelkem tengerbe foly - -
Minek nevezzelek?
Minek nevezzelek,
Ha rm rpted
Tekinteted,
Ezt a szeld galambot,
Amelynek minden tolla
A bkesg egy olajga,
S amelynek rintse oly j!
Mert lgyabb a selyemnl
S a blcs vnkosnl - -
Minek nevezzelek?
Minek nevezzelek,
Ha megzendlnek hangjaid,
E hangok, melyeket ha hallannak
A szraz tli fk,
Zld lombokat bocstannak,
Azt gondolvn,
Hogy itt mr a tavasz,
Az rgen vrt megvltjok,
Mert nekel a csalogny - -
Minek nevezzelek?
Minek nevezzelek,
Ha ajkaimhoz r
Ajkadnak lngol rubintkve,
S a csk tzben sszeolvad lelknk.
Mint hajnaltl a nappal s az j,
S eltn ellem a vilg,
Eltn ellem az id,
S minden rejtlyes dvessgeit
rasztja rm az rkkvalsg - -
Minek nevezzelek?
Minek nevezzelek,
Boldogsgomnak des anyja,
Egy gbe rontott kpzelet
Tndr lenya,

124
Legvakmerbb remnyimet
Megszgyent ragyog valsg,
Lelkemnek egyedli,
De egy vilgnl tbbet r kincse.
des szp ifju hitvesem,
Minek nevezzelek?

A PUSZTA, TLEN

Hejh, mostan puszta m igazn a puszta!

Mert az az sz olyan gondatlan rossz gazda,
Amit a kikelet
s a nyr gyjtget,
Ez nagy knnyelmen mind elfecsreli,
A sok kincsnek a tl csak hlt helyt leli.
Nincs ott kinn a juhnyj mla kolompjval,
Sem a psztorlegny keserg spjval,
S a dalos madarak
Mind elnmultanak,
Nem szl a harsog haris a f kzl,
Mg csak egy kicsiny kis prcsk sem hegedl.
Mint befagyott tenger, olyan a sk hatr.
Alant rpl a nap, mint a fradt madr.
Vagy hogy rvidlt
Mr reg kortl,
S le kell hajolnia, hogy valamit lsson...
Igy sem igen sokat lt a pusztasgon.
res most a halszkunyh s a csszhz;
Csendesek a tanyk, a jszg benn sznz;
Mikor vlyu el
Hajtjk este fel,
Egy-egy bozontos bs tin el-elbdl,
Jobb szeretne inni kinn a t vizbl.
Leveles dohnyt a bres leveszi
A gerendrl, s a kszbre teszi,
Megvgja nagyjbul,
S a csizmaszrbul
Pipt hz ki, rtlt s lomhn szipkol,
S oda-oda nz: nem res-e a jszol?
De mg a csrdk is ugyancsak hallgatnak,
Csaplr s csaplrn nagyokat alhatnak,
Mert a pince kulcst
Akr elhajtsk,
Senki sem fordtja feljk a rudat,
Hval sprtk be a szelek az utat.

125
Most uralkodnak a szelek, a viharok,
Egyik fnn a lgben magasan kavarog,
Msik alant nyargal
Szikrz haraggal,
Szikrzik alatta a h, mint a tzk,
A harmadik velk birkzni szembe j.
Alkonyat fel ha fradtan ellnek,
A rnra halvny kdk teleplnek,
S csak flig mutatjk
A betyr alakjt,
Kit ji szllsra prsszgve visz a l...
Hta mgtt farkas, feje fltt holl.
Mint kiztt kirly orszga szlrl,
Visszapillant a nap a fld peremrl,
Visszanz mg egyszer
Mrges tekintettel,
S mire elr szeme a tuls hatrra,
Leesik fejrl vres koronja.

SZLFLDEMEN

Itt szlettem n ezen a tjon

Az alfldi szp nagy rnasgon,
Ez a vros szletsem helye,
Mintha dajkm dalval vn tele,
Most is hallom e dalt, elhangzott br:
Cserebogr, srga cserebogr!
Ugy mentem el innen, mint kis gyermek,
s mint meglett ember gy jttem meg.
Hejh azta hsz esztend telt el
Megrakodva bval s rmmel...
Hsz esztend... az id hogy lejr!
Cserebogr, srga cserebogr!
Hol vagytok, ti rgi jtsztrsak?
Kzletek csak egyet is lssak!
Foglaljatok helyet itt mellettem,
Hadd felejtsem el, hogy frfi lettem,
Hogy vllamon huszont v van mr...
Cserebogr, srga cserebogr!
Mint nyugtalan madr az gakon,
Helyrl helyre rpkd gondolatom,
Szedegeti a sok szp emlket,
Mint a mh a virgrl a mzet;
Minden rgi kedves helyet bejr...
Cserebogr, srga cserebogr!

126
Gyermek vagyok, gyermek lettem jra,
Lovagolok fzfasipot fjva,
Lovagolok szilaj ndparipn,
Vlyuhoz mk, lovam inni kivn,
Megitattam, gyi lovam, gyi Betyr...
Cserebogr, srga cserebogr!
Megkondl az esteli harangsz,
Kifradt mr a lovas s a l,
Haza megyek, lbe vesz dajkn,
Az altat nta hangzik ajkn,
Hallgatom, s fllomban vagyok mr...
Cserebogr, srga cserebogr... - -

127
 ARANY JNOS
1817-1882

NVNAPI GONDOLATOK

Itt lk, az rk hosszu voltt mrvn,

Minden trsasgom egy homlyos lmpa:
s nincs fldi llek, aki erre trvn,
J estt kivnni benyisson szobmba.
Nem tevk taln szert soha j emberre?
Boldogtalan aki nem bir egy barttal:
S n az enyimrl meghiszem, ismerve,
Hogy k, mint szerencsm, nem fordultak httal.
Szk ugyan laksom, knyelmet sem adhat,
s gazdja sorst kveti a konyha:
De egy-kt bartot mgis befogadhat
S tzhelyem hinyt kebelem ptolja.
Ht mirt nem jnek egy bizalmas szra,
Hogy velk megosszam a kevst, amim van.
Szvemet legalbb, ha egyb nem volna...?
Oh, - mivel nyugosznak nma sket sirban:
S hol a puszta domb s egyszer faoszlop,
Mely szentt jellje a fld egy zugolyjt,
Azt, hol testi rszk sr-elemre oszlott
S a feltmadsra magukat kiforrjk?
Volt-e kz, midn a vgsugr kilobbant,
Eltakarni szkt hamvas szemeiknek?
s fohsz, midn a fld rejok dobbant,
Nygalmat kivnni hlt tetemeiknek?
Vagy taln a szlvsz s rengeteg folyi
Jttek el - nem lvn emberekben rszvt -
Temets helyett a messzesgbe szrni
Szegny boldogoknak rothadkony rszt?
De hov jutk? hisz rmnnep van ma...
nnep? igen, az van; de rm nincs jelen:
Nevem nnept n - zrkzvn magamba -
Ti, kedves halottak, tinektek szentelem!
Mint az elhagyott sr, lelkem oly kietlen,
rk jjelben csak rmeket ltok:
Hadd gyujtsak ma benne - kiket ugy szerettem,
Azok emlkl egy-egy kis vilgot!

128
Kis mcsfnyt neked is, korod bszkesge,
Lngszellem! ki jvl s eltnl... de hova? -
Mint stks, melyet lk nemzedke
Egyszer lt s azontul nem lt tbb soha!
Oh! ha tn sok vek, tn lehunyt szzadok
Multn visszatrendsz, ltve ms alakot:
Legyen boldog e np s rmed oly tiszta,
Hogy ne kvnkozzl tbb mennybe vissza!

FIAMNAK

Hla Isten! este van megin.

Mval is fogyott a fldi kn.
Bent magnos, rva gyertya g:
Kvl leskeldik a stt.
Ily sok, fiacskm, mrt vagy bren?
Vetve gyad puha-melegen:
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.
Ltod, n szegny klt vagyok:
rkl ht nem sokat hagyok;
Legflebb mocsoktalan nevet:
A tmegnl hitvny rdemet.
rtatlan szived tavaszkertben
A vallst ezrt ntzgetem.
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.
Mert szegnynek drga kincs a hit,
Trni s remlni megtanit:
S nki, mg a sir r nem lehell,
Mindig trni s remlni kell!
Oh, ha bennem is, mint egykor, pen
lne a hit, vigaszul nekem!...
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.
Majd, ha jtsztrsaid kzl
Munka h el - gy lehet, korn -
S idegennek szolglsz eszkzl
Ki taln szeret... de mostohn!
Balzsaml a hit malasztja lgyen
Az elrejtett nma knyeken.
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.

129
Majd, ha ltod, rzed a nyomort,
Melyet a becslet vlla hord;
Megtiporva az ernyt, az szt,
Mg a vtek irigysgre kszt
S a butnak sorsa fldi den:
lljon a valls a mrlegen.
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.
s, ha felnvn, tapasztalod,
Hogy apid fldje nem honod
S a blcsd s koporsd kzti r
Szzadoknak szolglt mesgyel:
Lelj vigasztalst a szent igben:
Bujdosunk e fldi treken.
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem.
Oh, remlj, remlj egy jobb hazt!
S benne az erny diadalt:
Mert klnben sorsod s e fld
Isten ellen zgoldni klt. -
Jrj rmmel lmaid egben,
Utravald e cskom legyen:
Kis kacsid sszetve szpen,
Imdkozzl, des gyermekem!

SSZEL

Hves, borong szi nap;

Belt hozzm az unalom:
Mint a madr, ki bs, ki rab,
Hallgat, komor, fzik dalom.
Mit van tennem? olvasni tn...
Maradj Homr fnyds egeddel,
Maradj te most!... Jer Ossin
Kds, homlyos nekeddel.
Mert fjna most felhtlen g,
Mosolyg, sima tengerarc,
lnk verfnyes vidk -
Oh, fjna most nekem e rajz!
Kk ftyol messze brc fokn -
Arany haj, mely futva szegdel
Bbor habot... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.

130
Ott kken a Zesz-lakta domb;
Itt zlden a nyjas sziget;
Fltte lomb, alatta lomb,
rnyas berek, zeng liget, -
Hullm-mosott gazdag virny -
Fehr juhok s tulkok sereggel -
Min kp ez!... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
Fst koronz erdt, bokort,
Vendgies hvjell;
Hsek csaldja, vig csoport,
ldoz, toroz mglyk krl;
Lantszra lejt ifj, leny;
Ketts pohr, mzz nedvvel,
Vgan forog... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
S ha zdulnak vres csatk,
Szabadsgrt nem kzdenek,
Mert elnyoms, npszolgasg
Elttk ismeretlenek.
Trvnyk nincs - boldog hiny
A vnek lszja rendel
Igazsgot... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
Oda van a szp nyr, oda!
A termszet lassan kihal;
Nincs tbb nagyszer, csoda,
Tbb se napfny sem vihar;
Pacsirta nem sznt, csalogny
Nem zngi daljt este, reggel;
Nincs dlibb... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
Egyhangusg, egyformasg;
A nappal egy vilgos j;
Nem kk az g, nem zld az g,
Menny, fld hatrn semmi kj;
Csak sr az gbolt ezutn
rk unalmu lanyha cseppel,
Mg sztolvad... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
Oh jer, mulattass engemet,
Hny dicssg lantosa;
rdekli mostan lelkemet
Borong g, kihalt tusa,
Emlkhalom a harc fin,
Ki az utolsk kzt esett el,
Remny nlkl... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.

131
Felhid s zg szeled,
A zizeg haraszt, mohar,
Magnos tlgy a domb felett,
Bolyong tz, hullmmoraj -
Ez, amit lelkem most kivn!
Enysz np, ki mla kedvvel
Multjn borong... Jer Ossin,
Kds, homlyos nekeddel.
Kinek sttes jjelen
A hs apkhoz kltztt
Dalik lelke megjelen,
Alnz bs felhk kztt
s int feld: jer Ossin,
A holtakat mirt vered fel?
Nincs tbb Caledonin
Np, kit te felgyujts nekeddel.

RCHEL SIRALMA

Puha fejr gyam hullmos redin

Mily szpen alusztok, n szp csecsemim;
des- az lom?...
Unszol emlmet elfogadni kstek;
Balgatag remnnyel vrom bredstek -
De hiba vrom.
Ah! hiszen nem fogtok bredni, - tudom mr, -
A ti nygovstok tbb a nygalomnl.
Tudok mindent - jaj - jaj!
Nevet szememre nem nevettek vissza,
Ggicsl szmra nem rebegtek vissza
Cskra kszt ajkkal.
Halva vagytok, halva. Ime, itt a mly seb:
Mintha nem lett volna elegend kisebb
Ajt a hallnak!
Mintha gyenge csrt egy ujj nem letrne -
Mintha kis galambfi nem meg volna lve
Kit szven nyomnak!
Oh, hadd cskolom meg e vrz sebajkat,
Mely, gre kilt br, iszonyan hallgat, -
Oh, hadd mossa knyem!
Kilts fel, te nyilt seb, boszurt az gre,
Hogy kegyetlen szerzd meglakoljon vgre,
Lakoljon meg szrnyen!

132
Mi haszna! mi haszna: nincs mr nekem fiam! -
Folyna br miattok boszul vrfolyam,
Fl nem brednnek:
Azt a kis patakot, mely a szvet hajtja,
Ha egyszer elapadt, ki nem ptolhatja
cenja vrnek.
Iszony Herdesz! ha mr eltkld
rtatlanra fenni pallosodnak lt,
Mirt biztad msra?
Szomjaz szemekkel mrt nem jvl magad?
Taln kszivedbl enyhe forrs fakad,
Irgalom forrsa.
Oh, ha lttad volna... oh, fiaim, lelkem! -
Lerogyk eltte, sirva trdepeltem
A vad pribk eltt;
Krtem, hogy ne bntsa, mondtam ne lje meg,
Mert e n y i m e szp rtatlan kisdedek:
Hiba krtem t! -
Sirt a vad poroszl, szemei knyeztek;
Azt hivm, nem bntja, azrt ll oly veszteg!
Feledm, hogy szolga:
Ha te knyezl ott, kemny sziv kirly
Egy fiait flt anya fjdalminl, -
Meg nem lted volna.
Bethlehem lenyi, kik anyk v o l t a t o k.
Ne irgyeljtek e ketts bnatot,
Ne irgyeljtek:
Ha nem volt oly bszke jogotok remlni
Mint Rchelnek, m a bnat is felnyi
Rszben jut tinktek.
Temets lesz holnap. Jertek el, oh jertek!
Ltogassuk egytt a temetkertet;
Nem irtzom tbb:
Fektessk le halvny gyermekimet szpen
- Kik alusznak immr az urnak kezben
Fiaitok kzz.
Ime, a szp tavasz kiesett az vbl,
Egy nemzedk holt ki az emberisgbl,
Nyugszik temetben:
Serdl Bethlehemnek, feln szmos ifja:
De egynek se lszen szletse napja
E kt esztendben.
Hah, de mily panasz, hogy e kor mhe medd!
Ime, ltok, ltok... megnyilt a jvend
Tvolban kzelben.
Kirl annyi jsnak zenge ihlett szja

133
Megszletett, rzem, Jdnak kirlya
Kicsiny Bethlehemben!
Zsarnoki fltsed vrengzse volt ez:
De tudd meg, de tudd meg, vrszop Herdesz,
Hogy nincs elveszve!
Napjaid szmtvk, megifjult az id,
s, kitl rettegsz, nem fli fegyverid ,
Az I g e, az e s z m e!

DANTE

llottam viznek mlysgei felett.

Sma volt a flszin, de stt, mint rnyk,
Alig mozzant meg a rzsalevelet,
Mint rengskor a fld, csak alig hullmlk.
Acltiszta tkre visszaverte hven
A kls vilgot - engem is: az embert;
De rvnyeibe nem hatott le a szem,
Melyeket csupn - taln sem - ismert.
Csodlatos szellem! egy a mrhetetlen
ggel, amely benne tkrdzik alattam!
Egy csak a fnsgben s a terjedetben
s, mivel mindenik oly megfoghatatlan,
Az ember... a k l t (mily bitang ez a nv!)
Hitvny koszorjt, reszketvn, elejti
s, mintha lbait szentegyhzba tenn,
Imdva borl le, mert az Istent sejti. -
E mlysg fltt az rtelem mr-nja,
Mint knny pehelyszl, fnnakad, fllebben:
De a llek rzi, hogy az rvny vonja,
S a gondolat elvsz csods sejtelemben,
Nemismert vilgnak rezi nyomst,
Retteg rmnek elragadja kje,
A leviathnnak hallja hnykodst...
Az U r l e l k e terlt a viznek flje.
Lehet- e szellem az istensg rsze?
Hiszen az istensg egy s oszthatatlan;
Avvagy lehet-, hogy haland szem nzze
A szellemvilgot, teljes ntudatban?
vezred hanyatlik, vezred kel ujra
Mg egy fldi lom e vilgba tved,
Hogy a h i t l e n ember imdni tanulja
A kd oszlopban rejl Istensget.

134
SZCHENYI EMLKEZETE

1. Egy sz nyilallott a hazn keresztl,

Egy rpke szban annyi fjdalom;
reztk, a mint e fld szive rezdl
s tvonaglik rna, vlgy, halom.
Az els hr, midn a szt kimondta,
nn hangjtl visszadbbene;
Az els rmlet ktsgbe vonta:
Van- mg a magyarnak istene.
2. Emlkeznk: remny nnepe volt az,
Mely minket a ktsgbe buktatott:
Gyszrl, hallrl, szv-lesjtva szlt az,
Napjn az rnak, ki feltmadott.
Mr a termszet is, hullvn bilincse,
A hossz, tli fslt dermeds,
Kszit j virgit hogy behintse
Nagy nneped, dics Flbreds!
3. Immr az g - ah, oly hideg korbban! -
Irntunk h mosolyra engede;
A ngy foly s hrom brc honban
Kilebbent a tavasz lehellete;
S melynek hallos - ugy tetszk - elaszta,
letre pezsdlt a kr sivatag;
Lass folyt nrzelem dagaszta,
Bszkn rohant le a szilaj patak.
4. S flzenge tvol a menny boltos alja,
Gymlcshoz v biztat jele
Hallott korn megdrdl morajja -
Midn egyszerre villm sjta le.
Szchenyi meghalt - Oh, mind, mind csalkony:
Te vg tavasz-nap! ujjong mezk!...
Szchenyi meghalt - S e nagy omladkon:
lnk-e ht mi? bsan krdezk.
5. Mert lni hogyha nem fajlva-tengs,
Olcs idnek hasztalan soka;
De vrben, rben a vidm kerengs,
Mely szebb jvend biztos zloga;
Ha clra kzdvn, nagy, nemes, dicsre,
Igy sszehat keznk, szivnk, agyunk,
Vezrsz: ildom, a zszln: elre! -
az, ki ltal lettnk s vagyunk.
6. Megrontva bnd s a rgi tok,
Beteg vall, s nem rzd, oh magyar;
Np, a hazban nem volt mr haztok:
Srt mg hogy adna, llt az s ugar.

135
 S mint lepke a fnyt elkbulva issza,
Ugy ln neknk a romls - lvezet;
Egy-kt kebel fjt mg a mltba vissza:
Nem volt remny mr, csak emlkezet.
7. De, mely a npek lmait virrasztja,
Elhagyni a szeld g nem kivnt;
Szchenyit kld vgtelen malasztja
E holttetembe rz sziv gyannt,
Hogy lenne let-sztn a halnak.
Bnult idegre zsongt hats,
Remnye a remny nlkl valnak:
nrzet, ntudat, feltmads.
8. Midn magt ez nem tud szeretni,
megszerette pusztul fajt.
Oh, nemzetem, ha fognd elfeledni
Hogyan viselte slyos nyavalyd?
s mennyi harcot kzde nmagval?
Hny izgatott, lmatlan jjelen?
Mg btorit Macbeth-jslatval
Kimond: a magyar lesz - hogy l e g y e n!
9. Bizton, ezer bajunk kzt, megtallta
Azt a mi f, s mindet befoglal:
Elvsz az n npem, elvsz - kilta -
Mivelhogy tudomny nlkl val.
S mig ktle a blcs, htrlt a tevkeny,
Bjt az nrdek, fitymlt a negd;
megjelenve, mint j fny az gen,
Felgyjt az oltr szvtnekt.
10. s g az oltr. Im, krbe gyltnk,
Sztszrt bolyongk a vsz idejn.
Mr is tznl szent lngra hevltnk,
Fnye vilgol sorsunk svnyn.
Oh, rakjuk e tzet, hogy estve nla
Enyhet talljon ld magzatunk!
Ez lesz a mlt, a valdi hla,
Mit a nagy Jltevnek adhatunk.
11. De hogy kvesse nyomdokt az nek?
Nmljon el, lant, gynge szzatod.
Hazm tudsi, knyvet nagy nevnek!
Kli, te ksztsd legdicsbb lapod!
vezredek sorn mit sszejegyzl
Honfierny magasztos rdemt,
S arany betkkel rctblba metszl:
Abbl alkosd Szchenyi jellemt.

136
12. Ird azt, ki a pusztn npt vezrli;
Ki krtl, s lerogy a rgi fal;
Tarqun eltt ki arct megcserli;
Flepet ostoroz lngajkival;
Ki gyzni Athnt csellel is szortja;
Kit bsz csoport eltl, mert igaz;
Ki Rma buktn keblt felhastja -
Elg... a plda fj: Szchenyi az!
13. szl: s mely szinte mr kv meredten
Csak htra nze, mint Lth asszonya,
A nemzet l, a nemzet sszeretten,
tfut szivn a nemlt iszonya;
Szl jra: s m llek l a szemben:
Rzst az arcra let szne fest;
Harmadszor is szl: s bszke gerjelemben
Munklni, hatni, kzdni vgy a test.
14. Hitel, Vilg s Stdium! ti, hrom -
Nem kzzel rt knyv, mely blcsel, tant,
De a lt s nemlt kzti hatron
Egekbe nyul hrmas pyramid!
m, hadd vltsn a Szmum viharja,
Dljn nyugatrl a sivr homok:
A bjdosk eltt el nem takarja,
Melyet ti megjelltk, a nyomot.
15. S ln j id - a rgi visszacskkent -
Remnyben gazdag, tettben szapora;
A kisded makk mersz sudrba szkkent;
Ifj! ez a kor: Szchenyi kora.
Nzd ez ert: hatsa mily tmrdek -
De ne imdj: a munka ember -
Szellem s anyag, honszeretet s nrdek
Mily biztosan lejt a kzj fel.
16. Majd elborulni kezde lthatra:
Kik mve ltal lettnk magyarok,
Nem gyelnk tbb vezrnyomra,
Mi napba nz szrnyas Ikarok.
Oh, hogy riadt fel int js-ajakkal! -
S midn a harc dlt, mint vrbsz Kain,
Hogy lla trt szvvel, merev hajakkal -
Egy j Kasszndra Trja lngjain!
17. Hossz, nehz, stt ln akkor jnk,
Nyugalma egy larcozott hall;
S midn a szv feldobbant, hogy remljnk:
Nagy szellem! me, kztnk nem vall.
Oh, mely irgy sors nz tka vett el,
Hogy bredsnk hajnalt ne lsd? -
Vagy pen egy utols honfi-tettel
Tagadnod kelle - a feltmadst?...

137
18. Nem, dvezlt, nem!... fjdalmunk hevben
Hamvad ne srtse kroml beszd,
Oh, nzz egedbl s rvendj e npen,
Mely soha gy mg nem volt a tid!
Leomlunk sirodon szent dbbenssel,
A sujt karra flve ismernk:
De Antuszknt majd ez illetssel
Kzdelmeinkhez uj ert nyernk.
19. Emlket, oh hazm, mit adsz e srra?
Hov tekintesz fldeden, magyar,
Hol Szchenyi nevt ne lsd megrva
rk dicssg fnysugrival?
Ha bszke mned edzi habz plya,
Ha eszmevlt dszes krbe gylsz,
Ha szrnyakon rpt a gz daglya,
Ha tenni szpre, jra egyeslsz; -
20. Duna, Tisza... ez mely prsszgve hordja
Fkt, s szablyhoz trni knytelen;
Amannak hdol a sziklk csoportja,
S Trajnusz hre jbl megjelen;
Az ifju szp Pest, ki bizton lelve
Nyjt Corvin agg vrnak h kezet,
S az des honni szt selypti nyelve - -
Szchenyi mind ez emlkezet!
21. Szchenyi hrt, a lngsz csodit,
Ragyogja minden, tvol s kzel:
ldozni mg jernk - ah, oly sokig
Nem rtk - Szchenyi szivhz el.
Nem lttuk, e szv nha mit palstol
Hordvn kzny havt s gny jegt:
Hogy vni gynge csrit fagystl
rizze letoszt melegt.
22. rtnk hevlt, miattunk megszakadt szv,
Te, az enyszet gyn porlad!
Ks, de tartozott szent hdolat hv:
Egy nemzet, m, e hls ad.
El kelle buknunk - haj, min tanulmny! -
Meg kelle trnd - h, mily ldozat! -
Hogy romjaidra s romjainkra hullvn,
Adjunk, Igaz! tenked igazat.
23. Szentebb e fld, honunk ldott alapja,
Mita, nagy szv, benne nygoszol;
Szentebb a mltak ezredvi lapja,
Mita, nagy nv, hozz tartozol.
Koszort el!... morzsoljuk el knynket:
Az istenls perci mr ezek!
Bortsa nnepl mirtusz fejnket:
Remnny vljon az emlkezet.

138
24. Nem hal meg az, ki millikra klti
Ds lte kincst, mbr napja ml;
Hanem lerzvn, a mi benne fldi,
Egy ltet eszmv finoml,
Mely fenmarad s nttn n tiszta fnye,
A mint idben, trben tvozik;
Melyhez tekint fel az utd ernye:
hajt, reml, hisz s imdkozik.
25. Te sem haltl meg, npem nagy halottja!
Nem mindenestl rejt a cenki sr;
Oszlsodat mg a csald siratja -
Oh, mert ily sebre hol van balzsamr?...
Mi flkelnk: a fjdalom vigasztal:
Egy nemzet gysza nem csak lever:
Np, mely dicst, magasztost gy magasztal,
Van lni abban hit, jog, s er!

REGE A CSODASZARVASRL

Szll a madr, grul gra,

Szll az nek, szjrul szjra,
F kizldl sirhanton,
Bajnok bred hsi lanton.
Vadat zni feljvnek
Hs fiai szp E n h n e k:
Hunor s Magyar, kt dalia,
Kt egytestvr, Mnrt fia.
tven-tven j leventt
Kiszemeltek, hogy kvetnk;
Mint valamely vres hadra,
Fegyverkeztek knny vadra.
Vad elttk vrbe fekszik,
z vagy szarvas nem menekszik;
Elejtettk mr a himet -
ldzik a szarvas-gmet.
Gm utn k egyre trnek.
Puszta martjn ss tengernek,
Hol a farkas, hol a medve
Sohasem jrt, eltvedne.
De a prduc, vad oroszln,
Vgig vlt a nagy pusztn,
Srga tigris ott klykezik,
Fit eszi ha hezik.

139
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr grul gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Mr a nap is, lemenben,
Tzet rakott a felhben:
k a szarvast egyre zik, -
Alkonyatkor im eltnik.
rtek vala jszakra
K u r viznek a partjra;
Folyvznek partja mellett
Paripjok jl legelhet.
Monda Hunor: itt leszlljunk,
Megitassunk, meg is hljunk;
Monda Magyar: viradattal
Visszatrjnk a csapattal. -
Haj, vitzek! haj, leventk!
Micsoda fld ez a vidk,
Hogy itt a nap szll k e l e t r e?
Nem, mint msutt, naplementre?
Szlt egy bajnok; n ugy nzem,
Hogy lement az dli rszen.
Szlt egy msik: nem gondolnm:
Ott vrslik jszak ormn.
Folyamparton k leszlltak,
Megitattak, meg is hltak,
Hogy majd reggel, viradattal
Hazatrnek a csapattal.
Szell tmad hs hajnalra,
Bborodik az g alja;
Ht a szarvas nagy-merszen
Ott szkdcsel, tl a vzen.
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr grul gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Nosza rajta, gyors legnyek!
rjk utl azt a gmet.
s - akarva, akaratlan -
zik ismt szakadatlan.
Kur folyt k talsztk,
Mg vadabbak ott a pusztk,
Ember ottan egy fszlat,
Egy cspp vizet nem tallhat.

140
A fld hta flomolvn,
Szkst izzad csupasz ormn.
Forrs vize nem ihat,
Knkves bzt lehel a t.
Forrs keble olajt buzog;
Itt is, ott is gnek azok,
Mint sok rtz sett jjel
Lobban a lng szerteszlyel.
Minden este bnva bnjk,
Hogy e vadat mr kivnjk,
Mrt is zik egyre, nyomba,
Tvelyt bs vadonba.
Mgis, mgis, ha reggel lett,
A gmszarvast zni kellett,
Mint tviset szl jtka,
Mint madarat az rnyka.
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr grul gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Vadont s a Dont k felverik
A Meti kis tengerig;
Sppedkes mly tavaknak
Szigetre k behatnak.
Ott a szarvas, mint a pra
- Kd eltte, kd utna -
Mg az ember szlyelnzne:
Szemk ell elenysze.
Hha! hha! Hol van a vad?
Egy kiltja: ihon szalad!
Ms kiltja: itt van, itten!
A harmadik: sehol sincsen!
Minden zugot megldznek,
Minden bokrot taldfnek;
Gyk ha rezzen, fajd ha rebben:
De a gmvad nincs ezekben.
Szla Magyar: hej! ki tudja
Merre van a haznk tja?
Kerek az g mindenfel -
Anym, anym meghalsz bel!
Szla Hunor: itt maradjunk!
Tanyt verjnk; itthon vagyunk;
Selyem a f, des a vz,
Fa-odbl cspg a mz,

141
Kk folyam ad fnyes halat,
Vrheny vad zes falat,
Feszes az j, sebes a nyl,
Harckalandon zskmny a dj.
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr, grul-gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Hogy elntak otthon lni,
Halat csalni, zet zni:
Uj kalandra, szebb csatra
Ereszkedtek a pusztra.
Puszta fldn, sk fenyren
Zene hallik stt jen,
Zene, sp, dob, mly vadonban,
Mintha gbl, mint lomban.
Tndr lynyok ottan laknak,
Tncot ropnak, ugy mulatnak,
Szve kdbl storuk van:
Ugy mulatnak storukban.
Frfi egy sincs kzelbe;
De a fldi lynyok szpe:
Lynyai B e l r n a k, D l n a k,
Tndrsget ott tanulnak.
Dl kirly, legszebb, kett;
Agg Belr tizenkett;
sszesen mind: szz meg kett
A tndrr vlni kezd.
Kemny prba: frfit lni,
Kilenc ifjat megbvlni,
Szerelemre csalogatni,
Szerelemtl szz maradni.
Igy tanulnak tndrsget;
Szvszakaszt mestersget;
Minden jjel szmot adnak,
S minden jjel ugy vigadnak.
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr grul gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Hang utn k, szembe szllel,
Fny utn k, fdve jjel,
Mennek vst, mennek rnyon;
Ki lept fog, lopva jrjon.

142
Monda Magyar: ez a sp-hang,
Btya, bennem vgig csikland:
Monda Hunor: vrem hatja,
Szzek rnya-fordulatja.
Haj vitzek! haj elbe!
Kiki egyet az lbe!
Vigyk haza asszonyunkat;
Fjja felszl a nyomunkat.
Sarkantyba lovat vesznek,
Kantrszrat megeresztnek;
A lenysg bent, a krbe -
Mind a krbe, sok az lbe.
Nagy sikolts erre tmad,
Futna szlyel a lenyhad;
Ell tzbe, htul vzbe,
Mindenkp jut frfi kzbe.
Tndr lynyok ott eltntek,
Szrnyok lvn elrepltek;
De a tbbi hova legyen?
Fldbe bjjon? elslyedjen?...
Abbul immr nincsen semmi:
Szzi daccal tndr lenni;
Vgtat a l, s a pusztn
Nagy res j hallgat oztn.
Szll a madr, szll az nek
Kt firl szp Enhnek;
Zeng madr grul gra,
Zeng nek szjrul szjra.
Dl lenyi, a legszebbek,
Hunor, Magyar nje lettek;
S a leventk, pen szzan,
Megosztoztak mind a szzon.
Bszke lynyok ott idvel
Megbkltek asszony fvel;
Haza tbb nem kszltek:
Engesztelni fiat szltek.
T szigetje des honn,
Storuk ln szp otthonn,
gyok ldott nyugalomm:
Nincs egyb, mi ket vonn.
Fiat szltek hsi nemre,
Szp lenyt is szerelemre;
Dali trzsnek ifju got,
Maguk helyett szz virgot.

143
Hs fiakbl ketten-ketten,
Kt vezr ktszer-ketten,
Feje ln mind egy-egy nemnek;
Szznyolc gra ezek mennek.
Hunor ga hn fajt nemzett,
Magyar a magyar nemzet;
Szaporsg ln temrdek:
A szigetben nem is frtek.
Szittya fldet elznlk,
Dl kirlynak ds rkjt; -
s azta hsk prja!
Hretek szll szjrul szjra.

V. LSZL

Sr sett az j,
Dhng a dli szl,
J Budavr magas
Tornyn az rckakas
Csikorog lesen.
Ki az? mi az? vagy gy -
Fordulj be s alugy
Uram Lszl kirly:
A zpor majd elll,
Az veri ablakod.
A felh megszakad,
Nyilsa tz, patak;
Zg sebes znt
A rz csatorna nt
Budnak tornyirl.
Mirt zg a tmeg?
Kivnja e s k m e t?
A np, uram kirly,
Csendes mint a hall,
Csupn a m e n n y drg.
Megcsrren a bilincs.
Lehull, gazdja nincs:
Buda faln a rab
- Egy-egy felhdarab -
Ereszkedik al.
Hah: lnct tpi a
Hunyadi kt fia -
Uram, uram, ne flj!
Lszl, tudod, nem l
S a g y e r m e k, az fogoly.

144
Mlyen a vr alatt
Vonl egy kis csapat;
Olyan rettegve lp,
Most lopja lett...
Kanizsa, Rozgonyi.
Kettzni kell az rt,
Kivlt Mtys eltt!
Mtys az itt maradt,
Hanem a tbbi rab -
Nincsen, uram, sehol.
A felh kimerlt,
A szlvihar ellt
Lgyan zsong habok
Ezer kis csillagot
Rengetnek a Dunn.
El! mig lehet s szabad!
Cseh-fldn biztosabb.
Mirt e flelem?
Hallgat minden elem
g s fld hatra kzt.
Az alv aluszik,
A bujdos buvik;
Ha zrren egy levl,
Poroszlt jni vl
Kanizsa, Rozgonyi.
Messze mg a hatr?
Minden perc egy hall!
Legitten tkelnk,
Ne flj uram: v e l n k
A gyermek, a fogoly.
Az alv felvirad,
A bujdos riad;
Szell sincsen, de zg,
Felh sincsen, de bg,
S villmlik messzirl.
Oh adj, oh adj nekem
Hs cseppet, h csehem!
Itt a kehely, igyl,
Uram, Lszl kirly,
Enyht... mikp a s r!
llj meg, bosz, megllj;
Cseh-fldn l a rab:
Cseh f l d b e n a kirly,
Mindg is ott marad,
De visszaj a rab...!

145
SZONDI KT APRDJA

Felhbe hanyatlott a drgeli rom,

R visszast a nap, dz tusa napja;
Szemkzt vele nyjas, szp zld hegy-orom,
Tetejn lobogs hadi kopja.
Kt ifju trdel, kezkben a lant,
A kopja tvn, mint ha volna feszlet.
Zsibongva hadval a vlgyben alant
Ali gyzelem-nnepet let.
Mrt nem jn a Szondi kt dalnoka, mrt?
Blbl szavu rzsk kt mennyei bokra?
Hadd fzne dalokbl gyngysorba fzrt,
Odaillt egy huri nyakra!
Ott zldel az orm, fenn zldel a hant
Zszls kpival a gyaur basa sirjn:
Ott trdel a gyngypr, kezben a lant,
s pengeti, pengeti srvn:
...S hogy feljve Mrton, az oroszi pap
Kevly zenettel a bsz Ali kldte:
Add meg kegyelemre, j Szondi, magad!
Meg nem marad itt anyaszlte,
Szp rfiak! immr e puszta halom,
E kopja tvn nincs mr zengeni tbbet:
Jertek velem, ottlenn ll nagy vigalom,
Odalenn vr mziz srbet -
Mondjad neki Mrton, m ezt felelem:
Kegyelmet uradtl nem vr soha Szondi,
Jzussa kezben ksz a kegyelem:
Egyenest oda fog folyamodni.
Serbet, fge, plma, sok dli gymlcs,
Mit csak terem a nagy szultn birodalma,
J illatu fszer s drga kencs...
Ali gyzelem-nnepe van ma!
Hadd zgjon az lgyu! pogny Ali mond,
s pattog a bomba, s rpked a grnt;
Minden tzes rdg npet, falat ont:
Tri Drgel sziklai vrt.
Szp rfiak! a nap nyugvra hajolt,
Immr fdi vllt bbor szin kaftn.
Szl zendl az erdn, - ott leskel a hold:
Idekinn hideg j sziszeg aztn!

146
A vr piacra ezstt, aranyt,
Sok nagy becs marht mglyba kihordat;
Harcos paripi nyihognak alant:
Szgyeikben trt keze forgat.
Aztn - no, hisz gy volt! aztn elesett!
Zszls kpival hs Ali temette;
Itt nyugszik a halmon, - rvid az eset -;
Zengjtek Alit ma helyette!
Kt dalnoka is volt, kt rva fi:
ltzteti cifrn brsonyba puhba:
Nem hagyta cseldit - ezrt li b -
Vele halni meg, cska ruhba!
S kldtt Alihoz... Ali ds, Ali j;
Lny-arcotok a nap meg nem sti nla;
Strban alusztok, a szltl is :
Fiaim, hozz kt a hla!
Hogy vtt ezerekkel! hogy vtt egyedl!
Mint bstya, feszlt meg romlott torony aljn:
J kardja eltt a had rendre ledl,
Kelevze ragyog vala baljn.
R u s z t e m maga volt !... s hogy harcola mg,
Br lgyugolytul megtrt ina, trde!
n lttam e harcot!... Azonban elg:
Ali majd haragunni fog rte.
Mint hulla a hulla! veszett a pogny,
K mdra befolyvn a hegy menedkt:
lla halla vrmosta fokn,
Diadallal vrta be vgt.
Eh! vge mikor lesz? kifogytok-e mr
Dicsretibl az otromba gyaurnak?
Eb a hite klykei! vesszeje vr
s brtne ksz Ali rnak.
Apadjon el a szem, mely clba vev,
Szradjon el a kar, mely t lefejezte;
Irgalmad, oh Isten, ne lgyen v,
Ki miatt ln ily kora veszte.

BOTH BAJNOK ZVEGYE

Hunyad alatt, egy kis hzban,

lt az zvegy, talpig gyszban;
Mint gymlcs a ft, lehajtja
Nehz gondja, gondolatja,
Neveletlen ngy magzatja.

147
Gyertek el - monda - gyertek
Ngy aptlan rva gyermek:
Hadd szelek most a kenyrbl,
Nem puhbl, nem fehrbl,
Csak az rvai szegnybl!
Hatalommal a rokon had
Elfoglalta birtokunkat:
Ide ltszik a hz orma,
Ide barnul rgi tornya,
Ide villog a vitorla.
Jaj! mert a ki vdelmezne,
Messze van az tlnk, messze!
Levl oda el nem juthat,
Izen sz oda nem hat,
Kvet onnan hirt nem hozhat.
Mert szszl nyelve nma,
talmaz karja bna;
Sirba szllott szemnk fnye,
Az zvegynek a remnye,
Az rvnak a trvnye!
Cserna vizn zg a malom:
Ms veszi a vmot azon;
Msnak zldell a domb htja,
Msnak a vlgy selyem gya, -
Mg az Isten is megldja!
Krdezi majd a jvevny:
Bothi Bajnok hol van szegny?
Both elesett, a h bajnok,
s az rvk, s az anyjok, -
Tudja isten, merre vannak!
Hunyad alatt egy kis hzban
l az zvegy, fldig gyszban;
Mint gymlcs a ft, lehajtja,
Nehz gondja, gondolatja:
Neveletlen ngy magzatja.

TENGERI-HNTS

Ropog a tz, messze st a vidkre,

Pirosan szll fstje fel a nagy gre;
Krlllja egynehny fa,
Tova nylik rmes rnya;
S krlli a tanynak
Szp legnye, szp lenya.

148
Szaporn, h! nagy a raks: mozogni!
Nem is illik sszebva susogni.
Ki elszr piros cst lel,
Lakodalma lesz az sszel.
- Tegyetek r! hadd lobogjon:
Te gyerek, gondolj a tzzel.
- Dalos Eszti szp leny volt, de rva,
Fiatal mg a mezei munkra;
Sanyar volt beleszokni:
Napon gni, pirosodni,
- Hvs j lesz, fogas a szl! -
Dereknak hajladozni.
Deli karcs derekban a sall,
Puha lbn nem teve krt a tall;
Mint a buza, piros, teljes
Kerek arca, maga mellyes,
- Teli a hold, most buvik fel -
Az egsz lyny ugyan helyes.
Tuba Ferk juhot riz a tjon;
Juha mtelyt legel a rossz laplyon,
Maga oly bs... mi nem ri?
Furulyja mindg s-ri,
- Ah! rkt hajt a Bodr -
Dalos Esztert gy kisri.
Dalos Eszti - a mezre kiment ,
Aratkkal puha fvn pihent ;
De ha lom rt rejok,
Oda hagyta kis tanyjok
- Tri a vadkan az irtst -
Ne tegytek, ti lenyok!
Szeder-inda gyolcs ruhjt szakasztja,
Tvis, tall piros vrit fakasztja;
Hova jr, mint ksza llek,
Ha alusznak ms cseldek?...
- Soha, mennyi csillag hull ma! -
Ti lenyok, ne tegytek.
Tuba Ferk a legelt megnta,
Tova hajtott, furulyjt se ftta;
Dalos Eszter nem kisri,
Maga halvny, dala s-ri:
- Nagy a harmat, esik egyre -
Csak az isten tudja, mr r.
Szomorn jr, tbolyog a mezben,
Nem is ll jl semmi dolog kezben;
je hosszu, napja bgyadt,
Szive shajt - csak egy vgyat:

149
 - De s u h o g j o n az a munka! -
Te, hall, vess puha gyat.
Kds szre vlt az id azonban,
Trik is mr a tengerit Adonyban;
Dalos Eszter csak nem jtt ki:
Temetbe kltztt ki;
- Az a Lombr nagy harangja! -
Ne gyalzza rte senki.
Tuba Ferk haza kerlt sokra,
Dalos Esztit hallja szegnyt, hogy jra;
Ki-kimn a temetbe
Rossz idbe, j idbe:
- K u v i k o l mr, az ebanyja! -
Itt nyugosznak, fagyos fldbe.
Maga Ferk sem nyughatik az gyon,
B e h u n y t szemmel jr-kel a h o l dvilgon;
Muzsikt hall nagy-fenn, messze,
Dalos Eszti hangja kzte,
- Ne aludj, h! vele lmodsz -
Azt danolja: gyere! jszte!
Nosza, Ferk felszalad a boglyra,
Azutn a falu hegyes tornyra;
Kapaszkodnk, de nem ri,
Feje szdl: mi nem ri?...
- Tizenkettt ver Adonyban:
Elg is volt ma reglni. -
Lohad a tz; a legnyek subba -
sszebnak a lenyok csuhba;
Magasan a levegben
Repl egy nagy leped fenn:
Azon lve muzsiklnak,
F u r u l y l n a k, eltnben.

TETEMRE HIVS

A radvnyi stt erdben

Halva talltk Brczi Bent.
Hosszu hegyes tr ifju szivben,
me, bizonysg isten eltt:
Gyilkos erszak lte meg t!
Kastlyba vitette fl atyja,
Ott letevk a hs palotn;
Ki se tertteti, meg se mosatja:
Vrben, a hogy volt, nap nap utn;
Hever egyszer ravataln.

150
llata rzeni ngy alabrdost:
Llek ez ajtn se be, se ki!...
Htha az anyja, szp huga mr most
Jnne siratni? - Vissza! neki;
Jaj, ki parancsom, lve, szegi!
Fojtva teremrl rejti teremre
Halk zokogst asszonyi b. -
M a g a, pecsttel hivja tetemre,
Kit szemre vesz, lyvknt, sanda gyan.
Legyen a seb vrzse tan.
A palott fedi fekete poszt,
Dli vern sem st oda nap;
ll a tetemnl tiszti p r o s z t .
Gyertya, feszlet, knoni pap;
Srga viaszfnyt nyughelye kap.
Jjjenek ellensgi, ha voltak!
J, kit az apja rendre nevez;
Hiba! nem indl sebe a holtnak
llva fejnl az vagy emez;
Gyilkosa ht nem ez... jra nem ez.
Ht ki?... riad fel Brczi stten,
Boszulatlan nem foly ez si vr;
Ide a gyilkost!... brha pecstem
Vddal az nnn szvemig r:
Mindenki gyans nekem, aki l!
Jjjenek gy ht ifju barti!
Sorra belpdel sok dalia:
Fj nekik a hst vribe ltni,
S nem harc mezejn elomlania.
Erre se vrzik Brczi fia.
Jjjn az udvar! apraja, nagyja...
Jjjn el Brcz, a falu, mind!
Megknyezetlen senki se hagyja,
Kedves urra sznva tekint.
Nem fakad a seb knnyre megint.
Jjjn az anyja, hajadon hga!
Knn a leny, mr messze, sikolt;
Anyja rerogy, leli bgva:
Mindre nem rez semmit a holt,
Marad a trt vr - fekete folt.
Jjjn utolszor szp szeretje,
Titkos arja, Kund Abigl!
J; - szeme villan s tapad a trre;
Arca szobor lett, lba gykr,
Sebbl pirosan buzog a vr.

151
Knnye se perdl, jajja se hallik,
Csak oda kap, hol fszkel az agy:
Iszonyu az, mi oda nyilallik!...
Dbbenet ltal a sziv ere fagy:
Lnyom, ez ifju gyilkosa vagy!
Ktszeri mondst - mint lebvlten -
Hallgat el, aztn gy rebegi:
Brczi Bent n meg nem ltem,
Tanum az g s minden seregi!
Hanem e trt n adtam neki.
Brta szivem mr h szerelemre,
Tudhatta, kzttnk nem vala gt:
Unszola mgis s z v a l igenre,
Mert ha nem: kivgzi magt.
Enyelgve adm a trt: nosza ht!
S vadul a sebbl a trt kiragadja,
Szeme szokatlan lngot lvell,
Kacag s sr, s fenvillogtatja
S vrcse-visongssal rohan el.
Vetni kezet r senki se mer.
Odakinn lefut a nyilt utca sorn,
Tncolni, dalolni se szgyell;
Dala vg: Egyszer volt egy leny,
Ki csak gy jtszott a legnnyel,
Mint macska szokott az egrrel!

A TLGYEK ALATT

1. A tlgyek alatt
Szeretek pihenni,
Hova el nem hat
Vros zaja semmi.
Zld lomb kzein
ttrve az gbolt,
S a rt mezein
Vegyl rny- s fnyfolt.
2. A tlgyek alatt
Oly otthonos itten!
vem leapadt:
Ime, gyermek lettem,
Mint mikor a tlgy
Sudart megmsztam,
Hol seregly klt -
S vgan madarsztam.

152
3. A tlgyek alatt
Tbb egykoru trssal
Madr-fiakat
Kifesztnk nyrssal;
J tz lobog ott,
Zizeg a kis bogrcs -
S ha bealkonyodott,
Haza mr egy ugrs.
4. A tlgyek alatt
rmest valk n,
Br a madarat
Hagytam utbb bkn.
Gyermeki nz
Korom ifj brnd
Veszi sztnz
Szrnyra, s tovbb rnt...
5. De tlgyek alatt
Valamerre jrtam,
Szl honomat
- Csak is ott - talltam;
S hol tengve, tunyn
Hajt s nem virul a tlgy:
Volt br Knan
Nem lett honom a fld. -
6. A tlgyek alatt
Mg most is ellk;
Bv-kp csalogat,
brndba merlk;
Haj-kerekek
Zubogst hallom...
Hajr gyerekek:
A vzi malom!
7. A tlgyek alatt
Im meglep az alkony,
Hsebb fuvalat
Zrg t a parkon;
Felhk szeme rebben:
Haza sietek,
Jobb ott, melegebben,
Ki vn, ki beteg.
8. A tlgyek alatt
Vgynm lenyugodni,
Ha csontjaimat
Meg kelletik adni;
De akrhol vr
A pihen hely rm:
Egyszeren, br
Tlgy lenne a fejfm!

153
EPILOGUS

Az letet mr megjrtam.
Tbbnyire csak gyalog jrtam,
Gyalog bizon...
Legflebb ha omnibuszon.
Lttam sok kevly fogatot,
Fnyes tengelyt, cifra bakot:
S egy a lelkem!
Soha meg se irigyeltem.
Nem trdtem bennlvel,
Hetyke rral, cifra nvel:
Hogy ll orra
Az t szlin baktatra.
Ha egy ri l-csiszrral
Tallkoztam s bevert srral;
Nem prltem, -
Flrelltam, letrltem.
Hiszen az tflen itt-ott
Egy kis virg nekem nyitott:
Azt leszedve,
Megvolt szvem minden kedve.
Az letet, m, megjrtam;
Nem azt adott, a mit vrtam:
Nha tbbet,
Krve, kellve, kevesebbet.
Ada cmet, br nem krtem,
S tbb a hirnv, mint az rdem:
Nagyra vgyva,
Betelt volna keblem vgya.
Kik hinak s kevlynek -
Tudom, boldognak is vlnek:
S boldogsgot
Irigy nlkl mg ki ltott?
Brha engem titkos mtely
Flemszt: az rk ktely;
S plym bre
get, mint Nessus vre.
Mily temrdek munka vrt mg!...
Mily kevs a mit bevltk
Flbe-szerbe,
S hny remnyem hagyott cserbe!...

154
Az letet mr megjrtam:
Mit szivembe vgyva zrtam,
Azt nem hozta,
Attl makacsul megfoszta.
Egy kis fggetlen nyugalmat,
Melyben a dal megfoganhat,
Krtem krve:
S halszta vrl-vre.
Csndes fszket zld lomb rnyn,
Hova muzsm el-elvrnm,
Mely sajtom;
Benne n, s kis csaldom.
Munks, vdm regsget,
Hol, mit kezdtem, abban vget...
Ennyi volt csak;
S hogy megint ltessek, oltsak.
Most, ha adn is mr, ks:
Egy nyugalom vr, a vgs:
Mert hogy szlljon,
Br kalitja mr kinyitva,
Rab madr is, szegett szrnyon?

155
 TOMPA MIHLY
1817-1868

SZI TJNAK

1. szi tjnak hervadsa!

szi napfny ragyogsa!
Hervadsbl, fnybl tmad
Lelkemen e kedves bnat.
2. Omlik a lomb, hallgat a dal;
Visszatrek gondolattal
A tavaszra,... ah de annl
Betegebbnek tetszik a tj!
3. Ez a rt volt olyan kes?
Ez a hatr olyan npes?
Ez a halom, vlgy s tjk...
Mintha a srkertben jrnk!
4. Lemegy a nap nem sokra...
Haldoklsnak szent orszga!
Olyan des forr vggyal
lel tged lelkem ltal!
5. Az elmuls bja rajtad,
Lelkemen vesz mly hatalmat;
S br meghalni kne vled,
Mgis, mgis szeretnlek!
6. Nma a tj, arca spadt,
R dereng napfny rad;
Ah, mi vonz szp hall van
E mosolyg hervadsban!
7. des terhed, des lom!
Szinte rzem szempillmon;
Hogy lehajtsam, szinte vonja
Fejem a fk hull lombja.
8. A fk lombja csendesen hull!...
Nem kzdstl, fjdalomtul;
Itt a vgharc smeretlen:
Lehet-e meghalni szebben..?!

156
A GLYHOZ

Megenyhlt a lg, vidul a hatr,

S te jra itt vagy, j glya-madr!
Az cska fszket megigazgatod,
Hogy ott kiklthesd pelyhes magzatod.
Csak vissza, vissza! meg ne csaljanak
Csalrd napsugr s sir patak;
Csak vissza, vissza! nincs itt kikelet,
Az let fagyva van s megdermedett.
Ne jrj a mezn, temet van ott;
Ne menj a tba, vrtl radott;
Torony-tetkn nzvn nyughelyet:
Tzes szkbe lphetsz, ugy lehet.
Hzamrl jobb ha elhurcolkodol,
De melyiken tudsz fszket rakni, hol
Ktsgbesst ne hallanl all
S nem flhetnl az g villmitl?
Csak vissza, vissza! dl szigetje vr,
Te boldogabb vagy, mint mi, j madr.
Neked kt hazt adott vgzeted,
Neknk csak egy - volt! az is elveszett!
Replj, replj! s dlen valahol
A bujdoskkal ha tallkozol:
Mondd meg nekik, hogy pusztulunk, vesznk;
Mint oldott kve, szthull nemzetnk...!
Sokra sr, sokra vak brtn borul,
Kik lnk, jrunk bsan, sztlanul;
Van, aki felkl s srvn, megyen
Uj hont keresni tl a tengeren.
A menyasszony meddsgrt eped,
Szle nem zokog holt magzat felett,
A vn lelke rmmel eltelik:
Hogy nem kell lni mr sok ideig.
Beszld el, ah...! hogy... gyalzat renk!
Nem elg, hogy mint tlgy kivgatnk:
A kidlt fban rl sz lakik...
A honfi honfira vdaskodik.
Testvrt testvr, apt fi elad...
Mgis, ne szljon errl ajakad,
Nehogy, ki tvol sr e nemzeten:
Megutlni is knytelen legyen!

157
A MADR, FIAIHOZ

Szraz gon, hallgat ajakkal

Meddig ltk, csggedt madarak?
Nincs taln mg elfeledve a dal,
Melyre egykor tantottalak?!
Vagy ha elmult s tbb vissza nem j
A vig nek s rgi kedvetek:
Legyen a dal fjdalmas, mereng,
Fiaim, csak nekeljetek!
Nagy vihar volt. Feldlt berkeinken
Enyhe, rnyas rejtek nem fogad,
S ti hallgattok? elkszltk innen?
Itt hagyntok bs anytokat?!
Ms berekben mskp szl az nek,
Ott nem rtik a ti nyelvetek...
Puszta br, az otthonos vidknek,
Fiaim, csak nekeljetek!
Hozzatok dalt emlkl, a hajdan
Lomb- s virggal gazdag tjirul;
Zengjtek meg a jvt, ha majdan
E kopr fld jra felvirul.
Dalotokra knnyebben derl fny,
Hamarabb kihajt a holt berek;
A jelennek bjt destvn:
Fiaim, csak nekeljetek!
A bokorban itt az si fszek,
Mely nvelte knny szrnyatok:
Megpihenni most is abba trtek,
Br a fellegek kzt jrjatok!
S most, hogy a szl sszevissza tpte:
Ugy lenntek mint az emberek?
Itt hagyntok, idegent cserlve...
- Fiaim, csak nekeljetek!

IKARUS

Vergdm a tenger daglyn,

Sirom nem lt remegni gyvn,
Btran nzek bele...
A mlysgtl sem fl, ki mint n,
Fl a napig reple szintn,
s nem szdlt feje.

158
Fent, fent valk... alzuhantam;
Elmlhatok: megvan jutalmam;
Jelezve a siker...
Szp: akinek jut a dics vg,
De azzal is kz a dicssg,
Ki gondol, kezd, - ki mer.
lnk a bs sziget homokjn,
S a vzre bmultunk... okolvn
Sokrt a vgzetet;
A tlpart...! a tenger-nyomta tvol,
Mit nem repl t, meg se lbol,
Ki fldre szletett!
Replni...! hah...! teremts magadnak,
Mit termszet, sors megtagadtak!
S n, - szrnyat alkotk;
A fld szint elhagyva lbam;
Gyzelmi zaj hangzk utnam...
- Hdtva volt a lg.
A szrny emelt, - vgytam s repltem,
Lzas gynyrtl rszeglten,
Nem flve, ltva bajt;
Fent a magasban, mint magasabban...
A fld fit, hogy beavassam
A lg titkba majd.
De, - illetvn, mi illethetlen:
A bszke nap bosszs-ijedten
Kl, ldz s nyilaz...
Szrnyam sivt, zekre tgl
S levlik... a tzes sugrtl
Megolvadt a viasz!
...Vergdm - vvok szl- s dagllyal,
De rajtam j kj futkos ltal;
Mily fennsg...! mily ess...!
Hogy ezt felejtssel takarja,
Tenger mlysge, g haragja,
S vesztem: - mind, mind kevs!
A hullm a szraz fel tart,
S titkt f-fval kzli a part,
nekli a madr;
Vlgybe s oromra knnyen r el,
S a szvbe szllvn ingervel:
Tenyszt, mint napsugr.
let jn a medd sznetre...
A gondolat, meg van szletve,
Nagy, munks s rk;
Leend sok, a ki fenn se szdl,

159
Nem retteg a menny fellegtl,
Br villmlik, drg.
Betltve ltem hvatsa! -
A vz sirom hadd ssa, ssa...
Kszirt leszek neki;
Habjt, melyet sztzza bennem,
Ijedt, zajong rendletben
A felhkig veti.
S lsz a hab is, mely rm znlk,
Hogy elrejtsen: - fellem emlk.
Vsz, vz, ha szendereg,
Vagy foly kztk szilaj csatzs,
rkre zeng itt a kilts:
Halandk, merjetek!

ISTEN AKARATJA

Elhervad a virg, kidl a bszke cser

Mlysg lesz a tet a tenger fenekn;
Ama trvnyt, mely szl, vltoztat, elseper,
Egykor fnyl bolygk mutatjk feketn. -
Ember, ki most nevet, zokogni megtanul,
Meghal az tkozott, meghal a siratott;
Np lesz nagy np felett s elvsz hatlanul...
s mindez oh uram! a te akaratod.
A te akaratod! s midn a fjdalom
Trvel a szven nagy, mly sebet vere:
Kemny sz tmad a bktlen ajkakon
S g-fldet vd al fog a kn embere!
Hab s rvnnyel dacol, szllel szemkzt evez,
Keble mind zordonabb, mint sorsa mostohbb,
Hanem e gondolat: az r tetszse ez...
Kemny hideg kszirt - s nem mehet tovbb.
Jrvn a temetn tanutlan jjeken,
Egy kisded sr felett trnek meg trdeim,
S felhborult elmm ugyan hnyom-vetem
Az let s hall rk krdsein!
Mrt is vgzdtek oly kevssel vei?
Mig krdezem fanyar leckn tant az sz...
Szlettnk, meghalunk! ezt knny rteni;
Azon megnyugodni nehz, nagyon nehz.
Ha feljajdul a hr, midn kett szakad,
S az szi lomb is d hulltban gyenge neszt:
Embernek, ami fj, fjlalni nem szabad?
Hisz egy bs rme a szvnek ez, ha veszt!

160
Az nem blcselkedik, csak rez s szeret...
S ki nem szl jobb-e az, klnb-e, aki tr?
Mg a hivatlan knny szembl megered
S nyilt rulst tesz a kebel kzdelmirl!?
Ah! n is rzem a rejtett vihar dht
S kiontom lelkemet nehz fjdalmival!
Szavam nem srti az alv vilg flt,
A sr sket; mgis van engem, aki hall!
Te szm szerint tudod fejnk hajszlait
S hogy boldogok legynk, a ltet gy adod!...
Ezernyi knny s nyomor mgis honnt van itt...!?
- Uram nem rthetem a te akaratod! -
Mgis br utaid titkt feszengetem,
s ajkaim prtos szavaktl zajganak:
Ne gerjedj oh Uram haragra ellenem;
Mely bennem igy zajong, az a por... a salak!
s minden hasztalan! e fldet megfutm,
Keresve enyhlst fjdalmam kzepett.
S oda jutok vissza sok kerengs utn:
Nem gygythat meg ms, mint ki megsebhetett.
S mg minden tl utn kizldl a kopr:
ltnk se veszhet el rk b s gysz miatt!
Elmlik tlem is a keser pohr,
Melyet velem te blcs tetszsed most itat.
Emelj, emelj, kit a csaps megrengete!
Segts, hogy elbrjam viselni, ami rt!
S br mit hoz a vilg s let trtnete:
Tudjam, kitl van az s ne krdezzem mirt? -
Virgok s fvek harmatban ferdenek,
Nyugodt, sett az j; a holdvilg lement, -
Ahonnan ldssal szll e lgy permeteg:
Az n lelkemre is szlljon le bke, csend!
Hogy a sr hs gyepn nyugtatva homlokom,
Higyjek, remljek s ezt lehessen mondanom:
Ha elvesztettem itt, majd megtallom ott...!
Legyen meg ht Uram, te szent akaratod!!

161
 BR ETVS JZSEF
1813-1871

BCS

Isten veled, hazm, btrak hazja,

Isten veled, te vlgy, ti zld hegyek!
Gyermek-remnyim s bnatim tanyja,
Isten veled, n messze elmegyek;
Ha visszatrek boldogulva, hon,
Hadd lssam npemet virnyidon.
Nem, mint Helvcia htakart teti,
Nem nylnak oly magasra brceid,
S tn szebbek a Provence daltelt mezi,
Mint zld kalszt hullmz treid:
Virg mit r, mit r a brc nekem?
Hazt kivn, hazrt ver szivem.
Az g egy kincset d minden haznak,
S a nemzet hven rzi birtokt;
Csszrrl szl a francia finak,
Bszkn mutatja Rma falt,
Hellsznak kincse egy eloml rom,
Tid, hazm, egy szentelt fjdalom.
Hallgatva ll Rkosnak szent hatra,
Ah rgen hallgat immr a magyar!
S az sk elenyszett nyomdokra
Az esti szell j fvnyt takar;
Hallgatva ll a tr, szivnk szorul,
S egy knny beszl haznk nagysgirul.
S egy knny Budrl, mely magas tetjn
Stten ll: egy bs emlkezet,
Nagy srkve hazmnak temetjn,
S rrva mind, mi vle elveszett,
Rgen sztdnt az id falt,
Kvn megltni a csatk nyomt.
S mg ll Mohcs, mg ll! magasbra nnek
Az j barzdn s rgi hskn
Kalszai, ert d a meznek,
Br rg lefolyt, a frfi vrzn;
Nincs k hatrn, nincsen knhalom,
De ll a tr s nem vsz a fjdalom!

162
S nem veszhet el, mg az ezst Dunnak
Nagy tkrn egy honfiszem pihen.
S magyar lakik a parton, s a haznak
Csak egy romlatlan gyermeke leszen.
Buda-, Mohcs-, Nndornl elfut
Tn honom knnye vagy te, nagy foly?
S oh n szeretlek nma bnatodban,
Hazm, szeretlek knnyeid kztt,
gn szeretlek zvegy-ftyolodban,
Nehz keserved, melybe ltztt;
Bjln mosolyogsz, mert br sorsod kemny,
l mg a sr felett is egy remny.
s most isten veled; taln sokra,
rkre tn; hazm, isten veled!
Rg eltnt ismert brceid kk hatra
S tovbb siet vndorl gyermeked:
Ha visszatrek boldogulva, hon,
Hadd lssam npemet virnyidon!

VGRENDELET

Ha majdan tfutottam
Grngys tamat,
S hov fradtan rek,
A sr nyugalmat ad:
Mrvnyszobor helybe,
Ha fennmarad nevem,
Eszmim gyzedelme
Legyen emlkjelem.
S ha majd kijtk nha
S meglltok sromon,
Zengjtek el a legszebb
Dalt nma hantomon.
Magyar dalt, lelkestt,
Melynl a szv dobog,
Tn halva is megrtem,
S keblem hevlni fog.
s srjatok egy knnyet
Bartotok felett:
Dalt rdemelt, mert klt,
Knnyet, mert szeretett.

163
 GYULAI PL
1826-1909

HADNAGY URAM

Hadnagy uram, hadnagy uram!

Mi bajod van, des fiam?
Piros vr foly a mentre.
Ne bnd, csak az orrom vre.
Hadnagy uram, hadnagy uram!
El ne essk itt az tban.
Belebotlm egy nagy kbe;
Szegezz szuronyt s csak elre!
Megy a honvd, ll a hadnagy,
Mly sebben sszeroskad.
Hadnagy uram, hadnagy uram!
Csak elre, des fiam!

MARGIT SZIGETN

Az alkonyfnyen rezdl a fa lombja,

s nyjasan behajlik ablakomba,
Ders rnyka arcomon lebeg,
Suttogva krd: hogy vagy szegny beteg?
Jobban vagyok, enyhlt a fjdalom,
S el-elszunyadva bren lmodom.
Mily szp lehet most ott kinn a vilg:
Kk g, zld f, ezer nyil virg,
Szkkt cseppje s rnyas liget,
Calypso kertje e tndr sziget!
Nem lthatom, de hallom benn a zajt,
Mit kinn az let ablakomra hajt;
Hallom beszdit, a mint fl- s lejrnak,
jabb meg jabb vidm trsasgnak;
N, frfi mind rl, trfl, nevet.
A j kedv meg nem illet engemet,
S ki tudja: vaj lesz- mg helyem ott,
Ma csak beteg, holnap taln halott...
Hallom csendlni csalogny dalt,
Szivem egy des emlk hatja t!
brednek ujra eltnt boldog vek,
Egymsba folyva, mint kdftyolkpek,
bred kihalt vgy, vesztett szerelem,
Illatmaradvny hervadt leveln...

164
Hallom zajt jtsz kis gyermekeknek.
A fben ott futkosnak, enyelegnek;
Oh gyermekim, mikor mg lt anytok,
Mikor ti is mg kicsinyek valtok,
S igy jtsztatok!... Az alkony elborl,
Sttedik, szemembe knny toll.
De szl fuvall, s a lombok zdulsa,
Csapong hullm mla mormolsa,
Gzs robajja, kzbe tvol nek,
S trt hangjai el-elhal zennek
Elrengetik ez ber lmu ft,
Mint dajkasz a sr csecsemt.

VIRGNAK MONDANLAK
Virgnak mondanlak,
A rzsa, liliom,
Mint egy tnek virgi,
Virlnak arcodon.
De a virg nem rez,
Ne lgy virg nekem...
Maradj kedves lenynak,
S lgy h szerelmesem!
Csillagnak mondanlak,
Mely est kornya lett,
Virasztva des lom
S desb titok felett,
A csillagfny hideg fny,
Ne lgy csillag nekem...
Maradj kedves lenynak,
S lgy h szerelmesem...
Hajnalnak mondanlak
Mely hogyha felksznt,
g s fld mosolyogva
rmknyket nt.
A hajnallng mul lng,
Ne lgy hajnal nekem...
Maradj kedves lenynak,
S lgy h szerelmesem!
Vagy lgy virg s virlj fel,
Itt hved kebeln;
Lgy csillag, fnyt sugrz,
Balsorsom jjeln;
S hajnal, mely harmatot hoz,
rmknyt nekem:
Oh lgy a nagy vilgon
Egyetlen mindenem!

165
 LVAY JZSEF
1825-1918

SZRETNK

1. Gondolatim mostan
Mulatozva jrnak,
Csekly gazdasga
Krl dsapmnak;
Csak oda tr lelkem,
Mikoron elfrad,
Mikor msutt rajta
A bbaj megrad,
Ott nyugtot tallhat.
2. Ltom szerettimet,
Egyttlnek pen,
Szlhegynkn a
Krtvefa tvben.
Kzpen egy nagy tl,
Tlban izes tek
s krlte vidm
Megelglt kpek
Nevet cseldek.
3. Szreti szint lte
Kt kis hugom ajka,
Megltszik a szl
dessge rajta...
Prlnek egyms kzt
Pajzn kedvtelssel,
Egyik megharagszik
S azt mondja bus kppel,
Hogy nem kell az tel.
4. des apm pedig
A kulacsot kapja
S kitekeri nyakt;
Hogy lelkt kiadja;
Felksznti szpen,
Ez a kszntje:
Adjon isten bvebb
Szretet jvre!
S ugy iszik belle.
5. s ekkor a psztor,
A ki oda surran,
Elsti puskjt,
Puska nagyot durran...

166
 A fehrnp sikolt
Apm iszik elbb,
Azutn azt mondja:
Jjjn kend kzelbb!
S a psztor odalp.
6. Felhajt egy pohrbort,
Azutn tovbb megy;
Mert most igy adzik
Neki az egsz hegy...
Mr is flre billent
Fejben a kalap,
De nem gondol vele,
Mindig iszik, ha kap,
S olyan lesz mint a csap.
7. Oszlik a trsasg
Az ebdnek vge;
Ujra daltl hangzik
A hegyek vidke...
Ujra neki esnek
A term tknek
s mg fosztogatjk,
Trflnak, meslnek
A vidm cseldek.
8. Csak desanymnak
Felhs itt a kpe,
Mivel n jutottam
Taln az eszbe!
Ha szp gerezdet lt,
Azt is nekem sznja...
ldja meg az isten,
Mikor nem is vrja,
Mikor nem is ltja.

MIKES

Egyedl hallgatom tenger mormolst,

Tenger habja felett fut szl zugst...
Egyedl, egyedl
A bujdosk kzl
Nagy Trkorszgban,
Ha csak itt nem lebeg srjban nyugov
Rkczinak lelke, az eget csapkod
Tenger haragjban!

167
Peregnek a fkrl az szi levelek,
Kit erre, kit arra kergetnek a szelek
S ms vidkre szll a
Cseveg madrka
Nagy Trkorszgbl...
Ht n merre menjek, ht n merre szlljak,
Melyik szgletbe a szles vilgnak
Idegen hazmbl!?
Zgon fel mutat egy halovny csillag,
Hol a brcek fejn hkorona csillog
S a brcek aljban
Tavaszi pompban
Virgok feselnek...
Erdly fel mutat, hol minden virgon
Tarka pillangknt els ifjusgom
Emlki repkednek!
Ah mrt nem szllhatok hozzd szlfldem,
Mikor minden bokrod rgi ismersem!
Mrt vagy szolgasgban,
Gyszos rabigban,
Oly hosszu idkig!?
Ha feld indulok, lelkem visszatartja,
Az des szabadsg bvs bjos karja,
Vissza mind a srig.
Itt eszem kenyert a trk csszrnak,
Ablakomra titkos poroszlk nem jrnak
jjeli sttben
Hallgatni beszdem
Beruls vgett...
Magnos fa vagyok, melyre villm szakad,
Melyet vihar trdel, de legalbb szabad
Levegvel lhet.
Egyedl hallgatom tenger mormolst,
Tenger habja felett fut szl zugst
Egyedl, egyedl
A bujdosk kzl
Nagy Trkorszgban,
Krlttem lebeg srjban nyugov
Rkczinak lelke az eget csapkod
Tenger haragjban.

168
 TTH KLMN
1831-1881

KI VOLT NAGYOBB?

Nem tudom n, melyik volt szebb,

Melyik dicsbb, melyik nagyobb,
Az-e, aki bedngette
Keleten a nagy rckaput.
Az-e, aki ht vezrrel
Dnt karjn sebet vgott,
Hogy hallig vdelmezik
Ezt a dics, szp orszgot.
Az-e, aki rges rgen
Olyan nehz hallt trt el,
Hanem akkor is mg egyet
Lettt a tborkrttel.
Nem tudom n, melyik volt szebb,
Taln az a hres Lszl,
Aki kivlt seregbl
Oly magasan, mint egy zszl;
S mikor kirlynl is nagyobb
rr akartk t tenni,
El nem ment egy tapodtat sem,
Mert csak magyar akart lenni.
Vagy az, aki isten utn
A legnagyobb csodt tette,
Mikor Nndorfehrvrnl
Re rohant Mahomedre.
Avagy az, ki a zszlval,
Melyen volt a szent szz kpe,
Hogy ne jusson ms kezbe,
gy ugrott le a mlysgbe.
Vagy az, aki Buda-vrban
Vrhallt gy fogadta:
Hdervri, reg apm
Valamelyik regapja.
Avagy az-e, ki flkzzel
Malomkvet hengergetett,
Kt nagy karddal verekedett,
Holtak htn ivott, evett.

169
Vagy az volt-e a legdicsbb,
Hsebb, nagyobb mindannyinl,
Az a nemes fiubl lett
Vilgver holls kirly,
Vagy az, aki vrfalnl
Karjaiban jobban bzvn,
Szigetvrnl kirohant s
gy halt meg a holtak hdjn,
Vagy az, aki... Sokan voltak!
Nem tudom, hogy ki volt nagyobb,
Csak ldom az istenemet,
A mrt n is magyar vagyok.

170
 VAJDA JNOS
1827-1897

SZLL A HEGYRE

Szll a hegyre barna felh,

Zg alatta mr az erd.
szrevtlen langy lehellet
Rzza a faleveleket.
Hajaszli a vadonnak:
Hervadt levelek szllongnak,
Fecske fldet-szntva rpdes,
Minden oly mereng, csndes,
Erd, mez, merre nzek,
Egy nehz, bs elrzet.
Hosszu rny kisrt a rten,
Szl sohajt az erdn, mlyen...
Valami nagy, rejtett bnat
Fogja el az egsz tjat;
Az a bnat, mit az ember
rez s nevezni nem mer -
Az a nagy b, amely tged
Vdol, rk nagy termszet;
Mely kigett szvvel krdi:
Mrt szletni? minek lni?

HSZ V MULVA

Mint a Montblanc csucsn a jg

Minek nem rt se nap, se szl,
Csndes szivem, tbb nem g;
Nem bntja jabb szenvedly.
Krltem csillagmirid
Versenyt kacrkodik, ragyog,
Fejemre szrja sugart;
Azrt mg fl nem olvadok.
De nha csndes jszakn
Ellmodozva, egyedl -
Mult ifjusg tndr tavn
Hattyi kped flmerl.

171
s ekkor mg szivem kigyl,
Mint hosszu tli jjelen
Montblanc rk hava, ha tl
A flkel nap megjelen...

A VIRRASZTK

Itt a nagy halott elttnk,

Kitertve mereven.
A hideg, a tli jben,
Csillagolt sttsgben
Mi vagyunk mg beren.
A sirsban elfradt mr
Valamennyi j rokon,
Taln mi se volnnk bren
Hanem mert a torban, hen,
Rgdunk a csontokon.
A csontokon sem rgdnnk,
De ht - ez a kenyernk.
Nem maradt rnk ds rksg;
Fizet minket a nemzetsg
Ha sirunk, nekelnk.
Mr maholnap ez se kell majd.
Elg volt a gysz, a dal.
A mi megholt, fl nem tmad.
Haszontalan minden bnat!
Haj r tel, dal, ital!
Ilyen szelet hallunk is mr,
Ki legtbbet rklt,
Annak van a legjobb kedve;
Ott van a mult elfeledve,
s eladva az a fld,
Hol pihennek a nagy sk
Kik szereztk vrkn
Azt is, a min k mulatnak...
Idegenek jl aratnak
Vrben zott trkn.
k alusznak szpen, mlyen;
bren mr csak mi vagyunk.
k alusznak s nem lmodnak;
Mi virrasztunk bren, haj csak
bren is mi - lmodunk.

172
lmodunk mi hihetetlent,
El se merjk mondani.
A holt szeme flig nyitva;
Htha meg nem volna halva,
S lehetne mg valami...
A nagy tenger jszakba
Ki-kinznk olykoron.
Mert nem tudjuk, hny az ra,
Hallgatunk a kakas szra,
Merengnk egy csillagon,
J remnnyel, vak remnnyel,
Hogy ha megvirradna mr!
De a hajnal csak nem pirkad,
S a mit ltunk, az se csillag;
Bolyg fny, vagy fnybogr!
s csak oly csndes ne volna!
De ez ugy fojt, ugy ijeszt...
Dalunk is mr egyre frad,
Alig ad mg btorsgot...
gen fldn semmi nesz...
Szempillnk is csuklik immr...
S ha az lom elnyomott,
S mi is alszunk, boldog Isten!
Akkor aztn ks minden -
Mozdulhat a tetszhalott!...

HARMINC V UTN

Mi htra volt mg, elkvetkezett.

E fldi ltben gysz sorunk betlt.
Tallkozunk - irgalmas vgezet! -
Utolszor, egyszer mg, a - sr eltt.
Hittem, hogy lesz id, midn megsmersz,
S helyet cserl bennnk a fjdalom;
s folyni ltom, majd ha mr ks lesz,
A megbnsnak knnyt arcodon.
Mert amit n vesztettem, ris,
Hozz az g adott ert nekem.
n ltok itt olyant, mit senki ms;
Csodkat mvel emlkezetem.
A multbl flmerl egy pillanat,
Mint cenbl elslyedt sziget;
s ltom ujra ifju arcodat,
Mikor mg msrt nem dobbant szived.

173
s e varzslat rd is visszahat.
E llek a te Veszta-templomod.
Oltra kpben ltod magad;
Mi vagyok n neked, most mr tudod:
Ha majd e fldi lettl megvltam,
Imba, dalba foglalt szerelem
rkkvalsga a hallban...
Az g, ldd, mgis eljegyzett velem!
Ki bjaidbl mltatlan vadakra
Pazaroltl nem rtett kincseket;
n, a hideg blvny vezekl rabja,
Ki minden kjt szivbe temetett;
Most itt lnk, siralomhzi lelkek,
s nzzk egymst hosszan, sztalan...
Tekintetnkben hajh! nem az elvesztett -
Az el nem nyert den fjdalma van.
Igy l a hold dz vihar utn
Elcsndeslt, nagy, tornyos fellegen,
s nz al a mla jszakn
Bnatosan, de szenvedlytelen,
Hallgatva a sirbolti csndessget
A rmteli stt erd alatt,
Amig a fkrl nagy, nehz knnycseppek
Hervadt levlre halkan hullanak...

A VALI ERDBEN

Odabenn a mly vadonban,

A csalnos iharosban,
Flrees vlgy lben,
Sr rnyak enyhelyben;
Oh milyen j volna ottan,
Abban a kis hzikban,
lni, ldeglni szpen,
Bkessgben, csndessgben!...
Nem trdni a vilggal,
A vilg ezer bajval.
Meggondolni hboritlan,
Ami immr kzelebb van...
Illatos hegy oldalban,
A tavaszi napsugrban,
Nzni illan felhkbe,
Mult idkbe, jvendkbe...

174
s azutn, utvgre,
szrevtlenl, megrve,
Lehullani nmagtl
A kiszradt letfrl...
S ismeretlen sirgdrbe,
Elalunni mindrkre...
S ott egyebet mit se tenni,
Csak pihenni, csak pihenni.

175
 REVICZKY GYULA
1855-1889

PN HALLA

Alkonybborban szik a haj.

A tenger keble lmodn piheg.
Cslcsap zefir, az arra illan
Hableplt pajkosan lebbenti meg.
Langyos przat rezg a lgben;
A holdtnyr az alkonygen
Bgyadt szinbl lngba olvad t...
Krskrl mereng nmasg.
Lent a hajba
Pattog a nta.
Durva hajsnak
Vig lakomtul
Keble kitgul;
Szk nyaku korsk sszekocdnak.
Perdl a kocka, csalfa szerencse
Prgeti arra, prgeti erre.
lben a lnyok
Ing a ruhjok.
Szv az ajak hibljai mzet.
Lezbia, cskolj! ljen az let!
ljen a kedvnek mmora, gze,
ljen a vgy, mely minden idbe,
Inni mohn kjserleget unszol.
Nincs zene, bor, lny, hol Kocitusz foly!
S mg hangosabb lesz a hajfenk.
Szitok, kurjants rpkd szerteszt.
Padlra ntik a caecubumit,
Tiberiust, a csszrt, igy kszntve...
Egy ifju pr fggny mg buvik;
Pajkos man incselkedik krtte.
Msok szilaj cordaxot lejtenek,
S a gondtalan, a dvaj istenek
Ltatlanul vegylnek el e krbe.
s hallga a haj kormnyosa...
Hangot hall, mely nevn szltja zordul,
Thamus?... Ki az? Ki volna? Nem csoda,
Csak feje zg, csak fle cseng a bortul.
De ni! Nem volt ez az elbbi hang?
Thamus!... No vrj, nem trflsz meg, bitang!
S flmegy, hogy lssa. Gynyr j:

176
Ezstszegly a hullmkarj.
A tengerbl lgyan kirezgenek
A csillagok, vagy tn najdszemek?
S tvol, hov a szem sttben r,
Etolinak partja feketl.
Thamus krltekint figyelmesen.
Llek se. Minden nma, nesztelen.
Csaldott mgis; s mr indulna vissza.
Lent kocka vrja, bor s tzes Melissza.
De m, a titkos hang az jhomlyba,
Harmadszor is Thamus nevt kiltja.
A fldi hang embertl j; ez gi.
Ki vagy? Mi kell? - Thamus szepegve krdi.
Harsny szzat zg erre t a lgen;
Meghalljk lenn is a hajfenken.
S ez ige hallik: Thamus, vn hajs,
Lgy tudtodon kivl ma js.
Elrve Palodesz magaslatot
Add hirl: A nagy Pn halott!
S elnmul a duhajkod csapat.
Nem kell a korty, nem izlik a falat.
Thamusnak nem jn lom a szemre;
Magba szll, mereng, meghatott;
S midn Palodeszt a haj elrte:
A part fel
Kiltja,
Mint a szzat rendel:
Meghalt a nagy Pn! A nagy Pn halott!
S egyszerre - ily csodt ugyan ki ltott? -
Megindulnak fk, bokrok s kvek,
Halk zokogs kl; elhal sirmot
Knos nyszrgs, jajgats kvet.
Velt rz, mly shajok keringnek,
Sirs hangzik fel, csukl, szaggatott.
De ktsgbeesve tlzokogja mindet:
Meghalt a nagy Pn! A nagy Pn halott!
Nmn hever htcsv fuvolja,
Amellyel nimfkat rmtgetett.
A fld mtul rideg, zord, nma, rva;
Nem lnek rajt a jtszi istenek.
A szatirok, szilvnok s najdok.
- Minden bokorban istensg lakott -
Ott hagytak ft, fvet, forrst, virgot...
Meghalt a nagy Pn! A nagy Pn halott!

177
A termszetbl elszllott a llek;
Eztn a fldn isten nem mulat.
Nem lesznek tbb gondtalan kedlyek;
Jn a szivet fst ntudat.
Egyhangusg, elmlkeds unalma...
Oh Thamus, ezt jelenti jslatod!
Megsznt az istenek pogny uralma,
Meghalt a nagy Pn! A nagy Pn halott!
Halljk ezt a hajsok, de nem rtik.
Meghalt a nagy Pn? lmlkodva krdik.
Ki fejti meg e szzhang siralmat?...
Ti embersorsot intz hatalmak,
Oh kldjetek fnyjelt e vak homlyba,
Hogy mit jelent a termszet sirma.
s zg az erd, hs szellcske tmad,
Az j sttje szrkesgre bgyad,
A lejtn finom kdburok lapul
S titkos szzat kl ime vlaszul:
Pn s csaldja meghalt. l az isten;
Nem fben, fban, kben, de szvben.
A kicsapong istenek halottak,
Kora lejrt a dlyfs boldogoknak.
A szenvedk birjk eztn a fldet.
des gynyr leszen hullatni knnyet.
Az erd hallgatag szelid magnya,
A bsulknak lesz vigasztalsa.
Ki szomor nem volt, az mind pogny.
rendel ezt igy a Golgothn,
aki jmbor, irgalmas, szelid
S elvette a vilgnak bneit.
s im kelet fell, ahol pirosra
Leget, prt, a hajnal fnye fest.
Az g aljn a flddel sszefolyva
Feltnik a kereszt.

178
 KOMJTHY JEN
1858-1895

DA A NAPHOZ

dvz lgy, csillagok kirlya, bszke hatalom!

Lngszekern a lelkesedsnek
Tndkl trnodig emelkedem
Zengeni s ldani tged, dics!
A mozdulatlan, s vilgtalan vilgot
Lngra te gyujtd;
Harmatcsepp, orkn, kedv, sirm, a bn s a pompa
A virg s a gondolat, az llat s az eszme:
Mind a te munkd.
Te vagy az Isten! Mint a tbbi, n nem alkotok
Magamnak semmifle blvnyt
Se holt kvekbl, sem a gondolat
Kiszradt, zrg, sri vzibl.
k lelket tzarany kohdban nem keresnek,
Mert vakok arra;
De ltom n sugrz csillagtermedben
Az rk tzmagot, s az si, az isteni lelket
mleni abba!
Mert te vagy Adonj s te vagy a sokszem Ozr.
El-Saddaj is te vagy, a szrny,
A halhatatlan Jehovah te vagy
s te vagy Moloch is, a tz, az r;
Te vagy a fnyl Juppiter, Zesz, az gi
S te vagy Apoll!
A pusztt, a zord, a sivatag Azzel
S a ragyog, a lobog Bl - jl tudom - te vagy mind
Lngokat old!
Lobognak ms napok, tndkl csillagistenek,
De egy sem ll olyan kzel szvemhez
s senki sincs nlad jsgosabb.
De vszt szemldkd egyetlen rndulsa hozhat
s semmi sem lehet fnsgesebb az rben
A te haragodnl.
h, boldog n, kinek szerelmed risi terhe knny!
gy rzem olykor, mintha egyeslnnk s szivemben
Mintha te lobognl.
dvz lgy csillagok kirlya, bszke hatalom!
Lngszekern a lelkesedsnek
Tndkl trnodig emelkedm
S dicsitve zengtelek, atym!

179
Gyujts halhatatlan lngokat te bennem,
rkre lssalak!
Cskolj s ostorozz, szvd, gesd fl lelkemet br,
lelj, vagy lj meg: dvztesz; sujts vagy emelj br:
Tgedet ldalak.

LOA

lmatlan, hossz jszakkon

Neved susogja lzas ajkam
Gytrve des izgalomtl
S ha tombol vgyak vsze rajtam.
Ha rettegek, srok, shajtok,
Ha szivem dobban: mind csak rted;
S szivem viharl lktetst
Te ltod, rzed s megrted.
Ha lelkem mly gynyrbe szdl
S magamat istenlni rzem:
Ha szakgat, forr, kegyetlen
Knoktl roskad porba trdem:
Ha dvssg, csodk varzsa,
Vagy sorsvers ragad magval:
Neved kiltom lelkesedve,
Versent a lelkek szent karval.
Neved kiltom esdekelve,
Ujongva, srva; alva, bren;
S neved fog lni tl idkn,
Tl minden vges szenvedlyen.
s gynyrktl haldokolva
Ha fejemet a srba hajtom:
Szerelmes lelkem kilehelve,
loa! szp neved sohajtom.

180
 KISS JZSEF
1843-1921

MRT OLY KSN

mrt oly ksn, levelek hullsa,

Daru tvozsa idejn;
Mrt nem tallkoztam rzsanyilskor,
Hajnalhasadsakor veled n?
Mrt nem hallgathattuk des-kettesbe,
A pacsirtt lesbe te meg n?
Mrt nem tallkoztunk a mmor, a vgyak
Az ifj lmok idejn!...

TZEK

Ismeritek a vidm rzselngot

S ropogst a vlyog-tzhelyen?
A nyilt arcokat, a nyjas vilgot,
Hol trfa s dal nknt megterem?
Recseg gallytl, pattog szilnktl
Lestem el egykor a dal temt,
Hol az a tz? Mi lett a rzselngbl?
Nekem elhamvadt - taln msnak g.
S hova lett, aki jtszva lesztgette
Kis tarka ktnnyel, a gyermekleny?
s hova tnt a fi mla kedve,
Ki ott lebzselt a leny oldaln?
Egytt dobltuk a hncsot a tzre,
A redveset gy mint a nyirkosat,
s tallgattuk, boldog lmot fzve,
Hogy a sir fa vajjon kit sirat?
Szll idnek suhog fvnye -
Minek bolygatni, amit betemet?
A rzselngra ms tzek jvnek.
Emsztbb lng ragadta lelkemet
Hirrt lobogni - istenem, mi dre!
Az igazsgrt - mily elfogult!
S mig rk lzban trtettem elre,
Hajam megszrklt, lelkem elborult.

181
Az n mezmn nem rtek kalszok,
Az n aratsom egy mark virg,
Az n gynyrm az lomltsok,
Az n vilgom egy lomvilg. - -
Kialv lngok pernyje szitlva,
Szrkn, szomorn, csak esik, esik, -
Flek, hogy lmaim sszezillja,
S elhagynak, mire beesteledik.
Hideg van... Fzom... Friss szenet a tzre!
Gyilkos melegt hadd fjja rem,
Mint macska teszi a madarat zve,
Akit felvert gyantlan jszakn.
milyen tz ez! Mi ms, mint a rgi!
Nem erdn termett, a mlysg dobta ki:
Vilgforrongs volt az anyja nki
s forradalmak az fiai.
Hogy zg, hogy dohog, hogy kattog, hogy lrmz
Hogy mormol veszekszik a krt alatt!
Mintha rab dmonok az ajtt rznk,
Hogy brtnkbl szabaduljanak.
Haragv isten! Mi lesz a vilgbl,
Ha egyszer a kszn ntudatra jut,
S a buta rg megindul magtl,
S a sisterg katlan majd egyszer kifut.
Ha sszeomlik mindaz, ami korhadt,
Mi vezredek vres blvnya volt,
s oduikbl elvnszorognak
A rszedett, a megcsalt millik...
Ltom mozdulni - - ltom keveredni - -
Egy j Marseillaise gyujt hanginl,
Az cska tetkbe szkket vetni,
Mg az utols is vres lngban ll!
- - S amig lelkemmel kprzatok jtsznak,
S jvend tzek dlibbja von,
Amelyek tvol g aljn cikznak - -
Valamikor - - beomlott siromon:
Itt lk nmn, magamba rogyva,
Mg szll az ra mint egy pillanat,
s flig bren s flig lomba
Piszklgatom a hny parazsat.

182
A NAPHOZ

tzz le forrn az n szp hazmra,

Legizzbb lngod, te nap! ide vesd,
Hogy ktszer rjen a rnk kalsza,
S ktszer piruljon a szlgerezd.
Delel fnyed, nyugvsod harmatja
A mi ezstnk, a mi aranyunk -
S ha a fld egyszer tejt le nem adja,
Mi oly insges szegnyek vagyunk.
Tpll anyja ms npnek a tenger,
Ss habja drga, apadatlan kincs,
Mi kulcslyukon t nzzk sovr szemmel,
De a karunknak hozz kze nincs.
Hatalmas rajban jrnak a hajk kinn:
Visszatrben ide egy se tart -
Az Ocenok nagy vgtelensgin
Ki is smern a szegny magyart?
Hol vmillik svetse hlt le:
Gymntmezkn snk nem kutat.
Ms a Dl - rejtelmesen terlve,
S mvszetvel ggs Nyugat.
Lomhn gomolyg a gyrkmnynk fstje,
Versenyre brittel, frankkal nem kelnk -
A hrmas hegy - a ngy folyam ezstje -
Oly szk vilg, de neknk mindennk!
s mienk vagy te rk nap az gen! -
Oly ltetn nem stsz te sehova,
s lngod lktet a frfi szvben
S fnyedtl des a n mosolya.
Nem vg oly rendet, mint minlunk, senki,
Rendet a rten, rendet a csatn,
s knny vrrel gy gondot temetni,
Srva vigadni sem tud senki m!
Kelet pusztin mr tged imdtunk
s pogny sorban neked ldoznk,
A term rna napsttte lmunk:
E fld lt bennnk sejtelem gyannt.
Sokszor lehunytl vres alkonyatban.
Sokszor kerestnk: nem voltl sehol.
Mint a szerelmes, ki bvik, felbukkan,
S prjval vgl mgis egybeforr.
tzz le forrn az n szp hazmra,
Legizzbb lngod, te nap! ide vesd;
Hogy ktszer rjen a rnk kalsza,
S ktszer piruljon a szlgerezd.
Forrald mersz nagy tettekre a vrnk,

183
Ha lankad a hit s csgged a remny -
s aranyozd be a mi szegnysgnk,
Te arany nap, az gbolt tetejn!

AZ RK SZPNEK

Az rk szpnek, rk ifjsgnak
Utols lmt veled lmodom,
Te elmlhatsz, te elhervadhatsz msnak;
n hervadsod ltni nem fogom.
A szell, melyre te a kelyhed bontod,
Melytl szpsged telje teljesl:
ltem fjrl az utols lombot
Rzza le lassan, krlelhetlenl...
Te, vlladon a kirlyi palsttal,
Bevonulsz bszkn, diadalmasan,
Mg engemet a tuls kapun ltal
Mr kifel visz magnyos utam.

184
 ENDRDI SNDOR
1850-1920

HAJK TALLKOZSA

jjel, ha tengeren
Kt glya egyms mellett elmegyen,
rbclmpjuk rgtn felrepl,
Kszntik egymst ismeretlenl,
Ottknn a tengeren.
Stten, hallgatag
Bolyongjuk t a fldi utakat;
Van fj szivnk, knnyez szemnk,
s egyms mellett mgis elmegynk
Stten, hallgatag...

CINKA PANNA

Cinka Panna hegedje,

Hegedje -
Mintha csak a stn maga
Hegedlne:
Bbjol a ringatja,
Bolondit a keserje.
Ha vigan szl az a nta,
Az a nta:
Szent Dvid is tncra perdl
Fenn a holdba:
A kerek g csupa csillag,
A kerek fld csupa rzsa.
De mikor bs a ntja,
A ntja:
Beborul a csillagos g
Nagy rnja, -
S mintha egsz Magyarorszg
Hervadozna, sirdoglna...

185
 SZABOLCSKA MIHLY
* 1862

A GRAND CAFBAN

Sr a nta, magyar nta

Muzsiklnak este ta
Messze, messze, idegenben
Mesebeli tndrkertben,
Egy prisi fogadba;
- Fogadba!
Mennyi rzs, mennyi bnat,
Szve van tn a ntnak.
Oly szomorn srdoglja:
Miben ll a mulatsga,
Kondoroson a bojtrnak,
- A bojtrnak!
A teremnek minden lngja,
Mintha psztortzz vlna
- Csak itt lent a cifra lnyok
Fnyes urak, asszonysgok,
Nem figyelnek a ntra,
- A ntra!
Nevetglnek, beszlgetnek,
De k arrl nem tehetnek.
- Tudja a j Mindenhat,
Mi is azon srnival!
Hogy a mnes ott delelget,
Valahol egy csrda mellett,
- Csrda mellett!

DAL A KIS DEMETER RZSIKRL

Uram, a telet Te formltad,

A zivatarnak Te adsz szrnyat...
S gondod kinek kiterjed mindenekre,
Tudod-e, hogy meghalt az este
A kis Demeter Rzsika?
Mg bizonyosan emlkszel r.
Maga az let lehellett r.
Szp szeme mosolygott unosuntalan,
Ott lt mindig az els padban
A kis Demeter Rzsika!

186
S oh, hogy tudott krlelni Tged,
Az rtatlan, ki sohse vtett.
Anyja, az esztends nagy beteggyon,
Biztatta, hogy Tged csak ldjon;
Mert Te az rvk atyja vagy.
...Hozznk a vros nagy kzel van;
S ma mgis gy leltk meg holtan.
Anyjnak orvossgrt tipegett be,
S jvet a vihar tba lepte
A kis Demeter Rzsikt.
...s most nekem kell majd felette
Hirdetnem, Uram, hogy blcs vagy te!
Hogy j vagy, s irgalmas vghetetlen,
Hogy vgig ott volt kegyelmedben
A kis Demeter Rzsika.
n Istenem, oh feddj meg engem,
Hadd tudjak hinni rendletlen!
Nehogy majd n is pogny zokogssal,
Oda boruljak vtkes gysszal,
A kis Demeter Rzsira!

187
 VARGHA GYULA
* 1853

SZLMALOM

Hej halom, hej halom, kis kvai halom,

Mikor mg tetdn ott llt a szlmalom!
Mtra fell mrges szl kapott alja,
S forgott, forgott, forgott szles vitorlja.
Rakott szekr oda ritkn szokott llni,
Csak a szegnysg jrt rlni, darlni;
Sr taligjt, darabocska zskkal,
Egy-egy zsellrasszony tolta fradtsggal.
De azrt a rozzant, rozoga malomban
Mgsem telt az id lmos unalomban;
Pergett a sok szomszd- s komaasszony nyelve,
S jrt a garat folyvst, vgan kelepelve.
Jrt, amikor szl fjt; de gyakorta nyron
Egy levl se mozdult az egsz hatron.
S llt a malom bsan, ajtaja bezrva,
Hetekig sem lendlt leeresztett szrnya...
A hogy alcsngtt nagy szrnya ertlen,
Mintha ma is tisztn itt llna elttem.
Krl a kerek g egy ragyog rma,
S a fnysugaras tj sznes panorma.
Malom kzelben legeltet a csords,
S szles, poros ton p most foly a hords;
Magasan megrakott kocsik sort ltom
Lefel sietni a napos dombhton.
res kocsik szemben hordsra szerelve
Futtatnak az ton, repl port verve,
ll a kocsis hetyke, lobog gatyval,
Nha egyet-egyet csrdt ostorval.
Szlmalom lbnl, napnyugatnak dl
Oldaln a dombnak hogy zldel a szl.
Lngol a nap, lngol, przslve, aszalva,
Lombos venyigk kzt sietek az aljba...
Selymes, puha fben j itt heverszni,
S a ragyog mennybolt kk magast nzni.
De mi ez?... Szememre mintha homly szllna,
Tovatnik a kp, multam ders lma...

188
Csak a malmot ltom. Mintha nttn-nne
Nagy, stt, morajl felhkre vetdve;
Az jbe buk nap vrsen st rja
S forog, forog, forog vres vitorlja.
(1917)

KEVS A VETS

lk szomorn a vonatban
S egy daltredk kisr szakadatlan,
Trt hangja egy bs, panaszos dalnak:
Kevs a vets, sok a parlag.
Fut a tj, hegy-vlgy vltja a skot,
Nagy tbla utn jnnek pici cskok;
Tarln, ugaron fel-felrppennek a varjak.
Kevs a vets, sok a parlag.
A fld csupa gaz, csupa kr,
Magvt a szelekbe kiszr.
Hol a szl vet, ugyan ki arathat? -
Kevs a vets, sok a parlag.
Kihalt a mez, elvtve ha egy-kt
Gyerek zavarsz kcos tehenecskt,
Vagy roskatagon reg ember ballag.
Kevs a vets, sok a parlag.
Szomor sz, a felleg a tjra
Kdesjt egyre szitlja,
Siratja taln, kik tbb nem aratnak...
Kevs a vets, sok a parlag.
(1918)

189
 KOZMA ANDOR
* 1861

MAGYAR PUSZTN

breszti a fldet
Piros nyri hajnal.
Teli van a szvem
Szerelemmel, dallal.
Ragyog remnnyel,
Mersz ifj hvvel -
Teli van a szvem
Petfi versvel.
Napisten az gen
Egyre fljebb vgtat,
Fnyznbe vonja
A magyar pusztkat.
Utjba gyleml
Vad vihart ver szjjel -
Teli van a szvem
Petfi versvel.
Piros nap bcszik
Nyugati hatron,
Sejtelmes alkonyban
j sttjt vrom.
Kifogyott szivembl
Hangja tzes dalnak,
De a magyar puszta
Hallga! - most sem hallgat.
Titokzatos hangok
Nagy sszhangja tmad,
Bors-ders trfa,
Nemes, mla bnat.
Megtelik az jjel
Hsi szp regvel, -
Teli van a szvem
Arany nekvel.

190
 IGNOTUS
* 1869

TAVASZI BOR

Gyenge rgyek, halvnyzld levelek,

Sorsomba negyvenedszer visszatrk,
Uj tavaszok, elvonul telek,
Lemondva mlk, kvetelve krk,
Kksgek, miknek hse is meleg,
s meghalsok, szrkesgbe trk - -
Mit tudom n, mi az, ami ragyog,
Mit tudom n, ki az, aki vagyok!
Rszeg vagyok, mondjtok. Az lehet,
Gondolom is a bort, ami megejtett,
Torkomba rzek gylni knyeket,
Miket a hnyt szem ggje visszarejtett:
rletet, mely az agyban rekedt,
Cskot, amely csattanni elfelejtett
s letet, letet, letet,
Amelyeket aki lt, nem lhetett.
szp tavasz, gynyr vilg,
paradicsom annak, aki birja,
Asszonymosoly s almafavirg,
Vizek esse, illanatok rja,
vgy, mi flleszt, kn, ami rg,
Ltelek gya, rothadsok srja - -
jfli csndek, hajnali zenk:
Feleljetek nekem: vagyok-e mg?
Vagyok-e mg s voltam-e vajon,
S nem csak a magam lma-, hogy voltam,
S nem itt viaszlik-e ngyamon
A halott, kinek flibe hajoltam,
n vagyok-e, ki ballag utamon
S nem porlok-e rg valamerre, holtan,
Plym - - n vagyok-, aki futom?
Nem tudom - - ha megltk, se tudom.
Jaj, megvesznek a tavaszi fagyok
Megjra, mg tavaszvirgra vrok,
S koporsfdl, ami fnn ragyog
s lenn az utca temeti rok;
Kezdettl fogva n nem n vagyok,
Kezdettl fogva n csak hazajrok - -
S tavasz s virg s napfny s szerelem:
lj s ragyogj s ne trdj velem!

191
 HELTAI JEN
* 1871

A VN KOCSIS DALA

Van nekem egy reg lovam

Meg egy rozzant szekerem,
J idbe, rossz idbe
Mindig vgan terelem.
Semmi bajom, semmi gondom,
A lovamnak csak aszondom:
- Gy Madr, hej Madr!
s a tbbit tudja mr,
Napestig a bakon lk,
Szundiklok, pipzok,
J idbe stkrezek,
Rossz idbe megzok.
gy megy ez mr vek ta,
Nem vltozik mr a nta,
- Gy Madr, hej Madr!
Nem vltoztam n se mr.
Egyre vnebb lesz a szerszm,
Egyre vnebb lesz a l,
Kocsi-hzni, utca-futni -
Nki az mr nem val.
gy azutn mindegy nkem:
Van vendgem, nincs vendgem,
- Gy Madr, hej Madr!
Se nagy haszon, se nagy kr!
Vlogats ri npsg
A kocsimba be nem l,
Igaz is, hogy cifra rajta
Nincs se kivl, se bell.
Nem is igen kinlgatom,
Meg se billen a kalapom,
- Gy Madr, hej Madr!
Meglek n gy is mr!
Nha mgis beletved
Egy szerelmes ifju pr,
Kszldk, kszoldok:
Gy Madr s hej Madr!
Mire lassan nekivgok,
Elfelejtik a vilgot,
- Gy Madr, hej Madr!
des a csk, csattan mr.

192
Vn lovam is, ahogy hallja,
A vilgnak nekivg,
Mint amikor a huszrl
Meghallja a trombitt.
Ahogy bszkn lpegetne,
Visszatr a rgi kedve,
- Gy Madr, hej Madr!
De sok cskot hallott mr.
Eszbe jut a lovamnak
Az a csk... s az a nyr...
Az a nyr s az az esk...
Gy Madr s hej Madr!
Oly tzes lesz, amilyen volt,
A gazdja is ilyen volt,
- Gy Madr, hej Madr!
Bizony annak vge mr.
Jobb lesz neknk lassan menni,
Vn szekerem, vn lovam
Jobb lesz neknk megpihenni,
reg id, este van.
Lassan menni, megpihenni,
Hogy ne bntson senki, semmi,
- Gy Madr, hej Madr!
Mirtnk mr gyse kr!

193
 ADY ENDRE
1877-1919

GG S MAGG FIA VAGYOK N

Gg s Magg fia vagyok n,

Hiba dngetek kaput, falat
S mgis megkrdtem tletek:
Szabad-e srni a Krptok alatt?
Verecke hres tjn jttem n,
Flembe mg smagyar dal rivall,
Szabad-e Dvnyl betrnm
j idknek j dalaival?
Flembe forr lmot ntsetek,
Legyek az j, az nekes Vazul,
Ne halljam az let j dalait,
Tiporjatok rem durvn, gazul.
De addig srva, knban, mit se vrva
Mgis csak szll j szrnyakon a dal
S ha eltkozza szzszor Pusztaszer,
Mgis gyztes, mgis j s magyar.

A MAGYAR MESSISOK

Ssabbak itt a knnyek

S a fjdalmak is msok.
Ezerszer Messisok
A magyar Messisok.
Ezerszer is meghalnak
S dve nincs a keresztnek,
Mert semmit se tehettek,
Oh semmit se tehettek.

ELILLANT VEK SZLHEGYN

Tort lk az elillant vek

Szlhegyn s vidman buggyan
Torkomon a szreti nek.

194
nos, csap esben zom
S vrs-kk szllevelekkel
Hajl fejem megkoronzom.
Nzem a tpett venyigket,
Hajtogatom rszeg korsmat
S lassan, gggel magasra lpek.
A cscson majd taln megllok,
Fldhz vgom a boros-korst
S vidm jjszakt kivnok.

J CSND-HERCEG ELTT

Holdfny alatt jrom az erdt.

Vacog a fogam s ftyrszek.
Htam mgtt jn tiz-les,
J Csnd-herceg
s jaj nekem, ha visszanzek.
Oh, jaj nekem, ha elnmulnk,
Vagy flbmulnk, fl a Holdra:
Egy jajgats, egy roppans.
J Csnd-herceg
Nagyot lpne s eltiporna.

SEM UTDJA, SEM BOLDOG SE

Sem utdja, sem boldog se,

Sem rokona, sem ismerse
Nem vagyok senkinek,
Nem vagyok senkinek.
Vagyok, mint minden ember: fensg,
szak-fok, titok, idegensg,
Lidrces, messze fny,
Lidrces, messze fny.
De, jaj, nem tudok igy maradni,
Szeretnm magam megmutatni,
Hogy ltva lssanak,
Hogy ltva lssanak.
Ezrt minden: nkinzs, nek,
Szeretnm, hogyha szeretnnek
S lennk valaki,
Lennk valaki.

195
SRS AZ LET-FA ALATT

Lentrl nzem s tereblyed,

Piros csodkkal rakott let.
h jaj,
Te hitvny, te hitvny, te hitvny.
Nem htott gy soha senki,
Nem tud tged ms gy szeretni.
h jaj,
Hiba, hiba, hiba.
Csodidbl csak egyszer adnl,
Fiadnak csak egyszer fogadnl.
h jaj,
Be vrom, be vrom, be vrom.
Vremmel hivlak, csallak, vrlak.
Vremmel gylllek, imdlak.
h jaj,
Csak nzlek, csak nzlek, csak nzlek.
s itt maradok, itt a porban.
Tudom, n tudom, eltiportan.
h jaj,
Hallig, hallig, hallig.

A FL-FLDOBOTT K

Fl-fldobott k, fldedre hullva,

Kicsi orszgom, ujra meg ujra
Hazajn a fiad.
Messze tornyokat ltogat sorba,
Szdl, elbsong s lehull a porba,
Amelybl vtetett.
Mindig elvgyik s nem meneklhet,
Magyar vgyakkal, melyek ellnek
S flhorgadnak megint.
Tied vagyok n nagy haragomban,
Nagy htlensgben, szerelmes gondban
Szomoran magyar.
Fl-flhajtott k, bs-akaratlan,
Kicsi orszgom, plds alakban
Te orcdra tk.
s, jaj, hiba, mindenha szndk,
Szzszor fldobnl, n visszaszllnk
Szzszor is, vgl is.

196
NGY-T MAGYAR SSZEHAJOL

Itt valahol, ott valahol

Esett, szp, szomor fejekkel
Ngy-t magyar sszehajol
S kicsordul gnyos fjdalmukbl
Egy ifju-si knny, magyar knny:
Mirt is?
s utna, mint a zpor
Jn a tbbi knny:
Mirt is, mirt is, mirt is?
S nincs vge knnynek s mirtnek.
Flttk hahota kszn,
Hahotja, akik nem rtnek
S akik sohase krdik s krdtk:
Mirt is?
s cspg a knny:
Mirt is, mirt is, mirt is?
s hmplyg fnt a hahota,
Hogy soha, soha, soha.
Ennyi bsulssal fnyesen
Nyilnk meg az g,
Ahol csak g s okos dvssg van
S itt nem elg.
Itt nem kell csak a knny
S itt valahol, ott valahol
Esett, szp, szomor fejekkel
Ngy-t magyar sszehajol.
Mirt is, mirt is, mirt is?

AZ ILLS SZEKERN

Az r Illsknt elviszi mind,

Kiket nagyon sujt s szeret:
Tzes, gyors szveket ad nekik,
Ezek a tzes szekerek.
Az Ills-np g fel rohan
S megll ott, hol a tl rk,
A Himaljk jgcscsain
Porzik szekerk s zrg.
g s Fld kztt, bs-haztlanul
Hajtja ket a Sors szele.
Gonosz, hvs szpsgek fel
Szguld az Ills szekere.

197
Szvk izzik, agyuk jgcsapos,
A Fld rejuk flkacag
S jg-tjukat sznva szrja be
Hideg gymntporral a Nap.

MJUSI ZPOR UTN

Nagymesszirl kdlt a Bkk,

Gzlt a sk, radt az r
S fradt testemben hirtelen
Ott, a zporverte mezn
Piros dalra gyujtott a vr,
Piros dalra gyujtott a vr.
Szinte sercent, hogy ntt a f,
Zengett a fny, tzelt a Nap,
Szkkent a lomb, virult a fld,
Tncolt a Fld, tncolt az g
S cskolt minden az g alatt
S cskolt minden az g alatt.
Kprz vrosi szemem
Behunyom ennyi csk eltt
Rebegn s nyugtalanul
s halkan krem az Urat:
ldd meg ezt a cskos mezt,
ldd meg ezt a cskos mezt.
Itt is, ott is asszony-csapat
Kapl, hol majd let terem.
(h mgis-mgis lni j.)
Ersek s fiatalok
S a lbuk trdig meztelen
S a lbuk trdig meztelen.

HA HOLTAN TALLKOZUNK

ldj meg, ha itthagysz, ldj akkor is,

Ha rossz voltam.
Nem nzhetnk egyms szembe
Majd egykor holtan.
Flpattant, nagy, halott szemeink
Krdve vilgtjk az jnk:
Mirt nem voltunk jk egymshoz,
Amikor ltnk?

198
A HALL LOVAI

Holdvilgos, fehr uton,

Mikor az gi psztorok
Kergetik felh-nyjokat,
Patktlanul felnk-felnk
getnek a hall-lovak.
Nesztelen, gyilkos paripk
S rnyk-lovagok htukon,
Bs nma rnyk-lovagok.
A Hold is fl s elbuvik,
Ha jnnek a fehr uton.
Honnan jnnek, ki tudja azt?
Az egsz vilg szendereg:
Kengyelt oldnak, megllanak.
Mindg van szabad paripa
S mindg van gazdtlan nyereg.
S aki eltt megllanak,
Elsppad s nyeregbe szll
S fehr ton nyargal vele
Holdvilgos jjeleken
j utasokrt a Hall.

IFJ KAROK KIKTJBEN

Gyuladj fl karcs, piros Froszom,

Fiatal vek bszke toronyrabja,
Lngol arcod prban hogy fogadja
Dacos arc, vn bolyongjt
Fldntli, titkos, s tengereknek.
Hol jult, szent kiktkben szeretnek
S lecsavarjk az g rossz lmpit,
Hol lngolnak Napok gyannt a cskok,
Onnan jtt meg a te bdult hajsod.
Szktt, futott, hogy szent, ellopott jben
Meskkel s cskokkal bjjon el
Friss karjaid meleg kiktjben.
Aromjt szmon mrt keresed
Extikus illat, messzi nknek?
Minden ms nt azrt cskoltam n,
Hogy buja, nagy virgzsban eltted
Bszkn lljak tuds kert szvemmel.
Ezer virgot nyit a szerelem
S n sszeszedtem valamennyit: vedd el.

199
Titkon, mg vn arcom simogatod,
Ifju lynysg-kincseiddel ne krkedj,
Ltod ezt az ers bords hajt,
Alig szlettl, hogy elindult rted
S vilgokat jrt, hogy hozzd trhessen
S nzd vakt, nagy gymnt-hitemet,
Benne ragyog hozzm-hajlandsgod
S nzd e rabolt, telt aranyserleget,
Felben vr, felben Te jsgod.
veink szmt ravasz kis fejed
Mrt vonja, tpi, tprengi, bogozza?
Hozzm-vnln el kell majd, hogy rj,
Bolondsgok kzt fogyva, okosodva,
De Te leszel legszeretettebb asszony.
Minden ms asszonyt megloptam miattad.
Ha cskunk kzt titkos jajok riadnak,
Lgy bszke, boldog, kacagj fl, rlj:
Urad siratjk: engemet siratnak.
S ha kisrt a kivncsi szerte-vgy,
ld magadba, mert gy se lehetsz ms
Kiktjbl kes szerelemnek,
Csodnak, szpnek, mmornak s jnak
Nincs Isten, Er, Csk, Csoda, Hall,
Mely kivontassa briganti-hajmat.

SIPJA RGI BABONNAK

Csak magamban srom sorsod,

Vrem npe, magyar npem,
Stor-sarkon bort nyakalva
Koldus-vsr kzepben,
Mr menben bs vilgg,
Fradt lbbal trakszen.
Krskrl kavarognak
Bna rnyak, rongyos rnyak,
Ntt spol a flembe
Spja rgi babonnak,
des npem, szl a spsz,
Sohse lesz jl, sohse ltlak.
Szl a spsz: tkozott np,
Ne hagyja az r veretlen,
Uralkodst magn nem tr
S szabadsgra rdemetlen,
Ha boszt ll, gyva, lankadt
S ha kegyet d, rossz, kegyetlen.

200
zenhettek mr utnam,
Ksmrk hegye, Majtny sikja,
Hatr-szlen botot vgok,
Vrem tbb sohse issza
Veszett npem, veszett fldje
Sohse nzek tbb vissza.

A HALOTTAK LN

Most a mezn mindenki veszt

S vr-felhk futnak szabadon
S h csapatomat most leltem meg
Most leltem meg a csapatom,
Az letbl kiknyszerltet.
letes, drga j fiuk,
h, halottakknt bredk,
Be szeretn rntom ki kardom
rnyas, szent rangotok eltt
S benneteket meg most talllak.
Nem voltak hsibb trsaim
Soha, mint a mostaniak,
Fejkn az jfli holdfny
Eget-ver fnyes ssak,
S fejket friss srbl hoztk fl.
Be sokig vrakozk
n, rvult, trstalan Kain
S m, hirtelen rkeztek hozzm
A trsaim, a trsaim
Levitzlettjei a kedvnek.
Mint nztek, hajh, k valaha,
Mint jrtk velem a mezt
Szegny hozzm-testvrisltek,
Jmbor let-levetkezk
S m, meredt szemmel mosolyognak.
Mert mind az let valnk
S ha lelknk meg-megtkztt:
Csak az let radt tl bennnk,
S ugye, most a sirok fltt
Szeretjk egyms tarka cljt?
Be szp, kisrtetes vilg.
Be j nekem, be szp nekem:
Most az igazi halavnyak
Tborban vezrkedem,
Hogy az letre mosolyogjunk.

201
EMLKEZS EGY NYR-JSZAKRA

Az gbl dhdt angyal dobolt

Riadt a szomor fldre,
Legalbb szz ifj bomolt,
Legalbb szz csillag lehullott,
Legalbb szz prta omolt:
Klns,
Klns nyr-jszaka volt,
Kigyuladt reg mhesnk,
Legszebb csiknk a lbt trte,
lmomban l volt a holt,
J kutynk, Burkus, elveszett
S Mri szolglnk, a nma,
Hirtelen, hars ntkat dalolt:
Klns,
Klns nyr-jszaka volt.
Csrtettek btran a senkik
s meglapult az igaz ember
S a knyes rabl is rabolt:
Klns,
Klns nyr-jszaka volt.
Tudtuk, hogy az ember esend
S nagyon ads a szeretettel:
Hiba, mgis furcsa volt,
Fordulsa lt s volt vilgnak.
Csufoldbb sohse volt a Hold:
Sohse volt mg kisebb az ember,
Mint azon az jszaka volt:
Klns,
Klns nyr-jszaka volt.
Az iszonysg a lelkekre
Kajn rmmel rhajolt,
Minden emberbe bekltztt
Minden snek titkos sorsa,
Vres, szrny lakodalomba
Rszegen indult a Gondolat,
Az Ember bszke legnye,
Ki, me, senki bna volt:
Klns,
Klns nyr-jszaka volt.
Azt hittem, akkor azt hittem,
Valamely elhanyagolt Isten
letre kap s hallba visz
S, me, mindmostanig itt lek
Akknt, amaz jszaka kiv tett
S Isten-vrn emlkezem
Egy vilgot elslyeszt
Rettenetes jszakra;

202
Klns,
Klns nyr-jszaka volt.

AZ SZ DICSRETE

I
Evo. let, be gynyr sz jtt,
Taln legszebbik sze a vilgnak,
Ma, mosoly-csokrt szrom szt a szmnak
(Megint virul e bra grbedett):
Evo, Nap, nincsen baj gen-fldn.
Evo, Vgy, a Mind igazolja:
l az let s az let nem beteg.
Csuklstl cskon-megistenlsig
let, ma hallom csengn a szavad:
Nem millinyi ilyen-olyan ember,
De Ember az Isten igrete
S mg ember l, minden gyzve halad
Teljeslsig, mit csak ember lt
S a legklnbek szent vgy-zszlait
Tovbbviszik a legklnb maradtak
S Hall nincs a legfurcsbb vgyra itt.
Evo, let, be gynyr sz jtt.

II
Ma bell s hsn lnek a hsk,
Igaz romlsa nincsen semminek,
Az sz megint csiklands-szomor,
Ragyogsos, nagy szvek a mezk
S ragyogsos, nagy mezk a szvek.
S ha fjtak a tikkadt, si legendk,
Ht j legenda kerl, ami lzaszt.
Tall a vgy j legyrnivalt,
Retteg bt s aggodalmat szzat
S a vgsgos, hatalmas r eltt
Az let mit rm-fldbe vetett,
Ma is drga s ma is szeretett,
Br egy magyarul is megkttt sorsra
Minden egyb ezerszer knnyebb volna,
De l az let s be gynyr sz jtt.

III
Tmadjatok fl, jl-figyel sk:
n tmeg-Mnak nem adtam magam,
Nekem az Ember egy folytonos ember
S nekem semmi ma sem vigasztalan.

203
Most ptem vulknokra a fszkem,
De fajtmra is mostan figyelek
S most hiszem el, hogy elhinni szabad,
Hogy millikrt lhet egy-nhny.
Dajka-ntk s tant szavak,
Flzuhognak bborban egybe forrva:
Sohse vghat rosszat az Ember sorsa:
Im, tbor vagyok, ggben, egyedl
(Be jl van vlem, minden, ami van)
Szvem napos, vg rtknt elterl.
(Hallom, hogy az egsz fld dbrg
s tkozdnak, kik mskor imznak):
Ma mosoly-csokrt szrom szt a szmnak,
Evo, let, be gynyr sz jtt.

204
 BABITS MIHLY
* 1883

AESTATI HIEMS

Elszllt a nyrnak utols viharja

Nylt jegenye szomjasan andalog,
Srglva rogynak rva kazalok,
Srgl a nyrott rna trpe sarja.
A gp a bzt lmosan hadarja
Szjn suhogva vaskerk forog;
Unt h az gbl lankatag csorog
S a fldet mr az szi rc takarja.
S az szi szl is nemsokra nyalja
S ttl res markkal kavarog;
Horgolva zik cskk, karvalyok.
Ml a szret, fonnyad a rna tarja;
Tanyban jrja alss s tarokk;
S az let emlkt a h takarja.

A DANAIDK

Lenn a csndes alvilgban, szelltlen, bs alvilgban,

asphodelosok kztt, hol asphodelos meg se
moccan, gyszfa nem bkol glyval, mkvirg
szirmt nem ejti, mert a szl ott mlyen alszik,
alszik asphodelosgyban, mlyen alszik, nem beszl,
hol a tk acltkrknt mozdulatlan elterlnek, pillk
knnyen szenderlnek, mert a pillk legyezje,
habszvetnek fodrozja sohase jr ott, a szl:
risi amphorkba, alabstrom amphorkba tven
asszony, bns asszony karcsu vzt megmeritve,
majd meritve, majd ritve krhozott bs tven
asszony mindrkre tltget,
tven krhozott bs asszony risi alabstrom
amphorkba mindhiba tltgeti drga nedvt,
drga Lthbl mertett sohasem elg vizet.
risi karcsu gyszfk gaikat sohse rzzk: [minden
guk egy-egy llek, ngyilkos bs rgi llek,
mely most nma fn tenysz;
rzn, mgis ntudatlan nyujtja lombjt mozdulatlan,
mozdulatlan s stten, t a rten,
t a rten, hol a Lthe (mert e rt a Lthe rte) szz

205
 belmosott bnktl szennyes vizzel, elfelejtett s
bnktl szennyes vizzel krbe folyva nem enysz,
nem enysz, nem r tengerbe, hanem htszer
krbe-krbe, vissza nmagba]: ottan tven
asszony krhozottan tven rjs amphorba
mindhiba, mindhiba tlti knnyt s vizt,
Majd meritve, majd ritve, mindhiba, mert az tven
bvs edny tlthetetlen, mint a tenger nmagtl
megapad s elhuzdik s az tven bns asszony
Lthe vizt alabstrom amphorkba mindrkre
csak hiba tlti szt.
tven asszony, alabstrom testtel, benszn hajjal
rzn, mgis ntudatlan ntgetve szakadatlan
flig rtett dalra kel,
tven krhozott bs asszony felvilgbl lehozott s
lelkeikbe visszajr flig rtett flemlket fojtott
hangon nekel:
Meggyilkoltuk frjeinket, tven dalis nagy frfit
s szerettnk, csak szerettnk, Isten tudja,
kit szerettnk, vgykancsbl meritettnk,
meritettnk, ritettnk, fenn a zldvilgu fldn,
az aranyos nap alatt - -
Rgi szavak jrnak vissza elsttlt lelkeinkbe, mint
sttben nagy szobkba utcrl behullott fnyek;
mit jelentenek? hiba prblunk r emlkezni;
mit jelent az, hogy: s z e r e t n i? mit: k i v n n i?
s: l e l n i? a homlyban mindhiba krdezzk
az rnyakat.
Csak daloljunk: M e g g y i l k o l t u k - - s emlkezznk:
f r j e i n k e t - - csak daloljunk, br nem
rtjk s meritsnk s ritsnk; ugy sem tudjuk
abbahagyni; s daloljunk, br nem rtjk, mert
klmben nmasg van, s a nmasg oly fls!
nma, rengeteg sttsg: a sttsg nem beszl - -
Igy dalolt az tven asszony, tven krhozott bs
asszony, egymshoz mind oly hasonl benfrt,
alabstrom test tven testvrasszony igy dalolt
a Lthe-rten, llekfk kzt, mkvirg kzt,
risi amphork kzt, Lthe mellett, hol a szl
lenn a csndes alvilgban, szelltlen bs alvilgban
alszik asphodelos-gyban, mlyen alszik, nem beszl.

KT NVR

Kt nvr megy, Llek rkkn, az egyik eltted, a msik utnad:

az egyik a fekete Bnat, msik a vrszin Vgy.
S szl nha knyezve a Vgy: n vagyok a Bnat.
S szl nha nevetve a Bnat: n vagyok a Vgy.

206
Kt komoly rvaleny, termetre meg arcra hasonlk,
tekintetk ldz, nyugtot sohse hgy:
a holt Szerelem lenyai k, galambszin hollk,
s kinl borral a Bnat, s kinl vrrel a Vgy.
A zord Szerelem lenyai, hajdan lakodalmadnak koszors nyoszoli
vezettek a mccsel a szoba fel, hol vetve a menyasszonyi gy.
Anyagyilkos lnyok majdan a holt Szerelem gyilkosai s ugyank boszuli
Szzvgy Bnat, szzbnat Vgy.
Egymst szeretik, soha el nem vlnak, sszefogdnak,
a Vgy foga les, a Bnat ajaka lgy.
Egymst szeretik testvriesen s vreden osztakozdnak
s cskol a Bnat, s harap a Vgy.
Fekete hunyorbl van koszorjok, nagy rnyakat ingat a mcsk utnad
s jn egyre mgtted a fekete Bnat, eltted a vrszn Vgy.
S szl nha knyezve a Vgy: n vagyok a Bnat.
S szl nha nevetve a Bnat: n vagyok a Vgy.

ESTI KRDS

Midn az est, e lgyan takar

fekete, sma brsonytakar,
melyet tert egy risi dajka,
a fltett fldet lassan eltakarja
s oly vatosan, hogy minden fszl
lgy leple alatt egyenesen ll
s nem kap a virgok szirma rncot
s a hmes lepke knyes, dupla szrnyn
nem veszti a szivrvnyos zomncot
s ugy pihennek e lepelnek rnyn,
e knny, sma, brsonyos lepelnek,
hogy nem is rzik e lepelt tehernek:
olyankor brhol jrj a nagyvilgban,
vagy otthon lhetsz barna, bus szobdban,
vagy kvhzban bmszan vigyzd,
hogy gyujtjk sorban a napfny gzt;
vagy fradtan, domb oldaln ebeddel
nzzed a lombon t a lusta holdat;
vagy orszgton, melyet por lepett el,
lmos kocsisod bbiskolva hajthat;
vagy a hajnak ing padlatn
szdlj, vagy a vonatnak pamlagn;
vagy idegen vrost bolygvn keresztl
llj meg a sarkokon csodlni restl
a tvol utck hosszu fonalt,
az utcalngok ketts vonalt;
vagy pp a vzi vrosban, a Rivn,
hol lngot aprz matt opltkr,

207
merengj a messze multba visszarvn,
melynek emlke desen gytr,
elmult korodba, mely miknt a bvs
lmpnak kpe, van is mr, de nincs is,
melynek emlke sohse lehet hvs,
melynek emlke teher is, de kincs is:
ott emlkektl terhes fejedet
a mrvnyfldnek elcsggesztheted;
csupa szpsg kzt s gynyrben jrvn
mgis csak arra fogsz gondolni gyvn
ez a sok szpsg mind mire val?
mgis csak arra fogsz gondolni rvn;
minek a selymes vz, a tarka mrvny?
minek az est, e szrnyas takar?
mirt a dombok s mirt a lombok
s a tenger, melybe nem vet magvet?
minek az rok, minek az aplyok
s a felhk, a bus Danaida-lnyok
s a nap, ez g szizifuszi k?
mirt az emlkek, mirt a multak?
mirt a lmpk s mirt a holdak?
mirt a vgt nem lel id?
vagy vedd pldnak a piciny fszlat:
mirt n a f, hogyha majd leszrad,
mirt szrad le, hogyha jra n?

RECITATIV

mrt nem lettem n muzsikus?

A szerelemnek e tengern
elszni - nem mint barna madr
fehr egen; vagy azur vizen,
mely tollt kivl nedvezi csak
s zsrjrl minden gyngy leprg,
hanem (keserves lelkem rm-
cseppjvel) titatva puhn,
tjrva egszen, szva s
foszldva lassan, omladozn,
eltnve, - nem befulva, hanem
beleolvadva!...
ti kemny
magvak, ti lelkem magvai, szk!
mvszetemnek nincs sava ht,
mely felolvasszon annyira csak,
hogy a gondolat salakja szent
italomnak sznt s izt
el ne bustsa? Szk, keser

208
s tengerekbl llepedett
szk, rg kiszradt tengerek alja, ti
felejtett knnyek alja, ti gondolat
kegyetlen izgati, - ha sztalan
tudnm zenmnek nteni gygyvizt
tn elringatna - de balzsamomul
szk emlkittas mrgeit oldozm
s frdmnek annyi les a kavicsa,
hogy lbam egy seb - s szemvizem oly teli
homokkal, hogy szemem csupa vr.
sztlan, tiszta, homoktalan
zene! mrt nem lettem n zensz?!
Ha fest volnk, tengeri tjt,
hegyekre msz fk sorait,
hajfst rnyt, barna csikot
az ttetsz kk tinta vzen
s fehr sirlyt a vizre, fehr
felht az gre, stt romot
hegyem csucsra, vg barikat
az oldalra jtszani festenk.
kp! sznek! vigasz: alkots.
Hanem beszdben mondva el, annyi jaj
ahny sz benne: vrrom, Itlia,
hajk s tenger: tnt nyarak, letem
s ms kedves let rmei, hboruk,
emlkek, lmok, izgalom, uj hall
minden sztagban, uj sebek, uj kinok
s nem lhetend letek eleje:
nem a holt sznek lete, nygalom,
trgyak nyugalma, vig barik rigyelt
tudatlansga, llati szent rm,
sem a virgok illatos lete
sem szirmok l selyme, sem s kvek
vak boldogsga: rejtekes istenek
letlen lte, nagy zene, szent
hall, vak fnyek, sztalan olvads. -
mrt nem lettem n muzsikus?!

HUSVT ELTT
S ha kiszakad ajkam, akkor is,
e vad, vad mrcius vadn,
izgatva belll az izgatott
fkkal, a harci mrciusi
inni val
ss, vriz szltl rszegen
a felleg alatt,
sodrban a szrny malomnak:

209
 ha sztszakad ajkam, akkor is,
ha vrbe lbbad a dallal s
magam sem hallva a nagy Malom
zugsn t, dalomnak izt
a knnak izn
tudnm csak rzeni, akkor is
- mennyi a vr! -
szakadjon a vres nek!
Van most dicsrni hsket, Istenem!
van risok vak diadalmait
zengeni, gpeket, dz
munkra hlni borogatott
gyuk izz torkait:
de nem gyzelmi nek az nekem,
rctalpait a tipr diadalnak
nem tisztelem n,
sem az nkny pokoli malmt:
mert rejtek let szz szele, mrcius
friss vrizgalma nem tri gphallt
zengeni, malmokat; inkbb
szerelmet, embert, leteket,
meg nem alvadt frge vrt:
s ha ajkam ronggy sztszakad, akkor is
ez inni val ss vriz szlben,
a felleg alatt,
sodrban a szrny Malomnak,
mely trnokat rl, nemzeteket,
szzados korltokat
roppantva tr szt, rczabolt,
multak acl hiteit,
s llekkel a testet, dupla hall
vrcafatv
morzsolva a szz Hold arcba kpi
s egy nemzedket egy kerk-
forgsa lejrat:
n mgsem a gpet nekelem
mrciusba, most mikor
a levegn, a szl erejn
rzeni nedves izt
vrnk nedvnek, drga magyar
vr italnak;
nekem mikor ittam e ss levegt,
kisebzett szjam s a szk
most fjnak e szjnak:
de ha sztszakad ajkam, akkor is,
magyar dal mrciusi vadn,
szlnek tr a vres nek!
n nem a gyztest nekelem,
nem a np-gpet, a vak hst,

210
kinek minden lpse hall,
tekintettl jul a sz,
kznyomsa szolgasg,
hanem azt, aki lesz, akrki,
ki elszr mondja ki azt a szt,
ki elszr el meri mondani,
kiltani, btor, btor,
azt a varzsszt, szzezrek
vrta llekzetad szent
embermegvlt, visszaad,
nemzetmegment, kapunyit,
szabadit drga szt,
hogy elg! hogy elg! elg volt!
hogy bke! bke!
bke! bke mr!
Legyen vge mr!
Aki alszik, aludjon,
aki l, az ljen,
a szegny hs pihenjen,
szegny np remljen.
Szljanak a harangok,
szljon allelujja!
mire jn uj mrcius,
viruljunk ki ujra!
egyik rsz a munkra,
msik temetsre
adjon Isten bort, buzt,
bort a feledsre!
bke! bke!
legyen bke mr!
Legyen vge mr!
Aki halott, megbocst,
ragyog az g stra.
Testvrek, ha tul lesznk,
sohse nznk htra!
Ki a bns, ne krdjk,
ltessnk virgot,
szeressk s megrtsk
az egsz vilgot:
egyik rsz a munkra,
msik temetsre:
adjon Isten bort, buzt,
bort a feledsre!

211
A LYRIKUS EPILGJA

Csak n birok versemnek hse lenni

els s utols mindenik dalomban;
a mindensget vgyom versbe venni,
de mg tovbb magamnl nem jutottam.
S mr azt hiszem: nincs rajtam kivl semmi,
de hogyha van is, Isten tudja hogy van?
Vak diknt diban zrva lenni
S trsre vrni beh megundorodtam.
Bvs krmbl nincsen md kitrnm,
Csak nyilam szkhet rajta t: a vgy -
de jl tudom, vgyam sejtse csalfa.
n maradok: magam szmra brtn,
mert n vagyok az alany s a trgy,
jaj n vagyok az mega s az alfa.

212
 KOSZTOLNYI DEZS
* 1885

A HGOMAT A BNAT ELJEGYEZTE

A hgomat a bnat eljegyezte

s most csak l, szelden, csendben l
Virgai kzt, mindig egyedl.
is virg. Hervadt virg a lelke.
A hgomat a bnat eljegyezte.
Az ablakunk mellett csak vr szegny,
A szenveds hajol szive fl
S ha rzsa nylik ki, nem az v.
Csendes, komoly hajfrtje a fejn
Szegnyesen bsong - fakulva s rvn -
Mint holt leny a koporsprnn.
s nz. Szelden, bklt tiszta szemmel.
Zokogni nem tud s nevetni nem mer.
De hogyha nem lt a szobba senkit
s elmotoz, vagy szekrnyeket nyit,
Siratja bs, koszortlan fejt
s hogyha krlmli a sett,
A knnye vn csipkk kzt hulldogl
S a szve, jaj, mint megrepedt pohr -
Gymntpohr - babonsan csilingel,
Mert valaki jtszott e tiszta szivvel,
Szttrte s most olyan a shaja
Hogy nha, ha az n szobmba tved,
Rmlt imkat suttogok az jnek
S nem alszom el az jszaka.
meg csak nzi, hogy a kert alatt,
Hogy led jra szntelen a nap -
Bs srga nap - s hogy szll a lomha este
s vr.
Mivel a bnat eljegyezte.

213
MZ

A fjdalmam oly rett, mint a mz mr,

s blcs s mly s terhes szz titokkal
s minden kincseket magba foglal
s hallgat s vr, sehovase nz mr.
Virgtalan bnat. De ez: a minden.
Mz, tiszta mz, mz, mennyei ital,
Tbb mint a fld tn virgaival,
Ambrzia, virgok lelke, kincsem.
Gymlcs, nektr, amit imd a hv,
Minden cukrot magba dest.
n csak rpltem s ezt szreteltem
Kalszos rnn s szlls hegyekben,
Ezt szreteltem, mert n csak rpltem,
s letem nehz mzz kpltem,
Bnatt, jajj, knny, tiszta mzz,
Egy csonk vilgban egy fj egssz.
lankk, virgok messze tja,
Ti telt gymlcsk korhadt rudakon,
S , knny, te let mly esszencija,
Meglt virgok mze, fjdalom.

214
 SZP ERN
* 1884

MINT MAGNYOS LOVAST AZ ESTE

Mint magnyos lovast az este,

Ugy r a bnat engemet,
Gyereksrs jn fel szvembl,
Knnyim cspp csengi csengenek.
Apm utn szeretnk futni,
Ki a vrosba vezetett,
S mig a boltok kzt elbmultam,
Egyszer elengedte a kezemet.

GYERMEKJTK

Mikor n kis fi voltam,

Kis lovon nem lovagoltam,
Nem volt nkem ponnilovam,
Ponnilovam,
Ponnilovam,
Pedig de szp mikor rohan.
Ponnilovon sose ltem,
Kis biciklin se repltem,
Nem volt szp kis kerkprom
Kerkprom,
Kerkprom,
Pedig de j rajta nyron.
Nem volt nkem messknyvem,
Nem volt csak iskolsknyvem,
Pedig de j otthon este,
Otthon este,
Otthon este,
Lapozni brt keresve.
Sohase volt cifra kockm,
Kis kastlyom meg tornyocskm,
Kis hajcskm, kis vastam,
Kis vastam,
Kis vastam,
Eltazni sose tudtam.

215
n nem kaptam kardot, cskt,
Srgarzbl messziltt,
Sose vittek hippodromba,
Hippodromba,
Hippodromba,
J hogy lyukas volt a ponyva.
Az a ponyva sztment rgen,
Elmlt az n gyermeksgem,
n mr rgen felserdltem,
Felserdltem,
Felserdltem,
A nagyok kz kerltem.
n jtkot mr nem krek,
A sok gondtl r se rek,
De meghalok n is egyszer,
n is egyszer,
n is egyszer,
S a mennyorszgba megyek fel.
Killok majd a tejtra
Arra visz az isten tja,
Az jjamat majd felnyjtom,
Majd felnyjtom,
Majd felnyjtom,
Ha elstl a tejton.
szrevesz az isten engem,
Megszlalok szpen, csendben:
Krem n mg nem jtszottam
Nem jtszottam,
Nem jtszottam,
Jtszani szeretnk mostan.
Megfogja majd a kezemet,
Angyalok kzt maga vezet
Szegny gyerek otthonba,
Otthonba,
Otthonba,
Mennyei gyerekszobba.
Megkapom ott kardom, cskm,
Srgarzbl messziltm,
Kpes knyvem, cifra kockm,
Cifra kockm,
Cifra kockm,
Lesz kastlyom meg tornyocskm.
Ami nem volt, lesz ott jcskn,
Kis vasutam meg hajcskm,
Beltetnek hippodromba,
Hippodromba,
n lvezem azt magamba.

216
Hogyha kedvem abban telik,
Ponnilovam megnyergelik,
Kis biciklim elhozzk,
Elhozzk,
Elhozzk,
gy jrom a mez hosszt.
gmezben alkonyatban
Szp pillangt fogok ottan,
Ujjamon lesz arany pora,
Arany pora,
Arany pora,
Le nem mosom rla soha.

217
 KAFFKA MARGIT
1880-1918

LACK

Jtt egy csoda! Harmatlgy pici jszg,

des, piheg, bimbszin lny.
Vr lktet benne! Eleven valsg!
S nzem ktkedve, tanakodva n.
Vnkospihit elzillni flek,
Mr sztterlt az lmaim felett,
Mr tlelem fltve, mikor bred:
, el ne rebbenj tlem, j igzet!
- A te szemeid a leggynyrbb szemek.
Jtt valakim, aki nem volt idig,
- Felm rajz, bomlott vgyakkal telten,
(Br ltgettem hszin, cspp ruhit)
Csak nemrg is, be messzi jrt a lelkem!
Ht vge volna a titni hvnek?
Nagy szguldsnak viharparipn?
Kzelebb jttek- a messzesgek?
Nem - Csakhogy itt... engem keres az let.
...Az csak a prna fodra, Csacsikm!
Mr halkan szik a soktorny vros,
A lgemelte, rezg, csalfa kp
Mindegyre messzebb. s nyomba szlldos
A vgy, - sztfoszl, lenge prakp.
Viharz tapsok zaja szerteszled,
Homlyba hullnak kisrt szemek,
Kilobban a tz, elhallgat az nek.
- Itthon maradtam, - mindrkre vled.
Egy lom int mg... Ne sirj, nem megyek!
No lm. Elgrblt kedves gyszszd!
Ne sirj, kis ember, n gynyrsgem!
Se lt, se hall egybrl az anyd.
Tejszag, des kis testeden t,
Csak azon t szabad az ut mr nkem.
- Halkan hiv szk mg kisrtenek
De a kiltsnak ereje nincsen.
Szeme lezrul - Nem, nem mehetek!
Csitt... aluszik! s akkor jl van minden.

218
 LESZNAI ANNA
* 1885

ISTEN ASZTALT TERTEM

Mita elejtett engem titkos gom,

Mita a buja barna fldet hgom,
A tejiz lomburkot szvs ajkkal feltrm,
S elindultam Isten fel,
Gyenge gyermekkorom ta
volt szomjm s rmm...
Kerestem a napnak peng lpte tjn,
gnek tleked bikkes lajtorjjn,
Tkrs kkjt mly kutakban,
j erdejt felkutattam.
Rm borlt a dli rten,
Trdig tzes lherben,
Buzg boldogsgom.
Menny harangja zengte: Hla, hla nked,
Ki ledben ringatsz tentermette nped,
Ki szent kldkddel ezer eget tpllsz,
Magot, szrnyat, lelket tenyeredben szmllsz.
Tzes lherben gyen nekeltem:
Te ki bennem reszketsz, pedig benned keltem,
A verfny rajtam a te olvadt tested,
Benned frd orcm szinrmre fested,
Tizentesztends nyri aranyalma,
Legyek asztalodon ujjongsba halva
Isten csemegje.
Kenyeret az rnak, mert az Isten hes
Frfi vgydsra, asszony szerelemre,
lelsek malmn felje ml
ldozatt rlt csk gerjedelemre.
Magjt elhintettem utam barzdjn,
Els fve serkedt anym cskja tjn,
Hajnalt lestem, bimbk kelyhket hogy oldjk,
Madrfszek bjva tanultam meg mdjt:
Hogy teltsek fszket pici puha testtel,
Jtsz szeretettel ki fjni se restel;
Szkken mezkn szemet szaporzzak
Hlt csk hava all j tavaszba fzzak.
s amirt magam alzattal adtam,
Ajndokl rm rl tenyernek,
Bennem kalsz keljen, letszemmel teljen
rk arany mra Isten asztalra
Valsg-kenyrnek.

219
Hogy szretre rtem, szlhegyre trtem
A szivemet piros Knanban rtem:
Nma tke tvn szl szlfrtt.
Nedvemet facsartam felhk jtkbl;
Ereimbe bbort arany gikrtk
Ontottak riadva hol az alkony lbol.
Sznem szegfveknek sznsujtsos lepln
Kisarjadzott vrem mindeneknek testn
Kezemnek nyombl mustot serkentettem
Ajakam szavbl mmort mertettem
Dolgok rmbl magam mlysgbl
des boritall a lelkemet mrtem
Isten asztalra.
Melyik denkertben gyjtttem a mzem,
Dolgok des szvt sejt mheimmel?
Mikor szomjhozva nmagamba nztem
Lttam, hogy a szvem ezer szvet mmel.
Ember, llat, nvny s a kvek, a holtak
Szzszirm szivemben egybefogva voltak.
Szzszirm szivemnek zeng rzsjban
Ezer harmatcseppben ezer kpk szott.
Bennem hazajrtak, bennem hazagyltek,
Csppbe kerekedtek, egygy desltek.
s mert n is, n is mindenekben alszom
Ime minden kldtt, hogy feleljen rlam
Szvem trnushoz egy-egy drga tszot.
....Ltre riogatva ezer lomlepkt
Kibontom most szvem szzszn rzsaleplt
Ajndkba virlt nyls rmben
Szvetrejt szvem szz sziromra tpem,
Szvszirommal hintem az r asztalt n
Isten abroszl.
Mg egy kicsit vrok a nap erre jrjon
Arats trdeljen megrett hatron.
Mg egy kicsit vrok delelre rjek
ldozatra des teljessggel trjek,
Orcm kivirtson bks beltssal
Knnyem keljen egybe minden vgydssal
ptsem nmagam szeretettel pre,
Akkor kt kezemet mosom tiszta szpre
Bizalom tejvel, tejj olvadt vrrel
S felemelem ket ld mozdulattal
Rakodt asztal fel, melyet tertettem,
Melyre lelkem adtam, melyre testem tettem
S rolvasom halkan csekly imdsgom:
Isten ki leszlltl, nkem testt vltl,
Testeddel etettl, vreddel itattl,

220
Ne tagadd meg tlem ldott hessged,
A szivemnl llj meg, asztalomhoz trjl,
Fogadd szolgldat, aki szlt tged
Szerny lakomdul.

221
 KEMNY SIMON
* 1883

NAPOS FEBRURI DL A DUNAPARTON

Egy nagy kk nevets az g.

A fjdalmas, hegyes tvol oplos,
Fehr s sznes hzakkal a vros
Hideg napfnyben: ez a messzesg.
Oly messze ltni, oly j messze nzni;
A befagyott folyn csillog a jg,
S fj, hogy elvgy s itthagyna ha lehetne,
A szvem, ez a h zvegy cseld.
Tl a hegyen most vonatok sietnek,
Fehr mezkn, fnyes sineken,
A kerekek dalolnak s nevetnek
s csbitn izengetnek nekem.
Csak ne volna a leveg oly tiszta,
Csak ne gne minden szn oly nagyon,
A kocsinyom oly klns ne volna
A mint barnn fut a fehr havon.
S a miket mskor mg csak megse ltok,
Ne rikoltoznnak gy a plaktok:
Mily szp srgk a villamos kocsik,
Mily kkek, barnk, szrkk a szemek!
Egy tbornok agg lbn a vrs strf
Ifjan, szpen a vilgba nevet.
J volna most egy pejlovon getni,
Tvol pusztkon vgan, egymagam;
A dli napban a lovam ragyogna
S ha nevetnk villogna a fogam.
szp volna a korai sttben
Nzni kk fstt a hzam felett,
s hallgatni a hosszu nma jben,
Hogy ugatnak a nagy, bunds ebek.
Gyertya gne fehr, meszelt szobmban,
Nagy rnykom fekdne a falon,
Mint a hogy egy agyonzaklatott let
Nmn fekszik a lgy ravatalon.
Sokat lennk egyedl a sttben.
s vgtelen szp tli jeken
Flve emlkeznk, lustn tndnk
A messzi, messzi, messzi leten.

222
 BALZS BLA
* 1884

HAJ, NAPJAIM

Haj napjaim, szp, fnyes katonim

Minden hajnalban indultok velem
Arany fegyverben, lzong zenvel
Az letem rohamra vezetem
Minden hajnalban ujra, ujra
Viszem rohamra, s minden, minden este
Takarod bg bs mez felett.
Haj barna vrben tntorog napom
S beszennyezi az arcom s lelkemet
Vad barna vrrel s hiba minden
Csak hulltok, haltok s n hiba llok
Elhagytok engem egy a ms utn
Az ji szlben krdi lelketek:
Ki volt ellensg a szrny csatn?
Az ji szlben elspad az arcom
s nmn llok, keser vezr
Az j res rnin egyedl
Spadtan nzve spad-e az g?
Jn-e j harcra j fnyes napom?
s nmn llok az j vres estn.
Haj, n lelkemben vres temet
S ki tudja meddig frnek j napok?
Mert krd ji szllel harcolok
Spadtan vrva, spadjon az g.
Haj, napjaim, szp fnyes katonim.

223
 TTH RPD
* 1886

RMES, FURCSA JTK

Szeszlyes, bs ajndk
E rmes, furcsa jtk,
h, zokog, br negdes, -
Fogadd szvedbe des!
Mert csupa szvbe vert seb
Vrsznezi e verset,
Mint halvny szi rzsa
Szirmt az szi rozsda.
De lsd, egyebem nincsen,
Se birtokom, se kincsem,
Nem adhatok tenked,
Csak ily bors zenket.
Szebb volna bszke kastly
Termen egy fnyes estly,
Vagy lgy kerken zajl
Kocsidba drga pejl...
Vagy elrobajl flke
Ring pamlagjn dlve
Elnzni, merre foszlott
A sok tvir-oszlop...
Vagy zni falka frtjt,
Hallani hallali krtjt,
Mg elfakul porosra
A frakk vidm pirossa...
Vagy tn az volna szebb lt:
Nzni istennk keblt,
Hol antik vek rnyn
Mereng sok rgi mrvny...
Vagy Svjcban lenni vendg:
Csodlni naplementt,
Vagy vinne halk fedlzet,
Hol a bannos dl szebb...
Oh mind e rm mi kba,
Oh mind e vgy hiba,
Neknk, kt rva rabnak,
Csak shajok maradnak...

224
De hallgasd most e verset,
E torz kedvvel kevertet,
Zsongtson furcsa hangja,
Mint fsts kp banda:
Itt flta, okarina
S hegedk soka r ma,
Szz hangszer, minden rm ms,
S vn bnatom a prims.
Izzk a dal duhajja,
Csattanjon vad csuhajja,
Majd haljon el shajtn,
Fejem ledbe hajtom.
Csnd. Ajkaim lezrvk.
Ringass: rva az rvt,
gy, sirj csak, rmhajolva,
Meghalni volna j ma...

225
 NAGY ZOLTN
* 1884

SZEPTEMBERI NEK A FVSZKERTBEN

A fvszkertet jrom
Szeptember dlutnon.
Hullott levl az ton, felverte szi gaz.
Tzel az rnyak rse,
Szeptember napstse
Ragyog mint j vigasz.
Tblk a fk tvben.
R volt pinglva szpen
A multkor mg nevk s virgos volt az g,
De az es lemosta
S befedte barna rozsda:
Rg voltam kis dik.
Huszont ve pen
Hogy az tjra lptem.
Zendljetek zizegve szi meldik!
elhagyott kert csendje!
Magam jrok csak benne
Meg nhny kis dik.
Nekik most zldl fjuk
S kerengve hull le rjuk
Emlkeim holt lombja, mit szi galy lehint.
szeptember szent lza!
j knyv, tabula rasa
Az letk megint.
Most emlkszem retok.
Ti rgi knyv-vsrok!
j kosztos-hely varzsa, szobm kis ablaka!
j szvem j regnye!
krzm srga fnye,
Rajztblm jszga!
Mr nyjtja lankadn itt
A bodza bs bogyit
Sttl koszornak hajlott fejem fltt.
elvirgzott mltam!
Fanyar bogyk konyultan
Piros lombok kztt.

226
Isten, kegyelmed krem,
Adj j Szeptembert nkem,
Adj vdm jrakezdst, j szivet, j ert,
juljon hervadt god,
Te vn, rk dikod,
Fakult, kislt mezd.

227
 GYNI GZA
1884-1917

CSAK EGY JSZAKRA

Csak egy jszakra kldjtek el ket:

A prtoskodkat, a vitzkedket.
Csak egy jszakra:
Akik fent hirdetik, hogy - mi nem felejtnk,
Mikor a hallgp muzsikl felettnk,
Mikor lthatatlan magja kl a kdnek
S gyilkos lom-fecskk szanaszt rpkdnek.
Csak egy jszakra kldjtek el ket;
Gerendatrskor szlka-keresket.
Csak egy jszakra:
Mikor siketitn bgni kezd a grnt
S ugy nyg a vres fld, mintha gyomrt vgnk;
Robban golynak mikor fnye tmad
S vres vize kicsap a vn Visztulnak.
Csak egy jszakra kldjtek el ket:
Az uzsoragarast fogukhoz verket.
Csak egy jszakra:
Mikor grnt-vulkn izz kzepn
Ugy forog a frfi, mint a falevl;
S mire fldre omlik, iszonyu omls, -
Szp piros vitzbl csak fekete csontvz.
Csak egy jszakra kldjtek el ket:
A hitetleneket s az zrkedket.
Csak egy jszakra:
Mikor a pokolnak g torka trul,
S vr csurog a fldn, vr csurog a frl,
Mikor a rongy stor nyszrg a szlben
S hal honvd shajt: fiam... felesgem...
Csak egy jszakra kldjtek el ket:
Hosszu csahos nyelvvel hazaszeretket.
Csak egy jszakra:
Vakit csillagnak mikor tmad fnye,
Lssk meg arcuk a San-foly tkrbe,
Amikor magyar vrt gzlve hmplyget,
Hogy sirva sikoltsk: Istenem, ne tbbet.
Kldjtek el ket csak egy jszakra,
Hogy emlkezzenek az anyjuk kinjra.
Csak egy jszakra:

228
Hogy bujnnak ssze megrmlve, fzva;
Hogy fetrengne mind-mind, hogy meakulpzna;
Hogy tpn az ingt, hogy vern a mellt,
Hogy kiltn bgve: Krisztusom, mi kell mg!
Krisztusom, mi kell mg! Vreim, mit adjak
rjrt a vrnek, csak n megmaradjak!
Hogy eskdne mind-mind;
S hitetlen ggjben akit sosem ismert,
Hogy hivn a Krisztust, hogy hivn az Istent:
Magyar vrem ellen soha-soha tbbet!
- - Csak egy jszakra kldjtek el ket.

229
 KASSK LAJOS

MESTEREMBEREK

Mi nem vagyunk tudsok, se mla, aranyszj papok s hsk sem vagyunk, kiket vad
csinadratta kisrt a csatba s akik most jultan hevernek a tengerek fenekn, napos hegyeken
s a mnkvert mezkn szerte, szerte az egsz vilgban.
A kk firmamentum alatt most bitang vrben frdenek az rk. De mi mr tvol vagyunk
mindentl. lnk a stt brkaszrnyk aljn: sztlanul s teljesen, mint maga a megbontatlan
anyag.
Tegnap mg srtunk s holnap, holnap taln a mi dolgunkat csodlja a szzad.
Igen! Mert a mi tompa, csnya jjainkrl mr pendl a friss er,
s holnap mr ldomst tartunk az j falakon.
Holnap azbesztbl, vasbl s roppant grnitbl letet dobunk a romokra,
s flre az llamdekorcikkal! a holdvilggal! s az orfeumokkal!
Hatalmas felhkarcolkat pitnk majd s jtknak az Eifel-torony mst.
Bazalt talpu hidakat, a terekre j jeleket zeng aclbl,
s a dgltt sinekre vlt, tzes lokomotivokat lknk,
hogy ragyogjanak s fussk be a plyt,
mint az g szdletes meteorjai.
Uj szineket keresnk s a tenger al uj kbeleket huzunk
s megejtjk az rett, prtalan asszonyokat, hogy uj fajtt dajkljon a fld
s rljenek az uj kltk, akik az id uj arct nekelik elttnk:
Rmban, Prisban, Moszkvban, Berlinben, Londonban s Budapesten.

230
 VGVRI

EREDJ, HA TUDSZ!
(Egy szvnek, mely pp ugy fj, mint az enym)

Eredj, ha tudsz...
Eredj, ha gondolod,
Hogy valahol, brhol a nagy vilgon
Knnyebb lesz majd a sorsot hordanod,
Eredj...
Szllj mint a fecske dlnek,
Vagy szaknak, mint a viharmadr,
Magasbl a mrhetetlen gnek
Kmleld a pontot,
Hol fszekrak vgyaid kibontod.
Eredj, ha tudsz.
Eredj, ha hittelen
Hiszed: a hontalansg odaknn
Nem keserbb, mint idebenn.
Eredj, ha azt hiszed,
Hogy odaknn a vilgban nem csol
A lelkedbl, ez rz, l fbl
Az emlkezs uj kereszteket.
A lelked csillapul viharnak
szrevtlen ezer uj hangja tmad,
Svt, sikolt,
S az emlkezs keresztfira
Tged feszt a honvgy s a bnat.
Eredj, ha nem hiszed.
Hajdanban Mikes se hitte ezt,
Ki rab hazban lni nem tudott,
De vlln gett az rk kereszt
S egy csillag Zgon fel mutatott.
Ha estnknt a csillagok
Frdni a Mrvnytengerbe jrtak,
Megltogattk az itthoni rnyak,
Szelid emlkek: eszeveszett hordk,
A szvt kitptk.
S hegyeken, tengereken tlra hordtk...
Eredj, ha tudsz.
Ha majd gy ltod, minden elveszett: -
Inkbb, semmint hordani itt a jrmot,
Szrd a szelekbe minden rgi lmod;
Ha gy ltod, hogy minden elveszett,
Menj serdkn, tengereken tlra

231
Ajnlani fel kt munks kezed.
Menj ht, ha teheted.
Itthon maradok n!
Krogva s stten,
Mint tli varju szraz jegenyn.
Mg nem tudom:
Jut-e nekem egy nyugalmas sarok,
De itthon maradok.
Leszek rl sz az idegen fban,
Leszek az alj a felhajtott kupban,
Az idegen vrben leszek a mreg,
Miazma, lz, orozva dl freg,
De itthon maradok!
Akarok lenni a hallharang,
Mely temet br: hall flekbe cseng
s lzit: visszavenni a mienk!
Akarok lenni a gyujtzsinr,
A kanc rsze, lngralobbant vr,
Mely titkon kszik tz-szz vekig
Hamuban, jben,
Mig a keservek lporhoz r
s akkor...!!
Mg nem tudom:
Jut-e nekem egy nyugalmas sarok,
De a d d i g, varj a szraz jegenyn:
n itthon maradok.

232
 SZKELY NPBALLADK

KDR KATA

Anym, anym, des anym,

Gyulain des anym!
n elveszem Kdr Katt
Jobbgyunknak szp lenyt.
Nem engedem, des fiam,
Gyula Mrton!
Hanem vedd el nagy uraknak
Szp lenyt.
Nem kell nekem nagy uraknak
Szp lenya,
Csak kell nekem Kdr Kata,
Jobbgyunknak szp lenya.
Elmehetsz ht, des fiam,
Gyula Mrton!
Kitagadlak, nem vagy fiam,
Sem egyszer, sem msszor.
Inasom, inasom, kedvesebb inasom,
Hzd el hintmat, fogd b lovaimat!
Lovakat befogtk, tnak indultnak.
Egy kezkenyt adott neki Kdr Kata:
Mikor e szinibe vrsre vltozik,
Akkor letem is, tudd meg, megvltozik.
Megyen Gyula Mrton hegyeken, vlgyeken,
Egyszer vltozst lt a cifra kezkenyn.
Inasom, inasom, kedvesebb inasom!
A fld az isten, a l az ebek.
Fordljunk, mert vrs szin mr a kezkeny,
Kdr Katnak is immr rg vge lett.
A falu vginl volt a disznpsztor:
Hallod-e, j psztor, mi ujsg nllatok?
Nlunk j ujsg van, de neked rossz vagyon,
Mert Kdr Katnak immr vge vagyon.
A te des anyd tet elvitette,
Feneketlen tba bel is vetette.
J psztor, mutasd meg, hol vagyon az a t,
Arannyim mind tid, a lovam s a hint.
El is mennek k a tnak szlire:
Kdr Kata lelkem, szlj egyet, itt vagy-e?
A tba megszlalt Kdr Kata neki,
Hozzja beugrk hamar Gyula Mrton.

233
 des anyja vzi buvrokat kldtt;
Megkaptk meghalva, sszelelkezve.
Egyiket temettk oltr eleibe,
Msikat temettk oltr hta mg.
A kettbl kintt kt kpolna-virg,
Az oltr tetejn sszekapcsoldtak,
Az anyjok odament, le is szakasztotta.
A kpolna-virg hozz igy szlala:
tkozott lgy, tkozott lgy,
des anym, Gyulain!
letembe rossz voltl,
Most is meggyilkoltl!

FOGARASI ISTVN

Ablakba knykl Fogarasi Istvn,

Mellette knykl az testvrhuga.
Hallottad-e hrit, des testvrhugom,
Elkteleztelek b Trkorszgba,
Nagy trk csszrnak, jegybeli mtknak?
Nem hallottam hrit, des testvrbtym!
Adjon isten nkem inkbb vg vacsort,
Vg vacsora utn knny betegsget,
Szp piros hajnalba vilgbl kimulst.
Meghallgat isten az kvnsgt,
Ada isten neki egy j vg vacsort,
Vg vacsora utn knny betegsget,
Szp piros hajnalba vilgbl kimulst.
Eljve, eljve a nagy trk csszr,
Krdezi: Hol vagyon gyrsm, jegysm?
Virgos kertiben virgokat plntl.
Odamene, oda a nagy trk csszr;
Ht a virgok is mind elhervadoztak,
Az szeretje pedig sehol sincsen.
Visszajve, vissza a nagy trk csszr,
Krdezi: Hol vagyon, gyrsm, jegysm?
Lenyok hzban magt ltzteti.
Oda mene, oda a nagy trk csszr,
Ht a lenyok is mind gyszba ltztek
S az szeretje nyjtpadon fekszik.
Add ide, add ide, Fogarasi sgor,
Add ide nnkem, gyrsm, jegysm!
Csinltatok nki mrvnk koporst,
B is bhuzatom fldig bakacsnnal,
Meg is megveretm aranyfej szeggel,
Meg is gyszoltatom hatvan katonval.

234
Nem adom, nem adom, te nagy trk csszr,
Csinltatok n is mrvnk koporst,
B is bhuzatom fldig bakacsnnal,
Meg is megveretm aranyfej szggel,
Meg is gyszoltatom hatvan katonval,
Hadd nyugodjk itten apjval, anyjval,
Apjval, anyjval szltte fldben.

MOLNR ANNA

Elindla Ajg Mrton

Hossz tra, rengetegre;
Megtallta Molnr Annt:
Gyere velem Molnr Anna,
Hossz tra, rengetegre.
Nem mehetek, Ajg Mrton:
Vagyon nkem csendes hzam,
Csendes uram, jmbor uram,
Karon l kicsi fiam.
Hvta, nem jtt, elrabolta.
Elindltak most mr ketten
Hossz tra, rengetegre;
Megtalltak egy burus ft,
Lelnek rnykba.
Nzz egy kicsit a fejembe.
Hullni kezd az asszony knnye.
Mr sirsz, mr sirsz, Molnr Anna?
Nem sirok n Ajg Mrton,
A mi hull, a fa harmatja.
Nem hull most a fa harmatja,
Mert pen ll dl vagyon.
Flindla Ajg Mrton
Ekkor a fa tetejbe;
Visszaejt a pallost.
Add fel, add fel pallosomat!
Felhajtja a pallost,
Kett vgja az derekt.
Felltzik ruhjba,
Trdig r angliba.
Elindula hazjba,
Megllott a kapujba.
Csndes gazda, jmbor gazda,
Adsz-e szllst az jtszaka?
Nem adhatok vitz uram,
Vagyon nekem sr fiam.
Addig krte, mig megadta.

235
Csndes gazda, jmbor gazda,
Van-e j bor a faluba?
Hozz egy kupt vacsorra.
Mig az ura borrt jra,
Kigombolta a dolmnyt,
Megszoptatta sr fit.

BORISKA

Boriska, Boriska szp lynyodrt jttnk,

Trkk kezbe szp lynyodat add ki!
llj fel lynyom, llj fel, llj fel a kpadra,
Nzz ki az ablakon, mit ltsz-e alatta.
Hrom veghintt, kilenc arany zszlt
Ht nem volt-e kendnek egy darab kenyere,
Egy darab kenyere, egy pohrnyi bora,
Hogy ne adjon engem trkk kezbe.
Kimegyen a kertbe, leborl a gyepre,
Zokogva kiltja: Virgim, virgim,
Tbl hervadjatok, fldig szradjatok,
Hadd lssa meg minden, hogy engem gyszoltok!
Bemenyen a hzba, leborul az gyba,
Zokogva kiltja: Gunyim, gunyim,
Szegrl lehulljatok, fldn rothadjatok,
Hadd lssa mostohm, hogy engem gyszoltok.

KIS JULIA

Hallod-e te kirly-urfi!
Jere este guzsalyasba.
Nem mehetek te kirly-lny,
Hogy juthatnk tl a Dunn,
Este ksn stt leszen,
S a Dunba bel esem.
Vagyon nekem szvtnekem,
Torncomba kittetem,
S meg is gyujtom, mihelyt lehet,
Vilgnl tal jhetsz.
Megindula kirly-urfi
Este ksn guzsalyasba;
S bel esk a Dunba,
A Dunnak kzepibe.
Ugy sr, ugy sr kirly-leny
Kirly-leny kis Jlia.
Szval krdi asszony-anyja:

236
Mr srsz, fiam, kis Jlia?
Hogy ne srnk asszony-anym,
Elvesztettem gyngys prtm,
Bel esett a Dunba,
A Dunnak kzepibe.
Vagyon nekem gyngys prtm,
Azt n mindjrt neked adom.
Nem kell nekem senki ms,
Csak kell nekem a magam.
Hallod-e te asszony-anym!
Hivassuk fel Br Jankt,
Br Jankt, vzi bvrt,
Hogy fogja ki gyngys prtm.
Hallod-e te Br Jank,
Vedd ki az n gyngys prtm!
Nem kapok n gyngys prtt,
Csak kapok n kirly fit.
A kell, a kell Br Jank,
Br Jank vzi buvr.
Hozd fel ide palotmba,
Tedd fel ide n gyamba.
Ugy sr, ugy sr kirly-leny,
Kirly-leny kis Jlia:
Neki szive meghasada,
Mindjrt szrny hallt hala.
Az egyiknek csinltattak
Fejr mrvny kkoporst,
A msiknak csinltattak
Vrs mrvny kkoporst,
Virgos kertbe temettk,
Egyms mell elltettk,
Az egyikre palntltak
Fejr cskos tulipntot,
A msikra palntltak
Tiszta vrs tulipntot.
A szerelmeseknek lelke
l tulipntt leve,
S addig s addig nevelkedtek,
Amg sszelelkeztek.

237
 NPDALOK

TL A TISZN

Tl a Tiszn, Tisza szln,

Ott terem a magyar legny,
Vkony mint a vkony ndszl,
Hajlik mint a rozmaringszl.
Tl a Tiszn, Tisza partjn,
Ott terem a szp magyar lny,
Vkony, karcsu a dereka,
Cskra termett piciny szja.

NEM ANYTL LETTL

Nem anytl lettl,

Rzsafn termettl,
Piros pnksd napjn,
Hajnalban szlettl.
Orcid rzsi
Ha kzel volnnak,
g szivem mell
Tznm bokrtnak.

NE MENJ RZSM A TARLRA

Ne menj rzsm a tarlra;

Gynge vagy mg a sarlra!
Ha megvgod kis kezedet,
Ki st nekem lgy kenyeret?
n ltettem a rzsaft;
Ms szedi le a virgt;
n szerettem meg a kis lnyt:
Ms li vele vilgt.

NINCS SZEBB VIRG

Nincs szebb virg, mint a fehr liliom,

Nincs szebb leny, mint az n kis galambom,
Nem is adnm egsz vilg kincsrt,
A tengernek valamennyi gyngyrt.

238
CSILLAG SEM SZERETNK

Csillag sem szeretnk

Az gen lenni,
Nlad nlkl rzsm,
Oda fenn lenni.
Nlad nlkl rzsm
Mit r mennyorszg?
jjel nappal jrnk
Szrnyon le hozzd.

KIS KACSA FRDIK

Kis kacsa frdik fekete tba,

Fihoz kszl Lengyelorszgba,
Kelj fel, mosdjl kis menyecske,
leld, cskold akit szeretsz.
Ezt lelem, azt cskolom,
Az asszonyom lnyt,
A Zsuzsikjt.

A FEKETE HOLL

A fekete holl gyszt visel magrt,

n is gyszt viselek jegybeli mtkmrt,
Jegybeli mtkmrt mit nem cselekednm,
Tenger sr habjt kalnnal kimernm,
Tenger fenekben gyngyszemeket szednk,
Jegybeli mtkmnak gyngybokrtt ktnk.
Kkll kvecse kalamris volna,
Tenger sr habja mind tintal volna,
Mezn mennyi fszl mind pennaszl volna,
Fn a mennyi levl mind papiros volna,
Bnatom lerni annak is sok volna.

TL AZ TON

Tl az ton zrg malom,

Bt s bnatot trnek azon;
Br az enyimet trn mg,
Hogy bs szvem ne ln mg.

239
Tul az ton van gy fzfa,
Alatta gy szp lnyka,
Homloka fejer mind mrvn,
Szmdke mind szivrvn.
A hd a homlokn vagyon,
Azrt fmlik ojan nagyon,
Ha a nap ott jrna s kelne,
Mg annl fnysebb lnne.
Az ajaka bazsarzsa,
Az orra pedig muskta;
Hj de kevj, nem j hzzm,
sd mg siromot j anym.

MIRT RAGYOG

Mirt ragyog a sok csillag az gen?

Mirt nylik a sok virg a rten?
Mirt jul ki tavasszal az erd? - -
Hogy ha nincsen igaz sziv szeret!

ERD, ERD

Erd, erd, de magas vagy,

Kedves rzsm! de messze vagy,
Ha az erdt levghatnm,
A galambom meglthatnm,
Az n kedves rzsabimbm, galambom.
Erd nincsen zld g nlkl,
Mez nincsen virg nlkl,
Az n szivem sincs b nlkl,
Mert tvol van kedvestl,
Az n kedves rzsabimbm, galambom.

KIDLT A FA

Kidlt a fa mandolstl,
Elszakadtam a rzsmtl,
gy elszakadtam szegnytl,
Mint sszel fa leveltl
Elvlik.

240
HROM FEHR KENDT VESZEK

Hrom fehr kendt veszek,

Ha felveszem, fehr leszek,
Fehr leszek mint a hatty, mint a hatty,
Nem lel meg minden fatty.
Hrom piros kendt veszek,
Ha felveszem piros leszek,
Piros leszek mint a rzsa, mint a rzsa,
Rm illik a babm cskja.
Hrom srga kendt veszek,
Ha felveszem srga leszek,
Srga leszek, mint a virg, mint a virg,
Lenyoknak ll a vilg.
Hrom barna kendt veszek,
Ha felveszem, barna leszek,
Barna leszek mint a cska, mint a cska,
Nem kell nekem senki cskja.

KUTGASRA SZLLOTT A SAS

Kutgasra szllott a sas...

Engem, rzsm, ne csalogass!
Mert n szegny legny vagyok,
Nem tehozzd val vagyok.
des anym rzsafja,
Engem nyitott utoljra.
Br sohase nyitott volna,
Maradtam volna - bimbba!

A CSAP-UTCN VGIG

A Csap-utcn vgig, vgig, vgig,

Minden kis kapuban virg nyilik,
Minden kis kapuban kett, hrom,
Csak az enym szradt el a nyron.

BORUL A KPOSZTA

Borul a kposzta, hajlik a levele,

Bsul a kis legny, hogy nincs szeretje, -
Ne bsulj, ne bnkodj, ne is sirnkozzl,
Megsegt az isten, csak jl imdkozzl.

241
Dombon van a hza, szlnek van fordtva,
Kerek az ablakja, engem nznek rajta;
Titkos a szerelem, fl az rulstl, - -
des kis angyalom, vljunk el egymstl.
Kt t van elttem, nem tom, merre menjek, - -
Meghzasodjam-e, vagy egyedl ljek? - -
Ha meghzasodom, az a magam kra,
Ha egyedl lek, az isten is bnja.

HROM CSILLAG VAN AZ GEN

Hrom csillag van az gen egy sorba,

Hrom szeretm van nekem egyforma,
Hrom kztt azt az rvt szeretem,
des anyja rvn hagyta nnekem.
Hrom dinnye van egy szron, mind srga,
Hrom szeretm van mostan, mind rva,
Hrom kzl a legszebbik halovny,
Arra illik az n cskom igazn.
Hrom levele vagyon az epernek,
Hrom szeretje van a legnynek;
Sztszakasztom az epernek levelt,
Elhagyom a szeretmnek kettejt.

SZLES AZ KRM SZARVA

Szles az krm szarva,

Nem fr az istllmba;
A babmnak kt karja
Nem lel meg hajnalba.
Hat krm a jromba,
Magam az ristomba,
Gyere babm, vltsl ki,
Ne hagyjl elhervadni!
Kivltalak, ki, ki, ki,
Nem hagylak elhervadni,
Adok olyan pr cskot:
Megr ezer forintot!

242
SZABAD A MADRNAK

Szabad a madrnak grl gra szllni,

Csak nekem nem szabad szeretmhz jrni.
ldd meg isten, ldd meg! a szeretm hzt;
Verd meg isten, verd meg! a benne lakjt - -
Azt se mindeniket, csak az des anyjt, - -
Mrt nem adta nekem az kedves lnyt?!
Ha neki lynya volt, nekem szeretm volt;
Ha neki kedves volt, nekem kedvesebb volt!...

FAK LOVAM

Fak lovam, fl van kantrozva,

El is megyek a rzsmhoz rajta,
Replj fak, szikrzik a patk...
Ez a kis lyny, de kedvemre val!

MOST JTTEM A TETTLENI PUSZTRL

Most jttem a tettleni pusztrl,

Leesett a vas a lovam lbrl,
Mig a kovcs vasalja a lovamat,
Nlad, rzsm, kimulatom magamat.
Verjed kovcs, verjed sok a patkt,
gy kapsz tlem gavallr borravalt;
A mennyit tsz kis pej lovam lbra,
Annyi csk jr addig rzsm szjra.

ESTE VAN MR

Este van mr, hull a csillag,

Szke legny haza ballag,
Nehz neki mg a sz is,
Kifutna a vilgbl is.
Este van mr, hull a csillag,
Fehr hzban gyertya hamvad;
Virg van az gyra hintve,
Barna kis lyny kitertve.

243
MG AZT MONDJK: INGADOZOM
Mg azt mondjk: ingadozom
Ha egy pohr bort megiszom.
Hej, a nd is ingadozik,
Pedig mindig vizet iszik.
Mg azt mondjk: az orromon
Piros bor virga vagyon.
Hej, piros a liba orra,
Pedig soh se mrtja borba!

BOGR PISTA

Bogr Pista szp legny volt,

Az dolmnyn hat pityke volt,
Nadrgszija ht lyukra volt,
Hej, beh gynyr legny volt!
ltal is ment a Krsn,
Bele is ht rksn,
Nyrfalevl, fzfalevl,
Mindet sszesodri a szl...

KRI PUSZTN

Kri pusztn az endrdi hatrban

Leveledzik egy nagy hrsfa javban.
Hej endrdi hatr reg hrsfja,
Bsulni jr a kis bojtr alja.
g a gyertya ha meggyujtjk odabe,
Barna kis lny szomorkodik mellette.
- Barna kis lny, ne szomorkodj, gyere ki;
Vr tgedet a kis bojtr ideki.
Kinylott a tiszttart-hz ablaka,
A kisasszony maga nzett ki rajta.
Felshajtott a kisasszony magba:
Mrt is vagyok a tiszttart lenya.

A JUHSZNAK

A juhsznak jl megy dolga,

Egyik dombrl a msikra
Terelgeti nyjt,
Fujja furulyjt,
B nlkl li vilgt.

244
Ha megnta furulyjt,
Elveszi brdudjt,
Belefjja bjt,
A birka brbe,
Szlnek ereszti belle.

SEM ES NEM ESIK

Sem es nem esik, sem felh nem ltszik,

Mgis az n bundm kt oldalrl zik.
Sr az egyik szemem, a msik knnyezik,
Srjon mind a kett, mint a sebes es.
Lehajtom fejemet, rzsm, a vlladra,
Hullatom knnyemet hszin nyakadra.
Zpores utn eszterhaj megcsordul -
Taln mg idvel szived hozzm fordl.

AMERRE N JROK

Amerre n jrok, mg a fk is srnak,

Gyenge gaikrl a levelek hullnak.
Hulljatok, levelek, rejtsetek el engem,
Mert az n galambom srva keres engem.
Hulljatok, levelek, srn az utamra,
Hogy ne tudja rzsm: merre ment galambja.

FELSZLLOTT A PVA

Felszllott a pva vrmegye hzra,

Sok szegny legnynek szabadulsra.
Vrj meg pva, vrj meg, hadd izenjek tled,
Apmnak, anymnak, szivbeli mtkmnak!
Ha krdik: hogy vagyok? Mondjad, hogy rab vagyok.
A j isten tudja, mikor szabadulok.
Rab vagy rzsm, rab vagy, n meg beteg vagyok,
Ha el nem jsz hozzm, taln meg is halok.

245
SZRNYA, SZRNYA

Szrnya, szrnya, szrnya a madrnak,

Fj a szive sok des anynak,
Fj a szive sok des anynak,
Mikor fit viszik katonnak.
Szrnya, szrnya, szrnya a verbnek,
Fj a szive sok szegny legnynek,
Fj a szive sok szegny legnynek,
Mikor fzik bakancst szegnynek.
Mikor visznek Lengyelorszg fel,
Visszanzek magyar hazm fel,
De sajnlom apmat, anymat,
De mg jobban a kedves babmat.
Ha majd Lengyelorszgba kell mennem:
Hogy kell ott majd lengyel lnyt lelnem?
Ha lelem: fjnak a karjaim,
Ha cskolom: hullnak a knnyeim...

MIKOR VISZNEK OLMC FEL

Mikor visznek Olmc fel,

Nyiljon az g ezerfel,
Nyiljon az g ezerfel,
Boruljon be mindenfel,
Boruljon be mindenfel!
Ez az utca jaj de rges,
Akin Olmc fel visznek,
Jaj de rges, jaj de kves,
Ez az utca jaj de rges,
Akin Olmc fel visznek!

NAGY-ABONYBAN

Nagy-Abonyban csak kt torony ltszik,

De Majlandban harminckett ltszik.
Inkbb nznm az abonyi kettt,
Mint Majlandban ezt a harminckettt!

246
A BAKANCSOM EL AKARNM CSERLNI

A bakancsom el akarnm cserlni,

De mr ltom, el kell aztat viselni;
Jaj de rvid az n bakancsom szra,
Esik a h, fzik a lbam szra.
Hej a bunda, az a bunda, a bunda - -
Mikor ketten melegedtnk alatta!
Hej istenem! minek is jut eszembe, - -
Tn azta menyecske lett belle!

MIKOR N MG LEGNY VOLTAM

Mikor n mg legny voltam,

A kapuba killottam,
Egyet-kettt kurjantottam,
Mindjrt tudtk, hogy n voltam.
De mita hzas vagyok,
A kapuba killhatok,
Akrhnyszor kurjanthatok,
Mg sem tudjk, hogy n vagyok.

KALAPOM SZEMEMRE VGOM

Kalapom szememre vgom,

Mellette hervad virgom,
Srva nzem.
Igy mulik el ifjusgom,
Ma-holnap oda vilgom,
Oh be rzem!
Fogd meg, pajts, a vasvesszt,
Verd meg vle a temett.
Mert nem kedvez semmi szpnek,
Semmi pnek.
Oh ne bntsd, pajts, azokat
A mohosult sirhantokat
Vasvesszvel,
Keress inkbb az t mellett
Kettnknek egy nyugvhelyet
S majd idvel
Tzz mell egy szraz gat,
Hadd pldzza e vilgot,
Melyet ketten kinevettnk,
Fl sem vettnk!

247