Storia

SCOPRIRE IL PASSATO, CAPIRE IL PRESENTE

n108
MENSILE Austria, Belgio, Francia, Lussemburgo, Portogallo, Spagna 8 - Germania 11,50 - Svizzera CHF 10,80 - Svizzera Canton Ticino CHF 10,40 - Canada CAD 11,50 - USA $ 11,50

CALCIO NORD VS CENTRO VS SUD

LE TRE
Quando la Juve
giocava in
cravatta: le divise
di una volta

ITALIE
CAMPANILISMI
LUOGHI COMUNI
BUROCRAZIA...
LE MILLENARIE
RADICI DEI NOSTRI
VIZI E VIRTU

Scacchi
DallIndia alla
Guerra fredda,
le sfide pi epiche
tra alfieri e pedoni

OTTOBRE 2015
4,90 in Italia LIMPERO DI ATENE
COS, 2.500 ANNI FA, PERICLE
RUB IL TESORO DI DELO
Sped. in A.P. - D.L. 353/03 art.1, comma 1, DCB Verona PER FAR BELLA LA CITT
TANTI AUGURI! LA NOSTRA AFRICA
I REGALI ANTICHI E LE CHE COSA RIMASTO
ORIGINI DELLE TRADIZIONI DELLA COLONIA ITALIANA
DEL COMPLEANNO IN ERITREA
 I V I L E E M O Z I O N I
WARS. RIV
DELLE GRANDI
D E L L A S T O R I A .
BATTAGLIE

In questo numero, dai greci ai marines americani, tutte le guerre combattute per millenni contro i predoni del mare nostrum.
In pi: la guerra di Crimea, linizio del declino della fanteria svizzera con la battaglia di Marignano e lesercito ottocentesco di Mussolini.

WARS. LA STORIA IN PRIMA LINEA

Disponibile anche in versione digitale su: Abbonati su: www.abbonamenti.it/wars

 Storia
CI TROVI ANCHE SU:

108
ottobre 2015 focusstoria.it

Vittorio

L
Emanuele II,
a parola Italia
primo re di
IN PI...
una espressione unItalia dalle
geografica, una quali-
ficazione che riguarda
molte radici. 14 LEritrea
COLONIALISMO
italiana
Ad Asmara, capitale
la lingua, ma non ha il valore politico della prima colonia del
che gli sforzi degli ideologi rivoluzionari Regno dItalia, resistono
insegne e architetture.
tendono ad imprimerle. Klemens von
Metternich, cancelliere di un impero
multinazionale, dal suo punto di vista 20 Lalleanza
GRANDI TEMI
di Delo
aveva buone ragioni per esprimersi in La lega greca, nata per
fare fronte comune
modo cos tagliente sulle pericolose contro i Persiani, serv in
aspirazioni unitarie della Penisola, nel realt a fondare limpero
1847. Di fatto, per, davanti a quel di Atene.
BPK / SCALA

vestito di Arlecchino di Stati e State-

relli, Metternich non aveva tutti i torti. 28 Con
SPORT
le divise
di una volta
Una ventina di anni dopo il patriota
piemontese Massimo DAzeglio diceva
la stessa cosa col suo celebre pur
TRE (E PI) ITALIE Come (e perch) sono
cambiate le maglie delle

34
squadre di calcio.
troppo s fatta lItalia, ma non si fanno
gli italiani. E anche oggi siamo eredi
di quella millenaria frammentazione,
Milano-Torino, rivali di stile
Lombardi e piemontesi padroni a casa propria. Poi Torino divenne capitale.
84 Carte
MISTERI
false
Scoprire un documento
come scoprirete in questo numero
risalendo alle radici, medioevali e oltre,
40
Tracce di Catalogna
inedito il sogno degli
studiosi. Ma linganno
dietro langolo.
dei nostri particolarismi. Gli stessi che In Sardegna, leredit catalano-aragonese del Trecento.
fecero confessare perfino a un auto-
crate centralista come Mussolini che 44 88 LaANNIVERSARI
fortezza del
I raccomandati del papa-re Mediterraneo
governare gli italiani, pi che difficile, 450 anni fa nacque La
gli risultava inutile. Come lelefantiaca amministrazione papalina si radic a Roma. Valletta, dalle macerie di
Jacopo Loredan
direttore 50 un assedio.

Italiani per caso

Le radici storiche degli stereotipi regionali, alla base dei nostri pregiudizi.
90 LaGIOCHIguerra
degli scacchi
R UBRICHE 54
Due capitali per un regno
Dalla nascita nel VI
secolo alla Guerra
4 LA PAGINA DEI LETTORI fredda, alfieri e pedoni
Napoli e Palermo, per secoli poli del potere in Meridione. si affrontano da secoli.

60
6 NOVIT & SCOPERTE
9 AGENDA
In laguna con gli Asburgo 98 Filippo
PERSONAGGI
Mazzei
10 MICROSTORIA Gli austriaci lasciarono spritz e schei, ma privarono Venezia della libert. il libertario
Medico, diplomatico
78 UNA FOTO UN FATTO
80 DOMANDE & RISPOSTE
66 e commerciante, fu
sempre in prima linea in
difesa delle libert.
La porta dellOriente
82 IN ALTRE PAROLE Puglia, il terzo polo del Sud, proiettato verso est.
102 TRADIZIONI
83 TECNOVINTAGE 72
Le radici della burocrazia
Buon compleanno!
Come si evoluta la
festa, nata nell800
110 FLASHBACK
Lamministrazione dello Stato italiano, pesante lascito preunitario. ma con usi anche pi
antichi.
In copertina: Cavour, papa Bonifacio VIII e Ferdinando I delle Due Sicilie. 3
GETTY IMAGES (2), SCALA, MONDADORI PORTFOLIO
 LA PAGINA DEI LETTORI
Inviateci opinioni, idee, proposte, critiche. Pubblicheremo le pi interessanti oltre a una selezione
dei commenti alla nostra pagina Facebook. (www.facebook.com/FocusStoria). Scrivete a
Focus Storia, via Battistotti Sassi 11/a, 20133 Milano o alle-mail redazione@focusstoria.it

Caschi blu Albertini. Poich a pensar male si

conniventi in Bosnia fa peccato ma... verrebbe da
Sono stata di recente in Bosnia ed chiedersi cosa ci sia
Erzegovina e, bench mi abbia nell acqua (o altro)
fatto piacere leggere sul numero che bevono da
106 larticolo Balcani in fiamme, quelle parti.
non trovo giusto n storicamen- Enzo Terzuoli,
te n moralmente che riguardo Monteriggioni (Siena)
a Srebrenica della presenza Onu
si dica solamente non valse per Il dodo
a impedire scontri tra le due parti. portoghese...
Oramai si sa che fu vera e propria A proposito del vostro
connivenza, e non entro nei articolo sul dodo, nella
dettagli, per cui credo che sia ora rubrica Scienza e scienziati
che lEuropa e non solo quella dei del numero 107 di Focus Storia,
Tribunali Internazionali, ma anche volevo far presente che la parola
quella dei Cittadini si prenda le doido in portoghese sinonimo
sue responsabilit... Anche per della parola maluco, che vuole
rispetto delle 8.372 vittime e dei dire pazzo e pu anche avere
sopravvissuti. la connotazione di stravagante.
Carlotta Favaro, Piscina (To) Forse il termine era riferito allo
strano comportamento dellani- Il dodo dipinto
male estinto. da Roelandt

ARCHIVIO
4,90
*
Savery nel 1626.
il meglio di Shirley DOnofrio
NON VENDIBILE SEPARATAMEN

... e quello di Alice

TE DAL NUMERO DI

Una richiesta da un giovane lettore Vi scrivo per aggiungere una

FOCUS STORIA IN EDICOLA

Ho 14 anni e leggo Focus Storia dal n 11. Chiedo il vostro aiuto piccola informazione allinteres-
* PREZZO RIVISTA ESCLUSA

per risolvere un piccolo mistero. Tempo fa ho acquistato, a un sante articolo sullestinzione del
mercatino delle pulci, una ristampa del 1920 di uno spartito dodo pubblicato sul numero
Banfi del Rigoletto di Giuseppe Verdi. Al suo interno ho trovato 107. Nelle ultime battute citate,
tre lettere (credo che il venditore non ne fosse a conoscenza). giustamente, lutilizzo del dodo
rie
E
ALTR
E LE

o Sono state scritte tutte in occasione del Santo Natale, tra gli da parte di Lewis Carroll come
ice

t
atr

es
min
se ATE
la in STR
anni 1896 e 1901. personaggio di Alice nel Paese delle
n
tto ILLU

a
allo
la p

str
I fatti pi incredibil
i e curiosi.
aro agli Ufo nostrani
Dallultimo lupo mann , nessun grande
Da Cesare a Beethoven e. Spesso vere
scampato alle mald
icenz
Una strana storia
davvero strana
Nello speciale Strane Storie si
cita il caso del misterioso ladro di
capelli che avrebbe imperversato
nel 1942 a Pascagoula (Mississip-
pi); per una strana coincidenza
(forse) nella stessa localit una
trentina di anni dopo si sarebbe
verificato il rapimento da parte di
alieni di due operai che confer-
marono la loro storia anche sotto
ipnosi. La storia venne anche
raccontata nello sceneggiato Rai
Extra, con il compianto Giampiero
4
In particolare mi hanno incuriosito perch scritte da due bam- Meraviglie; certamente come dite
bini, forse fratelli, di nome Antonio e Pietro Menna, come augu- voi il grande scrittore fu affascinato
rio ai genitori. In quelle del 1896 Pietro frequentava la prima ele- dallesemplare impagliato esposto
mentare e Antonio la seconda; la sua lettera risulta scritta a La allAshmolean, ma la scelta del
Spezia. La lettera del 1901 scritta ancora da Antonio e, anche dodo ha un significato ben pi
se non presente il cognome, per la grafia e per le decorazioni preciso allinterno delluniverso
che abbelliscono il foglio, sembrerebbe la stessa persona. narrativo di Alice. Il dodo appare
Ho provato a consultare lAlbo doro dei caduti nella Prima guer- infatti nel terzo capitolo del ro-
ra mondiale del ministero della Difesa, ma non vi alcun cenno manzo assieme ad altri animali an-
di entrambi. Inoltre facendo altre ricerche ho trovato tracce del tropomorfi tra i quali unanatra, un
cognome Menna per lo pi in Campania e non in Liguria. pappagallo e un aquilotto. Dietro
Mi piacerebbe mettermi in contatto con eventuali discendenti questi personaggi si nascondono
dei due bambini, e magari restituire loro questi ricordi daltri tre personaggi reali, riconoscibili
tempi, se fossero interessati. dai loro nomi: lanatra (duck in
Confido nel vostro aiuto e in quello dei lettori, grazie infinite. inglese) il reverendo Duckworth,
Mario Emanuel Cannas amico e collega di Carroll; il pap-
pagallo (lory) e laquilotto (eaglet)
sono rispettivamente Lorina ed

Edith, sorelle di Alice Liddell, la
bambina realmente esistita che ha
ispirato lomonima del romanzo.
Queste persone erano presenti
alla celebre gita in barca durante la
quale Carroll concep la storia del
Paese delle Meraviglie.
E il dodo? lo stesso Lewis Carroll,
il cui vero nome era, come da voi
detto, Charles Dodgson. Luomo
soffriva di una grave forma di bal-
buzie, e pronunciava il suo cogno-
me Do-Do-Dodgson. Probabil-
mente lautore, patologicamente
timido, vide nellaria sempliciotta
del volatile unimmagine di se
stesso.
Mariano Rizzo
La data della Pudicitia
Nellerrata corrige del numero 107
scrivete che le monete raffiguranti
la dea Pudicitia risalgono al 270
dopo Cristo. un errore: infatti si
conoscono monete raffiguranti
tale divinit a nome di Sabina (mo-
glie di Adriano), ben 150 anni circa
prima della data da voi indicata
(troppo generica) e anche a nome
di Giulia Domna (moglie di Setti-
mio Severo), 50 anni circa prima
della data da voi indicata. Essendo
il vostro (e nostro) un mensile di
storia, le date hanno una certa
importanza.
Enrico Gambetta
Concordiamo: le date sono
importanti. La nostra data-
zione era in effetti troppo recente.
Ringraziamo il lettore della preci-
sazione numismatica.
Un altro
mistero
dalla soffitta
Liberando una
vecchia soffitta
ho trovato questo
strumento.
Qualcuno sa dirmi
cosa e soprat-
tutto a che cosa
serve?
Mario Volpi, Padova
I moai: sguardo al mare
o alla terraferma?
Nellarticolo sullIsola di Pasqua,
del numero 107, viene riportato
che la maggior parte dei moai
rivolta verso il mare. In realt solo
un gruppo di moai stato posizio-
nato volutamente verso il mare.
lAhu Akivi, gruppo di sette statue
che rappresenterebbero secondo
alcuni studiosi, i primi colonizzatori
dellisola. Il loro sguardo punta di-
rettamente alla Polinesia, da dove
si ritiene siano partiti. Tutti gli altri
Ahu sono rivolti verso linterno, ov-
vero verso i villaggi che dovevano
proteggere, come i pi famosi Ahu
Tahai, Ahu Tongariki e Ahu Nau
Nau. Possono essere rivolti verso
il mare i moai presenti nella cava
del Rano Raraku, ma non sono
da prendere in considerazione in
quanto abbandonati prima del
loro posizionamento finale.
Massimo Cabella
A caccia del serial
killer italico
Nel numero 107 si legge lattri-
buzione a Jack lo Squartatore del
titolo di primo e pi famoso serial
killer di tutti i tempi.
Ma se la fama di questo assassino
innegabile, non lo altrettanto
lattribuzione del poco invidiabile
primato. Questo titolo appartiene
infatti allItalia: il primo serial killer
documentato della Storia tal
Giorgio Orsolano, meglio noto co-
me la Jena di San Giorgio, autore
di tre efferati omicidi a scopo di
stupro tra il 1832 e il 1835 (mentre
i delitti ricondotti allo Squartatore
risalgono al 1888). La sua storia
rimane purtroppo molto lacunosa,
soprattutto per quanto riguarda la
sorte subita dal suo corpo. Vorrei
quindi chiedere agli altri lettori
della rivista (che leggo dal lonta-
no 2007 e che spero di continua-
re a leggere ancora a lungo) se
fossero a conoscenza di qualche
notizia al riguardo.
Andrea Verlucca Frisaglia,
Castellamonte (Torino)
I moai dellIsola di Pasqua:
in prevalenza sono rivolti
verso la terraferma.
GETTY IMAGES
A proposito di
Jack lo Squartatore
Vi scrivo in merito allarticolo su
Jack lo Squartatore (Enigma non
risolto, n 107, a pagina 60) per
precisare che Francis Tumblety
fu in realt arrestato a Londra nel
1888, per pratiche omosessuali.
In seguito ottenne la libert su
cauzione e il 24 novembre fugg in
America, passando per la Francia.
A New York riusc ancora una volta
a evitare la cattura finch, grazie a
una soffiata, la polizia pot rintrac-
ciarlo. Siccome non cerano prove
di un suo coinvolgimento nei delit-
ti di Whitechapel e il reato di man-
cata comparizione non era tale da
attribuire alla polizia britannica la
facolt di chiedere lestradizione,
probabilmente ci si limit a sorve-
gliarlo. Ma Tumblety scomparve
di nuovo, e successivamente si
ebbe notizia della sua morte nel
1903. Linterruzione degli omicidi
di Jack lo Squartatore coincide con
la partenza di Tumblety, e questo
stato un possibile indizio della sua
colpevolezza.
Sara Palladino
I NOSTRI ERRORI
Focus Storia n 106, pag. 25: la
loggia della foto in alto quella
del Bigallo, non dei Lanzi. Focus
Storia n 107, pag. 59: nel titolo
del riquadro su Serse, abbiamo
scritto flotta invece di esercito,
come correttamente spiegato nel
testo; pag. 85: la fotina nella cro-
nologia riferita allEsposizione di
Parigi del 1889, non del 1855.
5
 novit e scoperte
In Africa 49mila anni fa per il body painting

PITTURA AL
U
na ricerca condotta vera notizia che inventaro-
Con una freccia dalle Universit del
Colorado e da quella
no questa formula prima del-
la comparsa dellallevamen-
nella vertebra sudafricana di Johannesburg
ha dimostrato che gli antichi
to: il che significa che queste
popolazioni catturavano bu-

P rendersi nella schiena una

freccia con la punta di bronzo
lunga 5,6 cm e sopravvivere:
accaduto a un guerriero dellEt
del ferro vissuto nel Kazakistan
Centrale nellVIII-VI secolo a.C.
I pochi resti ossei erano sepolti
in un imponente tumulo (kur-
gan) alto in origine 2 metri e
dal diametro di 22,5: segno che
luomo apparteneva agli
Sciti (o Saka), feroci nomadi
delle steppe euroasiatiche,
e che era di casta nobile,
lunica ad avere diritto
a una di queste tombe
monumentali.
Sopravvissuto. Un recente
studio condotto dallUniversit
dellIrlanda del Nord aggiunge
abitanti del Sudafrica, 49mila
anni fa, crearono una mistu-
ra di ocra rossa e latte per di-
fali, impala e altri animali lo-
cali procurandosi il loro latte
proprio perch apprezzavano
qualche notizia su di lui. So- pingere (e dipingersi). Ma la il prodotto come ingrediente
pravvissuto alla brutta ferita,
potenzialmente letale, luomo
camp abbastanza perch losso
si riformasse intorno al metallo.
Anche le costole mostrano segni
di fratture risanate, si ignora se
contemporanee alla ferita della
freccia. Dalle analisi risulta poi
che luomo era alto 174 cm (alle-
poca la media era di 165) e aveva
tra i 25 e i 45 anni. Mangiava
molto miglio, che era forse un
cereale riservato ai vip.  (g. l.)

Dipinti docra
GETTY IMAGES

Body painting su bambini

etiopi. Lusanza di dipingersi
il corpo con locra
antichissima. Per la prima
Trapassato volta in reperti risalenti
La vertebra dellVIII-VI secolo a.C. con il a 49mila anni fa stata
frammento di freccia incastrato (nel tondo). rinvenuta mista a latte.
A sinistra, una lancia dellEt del ferro.

1 Carico intatto 2 Autoattacco batteriologico 3 Il Corano pi antico

IN PILLOLE

Una nave romana che trasportava materiali Negli Anni 50 fu sperimentata in modo In Inghilterra stata datata al radiocarbonio
da costruzione stata ritrovata nelle acque controllato unarma batteriologica a San una copia del Corano: del 560-645 d.C. e
della Sardegna. Il carico era intatto: la nave Francisco (Usa). Lo scopo era valutare gli risulta essere la pi antica al mondo. Fu
si pos integra sul fondale. effetti di un attacco su aree sensibili. redatta pochi anni dopo la nascita dellislam.

6
si usava una mistura con un ingrediente finora mai trovato
LATTE E OCRA
per decorare il corpo, pietre
o lastre di legno.
Le tracce di questa partico-
lare tintura sono state rinve-
nute nella grotta di Sibudu,
nel Nord del Paese, dove gli
studiosi hanno riscontrato,
sui frammenti di pietra ana-
lizzati, un alto livello di ca-
4 Lince da compagnia
In Illinois (Usa), in una tomba della cultura
Hopewell di 2mila anni fa, stato trovato uno
scheletro di lince con un collare di conchiglie
e zanne dorso, forse un animale domestico.
seina (la proteina principale
del latte).
Mai vista. Nella storia
delluomo primitivo abbia-
mo testimonianze di pittu-
re realizzate con ocra, terra,
persino resina e gomma di
5 Davvero invincibile
Ritrovati al largo dellIrlanda i resti della
Juliana, un vascello dellInvincibile Armata
spagnola affondato nel 1588. Sono stati
recuperati cannoni ancora ben conservati.
albero, ma la prima volta
che viene scoperto luso del-
la propriet legante del latte
per realizzare una tinta. Al-
lo studio hanno partecipato
RUE DES ARCHIVES/MONDADORI PORTFOLIO
anche lIstituto di Paleonto-
logia di Roma e le Universit
di Pisa e Napoli.
Arianna Pescini
Evita Pern ancora in
splendida forma, nel
gennaio del 1951.
Lultima
speranza
per Evita
A ndrew Lloyd Webber dovrebbe
forse riscrivere la fine del suo
famoso musical Evita. In effetti,
come si sa, Evita, la carismatica
moglie del politico argentino Juan
Pern, mor il 26 luglio 1952 a
Buenos Aires a causa di un tumore
allutero diagnosticato nel 1950:
molto provata, pesava solo 37
kg alla sua ultima apparizione in
pubblico, il 4 giugno 1952. Oggi,
grazie alle ricerche eseguite da un
neurochirurgo della Yale University
Medical School, Daniel Nijensohn -
basate sullanalisi di lastre eseguite
dopo la morte di Evita e interviste a
testimoni -, si scoperto che Evita
fu lobotomizzata in gran segreto
poche settimane prima di morire,
su espressa richiesta del marito.
Intervento inutile. Lo scopo
delloperazione era attenuare i
ISTOCKPHOTO
dolori di Evita, ma anche impedire
comportamenti pericolosi: durante
lultima fase della malattia, infatti,
la donna si era mostrata aggressiva,
e i suoi discorsi sempre pi radicali
avrebbero potuto destabilizzare il
Paese. Secondo la ricostruzione, la
lobotomia non ebbe gli effetti spe-
rati ed Evita smise di nutrirsi dopo
loperazione, accelerando lesito
fatale. (f.-x. b.)
7
novit e scoperte

Arles come Sotto, le pagine del

codice realizzato con

Pompei pelle di razza (a destra),

che si utilizza
anche oggi, per
U n monumentale affresco di
et romana stato riportato
alla luce nella sala dei banchetti
oggetti di lusso.
FRANCO BALISTRERI/SOPRINTENDENZA DEL MARE

di una villa ad Arles (Francia).

Autori della scoperta sono gli
esperti del Muse dpartemen-
tal Arles Antique, impegnati dal
2014 nello scavo di un quartiere
residenziale romano nella zona
di Trinquetaille, una sorta di Be-
verly Hills dellepoca, come ha

GETTY
sottolineato larcheologo Alain

Un codice davvero... di razza

Genot. Abitata da personaggi in
vista e abbandonata dopo un
incendio alla met del III secolo,
per il suo ciclo decorativo dai Restaurato un manoscritto del Settecento ripescato in Sicilia:
colori accesi la dimora stata
paragonata alle celebrate ville
scritto su pelle di razza proveniente dal Sud America.

U
campane, come quella dei Mi- n manoscritto realiz- settimane si sono concluse le colare natura della pelle: si
steri e quella di Boscoreale. zato in pelle di razza difficili operazioni di restauro tratta, infatti, di pelle di una
Puzzle. Le pitture di Arles, di una specie origina- e sono stati pubblicati gli stu- razza che vive esclusivamen-
datate tra il 70 e il 20 a.C., sono ria del Sud America linsoli- di sui codici venuti dal ma- te nei mari del Sud America.
riconducibili al cosiddetto se- to reperto portato alla luce da re, pronti per essere esposti Abbiamo scoperto che era un
condo stile decorativo pompe- alcuni pescatori siciliani. Lo al pubblico. materiale utilizzato soprattut-
iano, raro in Francia. A catturare hanno trovato a una profon- Esclusivo. soprattutto il to in Francia nel Settecento,
lattenzione, in particolare, dit di circa 450 metri, assie- codice fatto di pelle di razza per realizzare oggetti di lusso,
stata la figura di una giovane me a un altro codice fatto di che costituisce una grande no- darredo e per uso personale.
musicista dallo sguardo intenso. pergamene non utilizzate ma vit, spiega Sebastiano Tusa, quello che i francesi chia-
Ancora ignoto, tuttavia, il sog- rilegate. I due codici sono del soprintendente del Mare della mano galuchat. E che ancora
getto del ciclo, frammentato in XVIII secolo. Il ritrovamento, Regione Sicilia. Sia per il di- oggi viene utilizzato dalle ca-
oltre 12mila pezzi: un immenso unico nel suo genere, risale verso assemblaggio dei fogli, se di alta moda. 
puzzle che gli archeologi tente- al 2008, ma solo nelle scorse sia, soprattutto, per la parti- Aldo Bacci
ranno di assemblare nel corso
dei prossimi anni.  (s. z.)

Riccioli doro dalla Danimarca

U n cumulo di oltre 2mila minu-
scoli ricci doro stato trovato
dagli archeologi Flemming Kaul e
Kirsten Christensen nel sito dellan-
tica citt danese di Boeslunde.
La musicista
ritratta su una Realizzate tra il 900 e il 700 a.C., le
pittura di raffinate spirali erano forse parte
epoca romana della decorazione dellabito o del
rinvenuta ad copricapo cerimoniale di un sovra-
Arles (Francia). no. I riccioli furono offerti in dono
in stile al Sole, simbolo sacro per eccellen-
pompeiano. za nellEt del bronzo. Il motivo?
La risposta, per Kaul, evidente:
Loro ha il colore del Sole, brilla
come il Sole ed indistruttibile,
immortale ed eterno.
Caccia al tesoro. Non la prima
volta che il sito di Boeslunde resti-
Uno dei riccioli dellEt
del bronzo trovati in
Danimarca: sono doro.
tuisce preziosi manufatti: a partire
dallOttocento, infatti, l sono state
portate alla luce notevoli quantit
di gioielli e vasellame doro. Gli ar-
cheologi si sono cos convinti che
in et preistorica Boeslunde fosse
una delle maggiori aree
sacre del Nord Europa e
che il suo sottosuolo na-
sconda molti altri ogget-
ti di valore. Per questo si
continua a scavare. (s. z.)
agenda
A cura di Irene Merli
MOSTRA FIRENZE
Il mondo prima di Colombo
I
l Nuovo Mondo, fino al
1492, per lEuropa non
esisteva. Limpresa di
Colombo e quelle successi-
ve rivoluzionarono una vi-
sione culturale millenaria,
che aveva come asse Grecia-
Roma e lOriente. Portando
alla ribalta della Storia le ci-
vilt che da migliaia di anni
fiorivano dallaltra parte
dellOceano Mare, nelle
Indie. La mostra fio-
rentina Il mondo che
non cera rende con-
to dei tesori lascia-
ti dalle popolazioni
precolombiane.
Inediti. Il percorso
della mostra propone
oltre 120 opere, qua-
si tutte mai viste in Ita-
lia, che illustrano societ,
miti, divinit, giochi, scrit-
Fino al 6/3/2016. Museo archeologico nazionale. Info e prenotazioni: 055 23575, www.firenzemusei.it
ture, abilit tecniche e arti-
stiche di popoli che visse-
ro in Messico, Guatemala,
Belize, Honduras, Salvador,
Panama, Colombia, Ecua-
dor, Per. Dagli Olmechi ai
Maya, dagli Aztechi agli In-
Maschera funebre Chim-
Lambayeque (1300 d.C.).
Sotto, piatto maya tripode, in
ceramica policroma, 600 d.C.
cas, dalla cultura Chavn a
quelle Tiahuanaco e Moche.
Le opere provengono dalle
collezioni medicee (i signo-
ri di Firenze furono tra i pri-
mi a raccogliere manufatti
delle Indie), dal Muse du Battaglia di Lepanto
Quai Branly di Parigi e da
importanti raccolte interna-
zionali. Risultato? Sfilano
davanti ai nostri occhi
maschere laminate
di metalli prezio-
si, statuette po-
licrome, figuri-
ne antropomor-
fiche, vasi fune-
bri a forma di
granchio, arma-
dillo, rospo o ca-
ne: non c cer-
to da annoiarsi, vi-
sitando questa esposi-
zione. Benevento.
MOSTRA MILANO
Etruscans@EXPO
Installazioni multimediali e Goo-
gle Glass ci portano in 3 tombe di
Tarquinia e in un banchetto ripro-
dotto a grandezza naturale.
fino al 31/10. Universit Statale.
Info: www.etruscansatexpo.it.
FOTOGRAFIA TORINO
Boris Mikhailov-
Ukraine
300 scatti di un grande fotografo
dellex Urss raccontano gli ultimi
50 anni di difficile storia ucraina.
1/10-8/12. Camera-Centro per
la fotografia. Info: camera@
camera.to, www.camera.to
RIEVOCAZIONE SERMONETA
Nel centro in provincia di Latina
si celebra il ritorno di Onorato
Caetani dalla battaglia del 1571.
11-12/10. Info: 0773 30312,
www.prolocosermoneta.it/
rievocazione-storica-battaglia-
di-lepanto.html
RIEVOCAZIONE S. AGATA DE GOTI
Lassedio di
Re Ruggero
Si rifa lassedio del 1135 con
potenti macchine da guerra e la
richiesta di perdono da parte dei
signori del paese in provincia di
2-3/10 Info: 800 508990,
www.frammentidepoca.it
9
microstoria
A cura di Aldo Carioli, Marta Erba, Giuliana Rotondi e Daniele Venturoli

DE AGOSTINI/GETTY IMAGES
PAROLE DIMENTICATE

R E C O L E N D O
un aggettivo e deriva dal latino recolendus (onorato): indica una persona o una cosa
degna della massima deferenza e di grande rispettabilit.

IL MITO
LEEMAGE/MONDADORI PORTFOLIO

DIDONE, personaggio
chiave dellEneide di Virgilio,
la regina fenicia che aveva
fondato Cartagine (sopra,
in un dipinto settecentesco
di Antoine Coypel). Per
volere degli di, si innamo-
ra di Enea, leroe troiano LA VIGNETTA

TERRE PERDUTE
giunto naufrago nella sua
terra dopo una tempesta.
Disperata per la partenza
delleroe (spinto in Italia con
la missione di fondare Ro-
ma), Didone si trafigge con I difficili rapporti fra Germania e Francia sono una A caro prezzo. La vignetta qui sopra, uscita l11
la spada che Enea le aveva vera miniera per gli appassionati di caricature. Tra marzo 1871 sulla rivista francese La caricature, mo-
donato, gettandosi poi nel i temi pi rappresentati merita il posto donore stra lallegoria della Francia che perde il braccio
fuoco di una pira sacrificale. la Guerra franco-prussiana. Alla fine del conflitto, dellAlsazia-Lorena, firmata dal disegnatore Pilotell.
Odio antico. Il mito serve combattuto fra il luglio 1870 e il maggio dellanno Titolo della vignetta Lesecutivo. A compiere lam-
a Virgilio per giustificare successivo, la Prussia risult non solo vittoriosa, ma putazione il governo della Repubblica (il sole na-
lorigine delle Guerre puni- anche rafforzata nella sua veste di grande Reich scente): luomo con la sega Adolphe Thiers, pre-
che tra Roma e Cartagine tedesco, sotto la ferma guida del cancelliere Otto sidente della Repubblica che negozi il Trattato di
e il presunto odio atavico von Bismarck. Sullaltro fronte, il Secondo impero Francoforte, che sanc la cessione alla Germania di
tra i due popoli. Ma la triste di Napoleone III (del quale dal settembre 1870 quei territori. Il sangue della Francia mutilata fini-
vicenda di Didone ha anche prese il posto la Terza repubblica nata dopo la fine sce nellelmetto prussiano, come i soldi dei danni
aperto la strada alla figura della Comune parigina) sub una clamorosa ba- di guerra. Le due regioni torneranno francesi dopo
letteraria della donna sedot- tosta. Il risultato fu, oltre a un ridimensionamento la Prima guerra mondiale, ma furono di nuovo oc-
ta e abbandonata. politico, una riduzione del territorio nazionale. cupate dai tedeschi nella Seconda (1940-45).

10
 CHI LHA DETTO? IL NUMERO
ULLSTEIN/ALINARI

50
Gli abitanti di Roma allinizio del VI
secolo, dopo la caduta dellImpero
dOccidente. Nel II secolo erano un
MILA milione e mezzo circa.

TOP TEN

I PIONIERI DELLA MEDICINA

Ambroise Par (c.1510-90)
Nudi alla meta 1 Considerato il padre della chirurgia

GETTY IMAGES
Lespressione attribuita a Mus- Privazioni. Oggi si usa per sot- moderna. Ha introdotto loperazione di
solini (foto): lavrebbe usata nel tolineare che il raggiungimento correzione del labbro leporino.
1923, in occasione dellannes- di un obiettivo impone rinunce, Stephen Hales (1677-1761)
sione del Dodecaneso allItalia, ma anche per prendere in giro 2 Botanico, chimico, fisiologo e teologo.
rifiutando il titolo di duca di Ro- chi, per eccesso di idealismo, af- Misur per la prima volta la pressione del
di, cio unonorificenza ai suoi fronta grandi sacrifici per ritro- sangue in diversi animali.
occhi vuota e vanitosa. varsi con un pugno di mosche.
James Young Simpson (1811-70)
3 Ostetrico, scopr le propriet anestetiche
del cloroformio e lo introdusse allinizio
LOGGETTO MISTERIOSO nella pratica ostetrica.
Ignc Semmelweis (1818-65)
uno stelo in ferro a uncino, con una torsione nella
4 Cap che la febbre che uccideva le
zona centrale. lungo 24 centimetri, largo 3 e pesa puerpere era dovuta alla scarsa igiene
circa 80 grammi. Di cosa si tratta e per cosa poteva dei medici: bastava lavarsi le mani.
essere utilizzato? Rudolph Matas (1860-1957)
5 Primo a usare lanestesia spinale negli
Stati Uniti e, soprattutto, il primo a curare
chirurgicamente un aneurisma.
Aspettiamo le vostre risposte, indicando anche la l ocalit, a questi Karl Landsteiner (1868-1943)
indirizzi: Focus Storia, via Battistotti Sassi, 11/a - 20133 Milano 6 Biologo e fisiologo, ha scoperto i gruppi
oppure a redazione@focusstoria.it sanguigni. Nel 1940, con Alexander Wie-
ner, ha scoperto anche il fattore Rh.
stato Serafino Confalonieri di Ranica (Bergamo) il let- Alexis Carrel (1873-1944)
tore pi veloce nellindovinare loggetto misterioso del 7 Chirurgo e biologo, mise a punto le
numero scorso: era un raccoglitore di frutta metallico. tecniche di sutura dei vasi sanguigni che
Veniva inserito in cima a un bastone e permetteva di rac- rendono possibili i trapianti di organi.
cogliere i frutti che si trovavano sui rami pi alti.
Louis S. Goodman (1906-2000)
8 Fu uno dei primi a sviluppare un che-
mioterapico per la cura del cancro ricavato
VOCABOLARIO: PAGINA modificando liprite (un gas letale).
SHUTTERSTOCK

Willem Johan Kolff (1911-2009)

I Romani scrivevano su piastre di piombo oppure su tavolette
dette pugillares. Queste ultime erano fatte di legno
di cedro o di avorio e venivano poi ricoperte di
cera colorata o bianca. Ogni tavola era guar-
nita tutta intorno da una stretta cornice. Su
queste i Romani, con un punzone di ferro
(stilo), imprimevano le parole (pange-
bant versus): dal verbo pangere sarebbe
derivata la parola pagina.
9 Pioniere dellemodialisi, a lui si deve
lo sviluppo di uno dei primissimi esempi
di rene artificiale.
Per-Ingvar Brnemark (1929-2014)
10 il padre della moderna implantologia:
ha studiato losteointegrazione, la fusione
tra un osso e un impianto artificiale.

11
 INIZIATIVE

ASTROSAMANTHA
INCONTRA
NASA (2)

MERCOLED 7 OTTOBRE, ORE 18:00

Dallo spazio a Milano
Al Planetario Ulrico Hoepli

H
a portato in orbita lItalia, prima donna astronauta
del nostro Paese a bordo della Stazione Spaziale
Internazionale. Il prossimo 7 ottobre, insieme ai suoi
compagni Terry Virts e Anton Shkaplerov, Samantha
Cristoforetti racconter i dettagli della missione, conclusa lo scorso
11 giugno dopo 199 giorni di permanenza nello spazio. I lettori e gli
appassionati potranno incontrarli in un evento organizzato da Focus
in collaborazione con lAgenzia spaziale europea, lAgenzia spaziale
italiana e lAeronautica militare italiana. Levento speciale si terr
presso il Planetario Ulrico Hoepli di Milano. Attenzione! I posti
sono limitati: sul sito Focus.it trovate le istruzioni per prenotare.
Chi non riuscisse a farlo in tempo potr comunque seguire
levento sui maxischermi installati al di fuori del Planetario.
13
COLONIALISMO

Ad Asmara, capitale della prima colonia del

Regno dItalia, insegne, nomi e architetture
ricordano ancora oggi quel periodo

LEritrea
italiana
A cura di Anita Rubini
 Asmara
come Roma
Palazzo Falletta
(1937-38), edificio
residenziale e
commerciale di
Asmara in stile
razionalista, simile
a tanti di Milano
e Roma. Sotto, il
Cinema Impero,
ERIC LAFFORGUE/RAPHO

in stile Art Dco:

costruito nel 1937,
il pi grande
della citt.

Pronti a spiccare il volo

A sinistra, la stazione di servizio Fiat Tagliero:
fu costruita in stile futurista ad Asmara nel 1938. Dopo
oltre 70 anni ledificio, che ricorda la forma di un aereo,
intatto e tutelato: non pu subire modifiche strutturali.
2009 MCT (2)

15
 ERIC LAFFORGUE/RAPHO

Quartieri italici
Qui sopra, un edificio del quartiere
Alfa Romeo, dal nome della
fabbrica che sorgeva poco distante
dal centro di Asmara.
In alto a destra, il palazzo della
vecchia Banca commerciale di
Eritrea: originariamente ospitava
lUfficio dei lavoratori del sale
eritrei. Durante loccupazione
italiana divent prima la sede dei
Balilla e poi della Banca dItalia.
A destra, la ferrovia che collega
Asmara e Massaua, principale
porto dellEritrea: fu costruita
dagli italiani tra il 1887 e il 1932.

Costruita quasi
dal nulla per
essere capitale
nel 1897, Asmara
divent una
piccola Roma,
una citt africana
dallaspetto
occidentale
16
 C RONOLOGIA

STORIA DI UNOCCUPAZIONE:
IL CORNO DAFRICA ITALIANO
La presenza italiana in Africa Orientale cominci nell800. Ma con
il fascismo si concretizz il sogno velleitario di un grande impero
coloniale. Ecco le tappe delloccupazione e come fin.
1885
Un corpo di spedizione italiano occupa la
fascia costiera eritrea tra Massaua e Assab.
Tensioni con lEtiopia.

1889
Francesco Crispi rilancia la politica coloniale
italiana in Africa. La Somalia diventa protet-
torato italiano.
VERONIQUE DURRUTY/RAPHO

GENNAIO 1890
Viene costituita la Colonia di Eritrea.
Si tratta della prima colonia del Regno
dItalia in Africa.

1895
Riprende loffensiva espansionistica
italiana contro limpero etiope. Scontri fra reparti coloniali ed etiopi
durante la Battaglia di Adua (1896).
1 MARZO 1896
Ad Adua 16mila italiani si scontrano
con 70mila etiopi. Per lItalia un disastro:
7mila rimangono sul campo.

5 APRILE 1908
Nasce la colonia della Somalia italiana.

2 OTTOBRE 1935
Mussolini annuncia linizio delle ostilit
on lEtiopia.

3 OTTOBRE 1935
Lesercito italiano, forte di 450mila uomini,
invade lEtiopia.

2 NOVEMBRE 1935
Per laggressione allEtiopia lItalia condan-
nata dalla Societ delle Nazioni con pesanti
sanzioni economiche. Truppe italiane durante linvasione
dellEtiopia (1935-36).
5 MAGGIO 1936
Il generale Badoglio alla testa dellesercito
occupa Addis Abeba. La guerra del 1935-36
fu vinta utilizzando ampiamente anche armi
vietate, come i gas.

9 MAGGIO 1936
Etiopia, Somalia ed Eritrea sono unite
nellAfrica orientale italiana. Il re assume il
titolo di imperatore dEtiopia e Mussolini
proclama la nascita dellimpero italiano.

PRIMAVERA 1941
LAfrica orientale italiana occupata dalle
truppe britanniche e a novembre
cessa di esistere.

10 FEBBRAIO 1947
Con la sottoscrizione del Trattato Il generale Pietro Badoglio in Etiopia
LUCA ZANETTI/LAIF

di Parigi lItalia rinuncia alle colonie africane. dopo loccupazione italiana.

17
Asmara negli
Anni 30 divenne
un laboratorio di
urbanistica in cui
si sperimentavano
le idee di giovani
architetti italiani

In forma per il duce

Una Fiat 1100 del 1940. In Eritrea le vecchie

LUCA ZANETTI/LAIF (4)

auto degli italiani sono diventate da
collezione. Sotto, una piscina degli anni
Trenta. Mussolini ricorse spesso allo sport
come strumento di propaganda.
 Italiani brava
gente?
Un balcone in stile
italiano e linterno di
una delle farmacie
pi antiche di
Asmara. Nel periodo
fascista nelle colonie
furono emanate
leggi razziali che
compromisero i
rapporti con la
popolazione locale.
VERONIQUE DURRUTY/RAPHO

Passaggio
di consegne
Una sala bowling di
Asmara: fu costruita
negli Anni 50 e
serviva a intrattenere
le truppe americane
di stanza in Eritrea.
Dopo lespulsione
degli italiani (1941),
gli Alleati presero il
controllo del Corno
dAfrica.

19
 I GRANDI TEMI
LA LEGA DELIO-ATTICA

LALLEANZA
DI DELO
La lega greca nacque
nel 478 a.C. per
creare un fronte
comune contro i
Persiani. I suoi fondi
servirono per a
Pericle per fondare
limpero di Atene
DREAMSTIME

Pericle, laccentratore
Busto di Pericle oggi al British
Museum di Londra: fu lui a decidere di
spostare ad Atene i congressi annuali
delle citt della lega (454 a.C.).
 INTANTO NEL MONDO

GRECIA ALTRI PAESI CULTURA

509 a.C.
Secondo la leggen-
da lultimo re di Ro-

T
506 a.C. ma, letrusco Tarqui-
utti i presenti giurarono che, da quel momento in poi,
Prima assemblea nio il Superbo, viene
avrebbero condiviso amici e nemici; quindi, come la della lega pelopon- cacciato dalla citt. Si
solennit del momento richiedeva, ognuno fece cade- nesiaca, unallean- apre lepoca repubbli-
re in mare un blocchetto di ferro rovente. Solo quando za permanente di cana dellUrbe.
quei lingotti fossero riemersi, si diceva, il patto avrebbe avuto fi- carattere difensivo,
stretta tra Sparta e
ne: cio mai, in teoria. Cos si concluse lassemblea convocata da
le maggiori citt del 500 a.C.
Atene sullisola di Delo nel 478/477 a.C.: qui, vicino al tempio di Peloponneso. In Mesoamerica si svi-
Apollo, pi di cento poleis marittime greche, per lo pi della Io- luppano le prime cit-
nia (antica regione ellenica sulla costa dellAsia Minore), si uni- t maya, mentre la ci-

GETTY
rono alla citt attica nella cosiddetta lega navale di Delo, pi no- vilt precolombiana
degli Zapotechi, fiori-
ta come lega delio-attica.
ta nella valle di Oaxa-
Il loro scopo era prendersi vendetta dei mali subiti, saccheg- ca, allapogeo. 496 a.C.
giando la terra del Re, il persiano Serse, che aveva messo a ferro Nasce il dramma-
e fuoco la Grecia. Lo raccontava lo storico greco Tucidide e dice- turgo greco Sofocle,
va il vero, ma cera anche dellaltro. Le fonti antiche ci permet- considerato, insieme
tono di capire che la lega fu creata non soltanto per continuare 493 a.C. a Eschilo ed Euripi-
Dopo la vittoria con- de, uno dei maggiori
la lotta contro la Persia, ma anche per altri fini non dichiarati: si tro i Latini, i Roma- poeti tragici dellanti-
trattava di un piano di potenza imperialistico, volto a subordi- 492 a.C. ni firmano un tratta- ca Grecia.
nare gli Ioni e a fare di Atene una forza dominatrice dellEgeo e, Il re di Persia Dario I to con i vinti (foedus
pi ampiamente, del Mediterraneo orientale, chiarisce Giovan- conquista la Tracia cassianum). LUrbe ri-
ni Parmeggiani, docente di Storia Greca allUniversit di Ferrara. e la Macedonia conosce lautonomia
e ingiunge alle citt delle citt latine, ma
La forza della paura. Sfruttare la paura degli altri, incanalarla greche di sottomet- tiene per s il coman-
verso un nemico comune (vero o creato a tavolino) e cavalcarla tersi allimpero persia- do in guerra.
no. Scoppia la prima
guerra persiana.
486 a.C.
In India muore
Siddhartha, ossia il
monaco Gautama
482 a.C. Buddha, fondatore
481 a.C. Il re di Persia Serse I del buddhismo e una
Sparta riunisce a Co- ordina al suo eserci- delle pi importanti
rinto le poleis greche, to il sacco della citt figure spirituali e reli-
per fondare lallean- di Babilonia, annessa giose dellumanit.
za panellenica al fi- allImpero persiano di
ne di contrastare lin- Ciro II nel 539 a.C.
vasione persiana in
Grecia, ma aderisco-
no solo 32 citt, Ate-
ne compresa.

480 a.C.
Il re di Persia Serse
parte da Sardi con un
esercito di oltre 10mi- 479 a.C.
la uomini per invade- Muore il filosofo ci-
re la Grecia e d inizio nese Kung Fu-Tzu,
CORBIS

alla seconda guerra meglio noto come

persiana. Confucio.

478-477 a.C.
Aristide prende il co-
mando delle opera-
zioni antipersiane.
Nasce la lega navale
delio-attica.

21
 I GRANDI TEMI

CORBIS
LA LEGA DELIO-ATTICA

Marmara
Taso
Samothrki
Gkeada

Lmnos

Corf

Skathos
Skpelos Lemno
Skros Mar

Locride
Egeo
Cefalonia Itaca Khos

Atene
ndros
Samo
Zante Tnos Ikara
Ka
Kthnos Sros Delo Mkonos Ptmos
Srifos Pros Nasso Lros
Sparta
Sfnos Klimnos
Kos
Verso la guerra Mlos
os Amorgs

Tlos
Come si presentava la Astiplaia
Thra
Grecia allinizio della Guerra
Rodi
del Peloponneso: quelli in
verde sono i territori delle
Krpathos
poleis alleate, quella in rosso
lAttica, sotto diretto controllo
ateniese. Nel tondo, lingresso C r e t a
al santuario di Apollo a Delo.

Solo le poleis che assicuravano linvio di

navi erano esentate dal versamento
del tributo annuo di 460 talenti
GETTY IMAGES (2)

per acquisire potere non solo un trucchetto della moderna poli-

tica: succedeva gi 2.500 anni fa, nellantica Grecia. E per gli Ate-
niesi, l a Delo, fu piuttosto facile metterlo in pratica: per capirne
il perch, occorre per fare un passo indietro. A met del secolo
precedente, i Persiani venuti da Oriente avevano sottomesso le
La mente citt greche della Ionia: nonostante laiuto di Atene e di Eretria,
economica il tentativo dei Greci dellAsia Minore di recuperare la propria in-
Aristide, politico e dipendenza, nel 500/499 a.C., era stato un flop.
militare ateniese: Sedata la rivolta e conquistata anche la Tracia, il re di Persia
fu lui a stabilire Dario I aveva inviato il suo esercito a punire Atene (490 a.C.) e,
lammontare del gi che cera, a sottomettere tutta la Grecia. Non ci riusc, ma il
tributo annuo che piano, interrotto dalla morte del sovrano, venne ripreso da suo
ogni citt-Stato figlio Serse dieci anni dopo. I Greci, uniti nellalleanza panelleni-
doveva versare ca (32 poleis guidate da Sparta, Atene compresa), erano riusciti
alle casse federali a cavarsela per il rotto della cuffia: dopo pesanti sconfitte, la vit-
della lega. toria nella battaglia navale di Salamina (479 a.C.), ottenuta so-
prattutto grazie agli Ateniesi, aveva ribaltato le sorti della guerra.
Due galli nel pollaio. Lanno dopo, a Platea e a Micale, il suc-
cesso ellenico fu definitivo. Linvasione persiana era stata ferma-
ta, ma ora nel pollaio dellEgeo i galli erano diventati due: a Spar-
 INTANTO NEL MONDO

474 a.C.
La flotta siceliota co-
mandata da Ierone I
di Siracusa sconfig-
ge gli Etruschi nel- 469 a.C.
la battaglia navale di Ad Atene nasce il filo-
465 a.C. Cuma, impedendo la sofo Socrate, uno dei
La flotta e leserci- loro espansione nei pi importanti espo-
to della lega delio-at- territori della Magna nenti della filosofia
tica, comandati dal- Grecia. occidentale.
Lisola del lo stratego ateniese
tesoretto Cimone, ottengono
Delo vista dallalto: una doppia vittoria
qui nei primi sui Persiani sul fiume
anni della lega Eurimedonte, in Asia
Minore.
si tenevano i
congressi annuali e
si custodiva il tesoro
delle citt alleate. 461 a.C.
Pericle diventa signo-

GETTY
re di Atene: d avvio
a una politica estera
molto aggressiva che
desta la preoccupa-
zione di Sparta.

460 a.C.
Inizia la Prima guer-
ra del Peloponneso,
una definizione in cui
gli storici raccolgono
la lunga serie di scon-
tri fra Atene e le cit-
t della lega pelopon- 453 a.C.
ta, da sempre potenza egemone, si era aggiunta Atene, forte della nesiaca: si concluder Ha inizio in Cina il co-
flotta nuova di zecca voluta dallo stratego Temistocle, il vincitore nel 445 a.C. siddetto periodo dei 450 a.C.
di Salamina. Gli Ioni, che non avevano smesso di sognare lauto- regni combatten- A Roma, una com-
nomia, videro nel pi giovane e combattivo galletto, ma soprat- ti: i reami nati dalla missione di dieci le-
tutto nella sua forza sul mare, lunica possibilit per riconquistare spartizione dello Sta- gislatori, mette per
to di Jin ingaggiano iscritto su dodici ta-
definitivamente la libert. Cos, dopo lallontanamento di Pausa- una dura lotta fra lo- vole di bronzo, poi
nia, il comandante spartano della flotta panellenica, che era sta- ro per la supremazia: esposte nel Foro, le
to accusato di aver abusato del proprio potere, decisero di affi- gli scontri si conclu- leggi consuetudina-
dare le loro navi ad Aristide, lo stratego ateniese. Ed ecco perch deranno nel 221 a.C., rie della citt. la pri-
nel 478-477 a.C. li ritroviamo tutti a Delo, a guardare quei lingot- con la vittoria finale ma volta che il di-
di Tsin (Qin) che uni- ritto romano viene
ti di ferro affondare veloci nellacqua. fica i bellicosi regni codificato.
La rinuncia di Sparta a impegnarsi sul mare contro la Persia nellImpero cinese.
e la disponibilit di Atene ad assumersi il carico di questo impe- 445 a.C.
gno possono considerarsi un nodo di svolta decisivo per gli svi- Nasce ad Atene Ari-
luppi della storia greca del V secolo a.C. Venne infatti a sancirsi stofane, il maggior
rappresentante della
in modo chiaro una divisione di campo tra una forza di terra, che commedia attica del
guardava esclusivamente al Peloponneso e alla Grecia balcanica V secolo a.C.
(Sparta), e una forza di mare, che guardava alle isole, alla costa
microasiatica e, pi in generale, al Mediterraneo in ogni direzio- 438 a.C.
ne (Atene), spiega lo storico. Viene completata la
struttura del Parteno-
Lideatore. La lega delio-attica, la prima lega navale della sto- ne (sulle decorazioni
ria di Atene, fu figlia della politica di Temistocle e della sua vo- 431 a.C. gli scultori continue-
lont di dare alla polis maggior potere sullEllade per mezzo del- Scoppia la Seconda ranno a lavorare per
le sue triremi. Da questo punto di vista, lalleanza mise a disposi- guerra del Pelopon- altri sei anni).
zione della citt risorse ingenti e lopportunit concreta di diven- neso: si concluder
nel 404 a.C.
tare una grande potenza del Mediterraneo Orientale: nel periodo
di maggiore splendore arriv infatti a comprendere quasi tutte le
isole dellEgeo, le citt della costa ionico-eolica dellAsia Minore
23
 I GRANDI TEMI
ORONOZ/MONDADORI PORTFOLIO
LA LEGA DELIO-ATTICA

La lega era una federazione di Stati con una politica estera e di difesa comune.
fino allEllesponto, le principali citt della Tracia, Rodi e la peni-
sola Calcidica, quasi triplicando, in mezzo secolo, il numero del-
le oltre 150 citt-Stato inizialmente federate.
Patto pesante. Ma come in ogni associazione, i membri del-
la lega avevano degli obblighi da rispettare per mantenere vali-
da la loro iscrizione. Nello specifico si trattava di contribuire al-
la difesa reciproca e alla guerra alla Persia fornendo navi o pa-
gando una specie di quota di iscrizione quadriennale. Col tempo
i versamenti divennero gravosi, complice lintransigenza di Ate-
ne nel pretenderne il rispetto, ma almeno allinizio i 460 talenti
richiesti, cifra stabilita da Aristide in base alla ricchezza delle al-
leate, non erano molti.
Lo stratego, che si occup delle finanze della lega fino a che
non mor, non fu lunico ateniese implicato nellorganizzazione
della lega. Da Atene venivano anche gli strateghi che ne coman-
davano le operazioni militari e gli Ellenotami, cio i dieci magi-
strati che custodivano il tesoro comune a Delo. Atene fu in una
posizione di netto predominio fin dal principio. Gli alleati inizial-

Federazione-arcipelago
CORBIS

Resti della basilica di San Stefanos

a Kos: lisola nel V secolo entr nella
lega delio-attica conoscendo cos
un periodo di splendore.

24
 Con il vento in poppa
Le navi greche entrano nel Pireo
dopo la Battaglia di Salamina
(480 a.C.), in un dipinto dell800.

Ma in essa lAtene di Pericle, grazie ai fondi di Delo, faceva la parte del leone
mente erano autonomi e prendevano le decisioni collegialmen-
te, ma la lega era per sua costituzione una struttura militare in La svolta di Pericle
cui la guida sul campo di battaglia spettava alla polis, che dispo-
neva della flotta numericamente pi ingente e tecnicamente pi
esperta ed efficiente, afferma Parmeggiani.
L eader carismatico del
partito democratico,
generale, statista e oratore,
Stato inizi a coprire persi-
no le spese per far entrare
gratis a teatro i poveri; per
La Merkel dellantichit. Quasi una Germania dellEuropa personaggio storico discus- anni, poi, il costoso piano
unita, Atene non ebbe difficolt a imporre le proprie decisioni so e di fatto guida di Atene voluto da Pericle per la
nellassemblea federale. E infatti le prime azioni militari dellal- dal 461 al 429 a.C. (anno ricostruzione e labbelli-
leanza furono perfettamente in linea con i fini della sua ideatri- della sua morte): Pericle mento della citt diede
(foto) segn unepoca per lavoro ai cittadini. A spese,
ce: la lotta contro la Persia, ma anche laffermazione della pro- la sua polis. Non solo per per, del tesoro della lega
pria potenza. Le campagne antipersiane dello stratego ateniese la politica estera, partico- delio-attica.
Cimone culminarono con la vittoriosa battaglia dellEurimedonte larmente aggressiva e tesa
(469 a.C. circa): alla foce di questo fiume della Panfilia (lodier- a espandere la potenza
no Kpray, in Turchia), i Persiani vennero sconfitti in un dop- ateniese su tutta la Grecia,
ma anche grazie alla sua
pio scontro divampato per terra e per mare. politica interna.
La citt di Mileto fu liberata: lEgeo si trasform in un mare gre- Rappresentante delle
co, su cui Atene manteneva il controllo. La polis attica non era classi popolari, mise mano
pi una potenza di secondo piano e il suo chicchirich susci- a diverse riforme per ren-
t i timori del gallo spartano: le ostilit esplosero nel 460 a.C., dere reale luguaglianza
politica dei cittadini
quando Pericle, il leader del partito democratico che dallanno ateniesi, a prescinde-
prima aveva di fatto cominciato a governare su Atene, pest i re dalla loro ricchezza.
piedi a Corinto, fedele alleata di Sparta nella lega peloponnesia- Stabil infatti una
ca (lalleanza militare che dalla met del VI secolo a.C. legava fra retribuzione, pari alla
loro le citt del Peloponneso). Per Atene, impegnata con la lega paga minima del salario
giornaliero di un brac-
nella fallimentare impresa dappoggio alla ribellione antipersiana ciante, per chi avesse
dellEgitto, fu un momentaccio. Ma anche stavolta riusc a cavar- partecipato direttamente
sela: con la pace di Callia (449 a.C.), impose allimmenso Impero allamministrazione della
persiano di stare lontano dal mare ellenico per tutto lo spazio che citt. In questo modo, la re-
pu essere coperto da un cavallo, in un giorno, e di non naviga- sponsabilit politica venne
tolta allaristocrazia e pass
SCALA

re con navi da guerra e con vascelli oltre le isole Cianee e Chelido- al popolo, che prima non
nie; quattro anni dopo, con un accordo trentennale siglato con poteva permettersi, econo-
Sparta, chiuse la Prima guerra del Peloponneso (460-445 a.C.). micamente, di perdere
Limpero ateniese. Ma ora che la pace con il nemico pubblico giornate di lavoro.
numero 1 della lega era cosa fatta, perch lalleanza non si sciol- Spesa sociale. Gli
Ateniesi ottennero
se? Lesperienza aveva insegnato ai Greci che conveniva mante- anche unindennit
nere alta la guardia con i Persiani, dato che il loro impero conti- e assegnazioni
nuava a essere una realt. Non solo: nel 449 a.C. la lega era di- di frumento e lo
 I GRANDI TEMI
LA LEGA DELIO-ATTICA
Let doro
LAcropoli e il Partenone
nellet classica (IV
secolo a.C.), in una
ricostruzione ottocentesca
di Leo von Klenze.
BPK/SCALA

Nel 454 il tesoro fu trasferito ad Atene per iniziativa di Pericle. Il pretesto fu

questo: dopo la sconfitta in Egitto (456) lEgeo non era pi un mare sicuro
ventata unentit politica che trascendeva i suoi scopi originari,
almeno quelli ufficiali e dichiarati. Non era pi la federazione
antipersiana di Atene e degli Ioni: era, di fatto, limpero di Ate-
ne. Il sinodo di Delo si riuniva sempre pi raramente; il tesoro
comune era stato trasferito nel 454 a.C. nella citt di Pericle; chi
si era ribellato aveva gi assaggiato la sconfitta e conosciuto la
repressione, dice Parmeggiani.
Per chi non avesse ancora afferrato il concetto, nel 447 a.C.,
con il cosiddetto decreto Clearco, Atene viet a tutti gli alleati di
accettare moneta non attica: il che equivalse quasi a creare una
moneta unica, nello specifico il tetradrammo, la moneta dar-
gento ateniese. Persino il tesoro federale era ormai diventato, nei
fatti, di Atene: saccheggiandolo, Pericle sfrutt il lungo decen-
nio di pace (442-432 a.C.) per finanziare un grandioso e costo-
sissimo programma di opere pubbliche. Rivest la citt di mar-
mi preziosi, ricostru templi, fortific le mura e abbell lAcropo-
li, facendo erigere, tra laltro, il Partenone: a spese degli alleati.
A dirla tutta, quel denaro, destinato alla lotta contro i Persia-
ni, si era gi rivelato utile alla citt per fondare colonie, rinfor-
zare la propria flotta, finanziare la costosa democrazia attica (v.
riquadro nella pagina precedente). E Sparta non si lasci sfuggi-
re loccasione. Approfittando del malcontento e delle ribellioni
di quei sudditi per caso, con la scusa che Atene era entrata in
conflitto con Corinto e Megara, sue alleate, dichiar guerra al-
la storica rivale. Il secondo conflitto del Peloponneso fu ben pi
devastante del precedente: sconfitta, Atene fu costretta a rinun-
ciare a tutti i suoi possedimenti fuori dallAttica, a distruggere le
mura, a consegnare la flotta, salvo 10 triremi. Ma, soprattutto, a
sciogliere la sua lega e a entrare in quella peloponnesiaca, gui-
data da Sparta. Alla fine, per quanto impossibile potesse sem-
brare, i lingotti di ferro erano tornati a galla.
Maria Leonarda Leone

La seconda lega marittima, soltanto attica

B ench non potesse
dire che il primo
esperimento si fosse
era ben diversa dalla
precedente: basata su
singoli accordi di allean
questi figurava anche
Tebe, ex storica alleata
spartana.
gemonia di facciata:
perci ne approfitt
Atene. Ben presto per
a.C. tra le citt greche, il
declino della polis attica
e della sua alleanza ma-
concluso felicemente, za, che Atene aveva Fallimento. Allindoma- i particolarismi presero rittima andarono di pari
Atene decise di ripro- concluso nel corso ni della pace di Antal- il sopravvento: le preoc- passo allascesa di Fi-
varci e, a cento anni degli ultimi sette anni, cida (387-386 a.C.), con cupazioni per lascesa lippo II il macedone. La
esatti dalla fondazione cont nel momento di cui i Persiani avevano di Tebe (371-362 a.C.) seconda lega marittima
della lega delio-attica, massimo splendore ap- ottenuto il controllo di sconvolsero i rapporti si sciolse dopo la vittoria
nel 377 a.C. costitu la pena una settantina di tutte le citt greche del- interni alla lega e a par- del re di Macedonia sui
seconda lega marittima membri, ognuno con la la costa asiatica, Sparta tire dalla Terza guerra Greci a Cheronea, nel
attica. La nuova unione propria autonomia. Tra conservava ormai une- sacra, scoppiata nel 356 338 a.C.

26
 presenta

LA STORIA DA LEGGERE

ALESSANDRO MAGNO
O UN GRANDE NARRATORE
LIBR
,99
9 RACCONTA UN GRANDE CONDOTTIERO
Fino alle soglie dei tempi moderni, e in alcuni casi anche
in seguito, qualunque generale che aspirasse a lasciare
una traccia di s nella Storia si posto come modello
Alessandro Magno. Il sovrano macedone fu un conqui-
statore impareggiabile, uno stratega raffinato, un tattico
lucido e brillante, un generale imbattuto e, soprattutto,
un condottiero di inarrivabile coraggio, sempre in prima
fila in battaglia e sotto gli spalti di una roccaforte nemi-
ca, colpito, ferito e vicino alla morte decine di volte ma
in grado, con il suo esempio, di motivare i propri uomini
come nessun altro comandante.

Questo libro racconta le imprese di Alessandro depu-

randole dallincredibile mole di leggende fiorite sul suo
conto dopo la prematura morte, analizzando, oltre agli
strumenti e alle capacit che gli consentirono di diven-
tare il pi grande condottiero di tutti i tempi, i limiti e i
difetti della sua strategia militare e le circostanze che
favorirono i suoi successi.

Dallautore de Le grandi battaglie di Roma antica, la

trilogia Dictator su Giulio Cesare, la saga de Gli Invin-
cibili e molti altri saggi e romanzi storici.

NON PERDERE I PROSSIMI APPROFONDIMENTI. CHIEDI IN EDICOLA I LIBRI DI FOCUS STORIA!

SPORT
Se le squadre di serie A giocassero con le maglie delle loro origini, oggi
CON LE DIVISE
JUVENTUS
1897
ADDIO BIANCHERIA...
Vale anche per chi non appas-
sionato di calcio: dici Juventus e
pensi subito alle strisce bianco-
nere. Eppure la divisa originale
(1897) era ben diversa. Le prime
casacche erano rosa, perch per
realizzarle fu impiegato il tessuto
rimasto nel magazzino del padre
di uno dei fondatori della squa-
dra, che commerciava bianche-
ria femminile. E forse per dare
un tono pi maschile al tutto,
fu aggiunto un cravattino nero.
Nel 1903, per rinnovare il look,
si chiese aiuto a un socio inglese
del club, residente a Notting-
ham: questi invi una partita di
maglie della locale squadra del
Notts County e da allora le due
squadre hanno divise uguali.
Linconfondibile maglia della Juventus:
una versione in cui domina il rosa, oggi,
ancora usata come divisa di riserva.
28
ROMA
1927
BECCO DOCA E SANGUE DI BUE
La Roma nacque nel 1927 dalla
fusione di tre squadre allepoca
gi attive nella Capitale: Alba,
Fortitudo e Roman Football
Club. Proprio i colori di questul-
tima, tratti dallo stemma muni-
cipale, furono mantenuti per le
divise della nuova squadra. Da
allora la maglia rest pressoch
invariata (con leccezione di un
modello usato negli anni Ottan-
ta, che aveva stravaganti fasce
giallo-arancione sulle spalle) e
solo la definizione dei colori,
dopo la caduta del fascismo,
fu riveduta: il rosso porpora e il
giallo oro, che evocavano i fasti
di Roma imperiale, cedettero il
passo ai pi bonari giallo becco
doca e rosso sangue di bue.
Non sempre i colori della citt coincidono
con quelli della squadra di calcio: la Roma
uno dei casi in cui accade.
PALERMO
1900
IL DOLCE E LAMARO
Al momento del battesimo, nel
1900, i colori della squadra sici-
liana erano il rosso e il blu della
bandiera britannica, probabil-
mente su indicazione dei mer-
canti inglesi che frequentavano
il porto della citt in quegli anni.
Nel 1907 i dirigenti decisero di
cambiarli per distinguersi dai
tanti club che allepoca usavano
una divisa simile. Ma anche per
un altro motivo: visti i risultati
altalenanti della squadra, Vin-
cenzo Florio, animatore del club
e produttore di vini, propose di
trasformare il rosso in rosa, come
il liquore dolce usato per brin-
dare alle vittorie. E il blu in nero,
come lamaro che avrebbero be-
vuto per digerire le sconfitte.
Inizialmente rosa e nero erano equamente
distribuiti nella divisa del Palermo: ora il
primo colore domina sul secondo.
 non le riconosceremmo. Ecco come sono cambiati i colori del calcio e perch
DI UNA VOLTA TORINO
1906
AVANTI, SAVOIA!
Nella prima partita della sua
storia (dicembre 1906) il Torino
sfoggi la divisa a strisce nere e
giallo oro del Football Club Tori-
nese, la squadra con cui, qualche
giorno prima, un gruppo di se-
paratisti della Juventus aveva
stretto un accordo per formare il
nuovo club. I colori, che poteva-
no ricordare gli Asburgo, nemici
dei Savoia, furono abbandonati
a favore del rosso granata che
secondo alcune fonti fu scelto
per ricordare la cravatta dei sol-
dati di quella Brigata Savoia che,
duecento anni prima (quando si
chiamava ancora III Reggimento
Savoia Cavalleria), aveva con-
tribuito a liberare Torino dallas-
sedio franco-spagnolo.
Secondo altre fonti il colore granata fu
voluto da un dirigente di origine svizzera,
per imitare la squadra elvetica del Servette.
FIORENTINA
1926
IL FASCINO UNGHERESE
Oggi i tifosi la chiamano affet-
tuosamente la viola, per via del
colore della maglia. Eppure agli
esordi (1926) la Fiorentina aveva
una maglia bianca e rossa (col
giglio comunale sul petto) per
mantenere vivo il ricordo del
Club Sportivo Firenze (che ave-
va divise rosse) e della Palestra
Ginnastica Libertas (maglia bian-
ca) dalla cui fusione la squadra
toscana era nata. Questo fino a
quando, nel 1928, si gioc una
partita contro lUijpest di Buda-
pest: il presidente Luigi Ridolfi,
folgorato dal viola delle divise
avversarie, decise che, da quel
momento, anche la Fiorentina
avrebbe usato quel colore per
distinguersi dalle altre squadre.
Dal 1928 la maglia della Fiorentina
rimasta pressoch uguale. Ogni tanto ha avuto
elementi (polsini, colletto e altri) in bianco.
A cura di Roberto Graziosi
NAPOLI
1903
EREDIT BORBONICHE
Il club campano (fondato nel
1926) frutto della fusione di
due squadre: lInternazionale
(nata nel 1911), che giocava con
maglie azzurre in onore dei Bor-
bone e degli Angioini, e il Naples
(attivo fin dal 1903), per il quale
i fondatori avevano scelto strisce
di colore celeste e azzurro, come
il cielo e il mare che si potevano
ammirare guardando il Golfo.
Nonostante proprio il Naples,
per ragioni det, sia da conside-
rare la vera antenata del Napoli,
per la scelta dei colori sociali ha
prevalso lazzurro dellInterna-
zionale che da allora, ininterrot-
tamente (salvo qualche variazio-
ne sulla tonalit), caratterizza le
divise del club partenopeo.
Solo una volta, nel 2002, il tradizionale
azzurro pieno del Napoli stato sostituito
da strisce bianche e azzurre.
29
In molti casi le divise dei calciatori venivano confezionate dai loro stessi
BOLOGNA
1900
DA COLLEGIO SVIZZERO
Nei primi anni del 900 un grup-
po di giovani appassionati bo-
lognesi si riuniva nella locale
Piazza dArmi per praticare il
gioco del calcio, disciplina che
contava gi un discreto nume-
ro di seguaci. Uno di loro, tale
Arrigo Gradi, si presentava agli
allenamenti indossando la bella
casacca rossa e blu della squadra
di calcio dellIstituto che qualche
anno prima aveva frequentato
in Svizzera, il collegio Wiget di
Rorschach. La maglia piacque
al punto che, quando nel 1909
Gradi e compagni fondarono il
Bologna Football Club, per la di-
visa adottarono gli stessi colori.
Loriginale prevede 4 strisce, ma in qualche
anno stata impiegata una variante a 6.
E PER GLI ALTRI? VALGONO I COLORI MUNICIPALI
Q uando nasceva un
nuovo club, la scel-
ta dei colori avveniva
alle origini o alla storia
dei fondatori (come per
Palermo, Bologna e Ge-
spesso in modo casuale noa), mentre ci furono
(un esempio su tutti: la casi (per esempio Fio-
Juventus, v. pag. pre- rentina e lnter) in cui a
cedente) o era legata guidare la scelta fu lin-
30
LAZIO
1902
IN ONORE DI OLIMPIA
Prima ancora di dedicarsi anche
al gioco del pallone, la Lazio era
una Societ Podistica (fonda-
ta nel 1900) i cui colori sociali,
bianco e celeste, vennero scelti
in omaggio alla bandiera della
Grecia, Paese che appena 4 anni
prima aveva ospitato la prima
edizione delle Olimpiadi moder-
ne. Nel 1901 nacque la squadra
di calcio, che allinizio adott
una semplice maglia bianca. La
prima vera divisa arriv lanno
dopo: una camicia di flanella a
scacchi bianchi e celesti, cucita
dai familiari degli stessi calciatori.
Nel 1910 fu sostituita dalla ma-
glia celeste, ancora oggi usata.
La divisa classica: si alterna con la maglia-
bandiera, che sfoggia unaquila gigante.
tenzione di distinguersi
dai rivali. Per gran parte
delle squadre che oggi
giocano in Serie A (e per
molte delle categorie
inferiori), i colori della
divisa si rifanno invece
MILAN
1896
IL FUOCO E LA PAURA
I nostri colori saranno il rosso co-
me il fuoco e il nero come la paura
che incuteremo agli avversari:
cos parlava la sera del 16 di-
cembre 1899 (il 13 secondo altre
fonti), Herbert Kiplin, fondatore
del Milan Cricket and Football
Club, durante la presentazione
della nascente squadra di cal-
cio. La divisa prescelta, rimasta
da allora inalterata o quasi, fu
una camicia di seta a strisce con
lo stemma di Milano sul petto.
Questultimo fu eliminato, ne-
gli Anni 40, e poi reintrodotto:
una prima volta nel 1999 per il
centenario del club e poi, stabil-
mente, nel 2014.
Cambia ogni tanto la larghezza delle
strisce, ma la maglia la stessa da 116 anni.
a quelli municipali: il
caso del gialloblu che
contraddistingue le
bianconero dellUdine-
se. Anche il Frosinone,
inizialmente, sfoggiava i
maglie di Hellas Vero- colori (rosso e blu) delle
na e Chievoverona, il insegne comunali: le
biancorosso del Carpi, attuali maglie gialle e
lazzurro dellEmpoli e il blu, adottate a partire
 familiari. Con i materiali (e a volte i colori) che si avevano a disposizione
GENOA INTER SAMPDORIA

1900 1908 1895

1901

MADE IN ENGLAND SPIRITO DI CONTRADDIZIONE

il 1893, un gruppo di inglesi
trapiantati a Genova fonda la
societ sportiva Genoa Cricket
and Athletic Club, che, qualche
anno pi tardi, inizia a praticare
anche il football. Allinizio i gio-
catori usano le casacche bianche
del team di cricket, poi, nel 1900,
la prima vera maglia: a strisce
bianche e azzurre, come quelle
dello Sheffield Wednesday, tra i
pi importanti club dellInghil-
terra, culla del calcio. Lanno
seguente, la scelta definitiva:
dopo un referendum tra i soci,
si adotta la maglia a quarti rosso
granata e blu, forse per onorare i
colori della bandiera britannica.
Il 9 marzo 1908 un gruppo di so-
ci del Milan decide di abbando-
nare il sodalizio e di fondare una
nuova squadra, il Football Club
Internazionale Milano: lInter.
La scelta dei colori fu affidata a
uno dei transfughi, Giorgio Mug-
giani, di mestiere illustratore e
cartellonista. Questi, osservando
una delle matite bicolori (met
rossa, met blu) che erano sulla
sua scrivania, decise che le ma-
glie interiste sarebbero state... BLUCERCHIATI: ECCO PERCH
contrarie a quelle del Milan: co- Tra le squadre italiane nate da
s, al posto delle strisce rosse dei una fusione, la Sampdoria
cugini, disegn quelle azzurre. quella che ha mantenuto pi
Che insieme a quelle nere, da al- evidenti le tracce dei club geni-
lora, formano la divisa dellInter. tori, Sampierdarenese e Andrea
Doria. Nel nome, ma anche nella
maglia, che dalla prima ha tratto
il bianco e la fascia rossonera,
mentre dalla seconda il blu e lo
stemma di Genova con la croce
di San Giorgio. Loriginale divi-
sa, da cui deriva il soprannome
blucerchiati riservato a calcia-
tori e tifosi del club, stata eletta
qualche anno fa la pi bella del
mondo in un sondaggio indetto
dalla rivista Guerin Sportivo.

I colori (oltre che il nome) del Genoa sono La divisa dellInter , caso raro, sempre la
un tributo alle origini dei suoi fondatori. stessa fin dalla nascita della squadra.

dal 1932, si rifanno in- (maglia a strisce bianche a strisce nere e azzurre
vece allo stemma della e nere) e la Bergamasca ancora adottata. Nes-
provincia. LAtalanta Ber- (bianco e azzurro): la suna notizia, infine, sul
ILLUSTRAZIONI: F.SPELTA

gamasca (questo il nome fusione riguard anche Sassuolo: sullorigine dei

completo della squadra) le maglie, dalle quali fu suoi colori (nero e verde)
nacque dallunione cancellato il bianco, nemmeno i dirigenti so-
di due club: lAtalanta per dare vita alla divisa no in grado di fare luce. Laltezza della fascia sul petto varia a
seconda delle esigenze degli sponsor.

31
 PRIMO PIANO
Vizi e virt
dITALIA
Prima dellUnit il nostro Paese ha conosciuto
secoli di dominazioni. Che, nelle diverse
epoche, con le loro eredit hanno modellato le
identit regionali. Al Nord, al Centro e al Sud.

SCALA
1760-1861
PIEMONTE
VS. LOMBARDIA
pag. 34
1350-1450
INDOMABILI
SARDI
pag. 40
1800-1870
NEGLI UFFICI
PAPALINI
pag. 44

STEREOTIPI E
LUOGHI COMUNI
pag. 50
1100-1861
NAPOLI
O PALERMO?
pag. 54
1797-1859
GLI ASBURGO
A VENEZIA
pag. 60
1100-1600
TESORI
DI PUGLIA
pag. 66 Sicilia inquieta
I Vespri siciliani, che
nel 1282 avviarono il
LE ORIGINI DELLA passaggio fra Angioini e
BUROCRAZIA Aragonesi, in un dipinto di
pag. 72 epoca risorgimentale.
PRIMO PIANO
I Savoia verso
il Duomo
Vittorio Emanuele
II, re di Sardegna e
poi primo re dItalia,
entra a Milano con
Napoleone III,
l8 giugno 1859.
Lombardia
Diversi per carattereestoria, governanti e cucina,lombardie piemontesi
MILANO-TORINO
T
orino malinconica e riservata,
La moneta austro-lombarda Milano intraprendente e iperat-
Un tallero dargento con laquila bicipite tiva. Il Piemonte chiuso tra le
imperiale. Il dominio degli Asburgo Alpi con il suo dialetto che ri-
sulla Lombardia dur quasi un secolo corda il francese, la Lombardia pratica e
e mezzo, a partire dal 1714. concreta come solo gli austriaci sanno es-
sere. Luoghi comuni? Certo, ma anche
differenze che affondano le proprie radi-
ci nella diversa storia delle due regio-
ni. E nei governi che le ressero pri-
ma che lItalia fosse unita: i Savo-
ia da una parte e, per limitarci al
Settecento, gli Asburgo dAustria
dallaltra.
Le diverse entit statali pre-
senti sul nostro territorio in
epoca preunitaria hanno la-
sciato una importante eredi-
t culturale, che ha creato uno
straordinario mosaico di diffe-
renze. Differenze che, per quan-
to dopo lUnit abbiano faticato
e ancora fatichino a conciliarsi le
une con le altre, andrebbero conside-
34
DEAGOSTINI
rate un valore aggiunto, spiega Elena Ri-
va, docente di Storia Moderna e Contem-
poranea allUniversit Cattolica di Milano.
Ma a met Ottocento non la pensavano
cos i milanesi che, a Regno dItalia fatto,
trovarono il modo di sbeffeggiare i Savoia.
Come? Prendendo di mira, dopo linaugu-
razione della galleria intitolata al re Vitto-
rio Emanuele II (1867), gli attributi del to-
ro rampante simbolo di Torino, rappresen-
tato nel mosaico pavimentale insieme agli
altri tre stemmi delle citt capitali dItalia
(Milano, Firenze e Roma). Con la scusa di
dare col piede una sfregatina antisfortuna
alle parti basse del cornuto bovino (tradi-
zione rimasta oggi fra i turisti, che le pe-
stano con il tallone destro), i milanesi ri-
devano sotto i baffi del doppiosenso poli-
tico di quel gesto con cui schernivano la
citt sabauda, mettendo in quel pestone
tutto il loro risentimento nei confronti del-
la dinastia regnante. Era trascorso troppo
poco tempo perch il passato recente po-
tesse essere gi stato archiviato.

erano abituati a comandare a casa propria. E quando Torino divenne capitale...
RIVALI DI STILE
Stati moderni. Il Ducato di Milano pas-
s ufficialmente allimpero austriaco nel
1714. Il dominio degli Asburgo dAustria
sulla Lombardia settecentesca, pi picco-
la di quella attuale e pi o meno strizza-
ta tra Mantova e il Ducato di Savoia, dur
quasi un secolo e mezzo, interrotto solo
dal regno di Napoleone Bonaparte in Italia
(1796-1814) e, tra il 1733 e il 1736, dal go-
verno dei Savoia, allora alleati della Fran-
cia in guerra contro lAustria. La dinastia
francese dei Savoia, insediata dallinizio
dellXI secolo nei territori a cavallo delle
Alpi (tra Lione e il Piemonte Occidentale),
allepoca possedeva quasi tutto il Piemon-
te attuale e la Sardegna, annessa nel 1720.
Carlo Emanuele III di Savoia e Maria
Teresa dAustria, che regnarono sul Pie-
monte e sulla Lombardia in qualit di so-
vrani assoluti e illuminati in un periodo
compreso tra il 1730 e il 1780, furono ispi-
rati nella loro azione riformista dallo stes-
so scopo: indebolire progressivamente i
poteri dei ceti privilegiati, nello specifi-
AA/MONDADORI PORTFOLIO (2)
I lombardo-
veneti a Torino
La delegazione
lombardo-veneta
arriva in una Torino
festante dopo
listituzione del
Regno dItalia.
Piemonte
co nobilt e clero, per rafforzare la poten-
za della dinastia regnante e al tempo stes- Il soldo del duca sabaudo
so modernizzare lo Stato, muovendosi nel Mezzo scudo di Carlo Emanuele III
senso della centralizzazione, dice Riva. di Savoia, soprannominato Carlin
Il dispotismo illuminato di Maria Teresa il Laborioso, del 1764. Vi sono emblemi
si tradusse in una amministrazione tuttal- del Ducato di Savoia e Monferrato.
tro che oppressiva, gestita in larghissima
parte dai ceti dirigenti locali e ricca di ri-
forme volte a laicizzare lo Stato, ren-
derlo pi efficiente dal punto di vi-
sta amministrativo e pi equo da
un punto di vista fiscale. Pi o
meno lo stesso fece Carlo Ema-
nuele III, o, come lo chiama-
vano i piemontesi, Carlin il
Laborioso, che resse il suo
regno seguendo la politica
assolutista del padre Vitto-
rio Amedeo II, ispiratosi a sua
volta a quella del re di Francia
Luigi XIV.
Agirono per in contesti sto-
rici, geografici, politici, cultura-
li, sociali ed economici molto diffe-
GETTY IMAGES
PRIMO PIANO

Ut ut Intellettuali
diamcommy di Milano
Num verostrud etuer A sinistra, riunione
sequip endre dolutat, dellAccademia
cor senim dunt dei Pugni, circolo
doloreet wisim quis et illuminista
dunt esto od exerosto milanese tollerato
dolobortindf ddsada dagli austriaci.
doloreet wisim quis et A destra, raccolta
dunt esto od exerosto della prima annata
dolobortindf ddsada della rivista
letteraria milanese
SCALA (4)

ll Caff (1765).

I lombardi erano abituati a signori lontani, stranieri con cui accordarsi.

Per i piemontesi fu pi facile sentirsi italiani: la corte dei Savoia era di casa
renti. Cos, a sostanziale parit di riforme Tra Francia e cotolette. Per questo i vano persino lidioma, lingua ufficiale del
e intenti, gli esiti furono diversi. In Lom- membri delle alte sfere piemontesi diven- Regno sabaudo insieme allitaliano, supe-
bardia, priva di una dinastia autoctona tarono italiani, sotto i loro stessi sovra- rata per nelluso dal dialetto piemontese,
dal 500, le lite locali dovettero impara- ni, in modo molto pi naturale di quanto una specie di italo-francese arricchito di
re a essere fedeli a signori diversi e lonta- fecero i loro vicini lombardi, con lautono- espressioni savoiarde e nizzarde, con tan-
ni, e a ritagliarsi spazi di gestione del po- mia nel Dna e labitudine a essere i primi te varianti quante erano le classi sociali e
tere in accordo con gli stranieri, sostie- della classe nella loro capitale, non i se- i luoghi in cui veniva parlato.
ne la docente. I Savoia, invece, in quanto condi in un regno che consideravano co- Se non fu la lingua, ci che i domina-
sovrani territoriali, riuscirono a creare un munque straniero. E non bisogna nemme- tori austriaci lasciarono ai milanesi ave-
pi forte legame di fedelt con le lite lo- no meravigliarsi, quindi, se chi li conob- va comunque a che vedere col palato: la
cali attraverso la corte. Un legame funzio- be allora afferm che i piemontesi erano Wiener Schnitzel (la cotoletta viennese).
nale alla costruzione di un vero Stato mo- pi lontani dai milanesi di quanto non In realt il tema scotta pi della nota fetti-
narchico, unico nel suo genere in Italia. lo siano dai francesi. Di questultimi ave- na di carne fritta. I cuochi nostrani infat-

Lombardia
Allombra della Scala
Il Teatro alla Scala in un
dipinto del 1852. Aristocratici
e intellettuali illuministi si
ritrovavano nei palchi del
teatro e nei caff vicini.
Dopo lUnit dItalia di fronte
alla Scala fu inaugurata la
Galleria Vittorio Emanuele II.

36
ti rivendicano tuttora il primato gastrono-
mico, chiamando in causa le note che il
comandante dellesercito austriaco in Ita-
lia, Josef Radetzky, avrebbe scritto a met
Ottocento su un suo pasto a base di coto-
letta alla milanese. A quanto pare quella
lombarda era la sua versione preferita: pri-
ma passata nelluovo e poi fritta nel bur-
ro, non semplicemente infarinata come la
preparavano i suoi connazionali.
Neppure il Piemonte fu immune da con-
taminazioni culinarie: nonostante i pro-
sciutti di Torino, che hanno una grande Capitale squadrata Piazza Castello a Torino, con lAccademia Reale, in una tavola depoca.
reputazione in tutta lAlta Italia e la po- Il centro del capoluogo piemontese ha un aspetto parigino, con ampi viali e grandi piazze.
lenta di mais, tanto apprezzati dallintel-
lettuale Aubin Louis Millin, i piatti del- reno fertile in Lombardia: qui Maria Tere- la cultura illuministica che era stata tra-
la tradizione piemontese ricordano senza sa fece partecipare attivamente al governo dizionalmente esclusa dal riformismo sa-
dubbio la robusta cucina francese e i suoi i migliori intellettuali dellepoca, affidan- baudo, afferma Riva. Gli elementi di mo-
intingoli micidiali per la dieta. Inoltre, se do loro cariche pubbliche e chiedendo ap- dernit nascevano allinterno della corte,
non fosse stato per i problemi gastrici del poggio per le sue riforme. E, pur non ac- non da circoli di sapienti: il caso dellAc-
giovane Vittorio Amedeo II, forse oggi non cogliendo mai le loro proposte, permise cademia Reale, una societ privata ricono-
potremmo sgranocchiare i celebri grissini che si riunissero nellAccademia dei Pu- sciuta dal re come istituzione pubblica nel
torinesi, pare creati nel 1679 dal fornaio gni (fondata nel 1761) o che stampassero 1783, per procurare qualche vantaggio al-
di corte per il principe che non digeriva la Il Caff (1764), un giornale letterario che la comune societ.
mollica di pane. aveva preso il nome del luogo in cui gli il- A met secolo, un precoce esempio del
Milanesi illuministi. Quel che invece luministi si riunivano. progresso piemontese fu lindustria della
non digeriva bene Carlo Emanuele erano In Piemonte invece bisogn aspettare il seta, che grazie ad alcune innovazioni nei
le idee illuministiche di uguaglianza e li- pi liberale Vittorio Amedeo III, sul trono metodi di lavorazione era diventata par-
bert che giungevano dalla Francia in fer- dal 1773. Nel secondo Settecento la corte ticolarmente redditizia. Tanto che i fran-
mento prerivoluzionario e che nella se- sabauda appariva come un luogo di aper- cesi, pazzi per il prezioso filato e costret-
conda met del Settecento trovarono ter- tura alla modernit e in particolare a quel- ti a importarlo dal regno vicino per soppe-

Piemonte
Paesaggio urbano
Torino vista dai Giardini
Reali, in un dipinto di
Bernardo Bellotto (1721-
1780). I Savoia arricchirono
il patrimonio urbanistico
della loro capitale grazie
al contributo di architetti
come Filippo Juvarra.
SCALA

Popolare
Corsia dei Servi
(oggi Corso Vittorio
Emanuele), ritratta nel
1836. Il corso sboccava
gi allora in piazza
Duomo.

Lombardia
Milano primeggiava nella costruzione di carrozze, calessi e altri tipi di vetture.
rire alla loro insufficiente produzione in-
terna, nel 1749 spedirono il fisico francese
Jean Antoine Nollet a fare spionaggio in-
dustriale. Con la scusa di non voler desta-
re sospetti, lo 007 dOltralpe ne approfitt
per girare lItalia e durante una sosta di tre
giorni a Milano, che trov molto grande
e bella, dovette notare che l larte della
seta non era altrettanto ben coltivata che
in Piemonte, ma fiorivano larte del rica-
mo e, vero smacco per il futuro regno del-
la Fiat di Agnelli, tutto ci che riguarda le
carrozze, i calessi e altre vetture. In quel-
le carrozze, nelle serate estive, i ricchi mi-
lanesi prendevano il fresco, fermi in piaz-
za Duomo, prima di assieparsi nei salotti.
Gaudenti e taciturni. Larte di godere la
vita a Milano di due secoli pi progredi-
ta che a Parigi. Quel che rende pi prezio-
so questo fatto, che i buoni e grossi mi-
lanesi non debbono questarte al ragiona-
mento, ma al clima e al governo snervante
dellAustria, confermava lo scrittore fran-
cese Stendhal nel 1811. E i torinesi? Se an-
che quel falsi e cortesi del detto potreb-
bero averlo ereditato dal comportamen-
to dei Savoia che, secondo il re di Francia

Ticino, un confine naturale

S corre per 248 km tra la Sviz-
zera e lItalia prima di gettarsi
nel Po, di cui il pi grande af-
fluente. il Ticino, il secondo
fiume italiano per portata
dacqua, che in una parte del
suo tratto inferiore segna il
confine tra Piemonte e
Lombardia. Lo fa, an-
che se non in modo
continuativo, dall888 d.C. Cio
da quando il franco Guido II di
Spoleto, re dItalia, stabil che
il suo corso avrebbe diviso la
Neustria, cio la parte centro-
settentrionale del regno longo-
bardo, in Marca dIvrea e Marca
di Langobardia.
Da questo stesso confine,
i Savoia, sollecitati dai liberali mi-
lanesi in rivolta, il 23 marzo 1848
dichiararono guerra allimpero
austriaco: poi passarono il fiume
ed entrarono in territorio nemi-
co, dando cos inizio alla prima
guerra dindipendenza.
Ai tempi di Cartagine. Due
millenni prima, allinizio della
Seconda guerra punica (218 a.C.-
202 a.C), lungo il corso del Ticino
il condottiero cartaginese Anni-
bale respinse le legioni romane
di Publio Cornelio Scipione.
Lo fece dopo aver sconfitto la
trib celtica dei Taurini, stanziati
nellattuale parte piemontese
del fiume, ed essersi alleato con
i Galli Insubri, che abitavano
nellodierna pianura lombarda
tra il Po e il Ticino.

Veduta dellantico ponte sul Po alle

porte di Torino, nel XVIII secolo.
 AA/MONDADORI PORTFOLIO (2)
Costituzione
Manifestazione a Torino
nel 1848, sotto il regno
di Carlo Alberto I, che
quellanno concesse lo
Statuto Albertino, poi
Costituzione italiana.

Piemonte
Il Piemonte invece eccelleva nella filatura della seta In gara sulle due ruote
Luigi XIV, non terminano mai una guer-
ra sotto la stessa bandiera con cui lhanno
Aggiungendo per che qui niente
estremamente bello, ma tutto uguale e L e antiche ostilit
fra lombardi e
piemontesi oggi
suo Piemonte e
altrettante il Giro
della Lombardia
iniziata, alla maggior parte degli stranie- nulla di mediocre. Non se la prendano i si fanno sentire di Alfredo Binda.
ri davano comunque limpressione di es- torinesi. Lanno prima, di fronte al Duomo per lo pi sui Finch, nel 1926,
sere taciturni e schivi. di Milano ancora incompleto, aveva escla- campi di calcio. Binda gli strapp il
Eppure, nonostante il caratteraccio dei mato: Perdio! Gli italiani i superlativi li Ma soprattutto titolo italiano.
suoi abitanti, la capitale del regno in con- sprecano. Non costa molto, a loro; ma co- in una coppia del Giro di boa. A 35
ciclismo del se- anni il recordman
tinua evoluzione urbanistica attirava visi- sta parecchio agli stranieri, i quali non di colo scorso che la di Novi Ligure
tatori e complimenti. Torino una citt rado sciupano fatica e spese per vedere co- rivalit sportiva si non poteva pi
ridente, piccola, anche se ingrandita dal se molto celebrate ma poco degne di esser- accesa pi forte competere con
padre del Re, e dal Re stesso dopo lasse- lo. Certo, questione di gusti. Un po co- di altre. Costante quel fortissimo
dio. Le parti aggiunte alla citt sembrano me quando bisogna scegliere tra cotoletta Girardengo, pie- emergente: 9 anni
montese, e Alfredo pi giovane di lui,
veramente tirate con la squadra. La piaz- o grissini col prosciutto. Binda, lombardo: nel 1927 Binda
za principale una delle cose pi belle che Maria Leonarda Leone due ciclisti, due vinse ben 12 delle
si possano vedere, scriveva il pensatore avversari, ma 15 tappe del Giro.
francese Montesquieu, ricordando la sua soprattutto il Era cos forte che
Leffigie del toro simbolo sportivo 3 anni dopo gli
visita nel 1728. Linaugurazione del Tea- nella Galleria di del campanilismo organizzatori pre-
tro Regio, uno degli imponenti edifici fatti Milano: luso di fra Piemonte e ferirono pagarlo
costruire dal Laborioso Carlin per celebra- calpestarne i Lombardia. 22.500 lire, la cifra
re il prestigio della sua casata, risale a 12 testicoli nasce Campione. Classe che spettava al
anni dopo, precedendo di quasi 4 decen- come sberleffo. 1893, passato alla vincitore, per non
ni quella del Teatro alla Scala di Milano. Il storia oltre che per farlo iscrivere alla
la sua bravura an- corsa a tappe. Un
sovrano mise larchitettura torinese nella che per la presunta destino sfortunato
mani di importanti maestri del tempo, che amicizia con il (un incidente in
lentamente diedero alla citt il suo volto noto bandito Sante cui si ruppe il fe-
barocco. Persino lacidissimo magistrato e Pollastri (cantata more) lo costrinse
filosofo Charles des Brosses, nel 1740, la da Francesco De a lasciare lattivit
Gregori), il primo professionale nel
giudic la pi bella citt dItalia; e forse vinse due volte il 1936: Girardengo
dellEuropa, per le strade dritte, la regola- Giro dItalia, tre si era ritirato quel-
rit degli edifici e la bellezza delle piazze. volte il Giro del lo stesso anno.
39
 SHUTTERSTOCK
PRIMO PIANO

Sardegna
Tracce di
CATALOGNA Lo spirito dindipendenza a volte il risultato di una forte
identit e di ingerenze straniere. Un esempio? Nellisola dei
nuraghi, leredit catalano-aragonese del Trecento

Il mistero della civilt nuragica

S ul territorio sardo sono state
rinvenute circa 7mila torri
megalitiche, costruite tutte
con la stessa tecnica, ossia con
grandi massi e senza luso di
malta: si chiamano nuraghi e
ce n uno ogni 3 km2. NellEt
del bronzo e del ferro, fra il
1800 e il 1100 a.C., si svilupp
in Sardegna una civilt unica,
che condivideva le tecniche co-
struttive e forse anche aspetti
culturali con altre civilt me-
diterranee. I documenti degli
antichi, vissuti secoli dopo, civilt nuragica fosse contem-
riportano lo stupore per queste
grandi costruzioni, dette nura-
ghi da Norax, il mitico fondato-
re della pi antica citt sarda,
dati sono ancora pochi per ave-
re unidea chiara: si pu sup-
pore fosse organizzata in trib
Nora. Nessuna fonte cita invece autonome con sovranit su
il popolo che li costru. territori limitati, senza raggiun-
Trib. Alcuni sostengono che la gere una dimensione naziona-
le, ma con intensi rapporti con
poranea a quella micenea. Ma i il resto del Mediterraneo.

40
N
el 1353 Alghero era sotto as-
sedio. Da un lato i catalano-
aragonesi guidati da Pietro IV
dAragona, alleati dei venezia-
ni, impegnati nella conquista della Sarde-
gna. Dallaltro gli arborensi, alleati con
i genovesi, a difesa dellultimo dei 4 re-
gni autonomi della Sardegna: il Giudica-
to dArborea (v. cartina nella pagina suc-
cessiva). A settembre si combatt una fe-
rocissima battaglia e la citt lanno dopo
cadde nelle mani dei catalani. Divenne
lAlguer o meglio ancora Balzarunta, la
piccola Barcellona. Non senza conse-
guenze: larrivo degli aragonesi signific
infatti la deportazione degli algheresi pi
riottosi alle Baleari. Le riserve alimenta-
ri vennero requisite e nella citt, ancora
stremata dallassedio e dalle malattie, fe-
cero ingresso i popoladores catalani giun-
ti in blocco dalla madrepatria.
I nuovi abitanti godevano degli stes-
si diritti dei barcellonesi. Ebbero privilegi
commerciali ed enormi benefici economi-
ci: dalla concessione di propriet terriere
e immobiliari (i guidatici), alle sovven-
zioni per le attivit agricole, fino a van-
taggi fiscali.
I sardi superstiti subirono trattamenti
diversi. I collaborazionisti quelli che
durante lassedio avevano tramato con-
tro la citt poterono rimanere, ma fuo-
ri dalle mura. Se volevano integrarsi do-
vevano imparare a parlare il catalano. La
citt divenne una roccaforte: ogni notte si
chiudevano gli accessi alle mura, che ve-
nivano riaperti al mattino per permettere
ALAMY
le attivit di pesca e commercio.
Conquistatore
Pietro IV dAragona (1319-1387) in un
manoscritto del XV secolo. Da Barcellona
lanci la conquista della Sardegna. A lato,
la bandiera sarda dei quattro mori, la cui
origine storica resta dibattuta.
DEA/ALINARI
Civilt perduta
Il nuraghe Santa Barbara, presso Nuoro.
Le funzioni di queste strutture,
erette oltre 3mila anni fa, non sono
state ancora del tutto chiarite.
 Tradizione giuridica
Gli Statuti Sassaresi, raccolta di norme di fine
200. Nel Trecento in Sardegna fu elaborata la Carta
de Logu dei Giudicati, codice di leggi rimasto in
vigore (con aggiornamenti) fino al 1827.
ALAMY

La rocca
del giudice
Il castello di Burgos
(Sassari), eretto intorno
al 1130 dal giudice
Gonario II di Torres.
Controllava la zona
del Goceano, dove
nellAlto Medioevo si
insediarono i Goti.

In Sardegna si
parla una lingua in
Olbia
Oro rosso. La conquista catalana rap-
present per anche la fortuna di Alghe-
Sassari
ro, fino a quel momento un porto secon-
dario. Pietro IV aveva fortemente voluto
Burgos

parte enigmatica: la citt perch consentiva agli aragone-

si il dominio totale sul Mediterraneo Oc-
Alghero
GIUDICATO
DI TORRES
GIUDICATO
DI GALLURA

neolatina, ma con cidentale. Divenne testa di ponte alla co-

siddetta diagonale delle isole, una linea
Nuoro

vocaboli fenici e ideale che dal Sud della Catalogna passa-

va per le Baleari e giungeva in Sardegna, GIUDICATO
DARBOREA
nuragici. E per alcuni ad Alghero appunto.
In breve divenne il secondo porto delli-
Oristano

imparentata sola dopo Cagliari. I documenti di viag-

anche con il basco
gio, i rapporti sui dazi e i balzelli conser-
vati negli archivi spagnoli e sardi riporta-
no un intenso commercio di vino greco,
sardo e latino (cos erano chiamati i vi-
ni italiani). Cuoio, pelli di bue, di monto-
ne e di agnello finivano invece agli arti-
giani pisani dellabbigliamento e dei tes-
suti. Per Alghero passava poi bestiame:
cervi, caprioli e falconi per la caccia.
Ma era il corallo il petrolio sardo. Poter
controllare il commercio delloro ros-
so, richiesto da tutti i porti del Medi-
terraneo per la sua altissima qualit, era
motivo di orgoglio per i catalani. Persino
centri come Amalfi o Napoli, le cui acque
erano pure ricche di corallo, acquistava-
no quello algherese. E fu proprio questo
commercio a favorire lapertura di conso-
lati e fondaci rendendo per diverso tempo
Alghero il centro del Mediterraneo. An-
che la scoperta dellAmerica non le tol-
se lustro. Lo spostamento dellasse dei
commerci spagnoli verso lAtlantico dan-
neggi infatti la Sardegna e altre regioni
dItalia, ma non Alghero che mantenne i
rapporti commerciali con la madre pa-
tria e divenne una fondamentale fortez-
za per lorganizzazione militare di dife-
sa dai turchi, che nel XV secolo avevano
iniziato a imperversare nel Mediterraneo
salpando dalle coste dellAfrica.
GIUDICATO DI
CAGLIARI
Cagliari
Farsi in quattro
I giudicati sardi nati con il declino del potere
bizantino sullisola. Il pi longevo fu quello
di Arborea, che sopravvisse fino al 1420.
Orgoglio. La citt rimase a lungo pro-
iettata verso la Spagna e la lingua catala-
na continu a essere percepita come al-
tolocata: chi si trasferiva entro le mura la
imparava. Nemmeno quando la Corona
di Aragona, unitasi nel 1469 con quella di
Castiglia, adott il castigliano come lin-
gua ufficiale estendendolo ai sardi, lidio-
ma perse forza. E i catalani di Alghero
sono rimasti fino ai nostri giorni una delle
enclave linguistiche e culturali pi radica-
te dItalia. In una regione, come ha scrit-
to Giovanni Lilliu, archeologo e decano
degli storici sardi, che ha avuto uno stra-
no marchio storico: quello di essere stata
sempre dominata (in qualche modo anco-
ra oggi), ma di avere sempre resistito.
Piero Pasini

La tetrarchia sarda: i Giudicati

P rima di cadere quasi del
tutto in mano spagnola,
la Sardegna visse un perio-
do di indipendenza iniziato
attorno allXI secolo, per
alcuni alla radice dello
spirito autonomista sardo.
il cosiddetto periodo dei
Giudicati (cartina in alto).
Si trattava dei governi
delle quattro partes in cui
fu divisa la Sardegna dopo
ALINARI
lallentamento della pre-
senza bizantina: Cagliari,
Torres, Gallura e Arborea.
I Giudicati erano di fatto
monarchie elettive, con un
gabinetto e vari ministri.
Oscure origini. Secondo
alcuni documenti, i Giudi-
cati sarebbero sorti nel VI
secolo dopo una sommossa
anti-bizantina. Ma c chi
giudica questa ipotesi
leggendaria. Si sa invece
che ingerenze esterne
e rivalit tra i giudici (i
re) portarono alla rovina
questa sorta di tetrarchia. Il
pi longevo fu il Giudicato
di Arborea: per un secolo
combatt tenacemente
contro la Spagna, fino a
estinguersi nel 1420 (a lato,
Eleonora, giudicessa dAr-
borea dal 1383 al 1404).

43
PRIMO PIANO

Roma
Udienza suprema
Pio VII (papa dal 1800
al 1823) riceve nella
Cappella Sistina, sala
del trono del pontefice.

44
 Annessione
Bersaglieri entrano a Roma
dalla Breccia di Porta Pia, il
20 settembre 1870. La citt
diventer capitale lanno dopo.
ALINARI (2)

I raccomandati
del PAPA RE
Lamministrazione
I
l ragazzo dallaria gracile e goffa che borgo selvaggio di Recanati (allora terri-
trotterella per le vie del centro di Ro- torio pontificio).
papalina era tra le ma ha poco pi di ventanni e viene
dalla provincia; alloggia in una soffit-
Il poeta spera che lambasciatore prus-
siano Nieburh, suo estimatore, interceda
pi clientelari ed ta, a casa di parenti ricchi ma taccagni.
arrivato nella Citt Eterna inseguendo un
presso il cardinale segretario di Stato Er-
cole Consalvi per procuragli la sospirata
elefantiache tra gli miraggio comune a tanti: conquistarsi il
posto fisso in unamministrazione pub-
cadrega nella Cancelleria del Censo. Re-
ster deluso, perch, lanno dopo, la mor-
Stati preunitari. E tale blica. Lo stipendio modesto, ma i pla- te di papa Pio VII archivier la pratica. Ma
cidi ritmi dellimpiegato statale gli lasce- non bisogna essere troppo duri con lui: li-
rimase quando Roma rebbero tempo per la passione di sem- stanza di Leopardi era perfettamente con-
pre, la scrittura. Chi fa questi ragionamen- gruente con il sistema in vigore nel re-
divenne capitale del ti nellinverno del 1822, camminando nel gno teocratico e in particolare nella sua
cuore del regno temporale di papa Pio VII, immensa, inefficiente e spesso contraddit-
Regno dItalia un Giacomo Leopardi in fuga dal nato toria burocrazia. Un groviglio che la fine
45
 Porporati e non
La vita della corte papalina:
Carlo III di Spagna in visita
a Benedetto XIV (papa dal
1740 al 1758) al Quirinale,
residenza dei pontefici.

Gli alti funzionari erano anche alti prelati di

antiche famiglie aristocratiche. E il papa, sovrano
assoluto, decideva su molte questioni personali
DEA/GETTY IMAGES

Monete sonanti
Una moneta dello Stato
Pontificio da 4 soldi
(pari a 20 centesimi di lire)
emessa nel 1866, sotto Pio IX.
A destra, Giacomo Leopardi,
suddito dello Stato Pontificio e
aspirante impiegato statale.
46
dello Stato Pontificio e lirruzione dei Sa-
voia a Roma, pochi decenni pi tardi, sa-
rebbero solo in parte riuscite a dipanare.
Alti funzionari. Tutte le cariche di ver-
tice erano in mano a cardinali e alti prela-
ti, quelle medie o basse frutto di relazioni
clientelari con personalit ecclesiastiche o
con le potenti famiglie romane a esse im-
parentate, sintetizza Carlo Fiorentino,
storico e ricercatore dellArchivio centra-
le dello Stato a Roma. In pi il pontefice,
che era un sovrano assoluto, aveva dirit-
to di entrare in ogni questione. Il risultato
era una gestione paternalistica dellammi-
nistrazione pubblica, con la componente
laica schiacciata in ruoli subalterni.
Descrivere in dettaglio i meccanismi ba-
rocchi dellapparato statale pontificio sa-
rebbe arduo. Cerano per alcuni punti
fermi, che si possono ricostruire.
Se il motore immobile degli affari in-
terni ed esteri era il cardinale segretario di
Stato, per economia e finanze fino a me-
t del XIX secolo lo era la Camera Aposto-
lica. Si trattava di un enorme network di
uffici e cariche: dal numero uno, il car-
dinale Camerlengo, in secolare contrasto
con il comprimario Tesoriere generale, fi-
no allUditore generale e ai chierici del Tri-
bunale della Piena Camera, competenti in
materia di fisco. Attorno a essi una stermi-
nata rete di organismi, commissari, presi-
 denti. La Prefettura dellAnnona e quella
della Grascia si occupavano dellapprovvi-
gionamento di grano e di carne, con rela-
tivo sistema di licenze e dogane. Poi ce-
ra la Presidenza della Ripe (per il traffico
fluviale), delle Acque, delle Strade Le-
lenco potrebbe andare avanti a lungo, tra
competenze ridondanti e funzioni spes-
so duplicate. Senza contare la stratifica-
zione quasi infinita di commissioni create
ad hoc per singole questioni, e che in so-
stanza pestavano i piedi alle ammini-
strazioni gi preposte a trattare quel de-
terminato settore di competenza, aggiun-
ge Fiorentino.
Contro i mulini a vento del disordine fi-
nanziario si ergeva la Congregazione del
Buon Governo, una Corte dei Conti ancien
rgime, spesso in contrasto con la tenta-
colare Camera. Ma sul fronte normati-
vo, regnava un discreto caos: ai motu pro-
prio e alle bolle del pontefice si aggiunge-
va la giurisprudenza locale contenuta nei
bandi dei cardinali a capo delle legazioni,
cio le circoscrizioni del regno, e quella
dei governatori provinciali. Un corpus di
leggi mai stabilizzato in un Codice civile o
penale e, fino al 1831, neanche riunito in
una semplice raccolta.
Giustizia sia fatta. I tribunali erano al-
trettanto caleidoscopici. I vari gradi del-
la giurisdizione civile erano spartiti me-
diante distinguo a dir poco farraginosi
tra i tribunali dellUditore di Camera, del-
la Sacra Rota e della Segnatura, mentre
ALINARI

per quella penale il primo riferimento era

il tribunale del Governatore di Roma, che
era anche capo della polizia.
O meglio, di quella che diventer polizia
dopo il 1816. La sede era quella dove og-
gi c il Senato della Repubblica: Palazzo
Madama. Da qui lappellativo di mada-
ma riferito alle forze dellordine.
Prima di allora cerano i birri, riu-
niti in compagnie guidate dai bargelli:
unaccozzaglia di personaggi poco racco-
mandabili e spesso contigui al mondo del
crimine, spiega la studiosa Elvira Gran-
taliano dellArchivio di Stato di Roma. Per
avere giustizia in caso di abusi degli uf-
ficiali pontifici in periferia bisognava ri-
volgersi alla Congregazione della Consul-
ta, da cui gran parte di quegli ufficiali era-
no nominati.
Riformisti. Questo, in estrema sintesi,
lantico e sgangherato organismo che gli
ultimi papi-re dellOttocento cercarono di
curare. Inizi Pio VII con il suo segretario
di Stato, il conservatore illuminato cardi-
47
SCALA
RMN/ALINARI
Dopo il 1870 la nobilt romana si divise in bianca (filosabauda) e nera
(fedele al papa re). La prima fu favorita, ma la seconda riusc ad arricchirsi
nal Consalvi che cerc addirittura di im-
parare qualcosa dal nemico, studiando
le riforme napoleoniche. Prosegu (e fin)
Pio IX, ultimo sovrano dello Stato Pontifi-
cio, che sullesempio di altri Paesi europei
dopo la parentesi rivoluzionaria della Re-
pubblica Romana ridisegn lamministra-
zione in base a ministeri: nove in tutto, ri-
dotti a cinque nel 1850.
Certe storture per continuarono,
chiarisce Carlo Fiorentino. Le stermina-
te competenze della Camera Apostolica
confluirono nellelefantiaco dicastero del
Commercio, Belle Arti, Industria e Agricol-
Cortigiani
Il corteo di un cardinale nel
monastero di Santa Maria
degli Angeli, a Roma, in un
dipinto ottocentesco.
48
SCALA
In fila con i clientes romani
L arte di arrangiarsi fioriva gi nella
Roma al tempo dei Cesari, affolla-
ta di clientes, cittadini che in cambio
ogni giorno allalba di fronte alla sua
villa per la salutatio mattutina.
Salve! Il buongiorno al potente
di denaro e tutele praticavano il me- (a lato, in un dipinto dell800) se-
stiere di riverire il patronus. Per i Ro- guiva unetichetta precisa: i clientes
mani dalto rango avere uno stuolo dovevano vestirsi con la toga e rivol-
di estimatori era indice di prestigio. I gersi al benefattore chiamandolo
protetti ricevevano la sportula (bor- dominus, signore. Non cerano solo
sa), cio una certa quantit di cibo e plebei, ma anche professionisti in
denaro, oppure terreni in usufrutto; ristrettezze e artisti squattrinati: tutti
in cambio dovevano appoggiarlo po- in fila, in base a una rigida gerarchia
liticamente, ma soprattutto recarsi sociale, dal magistrato allex schiavo.
tura, mentre gli Esteri, appannaggio della va titolo, continua Fiorentino. La con-
segreteria di Stato, spesso si sovrappone- cessione dellimpiego era considerata al-
vano agli altri enti. In sostanza tutta lam- la stregua di una sinecura, cio una ren-
ministrazione restava in mano a un pugno dita che non implicava obblighi. Prima
di porporati, per cui con poche eccezioni dellOttocento, per, lo stipendio non ve-
le istanze dei laici rimasero lettera morta. niva erogato regolarmente, obbligando i
Raccomandati e assenteisti. Ma den- travet pontifici ad arrotondare chiedendo,
tro gli uffici, come e quanto si lavorava? o estorcendo, mance e regali.
Poco: in media tre o quattro ore al gior- Le riforme cambiarono un po le cose,
no, non cera un orario fisso. Si era assun- ma fino allo showdown di Porta Pia emo-
ti a chiamata diretta, spesso non in base lumenti, assunzione, mansioni, carriera e
a capacit specifiche ma ai rapporti con il pensione (la cosiddetta giubilazione) ri-
potente o il parente di turno. Un ostenta- masero legate a criteri arbitrari. Lidea del
to zelo religioso non guastava, anzi face- posto fisso come rendita a fondo perdu-
to creava situazioni paradossali: impie
gati capaci, volenterosi e frustrati si ve
devano superati nella scala gerarchica da
raccomandati poco pi che adolescen
ti, o viceversa da anziani. Come Giusep
pe Gioachino Belli, grande poeta romano
che per intercessione della moglie fu as
sunto nellamministrazione pontificia a 61
anni suonati. Senza contare i fantasmi
che occupavano un posto in ufficio senza
avervi mai messo piede. In questo pano
rama faceva notizia qualche sporadica ap
parizione di funzionari dalto livello, come
Luigi Pianciani, futuro sindaco della Ro
ma sabauda, o Carlo Armellini, triumviro
nella breve Repubblica Romana del 1849.
Si volta pagina? Con larrivo delle trup
pe piemontesi a Roma, nel 1870, si volt
inesorabilmente pagina. Il generale Lui
gi Cadorna, con poteri quasi dittatoria
li, cre una giunta municipale provviso
ria composta dalla nobilt romana bian
ca che, in contrapposizione a quella ne
ra papalina, negli anni precedenti aveva
dato prova di attaccamento allideale uni
tario. Spesso si trattava di rami collatera
li delle stesse famiglie nere, che peraltro
dal nuovo Stato avrebbero presto avuto il
loro tornaconto, con la vendita dei loro
terreni ex agricoli nellambito della febbre
edilizia nella capitale di fine secolo, spie
ga Fiorentino.
Il nuovo corso azzer le vecchie istitu ro dei suoi tempi, sottolinea Elvira Gran
zioni municipali. Spar la carica del Se taliano. E anche la normativa pontificia
natore di Roma, sostituita da quella del sulla tutela delle belle arti, da cui lItalia
sindaco. Lultimo governatore di Roma and sostanzialmente a lezione. I risultati
(ovvero capo della polizia) pontificio, pi vistosi, per, si erano ottenuti altrove.
monsignor Ilarione Randi, assicur una Alla leva del 1871 i ragazzi romani fu
transizione efficiente piazzando forse rono i meno riformati dItalia, racconta
con laccondiscendenza delle stesse auto Fiorentino. Una sana e robusta costitu
rit italiane molti suoi uomini nei nuovi zione legata al valido lavoro delle ammi
commissariati dei rioni romani. Nei mini nistrazioni annonarie del papa. Ma anche
steri accadde la stessa cosa. al fatto che in una citt di orti rigogliosi e
Mescolanza. Gli impiegati romani si conventi caritatevoli nessuno moriva di
mescolarono a quelli che lamministra fame: neppure chi lavorava poco, o i mol
zione sabauda aveva ereditato dagli Stati ti che non lavoravano affatto. Dal mito
preunitari e che dalla capitale provvisoria, del posto fisso allo stereotipo dei vitello
Firenze, sciamarono in massa verso Ro ni dellUrbe belli e sfaticati, tutte le stra
ma, continua Fiorentino. Ex ingranag de del luogo comune portano a Roma. 
gi di amministrazioni come quella sarda Adriano Monti Buzzetti Colella
o austrongarica, ben pi efficienti e disci
plinate di quella papale. Questo scontro
di civilt a scrivanie unificate possiamo
solo immaginarcelo, soprattutto nei prov
visori Uffici Stralcio creati in ogni nuo
vo ministero per il disbrigo delle prati
che pendenti ereditate dai vecchi dicaste
ri pontifici.
Tutto da buttare, insomma, nella mil
lenaria burocrazia dei successori di San
Pietro? Non proprio: Il Cata
sto gregoriano, particella
re e dettagliatissimo,
era un capolavo
Riformatore
Papa Pio IX
fotografato nel
1875, quando Roma
era gi capitale
dItalia. Durante il
suo papato furono
ALINARI
avviate varie riforme
amministrative.
 PRIMO PIANO

50
ITALIANI PER CASO
Molti stereotipi regionali, alla base dei nostri pregiudizi, hanno radici genovesi sono taccagni, i torinesi falsi e cortesi, i fio-
rentini intelligenti e i siciliani permalosi. Sono solo alcu-
storiche. E hanno dato vita a campanilismi che resistono da secoli ni degli stereotipi pi diffusi tra quelli sulle differenze
regionali. Ma come si sono affermate queste convinzio-
A cura di M. L. Leone e G. Rotondi
ni e che fondamento hanno? Quasi sempre si tratta di stereo-
I
tipi. Il termine fu coniato da un giornalista statunitense: Wal-
ter Lippmann. Era il 1922 e nel suo libro Lopinione pubblica
chiam cos le conoscenze fisse e impermeabili a ogni critica
Torinesi che stanno alla base delle nostre rappresentazioni del mondo.
FALSI In altre parole, i pregiudizi con cui ci facciamo unidea del-
CORTESI la realt. E gli stereotipi influenzano molte delle decisioni
RISERVATI che prendiamo. Con le conseguenze del caso: aspettarsi
che una persona sia furba perch napoletana porter a
Milanesi vedere la furbizia in tutti i comportamenti dei napoletani.
ARROGANTI Veneti Non riconoscendo i casi di onest e lealt di quel gruppo.
FREDDI
GRANDI BEVITORI Le origini. Gli stereotipi, cos come le rivalit storiche
EFFICIENTI
POCO PATRIOTTICI tra paesi o regioni, non nascono dal nulla. Alla base ci
sono elementi storici che li alimentano: Genova per
esempio, a partire dal Medioevo, fu una citt di com-
merci e banchieri. Non difficile immaginare come
abbia potuto diffondersi lidea che i suoi abitanti
fossero tirchi e scontrosi. Cos come Firenze pa-
Romagnoli tria di Dante e di grandi artisti automaticamen-
Genovesi PASSIONALI te associata alla convinzione che i fiorentini siano tut-
AVARI COMBATTIVI ti intelligenti e creativi. Le opere letterarie hanno fatto il
SCONTROSI INGORDI resto: la Cavalleria Rusticana di Giovanni Verga (1880)
conferm il luogo comune che i siciliani siano gelosi e
permalosi, mentre il teatro della commedia dellarte sei-
Toscani centesca contribu a creare nellimmaginario una classi-
A sinistra, un INTELLIGENTI ficazione semplificata di alcune tipologie umane regio-
ligure con labito IRONICI nali: il dottor Balanzone sapientone borioso e vane-
tradizionale di COLLERICI sio viveva a Bologna, dove nacque la prima univer-
Biassa (La Spezia). sit. Il mercante Pantalone, avido e lussurioso, veniva
A destra, un dalla Venezia del 500, popolata di commercianti, ser-
costume friulano. Umbri vette e cortigiani. Anche da figure come queste sono na-
GENTILI ti stereotipi e storiche rivalit giunte fino a noi. 
CHIUSI
 Romani
RUMOROSI
CAFONI

Pugliesi
ORGOGLIOSI
Sardi IRONICI
FIERI OPPORTUNISTI
TESTARDI
ORGOGLIOSI
Napoletani
CHIASSOSI Lucani
SUPERSTIZIOSI
SCALTRI OSTINATI
CHIUSI

Palermitana in
abiti tipici: il capo
era coperto da un
velo che lasciava
intravvedere solo
il volto. Calabresi
SOSPETTOSI
TESTARDI
GELOSI

Siciliani
OMERTOSI
GELOSI
Ragazza in
costume
tradizionale
calabrese.

Stampa con costume sardo:

labito influenzato dalla moda

51
che si diffuse negli anni
delloccupazione spagnola.

FOTOTECA GILARDI (5)

 LTALIA IL PAESE DEI
MILLE CAMPANILI.
6
Brescia-Bergamo
IN LOTTA DA SECOLI
5
1 Modena-Bologna Crema-Cremona
P er 99 anni dice la tradizione le due citt si
scontrarono con alterne vicende, fino alla cruen-
ta notte del 15 novembre 1325, quando a Zappoli- 1
no (Bo) i bolognesi furono sconfitti dai modenesi di 2
Rinaldo dEste e Passerino Bonacolsi. I vinti furono
inseguiti fin dentro la citt e i vincitori, dopo essersi S. Margherita-Rapallo Modena-Bologna
fermati a bere al pozzo di Porta San Felice, si impa-
dronirono del secchio di legno messo l per tirar su
lacqua e lo portarono a Modena come trofeo. Una
copia della cosiddetta (al femminile, come si usava
allora) secchia loriginale custodito in municipio
si trova ancora nella Ghirlandina, la torre campa- 3
naria del duomo modenese.
3 Pisa-Livorno Pisa-Livorno
Ce n per tutti. Lepisodio ispir al poeta Ales-
sandro Tassoni lopera
eroicomica La secchia
N on c vicinanza che tenga se due citt non
si sopportano. Lo dimostrano due rivali
come Pisa e Livorno. Tra loro corrono una ven-
rapita (1614) che, pur rac- tina di chilometri, ma mai distanza potrebbe
contando i fatti in modo essere pi grande. Primi effetti della nube
romanzato, offr ai mo- radioattiva: nato un pisano furbo. Stupore nel
denesi lo spunto per pro- mondo, sgomento in Toscana: cos titol nel
vocare anche i cugini di 1986 Il Vernacoliere, mensile satirico livornese,
Reggio Emilia, detti teste dopo il disastro nucleare di ernobyl.
quadre: cos gliele avreb- Chi sale e chi scende. Le radici di questa
be fatte il dio Marte a for- antipatia risalgono allagosto del 1284, quan-
FOTOTECA GILARDI

za di percuotere i soldati do la flotta pisana venne sconfitta da quella

sconfitti rilasciandoli dal
castello di Rubiera (dove
effettivamente Modena e
Reggio si scontrarono in
armi nel 1202).
genovese tra gli scogli della Meloria, al largo
di Livorno. Fu linizio della decadenza della
repubblica marinara (sancita poi dallinter-
Illustrazione per La ramento del porto). In capo a un secolo da
secchia rapita (1929). piccolo scalo, Livorno divent il principale
approdo toscano.

2 Santa Margherita-Rapallo
I l 4 luglio 1549 il pirata turco Dragut attacc la
costa ligure. Mentre i Saraceni distruggevano
Rapallo, gli echi della battaglia raggiunsero Santa
Margherita e gli abitanti fecero in tempo ad ar-
marsi, sfuggendo alla sorte dei vicini. Il podest di
Rapallo chiese allora al doge di Genova il permesso
di costruire un castello fortificato sulla costa, per
evitare altri simili episodi, ma sugger che la costru-
zione fosse pagata dagli abitanti di Santa Marghe-
rita. Dallattacco turco non hanno subto danni e poi
si dice che sia stato uno dei loro, un certo Maranola, a
FOTOTECA GILARDI (3)

guidare lassalto nemico, spieg. 4

Protesta. I sammargheritesi si riversarono in piaz-
za, pronti a finire il lavoro iniziato da Dragut. La-
vrebbero fatto se non fosse intervenuto il doge, che
Sassari-Cagliari
costrinse i contendenti a costruire a proprie spese i
due castelli che si ergono uno sulla passeggiata di
Rapallo e laltro nel golfo del vicino comune. 4 Sassari-Cagliari
Il castello di Rapallo,
del XVI secolo. L a lotta per il primato cominci nel tardo Medioevo: Sassari e Ca-
gliari erano rispettivamente le capitali del Capo di sopra (su Cabe
susu) e del Capo di sotto (su Cabe josso), le regioni amministrative
create dai sovrani aragonesi durante la loro dominazione. Sassari fu
CORBIS/CONTRASTO

costretta a rinunciare a ogni velleit quando nel 1582 unepidemia di

peste decim la popolazione. E oggi i sassaresi ripetono che i caglia-
ritani non sono sardi, ma maurreddinus o marrus, cio mauritani
(mori), pi vicini allAfrica che al Nord della Sardegna.

52
 Molte delle rivalit tra i comuni risalgono al Medioevo.
E alle antiche divisioni tra guelfi e ghibellini
Da sinistra, una contadina 5 Crema-Cremona
L
toscana venditrice di uova, a divisione tra guelfi e ghibellini la madre di tutti i cam-
un costume pugliese e uno panilismi. Alleandosi con i ghibellini cremonesi nel 1158,
tradizionale del Gargano. Barbarossa mise zizzania tra Crema e Cremona. Il cronachista
Acerbo Morena narra che limperatore durante lassedio di Cre-
ma fece legare alcuni ostaggi sulle macchine da guerra, con-
vinto che i nemici non tireranno addosso ai loro padri e fratelli.
Nessuna piet. Sbagli: i cremaschi non si fermarono, ma la
citt cadde comunque, il 25 gennaio 1160. Per questo ancora
oggi Crema vorrebbe far provincia a s piuttosto che targare le
auto con la sigla della nemica storica.

6 Brescia-Bergamo
N ella civilissima Lombardia, non mettete insieme bresciani
e bergamaschi: Noter d Bres som ei pi bei, voter de Ber-
ghem sif dei porcei. E i secondi, che non ci stanno a esser presi
per porcelli, li apostrofano Bres, lrg de boca, strc de ma,
cio grossolani e pure tirchi. Cos si ripagano reciprocamente
dei poco affettuosi rapporti medioevali. Nel 1156, infatti, Bre-
scia fece morti e prigionieri tra le truppe bergamasche per il
possesso dei castelli di Volpino, Ceretello e Qualino.
Contese. Qualche anno pi tardi per tocc a loro alzare ban-
diera bianca, dopo lattacco dellimperatore Federico Barba-
rossa, in alcune occasioni alleato con Bergamo contro la ribelle
Milano. Anche in seguito le due citt nemiche non persero oc-
casione per scontrarsi finch, nel 1192, il successore, Enrico VI,
pose fine al braccio di ferro assegnando i possedimenti contesi.

7 Lecce-Brindisi
L a secolare disputa tra Lecce e Brindisi (meno nota di quella
fra Lecce e Bari) cominci dopo lepidemia di peste che
nel 1656 colp il Regno di Napoli. In migliaia morirono, ma in
mezzo a quellorrore la Terra dOtranto (le attuali province di
Lecce, Brindisi e Taranto) si salv miracolosamente. Merito di
santOronzo, dissero i leccesi,
che lo proclamarono patrono e La colonna
7 gli eressero un monumento. romana rimasta
Generosi? In un attimo di a Brindisi.
Lecce-Brindisi esaltazione religiosa, il nobile
sindico di Brindisi pens di do-
nare ai vicini una delle due co-
lonne romane poste di fronte al
porto perch la usassero come
basamento per la statua. Non
si preoccup dei mugugni dei
concittadini, ma i suoi successori
s: ci vollero due anni e un ordi-
ne del vicer perch la colonna
giungesse a Lecce. E i brindisini
SCALA

8 la reclamano ancora oggi.

Catanzaro-Reggio Calabria
8 Catanzaro-Reggio Calabria
N on si sono limitati alle parole i reggini, che tra il 1970 e il 1971 protestarono a suon di
barricate contro la decisione di fare di Catanzaro, secondo loro un paesazzu, il capoluogo
della neonata Regione Calabria. Fin dallepoca medioevale Reggio era stata capoluogo a fasi
alterne della cosiddetta Calabria Ulteriore, la parte pi a sud del territorio. Nel 1816 quella
zona fu divisa in due province, una con capoluogo Reggio, laltra con capoluogo Catanzaro.
Consolazione. La regione per era una e ci vollero sei morti, feriti e carri armati per fare an-
dar gi lesclusione di una delle pi importanti citt della Magna Grecia. Che divent, come
premio di consolazione, sede del Consiglio regionale.
53
PRIMO PIANO

Palermo Il gioiello
di Monreale
La Cattedrale di
Monreale, presso
Palermo. Costruita
dal 1174 per volere di
Guglielmo II dAltavilla,
famosa per i ricchi
mosaici bizantini.

DUE CAPITALI
SCALA (2)

Per secoli si sono alternate come poli del
potere in Meridione. Anche per questo Napoli
e Palermo sono eterne rivali della Storia,
fra spinte centraliste e indipendentismo
54
S
imm tutte purtualle, cio siamo
tutti arance di Palermo. Tra i gen-
tiluomini napoletani dellOttocento
era un modo per sfottere latteggia-
mento del parvenu, che si dava un tono vantan-
do conoscenze altolocate. A simili lazzi la citt
siciliana e lintera isola replicavano con invetti-
 Sede
regale
Napoli
A destra, lingresso
del Maschio
Angioino (XIII secolo),
a Napoli. A sinistra,
Clemente I incorona
Carlo I dAngi in una
miniatura del XV secolo.

PER UN REGNO
MONDADORI PORTFOLIO

ve salaci come quella che magnificava limpo-
nenza del Mungibeddu (lEtna), deridendo in
parallelo le pretese del monticello (il Vesu-
vio), che stu gran munti vulissi assuggittatu
(che voleva sottomettere questo gran monte).
Dietro alla metafora della gara tra vulcani c
la sintesi di un antagonismo politico che ha at-
traversato i secoli: quello tra Meridione conti-
nentale e insulare, e nello specifico tra Napo-
li e Palermo.
Fascino esotico. Due capitali per un dominio
conteso e ricco di storia e tradizioni: il Regno
di Sicilia, nato nel 1130 per volere del norman-
no Ruggero dAltavilla (1130). Da allora e fino
55
 PAOLO GIOCOSO/SIME

Le suggestive
strade di Palermo
raccontano secoli
di dominazioni:
bizantine, arabe,
normanne, sveve,
angioine e aragonesi

Sicilia araba
e normanna
San Giovanni degli
eremiti a Palermo.
Costruita nel VI secolo,
durante la dominazione
araba fu trasformata in
moschea, poi ridivenne
una chiesa cristiana.
 allet moderna, le citt vissero una rivalit con-
tinua: e alla crescente potenza di Napoli, Paler-
mo contrappose sempre i suoi diritti di primo-
genitura di sede regale. Un primato istituzionale
che non deve stupire: la Sicilia del XII secolo era
infatti terra di mare e commerci, con unagri-
coltura fiorente e molte basi nel Mediterraneo.
Il viaggiatore e poeta arabo-andaluso Ibn Gu-
bayr (1145-1217) descrisse Palermo come citt
antica, elegante e splendida, dallaspetto aggra-
ziante. Che ne parlasse un arabo non deve stu-
pire: dall827 la citt era stata sede di un emira-
to musulmano con una moschea che ospitava
fino a 7mila persone. Tra le coltivazioni impor-
tate in Sicilia in quel periodo, la canna da zuc-
chero, ancestrale progenitrice di una lunga tra-
dizione culinaria di cassate, gelati e sorbetti.
Fu il conte Ruggero II, detto il Normanno, a
scendere dalla Francia e scalzare gli Arabi, su
richiesta del papato. Scelse Palermo come ca-
pitale cosmopolita di quel primo Regno di Sici-
lia, mentre Napoli rimase sede di arcidiocesi e
principale porto commerciale. Il tutto nellorbi-
ta del papato, che considerava la Sicilia un pro-
prio feudo da concedere a un re-vassallo, natu-
ralmente cattolico: cos, da normanna divenne
sveva, poi svevo-normanna. Fu Federico II, fi-
glio di Costanza di Altavilla e nipote dellimpe-
ratore Federico Barbarossa, a ingrandire il Re-
gno di Sicilia rivendicandone lautonomia dal-
la Chiesa. Federico II parlava larabo, il greco,
il provenzale, il latino e favor i poeti in lingua
volgare siciliana. Con lui il palazzo reale di Pa-
lermo divenne un centro di vita mondana ed ar-
te, e la citt un crocevia di culture: la New York
o la Parigi del tempo, meta di cantastorie, poe-
ti, intellettuali e scrittori.
Dimenticare Palermo. Quando eredit limpe-
ro, Federico, si impegn con il papa di turno, In-
nocenzo III, a mantenere lautonomia del Regno
di Sicilia, affidandolo al figlio Enrico. Ment: le
vicende siciliane e di Palermo rimasero legate a
SCALA (3)
quelle del Sacro romano impero germanico. In
compenso quando, a 26 anni, Federico fu inco-
ronato imperatore, modell la sua corte tedesca
a imitazione di quella palermitana. Ma la prima
capitale del Sud, ormai periferia dellimpero, co-
minci a perdere importanza. Nel 1231, con le
costituzioni (una serie di leggi scritte) conces-
se a Melfi, che regolavano lapparato burocra-
tico-amministrativo dellItalia Meridionale, Pa-
lermo fu declassata a provincia, mentre Foggia
divenne una delle capitali del regno per la posi-
zione strategica. Altra diminuzione, stavolta al-
la sua centralit culturale, arriv a Palermo dal-
la fondazione a Napoli di una grande universit
del regno, la seconda in Italia dopo Bologna ma
la prima a carattere pubblico. Palermo rimase
nel cuore di Federico II, che volle essere sepolto
nella cattedrale della sua prima capitale, ma Na- Antichi
poli aveva ormai lanciato la sua sfida. bizantinismi
Verso nord. Dopo la morte dello Stupor Mun- Incoronazione di re Ruggero
di (Federico) il papato, che continuava a con- II in un mosaico del XII
siderare la Sicilia un suo possedimento feuda- secolo, conservato nella
le, si affid a una diversa casata per difendere i chiesa della Martorana a
propri interessi meridionali: i DAngi francesi. Palermo. Sotto, una formella
siciliana in avorio di arte
Papa Clemente IV incoron re di Sicilia Carlo I
islamica del XIII secolo.
dAngi, fratello del re di Francia Luigi IX, e il
nuovo re arriv a Palermo dopo aver sconfitto
lo svevo Manfredi a Benevento (1266). Cor-
radino, lultimo pretendente degli svevo-
normanni, fin decapitato in piazza
Mercato, a Napoli: era questa in-
fatti la citt che gli Angioini ave-
vano scelto come capitale. Un
cambio di sede che formalizz
Il gran duello
Sotto, duello tra un cavaliere
francese e Manfredi, per la
conquista del regno di Sicilia.
Laffresco si trova a Pernes-les-
Fontaines (Francia).
57
 CRONOLOG I A
Storia di un
regno conteso
Caccia col falcone
Il re di Sicilia, Corradino di
Svevia, ultimo degli svevo-
normanni, a caccia con il
falcone, in una miniatura
del Codice Manessiano,
del XIV secolo.
SCALA (3)
1130 Ruggero II 1194 Inizia il periodo
dAltavilla, detto il
normanno, istituisce
svevo con Palermo
capitale. Federico II
il Regno di Sicilia. diventa re nel 1197.
laperta rivalit fra le due capitali del Sud. Non
passarono ventanni che a Palermo scoppiaro-
no i Vespri siciliani.
Sei secoli dopo, il Risorgimento avrebbe de-
scritto quella rivolta contro gli Angioini come
primo episodio di ribellione dellisola al domi-
nio straniero. In realt era un conflitto tutto in-
terno al Sud: a soffiare sul fuoco era infatti la
nobilt siciliana, penalizzata dal cambio di re-
gime, dalla crisi economica e dallestraneit di
Palermo alla corte angioina di Napoli. Risulta-
to: con la pace di Caltabellotta (1302) il regno si
spezz in due. A fare da spartiacque, il faro di
Messina, con i possedimenti ultra Pharum (la
Sicilia) a guida aragonese e quindi spagnola,
quelli citra Pharum sotto gli Angioini. Governa-
ta da questi ultimi, Napoli surclass definitiva-
mente Palermo. La popolazione esplose e la cit-
t divenne una metropoli europea. Ai primi del
300 contava 35mila abitanti, che crebbero fino
a 50mila nei due secoli successivi. Boccaccio,
Giotto, Petrarca ne fecero la loro destinazione.
La citt rimase lindiscussa capitale anche con
la nuova dinastia, gli Aragonesi: era il 1442 e i
semi del Rinascimento germogliavano nel Mez-
zogiorno. Alfonso, detto il Magnanimo, fece di
Napoli la Firenze del Sud.
Autonomismi. Per la suddivisione dei
due domini (con le rispettive ca-
pitali) continuava. E tale sa-
rebbe rimasta, se si esclude
una parentesi con Alfonso
dAragona, fino allavvento
dei Borbone. Nel 1816, sulla
scia della Restaurazione san-
cita dal Congresso di Vienna,
un sovrano di questa dinastia
unific i possedimenti: per i
sudditi napoletani era Ferdi-
nando IV, per quelli siciliani
Ferdinando III, per tutti diven-
t Ferdinando I, monarca del
nuovo regno delle Due Sicilie.
Nellisola, e in particolare a Paler-
mo, lazione borbonica, che da tempo
sponsorizzava il polo nord parteno-
Il grande Federico
Busto di Federico II di Svevia,
oggi al Museo nazionale di Napoli.
Il suo regno si caratterizz per
una forte attivit legislativa e per
linnovazione artistica e culturale.
1266 Battaglia di 1268 Carlo I dAngi
Benevento: finisce il
controllo svevo. Inizia
sconfigge Corradino
e sposta la capitale
quello angioino. da Palermo a Napoli.
peo a scapito dei palermitani, fu vissuta come
un tradimento. Si umiliavano secoli di autono-
mia e si riduceva la Sicilia a provincia napoleta-
na. La satira se la prese con i numerali di Fer-
dinando: fosti quarto e insieme terzo / Ferdi-
nando, or sei primiero / e se seguita lo scherzo /
finirai per esser zero, ammoniva una popolare
strofetta. Ma sotto il sarcasmo covava la rivolta.
In esilio a Palermo durante gli anni del do-
minio napoleonico, i Borbone si comportarono
da ospiti, senza celare il rimpianto per la vera
patria napoletana. Ma avevano concesso nel
1812 una Costituzione in cui tra laltro si garan-
tiva che in caso di riconquista di Napoli, la Sici-
lia sarebbe divenuta un regno indipendente af-
fidato al primogenito del sovrano. Quattro anni
dopo quelle promesse divennero carta straccia:
da allora il separatismo siciliano fu il proble-
ma della corte borbonica, nonch il propellente
di moti e insurrezioni represse nel sangue, co-
me nel 1821 e nel 1848, quando proprio a Pa-
lermo sinaugur la stagione rivoluzionaria che
avrebbe fatto tremare i troni di mezza Europa
(v. riquadro a destra). Nellantica capitale nor-
manna il Parlamento dellisola proclam solen-
nemente la dinastia borbonica decaduta sulli-
sola; il re di allora, Ferdinando II, convinto che
la prima cosa a cui bisogna abituare la Sicilia
di obbedire, rispose con le armi, guadagnando-
si lappellativo di Re Bomba per i cannoneg-
giamenti ordinati contro gli insorti di Messina.
Legami inconfessabili. Dopo quella terribi-
le guerra civile la rottura fu definitiva. Quando
nel 1852 Ferdinando II viet ai siciliani la bar-
ba e i baffi, considerati un gadget rivoluzio-
nario, per i vicoli di Palermo inizi a circolare
una filastrocca che canzonava la polizia borbo-
nica rivolgendole un irridente quesito sulla na-
tura del pelo pubico: su varva o su mustazzu?
(sono barba oppure baffi?). Anche ladesio-
ne alla causa dellUnit dItalia (non a caso Ga-
ribaldi sbarc in Sicilia) va interpretata almeno
in parte come desiderio di rivalsa degli isolani.
A dispetto dellantica rivalit, per, a Paler-
mo, oltre ai dolci di memoria araba sono rima-
ste inconfessabili eredit napoletane, come il
presepe e i timbri neomelodici che gli chanson-
nier palermitani cantano direttamente in napo-
letano. Senza per perdere quel senso di mali-
zioso disincanto e di orgoglio per una grandez-
za perduta dopo tanti secoli di convivenza pi
o meno forzata. 
Achille Prudenzi
1282 Vespri siciliani: 1302 Il regno divi- 1734 Il Regno di 1798 Conquista na- 1816 Il regno riu-
gli Aragonesi arriva- so in due. La corona Sicilia, come prima poleonica del Regno nificato e Ferdinando
no in Sicilia; a Napoli sar riunita nel 1442, il Regno di Napoli, di Napoli: Ferdinando di Borbone diventa re
ci sono gli Angi. sotto gli Aragonesi. invaso dai Borbone. III si rifugia a Palermo. delle due Sicilie.

Il primo ad attribuirsi il titolo di re Palazzo reale

Il castello normanno-svevo
delle due Sicilie fu nel 1442 Alfonso a Rocca Imperiale (Cosenza),
in Calabria. Nel XIII secolo
V dAragona, che un per un breve fu residenza di Federico II.
La costruzione originaria
periodo sotto il suo controllo i regni attribuita ai Bizantini, che
dovevano difendersi dalle
di Napoli e Trinacria (la Sicilia) scorrerie saracene.

Le antiche ruggini riesplodono, in salsa risorgimentale

L a rivalit tra Napoli e Paler-
mo divenne pi accesa sotto
il regno dei Borbone. Palermo
allora riviveva gli antichi fasti
svevo-normanni e per due vol-
te Ferdinando IV fu costretto
a trasferirsi qui per difendere
il suo regno. La prima fu du-
rante i sei mesi di vita della
Repubblica partenopea (1799).
Poi nel cosiddetto decennio
francese con larrivo a Napoli
dei re imposti da Napoleone: il
fratello Giuseppe e il cognato
Gioacchino Murat. Fu in questi
anni che alla Sicilia fu concessa
la Costituzione e si insedi
il parlamento. Lentusiasmo
riformatore per dur poco:
con londata restauratrice
Ferdinando IV torn a Napoli e
diede vita al Regno delle Due
Sicilie, riducendo lautonomia
di Palermo e innescando una
frattura tra il potere e i baroni.
Risentimenti. Contro Napoli,
identificata con la dinastia dei
Borbone, esplosero le rivolte
del 1821 e del 1848. Si trattava
di un odio anti-napoletano che
diede vita a episodi di violenza
contro i soldati dellesercito in-
viati a combattere sullisola. In
queste occasioni decine di ca-
daveri dei militari furono scem-
piati e deturpati. Lo raccont
anche il generale Carlo Filan-
gieri che nel 1849 riconquist
la Sicilia al comando delle trup-
pe napoletane, evitando
la secessione. Era sbarcato
sullisola lanno prima con
14mila uomini, numerose arti-
glierie e flotta imponente.

59
PRIMO PIANO

Venezia Dal 1797 allannessione

allItalia, a Venezia
dominarono, con parentesi
francesi, gli austriaci.
Lasciarono spritz e schei,
ma la privarono della libert

Serenissima addio
Ritratto dellimperatore
Francesco I dAustria, che
nel 1797 acquis Venezia
con il Trattato di
Campoformido, cedendo
in cambio a Napoleone
i Paesi Bassi. Da allora la
Serenissima non fu mai pi
autonoma. Nellaltra pagina,
piazza San Marco in un
dipinto del XIX secolo.

60
IN LAGUNA CON GLI
ASBURGO
A
l mattino colazione con cap-
puccino e kipferl, oppure un
krapfen. Prima di pranzo uno
spritz per aperitivo, da paga-
re con i schei. Gli austriaci hanno gover-
nato Venezia per settantotto anni e la lo-
ro eredit ancora viva ai nostri giorni.
Sono stati loro a mettere ringhiere di fer-
ro lungo rive e ponti, che una volta ne
erano privi. E sono stati loro a introdurre
una moneta che si chiamava Scheidemn-
ze: se anzich leggere la prima sillaba in
tedesco, cio sciai, la si legge in italiano,
ovvero schei, ecco la parola che ancora
oggi in Veneto si usa per dire soldi. An-
che se nelle commedie di Carlo Goldo-
ni si ritrova il pi antico termine bezzi.
Ancora: spritz viene dal tedesco spritzen,
spruzzare, e tuttora a Vienna servo-
no il vino spruzzato, mentre a Venezia
SCALA (2)
qualcuno ha avuto lidea di aggiungerci
un po di aperitivo rosso (Campari, Ape-
rol, Cynar). Ottenendo lo spritz, appun-
to. Il kipferl a Venezia (dove tutti lo chia-
mano kiffel) una specie di croissant fat-
to con la sfoglia e le mandorle, mentre i
primi a mettere a punto il kapuziner so-
no stati i viennesi, con la panna montata:
quando la bevanda ha valicato le Alpi, la
panna stata sostituita dal latte e nacque
61
 Il 12 maggio 1797 una rapida seduta del Maggior
Consiglio decret la fine, dopo un millennio
di alterne vicende, della Repubblica di Venezia
il cappuccino. Infine il krapfen, dal Lom-
bardo-Veneto ha conquistato vasti territori
italiani (diventando bombolone a Roma)
Serenissima fine. Queste eredit non ci
sarebbero state, forse, senza quella fret-
tolosa seduta del 12 maggio 1797. Quel
giorno il Maggior Consiglio (il parlamen-
ARCHIVES DE FRANCE /REALY EASY STAR
to aristocratico veneziano) dichiar de-
caduta la Serenissima Repubblica di Ve-
nezia. Alla riunione, per inciso, manca-
va il numero legale: per cui qualcuno, ai
giorni nostri, ha pensato bene di presen-
tare un ricorso al Consiglio dEuropa, so-
stenendo che la Serenissima non ha mai
Autografo cessato di esistere.
Il Trattato di Campoformido, tra Francia Rivendicazioni postume a parte, resta il
e Austria, firmato nellottobre del 1797: fatto che dopo quella data si verific un
sulla destra, la firma di Bonaparte. alternarsi di dominazioni francesi e au-
SCALA (3)
striache (con prevalenza delle seconde).
Quella francese, la prima, dur appena
otto mesi. Poi Napoleone cedette Venezia
allAustria con il Trattato di Campoformi-
do e in laguna arrivarono gli austriaci. Ci
rimasero dal 18 gennaio 1798 allinizio
del 1806 (dopo la vittoria napoleonica ad
Austerlitz). Seguirono la seconda paren-
tesi francese, fino al 1814, e lultimo mez-
zo secolo austriaco. Fino al 1866, anno in
cui Venezia fu annessa al neonato Regno
dItalia. Ma che cosa lasciarono a Venezia
quei decenni a lungo rimossi?
I francesi non furono accolti bene dai
veneziani, spiega Alvise Zorzi, autore di
Venezia austriaca (Editrice Goriziana) e
Napoleone a Venezia (Mondadori), tran-
ne che da parte dellesigua categoria de-
 Morti eccellenti
Vignetta filofrancese
del 1799: il funerale della
democrazia, dopo il primo
addio francese a Venezia.
gli inclini alle idee di Francia. In gene-
rale, erano considerati prepotenti e spac-
coni. Mantennero questa nomea per tut-
to il periodo napoleonico, anche se non
mancarono esigui combattenti veneti ne-
gli eserciti imperiali. Erano invece visti di
buon occhio dagli ebrei, perch aprirono
definitivamente le porte del ghetto e abo-
lirono le norme discriminatorie.
Ritorno trionfale
Napoleone entra a Venezia (dopo
la vittoria sugli austriaci ad
Austerlitz) passando sotto un arco
di trionfo galleggiante,
nel dicembre del 1806.
Manin e lassedio
di Venezia
V enezia insorse contro
gli austriaci il 22 marzo
1848. A capo della rivolta
cera Daniele Manin, ebreo
convertito che portava il
cognome dellultimo doge,
Lodovico, non in quanto suo
parente, ma perch fu tenuto
a battesimo da un patrizio
della famiglia Manin. Suo
vice era Niccol Tommaseo,
dalmata di Sebenico. Nella
Venezia in rivolta accorsero
patrioti dai luoghi pi dispa-
rati: i napoletani Alessandro
Austria vs Francia. Quanto agli au- e Carlo Poerio, lungherese
Lajos Winkler. Mentre dallal-
striaci, Michele Gottardi, gi docente tra parte i veneziani arruola-
allUniversit di Venezia e studioso dei rono un contingente di cento
sistemi amministrativi di quellepoca, af- mercenari svizzero-tedeschi,
ferma che la prima cosa che fecero fu ri- al comando del colonnello
portare la legislazione veneziana al gen- Johann Debrunner. Quando
giunsero in citt, i veneziani
naio 1796. Ovvero a prima dellepoca na- li scambiarono per austriaci
poleonica. Risultato? Veneto e Friuli ave- poich parlavano tedesco.
vano una legislazione, Trieste (che era A ferro e fuoco. Lassedio
gi da prima territorio austriaco) unal- fu durissimo. Le artiglierie
tra. Se ne accorsero gli ebrei triestini, asburgiche, schierate lungo
che vennero a Venezia pensando di apri-
la linea di difesa lagunare,
provocarono parecchi incen-
re unattivit e invece se lo videro impe- di nella zona di Cannaregio,
dire, prosegue Gottardi. ovvero quella rivolta verso
la terraferma. Si registr
A partire dal 1802 si cerc di creare
anche il primo tentativo di
un maggior senso dello Stato, si istitu il
bombardamento aereo della
catasto, si form una classe dirigente di Storia, con aerostati austriaci
non veneziani e non aristocratici: la citt che cercarono di sganciare
ebbe prima un governatore ungherese e bombe sorvolando la citt:
poi un tirolese. Quando tornarono, i fran- fallirono per via dei venti
cesi riaprirono definitivamente il ghetto contrari. Dopo un anno e
mezzo Venezia si arrese e il
e istituirono la Camera di Commercio: poeta Arnaldo Fusinato scris-
il primo presidente fu Jacob Treves de se questi celebri versi:
Bonfili, ebreo, uomo di Napoleone, me- Il morbo infuria, il pan ci
cenate dello scultore Antonio Canova. In manca, sul ponte sventola
questo periodo si cominci a pavimenta- bandiera bianca.
re la citt, a interrare i
canali, a costruire lA- Daniele Manin il 22
la napoleonica in piaz- marzo 1848 proclama la
za San Marco, al po- Repubblica di Venezia.
sto della chiesa di San
Geminiano. Il porto di
Venezia soffriva inve-
ce per il blocco nava-
le inglese e per la con-
correnza degli scali
adriatici di Senigallia
e Trieste.
I francesi erano
odiati, aggiunge Zor-
zi, per le massicce
soppressioni di chiese,
ordini religiosi e con-
63
 Lissa, battaglia
fratricida?
Q uando a scuola si
studia la battaglia
navale di Lissa (20 luglio
1866), ci spiegano che gli
austriaci sconfissero gli
italiani. Oppure che fu
una battaglia fra italiani,
con i veneto-istriani che
combattevano contro
napoletani e genovesi.
In realt le cose non
stanno esattamente
cos: i marinai di coperta
della flotta asburgica
provenivano quasi tutti
da Veneto e Friuli, Istria e
Dalmazia (al tempo anco-
ra austriaci), i macchinisti
erano in buona parte
boemi, gli altri marinai
boemi e ungheresi. Gli
ufficiali, infine, quasi tutti
austro-tedeschi.
Non autentici. Vero
invece che i due marinai
austriaci, decorati con
medaglia doro al valor
militare, tanto austriaci
non erano: Tommaso
Penzo, detto Ociai,
di Chioggia, al timone
dellammiraglia Erzher-
zog Ferdinand Max, e
Vincenzo Vianello, detto
Graton, di Pellestrina, al
timone della nave Kaiser.
Quanto allammiraglio
Wilhelm von Tegetthoff,
un montanaro di Mar-
burg (oggi Maribor, in
Slovenia), parlava nor-
malmente in veneziano
con i suoi uomini perch
era diventato ufficiale
nellAccademia di Marina
di SantAnna, a Venezia.
Lammiraglia Ferdinand
Max alla Battaglia di
Lissa, il 20 luglio 1866.
64
La banda militare austriaca suonava ogni sera in
fraternite, e per la pesante fiscalit dal- ubriaco o alterato, apre il felze (la struttu-
la quale dipese in parte londata di ribel-
lioni del Veneto rurale nel 1809. Per que-
ra mobile che si trovava sulle gondole per
riparare i passeggeri) e apprezza la gen-
sto il ritorno dellAustria fu visto positiva- tilezza e prudenza della scrittrice che fi-
mente, come linstaurarsi di un sistema no a tal momento era rimasta in silen-
ordinato. zio. La scrittrice intervenne solo quando
Nel 1829 gli austriaci istituirono il por- luomo minacci di portare in prigione il
to franco, riprende Gottardi. La citt si gondoliere il giorno successivo e gli disse
rivitalizz e si affermarono le categorie di ritenersi fortunato del fatto che non lo
professionali, grazie anche alla ferrovia aveva trapassato con la sciabola: Il pove-
Ferdinandea, la Venezia-Milano, la cui ro Catullo sarebbe davvero finito in prigio-
costruzione fu la palestra di una gene- ne se non avessi interceduto per lui dicen-
razione di avvocati. Lidea della ferrovia do che era alticcio e affermando che consi-
nacque negli anni Quaranta: per realiz- deravo un onore che laustriaco si fosse de-
zarla si dovettero disporre espropri, stila- gnato di orinare sulla mia gondola. Tale
re atti, trovare accordi con gli avvocati di era il potere degli austriaci.
Milano. Il dibattito ferroviario form Che cosa era cambiato rispetto ai pri-
molti progressisti del tempo e si trasfor- mi anni dellAustria in laguna? Semplice:
m in uno scontro tra liberali e conserva- con la fine della Serenissima i patrizi ve-
tori. Non a caso i capi dellinsurrezione
veneziana del 1848 (v. riquadro nella pa-
gina precedente) erano avvocati, da Da- Imperatori sgraditi
niele Manin a Niccol Tommaseo. Limperatore Francesco Giuseppe
I rapporti tra austriaci e veneziani fino e la moglie (limperatrice Sissi)
al 1848 rimasero dunque abbastanza buo- arrivano in piazza San Marco nel
ni. Spiega Zorzi: Molti patrizi di fortune 1856, acclamati solo dagli austriaci.
A destra, una Scheidemnze (uguale
modeste trovarono impiego nellammi-
nistrazione imperial-regia. Alcuni patrizi a quella usata anni prima a Venezia)
da cui deriva il veneto schei (soldi).
ricchi assunsero cariche di corte e molte
signore del patriziato ottennero il presti-
gioso ordine femminile della Croce stel-
lata. Era un modo per recuperare il pre-
stigio perduto dai nobili veneziani nono-
stante lomologazione del patriziato della
Serenissima alla nobilt dellimpero.
Scostumati. Non erano per tutte rose e
fiori. La poetessa francese George Sand, a
Venezia nel 1834, riferisce di un curioso
episodio. Un giorno deve intervenire per
impedire che il suo anzia-
no gondoliere, un certo
Catullo, finisca in galera.
Lo sente urlare: Porco di
un tedesco a un ufficiale
austriaco che sta orinan-
do sulla gondola. Quello,
per tutta risposta, lo apo-
strofa: Sappi che io so-
no un ufficiale al servizio
di Sua Maest apostolica e
che ho perfettamente il di-
ritto di pisciare sulla tua
RES /REALY EASY STAR
gondola, se cos decido.
Il gondoliere replica che
c una donna in gondo-
la e lufficiale, per nulla
piazza San Marco. Che i veneziani lasciavano vuota
neziani avevano perso il loro ruolo di so-
vrani del loro Stato. E non lo riacquisi-
ranno mai pi, neanche con il Regno dI-
talia. Un solo ex patrizio veneto diventer
un importante uomo politico dopo lUnit
dItalia: Filippo Grimani, sindaco di Vene-
zia e senatore del Regno per due anni. La
vera eredit della dominazione austriaca
(e francese) fu quella: lazzeramento di
una potenza plurisecolare.
Declino. La situazione peggior dopo
linsurrezione del 1848 e precipit dopo
il 1859 con la proclamazione del Regno
dItalia. LAustria si rese conto che avreb-
be perso il Veneto e intensific la repres-
sione, rafforzando lapparato poliziesco.
Il console americano William Dean Ho-
wells, a Venezia dal 1861 al 1865, nel suo
libro di memorie scrisse che tutte le sere,
quando la banda militare austriaca inizia-
va a suonare, i veneziani abbandonava-
no piazza San Marco per protesta. Non
quindi difficile capire perch, nellottobre
1866, quando le truppe austriache lascia-
rono definitivamente la laguna, in molti
tirarono un sospiro di sollievo. Anche se Lavvocato che fece un 48
le tracce di quella lunga parentesi non si Niccol Tommaseo, patriota e scrittore
potevano pi cancellare. protagonista insieme a Daniele Manin
Alessandro Marzo Magno dei tumulti del 1848 a Venezia.
SCALA (2)
PRIMO PIANO

Q uestestate lavete forse scelta come

meta delle vostre vacanze. E studian-
do una mappa turistica avete ma-
gari notato che la Puglia somiglia a
una freccia proiettata verso la Grecia e il Vicino
Oriente. Non a caso, al tempo dei Romani, qui
terminava la Via Appia che conduceva dallUrbe
al porto di Brindisi. E non a caso, nel Medioevo,
divenne la testa di ponte per i crociati che si re-
cavano in Terrasanta. Pur essendo parte di una
vicenda comune al resto del Sud, la Puglia, con
Napoli e la Sicilia, stata il terzo polo del Me-
ridione, con vicende tutte sue. Persino la specia-
lit gastronomica simbolo della regione, le orec-
chiette, lo specchio del suo multiculturalismo:
un mix di tradizione angioina ed ebraica, con ri-
cette diverse a Nord e a Sud della regione. Pro-
prio per questa variet si parla di Puglie.
Piccola Italia. Per alcuni aspetti la Puglia ri-
assume, anche fisicamente, la tripartizione geo-
grafica dellItalia, con un Nord in cui sorgono i
laghi pi grandi e le vette pi alte, unarea cen-
trale segnata da un altopiano carsico, le Murge,
e un Sud, il Salento, caratterizzato da clima sec-
co, spiega lo storico pugliese Vincenzo La Sa-
landra, esperto di storia del Meridione. Alle di-
versit geografiche si sommano quelle culturali

Puglia
LA PORTA
DELLORIENTE
Il colosso di Barletta
Questa statua, alta 4,50 metri, rappresenta
forse limperatore Teodosio II. Leggenda
vuole che sia stata abbandonata
su una spiaggia dai veneziani che
lavevano trafugata durante il sacco di
Costantinopoli (1204).

66
Ununica regione e diverse tradizioni e culture: per questo motivo si parla di
Puglie, al plurale. Il suo territorio stato infatti dominato da diverse civilt,
dai Bizantini ai Longobardi, dagli Svevi agli Angi fino agli Aragonesi.
Che ne fecero il terzo polo del Sud, proiettato verso est

MARKA
In unarea della provincia di Lecce ancora oggi usata (da pochi) una lingua
e linguistiche: il dialetto parlato nel Nord per
esempio imparentato con il napoletano, quello
del Sud con il siciliano.
La peculiarit pugliese ha origini remote:
nellantichit romana e nella Magna Grecia,
ma soprattutto nel Medioevo. Dopo la caduta
dellImpero romano dOccidente (476) si alter-
narono in Puglia Bizantini e Longobardi. I primi
al Sud, i secondi al Nord della regione. Se non
fosse stato per i Longobardi, devoti a san Miche-
le Arcangelo, non esisterebbe il santuario dello-
monima localit in provincia di Foggia, una del-
le mete di pellegrinaggio pi frequentate nei se-
coli. Quanto ai Bizantini, nell871 presero Bari
dopo che per oltre ventanni era stata occupa-
ta dai Saraceni, le cui scorrerie segnarono an-
Antichi testimoni
Sopra, elmetto corinzio di bronzo
del 600 a.C. Sul reperto si vede
unantica riparazione di un
foro. A destra, un contenitore di
liquidi del IV secolo a.C., detto
rhyton: veniva usato dai Greci
MARKA (2)
soprattutto durante le
cerimonie in onore degli di.
68
che Taranto, prosegue La Salandra. In epoca bi-
zantina approdarono sulle coste pugliesi le re-
liquie di san Nicola, dando vita a un altro cen-
tro di culto cristiano. I Bizantini hanno lasciato
in eredit maestose abbazie, basiliche e chiese,
prima di essere scalzati nel 1071 dal condottiero
Roberto il Guiscardo, con cui inizi la domina-
zione normanna. I nuovi governanti fortifica-
rono la regione e bonificarono larea di Foggia,
un tempo paludosa.
Voci di Bisanzio. Con i Bizantini si aggiunse
un altro importante tassello al multiculturalismo
pugliese. Ne resta traccia nella lingua. Nella pro-
vincia di Lecce c infatti unarea, la cosiddet-
ta Greca salentina, in cui tuttora diffusa una
lingua parente stretta del greco. La plurisecola-
re presenza bizantina, che si protrasse fino a do-
po il Mille, favor la nascita di comunit greche
che si rafforzarono. La loro lingua, contamina-
ta con termini neolatini e locali, dette vita a una
lingua a s, detta griko. Simile a quella parlata
in unaltra isola linguistica greca del Sud: la bo-
vesa, nella provincia di Reggio Calabria.
I comuni pugliesi della Greca salentina sono
storicamente nove: Calimera, Castrignano de
Greci, Corigliano dOtranto, Martano, Martigna-
no, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino (ma
allUnione dei comuni della Greca salentina
partecipano anche altri centri). Solo in alcuni di
questi paesi si usa ancora il griko, che rischia di
 Resti romani Dai megaliti
Scrivere titoli-
Le rovine dellanfiteatro
romano nel sito
ai Romani
no per il box
archeologico di Egnazia
(presso Fasano).
L
Numa etuer
Pugliasequip
gi nel
dolutat,
preistoria,
doloreet
fu abitata
corcuore
tanto
wisim
endre
senimdella
dunt
quische
et
Lanfiteatro era forse ad Altamura (Bari) do-
dunt esto od exerosto
usato non per gli sono conservati
lobortindf ddsada idoloreet
spettacoli ma come resti di
wisim unetuomo
quis dunt di
esto
piazza per il mercato. Neanderthal
od databili
exerosto dolobortindf
a oltre 100mila
ddsadaolutat, coranni
senim
fa, mentre
dunt doloreetrisalgono
wisim quis et
al periodo
dunt esto odtra IV e do-
exerosto
I millennio
lobortindf a.C. ledoloreet
ddsada
strutture
wisim quis megalitiche
et dunt esto
delexerosto
od territorio, tra cui
dolobortindf
spicca vicino a Bisce-
ddsada
glie il dolmen della
Chianca.
Colonizzatori. Quan-
to ai primi grandi
colonizzatori della re-
gione, nel corso del II
millennio iniziarono
a imporsi gli Japigi
(da cui lantico nome
della Puglia: Japigia),
provenienti dallIlli-

SIMEPHOTO
ria. Si unirono a gen-
ti italiche, formando
tre gruppi: i Dauni
parente stretta del greco (il griko): uneredit bizantina al Nord, i Peucezi al
centro e i Messapi
nellattuale Salento,
scomparire: parlato da poco pi di 10mila per- za elementi classici con altri nordici, orientali spiega lo storico Vin-
sone, tanto che lUnesco lha classificato tra le ed esoterici, riflettendo la poliedrica personalit cenzo La Salandra.
Dal 706 a.C. fu il tur-
lingue in pericolo di estinzione. del sovrano e, ancora una volta, lapertura cul- no dei Greci. Gli Spar-
Se i Bizantini lasciarono lingua e chiese, i lo- turale pugliese. tani fondarono Taras
ro successori, gli Svevi di Federico II, seminaro- Disfida simbolica. Il puer Apuliae mor nel- (Taranto), uno dei
no castelli. Federico (detto puer Apuliae, fi- la sua patria adottiva, a Fiorentino di Puglia, maggiori centri della
glio della Puglia) partecip alla sesta crocia- nel 1250. Sedici anni pi tardi il figlio Manfredi, Magna Grecia. Tra
IV e III secolo a.C. il
ta (1228-1229) partendo con i suoi cavalieri da fondatore di Manfredonia, fu sconfitto dal fran- territorio pugliese fi-
Brindisi. Cio dal porto per lOriente per eccel- cese Carlo I dAngi. La regione pass allora agli n sotto il dominio dei
lenza. Tra i castelli di Federico il pi famoso Angioini, prima di cadere nel XV secolo sotto la Romani. Furono loro
Castel del Monte, presso Andria, patrimonio Corona dAragona. a fare di Brindisi la
Unesco raffigurato sul nostro centesimo di eu- Gli Aragonesi si fecero detestare. Tassarono base di partenza per
i Balcani e la Grecia,
ro. Questo imponente edificio, a forma di otta- tutti i pastori che con la transumanza (altro la- e dopo aver costruito
gono e avvolto da leggende e misteri, sintetiz- scito plurisecolare) portavano le greggi nel Ta- lAppia (cruciale per
il trasporto di grano,
Cristo olio e vino nellUrbe)
tracciarono dallaltra
bizantino parte dellAdriatico la
Nella cripta di sua prosecuzione, la
Santa Cristina Via Egnatia. I Romani
a Carpignano favorirono inoltre la
Salentino (Lecce), crescita di Bari, Taran-
laffresco di Cristo, to e Lecce. Pi tardi,
dipinto dallartista in et augustea (I se-
Teofilatto
colo d.C.), la regione
venne denominata
nel X secolo: Apulia et Calabria,
rappresenta uno con il secondo termi-
degli esempi ne usato non nellac-
pi importanti cezione odierna, ma
dellarte bizantina per indicare larea
nel Sud Italia. salentina.
SIME PHOTO
I trulli (dal greco trulos, cupola) vennero edificati nel XVI secolo ed
essendo costruiti a secco potevano essere smontati in poco tempo
Longobardo
Il santuario di San Michele
Arcangelo, a Monte
SantAngelo, nel Gargano.
voliere delle Puglie, la vasta pianura della Capi-
tanata, larea nel Nord della regione e che inclu-
de anche il promontorio del Gargano, dice La
Salandra. Epoca detestabile, quella aragonese,
ma feconda: i commerci con lOriente esplose-
ro e nelle citt costiere spuntarono come funghi
comunit di mercanti provenienti da Venezia,
laltra storica porta dOriente sullAdriatico.
A riportare tensione nella regione fu lenne-
sima ondata di incursioni musulmane, guida-
te dai turchi ottomani e culminata nel saccheg-
gio di Otranto (1480). Dal 1494 si registr inol-
tre la pressione francese, prima con Carlo VIII
e poi con Luigi XII, che concord la spartizione
del Regno di Napoli (a cui apparteneva allora
la Puglia) con lo spagnolo Ferdinando II dAra-
gona. I due entrarono presto in rotta e nel 1503
i francesi fecero marcia indietro. Anche questo

SIME PHOTO (2)

viavai di corone ha lasciato uneredit storico-
turistica: il 13 febbraio di quellanno si tenne la
disfida di Barletta: tredici cavalieri italiani af-
frontarono per conto degli spagnoli altret-
Fortezza sveva tanti francesi guidati da Monsieur de La Motte,
Castel del Monte, in che aveva lanciato, sprezzante, il guanto della
provincia di Andria. Il sfida al condottiero Ettore Fieramosca. Ad ave-
castello fu fatto costruire da re la meglio furono gli italiani, la cui vittoria, fe-
Federico II nel 1240. steggiata con entusiasmo dalla popolazione, per
un momento affrancata dalle secolari ingerenze
straniere, entrer poi nel mito risorgimentale,
commenta lo storico.
Trulli e taranta. La presenza spagnola oggi
particolarmente evidente a Lecce: senza gli Ara-
gonesi non ci sarebbe il famoso barocco di quel-
la citt (e di Gallipoli). Chiese e palazzi furono
finanziati a pioggia dai vescovi locali, che ga-
reggiavano in decorazioni e raffinatezza.
Ma la firma architettonica della Puglia restano
i trulli (dal greco trulos, cupola). Questi edifici
conici in pietra sono parenti degli antichissimi
thlos (tombe a cupola), diffusi in Grecia dallE-
t del bronzo. Edificati nelle campagne a parti-
re dal XVI secolo, i trulli fungevano da ricoveri

Un ragno allorigine della danza della taranta

A partire dal Medioevo si
diffuse nellarea salentina
la credenza legata al cosid-
detto tarantismo: una sorta
di psicosi che colpiva coloro
che venivano morsicati da un
ragno (Lycosa tarentula) detto
tarantola (o taranta, forse da
Taranto o dal fiume a essa vi-
cino, il Tara). I tarantati erano
spesso donne che lavoravano
nei campi: presentavano,
secondo la tradizione, forti
dolori addominali, tremori
diffusi, sudorazione e perdita
di coscienza. Per guarirli, si
ricorreva a un complesso ri-
tuale musicale perdurato in
alcuni casi fino al XX secolo
che ha appassionato antropo-
logi, etnologi ed etnomusico-
logi come Ernesto de Martino
(1908-1965), autore del libro
La terra del rimorso.
Danza guaritrice. Durante
gli esorcismi musicali che
si prolungavano a volte per
giorni, il tarantato veniva sot-
toposto allascolto di melodie
sfrenate (le stesse che con-
notano oggi la pizzica) sulle
note di tamburelli, organetti e
armoniche finch, dopo une-
stenuante e convulsa danza,
cadeva a terra stremato ma
finalmente libero dal male.

70
 Gli albanesi
Scrivere titoli-
del Sud Italia
no per il box
A
Numrbresh,
etuer sequip
stocor
dolutat, il nome
albanesiwisim
doloreet
que-
endre
senimdegli
dItalia,
dunt
quis et
minoranza
dunt esto od etno-
exerosto do-
linguistica
lobortindf stanziata
ddsada doloreet
nellequis
wisim regioni meri-
et dunt esto
dionali
od dello
exerosto Stivale
dolobortindf
e in particolare
ddsadaolutat, cor in
senim
Calabria.
dunt Nelle
doloreet co- quis et
wisim
munit
dunt estoarbresh,
od exerosto do-
cinquantaddsada
lobortindf in tutto,
doloreet
si parla
wisim una
quis lingua
et dunt esto
detta
od arbrisht
exerosto che
dolobortindf
una variante storica
ddsada
della lingua albanese
tosca, diffusa nel
Sud dellAlbania e in
minima parte anche
in Grecia e Turchia
(amalgamatasi nel
Sud Italia con i vari
dialetti locali).
Dal Medioevo. Le
comunit albanesi si
stanziarono sul suolo
italiano tra XV e XVIII
secolo, a seguito
della morte delleroe
nazionale albanese
Giorgio Castriota
Scanderbeg (1405-
1468), protagonista
della resistenza con-
tro i turchi ottomani.
La progressiva con-
quista della stessa
Albania da parte ot-
tomana produsse in-
fatti una forte migra-
Odiato re zione verso le nostre
coste meridionali.
Ferdinando II dAragona, re
In totale, si stima
di Napoli. Nel XV secolo gli che gli albanesi dI-
Aragonesi dominarono la Puglia, talia siano allincirca
imponendo nuove tasse ma 100mila. Oltre che in
sviluppando anche i Calabria, dove si tro-
commerci con lOriente. va la gran parte degli
SCALA

arbresh, le comu-
nit albanesi che
per gli agricoltori e la loro diffusione fu massic- In senso contrario. Nel XVIII secolo, dopo es- praticano tuttora il
cia ad Alberobello (Bari), altro patrimonio Une- sere finita agli Asburgo dAustria, la Puglia pas- rito greco-bizantino
sono presenti in
sco della regione, racconta lesperto. Essen- s ai Borbone, nuovi padroni del Regno di Na- Abruzzo, Basilicata,
do costruiti a secco, bastava sfilare poche pie- poli e del Regno di Sicilia. E nel 1816 conflu nel Campania, Molise,
tre per smontarli, evitando le tasse sulla casa Regno delle Due Sicilie. Ma le sue specificit ri- Puglia e Sicilia.
previste nel Regno di Napoli. Unidea che pia- masero intatte. Dopo lUnit dItalia (1861), la Allinterno di esse,
cerebbe agli abusivisti incalliti dei nostri giorni. regione ha mantenuto con la Sicilia lo stori- circa il 70% della
popolazione parla
In parallelo si diffusero le masserie, fattorie co ruolo di granaio dItalia, soprattutto duran- ancora la lingua
fortificate, oggi trasformate in alloggi al centro te il fascismo. E in epoca pi recente, negli anni arbrisht, seppure
di un eccezionale boom turistico. Dal tardo Me- Novanta, la Puglia stata la meta di migliaia di con percentuali
dioevo arriva infine il tarantismo del Salento (v. albanesi approdati sulle sue coste, conferman- estremamente
riquadro a sinistra), che rivive oggi in ambito do cos lantica vocazione di porta dOriente, differenti tra una
comunit e laltra,
musicale nella pizzica, o taranta, a cui dedica- conclude La Salandra. Anche se questa volta la tuttavia in ciascuna
to ogni anno un festival internazionale di enor- direttrice soltanto una: da est verso ovest. di esse in un contesto
me richiamo: La Notte della Taranta. Matteo Liberti di bilinguismo.
PRIMO PIANO

Lamministrazione dello Stato italiano, con i suoi tanti difetti cos difficili da
sradicare, anche il risultato delle eredit degli Stati regionali preunitari

LE RADICI DELLA
BUROCRAZIA
Finalmente uniti
La prima seduta del
parlamento del Regno
dItalia, a Torino,
il 2 aprile 1860.
SCALA

72
B
orbonici, sabaudi, papalini, au-
striaci... Un bel rompicapo per
i padri fondatori dellUnit na-
zionale. Da ricomporre non solo
nella geografia, ma anche nella gestione
della cosa pubblica: i territori degli antichi
Stati italiani portavano infatti con s tra-
dizioni amministrative molto diverse tra
loro. Cosa e quanto, di ognuna di queste
eredit, sopravvissuto nel nostro appa-
rato burocratico, nei pregi come nei difet-
ti? Lo abbiamo chiesto allo storico e archi-
vista Carlo Maria Fiorentino.
Quanto pesa lamministrazione pie-
montese nelleredit statale italiana?
Lamministrazione piemontese dopo
lUnit fece ovviamente la parte del leo-
ne, visto che fu estesa al resto della Peni-
sola. Si trattava di un sistema improntato
al modello dellaccentramento francese,
di origine giacobina e napoleonica. Que-
sto tipo di amministrazione (molto diver-
so, per esempio, da quella del Lombar-
do-Veneto e del Granducato di Toscana)
esercitava un controllo diretto anche a li-
vello locale: nei comuni persino il sinda-
co era di nomina regia. Per diversi anni
dopo lUnit questa forte intromissione
dellamministrazione centrale dello Stato
in quella degli enti territoriali suscit pa-
recchi malumori, in particolare della clas-
se dirigente lombarda, che aveva godu-
to sotto lAustria di maggiore autonomia
amministrativa.
Si pu dunque parlare di una pie-
montesizzazione della Penisola, come
qualcuno ha sostenuto?
In realt no, perch gi dopo la Prima
guerra dIndipendenza (1848-49) il par-
lamento di Torino aveva accolto emigra-
ti provenienti da tutte le parti dItalia, e
molti di questi, ancor prima dellUnit,
ebbero un ruolo di primo piano nellam-
ministrazione statale sabauda. Peraltro,
anche i funzionari provenienti dagli ex
Stati regionali (specie lombardo-vene-
ti e toscani), pur adeguandosi alle nuo-
ve leggi e ai nuovi regolamenti, favoriro-
no con il loro bagaglio culturale riforme
che ridussero certe asperit del sistema
piemontese.
Quali erano queste asperit?
La burocrazia dellantico Stato pie-
montese aveva unimpostazione di tipo
militare. Ministri, gabinetto del ministro
e, a scendere, le direzioni generali, le di-
visioni, gli uffici. Tutto era regolato da ge-
rarchie molto rigide. I livelli base erano
costretti in alcuni casi a subire vere e pro-
prie vessazioni da parte dei superiori. Di
questa situazione di disagio si trova per-
sino traccia in una commedia in dialetto
piemontese di Vittorio Bersezio, del 1863:
Le miserie d Monsu Travet. Un Fantozzi
ante litteram che subisce i soprusi dei su-
periori: tradotta in italiano nel 1871, in
coincidenza col trasferimento della capi-
tale a Roma, il suo successo cre il neo-
logismo travet, a lungo usato per indi-
care limpiegato statale di basso profilo.
Il 1871 fu lanno in cui lamministra-
zione sabauda irruppe nel pigro tran-
tran della Roma ex papalina. Che co-
sa accadde?
Nella Citt Eterna le consuetudini della
rigida, corretta e in qualche caso pedan-
te amministrazione piemontese andarono
a scontrarsi con lironia e una certa indo-
lenza della popolazione romana, che si
inser prima nei ruoli pi bassi nellam-
ministrazione dello Stato. Inutile negare
che i nuovi impiegati dellUrbe portarono
in qualche modo con s un po degli usi
e costumi della vecchia amministrazione
pontificia: con quella napoletana, una tra
le pi lassiste degli Stati preunitari.
Quali elementi storici differenziano
le tre Italie (Nord, Centro e Sud) dal
punto di vista dellamministrazione?
Sono diversi i fattori che nel corso del
tempo accentuarono le differenze, anche
in termini di evoluzione amministrativa,
tra Centro-Nord e Sud. La speranza, do-
po lUnit, era che lItalia tornasse (come
nel Rinascimento) al centro dei commerci
internazionali soprattutto verso Africa del
Nord e vicino Oriente. Ci si aspettava che
nel Meridione si sarebbero sviluppati por-
ti e rete ferroviaria, che sarebbe nata una
nuova e vivace borghesia imprenditoriale,
favorendo laccesso alle materie prime per
lo sviluppo industriale. Tali aspettative
andarono per in gran parte frustrate per
le ingerenze delle grandi potenze, in parti-
colare della Gran Bretagna. La conseguen-
za fu una stagnazione delleconomia al
Sud, mentre quella del Nord pot godere
del capitale accumulato dalle grandi fami-
glie centro-settentrionali nei secoli prece-
denti. E gli investimenti di borghesia e ari-
stocrazia del Centro-Nord favorirono an-
che un maggior sviluppo dellagricoltura.
NellAgro Romano e nel Meridione,
comprese le isole maggiori, che avevano
conosciuto fino allUnit unamministra-
zione non allaltezza di quella degli Sta-
ti regionali del Centro-Nord, la proprie-
t terriera borghese e aristocratica rima-
se perlopi apatica e parassitaria: il lati-
fondo dominava incontrastato, causando
una maggiore arretratezza e favorendo
forme di devianza sociale come la mafia
in Sicilia e la camorra in Campania. Que-
ste forme di criminalit si inserirono nel
sistema politico e amministrativo a livel-
lo sia locale sia centrale. Inquinando in al-
cuni casi anche lalta burocrazia statale.
Dinamismo sociale al Nord, assenteismo
economico al Sud: un peccato originale
dellUnit, che continua a riproporsi a li-
vello di inefficienza amministrativa. 
Adriano Monti Buzzetti Colella
MASSIMO SIRAGUSA/CONTRASTO
Ricerche in un
archivio storico
comunale.
73
 LA STORIA
CHE NON HAI
MAI LETTO

IN PI
IN REGALO
IL LIBRO
UN GIORNO
AL COLOSSEO
 1 ANNO 2 ANNI
12 NUMERI 24 NUMERI
edizione digitale inclusa edizione digitale inclusa

IN REGALO IN REGALO
il libro Un giorno al colosseo il libro Un giorno al colosseo

29,90 49 54,90 53+%

a solo a solo
euro euro

%
SCONTO
anzich 58,80 anzich 117,60

+ 5,90 come contributo spese di spedizione per + 7,90 come contributo spese SUPER
un totale di 35,80 IVA inclusa anzich 58,80 di spedizione per un totale di SCONTO
62,80 IVA inclusa anzich 117,60

FINO A FINO AL OLTRE

12 53% 60

Lo sconto computato sul prezzo di copertina al lordo di offerte promozionali edicola. La presente offerta, in conformit con lart.45 e ss. del codice del consumo, formulata
NUMERI DI SUPER DI GRANDE

da Gruner+Jahr/Mondadori S.p.A. Puoi recedere entro 14 giorni dalla ricezione del primo numero. Per maggiori informazioni visita www.abbonamenti.it/cgagruner
GRATIS SCONTO RISPARMIO

Ogni mese Focus Storia ti accompagna alla scoperta degli eventi importanti e dei grandi
personaggi che hanno segnato le epoche del passato. Lasciati conquistare dalle curiosit storiche
e dai preziosi approfondimenti che, pagina dopo pagina, ti aprono la porta alla Storia.
Scegli labbonamento che preferisci e risparmi fino al 53%!

OGNI MESE PREZZO SODDISFATTI EDIZIONE

COMODAMENTE BLOCCATO O RIMBORSATI DIGITALE
A CASA TUA Per tutto labbonamento Rimborso delle INCLUSA
Ricevi puntualmente ti assicuri Focus Storia copie non ricevute Disponibile dal
la tua rivista. senza aumenti di prezzo. in caso di disdetta. 1 giorno di uscita
in edicola.

ABBONATI SUBITO!
WWW.ABBONAMENTI.IT/R40309
INFORMATIVA AI SENSI DELLART. 13 DEL D.LGS. 196/03 La informiamo che la compilazione della cartolina di abbonamento autorizza Gruner+Jahr/Mondadori S.p.A., in qualit di
Titolare del Trattamento, a dare seguito alla sua richiesta. Previo suo consenso espresso, lei autorizza luso dei suoi dati per: 1. finalit di marketing, attivit promozionali e commerciali, Compila e spedisci la cartolina
allegata, gi affrancata.
consentendoci di inviarle materiale pubblicitario o effettuare attivit di vendita diretta o comunicazioni commerciali interattive su prodotti, servizi ed altre attivit di Gruner+Jahr/Mondadori S.p.A.
e di societ terze attraverso i canali di contatto che ci ha comunicato (i.e. telefono, e-mail, fax, SMS, mms); 2. comunicare ad altre aziende operanti nel settore editoriale, largo consumo
e distribuzione, vendita a distanza, arredamento, telecomunicazioni, farmaceutico, finanziario, assicurativo, automobilistico, della politica e delle organizzazioni umanitarie e benefiche per le
medesime finalit di cui ai punti 1 e 3. 3. utilizzare le Sue preferenze di acquisto per poter migliorare la nostra offerta ed offrirle un servizio personalizzato e di Suo gradimento. Il conferimento dei
suoi dati per le finalit sopra riportate facoltativo, la mancanza del suo consenso non pregiudicher lattivazione dellabbonamento. Responsabile del trattamento Press-di Distribuzione e Stampa Oppure se preferisci, inviala
Srl. Ulteriori informazioni sulle modalit del trattamento, sul nominativo del Titolare e del Responsabile del trattamento nonch sulle modalit di esercizio dei suoi diritti ex art. 7 Dlgs. 196/03,
sono disponibili collegandosi al sito www.abbonamenti.it/privacygruner o scrivendo a questo indirizzo: Ufficio Privacy - Via Mondadori, 1 Segrate (Milano) 20090 - privacy.pressdi@pressdi.it.
tramite fax al n. 030.7772385
PRIMO PIANO
saperne di pi
LE IDENTIT ITALIANE
La storia dItalia in gran parte quella di Stati regionali
spesso in conflitto, origine di virt e difetti giunti fino a noi.
Medioevo e Risorgimento.
Linvenzione dellidentit
italiana nellOttocento
Duccio Balestracci
(Il Mulino)
Lidea che lItalia abbia
caratteristiche identitarie
simili dalle Alpi alla Sicilia
uninvenzione del Risorgimento. La
realt storica diversa: il succedersi
di diverse dominazioni straniere
nelle varie regioni dItalia ha
differenziato leredit culturale fra
Nord, Centro e Sud.
Il Risorgimento italiano
Alberto M. Banti
(Laterza)
Una panoramica
aggiornata e sintetica
sugli aspetti politici,
militari e sociali del
lungo e difficile
processo unitario.
Un processo nel quale lidentit
italiana si form molto lentamente,
a causa del permanere delle realt
degli Stati preunitari.
Storia della Lombardia vol. 2
L. Antonielli, G. Chittolini
(Laterza)
Il secondo volume di questa Storia
della Lombardia va dal 600 a oggi.
Una parte consistente del libro
dedicata al periodo asburgico,
nel quale, grazie al riformismo
76
di Maria Teresa dAustria, Milano
divenne un centro illuminista e un
laboratorio della modernit. Un
imprinting che per molti versi
rimasto vivo anche dopo, con la
nascita dellItalia unita.
Il Piemonte risorgimentale
nel periodo preunitario
A cura di Frdric Ieva
(Viella)
I primi decenni dellOttocento,
fino ai moti del 1848, furono
decisivi per la formazione delllite
che avrebbe guidato il processo
unitario italiano. Questo saggio
indaga vari aspetti della societ del
Regno di Sardegna che in parte si
ritroveranno nellamministrazione
del nuovo regno unitario italiano.
Il Mezzogiorno medievale
Salvatore Tramontana
(Carocci)
Normanni, Svevi, Angioini e
Aragonesi fra il X e il XV secolo
decisero le sorti del nostro
Meridione alternandosi al potere
fra Napoli e Palermo. Ognuna
di queste dominazioni lasci
importanti lasciti architettonici
e sociali oggi meta del turismo
culturale, ma anche vizi e virt
in parte ereditati nellOttocento
dal Regno delle Due Sicilie
borbonico. E in qualche caso
giunti fino a noi.
La costante resistenziale sarda
Giovanni Lilliu
(Ilissu)
Il massimo archeologo della
civilt nuragica e storico sardo,
scomparso nel 2012, delinea le
lotte condotte dal popolo sardo
contro le potenze coloniali che di
volta in volta hanno conquistato
lisola. Proprio questa tenace lagunare.
volont di opporsi, in nome
della propria identit culturale,
linguistica e storica, agli invasori e
ai colonizzatori , secondo Lilliu,
alla radice di uno dei caratteri
principali dei sardi.
La nazione napoletana
Gigi Di Fiore
(Utet)
Il sottotitolo del libro
ne illustra il taglio
controcorrente:
Controstorie
borboniche e identit
suddista. Si tratta
di una serie di episodi storici poco
conosciuti o riletti alla luce di
ricerche darchivio e utilizzando
fonti spesso poco considerate
dalla storiografia ufficiale. Emerge
cos il conflitto che oppose i
conquistatori piemontesi agli
sconfitti borbonici nei primi anni
dopo la nascita del Regno dItalia. E
che gett il seme della questione
meridionale.
Benedizione di
Pio IX, ultimo
papa-re, dal
balcone di
San Pietro.
BRIDGEMANN
Napoleone a Venezia
Alvise Zorzi
(Mondadori)
I progetti urbanistici
che interessarono
Venezia nei periodi
di dominazione
napoleonica del
1806-14. Un periodo
di cui restano lAla Napoleonica
e altri interventi, tutti messi in
secondo piano dalla rapina di
tesori artistici che sub la citt
Venezia austriaca
Alvise Zorzi
(Editrice Goriziana)
Dal 1798 fino al 1866,
quando fu annessa
al neonato Regno
dItalia, Venezia fu
governata dagli
austriaci. Lo divenne
in seguito al Trattato
di Campoformido,
secondo il quale la Francia cedeva
questa importante conquista di
Napoleone Bonaparte in cambio
dei Paesi Bassi. Il risultato fu
un periodo controverso della
storia veneta: da una parte gli
odiati francesi (che torneranno
per una parentesi napoleonica
dal 1806 al 1814), dallaltra gli
austriaci, allinizio considerati
potenziali alleati del patriziato
veneto, di fatto i liquidatori della
Serenissima, lultima repubblica
marinara in Italia a perdere
lindipendenza.
 presenta

LA STORIA DA LEGGERE

STORIA DELLA PIRATERIA

LIBR
O L'AVVENTUROSA STORIA
,99
9 DEI BRIGANTI DEL MARE
Il libro ricostruisce le condizioni geografiche e sociali
alla base della nascita della pirateria, ne traccia le
fasi di sviluppo e di declino, le sue forme e le sue
alterne fortune, descrive i suoi suggestivi e crudeli
protagonisti, racconta come le nazioni abbiano
cercato ripetutamente di debellare questa piaga
dei mari.

Questo classico sulla storia dei pirati propone, dai

Vichinghi ai corsari inglesi e francesi, dai bucanieri
ai predoni delle coste americane, una lunga carrel-
lata di eventi e protagonisti che ci porta sulle rotte
di tutto il globo. Una lettura avventurosa alla sco-
perta di questi briganti del mare entrati nel mito.

Introduzione a cura di VALERIO EVANGELISTI

NON PERDERE I PROSSIMI APPROFONDIMENTI. CHIEDI IN EDICOLA I LIBRI DI FOCUS STORIA!

una foto un fatto
ALINARI

78
POLESINE 14 NOVEMBRE 1951
Mezzi di soccorso tra i campi invasi dallacqua subito dopo
lalluvione che aveva colpito la zona tra il Po e lAdige, nel
basso corso dei due fiumi. Fu la prima grande catastrofe
ambientale dellItalia repubblicana.

La tragedia del
grande fiume
La ricostruzione era agli inizi. A
fermarla, in una delle regioni pi povere
del Nord, il Polesine, ci pens lacqua.

N el tardo pomeriggio del

14 novembre 1951 lIta-
lia visse una delle sue peg-
giori tragedie del Dopoguer-
ra: lalluvione del Polesine.
Il Polesine una terra agri-
cola che si trova tra i fiu-
mi Po e Adige, in prossimi-
t delle loro foci, e si iden-
tifica con la provincia di Ro-
vigo. Allepoca era una zona
arretrata, abitata da conta-
dini poveri. Ecco quello che
accadde: dopo due settimane
di piogge incessanti la pie-
na del Po, sommata a quel-
le dei suoi affluenti, spaz-
z via ogni tentativo della
popolazione di arginare con
mezzi di fortuna la violenza
dellacqua: chi ci prov, pe-
raltro, lo fece con semplici
attrezzi portati da casa e in-
sufficienti sacchi di sabbia.
Cedimento. Che cosa era
accaduto quel maledetto
giorno? Largine sinistro del
Po aveva ceduto e milioni di
metri cubi di acqua si river-
sarono sulle campagne.
Tutta la vasta area della
provincia di Rovigo fu som-
mersa. Interi paesi, evacua-
ti a stento, vennero spaz-
zati via. Le vittime furono
89, gli sfollati circa 180mi-
la: tutti avevano perso casa
e beni, leconomia dellin-
tera provincia, ancora fra-
gile, fu distrutta. Ad appe-
na sei anni dalla fine della
Seconda guerra mondiale,
lalluvione del Polesine mi-
se in ginocchio la regione.
Per fortuna sia in Italia sia
allestero la solidariet fu
grande e la bonifica permise
di tornare a coltivare la terra
gi nel 1952. Ma molti emi-
grarono verso le grandi citt
o allestero: nel 1951 la po-
polazione del Polesine era di
quasi 358mila abitanti. Die-
ci anni dopo si era ridotta a
meno di 278mila.
Irene Merli

79
 domande & risposte
Queste pagine sono aperte a soddisfare le curiosit dei lettori, purch
i quesiti siano di interesse generale. Non si forniscono risposte private.
Scrivete a Focus Storia, via Battistotti Sassi 11/a, 20133 Milano
o alle-mail redazione@focusstoria.it
Chi invent i fiammiferi?
Domanda posta da Ivano Campagna.
SSPL/GETTY IMAGES
G i i Cinesi, nel V secolo, bru-
ciavano bastoncini di pino
impregnati di zolfo. Ma se oggi
possiamo accendere il fuoco con
un fiammifero lo dobbiamo a un
chimico inglese, che lo invent per
caso nel 1827. John Walker, infatti,
mentre conduceva esperimenti
con alcune sostanze, not che
qualche goccia si era seccata su un
bastoncino di legno. Nel tentativo
di pulirlo lo strofin sul pavimento
e il legnetto prese immediatamen-
Qual la pi antica universit del
mondo, anche fuori dallEuropa?
Domanda posta da Luisa Cantone.
S e guardiamo allEuropa e al
mondo occidentale, il primato
tutto italiano e spetta allUniversit
di Bologna, fondata nel lontano
1088. La data di fondazione venne
stabilita dufficio da una commis-
sione guidata da Giosu Carducci,
nel XIX secolo. E proprio Carducci
fu di quella universit uno dei tanti
illustri personaggi che, in veste di
allievi, insegnanti, o studiosi, sono
80
te fuoco. La miscela infiammabile
inventata da Walker era costituita
da solfato di antimonio, clorato
di potassio, amido e gomma.
I fiammiferi di Walker per si
accendevano in modo violento,
cos con il passare del tempo si
tent di perfezionarli. Nel 1831
alla miscela originaria fu aggiunto
prima il fosforo bianco (altamente
tossico e proibito gi nei primi del
900) e successivamente lossido
di piombo, al posto del clorato di
passati dallateneo emiliano. Tra gli
altri: Pico della Mirandola, Niccol
Copernico, Torquato Tasso, Gio-
vanni Pascoli, Pier Paolo Pasolini.
Lo Studio, come veniva chiamato
in origine listituto, ha il primato
anche sullUniversit di Parigi, nata
nel 1090, e su quella inglese di
Oxford (1096). Ma non sul Medio
Oriente. Nel mondo infatti il primo
posto non italiano.
S
i attribuisce al mate-
matico e filosofo fran-
cese Blaise Pascal lin-
venzione, nel 1662, del pri-
mo mezzo per il traspor-
to pubblico: un servizio di
carrozze trainate da caval-
li con orari regolari, istituito
a Parigi. Quel servizio dur
15 anni, ma fino allavven-
to delle ferrovie (1830 cir-
ca) tutti i trasporti via ter-
ra continuarono ad avveni-
re con diligenze. Per le mer-
ci, invece, si usavano i carri.
Nell800, con lindustrializ-
zazione e la necessit di spo-
starsi tra la casa e il luogo
di lavoro nacquero i veri tra-
BRIDGEMANART/MONDADORI PORTFOLIO
sporti pubblici. Nel 1824 a
Manchester, in Inghilterra,
1895: una fabbrica
inglese di fiammiferi
debutt lomnibus, un va-
(inventati nel 1827 gone su rotaia tirato da un
da John Walker, cavallo. Lesempio fu segui-
a sinistra). to da Berlino (1825), Nantes
(1826) e Parigi (1828). Que-
sti omnibus potevano tra-
potassio: cos laccensione divenne
pi sicura e si eliminava il cattivo
odore della combustione.
sportare 14 passeggeri.
Meccanici. Verso il 1830
a Londra entr in circola-
Svedesi. I primi fiammiferi si zione il primo bus a vapo-
potevano accendere sfregandoli re, pi veloce ed economico
su qualsiasi superficie. Nel 1844 dellomnibus. E a fine Otto-
nacque lo svedese (dal suo inven- cento apparvero i primi om-
tore, lo svedese Gustaf Erik Pasch), nibus con motore a scoppio,
o fiammifero di sicurezza, nel quale in Germania. Sempre in Ger-
la miscela divisa in due: un po mania, nel 1901 a Dresda, fu
sulla capocchia del legnetto e un inaugurato lantenato del fi-
po su una parte della scatola sulla lobus: si chiamava il trol-
quale sfregare il fiammifero.  (f. c.) leybus elettrico ed era col-
legato da un lungo filo a una
rete elettrica aerea. (g. l.)
ALINARI
Primato arabo. Il pi antico ate-
neo del mondo infatti lUniversit
al-Qarawiyyin di Fs in Marocco,
che anche la pi antica istituzio-
ne educativa della Storia, fondata
nell859. Il secondo posto spetta
ancora a unistituzione del Medio
Oriente: lUniversit al Azhar del Lezioni nellateneo
Cairo, in Egitto (975). A Bologna bolognese in
non resta dunque che acconten- una miniatura
tarsi del 3 posto nel globo. (m. l.) del XV secolo.
Quale fu il primo servizio di trasporto pubblico?
Domanda posta da Silvia Campo.

Alla fermata
Stazione per diligenze
a Monaco di Baviera,
in Germania,

DEA/ALINARI
in un dipinto
del XVIII secolo.

In quale Paese si sono verificati pi colpi di Stato?

Domanda posta da Pino Locatelli.

R icostruire lelenco di tutti i colpi
di Stato che hanno segnato la
Storia pressoch impossibile (e
altrettanto difficile stilare una
classifica). Ma se ci si limita allepo-
stato teatro di circa 20 golpe
(il numero esatto discusso), 12
dei quali riusciti. Il primo risale al
1932, anno in cui un colpo di Stato
incruento port alla fine della mo-
In Asia, a contendere alla Thailan- Soldati a Bangkok durante
dia il primato sono Afghanistan il colpo di Stato del 1932.
e Cina. Ma il continente con pi
golpe (non a caso una parola spa-
gnola) il Sud America: oltre 100
WWW.BRIDGEMANIMAGES.COM

ca moderna gli esperti di geopoli-
tica sono concordi nellattribuire il
triste primato alla Thailandia.
Rivolgimenti recenti. Negli
ultimi ottanta anni il Paese asiatico
narchia assoluta e alla nascita di
uno Stato costituzionale. Lultimo
del 2014: lesercito ha annullato la
Costituzione in vigore e introdotto
la legge marziale.
solo nel XX secolo. I pi martoriati?
Bolivia e Haiti. In Africa spiccano
le isole Comore (oceano Indiano),
mentre in Europa, con pi di 10
colpi di Stato, vince la Grecia.(m. l.)
81
In altre parole
A cura di Giuliana Rotondi

I discorsi dei grandi spiegati in parole semplici

Il sogno afroamericano
Martin Luther King 28 agosto 1963, al Lincoln Memorial di Washington (Usa)

Sono felice di unirmi a voi in questa che passer alla

Si tratta della
Storia come la pi grande dimostrazione per la libert Marcia per il lavoro e la
libert, alla quale parteciparono
nella storia del nostro Paese. Cento anni fa un grande oltre 250mila persone: un grande
evento mediatico. Serviva a sostenere
americano, alla cui ombra ci leviamo oggi, firm il il presidente Kennedy, che aveva
presentato il Civil Rights Act per
proclama sullemancipazione. Questo fondamentale estendere i diritti civili ai neri,
tra le resistenze di molti
decreto venne come un grande faro di speranza per Stati del Sud.

milioni di schiavi neri che erano stati bruciati sul

fuoco dellavida ingiustizia. () Anche se dovrete
affrontare le asperit di oggi e di domani, io ho
ancora davanti a me un sogno. un sogno che
ha radici profonde nel sogno americano. Ho un
sogno che un giorno questa nazione si lever
in piedi e vivr fino in fondo il senso delle sue
convinzioni: noi riteniamo evidente questa

verit, che tutti gli uomini sono creati uguali.

Il proclama di
emancipazione a cui
V. SIRIANNI

King fa riferimento quello

promulgato il 22 settembre
1862 dallallora presidente Lincoln
durante la Guerra civile americana.
Prevedeva labolizione della
schiavit negli Stati del Sud
a partire dal 1 gennaio
1863.
Nel 1964 il Civil
Rights Act venne approvato
e, nello stesso anno, Martin
Luther King ricevette il Nobel per la
pace. Il processo di desegregazione
era avviato. Lattivista nero continu
la sua attivit per altri quattro
anni: venne ucciso il 3 aprile
1968 a Memphis da un
fanatico bianco.

82
tecnovintage
A cura di Eugenio Spagnuolo
1980

Arrivano
i minigiochi
Q
uando nel 1980 il Ninten
do Game&Watch Ball arri
v sul mercato fu linizio
di una rivoluzione: il mondo sco
priva i videogame portatili. Lintui
zione fu della Nintendo, unantica
azienda giapponese, nata nel 1889.
Il gioco in s, Ball, era abbastan
za semplice da generare dipenden
za. La grafica era ridotta allos
so: pochi pixel neri, muovendosi
in modo sincopato, davano vita a
un giocoliere che bisognava mano
vrare in modo da non far cadere le
palline. Eppure Ball vendette circa
250mila unit: un successo per quei
tempi, che spian la strada ad altri
Game&Watch della ditta Nintendo,
progettati dal celebre sviluppatore
Gunpei Yokoi. Se fosse stato un fal
limento, forse, non sarebbero nate
console e videogame famosi e anco
ra oggi esistenti, come il GameBoy. Non solo gioco
Conviene comprarlo? Nel 2010 Sulla confezione
per celebrare il trentennale di Ball, e sul libretto di
la Nintendo ha prodotto una repli istruzioni il giocoliere
ca del videogame, per i membri del del Game&Watch
club Nintendo. possibile acqui della Nintendo.
Funzionava anche
starlo, nuovo, su eBay a circa 70 eu
da orologio e sveglia
ro. Mentre loriginale pi raro e il
(come dice il nome).
costo supera i 100 euro.

E NELLO STESSO ANNO...

CINEMA STATI UNITI ECONOMIA ITALIA

Nelle sale francesi esce Il tempo delle Ronald Reagan vince le presidenziali Vengono introdotte le ricevute Ucciso dalla mafia il presidente della
mele, con una giovanissima Sophie Usa, sconfiggendo Jimmy Carter: sia fiscali per particolari categorie di Regione Sicilia Piersanti Mattarella
Marceau. Diventa il film culto di una lui che la first lady Nancy sono due contribuenti: in quei mesi si scopre (fratello dellattuale presidente della
generazione di adolescenti. ex attori di Hollywood. che levasione dellIva sfiora il 50%. Repubblica Sergio Mattarella).

83
MISTERI

Scoprire un manoscritto inedito, una mappa che riscrive

la Storia o il testamento di un grande del passato il
sogno di ogni studioso. Ma linganno dietro langolo

CARTE FALSE
U
sati per sostenere tesi pi o meno plausibili, come
legittimazione di dominazioni e conquiste territoria-
li, per interessi di parte o pi semplicemente per fa-
re scalpore o magari venderli a caro prezzo, i falsi
storici hanno da sempre giocato un ruolo dietro le quinte della
Storia. Un pezzo di carta pu infatti certificare una propriet, in gioco la scienza e la tecnologia. Analisi chimiche degli in-
assegnare un privilegio, riconoscere un diritto. Oppure fornire
la prova decisiva per dimostrare unipotesi altrimenti senza fon-
damento. O, ancora, costituire in s una testimonianza storica
o documentaria rara, quindi preziosa e ricercata da collezioni-
sti e studiosi disposti a pagarla a caro prezzo.
Smascherati. Gli storici hanno dunque dovuto imparare a di-
stricarsi in questa giungla di documenti. Un compito in cui so-
no aiutati dalla filologia, disciplina nata nel Quattrocento pro-
prio con un clamoroso smascheramento: la falsa Donazione di
Costantino (v. qui sotto). E dove non arriva la filologia entrano
chiostri, osservazioni al microscopio elettronico, datazioni con
il radiocarbonio, software programmati per spulciare immensi
archivi digitalizzati: spacciare carte false sempre pi difficile.
A meno che non si voglia crederle vere oltre ogni evidenza.
Piero Pasini

LA DONAZIONE DI COSTANTINO
L esistenza dello Stato pon-
tificio, o meglio di ci che
nellAlto Medioevo era chiamato
Patrimonio di san Pietro, si
fondava su un documento del
IV secolo in cui si attestava la do-
nazione di quei territori da parte
di Costantino I a papa SilvestroI
e nel quale si affermava anche il
dominio del pontefice su tutta
lItalia. Data: 30 marzo 315.
Quellatto, dallXI secolo, fu usato
dalla Chiesa per sostenere i pro-
pri diritti territoriali e legittimare
il proprio potere temporale nelle
lotte contro limpero.
Parole rivelatrici. Nel 1440 lu-
manista Lorenzo Valla, in un libro
poi messo allIndice dalla Chiesa,
dimostr che il documento era
un falso, anche piuttosto grosso-
lano. Luso di termini posteriori al
IV secolo e molti altri riferimenti
(per esempio si citava Costanti-
nopoli, fondata soltanto nel 330)
dimostrano che la Donazione fu
scritta assai pi tardi, forse intor-
no allVIII-IX secolo.

Latto della donazione

dipinto da Raffaello in Vaticano,
nella Sala di Costantino.

84
 LA MAPPA DI VINLAND
C he i Vichinghi abbiano raggiunto le
coste nordamericane intorno al Mille
stato a lungo dibattuto. Di certo a quel
Groenlandia
tempo erano in Groenlandia e lipotesi
che da l si siano spinti fino allisola di
Vinland Terranova (Canada) stata supportata
dal ritrovamento, nel 1965, di una map-
pa. Presentata come copia del XV secolo
di un originale del XIII secolo, mostra
unisola a ovest della Groenlandia e de-
nominata Vinland (Terra del vino, forse
per la presenza di vite selvatica): il nome
scandinavo di Terranova, con uniscrizio-
ne che datava la scoperta allXI secolo.
Posticcia. Le analisi chimiche hanno di-
mostrato che la pergamena del XV se-
colo, ma linchiostro successivo al 1920.
Il che non significa che i Vichinghi non
abbiano fondato, come provano alcuni
ritrovamenti archeologici a Terranova,
avamposti poi abbandonati.

La Mappa di Vinland, con lEuropa nella

sua rappresentazione medioevale e, a
ovest, Vinland (Terranova).

LE AGENDE DI MUSSOLINI
I l caso dei diari di Mussolini, scrit- Mussolini nel 1925:
SCALA

GETTY IMAGES
ti fra il 1939 e il 1942 (anni deci- i suoi scritti sono
sivi per il nostro Paese), si situa a molto ricercati
met fra lo scoop giornalistico e perch (se autentici)
la manipolazione. Quello relativo permetterebbero di far
al 1939, per esempio, stato luce sulla sua politica.
pubblicato in volume, suscitando
un grande scalpore mediatico. Il
fatto che agende di Mussolini
ne sono esistite. Ma altrettanto
certo che, a partire dagli Anni 50,
ne sono apparse molte di dubbia
provenienza o decisamente false.
Copiature. Nel 1957 due sorelle
di Vercelli diffusero un diario, in
30 volumi manoscritti, che fu au-
tenticato dal secondogenito del
duce, Vittorio Mussolini: gli storici
lo hanno dichiarato falso senza
appello. Un altro manoscritto di
6 volumi proverrebbe dallere-
dit di un ex partigiano che ne
avrebbe fatto dono allex sena-
tore Marcello DellUtri nel 2007.
Nonostante Emilio Gentile, uno
dei massimi storici del fascismo,
li consideri senza dubbio falsi,
ancora nel 2011 sono stati pre-
sentati come autentici. La scorsa
estate, infine, spuntata dalla
Svizzera unaltra (assai sospetta)
agenda inedita del 1942.
 Il ritratto di
Salvino degli IL MISTERO DELLISCRIZIONE
Armati, che in
realt non
DI SALVINO
mai esistito.
N el 1684 lerudito fiorentino Ferdinando
Del Migliore sostenne in uno scritto
che a Firenze era esistita una tomba, gi
che Salvino esistesse solo nella fantasia di
Del Migliore.
Incompatibile. A inizio Novecento si sta-
distrutta al suo tempo, la cui iscrizione fu- bil che liscrizione riportata dallo studioso
neraria attribuiva a un certo Salvino degli non poteva essere medioevale perch la
Armati, vissuto nel 200, linvenzione degli lingua non era compatibile con lepoca. La
occhiali. La tesi fu creduta vera a lungo. prova era stata inventata di sana pianta
Tanto che nellOttocento, nella chiesa fio- per sottrarre al monaco duecentesco
rentina di Santa Croce fu ricostruita una Alessandro della Spina, della nemica citt
copia della tomba con liscrizione. Peccato di Pisa, la paternit degli occhiali.

I DIARI DI HITLER
Q uello relativo ai diari di Hitler
dal 1932 al 1945 (a destra) fu un
clamoroso scandalo che negli Anni
80 coinvolse uno dei pi diffusi set-
timanali tedeschi, Stern. I diari erano
stati confezionati da Konrad Kujau,
che aveva gi fatto la sua fortuna
vendendo falsi quadri di Hitler e che
era in grado di riprodurre perfetta-
che erano stati recuperati dal relitto
di un aereo precipitato poco prima
della fine della Seconda guerra
mondiale. Il giornale li pubblic
sostenendo che gettavano nuova
luce sulle idee politiche del dittato-
re e che quindi il giudizio storico sul
suo operato andava riscritto. Il falso
fu per rivelato dalle analisi della
AFP/GETTY IMAGES

mente la calligrafia del Fhrer. carta e dellinchiostro (successivi al

Gabbati. Kujau li vendette nel 1983 conflitto). Kujau e il giornalista di
per 10 milioni di marchi a uno dei Stern furono condannati per frode e
giornalisti della rivista, dichiarando i vertici del periodico si dimisero.

NellOttocento molti artisti del falso realizzavano finti manoscritti

riciclando papiri antichi. Poi li vendevano a musei e universit

I PROTOCOLLI
Il testo italiano in
una rivista antisemita
del 1938. Sotto,
loriginale russo. DEI SAVI DI SION
F urono pubblicati a puntate
in Russia nel 1903-05, con il
preciso intento di diffondere
lodio nei confronti degli ebrei.
Messi insieme negli ambienti
della polizia politica zarista, i
Protocolli prendevano spunto
da un romanzo del 1868 del te-
desco Hermann Goedsche, an-
tisemita e agente segreto: nel
libro si immaginavano oscure
riunioni di rabbini nel Cimitero
di Praga, parte di un piano
per la conquista del mondo.
Goedsche si era ispirato a sua
volta a testi precedenti e pro-
prio lo studio delle analogie
tra i Protocolli e queste opere
di fantasia dimostr, negli anni
Venti, la falsit dei Protocolli.
Successone. Nel contesto
del diffuso antisemitismo del
primo Novecento, i Protocolli
furono usati per giustificare le
persecuzioni degli ebrei, moti-
vate dal fine di salvare il piane-
ta dalla cospirazione sionista.
In Italia ebbero fortuna dopo
ledizione del 1937, curata da
Julius Evola. E ancora oggi nel
mondo ci sono complottisti e
antisemiti che li pubblicano.
 ANNIVERSARI
I
l 13 settembre 1565, quando quel
che restava della flotta ottomana
comandata da Piale Pasci lasci
definitivamente Malta, il paesaggio
di rovine doveva essere impressionan-
te. Per quattro mesi un esercito di 40mi-
la ottomani, sbarcati da 180 navi e un
impressionante dispiego di artiglieria,
avevano inutilmente cercato di conqui-
stare lisola. Difesa solo da 600 cavalie-
ri provenienti da diversi Paesi europei e
STEFANO CELLAI/SIME
da meno di 10mila fanti maltesi, italia-
ni e spagnoli.
Nel 1566, dopo il grande assedio ottomano di 450 anni fa, che i cavalieri
LA FORTEZZA DEL
Forte SantElmo, che con i forti di
SantAngelo e San Michele costituiva la
linea di difesa dellisola, era ridotto a un
cumulo di macerie fumanti. Da quelle ma-
cerie, 450 anni fa, nacque La Valletta (o,
pi correttamente, Valletta), oggi capita-
le maltese.
Tempi record. Il Gran Maestro dellOr-
dine di San Giovanni, Jean Parisot de la
Valette (1494-1568), intu che di quel di-
sastro si sarebbe dovuto tenere conto.
Per questo si affid a uno dei pi famo-
si architetti militari dellepoca, France-
sco Laparelli (1521-1570). Inviato a Mal-
ta da papa Pio IV, Laparelli a Roma ave-
va lavorato tra laltro alle fortificazioni
di Castel SantAngelo. Approdato sulli-
sola il 28 dicembre 1565 si mise subito
al lavoro: il 3 gennaio aveva gi presen-
tato la sua prima relazione, completa di
misurazioni e prospetti geologici.
Si impegn a completare le difese ester-
ne in tre mesi, se gli fossero stati accorda-
ti 3.500 guastatori (soldati specializzati in
scavi di trincee e costruzioni di strade),
100 mastri (artigiani) e 3.000 soldati. Il 28
1.125
Le case erette nella nuova citt ricostruita
su progetto di Francesco Laparelli.
marzo 1566 fu posata la prima pietra. La
nuova capitale dellOrdine dei Cavalieri
di Malta avrebbe avuto il nome di La Val-
letta, in onore del Gran Maestro che ave-
va guidato la vittoriosa resistenza allas-
sedio ottomano.
Ricostruzione. Il progetto del Laparelli
avrebbe mantenuto la pianta difensiva a
stella con laggiunta di un rivellino (un ti-
po di torre difensiva). Alle sue spalle, sul-
le pendici del monte Xiberras, fu pianifi-
cata una nuova citt su una superficie di
140.000 canne quadrate (poco meno di
6.600
Il numero degli operai (soldati, guastatori
e artigiani) impegnati per la ricostruzione.
di Malta respinsero, fu progettata a tavolino la capitale: Valletta
MEDITERRANEO
un chilometro quadrato), con otto piaz-
ze, ognuna con un auberge (albergo) di
una delle lingue(i Paesi di provenien-
za) dei cavalieri. In pi, una vasta piaz-
za darme, una via centrale intersecata da
dieci traverse e 1.125 case.
La citt aveva grandi mura, che la cin-
gevano senza soluzione di continuit con
i suoi possenti bastioni angolati e protet-
ti da un bastione pi basso collegato con
passaggi sotterranei. Insomma, la nuova
capitale sarebbe stata inattaccabile. Del
lavoro della sua vita Laparelli non vide
LEEMAGE
la fine. Mor prima, nel 1570. A comple-
tarne lopera fu il maltese Girolamo Cas-
sar (1520-1590), che firm diversi edi-
fici della citt. Come la chiesa conventua-
le (poi co-cattedrale) di San Giovanni, il
monumento pi importante. La Valletta,
nel 2018 Capitale Europea della Cultura,
una citt nata da un assedio, da fortezza
del Mediterraneo si trasform in scrigno
di tesori darte, nota come citt umilissi-
ma, costruita da gentiluomini per genti-
luomini.
 Daniele Venturoli
Lezione imparata
A destra, un momento dellassedio ottomano del
1565 (durato 4 mesi) in un dipinto dellepoca.
Sopra, le fortificazioni della Valletta oggi.
 GIOCHI

La guerra degli
SCACCHI
Dalla nascita nellIndia del
VI secolo alle sfide nella
Guerra fredda del 900, da
secoli alfieri e pedoni si
affrontano nel gioco che
somiglia a una battaglia
ULLSTEIN/ALINARI

90

AFP/GETTY IMAGES
Uomo contro macchina
A sinistra, due arabi giocano sotto
una tenda, in una miniatura del
Trecento. Sopra, il sovietico Garry
Kasparov, per molti il pi grande
scacchista di tutti i tempi, sfida (e
batte) il computer Ibm Deep Blue
nel febbraio 1996. Lanno dopo
il match fu vinto dal calcolatore.
A destra, un elefante indiano
(antenato dellalfiere) dellXI secolo.
P
erch mai, alla fine di una partita in cui
il re avversario subisce un attacco mor-
tale, si esclama Scacco matto? Il ter-
mine viene probabilmente dal persiano
Shah Mat, cio Il re morto. E, poi, lalfiere
davvero un cavaliere? No. Si tratta di una er-
rata traduzione del termine al-Fil, ovvero lele-
fante. Non sono le uniche curiosit della mil-
lenaria storia degli scacchi.
La loro stessa origine oscura: le prime trac-
ce ci portano in India, nel VI secolo d.C. Da qui,
attraverso varie trasformazioni, raggiunsero la
Persia, lArabia e finalmente il mondo occiden-
tale, con lespansione dei Mori in Spagna, a par-
tire dal 711. In India il gioco si chiamava Cha-
turanga ed era molto simile alla versione che
si pratica oggi: 64 caselle (ma tutte dello stesso
colore; la ripartizione in bianche e nere avverr
solo attorno allAnno Mille) e 16 pezzi per par-
te, come quelli moderni. Nessun dubbio invece
sul significato allegorico del gioco: rappresen-
ta una guerra e vi sono simboleggiate le quat-
tro parti di un esercito dellepoca (carri, elefan-
ti, cavalieri e fanti).
Leggendari. Se poche sono le certezze sulle
origini, le leggende abbondano. La pi nota
quella del re indiano che, per ringraziare il bra-
mino che aveva inventato gli scacchi, gli offr
ricchezze e palazzi. Ma il monaco rispose: Mi
basta che tu metta un chicco di riso sul primo
quadrato della scacchiera,
due sul secondo, quattro
sul terzo, e cos via.... Il
re si stup per la mode-
stia della richiesta.
DGA/BRIDGEMANART
91
DGA/BRIDGEMANART

Durante il Medioevo la Chiesa

Teoria e... pratica
Sopra, manuale italiano del XV secolo: nel Rinascimento
si iniziarono a studiare modelli teorici e tipologie di mosse standard.
Sotto, una rissa scoppiata dopo una partita a scacchi, in una miniatura
del ciclo di Renaud de Montauban (Francia, XV secolo).
DEA/ALINARI
Ma poi scopr che per soddisfarla non sarebbe-
ro bastati secoli di raccolti: i chicchi dovuti era-
no pi di 18 miliardi di miliardi, per la precisio-
ne 18.446.744.073.709.551.615. Per fortuna il
bramino si accontent di aver insegnato al re i
rischi dellimprudenza: accett una ricompensa
pi ragionevole.
Distrazione strategica. Giunti in Europa gra-
zie agli Arabi, gli scacchi si diffusero in tutte le
corti, ed entrarono a far parte della formazione
di nobili, dotti e cavalieri. Comprensibile il per-
ch: erano sia un esercizio di strategia e coman-
do, sia un ammaestramento morale (stimolano
logica e pazienza). Eppure subirono periodica-
mente gli anatemi degli ecclesiastici pi radica-
li. Laccusa era sempre la stessa: gli scacchi ri-
schiavano di distogliere il cristiano dal suo do-
vere, quello di dedicarsi a Dio. Inoltre al tempo
era diffusa la pratica di scegliere le mosse con

CRONOLOG I A
VI secolo d.C. Il gio-
14 secoli co nasce in India, poi
si diffonde in Persia e
a scacchi nel mondo arabo.
VIII sec. Gli scacchi 1575 A Madrid da 1619 Gioacchino
arrivano in Europa, in
seguito alle conqui-
Cutro batte Lopez:
lepoca doro degli
Greco scrive il Trat-
tato del nobilissimo
ste arabe in Spagna. scacchisti italiani. gioco de Scacchi.

92
condann gli scacchi e altri giochi ai roghi delle vanit
laiuto dei dadi, per velocizzare le partite e dare
pi possibilit di vittoria ai giocatori deboli. Ci
favoriva le scommesse e trasformava gli scacchi
in un gioco dazzardo.
Ecco allora le condanne di Pier Damiani
(1061), cardinale di Ostia: denunci a papa
Alessandro II un vescovo di Firenze che aveva
fatto le ore piccole davanti alla scacchiera, ra-
pito da un gioco disonesto, assurdo e libidino-
so. Poi fu il turno di san Bernardo di Chiara-
valle che nel 1128, stilando la regola dei Tem-
plari, viet loro questo passatempo. Nel 1212,
in occasione del Concilio di Parigi, la Chiesa ri-
bad il veto.
Le scacchiere, con dadi, carte e vesti sontuo-
se, finirono vittime dei roghi delle vanit, che
la Chiesa ordin pi volte durante tutto il Me-
dioevo. Nellanno 1426, in una predica tenuta a
Siena, san Bernardino lod a gran voce uno dei
suoi frati, Matteo da Cecilia, per aver bruciato
duomila settecento tavolieri in uno d a Barze-
lona, che verano di molti che erano davorio, e
anche molti scachieri, e convert molte anime.
Nel 1496 e 1497 fu Girolamo Savonarola a ordi-
nare due simili bruciamenti di vanit in piaz-
za della Signoria a Firenze.
Riabilitazione. Ogni volta, per, la tempesta
si placava in fretta: il gioco era troppo amato
nelle corti e tra il popolo per poter essere dav-
vero vietato. E finalmente, con larrivo sul so-
glio papale, nel 1513, di Leone X, grande appas-
sionato e protettore dei giocatori, le cose miglio-
rarono. Estensi, Angioini, Aragonesi: nel
Rinascimento non cera corte dEuropa
che non sfoggiasse il proprio campione.
Fu allora che fece la sua comparsa
la figura del giocatore professionista.
Quello dello scacchista, in pochi an-
ni, divenne un mestiere redditizio. Ruy
Lpez, monaco di Segura (Spagna) e
campione a lungo imbattuto, godeva
di una rendita vitalizia di 2mila coro-
ne annue: nel 1561 pubblic lArte de-
gli scacchi, unendo informazioni stori-
che e teoriche sul gioco. DallItalia gli
rispondevano le imprese di Leonardo
da Cutro, che di fronte al re di Spagna
Filippo II sfid Ruy Lopez, battendolo,
nel pi celebre match dellepoca. Furo-
no loro, insieme a Paolo Boi detto il si-
1851 Primo torneo 1886 Nasce il Cam-
internazionale a Lon- pionato del mondo.
dra, per lEsposizione Il primo a vincerlo
Universale. Wilhelm Steinitz.
racusano e Giulio Cesare Polerio labruzzese,
star della scacchiera.
Nel 1608, con gli elogi agli scacchi firmati san
Francesco di Sales nellIntroduzione alla vita de-
vota, il gioco si poteva dire riabilitato definitiva-
mente. Cos riabilitato che il Trattato del nobi-
AKG-IMAGES/MONDADORI PORTFOLIO
lissimo gioco de Scacchi, pubblicato a Roma nel
1619 dallo scacchista Gioacchino Greco, supe-
rer le 50 edizioni in tutta Europa.
LIlluminismo non pot che esaltare la com-
ponente razionale degli scacchi, e i caff di Pa-
rigi si riempirono di seguaci di Franois-Andr
Danican Philidor, musicista e campione, detto
il Mozart degli scacchi. Ma bisogn aspettare Il caso Alechin
N
lepoca moderna per il primo torneo internazio- el 1946, da poco finita la
nale, organizzato in occasione dellEsposizione Seconda guerra mondiale,
Universale di Londra nel 1851. Attir i miglio- il mondo degli scacchi cerca-
ri giocatori dellepoca (anche per il ricco monte- va di tornare alla normalit:
lultimo campionato si era
premi in palio) e il successo apr la strada al pri- disputato nel 1937, e la corona
mo campionato del mondo, negli Usa del 1886. era ancora sul capo del genia-
Legami politici. Nel secolo scorso, per, gli le e odiato russo Aleksandr
scacchi si arricchirono di un nuovo aspetto: Alechin (foto). Geniale, perch
quello politico. Basti pensare a quello che sta- da ventanni era considerato
il pi forte giocatore vivente.
to definito il match del secolo. Lincontro si Odiato, perch quando viveva
a Parigi si sospett una sua
collaborazione con i nazisti
(circostanza da lui negata).
Alfiere in avorio
Discusso. Lo sfidante pi
accreditato era Mikhail Botvin-
del XII-XIII secolo, nik, anche lui russo e pupillo
di produzione del regime sovietico. Botvinnik
francese. era pronto ad affrontare il
campione, mentre il regime
era contrario: Alechin andava
privato del titolo per il suo
comportamento criminale.
Dopo lunghe trattative con
Alechin, che viveva esule in
Portogallo, il 23 marzo 1946
la British Chess Federation
organizz il match in Inghil-
terra. Ma Alechin non lesse
mai il telegramma di invito. Il
24 marzo fu trovato morto nel
suo albergo a Estoril. Secondo
lautopsia, era stato soffocato
da un pezzo di carne. Ma fu
avanzata anche lipotesi di un
delitto. I responsabili? Parti-
giani francesi, secondo alcuni;
o i sovietici, che avrebbero vo-
DGA/BRIDGEMANART
luto evitare al regime limba-
razzo di una sconfitta da parte
di un amico dei nazisti.
1914 Lo zar Nicola 1972 Si disputa il pi 1997 Il computer
II crea il titolo di celebre match della Deep Blue sconfigge
Grande maestro per i storia scacchistica: il campione sovietico
migliori giocatori. Fischer-Spasskij. Garry Kasparov.
93
 ALAMY
Match del secolo
Stretta di mano alla fine
del match tra Bobby
Fischer (a destra) e Boris
Spasskij, nel 1972: fu vinto
da Fischer, dopo 35 anni
di dominio russo. Sotto,
una partita del XIV secolo
cesellata nellavorio.

S+
Negli Anni 70 la sfida tra Stati Uniti e Unione Sovietica APERNE
DI PI

si trasform in una questione politica: al culmine della

Guerra fredda, in gioco cera lonore delle superpotenze Gli scacchi nella
storia e nellarte,
Adolivio Capece
disput nel 1972 tra il campione del mondo, il va pensato apposta per i software. Nel 1997 un (De Vecchi).
sovietico Boris Spasskij, e lo sfidante america- campione sovietico, Garry Kasparov, perse di Pessima mossa,
no Robert James Fischer, detto Bobby. Cera nuovo un match contro un americano. Non un maestro Petrosi,
la Guerra fredda e le due superpotenze cercava- uomo, ma un computer progettato apposta dal- Paolo Fiorelli
(Sperling & Kupfer).
no di superarsi in tutto. Gli scacchi, poi, erano la Ibm: si chiamava Deep Blue e scrisse la pri- Un giallo storico sul
un fiore allocchiello del regime sovietico. Gi ma pagina di un nuovo capitolo, tutto tecnolo- mondo degli scacchi.
nel 1914 lo zar Nicola II aveva creato il titolo di gico, dellimmortale gioco degli scacchi. 
Grande maestro. NellUrss se ne fece una sorta Paolo Fiorelli
di sport nazionale, con centri e scuole finanzia-
ti dallo Stato. Cera da garantire una suprema-
zia che durava da quasi mezzo secolo.
Contro i russi arriv la sfida solitaria di un
americano geniale. Un uomo senza tradizio-
ne, scuola o allenatori di livello alle spalle. Chi
avrebbe vinto il match di Reykjavik, in Islanda?
Anche la sede scelta era, simbolicamente, a me-
t strada tra i due mondi contrapposti. Fischer
era un enigma: psicologicamente instabile, con-
duceva un gioco imprevedibile. Fino allultimo
non era sicuro di giocare: per convincerlo ci vol-
le lintervento del segretario di Stato americano,
Kissinger. Dallaltra parte del tavolo, la pressio-
ne su Spasskij era spaventosa. Vinse lamerica-
no e i russi persero lo scettro dopo 35 anni. Fi-
scher fu per una meteora: avanz richieste fol-
li per giocare ancora e usc di scena. Nel 1975
Anatolij Karpov riport a Mosca il trofeo.
Contro Deep Blue. Fine partita? No. Passati i
tempi in cui una buona mossa veniva discus-
sa dai teorici anche per decenni, i computer co-
DGA/BRIDGEMANART

minciarono a imparare un gioco che sembra-

94
Hunting Hitler: vivo o morto?
Nuovo. Imperdibile. In Esclusiva.

A OTTOBRE SU HISTORY,
IN ESCLUSIVA PER I CLIENTI SKY.
historychannel.it

Chiamaci 02.7070 o vieni su sky.it

zzezz
PERSONAGGI
LEEMAGE/MONDADORI PORTFOLIO
FILIPPO MAZZEI
il libertario
A
vete presente quando, durante i
temporali, a ogni lampo fa eco un
tuono? Ecco: Filippo Mazzei fu il
lampo delle maggiori rivoluzioni del
suo secolo, da quella americana a quella fran-
cese, fino alla svolta della prima costituzione
europea, quella made in Polonia. Uomo per
tutte le rivoluzioni, curioso e razionalista come
il suo secolo, quello dei Lumi, Mazzei fu un
personaggio eclettico, un anticlericale e un ge-
nio nel sapersi riciclare in mille professioni di-
verse: da medico a commerciante, da diploma-
tico a giornalista, da orticoltore (cio agricol-
tore) a ciambellano del re.
Mai fermo. Ultimo di quattro figli, venne al
mondo allalba del giorno di Natale del 1730,
98
in una famiglia benestante di Poggio a Caiano
(Prato). Io mi annoiavo molto, non avendo nul-
la da fare. Avevo portato meco nascendo una s
gran propensione per lattivit, chero sempre in
moto, per il che mia madre soleva chiamarmi
fastidio, scriver Filippo nelle sue memorie.
Eppure, nonostante i tentativi dei genitori, Fa-
stidio non si calm crescendo, anzi: dal 1754
fino alla fine del secolo viaggi instancabilmen-
te nel Vecchio e nel Nuovo Mondo. E ovunque
si trov, combatt, parl e scrisse per perorare
la causa della democrazia.
Ricordate le celebri parole Tutti gli uomini so-
no stati creati uguali, dotati dal Creatore di certi
inalienabili diritti, fra cui la Vita, la Libert e la
ricerca della Felicit? Costituiscono il preambo-
 Toscano e
rivoluzionario
Filippo Mazzei (1730-
1816), nato a Poggio
a Caiano (Prato), in
un ritratto dal celebre
pittore francese Jacques-
Louis David. A sinistra,
la Guardia nazionale
di Parigi sul Pont Neuf,
durante la Rivoluzione
francese del 1789, di
cui Mazzei fu testimone.

Medico, diplomatico
e commerciante,
fu sempre in prima
linea in difesa delle
libert: dal Nord
America alla Francia e
alla Polonia, in nome
dellIlluminismo RMN-ALINARI

99

ALINARI
LEEMAGE/MONDADORI PORTFOLIO
Fonte dispirazione
In alto, Franklin, Adams e Jefferson redigono la Dichiarazione
dindipendenza americana del 1776: alcune frasi furono
ispirate da Mazzei, vicino di Jefferson. Qui sopra, Stanislao
Augusto di Polonia: Mazzei ne influenz in parte la politica.
100
Aveva conosciuto
LEEMAGE/MONDADORI PORTFOLIO
Benjamin Franklin a
Londra, grazie a due
stufe che doveva
ritirare per conto del
granduca di Toscana.
E lo scienziato lo invit
in Nord America
lo della Dichiarazione dindipendenza degli Stati
Uniti, redatta nel 1776 da Thomas Jefferson, fu-
turo terzo presidente degli Usa. Due anni prima
di essere inserite l, parole molto simili tutti
gli uomini sono per natura liberi e indipenden-
ti furono scritte da Mazzei in un articolo, fir-
mato con lo pseudonimo Furioso e pubblica-
to dalla Virginia Gazette. Gliele aveva tra-
dotte in inglese il suo amico e vicino di
casa: Thomas Jefferson.
Da Poggio a Caiano alla Virgi-
nia, il viaggio era stato lungo e
piuttosto articolato: in America
Mazzei era arrivato nel 1773. Lo
aveva invitato Benjamin Franklin,
uno dei 56 futuri firmatari della Dichia-
razione dindipendenza, dopo averlo
conosciuto a Londra: galeotte furo-
no due stufe speciali, che Mazzei do-
veva recuperare dal rappresentante
commerciale della colonia america-
na di Pennsylvania su richiesta del
Granduca di Toscana. Il commercio
era, allepoca, loccupazione londi-
nese dellintraprendente toscano, im-
pegnato in quello che oggi definirem-
mo un import-export di made in Italy e li-
bri illuministi.
Oltreoceano. Non era stato sempre quello
il suo lavoro: quando nel 1755 era sbarcato a
Londra, Mazzei si era arrangiato facendo linse-
gnante di italiano, abbandonando la professio-
ne di medico. Bench da ragazzo fosse stato so-
speso dai corsi di medicina per essere scoperto
comunicarsi senza essere digiuno, era riuscito
a prendere la licenza di chirurgo e a lasciare la
Toscana come assistente di un dottore ebreo di
nome Salinas, che aveva seguito fino a Smirne.
MARY EVANS/SCALA
Ma la voglia di vedere nuovi posti era stata
pi forte del giuramento di Ippocrate e per que-
sto il venticinquenne si era imbarcato per Lon-
dra nel 1755. Diciotto anni dopo, spronato dal-

Affari e ideali
Quando Mazzei si trasfer
in Virginia vi arriv con
ulivi (a lato), viti, semi
di girasole e braccianti
toscani: voleva avviare
unazienda agricola. Sopra,
volontari dellesercito
rivoluzionario francese
in partenza per il fronte.
Mazzei rest a Parigi fino al
1791, come rappresentante
del regno polacco.
la stessa curiosit, oltre che dalle conversazio-
ni sulle varie turbolenze dAmerica avute con
Franklin, si trasfer Oltreoceano. Part carico di
entusiasmo, ma anche di viti, ulivi, semi di gra-
noturco e pochi braccianti toscani, con lidea di
avviare unazienda agricola in quel luogo che
prometteva una grande disponibilit di terre e
un clima favorevole alle tipiche coltivazioni del-
la Toscana. Ed cos che lo troviamo in Virgi-
nia, vicino di casa di Jefferson, ma anche cono-
scente di George Washington, di l a pochi anni
primo presidente degli Stati Uniti.
Risucchiato dalla vita politica locale, Maz-
zei trascur la vanga per la penna: scrisse libel-
li contro lopprimente dominazione inglese, fu
volontario nella Guerra dindipendenza (comin-
ciata nel 1775) e due anni dopo venne inviato
in Europa per cercare prestiti, armi e alleati per
lo Stato della Virginia, di cui era diventato cit-
tadino. La sua prima vera missione allestero fu
un mezzo fiasco e senza ormai un ruolo preciso
nei neonati Stati Uniti dAmerica, nel 1785 li la-
sci per sempre. E si infil in unaltra rivoluzio-
ne: quella che sarebbe esplosa nel 1789 a Parigi.
A Varsavia! Condizionato e affascinato dai
concetti di libert e uguaglianza che i rivoluzio-
nari americani avevano elaborato durante la lo-
ro lotta per lindipendenza, cerc di capire se e
in che modo i medesimi principi potessero es-
sere applicati alla realt europea: glielo consen-
t lilluminato re di Polonia, Stanislao Augusto,
che lo nomin suo rappresentante a Parigi. Ri-
mase nella capitale francese fino al 1791: quan-
do vide gli ideali rivoluzionari naufragare nella
violenza dei giacobini, il partito misto di repub-
blicanesimo e di anarchia (che) intimorisce gli
amanti del buon ordine, decise di andarsene.
Non fu lultima delle sue delusioni politiche.
Si spost infatti a Varsavia, alla corte di Stani-
slao, dove il 3 maggio di quello stesso anno era
stata varata la costituzione, la prima moderna
dEuropa, seconda, nel mondo, solo a quella fe-
derale degli Stati Uniti (1787). Secondo i suoi
ideatori, e Mazzei ne era un convinto sosteni-
tore, la carta avrebbe rinnovato la politica, la
struttura sociale e leconomia della Polonia, libe-
randola dallingerenza dei potenti vicini russi e
prussiani. Speranza vana: quando la zarina Ca-
terina II di Russia invase la Polonia, il ciambel-
lano di Stanislao, accusato dai nemici di essere
un cospiratore rivoluzionario filo-giacobino, era
gi tornato in Italia. Da Pisa, mentre le truppe
di Napoleone attraversavano la nostra Penisola,
continu a scriversi con Jefferson e a seguire le
vicende internazionali europee, ma sempre con
minor entusiasmo. Mor tre anni e due settima-
ne dopo aver completato le sue memorie, il 19
marzo 1816: come un cappuccino pi che come
un secolare, disse la cattolicissima figlia Elisa-
betta. Ovunque fosse, di sicuro suo padre non
apprezz il paragone.
Maria Leonarda Leone
101
TRADIZIONI

BUON
Auguri,
Riccioli doro!
Shirley Temple
(1928-2014)
con la sua torta
di compleanno
guarnita con otto
candeline: allora
era la bambina
prodigio del cinema,
soprannominata
Riccioli doro.

102
COMPLEANNO!
La festa come la
conosciamo oggi nata
nell800, con laffermarsi
della famiglia borghese.
Ma alcuni usi sono pi
antichi. Come la torta
con le candeline, omaggio
alla dea Artemide
CURIOSIT
Nella Bibbia ci sono due
feste di compleanno: quella
del faraone e quella di Erode.
Questultimo, alla fine della
sua danza, dona a Salom
la testa di Giovanni
Battista.
CORBIS
I
l 28 agosto 1802 una torta con 53 cande-
line pronta per celebrare il complean-
no di uno dei pi noti scrittori europei
del Romanticismo, Johann Wolfgang von
Goethe (1749-1832). Questa data pu esse-
re individuata come la nascita del complean-
no, per lo meno nei termini in cui lo si cono-
sce oggi: unoccasione come racconta Goe-
the stesso in alcune lettere inviate alla sorella
per fare un bilancio della propria vita, una
ricorrenza che assume una dimensione collet-
tiva e festosa, che ripropone antiche tradizio-
ni e che si ripete ogni anno.
Il compleanno in questi termini esiste solo a
partire dall800 e, come dimostra lesempio del-
lo scrittore tedesco, allinizio si diffonde fra le
classi sociali pi alte. Solo nei decenni successi-
vi lusanza comincia a penetrare in tutte le clas-
si sociali, finch nella seconda met del seco-
lo in Germania nasce la Kinderfest, la festa dei
bambini: il piccolo (o piccola) festeggiato veni-
va svegliato allalba con una torta decorata di
candeline. Una pi della sua et, a rappresenta-
re la luce di vita: le candeline stavano acce-
se per tutto il giorno e si sostituivano quando si
consumavano.
Auguri allantica. Nonostante la festa di
compleanno sia cos recente, le tradizioni che
la accompagnano vengono da tempi molto pi
lontani. Prendiamo ad esempio il dolce: pare sia
di origine egizia. Tradizione vuole infatti che in
occasione del compleanno del faraone i sudditi
festeggiassero con cibi squisiti. Lo stesso face-
vano i Persiani, che preparavano una torta spe-
ciale, riservata al re, da offrire anche alle divi-
nit e ai nobili. Il tutto, per, senza candeline.
A quelle, secondo alcune ricostruzioni storiche,
pensarono per primi i Greci. Sarebbero legate
al culto della dea della caccia, Artemide, sim-
boleggiata talvolta dalla Luna crescente e dalla
sua luce. A lei venivano offerti dolci rotondi, de-
corati con lumini per renderli, appunto, brillan-
ti come la Luna. Proprio come facciamo noi og-
gi con le candeline, gli antichi spegnendo quelle
luci rivolgevano delle richieste alla divinit: gli
antenati dei desideri che accompagnano oggi il
soffio sulle candeline. I Greci infatti credeva-
no che il fumo trasportasse agli di le preghiere.
Di a parte, i Romani rendevano omaggio sol-
tanto alla nascita di chi era dotato di un certo
pedigree: nel loro calendario si festeggiava ad
103
In Mesopotamia e in Egitto era importante
registrare il giorno della propria nascita: grazie
a quel dato gli astrologi potevano fare loroscopo

esempio il dies natalis (giorno di nascita) de- gato dalla Chiesa. Le sue origini pagane non
gli imperatori e la ricorrenza di particolari even- rendevano il Natale una festa ben vista. Ben
ti: dal natalis Romae (il 21 aprile, data tradizio- pi importante era il giorno della morte di Cri-
nale della fondazione dellUrbe) al dies natalis sto, considerata la sua vera nascita, che por-
Solis Invicti, festa per la nascita del Sole (a di- tava salvezza allumanit. Per assurdo, durante
cembre, quando le giornate cominciano a rial- il Medioevo i vocaboli anniversarium e dies na-
lungarsi) istituita da Aureliano nel 274. Da allo- talis designavano non il compleanno, ma il gior-
ra a Goethe trascorsero pi o meno 1.500 anni, no della morte. Per indicare la nascita si usava
durante i quali il compleanno fu poco conside- invece il termine nativit (che anche oggi, con
rato, se non addirittura osteggiato. la maiuscola, indica il 25 dicembre): era questo
Identit v cercando. Fino al XVI secolo, del unico evento a essere celebrato.
resto, pochissimi conoscevano la propria data Tra i pi assidui nemici del compleanno ce-
di nascita. Non cerano i registri dellanagrafe ra santAgostino (IV secolo): per il padre della
(cerano quelli parrocchiali, ma solo nelle citt e Chiesa la nascita, atto carnale, ricordava troppo
solo in certe epoche) e gli unici a venire in soc- da vicino la perpetuazione del peccato originale.
corso a figli e nipoti erano i familiari con la loro La rivoluzione protestante. Molto cambi
memoria. Ma anche cos, non bastava: il fat- con la Riforma protestante che nel Quat-
to di conoscere il giorno del proprio comple- trocento mise in discussione il culto dei
anno non significava infatti tenere anche il santi e promosse ladozione di nomi diver-
calcolo della propria et. Come racconta lo si da quelli canonizzati. Il compleanno
storico francese Jean-Claude Schmitt e i suoi festeggiamenti comincia-
CURIOSIT
nel libro Linvenzione del comple- rono cos la loro marcia trion-
anno, misurare il passare del fale. Lo attestano documen-
tempo prevede competenze Marco Polo si stup ti in cui sono menzionati
culturali che, per esempio quando nel suo viaggio in
in epoca medioevale, non Asia vide festeggiare
erano diffuse. Le varie for- il compleanno del sovrano
me di calendario utilizzate
Qublai Khan: lo descrisse
nella Storia, spiega il pro-
fessor Pietro Meloni, docen- come un evento
te di Antropologia dei consumi eccezionale.
allUniversit di Siena, servono s
a scandire il tempo, ma in modo circo-
lare (seguendo il ritmo delle stagioni). Il com-
pleanno invece, pur ricorrendo ogni anno, of-
fre un calcolo del tempo lineare (con gli anni
che passano). Sono due concezioni differenti.
Insomma, per secoli nessuno ebbe a cuore il
festeggiamento del proprio compleanno. Ci
che mancava era la coscienza della persona in
quanto individuo. riconoscere lindividualit,
propria e degli altri, che ci spinge a festeggia-
re una persona. Un concetto che, storicamente
parlando, molto recente. Nel Medioevo ai neo
nati veniva quasi sempre dato il nome del san-
to festeggiato in quel giorno: la festa era quella
religiosa, non quella dellindividuo. Come dire
che lonomastico coincideva con il compleanno,
BRIDGEMANART

e sicuramente era pi importante.

Persino il compleanno cristiano per eccellen-
za, il dies natalis di Ges, per secoli stato ne-
104
 GETTY IMAGES
CURIOSIT

Francesco Giuseppe,
Feste da re imperatore dAustria,

CORBIS
In alto, il banchetto di festeggi (cosa eccezionale
compleanno di Erode, per lepoca) tutti i suoi 86
con la danza di Salom, compleanni nella
in un dipinto dell800.
Degli stessi anni
residenza estiva di Bad
il quadro a sinistra: Ischl (Salisburgo).
la regina Vittoria
dInghilterra e il marito
Alberto festeggiano
il 1 compleanno del
principe Arthur.

In alto i calici!
Brindisi di compleanno al
cuoco di corte nei saloni
di Versailles ai tempi del
Re Sole. Il dipinto di fine
800 ed stato eseguito
dal pittore Andrea
Landini: in quegli anni
nellalta societ si diffuse
la pratica delle feste di
compleanno.

105
 Il compleanno
della diva
Lorigine dei regali pare Lattrice Marilyn Monroe
il 1 giugno 1956, giorno
sia greca: farli proteggeva del suo trentesimo
compleanno. Nel 1962
chi li riceveva dagli (anno in cui lattrice si
uccise) cant Happy
spiriti maligni Birthday al presidente
John F. Kennedy.

alcuni compleanni di vip. Il diario di Jean Hro- che esulasse dal quotidiano bilan-
ard, medico di Luigi XIII di Francia, segnala (fat- cio familiare, continua infatti Me-
to insolito) con precisione data e ora di nascita loni. Insomma, era cosa da re o da
del futuro sovrano, venuto al mondo nel 1601 nobili. E non va sottovalutato il fat-
alle ore quattordici della Luna nuova, alle die- tore tempo, o meglio tempo libero.
ci e mezza e un quarto secondo il mio orologio. In una famiglia di contadini nessuno
Sappiamo anche che nel 1605 Luigi vuol far avrebbe sprecato tempo per festeg-

GETTY IMAGES
cantare il Te Deum nel giorno del suo complean- giare, perch il tempo era quello del
no, sobria festicciola che si ripet due anni do- lavoro e delle faccende domestiche.
po. E nel 1611, sovrano da un anno, Luigi XIII Lusanza si diffuse quindi quando si
si rifiut di studiare perch quel giorno
era quello della sua nascita. Insomma, un
cominci a concepire una dimensione tem-
porale diversa, non pi legata solo allin-
LA
giorno di festa e di riposo, almeno per lui. combenza lavorativa. CANZONCINA
Arrivano i bambini. Un dipinto, sem-
pre del Seicento, contiene invece
Per questo il 53 compleanno di Goe-
the si pu considerare il comple- CONTESA
CURIOSIT
le prime notizie di complean-
ni di bambini senza corona.
anno dei compleanni: per la
prima volta ritroviamo tut- A ttenzione a intonare Tanti
auguri a te a voce troppo
alta: la Warner/Chappell
Era il 1649 quando Philippe I cinesi contano gli anni ti gli elementi tipici di un Music potrebbe chiedervi il
de Champaigne, insieme a partire dal concepimento rituale legato alla borghe- pagamento dei diritti dauto-
alla data e alla propria fir- e arrotondando per sia e che noi oggi ricono- re. O meglio, essendo la pro-
ma, riport con precisio- sciamo come tradiziona- prietaria della melodia Happy
eccesso. Quindi i 9 mesi di Birthday to You, ne rivendica
ne da ufficio anagrafe, sul li: gli amici e i parenti riu-
gravidanza aggiungono un i diritti ogni volta che la can-
loro ritratto collettivo (for- niti, la torta e le candeline. zone viene utilizzata in pro-
se un regalo?), let dei set- anno rispetto al conteggio Elementi, come abbiamo vi- grammi televisivi o film. La
te fratelli de Montort: Henri occidentale. sto, con un passato, ma rivisti questione dei diritti in realt
Louis Habert 10 anni / Jean Bal- in chiave moderna. Lunica cosa controversa almeno quanto
thazar 7 anni e 6 mesi / Louis e Je- che manc al compleanno del poeta le origini del motivetto. Fu
inventato nel 1893 da due
an Paul 4 anni e 9 mesi / Anne Louise 3 anni tedesco fu sentire tanti auguri a te. Per quello maestre del Kentucky, le so-
3 mesi / Franois 23 mesi / Jean Louis 8 mesi. si dovette aspettare linizio del Novecento, len- relle Hill, che cantavano, sulle
Passarono un altro paio di secoli prima che, tusiasmo di due maestrine americane e il pote- note di quella melodia, Good
il caso di dire, la festa cominciasse davvero. re commerciale di una casa discografica che ha morning to all (Buongiorno a
Per organizzare una festa di compleanno era reso celebre il motivetto (v. riquadro a destra). tutti) ai loro bambini. Le due
sorelle vendettero la musica
necessario avere una disponibilit economica Elisa Bortolini alla Clayton Summy Com-
pany, che la pubblic.
Incroci. Le parole di Happy
Gli anni Birthday to You furono invece
del Fhrer pubblicate dalleditore Ro-
bert Coleman nel 1924: non
Bambini della
si sa chi abbia messo insieme
Giovent hitleriana la melodia e le parole di buon
festeggiano i 50 compleanno. Laccoppiata
anni di Adolf Hitler ebbe per successo, tanto
nel 1939. Anche che Jessica Hill, sorella delle
altri dittatori fecero due maestre, ne rivendic i
(come gli imperatori diritti e vinse la causa. Dopo-
romani) una festa dich cedette il copyright alla
pubblica, con finalit Clayton Summy Company
propagandistiche. (poi acquisita dalla Warner),
che nel 1935 pubblic la
canzone Happy birthday,
GETTY IMAGES

con la melodia di Good mor-

ning to all e il testo Happy
Birthday to You.
106
 Con Focus Pico
crescere insieme divertente

C O L A
IN EDI
, 5 0
a 3

www.abbonamenti.it/pico
 Storia Ti aspettiamo su
www.facebook.com/focusstoria

IN EDICOLA CON NOI

N14 Settem
bre 2014 d
6,90

FOCUS STORIA WARS: I LIBRI DI FOCUS STORIA I LIBRI DI FOCUS STORIA

N13 Giugno 2014 d 6,90
welli

PIRATI MEDITERRANEI STORIA DELLA PIRATERIA LE GRANDI BATTAGLIE DI

ngton
gustavo adolfo di svezia d guerre di carri d guerra franco-indiana d il soldato del futuro

So ld at
d Prima

i e batt
Soldati e battaglie nei Secoli ag lie
1 NE/VR

ne i Se

In edicola trovate anche lul- Con lultimo ALESSANDRO MAGNO

art. 1, comma

co li
guerr

uniformi
P. - D.L. 353/03

dai faraoni ai celti, 1756 - 1763:

a monD

dai conflitti mondiali indiani, francesi e

Sped. in A.

al medio oriente, britannici si affrontano uniform

i
iale d

nelle foreste 1914: i soldat

le impreSe pi epiche americane i
si preparanodi europa e asia

timo numero di Focus Storia numero di Con questo numero di Focus

dei mezzi corazzati con divise alla guerra
raiD &

troppo sgargi .
anti
incur
Sped. in A. P. - D.L. 353/03 art. 1, comma 1 NE/VR

sursio

Wars. dedicato alla pluri- Focus Storia Storia potete acquistare il li-
ni d Primi

1457 a.c. megiddo 225 a.c. talamone 190 a.c. magnesia 1421 kutn hora
1917 cambrai 1937 guadalajara 1944 debrecen 1973 yom kippur

guerre di carri
Par

secolare guerra contro i pira- Wars potete bro di Andrea Frediani Le

d camPa

dalla
le ope ntichit ai tem
gna Dital

dietrorazioni in for pi moder

le linee ze ni

raid & in
del nem 1943-44
ico

ti nel Mare Nostrum, tra Ro- acquistare il grandi battaglie di Alessan-

ia

le pi straod

cursion
colori della inarie foto
campagna a
ditalia
425 a.c.
ii-i sec pilo e sfacteria
i
gustavo adolfo
di svezia
55 a.c. olo a.c. irlanda

mani, Veneziani, Saraceni, libro di Philip dro Magno. Una panoramica

fu il primo generale moderno
che combin lazione di artiglieria,
cavalleria e fanteria 793 linren o
disfarne
1587 cad
1754-175 ice
1862-1863 9 ohio val
virginialey

Ottomani. Gosse Storia dettagliata delle azioni mili-

1942 tok
1943-194 yo
4 birmani
il soldato
del futuro
a welling
ton
Sensori biometrici, realt aumentata, Vita e carrie

In edicola a 6,90.
ra del duca

della pirate- tari e delle conquiste del pi

giubbotti invulnerabili. luomo Ferro, il genera
darme cambia, anche in italia di
che sconfi le britannico
sse napol
eone

TORNANO IN EDICOLA ria. Un classi- grande condottiero dellan-

GUERRE DI CARRI co del genere, che ci accom- tichit, padrone di un vasto
E RAID & INCURSIONI pagna in una carrellata di fat- impero e modello per i ge-
Due numeri di Focus Storia ti e personaggi semileggen- nerali di tut- Storia LIBRI
LIBRI

Wars sono nuovamente di- dari, dallepoca dei Vichinghi te le epoche

LE GRANDI BATTAGLIE DI ALESSANDRO MAGNO

AndreA FrediAni Divenne re a 20 anni. Fino alle soglie dei tempi moderni, e in

sponibili insieme, a un prezzo allet doro dei bucanieri, successive.

nato a Roma nel 1963; consulente
scientifico della rivista Focus Storia
Wars, ha collaborato con numerose
riviste specializzate.
Con la Newton Compton ha pubblicato
diversi saggi (tra cui Le grandi battaglie
di Roma antica; I grandi generali di
Roma antica; I grandi condottieri che
alcuni casi anche in seguito, qualunque
Conquist lAsia minore a 22 anni. generale che aspirasse a lasciare una traccia
A 24 anni fu proclamato faraone. di s nella Storia si posto come modello
Alessandro Magno. Il sovrano macedone
Quando mor, a 33 anni, era a capo del pi grande fu un conquistatore impareggiabile,
uno stratega raffinato, un tattico lucido
impero del mondo allora conosciuto. e brillante un generale imbattuto e,
soprattutto, un condottiero di inarrivabile

speciale. Si tratta del nume- dai Saraceni alle imprese dei
hanno cambiato la storia; Lultima
battaglia dellimpero romano e Le
grandi battaglie tra Greci e Romani)
e romanzi storici: Jerusalem; Un
eroe per limpero romano; la trilogia
Dictator (Lombra di Cesare, Il nemico
di Cesare e Il trionfo di Cesare,
questultimo vincitore del Premio
A 9,99
coraggio, sempre in prima fila in battaglia
e sotto gli spalti di una roccaforte nemica,
colpito, ferito e vicino alla morte decine di
Hanno scritto di Andrea Frediani volte ma in grado, con il suo esempio, di
motivare i propri uomini come nessun altro
comandante.
Frediani un grande narratore di battaglie. Ma quanta parte ebbero, nelle sue vittorie,
Corrado Augias le innovazioni e le conquiste di suo padre,

ro dedicato ai mezzi corazzati corsari inglesi. oltre al

Selezione Bancarella 2011); Marathon;
La dinastia; Il tiranno di Roma, 300
Andrea Frediani accompagna i lettori a conoscere una civilt straordinaria,
guerrieri e 300 Nascita di un impero.
Sta scrivendo Gli invincibili, una
quadrilogia dedicata ad Augusto,
iniziata con la pubblicazione di Alla
conquista del potere, La battaglia della
vendetta e Guerra sui mari. Le sue
Filippo II di Macedonia, la debolezza di un
impero in decadenza come quello persiano,
e infine la fortuna, che gli permise di uscire
senza perdersi in luoghi comuni e tenendo fede alla correttezza vivo, seppur malconcio, da tutte le pi
della ricostruzione storica. temerarie azioni belliche?
Questo libro racconta le imprese di
Il Venerd di Repubblica Alessandro depurandole dallincredibile
mole di leggende fiorite sul suo conto
AndreA FrediAni

e di quello sulle forze speciali. A 9,99 oltre al prezzo della prezzo della Le Grandi battaglie di
opere sono state tradotte in sei lingue. Frediani abile nellimmergere il lettore dentro le battaglie, dopo la prematura morte, analizzando,
oltre agli strumenti e alle capacit che gli
www.andreafrediani.it nellaccendere emozioni, nel ricostruire fin nei minimi
consentirono di diventare il pi grande
particolari paesaggi e ambienti, nel portare i lettori in prima linea, condottiero di tutti i tempi, i limiti e i difetti

Alessandro Magno

AndreA FrediAni
fra scintillii di spade e atroci spargimenti di sangue. della sua strategia militare e le circostanze
che favorirono i suoi successi.
Corriere della Sera

In edicola a 7,99. rivista. rivista.

Linarrestabile marcia del condottiero che non conobbe sconfitte
In copertina: Illustrazione di Luca Tarlazzi
www.lucatarlazzi.com

Storia
Gruner+Jahr/Mondadori S.p.A. - via Battistotti Sassi 11/a - 20133 Milano Amministratore Delegato, Chief Operating Officer e Publisher Roberto De Melgazzi
Direttore del Personale e Affari Legali Lucio Ricci
Direttore responsabile Jacopo Loredan jloredan@gujm.it Direttore Controllo di Gestione Paolo Cescatti

Ufficio centrale Aldo Carioli (caporedattore centrale, acarioli@gujm.it),

Marco Casali (Photo Editor, vicecaporedattore, mcasali@gujm.it),
Massimo Rivola (Art Director, caporedattore, mrivola@gujm.it) Focus Storia: Pubblicazione mensile registrata presso il Tribunale di Milano, n. 753 del 3/11/2004. Tutti i
diritti di propriet letteraria e artistica sono riservati. Il materiale ricevuto e non richiesto (testi e fotogra-
Redazione Federica Ceccherini, Lidia Di Simone (caporedattore), fie), anche se non pubblicato, non sar restituito.
Irene Merli (caposervizio), Giuliana Rotondi, Anita Rubini Direzione, redazione, amministrazione: via Battistotti Sassi 11/a, 20133 Milano. Tel. 02/762101;
Ufficio fotografico Patrizia De Luca (caposervizio), Rossana Caccini e-mail: redazione@focusstoria.it; e-mail amministrazione: servizio.gujm@fisspa.it
Stampa: Nuovo Istituto Italiano dArti Grafiche - via Zanica, 92 - 24126 Bergamo.
Redazione grafica Katia Belli, Mariangela Corrias (vicecaporedattore), Distribuzione: Press-Di Distribuzione stampa & Multimedia s.r.l., Segrate (Mi).
Barbara Larese, Vittorio Sacchi (caposervizio) Abbonamenti: 12 numeri 29,90 + spese di spedizione. Non inviare denaro. Per informazioni o per
Segreteria di redazione comunicare il cambio di indirizzo telefonare esclusivamente ai numeri: dallItalia 199 111 999 costo da
Marzia Vertua, mvertua@gujm.it telefono fisso 0,12+ Iva al minuto senza scatto alla risposta, costo da cellulare in funzione delloperatore;
dallestero +39 041.5099049; fax 030.7772387. Il servizio abbonamenti in funzione da luned a venerd
Hanno collaborato a questo numero: dalle 9.00 alle 19.00. Oppure scrivere a Press-di Srl Servizio Abbonamenti Via Mondadori, 1 20090
A. Bacci, F.-Xavier Bernard, E. Bortolini, E. Cattaneo, M. Erba, Segrate (Mi); E-mail: abbonamenti@mondadori.it.
P. Fiorelli, R. Graziosi, M. L. Leone, M. Liberti, G. Lomazzi, Internet: www.abbonamenti.it/gruner
Servizio collezionisti: I numeri arretrati possono essere richiesti direttamente alla propria edicola, al
A. Marzo Magno, A. Monti Buzzetti Colella, P. Pasini, A. Pescini,
doppio del prezzo di copertina per la copia semplice e al prezzo di copertina maggiorato di 4,00 per
A. Prudenzi, E. Spagnuolo, D. Venturoli, S. Zimbardi. la copia con allegato (DVD, libro, CD, gadget). La disponibilit limitata agli ultimi 18 mesi per le copie
semplici e agli ultimi 6 mesi per le copie con allegato, salvo esaurimento scorte. Per informazioni: tel.
045.888.44.00. Fax 045.888.43.78. Email collez@mondadori.it
Garanzia di riservatezza per gli abbonati Leditore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti dagli
Magazine Publishing Coordinator Carolina Cefal abbonati e la possibilit di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dellart. 7 D. leg. 196/2003
scrivendo a: Press-Di srl Ufficio Privacy Via Mondadori, 1 20090 Segrate (MI). E-mail: privacy.pressdi@pressdi.it.
Digital Publishing Coordinator Daniela Grasso
Business Manager Barbara Ferro
Subscription Manager Alessandro Scampini
Periodico associato alla FIEG Accertamento Diffusione Stampa Codice ISSN:
Coordinamento Tecnico Valter Martin (Federaz. Ital. Editori Giornali) Certificato n. 7151 del 14/12/2011 1824-906x

108
 IN EDICOLA dal 16 ottobre
neI prossimI numerI con tante altre storie e personaggi

Rivoluzionari stampa

BETTMANN/CORBIS
CORBIS

La vera storia di Paul Revere Censure e bavagli

Il Massacro di Boston del 1770 fu davvero la strage che accese la miccia Da quando esistono, i giornali sono stati nel mirino della censura:
della Rivoluzione americana? E chi era davvero il patriota Paul Revere? la libert di stampa una conquista relativamente recente.

anniversari ARCHEOLOGIA
LEEMAGE/MONDADORI PORTFOLIO (2)

Marignano 1515 Il terzo muro di Britannia

Nel settembre di 500 anni fa, la battaglia dei giganti: Ai confini settentrionali dellImpero romano gli archeologi hanno scoperto un
Francesco I di Francia e i veneziani contro milanesi e svizzeri. terzo vallo anti-barbari, oltre a quelli pi famosi di Adriano e di Antonino.
 flashback
ULLSTEIN/ALINARI

Il cane attore Rin Tin Tin nel 1928 in spiaggia con le colleghe attrici Myrna Loy e Leila Hyams. Il pastore
tedesco della foto, protagonista di molti film degli Anni 20 e 30, il trisavolo del per noi pi noto Rin Tin
Tin IV, protagonista della serie tv Le avventure di Rin Tin Tin (1954-59). Il Rinty (questo il suo soprannome)
capostipite della dinastia era miracolosamente sopravvissuto alla Grande guerra. Nel 1918 fu ritrovato
ancora cucciolo da un soldato americano, Lee Duncan, in un campo di addestramento austriaco appena
bombardato. Luomo lo port con s in California, lo addestr e ne fece un divo di Hollywood.
110
 N O N P E R D E R E :
O R T U N I T D A
UNOPP N U M E RRS
I D I WA
ICO L A 2
TORNANO IN ED
E Z Z O E C C E Z IO NALE
A UN PR

2 NUMERI A SOLO 7 ,99

invece di
13,80

WARS. LA STORIA IN PRIMA LINEA

Per non perdere le nuove uscite ABBONATI SU www.abbonamenti.it/wars

 ALIX: LANTICA ROMA RIVIVE IN
UNA GRANDE AVVENTURA A FUMETTI

Jacques martin / Casterman

il numero delle uscite periodiche complessive, nonch di modificare lordine, la sequenza e/o i prodotti allegati alle singole uscite, comunicando con adeguato anticipo i cambiamenti che saranno apportati al piano dellopera.
* Prezzo rivista/giornale esclusi. Opera composta da 33 uscite, la 1a uscita 2,90 prezzo rivista/giornale esclusi. Le uscite successive 6,90 prezzo rivista/giornale esclusi. Leditore si riserva la facolt di variare

1a usCItA lA tOmBA EtRusCA

solo e 2,90 in pi*

serie ineDita in italia
granDe formato cartonato
volumi tutti a colori
Alix, un orfano che vive nella Roma del I sec. a.C., viene adottato dal nobile patrizio Onorio Gracco e grazie alla
sua intraprendenza compie ardite missioni per conto del grande Gaio Giulio Cesare. Alix viagger dalla Grecia a
Cartagine, dallEgitto alla Gallia, dai Balcani fino alla Cina, componendo con le sue avventure un affresco storico-
geografico a fumetti che ha appassionato pi di tre generazioni di lettori. Accanto a grandi protagonisti dellantica
Roma quali Pompeo, Ottaviano, Cleopatra, Alix si distingue per il ferreo senso della giustizia e lindomito coraggio.

Dal 16 settembre, ogni mercoled in edicola libreria e fumetteria.

www.mondadoricomics.it Seguici anche su