Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PRINCIPLES AND
PRACTICE OF TESL
METHODOLOGY
Assoc Prof Dr Rosli Talif
Assoc Prof Dr Mardziah Hayati Abdullah
Answers 179
INTRODUCTION
HBET1503 Principles and Practice of TESL Methodology is one of the courses
offered by the Faculty of Education and Languages, Open University Malaysia.
It comprises 3 credit hours and can be covered in either 8 or 15 weeks. This
is a foundation course in which learners are introduced to various terms and
concepts. These terms and concepts are of utmost importance to would-be
teachers in TESL. They need to know these terms as they would be beneficial
for their teaching career.
COURSE AUDIENCE
This is a compulsory course for all learners of the Bachelor of Education with
Honours (Teaching English as a Second Language) at OUM. Before you begin the
course, please read through the course content, the requirements and how the
course is conducted. You must read this course guide carefully from beginning to
the end.
STUDY SCHEDULE
It is a standard OUM practice that learners accumulate 40 study hours for every
credit hour. As such, for a three-credit hour course, you are expected to spend
120 study hours. Table 1 gives an estimation of how the 120 study hours could be
accumulated.
COURSE OBJECTIVES
By the end of this course, you should be able to:
COURSE SYNOPSIS
The module Foundations for TESL Methodology is by nature a foundation
course and covers a variety of topics. Specifically the module emphasises
curriculum and syllabus, methods, techniques and approaches to teaching. In
addition, the module also discusses various curriculum and syllabus types,
the structuralist and the non-structuralist methodologies such as the Direct
Method, the Grammar Translation Method, the Total Physical Response,
Suggestopedia and Community Language Learning. Importance of CALT
in language teaching is also given prominence. This course is divided into 9
topics. The synopsis for each topic is presented below:
Topic 1 defines curriculum and curriculum types, syllabus and syllabus types,
curriculum as a boundary between formal and informal education and the
philosophical foundations underlying curriculum and syllabus.
Topic 3 introduces the English language curriculum, the reason why the
language is taught, the KBSM, old and new versions, issue in curriculum
implementations and the thinking skills.
Topic 4 concerns the structuralist approach. Among the subjects discussed are
the various teaching methodologies, such as the grammar translation method
and the audiolingual method.
Topic 5 deals with the non-structuralist approach. Inclusive are the Direct
Method, Suggestopedia, the Silent Way, the Natural Approach, the Total
Physical Response and the Community Language Learning.
Topic 9, the last topic of the module discusses issues and current trends
in CALT, namely topics like role of grammar, how to teach grammar and
guidelines for grammar teaching using CALT are emphasised.
Learning Outcomes: This section refers to what you should achieve after you
have completely gone through a topic. As you go through each topic, you should
frequently refer to these learning outcomes. By doing this, you can continuously
gauge your progress of digesting the topic.
Summary: You can find this component at the end of each topic. This component
helps you to recap the whole topic. By going through the summary, you should
be able to gauge your knowledge retention level. Should you find points inside
the summary that you do not fully understand, it would be a good idea for you
to revisit the details from the module.
Key Terms: This component can be found at the end of each topic. You should
go through this component to remind yourself of important terms or jargons
used throughout the module. Should you find terms here that you are not able to
explain, you should look for the terms from the module.
PRIOR KNOWLEDGE
Learners who have taught in schools before and those who have taken courses
in language teaching methodology will not find this course heavy but helpful.
Prior knowledge in this area will rekindle their old memory and will refresh
whatever knowledge they have on the subject.
ASSESSMENT METHOD
Please refer to myVLE.
Topic Approaching
Curriculum
1
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. Clearly distinguish curriculum from syllabus;
2. Differentiate and elaborate on the five curricula specified by Goodlad;
3. Write a clear and short essay on the hidden curriculum with reference
to your teaching experience; and
4. Differentiate and elaborate on the four philosophical foundations
specified by Wiles and Bondi.
XX INTRODUCTION
Topic 1 examines the curriculum theories which curriculum designers must be
familiar with and knowledgeable of, if a sound curriculum is to be designed and
which teachers must appreciate if they are to properly implement the curriculum.
The idea of curriculum is hardly new, but the way we understand and theorise
it has altered over the years and there remains considerable dispute over its
meaning.
SELF-CHECK 1.1
The term curriculum is often used interchangeably with syllabus to signify the
following items.
An instructional plan.
A course of study.
A proposal for action.
The school timetable.
The list of textbooks to be purchased by students at the start of every
academic year.
A certain body of knowledge.
A programme of activities.
An educational proposal for action.
A set of planned learning experience encountered by students.
A set of documents for implementation.
The lack of precision in our everyday use of the term is by no means due to the
lack of effort by curriculum thinkers in coming to conceptual grips with it. If
anything, an over-abundance of definitions have been offered not all of which,
we might add, are in agreement with one another.
SELF-CHECK 1.2
On the other hand, some authors clearly pointed out the differences between
curriculum and syllabus. Figure 1.2 shows the difference between curriculum and
syllabus according to White (1988) and Johnson (1989).
For White, there seems to be confusion between the two terms since they are used
distinctly in the United States and Britain. He notes that syllabus in the British
sense is similar to what it is called curriculum in the United States.
Analytic syllabuses include a chunk of language that is presented to
the learner in the context of a communicative lesson. The study of
theoretical and methodological literature allows supplementing this list
with relational, natural approach, skill-based, content-based and learner-
centred syllabuses.
activity 1.1
changes. This means that the content chosen by the students and the
teacher at the beginning of the course can be later changed according to
the learners wishes.
(vi) The natural approach was first developed as a method of foreign
language teaching in USA. Its aim was to meet the adult learners
language learning needs. Now, this approach is considered as a
practical implementation of monitor theory that deals with the
acquisition-learning theories for adults (Markee, 2002). The natural-
approach syllabus focuses on communication; linguistic competence
emerges over a time and stress is on error correction on meaning, not
grammatical form. The drawback of this syllabus is its complex nature.
Another classification for syllabi is along the Type A and Type B syllabi
(White, 1988) as shown in Table 1.1.
Table 1.1: Type A and Type B Syllabuses
Type A Type B
Type A syllabuses focus on content Type B syllabuses focus on an
(what is to be learnt). experiential and natural approach
Synthetic syllabuses are Type A (how it is to be learnt).
syllabuses. Analytic syllabuses are Type B
J.P. Dunkelman (1996), classifies syllabi into two groups as shown in Table 1.2.
T. Reilly (1988), stresses the fact that different types of syllabi are usually
combined in more or less integrated ways. One syllabus type is the leading one
around which other types of syllabi are arranged. The main problems are which
types of syllabi to choose and how to connect all the chosen types.
activity 1.2
Course information
Instructor information
Textbooks
Supplementary readings
Class participation
Assignments, Projects
Preparing a good syllabus requires a careful thought and some skill. Figure 1.5
highlights the important points to consider in coming up with a good syllabus.
Considering the best times of the semester for tests and papers are areas that
require careful pedagogical and practical consideration (for example, no exams may
be given during the final week of the semester or during the New Year).
Preparing The teacher who is constantly falling behind in the scheduled work is not doing the
A students a favour; students often see this as an as an indication that they too, can
Good Syllabus fall behind.
A teacher must remember at all times that the syllabus is merely a guide, not
something which he or she has to abide or follow blindly.
Figure 1.6 shows some of the themes cited for a good syllabus.
activity 1.3
It is clear from what we have just discussed that curriculum covers not just the
specification and ordering of course content or input (also conventionally known
as syllabus in the United Kingdom) but everything (from plan and process to
experience) at all levels (individual, community, the nation).
John Goodlad clarified the term curriculum (in McNeil, 1990: 103-4) by dividing
it into the following five groups.
Ideal curriculum: The ideals put forth by a committee set up to examine a
specific curriculum and advise on necessary changes. The actual impact of
the ideal curriculum is contingent upon the adoption and implementation of
the committees recommendations.
Formal curriculum: Officially-approved plans, consisting of a collection
of ideal curricula, a modification of the ideal, or other curriculum policies,
guides, syllabi and sanctioned texts.
Perceived curriculum: What teachers perceive the curriculum to be, which
does not always fully correlate with the formal curriculum.
Operational curriculum: What actually goes on in the classroom, which may
reveal discrepancies between what teachers know about the curriculum and
what they actually do.
Experiential curriculum: What learners get from and think about the
operational curriculum. The assumption here is that learners respond to the
same instruction in unique ways because of their different backgrounds and
life experiences.
references
Read Chapter 5 of Tanner & Tanner (1995). The chapter provides a useful
overview of the changing conceptions of curriculum.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 1 APPROACHING CURRICULUM t 15
A fairly standard (product) definition of the hidden curriculum was given by Vic
Kelly (1988). He argues it is those things which students learn, because of the way
in which the work of the school is planned and organised but which are not in themselves
overtly included in the planning or even in the consciousness of those responsible for the
school arrangements (p.8).
The hidden curriculum can have negative outcomes where the indirect meanings
conveyed are in conflict with explicit intentions. When taking a strategic approach
to their studies, some students are quick to determine the hidden curriculum. For
example, anything that will be examined is likely to be seen as included in the
curriculum; anything that is not to be examined is considered superfluous and
unlikely to be learned. However, hidden learning is not all negatives and can be
potentially liberating.
In this context, social milieu has a role to play in determining the end product
of schooling. By paying attention to milieu, we can begin to get a better grasp
of the impact of structural and socio-cultural process on teachers and students.
As Cornbleth (1990) argues, economic and gender relations, for example, do not
simply bypass the systemic or structural context of curriculum they are mediated by
intervening layers of the education system (p.7).
The term hidden curriculum, was originally coined by Phillip Jackson in 1968.
It was first used to designate three core features of the socially-complex classroom
life, as shown in Figure 1.7.
However, many more critical perspectives have emerged to shed light on how
the hidden curriculum operates as a form of political control and an agent of
legitimisation, production and reproduction of the values and beliefs of the
hegemonic group.
Bowles and Gentis said that schools reproduce the consciousness necessary
for the maintenance of the capitalist system.
Michael Apple posits that the school is structured in such a way as
to privilege the dominant class and marginalise the poor and the
disadvantaged. The poor and the disadvantaged have access to low-
status curriculum knowledge. However, they are excluded from high-
status (technical) knowledge, which is used as a devise to filter for economic
stratification and future career prospects (March, 1995:21). In addition, says
Apple, the school (re) produces culture in forms which are either accepted (by
career-oriented bourgeoisie) or contested and resisted (by lower classes).
From within the same Marxist tradition, Lynch (1989), argues in her book The
Hidden Curriculum, that inequality is reproduced because schools have a
variety of universalistic (equalising) features (at the level of service provision)
which offsets its (in-egalitarian) particularistic effects (at the level of service
consumption ) (1989:xi).
At a glance, there seems nothing wrong with the streaming and banding since it
allows smarter students to progress uninterruptedly and the slower ones to
learn and catch up at their own pace. Probe a little deeper and we will find that,
in laces where working class are disproportionately over-represented in the lower
streams, the universal practice of streaming actually reproduces existing social
class divisions. Schools, as Lynch (1989), puts it, are a class particularistic in this
ability-grouping (p:31).
activity 1.4
references
The adoption of the curriculum theory and practice by some educators appears
to have arisen from a desire to be clear about content. Yet, there are crucial
difficulties with the notion of curriculum in this context. This centre around the
Copyright Open University Malaysia (OUM)
extent to which it is possible to have a clear idea, in advance (and even during
the process) of the activities and topics that will be involved in a particular piece
of work.
At any one time, outcomes may not be marked by a high degree of specificity.
In a similar way, the nature of the activities used often cannot be predicted. It
may be that we can say something about how the informal educator will work.
However, knowing in advance about broad processes and ethos is not the same
as having knowledge of the programme. We must, thus conclude that approaches
to the curriculum which focuses on objectives and detailed programmes appear
to be incompatible with informal education (Jeffs and Smith, 1990:15).
In other words, they are arguing that a product model of curriculum is not
compatible with the emphasis on process and praxis within informal education.
However, process and praxis models of curriculum also present problems in the
context of informal education. If we were to look back at our models of process
and compare them with the model of informal education presented above, then it
is clear that we can have a similar problem with pre-specification.
One of the key features that differentiate the two is that the curriculum
model has the teacher entering the situation with a proposal for action
which sets out the essential principles and features of the educational
encounter. Informal educators do not have and do not need this element.
They do not enter with a clear proposal for action. Rather, they have an
idea of what makes for human well-being and an appreciation of their
overall role and strategy. They then develop their aims and interventions
in interaction.
Other key difference is context. Even if we were to go the whole state of affairs
and define curriculum as process, there remain substantive problems. As
Cornbleth (1990), and Jeffs and Smith (1990; 1999) have argued, curriculum
cannot be taken out of context and the context in which it was formed was the
school. Curriculum theory and practice only make sense when considered
alongside notions like class, teacher, course, lesson and so on. You only have to
look at language that has been used by our main proponents, Tyler, Stenhouse,
Cornbleth and Grundy, to see this. It is not a concept that stands on its own.
It developed in relation to teaching and within particular organisational
relationships and expectations. Alter the context and the nature of the process
alters. We then need different ways of describing what is going on.
What is being suggested here is that when informal educators take on the
language of curriculum, they are crossing the boundary within their chosen
specific fields and the domain of formal education. This, they need to do from
Copyright Open University Malaysia (OUM)
20 TOPIC 1 APPROACHING CURRICULUM
time to time. There will be formal interludes in their work, appropriate times for
them to mount courses and to discuss content and method in curriculum terms.
Education is something more than schooling. We need not be mislead just how
powerful the idea of schooling is.
activity 1.5
Obviously, not everyone shares the same set of values and convictions. Some
may feel that schools ought to emphasise the memorisation of holy verses and
the Arabic script. They might, like certain ulamas (knowledgeable people in
Islam), perceive worldly subjects like geography and mathematics as a threat
to society and their authoritative position, as was the case when the British
introduced the Malay vernacular school system in Malaya in the latter half of the
nineteenth century (Mok, 2002:5). Some may be of the opinion that mathematics
and science (and all other subjects presently taught in Malaysian schools) should
be instructed entirely in English. Others may utterly reject the suggestion, citing
national integration as a reason.
Wiles and Bondis (1993), classification of four major philosophies in Figure 1.9
is useful in clarifying how critical decisions are made on what schools should be
and do. Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 1 APPROACHING CURRICULUM t 21
Perennialism Idealism
Major Philosophies
Experimentalism Existentialism
(a) Perennialism
Of the four philosophies, perennialism is the most unpromising.
Education evolves around reason and/or God and is seen as
preparation for life.
Students are treated as passive recipients of unchanging truths and are
taught through highly disciplined drills and behaviour control.
Eternal truths are found in study and sometimes through divine acts.
The teachers role is to interpret and impart knowledge rather than
facilitate learning.
(b) Idealism
Idealism espouses the refined wisdom of men and women.
The function of the school is to sharpen intellectual processes and
present the wisdom of the ages.
Teachers are models of ideal behaviour.
Students are passive participants in the study of things.
Like nature, classrooms are highly ordered and disciplined.
(c) Experimentalism
In the eyes of experimentalists, the eyes are forever changing; reality
is what is actually experienced, truth is what presently functions, and
goodness is what is accepted by public test.
Change is embraced and new ways of improving on society is
continuously sought after.
The experimentalists school emphasises social subjects and experiences.
Learning is conducted through problem-solving.
(d) Existentialism
Existentialists share a concern for the individual and for personal
responsibility. They tend to be suspicious of or hostile to the submersion
of the individual in larger public groups.
In the face of objective uncertainty, truth is subjective, while goodness is
a matter of individual free choice and freedom from external coercion.
The school is where students learn to know themselves and their place
in society, rather than the place where societal beliefs are internalised.
Favoured subjects are those which call for interpretation, including arts,
ethics and philosophy.
The teachers role is to assist students in their personal learning
journeys.
However, the four philosophies delineated by Wiles and Bondi are not strict
categories which educationists must necessarily and exclusively follow. In fact,
neither are they united movements. Many existential philosophers (including
Soren Lierkergard, Jean Paul Sarte and Fiedrich Nietzsche) do not even see
themselves as part of the same group. Notwithstanding, Wiles and Bondis point
remains: any curriculum worth its salt will be informed and directed by an overarching
philosophy which engages with the question of what constitutes its overall strengths.
references
For a good introduction to philosophy, try David Wests An Introduction
to Continental Philosophy (1996) and Nigel Warburtons Philosophy: The
Classics (1998).
activity 1.6
The first three are summarised as follows. As you go through the following main
points, try to draw connections between them and the five philosophies discussed
earlier.
EXERCISE 1.1
SUMMARY
Hidden There are many terms and expressions which relate closely
to the term hidden curriculum, including unwritten
curriculum and null curriculum. This is implied by the
very nature of schools, much of what revolves around daily
or established routines. Examples of hidden curriculum
might include the messages and lessons derived from the
mere organisation of schools the emphasis on: sequential
room arrangements, the cellular, timed segments of formal
instruction; an annual schedule that is still arranged to
accommodate students interest, disciplined messages,
etc. Factors involved in the value of teaching hidden
curriculum include: social acceptability, vulnerability,
safety, anxiety, self-image.
test 1
What is curriculum? Are they planning endeavours which take place prior to
instruction? Is it a whole language programme of study? State your stand.
test 2
What is a syllabus? How does it differ from curriculum? What should a syllabus
contain? What are the different types of syllabus?
XX INTRODUCTION
Is curriculum development an art or a science? How does one go about
developing one for the school or more arduously, the nation? This topic examines
the history of curriculum thought and practice, the process involved and some
issues and problems inherent in the field.
help identify the same problems with which others have been and are still
struggling;
provide insights into the processes of curriculum making;
help us make decisions about the present and inform our future goals; and
enable us to better appreciate current models of curriculum.
By the late nineteenth century, with the advent of industrial modernity, western
Europe and the US were in the process of creating a new division of labour and a
uniform school-transmitted culture so as to allow the workforce to communicate
competently (Gellner, 1988: 36). In the field of education, the period was marked
by struggles between different interest groups over what ought to be taught
in schools. The following are some of the major schools of thought, derived
primarily from McNeil (1990) and Tyler (1949):
(a) Herbartism
(i) Herbartism is founded upon the pedagogical theories of Johann
Herbart, and is defined as a rationalized set of philosophical and
psychological ideas applied to instructional method (McNeil, 1990: 371).
(ii) The assumption was that only large, connected units of subject matter
were able to arouse and maintain a childs interest and attention.
(iii) It stressed the doctrine of concentration (the minds immersion in
one interest to the exclusion of everything else) and the doctrine of
correlation (the ability to see interrelations between different subjects).
(iv) Followers of Herbartism believed that moral action was the highest
educational goal and that education should prepare a person for life
with the highest ideals of culture.
activity 2.1
In what ways are the key ideas of the schools of thought discussed earlier
relevant to education in Malaysia? In your opinion, why is it important for
teachers to reflect on this?
references
For an in-depth discussion on curriculum history and its turning points,
read McNeil (1990:Chapter 14), Tyler (1949) and Tanner and Tanner (1995:
Part 1).
activity 2.2
Identify the key features of the schools of thought which were discussed
previously, as well as others you may have come across in your readings.
Which of them are still relevant and being debated today?
At around the same time, Chinese and Tamil vernacular schools were established.
The former, mostly set up and maintained by the Chinese community itself,
concentrated on subjects like Chinese classics, history, geography, mathematics,
art and physical education. Certain schools received funding from the Chinese
government which had then hoped to capture the support of overseas Chinese.
The British authorities adopted a liberal policy towards the setting up of Chinese
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 2 CURRICULUM DEVELOPMENT t 35
schools until some schools were found spreading anti-British sentiments. In 1920,
regulations were put in place to curb potential subversive activities.
Of the vernacular schools, Tamil (or plantation schools) were the smallest and
poorest in the entire educational system. According to Marimuthu (1993: 469),
they were an educational as well as economic cul-de-sac, as they prepared pupils for
nothing other than manual jobs. Instead of trained teachers, kangany (foremen),
dispensers, conductors, clerks and even labourers were left in charge of the
school for a few hours in the day. Indian parents who were status dissenters and
those from an urban middle-class background took full advantage of the English
schools in town.
In Malaysia, the first English school set up with British supervision and financial
backing was Penang Free School (1816). Similar free (i.e., open to all ethnic
groups, not fees-free) followed. They include Raffles Institution (Singapore),
Malacca Free School, Victoria School (Kuala Lumpur) and King Edward VII
(Taiping). In comparison to other vernacular schools, English-medium schools
(both government-funded and private) had the lowest enrolment rate. It was not
that there was no interest in what English schools offered. As Mok explains, one
of the reasons had to do with the fact that the schools were located in urban areas
a factor which deterred those from out of town from enrolling.
references
Read Chapter 3 of Wiles and Bondi (1993) before proceeding. The chapter
covers the basic tasks of curriculum development. Then, as you read the
following section on curriculum development in Malaysia, try to draw
connections between the two.
Malaysias centralised education system has its origins in the Educational Act of
1961 which incorporated recommendations of the Razak Report (1956) and the
Rahman Talib Report (1960). The Act empowered the Ministry of Education to
make decisions on all policies related to education. By the late 1960s, there was
a growing recognition that apart from the content to be learned, other aspects of the
curriculum, such as teaching methods and learning materials, were also equally important
if one was to improve on the programmes in schools (Sharifah Maimunah, 1991:
233). One of the concrete results of that realisation was the establishment of the
Curriculum Development Centre (CDC; Pusat Perkembangan Kurikulum) in
1973.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
36 TOPIC 2 CURRICULUM DEVELOPMENT
In carrying out its activities, CDC consults with various agencies at the national
and state levels, as well as with professional bodies and stakeholders. However,
decisions related to curriculum matters at the national level ultimately rests
with the Central Curriculum Committee. Chaired by the Director General of
Education, the Committee comprises heads of all professional divisions and
certain administrative divisions of the Ministry of Education (MOE), selected
State Education Directors and Deans of the faculties of education of local
universities. In addition, there is the Educational Planning Committee whose
approval is required when significant financial implications are involved. Figure
2.2 illustrates the parties involved in curriculum development processes.
As explained in the CDC National Report (2001b) for the International Bureau
of Education, CDCs current process of curriculum development is based
on a cyclical model beginning with a needs analysis, followed by planning,
development, piloting, dissemination and implementation, evaluation and then
back to the identification of needs, as shown in Figure 2.3.
The cycle is not a smooth flow, the Report qualifies. In practice, there is a lot of
back and forth in between the stages (2001b: 24). For instance, a draft curriculum
may need to be referred back to the Central Curriculum Committee a second or third time
for consideration when problems in its specification become apparent as a result of detailed
work (Sharifah Maimunah, 1991: 236).
Self-Check 2.2
Needs analysis appears in the first stage of the curriculum process. An important
question we should ask here is: Whose needs are we talking about, the students
particular want or those set up by society? Obviously both, since on the one hand,
the demands in the labour market determined by local employers should be
established by society and on the other, the students specific needs are also
evident in furthering higher education.
There seems to be a consensus among local employers, teachers and students that
our foreign or second language teaching programmes in secondary schools seem
to be divorced from societal needs. To have more solid evidence, it is imperative
to devise a set of surveys aimed at gathering information about:
(a) job openings and the corresponding requirements in the field of foreign/
second languages;
(b) the opinions of secondary school students who are involved in foreign/
second languages in their activities;
(c) the opinions of the teachers working in the field of foreign languages; and
(d) secondary school students who want to further their education.
In short, needs analysis implies gathering data from various sources to find out,
for example, the sort of language skills employers look for in secondary school
students, the activities they are expected to carry out in the foreign language,
the type of situations in which learners will be using it and the skills needed for
further education.
Brown (1995:21), explains that goals are general statements about what
must be accomplished in order to attain and satisfy students needs.
The process for which goals are divided among smaller units and applied
to an instruction programme is known as the setting of objectives.
Objectives specify precisely what the learner should be able to do after
a unit or period of instruction. They may be defined with reference to a
unit of work within a course or to a course as a whole, and they serve to
present the aims of the course in a form that can be taught, observed and
tested.
The teachers task is to help the students achieve those general objectives by
separating them into specific behaviours that are observable and measurable.
In order to know what are the activities to engage in to fulfill the major goals, it is
advisable to break them down into specific objectives. Then, if we were to focus
on the first goal, we may see that a set of objectives are derived from it.
For example, if the main goal of a course lays phases on the development of the
ability to read in English without neglecting other skills, then we will frame the
corresponding objectives as shown in Figure 2.4.
activity 2.3
Since we are dealing with all the possible elements (the curriculum included)
which affect foreign language, evaluation will be concerned with the results of
the whole, which is usually called product or summative evaluation. It will also
be related to each of the elements proposed in the model, which is known as
process formative evaluation.
Summative evaluation will serve to make final suggestions and changes at the
end of the teaching planning, after determining whether the goals have been
attained. On the other end, the purpose of formative evaluation is to provide
information that may be used as the basis for future planning and action. It is formative
since it aims to strengthen and improve the curriculum. (Rea-Dickins and Germaine,
1992:26).
activity 2.3
SUMMARY
Dissenters Dissenters are people who say that they do agree with
something that other people agree with or that is official
policy.
test 1
As a teacher of English, what do you think are some of the educational goals for
the teaching of English in Malaysia?
test 2
Topic English
Language
3 Curriculum
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. Explain on the difference between goals, aims and of objectives of
teaching English in Malaysia;
2. Enumerate on the five innovations of the revised KBSM;
3. Enumerate on the three new features of the revised KBSM English;
and
4. Analyse several key differences between the revised KBSM English,
Singapores English syllabus and the ACT English language
framework.
XX INTRODUCTION
Building on the curriculum theories, practice and issues explored in the first
two topics, Topic 3 examines (English Language) curriculum development and
implementation in Malaysia. Emphasis is placed on the revised KBSM English
which was implemented in 2002.
SELF-CHECK 3.1
references
If the desired goal is communicative competence, then you might take the
Communicative Approach. Communicative Language Teaching (CLT) which
will be discussed in a subsequent topic, advocates interaction (group and pair
discussion, role play, simulations and so forth) in the classroom.
A CDC National Report, Analysis of the National Curriculum for Basic Education
(2001a: 37), explains that the basis for the revised curriculum took into
consideration the following factors:
National Development
Individual Development
(economy, unity, science and
(human/personal, citizenship).
technology, socio-cultural, K-economy).
activity 3.1
Has information on the revised KBSM been disseminated to you and your
colleagues? Skills-wise, are you prepared to implement the curriculum?
How do you feel about the proposed innovations? Are they new to you,
or are they perhaps already being implemented in your school?
Copyright Open University Malaysia (OUM)
50 TOPIC 3 ENGLISH LANGUAGE CURRICULUM
From the extracts mentioned, it is clear that English under the revised KBSM
has expanded in function and gained greater recognition as a global and an ICT
language. Students are not just expected to be able to use the language in certain
everyday activities and certain job situations. They should now be able to use it in
everyday life, for knowledge acquisition and future workplace needs.
A small literature component comprising poetry and prose (novels, short stories)
has also been added, giving students exposure to works by R.L. Stephenson
(Dr. Jekyll and Mr. Hyde), W.B. Yeats (The Lake Isle of Innisfree) and K.S. Maniam
(The Return).
The following extract illustrates the content organisation of the revised KBSM
English.
KBSM ENGLISH
(Revised for 2002 onwards)
Curriculum Content
I. Learning Outcomes
1.0 Language Use for Interpersonal Purposes
2.0 Language Use for Informational Purposes
3.0 Language Use for Aesthetic Purposes
II. Language Content
1.0 Grammar
2.0 The Sound System
3.0 The Word List
4.0 Literature Component
III. Educational Emphases
1.0 Thinking Skills
2.0 Learning How to Learn Skills
3.0 Information and Communication Technology (ICT) Skills
4.0 Values and Citizenship
5.0 Multiple Intelligences
6.0 Knowledge Acquisition
7.0 Preparation for the Real World
activity 3.2
Examine the aims and objectives of the old and the revised KBSM
English curriculum. How are they different from one another in terms of
scope and emphases?
Are teachers and students able and prepared to engage in higher order
thinking?
Can critical thinking be taught in a political climate where controversial
ideas are seen as seditious by the law?
Here, we need to point out that critical thinking, once described as one of the
most abused educational terms, is neither the same as everyday thinking nor as
natural as walking.
In order to elicit specific responses from the students, a teacher may consider
whether he or she is asking closed or open questions. A close question is one
in which there are a limited number of acceptable answers, most of which
will usually be anticipated by the instructor. An open question is one in which
there are many acceptable answers, most of which will not be anticipated by
the teacher. Higher order questions tend to be open and encourage divergent
thinking. Questions which bring about ideas or opinions that would trigger
further questions and some more answers and which are of the following types:
To get in-depth discussions on the preceding type of questions, you can surf the
following website:
http://www.pgcps.pg.k12.md.us/~elc/isquestion2.html
Are they being challenged to make meaning rather than remember the
meaning of others?
Are they encouraged to learn for the sake of learning facts, or to pass
examinations?
Many teachers teach what is being tested - that is something that cannot be
reputed by any teachers, educationists or parents in Malaysia. The people
here are very exam-oriented. When the test was based on objective questions,
teachers taught only using the Multiple Choice Question (MCQ) format.
Workbooks were full of exercises using MCQ. All classroom assignments
followed the test format. And because the 1322 format did not emphasise
writing, teachers too did not teach writing skills. Students did not know how to
construct sentences or use punctuation. You cant blame the teachers-they have
a lot of work and parents and the ministry want results so the easiest way out
would be to teach exactly what is tested (in Khatija Mohamed Tahir, 1997: 83).
activity 3.3
SELF-CHECK 3.2
Figure 3.4 highlights the characteristics of critical thinking according to Lee (1989).
This is actually a list that resembles many descriptions of the desirable qualities
of the future work force. As the nature of work changes and people live and
work longer, it is clear that the skills needed for a 40 to 50 year work life are
the capacities to learn continuously through thinking and reasoning, problem-
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 3 ENGLISH LANGUAGE CURRICULUM t 57
solving, decision-making and interpersonal competence. These skills are not only
critical to work; they are also needed to deal with the increasing complex spheres
of family, community and society.
Thomas (1992), identifies three types of cognitive strategies which are useful and
essential in developing thinking skills and they are as follows.
(a) Information Processing Strategy
Information processing explains how the mind takes in information.
(b) Knowledge Structure Strategy
Knowledge structure depicts how knowledge is represented and organised
in the mind.
(c) Social History Strategy
Social history explains the vital role of cultural context in the development
of individual thinking.
It is important to develop higher order thinking skills for our students. In our
increasingly complex and specialised society, it is becoming more imperative that
individuals are capable of thinking divergently and creatively. It is also important
that individuals see the relationships between seemingly diverse concepts.
Current brain research also indicates that there are neurological differences
for learning and thinking differences among individuals. Some of the most
creative and influential thinkers of out time (Einstein, Churchill, Rockefeller,
Da vinci, etc.) have had characteristics of learning differences, including
difficulty in completing simple, repetitive activities.
Teachers can foster higher order thinking in the classroom by setting a classroom
environment and activities which are conducive to high-level thinking. For
example, such activities include:
multi-level materials;
flexible grouping;
accept and celebrate diversity;
print-rich environment;
high expectations; and
teacher as co-learner and nurture risk-taking.
Figure 3.7 shows the different types of thinking that comes under higher order
thinking.
Critical thinking is convergent thinking and it assesses the worth and validity
of something in existence. This type of thinking involves precise, persistent and
objective analysis. When teachers try to get several learners to think convergently,
they actually try to help develop a common understanding. Creative thinking, on
the other hand, is divergent thinking. It generates something new or different. It
involves having a different idea that works as well or better than previous ideas.
Figure 3.8 shows the difference between convergent thinking and divergent
thinking.
Inductive and deductive thinking are in the opposite poles as shown in Figure
3.9.
Finally, close and open type questions, which were discussed earlier, may be
grouped in the higher order thinking types. Close questions are questions asked
by teachers that have predictable responses. These types of questions almost
always require factual recall rather than higher levels of thinking. Open question
types are questions that do not have predictable answers, but they almost always
require higher order thinking.
You can download the following document files from the Internet.
1. English Language Curriculum Framework (Department of Education and
Training, Australia Capital Territory) at:
http://www.decs.act.gov.au/pulicat/pdf/fore d.pdf
2. English Language Syllabus 2001 for primary and secondary school (Ministry
of Education, Singapore )at:
htpp://www1. moe.edu.sg/syllabuses/doc/English.pdfnotes
Note:The files to be downloaded are saved in PDF format. To open and read
them, you will need Acrobat Reader, a free software from Adobe which can be
downloaded at: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html
If the above links are inaccessible, you can go to myLMS to download the
PDF files.
activity 3.4
EXERCISE 3.1
SUMMARY
test 1
test 2
As a teacher, how would you encourage higher order thinking among secondary
school students? Do the kind of activities or questions currently used by teachers
contribute to the development of those skills? Elaborate.
Topic Structuralist
Approach
4
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. Explain the relationship between approaches, methods and techniques;
2. State the basic principles of the Structural Approach;
3. Describe the features of the 2 methods of teaching; and
4. Analyse the strengths or shortcomings of each method.
XX INTRODUCTION
This topic begins by providing a definition of the terms approach, method and
technique as they are used in language teaching. It then states the basic tenets
of the Structural Approach, followed by a description of two language-teaching
methods based on this Approach.
Richards, J. & Rodgers, T. (2001), have also studied in great length the concept
of language teaching methodology. According to Rodgers (2001:1), methodology
in language teaching has been characterised in a variety of ways. A more or
less classical formulation suggests that methodology is that which links theory
and practice. Theory statements would include theories of what language is
and how language is learned, or more specifically, theories of second language
acquisition. Such theories are linked to various design features of language
instruction. According to Rodgers (2001), these design features might include
stated objectives, syllabus specifications, types of activities, roles of teachers, learners,
materials and so forth. Design features in turn are linked to actual teaching and
learning practices as observed in the environments where language teaching and
learning take place. This whole complex of elements defines language teaching
methodology.
Approach
Method A Method B
This topic, as well as the following topic of this subject, will provide a brief survey
of language learning approaches and methods that have been or are currently in
use. It is up to you, the teachers, to consider the merits or disadvantages of each
approach and decide what is best to be used with your students.
Self-Check 4.1
Based on your experience, what do you think is the difference between
approaches, methods and techniques in language teaching?
(b) The approach attends to structure and form more than meaning; thus,
grammatical accuracy is important, and errors are not tolerated. Hence drills
that present target structures in the target language are used extensively
for practice in this approach. This is due to the assumption that repetitive
practice helps learners remember language forms and patterns necessary for
the successful production of target structures.
Two methods that fall under the category of this approach will be focused on in the
next section. The two methods are the Grammar-Translation and Audio-Lingual.
Figure 4.2 and 4.3 present the assumption underlying this method, an example
of a technique employed, and the shortcomings of the method.
In spite of these shortcomings, the approach may appeal to students who respond
well to rules, structure and correction. The grammar-translation method can
provide a challenge for such learners. For those students who do not respond
well to a strong focus on structures, however, the grammar-translation method
must be used alongside other methods.
Self-Check 4.2
This method has its root in the USA during WW II, when there was a pressing
need to train key personnel quickly and effectively in foreign language skills.
The results of the Army Specialized Training Program are generally regarded to
have been very successful, with the caveat that the learners were in small groups
and were highly motivated, which undoubtedly contributed to the success of the
approach.
Reinforcement: Good!
While some of this might seem amusingly rigid in these enlightened times, it
is worth reflecting on actual classroom practice and noticing when activities
occur that can be said to have their basis in the audiolingual approach. Most
teachers will at some point require learners to repeat examples of grammatical
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 4 STRUCTURALIST APPROACH t 75
A teacher in the classroom is a model of the target language who can easily be
mimicked by the students. She directs and guids the language behaviour of her
students. (Larsen-Freeman, 2003)
Although the audiolingual approach in its purest form has many weaknesses
(notably the difficulty of transferring learnt patterns to real communication), to
dismiss the audiolingual approach as an outmoded method of the 1960s is to
ignore the reality of current classroom practice which is based on more than 2000
years of collective wisdom.
Phonemes
Morphemes
Language Words
Structures
Sentence Types
Linguists held the view that language samples could be exhaustively described at
any structural level of description (phonetic, phonemic, morphological, etc.), and
language elements were thought of as being linearly produced in a rule-governed
(structured) way.
Another important tenet of structural linguistics was that the primary medium
of language is oral. It was argued that language is primarily what is spoken and
only secondarily what is written. Therefore, it was assumed that speech should
be given priority in language teaching.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
76 TOPIC 4 STRUCTURALIST APPROACH
At the same time that structures were given importance, a prominent school
of American psychology - known as behavioural psychology - saw learning
as a process of habit or behaviour formation that occurred through the use of
external reinforcement. Proponents of this theory, such as B.F. Skinner, believed
that learners habits or behaviours could be formed by training them to give
conditioned responses to selected stimuli. The formation of these habits or
behaviours is dependent upon three crucial elements in learning:
a stimulus, which serves to elicit behaviour;
a response triggered by a stimulus; and
a reinforcement or reward, which serves to tell the learner that the response
is appropriate, thus encouraging the repetition of the response in the future.
According to this theory, learning is not a mental process, but a mechanical one.
Thus, learners are expected to learn by making connections between selected
stimuli and desired responses. Conditioning the desired responses depended
upon providing immediate and appropriate reinforcement. Students are to
respond actively and your role as a teacher is to reinforce the correct response.
Skills are sequenced in this order: This is easy for teachers to follow, but in
listening, speaking, reading, writing. real life, the skills are often developed at
the same time.
Great importance is attached to An over-emphasis on native-like
pronounciation, with special attention pronunciation may cause teachers and
being paid to intonation. Native- learners to disregard meaning.
speaker-like pronounciation is sought.
Vocabulary is strictly limited and In real language situations, we are not
learned in context. restricted to learning only particular
vocabulary.
There is much use of tapes, language
labs, and visual aids.
There is an extended pre-reading period
at the beginning of the course.
The cultural background of the target
language is stressed.
Some use of the mother tongue by This constraint placed on learners may
teachers is permitted, but learners are seem artificial and unnecessary to some
not allowed to use it at all. teachers.
There is a great effort to prevent student A focus on errors can be discouraging to
errors. learners.
Successful responses are immediately
reinforced through praise or other
forms of reward.
There is a tendency to manipulate Language use is not contextualised.
language and disregard content.
Learners are exposed to short dialogues in the target language that they have to
listen to and practice orally. Here is an example of a dialogue that is presented to
learners:
Procedure
1. The teacher presents the dialogue (introduction).
2. Students listen to the dialogue again (motivation).
3. Students listen and repeat (practice).
4. Teacher takes the students through a backward build-up drill (expansion
drill).
Example: Im going to the market.
Teacher : market
Student : market
Teacher : to the market
Student : to the market
Teacher : going to the market
Student : going to the market
Teacher : Im going to the market
Student : Im going to the market
Parts of a sentence are substituted with different words, and students read the
possible combinations, e.g.,
activity 4.1
We have reached to the end of this topic. It is hoped that you have understood
the two methods described. Attempt the following exercise to check your
understanding.
EXERCISE 4.1
SUMMARY
techniques used support this objective. However, there are also differences
between the methods; for example, grammar is taught explicitly in the
Grammar-Translation Method, but not in the Audio-Lingual Method. Each
method obviously has its own strengths and shortcomings that individual
teachers have to consider before deciding whether the method is appropriate
for use.
test 1
test 2
What do you see the possible strengths of the audiolingual method that might be
of use in the teaching of English in secondary schools in Malaysia?
Topic Non-
Structuralist
5 Approach
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. State the basic principles of a non-structuralist approach;
2. Describe the features of the six methods; and
3. Analyse strengths and shortcomings of each method.
XX INTRODUCTION
In Topic 4, we looked at two language teaching methods that viewed successful
language learning as the mastery of language structures. In this topic, we will
consider methods that do not hold this view. The methods presented here
may be categorised under a variety of approaches, or may even be referred to
as approaches themselves, in other books. However, as they are all based on
assumptions and beliefs about language learning that are different from those
held by structuralists, let us group these methods under the broad term non-
structuralist approach.
Non-structuralist Approach
Against the idea that language can Rejects the idea of memorising vo-
be learned by continual reference to cabulary and grammatical rules.
ones native tongue.
Lessons using this approach begin with a dialogue using a modern conversational
style in the target language. Material at first presented orally with actions or
pictures. The mother tongue is never, never used. There is no translation. The
Copyright Open University Malaysia (OUM)
84 TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH
(b) Is the first language learning process really applicable to foreign language
learning at a later stage?
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH t 85
(d) The direct methods reject the use of the printed word but this objection is
illogical since the second language learner has already mastered his reading
skills.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
86 TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH
(e) Later disciplines of direct method take it to the extremes and refuse to speak
a single word of English in lessons. To avoid translating new words, they
search for an association between new words and the idea it stands for.
(g) Direct methodologists have also failed to grade and structure their materials
adequately no selection, grading or controlled presentation of vocabulary
and structures. They have plunged pupils into flood of living language
quite bewildering for pupils.
However, many teachers did modify the direct method to meet practical
requirements of their own schools, implemented main principles, i.e. teaching
through oral practice and banning all translation into target language. Obviously,
compromise was needed.
Direct method did pave the way for more communicative, oral based approach
and as such represented an important step forward in the history of language
teaching.
For detailed comparison between first and second language learning processes
(Language Teaching and the Bilingual Method, C.J. Dodson, Pitman Publishing,
1967, ISBN 0 273 31665 6), please refer to Table 5.1.
Table 5.1: Comparison between First and Second Language Learning Processes
Next, we are going to look at Figure 5.3, which will look at the assumptions
underlying the method, the implications of these assumptions for teaching a
target language, and the features of the Direct Method.
Principles of the Direct Method still form the basis of the approach used today by
the Berlitz language schools. Language is seen as being fundamentally a means of
communication. Teachers should preferably be native speakers of the language,
and they must take active roles in the learning process, as shown in Figure 5.4.
activity 5.1
5.3 SUGGESTOPEDIA
SELF-CHECK 5.1
What do you think the term suggestopedia refers to? Try to look up
for the meaning in the dictionary or on the Internet to find out more.
The idea brought by Lazanov was that people should be able to learn
a lot more when the right conditions for learning would be set. Drawn
from insight of Soviet psychological research of extra sensory perception
and from yoga, suggestopedia capitalised on relaxed states of mind for
maximum retention of material.
The followers would experiment the foreign language with the presentation
of vocabulary, readings, dialogues, role-plays, and a variety of other typical
classroom activities.
The approach was actually based on the power of suggestion in learning, the
notion being that positive suggestion would make the learner more receptive and
in turn, stimulate learning. Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH t 91
Lazanov believes that a relax but focused state is the optimum state of
learning. In order to create this relax state in the learner and to promote
positive suggestion, suggestopedia makes use of music, a comfortable and
relaxing environment and a relationship between the teacher and the
student that is akin to the parent-child relationship.
A second, less formal reading would employ a lighter, less striking piece of
music, such as a piece of classical music and this would take less prominent
role. During both types of reading, the learners would sit in comfortable seats,
armchairs rather than classroom chairs, in a suitably stimulating environment
in terms of dcor and lighting. After the readings of these long dialogues to the
accompaniment of music, the teacher would then make use of the dialogues
for more conventional language work. In theory, at least, large chunks of the
dialogues would be internalised by the learners during readings, both due to the
relaxed and receptive state of the learners and the positive suggestion created by
the music.
There is, however, little evidence to support the extravagant claims of success.
The more obvious criticisms lie in the fact that many people find classical music
irritating rather than stimulating, the lengths of the dialogues and the lack of a
coherent theory of language may serve to confuse rather than to motivate and
for purely logistic reasons, the provision of comfortable armchairs and a relaxing
environment will probably be beyond the means of the most educational
establishments.
In addition, the idea of a teacher reading a long (and often, clearly inauthentic)
dialogue aloud, with exaggerated rhythm and intonation, to the accompaniment
of Beethoven or Mozart may well seem
Copyright ridiculous
Open to Malaysia
University many people.
(OUM)
92 TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH
This is not to say, however, that certain elements of the approach cannot be
taken and incorporated into the more eclectic approach to language teaching
widely used in evidence today. The use of music in the background and as an
accompaniment to certain activities can be motivating and relaxing. Attention to
factors, such as dcor, lighting and furniture is surely not a bad thing. Dialogues
too have their uses. Perhaps, most importantly of all the ideas, creating conditions
in which learners are alert and receptive can only have a positive effect on
motivation. Whether these conditions are best created by the use of classical
music and the reading of dialogues is open to questions, but there is no doubt
that suggestopedia has raised something interesting questions in the areas of both
learning and memory.
The method holds the beliefs that the starting point in all learning is the students
deep-rooted attitude to the subject matter and to him/herself. Therefore, by
having a teacher creating a pleasant, relaxing and stimulating environment,
where all information has a positive emotional content, he/she can help the
students create pleasant associations with the new material and thus remember it
longer.
As people like recalling situations in which they felt good, they will be likely to
recall the enjoyable classroom situation during which they heard key phrases and
expressions being used. If students discover they can remember spontaneously,
they will quickly develop more positive expectations of themselves and their
learning capacities.
Figure 5.5 looks into the hypothesis underlying the method, the purpose of
the method and its target group, instructional strategies, the features of a
Suggestopedic classroom and the teachers role.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH t 93
After the students have learned the text, the language must be
integrated into the students personality. To do this, the students
read the text aloud, stopping here and there for activities. The
teacher carefully structures the activities so that the language
used by the students comes mainly from the present text. The
Integration
activities consist of acting out portions of the text, singing
specially prepared songs and playing games, telling stories,
carrying on short conversations, and role plays in which the
students become emotionally and psychologically involved
in the action. The teacher then introduces additional activities
that allow the students to integrate the present language with
that from previous lessons.
Not everyone can reach the levels of Lozanovs classes, but it may be possible to
accelerate students progress through the power of suggestion.
activity 5.2
Based on your own perception, list out the strengths and shortcomings
of the Direct Method and Suggestopedia.
The use of the word silent is also significant, as the silent way is built on
the premise that the teacher should be as silent as possible in the classroom
in order to encourage the learner to produce as much language as possible.
The teacher speaks very little during the lesson; the teachers role is not to
transmit knowledge, to act as a model, nor to provide answers. However,
the teacher intervenes, if necessary, to draw the learners attention to the
way they are going about the act of learning.
Relying on the students mental capacities, their experience and acquired skills,
the teacher endeavours to ensure that they make their own discoveries, gain
their own insights into the functioning of the language, establishing their own
criteria for rightness, acquire a know-how and above all, become autonomous as
learners and speakers of the language.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
96 TOPIC 5 NON-STRUCTURALIST APPROACH
As silent way teachers speak so little, they are free to observe their students
carefully and be available to them. The teacher remains the indispensable
guarantor of the correctness of the language (the sounds, prosody, vocabulary,
syntax, register,) and of its appropriateness to the situation.
As far as the presentation of language is concerned, the silent way adopts a highly
structural approach, with language taught through sentences in a sequence based
on grammatical complexity, described by some as building block approach.
The structural pattern of the target language are presented by the teacher and
the grammar rules of the language are learnt inductively by the learners.
Small coloured blocks of varying sizes originally intended for the teaching of
mathematics are often used to illustrate meaning (the physical objects mentioned
above). New items are added sparingly by the teacher and learners take these
as far as they can in their communication until the need for the next new item
becomes apparent. The teacher then provides this new item by modelling it very
clearly just once. The learners are then left to use the new item and to incorporate
it into their existing stock of language, again taking it as far they can until the
next item is needed and so on.
This is perhaps best illustrated by an example. Let us say that the teacher has
introduced the idea of pronouns as in Give me a green rod. The class will then
use this structure until it is clearly assimilated, using, in addition, all the other
colours. One member of the class would now like to ask another to pass a rod
to a third student but she does not know the word her, only that it cannot be
me. At this point the teacher would intervene and supply the new item: Give
her the green rod and the learners will continue until the next few item is needed
(probably him). This minimal role of the teacher has led some critics to describe
silent way teachers as aloof and, indeed, this apparently excessive degree of
self-restraint can be seen as such.
The fun for the teachers is in having to think on their feet to see that their
students are constantly faced with doable linguistic challenges.
The apparent lack of communication in the approach has also been criticised,
but some argue that it is difficult to take the approach beyond the very basics
of the language, with only highly motivated learners being able to generate real
communication from the rigid structures illustrated by the rods. The fact that, for
logistical purposes, it is limited to relatively small groups of learners is also seen
as a weakness.
Richards and Rodgers (1986:99), describe the key theories underlying the silent
way as follows:
Learning is facilitated if the learner discovers or creates rather than
remembers and repeats what is to be learned.
Learning is facilitated by accompanying (mediating) physical objects.
Learning is facilitated by problem-solving involving the material to be
learned.
As with other methods and approaches, however, aspects of silent way can be
observed in many lessons in the modern classroom. In the 1980s and early 1990s,
for example, it became fashionable in some quarters to argue that excessive
teacher talking time was something to be discouraged. Coloured rods are also
popular with some teachers and can be used extremely creatively for various
purposes from teaching pronunciation to story-telling. The idea of modeling a
new structure or item of vocabulary just once may also have some justification
as its encourages learners both to listen more carefully and then to experiment
with their own production of the utterance. Lastly, the problem-solving feature of
silent way may well prove to be its most enduring legacy as it has led indirectly
to both the idea of task-based learning and to the widespread use of problem-
solving activities in language classrooms.
Like almost all methods, this one has had its share of criticisms. The method
encourages the teacher to assume a distance that prevents him/her from
providing direct guidance when at time such guidance without doubt is very
helpful. It is criticised as being too focused on building structure and misses
out on cultural input through using the language and the silence of the teacher
can prevent students from hearing many active models of correct language usage
that they may find useful. In trying to create a less teacher-oriented classroom,
many say that the silent way goes too far to the opposite extreme.
Another problem is that it is less practical in nature. Getting together the pre-
requisite materials can take a lot of time and money - there is the sound-colour
chart, 12 word charts each containing 500 words (if we were to adopt wholly
Gattegnos method) and other charts for the English language alone. And do not
forget the actual Cuisinere rods aw well! In order to maximise the learning
potential of students using the silent way, teachers would have to be prepared to
invest quite heavily in materials.
A lot can be taken from the method, however, if adapted and combined with
elements from other methodologies. This approach view language learning as
an exploratory process for students, of hypothesis building and trying out very
valuable teaching principle. Having tried various silent waystyle techniques with
young learners, some teachers say that they are amazingly effective and students
appear to enjoy the learning process which is much more relaxed since they have
an active role in it.
For further information on the Silent Way, you can surf the following websites:
http://www.englishraven.com/method_silent~ns4.html
http://www.cuisenaire.co.uk/languages/sawy.htm
http://perso.wanadoo.fr/une.education.pour.demain/sw/swprese.htm
The teacher should therefore be silent as much as possible, and the learners
should be encouraged to produce language as much as possible. The learners are
constantly engaged in a hypothesis-testing process, and the teachers role is to
guide them during the process. Errors be considered important and necessary to
learning as students learn onto word and therefore able to learn new things.
The use of colour rods and colour charts provide physical focus for students
and creates memorable images for students to recall. The procedure begins with
the teacher being silent, or at least holding verbal input to a bare minimum,
while eliciting and subtly reinforcing verbal output from the students. Teachers
use Fidel Charts, which colour-code all pronunciation possibilities uniformly,
regardless of spelling, as well as gesture cues and other kinds of hints.
activity 5.3
Originally developed by Tracy Terrell (1977, 1983 ), who focused on the principles
of meaningful communication, comprehension before production and indirect
error correction, while Stephen Krashen (1980) includes the input hypothesis
in the Natural approach. Terrell believed that the learners would benefit from
delaying production until speech emerges, that learners should be as relaxed
as possible in the classroom and that a great deal of communication skills, that,
everyday language situations like conversations, shopping, listening to the radio
and so forth, be put on hold until learners are ready for it. This acquisition-focused
approach sees communicative competence progressing through three stages:
Aural comprehension.
Early speech production.
Speech activities, all fostering natural language acquisition, much as a
child would learn his/her native tongue.
references
The instructional principles employed in this method are as shown in Figure 5.10.
The Natural Approach adopts techniques and activities from different sources but
uses them to provide comprehensible input. For example, for learners who are
not ready to talk, comprehensible input may be presented in the target language
using techniques such as mime and gesture. The learners will talk when they
are ready. Total Physical Response would be a method that would support this
approach. The group techniques used in Communicative Language Teaching
would also be consistent with the Natural Approach. These two methods are
considered next.
James, J. Asher (1979) defines the Total Physical Response (TPR) method
as one that combines information and skills through the use of the
kinesthetic sensory system. This combination of skills allows the student
to assimilate information and skills at a rapid rate. As a result, this success
leads to a high degree of motivation.
Total Physical Response is built on the premise that the human brain has a
biological programme for acquiring any natural language on earth - including the
sign language of the deaf. The process is visible when we observe how infants
internalise their first language. Before the infant speaks, he silently internalises
the patterns and sounds of the target language. When the child has decoded
enough of the target language, speaking appears spontaneously. The speech may
not be perfect, but the utterances will gradually approximate that of the people
around him. If adults apply this process to their language learning, they could
also learn successfully.
Asher applied this theory to language learning and called it Total Physical
Response. More details can be found at this Website (http://www.tpr-world.com)
One of the primary objectives underlying Ashers TPR methodology was that
learning needs to become more enjoyable and less stressful. According to Asher,
a natural way to accomplish this is to create the natural way children learn their
native language, most notably through facilitating and appropriate listening
and comprehension period and encourage learners to respond using right-
brain motor skills rather than left brain language processing.
The basic idea behind TPR is that a language learner learns to hear something
in the language and then physically respond to it. That is in TPR, a beginner or
a more advanced language learner learned to comprehend things said in the
language by a teacher, tutor or friend. In the beginning, these things are often
commands such as stand up , sit down, walk, touch your nose, and so on.
However, TPR is easily extended to other verb tenses and more complicated
sentence patterns. By using gestures and props, the tutor is able to add enough
non-linguistic context to his speech to convey meaning to the leaner.
For example, you want to begin learning Bahasa Melayu and you have a
Malay friend who wants to trade an hour of Bahasa Melayu for an hour of
English a couple of times a week. During your first hour of Bahasa Melayu,
your Malay friend could say bangun as he stands up and gestures for
you to stand up. Then. He could say duduk as he sits and gestures for
you to sit and then he could go through bangun and duduk a couple
more times while modelling it for you.
At some point fairly soon, your friend just says stand up without himself
standing up, but you now know to stand up when you hear that, so you
do. You just responded to your first word of Malay for which you no longer
need help. (Of course you will have to remember it, and of course you
probably cannot say it, but those things will come in handy in the future).
The success of TPR is built upon these foundational principles of second language
acquisition theory:
Languages are best learned when the learner receives lots of comprehensible
(understandable) input. In other words, for a true beginner, listening to a
radio broadcast in the simple language is not only as effective as listening to
simple here and now talk directed to the learner.
Beginning language learners can benefit greatly from a silent period in
which they learn to understand and respond to parts of the language without
attempting to speak it. This is also referred to as delayed production and
of course reflect that path that children follow when learning their first
language.
The secret of TPR is to make it a regular, ongoing part of your language study
programme, with great emphasis at the beginning but continued use throughout
language learning days.
The ability to learn thirty new words in any given hour is fun, but the cumulative
effects of learning thirty new words each hour for many, many hours is where
real language ability develops.
Presented in Figure 5.12 is the TPR syllabus, teachers role and teaching
procedures in this method.
After learning basic vocabulary and sentence structures of the target language,
the students can then be introduced more complex grammatical structures, longer
sentences and texts, and stories. At this stage, acting out an action may not be as
frequent as was required as in the TPR classroom.
These steps show us that TPR focuses mainly on developing two skills: listening
and speaking. Grammar is acquired through internalisation by the students
as they encounter the structures in the listening and speaking activities. Asher
believes that in the TPR classroom, students are always exposed to correct
grammar in the target language as the teacher is the model, so grammar
instruction is not urgently needed. Students first need to develop an ear for what
sounds right, and only then are they formally taught the grammar rules. He
also suggests that formal teaching of grammar is delayed as much as possible, a
suggestion that is consistent with the Natural Approach.
SELF-CHECK 5.2
The superior teacher has regularly gotten superior results regardless of the
method. What do you personally think of this statement?
This methodology is not based on the ususal methods by which languages are
taught. Rather, the approach is patterned upon counselling techniques and
adapted to the peculiar anxiety and threat as well as the personal and language
problems a person encounters in the learning of foreign languages. Consequently,
the learner is not taught of as a student but as a client. The native instructors of
the language are not considered teachers, but rather, are trained in counselling
skills adapted to their roles as language counsellors.
LEARNERS = CLIENTS
TEACHERS = COUNSELLORS
language acquisition process. Its basic premise can be found in the acronym
SARD (William E. Bull, 1965).
S stands for security (to foster the students self-confidence).
A represents attention or aggression (the former an indication of the
learners involvement, the latter their frustration level).
R equals to retention and reflection (what is retained is internalised and
ultimately reflected upon).
D denotes discrimination (the learner can now discriminate through
classifying a body of material, seeing how one concept interrelates to another
previously presented structure).
activity 5.4
We will now focus on the target group of this method, the teachers roles and the
principles and characteristics of CLL.
activity 5.1
SUMMARY
test 1
What is the difference between first language learning and second language
learning? Cite examples to substantiate your claim.
test 2
What do you think the term suggestopedia refers to? What are the key features in
Lazanovs suggetopedic teaching?
Topic Learner-
Centred
6 Approaches
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. State the basic principles of a learner-centred approach;
2. Describe the principles and features of the 5 approaches; and
3. Analyse the strengths or shortcomings of each approach.
XX INTRODUCTION
A learner-centred approach in language instruction is based on the concept that
the learner is central in the learning process. This view of learners casts them
as active participants in the learning process as opposed to passive recipients of
knowledge. The approach also decentralises the teachers role. This change in the
learner and teachers roles will be reflected in the 5 approaches considered in this
topic. The approaches are:
SELF-CHECK 6.1
The approach also calls for a change in the roles played by teachers and learners.
Learners are given a bigger voice and more responsibility, as outlined in Figure
6.1.
The learners stories are written down by a teacher and read together by teacher
and learner until the learner associates the written form of the word with the
spoken. Activities are based on the materials developed. Although the approach
was initially developed for use with young children, adult ESL learners can also
benefit from it.
The materials that teachers need for the LEA classroom or session will depend on
the experience being narrated and used for reading. The activities are carried out
either as a whole class or in small groups.
Table 6.1 shows some of the most common materials used and the activities the
learners are involved in. Copyright Open University Malaysia (OUM)
118 TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES
Step 1
Procedure Themes
Teacher and learners A. Possible themes include:
decide on a theme a favourite story that the learners have heard or
or focus for creating viewed.
LEA reading a favourite dish the learners have tasted or prepared.
materials based on (Teacher records the recipe or procedure for
learners personal preparing the dish.)
experiences. One a person the learners admire.
or more learners a frightening experience.
narrate or describe a cultural event or party the learners have attended.
the experience, and
B. Themes can also revolve around activities that the
the teacher or other
learners are planning, in which case the materials could
adult helpers write
also take the form of How to charts with visuals.
it down, creating
Possible themes include:
a print record or
an experiment.
document.
an arts-and-craft project
an agricultural project
a field trip (making lists of things to bring, drawing
and labelling maps, stating regulations to be
followed)
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 119
Step 2
Procedure
Teachers must record the learners own language as far as possible. The most
important aspect of recording is to use the learners own words. Keeping the
match between what the learners say and what the teacher writes. However,
while first-language learners have an intuitive knowledge of the grammar of the
language, second-language learners may not have such tacit knowledge of the
target language. Thus, when working with ESL learners, it may be necessary for the
teacher to make some changes to what the learners say.
Teachers should use childrens names as much as possible because ones own
name is one of the first words young children in particular learn to recognise.
This practice also helps to maintain the learners connections to the experience in
subsequent readings of the material.
The records should take a variety of forms. Some of the forms the written product
could take are:
big books that the whole class can see when the teacher is holding them up
smaller books for individual reading
displays for the bulletin board
illustrated charts like flow charts or
class albums containing pictures that capture an experience. Learners can
suggest captions for each photograph and teachers can discuss concepts of
print while recording.
learners illustrations of part of the experience. They can dictate the
accompanying text for the teacher to write.
Step 3
Procedure Ways in which records can be used
The class uses the Shared Reading - The teacher holds up a Big Book
records for further and the whole class follows as the teacher points to the
literacy activities. words while reading them aloud.
The main purpose
Independent and Take Home Reading - Each learner
of the LEA is to
is given a copy of the record to illustrate, use for
provide meaningful
independent reading, or to take home to read to his or
texts for students
her family.
to read either with
the support of Child-led Reading Activities - Learners become
others or alone. teachers and lead other learners through the materials.
To facilitate this, They may point out words they know, or read aloud
the records should specific sections they choose.
be displayed
Matching exercise. Teacher or other learners read
in a prominent
aloud a word or sentence from the record and other
place for several
learners point it out.
weeks following
their creation
and referred to
regularly.
It is often not possible to record a statement from every learner every time a
language experience record is recorded. Thus attention should be paid to those
who have not had an opportunity to narrate their experiences, in subsequent
sessions. The discussion and recording that goes on in each recording session
should also be stopped before the learners lose interest.
In short, the LEA supports learners concept development and vocabulary growth
while offering many opportunities for meaningful reading and writing activities.
It also supports the development of shared experiences that extend learners
knowledge of the world around them while building a sense of classroom
community.
Collaborative learning can take place any time students work together for
example, when they help each other with homework. Cooperative learning takes
place when students work together in the same place on a structured project
in a small group. Mixed-skill groups can be especially helpful to students in
developing their social abilities.
John Myers (Cooperative Learning, vol. 11 #4 July,1991), points out that the
dictionary definitions of collaboration, derived from its Latin root, focus on the
process of working together. Collaborative learning has British roots, based on the
work of English teachers exploring ways to help students respond to literature by
taking a more active role in their own learning. The collaborative tradition takes
a more qualitative approach, analysing student talk in response to a piece of
literature or a primary source of history. According to Myers (1991), collaborative
learning advocates distrust structure and allows students more say in forming
friendship and interest groups. Student-talk is stressed as a means of working
things out. Discovery and contextual approaches are used to teach interpersonal
skills.
Despite the positive nature of group work, some critics, such as Vicki Randall
(1999), cautions against abuse and over-use of group work. According to her the
many benefits of cooperative learning sometimes blind us to its drawbacks. She
identifies the following practices as common weaknesses:
Making members of the group responsible for each others learning. This
can place too high a burden on some students. In mixed-ability groups,the
result is often that stronger students are left to teach weaker students and do
most of the work.
Encouraging only lower-level thinking and ignoring the strategies necessary
for the inclusion of critical or higher-level thought. In small groups, there is
sometimes only enough time to focus on the task at its most basic level.
Some critics cite the mix of students as a source of potential difficulties, although
they disagree on which types or groups that are problematic. Other dissenters
highlight the overuse of cooperative groups to the detriment of students who
benefit more from learning alone. Yet, others recommend that we negotiate more
with students how they learn best and apply these ideas to the way we structure
classes.
Others point to problems related to vague objectives and poor expectations for
accountability. Small group work, some claim, is an avoidance of teaching.
According to these critics, dividing the class into small groups allows the teacher
to escape responsibility.
Although group learning may vary in certain aspects, effective group learning
should include the following practices as shown in Figure 6.4.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 125
activity 6.1
Teachers have found that discovery learning is most successful when students
have prerequisite knowledge and undergo some structured experiences (Roblyer,
Edwards and Havruluk, 1997: 68). Other terms to label and characterise such
approaches include interactive engagement (Hake, 1997) and guided discovery
(Novak, 1979).
Discovery learning has various definitions. Here are some definitions of discovery
learning:
At one end of the spectrum we find discovery learning in its simplest form.
The tools and information needed to solve a problem or learn a concept are
provided and the learner makes sense of them.
Another definition is discovery learning as experimentation with some
extrinsic intervention clues, coaching and a framework to help learners get
to a reasonable conclusion.
At the other end of the continuum is the expository teaching model of
discovery learning where the learner discovers what the teacher decides
he is to discover using a process prescribed by the teacher.
Discovery learning is one of the oldest and most common form of learning.
Adults apply this principle daily although they are not aware of it. So do
children in different stages of their development. Toddlers discover words and
their meanings accidentally. They become aware of the relations between words
and physical quantities and in particular, between cause and result. Children
and young adults pick up a lot without effort. Piaget (1977) and Papert (1980),
wrote extensively about this in the seventies. As early as the sixties, discovery
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 127
In discovery learning, the teacher must carefully plan the questions that should
be asked in order to help students to attain the principle of abstraction being
taught. The teacher must order the examples in the lesson and be certain that
the reference materials and equipment are readily available. Otherwise, valuable
class time will be wasted.
Since this is an approach to instruction through which students interact with their
environment by exploring and manipulating objects, wrestling with questions
and controversies, students would be more likely to understand and remember
concepts they discovered.
This cognitive theory rests almost completely upon the notion that students
have an internal desire to learn by wanting to accommodate and assimilate
new information. According to this cognitivist view, the human mind seeks
equilibrium. Thus, when students are posed questions or situations that cause a
sense of disequilibrium, the students will want to find answers in order to reach
equilibration. This desire for new information is what motivates students to learn.
The teachers role is to provide opportunities for exploring and to instill within
their students a sense of confidence in their ability to learn, and to learn how to
learn.
Learners should not be left completely to their own wiles either. Indeed, teachers
have found that discovery learning is most successful when students have
prerequisite knowledge and undergo some structured experiences. The task of
the instructor is to translate information to be learned into a format appropriate
to the learners current state of understanding. Curriculum should be organised
in a spiral manner so that the student continually builds upon what they have
already learned. This is the principal underlying the design of the Kurikulum Baru
Sekolah Menengah or KBSM.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
130 TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES
activity 6.2
What are the merits and disadvantages of the LEA, Collaborative and
Cooperative Learning, Discovery Learning and SDL?
Self-directed learning actually has a long and rich history. Kulich (1970) noted that
prior to the evolution of formal schools, self-education was the primary means
individuals had of dealing with the changes going on about them. Self-education,
for example, has been an important tool in the lives of scholars throughout the
history of Western civilisation- Socrates and Aristotle, for example (Tough, 1967).
self-direction does not necessarily mean that all learning will take place in
isolation from others;
self-directed learners appear able to transfer learning, in terms of both
knowledge and study skill, form one situation to another;
self-directed study can involve various activities and resources, such as
self-guided reading, participation in study groups, internships, electronic
dialogues and reflective writing activities; effective roles for teachers in
self-directed learning are possible, such as dialogue with learners, securing
resources, evaluating outcomes and promoting critical thinking;
some educational institutions are finding ways to support self-directed
study through open learning programmes, individualised study options,
non-traditional course offerings and other innovative programmes.
In essence, much of this learning takes place at the learners initiative, even
if available through formal settings. It is seen as any study form in which
individuals have primary responsibility for planning, implementing and even
evaluating the effort. Participants engaged in self-directed learning normally can
be categorised into three main areas:
goal-oriented, who participate mainly to achieve some end goals;
activity-oriented, who participate for social or fellowship reasons; and
learning-oriented, who perceive of learning as an end in itself.
Despite the differences, several tenets are central to the approach, as shown in
Figure 6.5.
SDL Tenets
Next, we will examine learner characteristics and the teachers role in SDL, as
shown in Table 6.3.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 133
Researchers have found that as children grow, they have an increasing desire for
autonomy. SDL may be one way of harnessing that natural desire to help achieve
a meaningful learning experience that will last through adulthood.
The SDL approach is consistent with the Whole Language philosophy, which
is a set of beliefs about how language learning happens. These beliefs and
principles guide classroom practice. The Whole Language philosophy asserts
that the function of language is to construct meaning, and that language is both
personal and social. Speaking, listening, reading, and writing are all learned
best in authentic speech and literacy events, and learners achieve expressive and
communication purposes in a genuine social context. Lets look at what happens
in Whole Language Classrooms and the lesson procedures as shown in Figure
6.6.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 135
activity 6.3
Think of some reflective questions that you might want to pose to your
students:
Having language learners think about language learning, that is, their own beliefs
about learning and their preferred learning strategies and raising their awareness
of the language learning process all these could be done through the learners
own reflection and how they learn. Reflection makes learners active in a sense that
they learn to analyse their own strategies and make their own decisions, whether
to improve them or not and in what way. By doing so, reflection may transform
failure into feedback where mistakes are treated as source of information for
progress. Generally, learners are not expected to reflect upon their own learning
process, analysing and evaluating their classroom language learning experience.
Reflection also refers to thinking about and analysing the results of observations.
Reflective learning thus, involves getting learners to reflect on what they have
observed about their own behaviour, performance and underlying reasons
for the behaviour, as a critical aspect of development. The practice of reflection
encourages students to be aware of their own learning and to evaluate
themselves as learners, so that they know what worked for them and how they
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES t 137
When delving into the literature to learn more about reflection, one tends to be
confronted with a great deal of background theory, that is both complex and
wide-ranging with various disciplines presenting multiple interpretations of
the processes involved? Most of these theories see reflection as a cycle. It may
be viewed in terms of reflection-in-action (where understanding of new
concepts occurs through improvisation and experimentation during an exercise
or experience) or reflection-on-action (where the learner looks back over an
experience and review what was learnt). It seems that the latter view is the one
that we are dealing with at this juncture.
Figure 6.7, espoused by McPartland (2003), clearly delineates the need to raise the
awareness strategies of reflection.
activity 6.4
Soulier.S (2004), has come up with six step model which might be utilised to
encourage high levels of reflection, as shown in Figure 6.8.
(c) Analyse
(i) What did I learn from this experience?
(ii) Why did I learn what I did from this experience?
(iii) Did other students learn the same things I did? If not, what do I think
they learned and why?
(iv) What are some of the other things I have learned that are closely
related to the thing you learned from this experience?
(v) How was what I learned changed by prior experience / knowledge?
(d) Impact
(i) How does this experience relate to my personal learning goals?
(ii) How effective was the experience in helping me learn?
(iii) What impact will this experience have on learning other related
concepts?
(iv) What was the impact of this experience on others beside me?
(v) How will this new knowledge help me impact others?
(f) Self-assessment
(i) How well do my artifacts and reflections demonstrate the competences
and standards I am to be asked to meet?
(ii) Is my presentation logical and accurate?
(iii) If I were an outside evaluator, would I evaluate my demonstrated
competencies as being excellent, fair or poor?
(iv) What changes and improvements would I suggest to improve both
my competencies and the presentation of those competencies to other
colleagues and professionals?
The questions listed are some of the samples of questions that could be asked
to get the learner to elaborate those competencies on their feelings and personal
learning experiences.
Copyright Open University Malaysia (OUM)
140 TOPIC 6 LEARNER-CENTRED APPROACHES
When should you carry out this procedure? What are the steps to be followed by
learners? The answers are in Table 6.4.
EXERCISE 6.1
SUMMARY
Self-reliant If you are self-reliant you are able to do things and make
decisions by your self, without needing other people to help
you.
test 1
Reflection is a skill which has to be learnt and practiced. What is your opinion of
this statement?
test 2
Define the term learning, cooperative learning and collaborative learning? Are
these terms related to one another? If they are, how do you pratice them in an
ESL lesson?
Topic Fundamentals
of CALT
7
LEARNING OUTCOMES
By the end of this topic, you should be able to:
1. List and describe the fundamental characteristics of Communicative
Approach to Language Teaching;
2. Identify and discuss the four principles of CALT;
3. Describe the five principles of communicative methodology; and
4. Provide examples of activities used in CALT.
XX INTRODUCTION
Previously you were introduced to various approaches and methodologies in
second or foreign language teaching. One of the teaching approaches that has
gained popularity in the last four decades is the Communicative Approach
to Language Teaching (henceforth, CALT). This approach, which began in the
1970s is a replacement for the earlier methods of foreign language instruction:
audiolingual and grammar-translation methods, which emphasises the mastery
of language structures. This topic will introduce you to the Communicative
Approach to Language Teaching. The topic begins by providing you with
an overview of what CALT is, followed by the discussion of the notion of
Communicative Competence, guiding principles of CALT and communicative
methodology.
The following is a description of events that has led to the development of CALT.
Newmarks Study
Newmark (1966) expressed his discontent when he pointed out that
most students were structurally competent, that is they have developed
the ability to produce grammatically correct sentences, however, they
are unable to perform a simple communicative task like asking for a
light from a stranger. Expressions such as Have you fire? were used by
them for making such request In other words, the students are said to be
communicatively incompetent.
The change in emphasis in teaching thus, has been directed towards the
use of language for communication, in particular towards appropriacy
(Johnson, 1981). This new emphasis provides the theoretical background for
CALT. It aims at teaching communicative competence.
Self-Check 7.1
Hymes Definition
In the same vein, Canale (1985: 5), argues that communicative competence is:
Canales Definition
Knowledge Skills
activity 7.1
EXERCISE 7.1
Canales 4 Components
It is particularly important that the more arbitrary and less universal aspects
of communication in the second language (for example, certain feature of
The above guiding principles may have interesting implications in four areas of
second or foreign language pedagogy. The four areas are shown in Figure 7.5.
Implications
The above underlying principles are summarised under five main points:
The 5 Principles
Know what you are The whole is the sum The processes are as
doing. of the part. important as the forms.
The 3 Processes
To provide a room, which allows flexibility and one that does not
CLT classroom restrict students movements in carrying out the tasks required.
Regimented rows, under a dictatorial or magisterial teachers
control may destroy all hopes for communication to take place.
Has a smaller role he/she will be talking less and listening more.
In a typical CALT classroom, the role of the teacher is to facilitate
CALT Teacher students learning. Students must therefore take the central role
and participate in communicative activities in order to learn how
to communicate.
activity 7.1
Assuming that you are an English Language teacher, what are some
activities/strategies that you can employ in your classroom? Besides
those discussed, consider other types of activities and strategies that can
be used in CALT classrooms.
EXERCISE 7.2
1. List and briefly describe the four guiding principles for CALT.
2. Identify the fundamental characteristics of CALT.
The details mentioned earlier are some of the activities and strategies that can be
adopted in the CALT classrooms. These activities will enable a teacher to conduct
lessons that incorporate simple or more challenging tasks, in accordance with the
level of his/her students proficiency. In addition, reinforcement activities can
also be incorporated into the lessons. It is thus left to the creativity of a teacher to
make his/her language classroom interesting, conducive, challenging, and more
rewarding for the students.
activity 7.2
Consider other types of activities and strategies that can be used in CALT
classrooms. Remember the focus of CALT. Assuming that you are an
English Language teacher, what are some activities/strategies that you
have employed in your classrooms?
SUMMARY
test 1
What should you do to teach language skills successfully? What are your guiding
principles which will make you achieve this result?
test 2
Morrow (1981) uses 5 (five) underlying principles to guide him when he uses the
communicative methodology. Name the principles and state their importance in
communicative language teaching.
Topic The
Malaysian
8 Communicational
Syllabus
learNiNg ouTComeS
By the end of this topic, you should be able to:
1. Understand why there was a need for a communicative syllabus;
2. identify three factors that influenced the introduction of the Malaysian
Communicational Syllabus;
3. State three objectives of the syllabus; and
4. Identify the content of this syllabus and be able to apply it in your
teaching.
iNTroduCTioN
In the previous topic, you were introduced to one of the language teaching
approaches that has a great impact on foreign language teaching the
Communicative Approach to Language Teaching. This chapter will provide you
with an example of the approach, which was first implemented in Malaysia in the
1980s as reflected in the Malaysian Communicational Syllabus.
In view of this, the syllabus has been prepared towards realising the following
objectives:
Copyright Open University Malaysia (OUM)
160 TOPIC 8 THE MALAYSIAN COMMUNICATIONAL SYLLABUS
In defence of the syllabus objectives, the Ministry of Education points out that
this syllabus has its general utility value, which would also be beneficial to
potential tertiary students. They assert that:
In addition, the products specified above lead on to the realisation of the final
broad objectives of English language learning:
They further state that from the implementation of this syllabus, the fear of the
question whether the students could master the required tasks and from them
master the products or not, would be unfounded.
The Ministry attributed this to the assumption that it is highly unlikely that even
the poorest student cannot carry out any of the identifiable task (1975: 8). They believe
that the weaker students would have the ability to perform simpler tasks, which
could be used to lead on to some of the products, although of a less optimum
quality. They finally stress that:
what matters is that they should have learned something that increases their
communicational effectiveness in some of the areasof language use that they
are likely to encounter after leaving school.
(1975: 8)
Before we continue with our lesson, answer the following questions to test your
understanding of what have been learnt so far.
EXERCISE 8.1
From observing the input-output table, the teachers are required to notice that
different products may result from one stimulus. This in turn, is dependent on
the desired mental processes. Likewise, one product may be realised via various
stimuli.
PROCESS INPUT
Stimulus and Stimulus Breakdown Cognitive Ability
Instructions and Directions: Comprehend and recall
Command, orders on what is to be information:
done (everyday tasks in context Remember details, recognise
of time and place); instructions on intent of message.
the carrying out of ample complex
processes and procedures. Comprehend Information:
Sieve for salient points, identify
Mode:
The one Teachers are subjected to one constraint; for Form Four, they
constraint are required to select from only areas 1 to 13, but for Form Five,
of the list they may proceed to areas 14 to 16 if they feel that their classes
are ready for them.
In the implementation of the syllabus, the two textbooks used, according to Platt
and Weber (1980, 201/2):
have made a very credible move towards giving students and teachers
a framework for creating situations as close to everyday communication
as possible, such as conveying messages, and receiving phone calls, job
interviews, giving instructions and selling products.
In view of the above description of the syllabus, a CALT lesson using the
Malaysian Communicational Syllabus may have the following content and
activities:
Copyright Open University Malaysia (OUM)
TOPIC 8 THE MALAYSIAN COMMUNICATIONAL SYLLABUS t 165
A vital point that a teacher should note about this syllabus is that it advocates
activity learning, and the emphasis is upon the net gain in learning enjoyed by
the individual student. The teachers task is thus to foster this activity type of
learning; Littlewood (1981: 17-18) states that some of the contribution which
communicative activities can make to language learning are as follows:
they provide whole-task practice;
they improve motivation;
they allow natural learning; and
they can create a context that supports learning.
SUMMARY
This topic has provided you with an example of a syllabus designed for the
Malaysian upper secondary school English curriculum. The syllabus is known as
the Malaysian Communicational Syllabus. The topic has also taken you through
the reasons for the need of a communicative syllabus in the Malaysian context,
the objectives of the syllabus, place of the syllabus in the English language
curriculum, content of the syllabus, and its teaching implications.
test 1
test 2
Write a CALT lesson plan using the Malaysian Communicational syllabus to seek
information and to enquire about a return trip airline ticket to London. In the
lesson plan, come up with activities to arouse interest and attract attention in the
use of the language. Do not forget to include other relevant information in the
lesson plan.
XX INTRODUCTION
In the previous topic, you were introduced to a syllabus designed for the
implementation of the Communicative Approach to language teaching in the
Malaysian lower secondary school context. The syllabus is called the Malaysian
Communicational Syllabus.
Pros Cons
In the light of this, Chitravelu et al. advised that both types of activities
focusing on accuracy and fluency be included in language classrooms so as to
help students improve their communication skills. In the context of CALT, the
teaching of grammar should thus focus on the provision of language forms and
functions.
EXERCISE 9.1
Technologies Uses
Cassette Cassettes that contain songs or recorded dialogues serve as useful
materials in CLT. They can provide opportunities for students to
practise and learn new vocabulary, phrases as well as new listening
comprehension skills. These include activities such as guessing
meaning in context and understanding the general idea.
Video Videos containing authentic language materials can expose learners
to various dialectal variations in a language as well as cross-cultural
differences amongst different groups of speakers of a language.
They can also provide learners with paralinguistic features in
spoken language such as facial expressions, body language,
intonation, and guessing meaning from contextual clues. Sitcoms
such as Mind Your Language will provide interesting materials for
the learning of phrases, cultural differences as well as identifying
erroneous phrases. Teachers can select suitable language input that
is appropriate for the level of the learners intended for. Activities
that can be included in a lesson using videos can be divided into
two stages, namely, pre-viewing and post-viewing activities.
Pre-viewing activities are useful for helping learners to comprehend
the topic that is used in the lesson. These activities will provide
learners with opportunities to think about the topic and contextual
clues in aiding comprehension. The types of activities that may be
used for this purpose include practising new vocabulary, semantic
ACTIVITY 9.1
Design a lesson for the teaching of English using one of the technologies
listed earlier.
Thus, the testing of language proficiency in the CALT context must demonstrate
the ability to use language communicatively, involving both competence and
demonstration of the ability to apply this competence in practice. In other
words, a typical communicative language test must incorporate tasks that are
representative of the kind of task that candidates may encounter in real life
situations and those which correspond to normal language use.
Integrative
Approach The test must adopt an integrative approach to assessment.
Authentic The tasks and texts used in the test must be authentic.
references
For more information on Communicative Language Testing, read
Communicative Language Testing, by Cyril J. Weir (1995).
EXERCISE 9.2
SUMMARY
This topic has taken you through various issues that are related to
communicative language teaching. You have learned that the teaching
of grammar has a less important role in CALT as the emphasis of CALT is
on fluency. You have also been exposed to some common features of the
teaching of grammar in CALT and some guidelines for teaching grammar.
Other issues such as current trends in CALT and testing in CALT are also
discussed.
test 1
Identify the two approaches that can be adopted in the teaching of grammar in
CALT and state other approaches that may be appropriate to teach this subject.
test 2
Describe the features of ideal communicative language tests and cite examples of
each feature.
received any training in this area. Problems of content overlap and overload
across the curriculum are probably best met by centrally coordinated
development strategies. These are also likely to improve the sequencing or
related topics in different subject areas. Centralization would seem to be
much more economical both in terms of effort and resources (1991: 247).
You do not of course have to agree with the above argument. Scholars
like Apple, and Ozga and Lawn, for instance, have argued that teachers
are steadily becoming disempowered and deskilled because of the
encroachment of technical control procedures into the curriculum of schools
(Marsh, 1992: 45).
Strengths
1. Provides a uniform delivery system: encourages standardisation;
enhances equity in allocation and distribution of scarce resources;
2. Saves times, energy and funds;
3. Ensures continuity: policies can be maintained over a number of years;
students and parents can be assured that policies will be the same even
if students move schools;
4. Concentrates expertise: enables teams of experts to be used; enables
sufficient funds to be provided to produce quality materials;
Weaknesses
1. Provides little teacher initiative: teachers are mere technicians;
2. Often lack implementation strategies: insufficient attention is given to
implementation strategies at the school level;
3. Increases standardisation: can lead to narrrow goals; assumes that
schools are more alike than dissimilar;
4. Dependent on rational model: assumes that school personnel will want
to implement policies developed centrally.
The argument is that schools have for too long concentrated on only the first two
intelligences, and that there should be more pluralistic in focus.
Read up on MI and its potential application in the classroom on the internet. Try
the following sites as a start:
http://www.thomasarmstrong.com/multiple_intelligences.htm
http://www.metronet.com/~bhorizon/teach.htm
While drills are often considered meaningless and boring, they can nevertheless
provide ESL learners with a safe and relatively stress-free way to engage in the
spoken use of English. Although drills must not be the only means of learning a
language, they can be inserted appropriately into the learning process to provide
needed practice.
2. According to the Natural Approach, the level of the materials will need to be
just beyond the learners current language level, in order for them to provide
comprehensible input necessary for language acquisition to take place.
Teachers also have to be learning models who model thinking and learning
strategies, so that students can see what needs to be done during the learning
process in order to be successful learners. Teachers thus have to focus on the
learning process rather than the product.
Exercise 7.2
1. The four guiding principles of CALT are:
Communication needs and area of competence
Meaningful and realistic interaction
The learners target language skill
Curriculum wide approach
(Elaborate the above points)
Exercise 8.2
1. Listening, speaking, reading, and writing. They are taught integratively.
2. It was introduced on the assumption that the basic structures have been
acquired at the lower levels of schooling. The syllabus of the Primary
education focuses on the acquisition of the fundamental grammar and
structures, the Lower secondary syllabus concentrates on attempting to
provide the components of the Primary syllabus with a context of use. It
follows that in the Upper secondary level, there should be emphasis upon
matching the component skills of the language to the students expected out-
of-school needs to communicate.
Exercise 9.2
1. The two approaches that can be adopted in the teaching of grammar in
CALT are:
OR
Thank you.