Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CATALOGUE GNRAL
DES
DU MUSE DU CAIRE
STATUES ET STATUETTES
DE ROIS ET DE PARTICULIERS
PAR M. GEORGES LEGRAIN
TOME SECO~D
LE CAIRE
IMPRIMERIE DE L'INSTITUT FRANCAIS
D'ARCHOLOGIE ORIENTALE
1909
ANTIQUITS GYPTIENNES
DU MUSE DU CAIRE.
-----------------------------~~~-----------------------------
STATUES ET STATUETTES
DE R 0 1S ET DE PA R T 1CU L 1ER S.
(SECONDE PARTIE.)
ATTITUDE. La statue que nous allons dcrire est une de celles dont parlait Diodore de
Sicile en ces termes : Ceux-ci (les gyptiens) ne conoivent pas comme les Grecs
le plan de leurs statues d'aprs les vues de leur imagination; car, aprs avoir arrang
et taill leur pierre, ils excutent leur ouvrage de manire que toutes les parties
s'adaptent les unes aux autres jusque dans les moindres dtails. C'est pourquoi ils
divisent le corps humain en vingt et une parties et un quart et rglent l- dessus la
symtrie de l'uvre. Ainsi, aprs que les ouvriers sont convenus entre eux de la
hauteur de la statue, ils vont faire chacun chez soi les parties qu'ils ont choisies;
et ils les mettent tellement d'accord avec les autres qu'on en est tout tonn."
(DIODORE, 1, 98, trad. Hfer.) C'est je crois le seul exemple que nous connaissions
actuellement de ce genre de monuments. Nous avons trouv six morceaux de cette
Catal. du Muse, n 4 2139.
statue ttui sont: t" la pal'lit~ antrieure de la tte; 2 le torse et les bras; 3 et U0 les
Jeux mains; f>" d li" les jambes, plus quelques fragments qui paraissent avoir
appartenu 1\ une slaltlt! d':\mon semblable celle de Seti Ier.
t o Ttt?. La place des yeux l't 1les sourcils est cteuse de faon recevoir les incrustations
rntallil(lH's ou autres IJili rclwussuient le visage qui est d'une grande beaut et d'un
moclel parfait. Il est malheurPIISt'lllCnl dpart! par un grand clat au nez. Le
morceau n" 1 est t'OUJH! Vt>rlicaiPment deJTire les oreilles et horizontalement au-
dessus des sourcils. La coiffme el l'<mit\re du cou se rattachaient ce morceau au
moyen d'un tenon i\ r:lissire el d'un trou goujon habilement disposs. Le cou
s'eu{Sngt~ dans un trou wlJw,, muau dans le haut du torse. Un trou perc sous le
men lon :;ervi l ;, adapter une barbe postiche.
2 Torse. ( :dte pice est aussi ternanl'wble pat la gtandeur du style et la largeur du
modt>l que par la beaut du bloc d'albtre dans lequel elle fut taille. Les autres
parties du corps lui taient rattaches par des expdients divers. Le cou et la tte,
on l'a vu, taient maintenus par un tenon" s'engag~nt dans un trou mnag la
partie suprieure du torse. Les bras sont coups net aux poignets. Un gros trou
horizontal y a t for : par l passeront les liens flui serviront rapporter les
mains. Au-dessous du nombril, un trou rectangulaire et des encoches spciales sont
amnags pour recevoir le retomh royal qui orne l'avant de la shenti. Enfin dans la
rgion lombaire deux autres trous cylindriques servaient passer les liens qui
reliaient le torse avec les fesses et la partie suprieure des cuisses.
Pour assurer la stabilit du raccord, on le fit par une large encoche angle droit qui
pntre profondment dans la partie infrieure du bloc d'albtre
dans lequel a t magistralement taill le torse de cette statue
col~ssale.
Nous devons signaler ici un point de technique impottant : la partie
du bassin qui tait recouverte par la shenti est demeure fruste,
comme il advient presque toujours quand une feuille de mtal
devait recouvrir un endroit quelcom1ue; au moment de la dcouverte, on voyait
nettement l'emplacement de la slwnti indiqu par des traces rouges que laissent
souvent les feuilles d'or appliques sur les pierres et particulirement sur l'alb.tre.
Je conclus de ceci que la shenti tait faite d'une feuille d'or plus ou moins paisse
qui dissimulait le raccord du torse avec le bassin {Jl.
D'autres ttaces rouges indiquaient f{u'un collier parait la gorge et dissimulait le raccord
du torse et du cou, d'autres encore montraient que des bracelets serraient les
poignets ct cachaient le raccord des avant-bras et des mains.
Enfin, en dessous des deltodes, des traces rouges montraient que des bracelets ornaient
cette partie du colosse d'albtre.
3o el t.o Les mains taient fermes et se rattachent aux poignets par des trous
d'attache correspondant ceux de l'avant-bras.
On peut tenter de teconstituet la partie qui nous manque de cette singulire statue.
<> Elle devait, j, mon avis, tre trs mince, si j'en juge d'aprs un menu fragment qui subsiste encore
aujourd'hui sur une lrrere couche de pltre fin.
Elle comprenait assez exactement la place qu'occupent les fosses iliaques dans le sque-
lclle cl se te1minait peu de chose prs au milieu des cuisses. Des liens passant par des
trous mnags pom cet usage la reliaient par derrire avec la partie lombaire du torse;
d'autres, percs la hauteur des gands trochanters, sen aient ra !lacher les jambes.
5o Jambe gauc!te. Dans prest! ne toutes les statues gyptiennes connues, c'est la jambe
gauche qui porte en avant. Celle de la statue que nous dcrivons ici, rattache au
bassin par un tiou d'attache extrieur, n'avait pour point d'appui fJu'un mince pilier
qui descend jusqu'au talon. Entre le premie1 et le second orteil, un trou montre
c1u'un simple clou, de 5 ou 6 millimtres de diamtre sullisait pour relier le pied
avec le socle. Le pied posait plat, sans aucun tenon.
Si nous considrons ceci, et le peu de grosseur du pilic1 d'appui, si nous supputons
le poids considrable du colosse, nous conviendrons que cc n'tait pas l que portait
toute la chage, mais plutt sur la jambe droite que nous tudierons dans le
paragaphe suivant. Il convient de noter auparavant qu'une encoche, pratique
au-dessus et gauche de la rotule de la jambe gauche, indique l'emplacement du
bas du retomb qui ornait l'avant de la slwnti.
6o La section horizontale de la partie suprieure de la jambe droite doit tre donne ici:
On remarquera que, outre son trou d'attache extrieur, la jambe droite
porte, en plus, une large entaille angle droit qui descend jusqu'au
talon. C'est l que se trouvaiLle vitable support de toute la statue;
nous ne l'avons malheureusement pas plus retrouv que la partie com-
posant le bassin avec lequel il se reliait probablement, du moins selon
nos conjectures. C'tait un pilier ;\ section pesc1ue carre auquel le
support de la jambe gauche (et probablement celui de la jambe d1oite) tait rat-
tach : un trou dans le haut du pilier nous l'indique. M. Max Fanghaenell'a suppl
en restaurant celle statue.
L'examen de la partie postrieure de la statue nous monlle que ce pilie1 ne montait
de la jambe gauche : l1
1
=f=
t 1!!!1 "r .E:J
_, 0
cf\ _l..- tf1
~1!' .IJ.'
~
A
-= ==
INscii,IPTIONS. a. Texte de trois lignes verticales grav sur la face externe du pilier d'appui
-
)
3 - 1 .1..--J
,..,.,_,..__
1 1111 '~
t ~ .r .c= 1 1 v ...._...
~--.'T'~-
-------
( 0yllllliiil
_J, ) ~ ----
~
~
~ -.
ililiiM .1..--J -
-~...._...
.
b. Texte vertical grav sur la face interne du pilier de la jambe gauche : 6 f I5J.
-=c0J-J-~~-Q')'
___ J A -Tt,,
c. Texte vertical grav sm la face externe du pilier de la jambe droite :
1 ~
...._...-;:'._-=--~
~-@.;-" +fi"\.!--
-. "J!' ~
TEcHNIQUE. Nous nous sommes longuement tendu sur ce sujet au dbut de cette
description la rubrique Attitude.
STYLE. Excellent, uvre magistrale.
DATE. La gravure des textes est mdiocre, bien infrieure la technique de la statue :
ceci semble indiquer que Seti Ir usurpa une image appartenant quelqu'un de ses
prdcesseurs.
CoNSERVATION. Voir Attitude.
BIBL.: Journal dej011illes, n' 7S; Journal d'entre du Muse, n'~
3" ~'52..--
ATTITUDE. Roi assis sur un sige rf, tenant un 7dans sa main droite ramene sur le
sein droit et un f dans la main gauche pose sur la cuisse gauche.
CosTmiE. Le corps est envelopp dans un vtement trs ample et finement pliss,
compos d'une tunique par-dessus laquelle est un jupon tablier triangulaire serr
la taille par une large ceinture.
Le haut du corps est couvert par une vaste toffe plisse, savamment drape : elle forme
des manches vases sur les bras.
Un klqft"" couvrait la tte, et la gorge tait pare d'un large collier. Les bras sont
orns de bracelets. De grandes sandales chaussent les pieds : ceux-ci foulaient les
neuf arcs.
CouLEURs. Aucune trace.
INSCRIPTIONS. a. Sur la boucle de ceinture : ( 0 ~~) .
b. En dessous pend le retomb royal orn en haut de la tte de flin et, en bas, de six
urreus entourant le cartouche ( 0 ~ ~ ) . On lit au centre du retomb, en une
d. Un joli bas-relief est finement grav sr le ccit droit du sige. La reine Nofritari-
merienmaout(t) est debout, pmtant son grand costume d'appurat ofliciel, grande
perruque orne d'un bandeau avec urreus disque t, surmonte de la couronne 1
longues plumes, vaste robe plisse et flottante se nouant sous le sein droit qu'elle
laissenu, longue ceinture plisse transversalement se nouant la taille et tombant en
avant, bracelets, gorgerin, belles sandales et sceptre ~. Malheureusement ce ct
du sige a souffert, la tte de la reine est brise et une partie du texte en cinq colonnes
-c=o- ........
verticales qui compltait le tableau a disparu. On lit encore : ( - ) ~ ~
-,g =-
'1
- -c=o-
2
1
8 i 2...
x.. w -
t J
=f= s_ .li>-\.. (
..-.J
~1 ..1\r ..
i 4 1 '-"~ ~ ~ ~
X--l=t= .. -c=o-~
-5-~
...:..
~1..-.J - _ __,ft
e. Le prince Ousirmari est debout, portant la chevelure des enfants royaux, vtu d'une
grande jupe plisse, chauss de sandales, tenant dans la main gauche le flabellum
et une longue bande d'toffe plisse en travers. Texte : ( - ) ;:; ~ ++;
121 t:-fi3~
11 1 ==rn11~ 1~
4=l- 5;;2\....!\ ~ 5~1=t= ~-
-c=o- ../":,.--~~
~
"'7'l"1JJ 1
6~1
u \~ 1 1
01J\J-(?) Cette dernire ligne est mal grave et pourrait
1 ~~ -c=o- - - (?).
mme sembler fausse, mais j'ai vu moi-mme sortir la statue de la boue. Je crois
qu'elle fut g1ave aprs coup et remplaa le nom d'Amonhikhopshouf qui avait t
omis. Il convient de dire qu'il n'y a en cet endroit aucu~b trace de martelage ou de
surcharge.
TEcHNIQUE d'une merveilleuse finesse. La statue entire tait encastre dans un socle
au moyen d'un tenon en biseau. Ce socle n'a pas t retrouv.
STYLE. Cette statuette semble avoir t la mac1uette de la clbre statue de Turin.
Le style et la technique sont identiques et les deux reprsentations de Ramss II
sont drapes de mme. Les modifications apportes la maquette seraient les sui-
vantes : Tmin Ramss II porte le J!/ll
au lieu du ~., tient le - a lieu du f
dans la main gauche; Nofritarimerienmaout est figure en statuette la gauche du
roi, tandis que son image en bas- relief est figure sur le ct droit de la maquette;
ATTITUDE. Amon assis sur un sige cubique pose ses deux mains derrire la tte de
Ramss II agenouill devant lui et lui tournant le dos. Le roi ti~t le ~ et le j\
dans sa main droite ramene sous le pectoral droit : la main gauche, qui retombe
sur la cuisse, serre le f.
. Ce groupe est encastr sur un grand socle paralllipipdique.
CosTUME. Amon, barbu, porte la s!tenti plisse et des bracelets aux bras, aux poignets
et aux chevilles.
Ramss II a le ..,... royal ainsi que le sac barbe avec jugulaire. Un collier pare la
gorge et la slwnti plisse couvre les reins. Des bra-
celets serrent les poignets.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. A l'avant du socle :
b. Ct gauche du socle : (---) 1 ~ ft
~
-
....M<-
1-r
1~
( 0 ffi PP~~)~ f. Ce texte est grav en une ligne horizontale grave au-dessus
d'une range de huit groupes
c. Ct droit du socle :
(
0 ~~55) ~f1-
1
t ~ 1.
~
~~ = 'i' ::::: (
ffi p 0
J) ~
TEcHNIQUE. Habile.
STYLE. Excellent.
D.uE. Dbuts du rgne de Ramss II.
CoNsERVATION. Mdiocre. La tte et l'avant-bras gauche d'Amon, la main gauche de
Ramss II; une partie du dossier manquent, le socle tait bris. Le visage du roi a
souffert.
BIBL.: Journal de fouilles, n 3t9; Journal d'entre du Muse, n 37384.
CoNSERVATION. La Wte tait brise au cou. ~~clat au nez. La jambe gauche a t habi-
lement restaure par M. ~Jax Vanghaenel.
1hn. Dbuts du rnne de Hamss Il.
BIBL.: Joumal tlt!fimilles, n" ~;Journal d'e11tre du Muse, n~
~4 38~5
tl
- -
INsCRIPTIONs. a. Cartouches gravs l'avant du socle :
b. Cartouche existant encore sur trois feuilles du rameau de per-
TEcHNIQUE. Excellente.
STYLE. Semblable ;. celui de la statuette prcdente.
CoNSERVATION. Il ne reste que l'avant et l'ar1ire de cette jolie statuette, c'est--dire les
avant-bras et la jambe droite. Le reste n'a pas t retrouv.
DATE. Dbuts du rgne de .Ramss II.
BIBL. : Joun1al de fouilles, n 5o4; Journal d'entre du Muse, n 37427.
ATTITUDE. Roi se tratnant genoux, la jambe droite en arrire. Il tient devant lui un
dicule cubique surmont de trois personnages.
CosTUME. Le roi porte le ldaft ray om de l'urus ftontale : ses reins sont couverts par
une .~ltenti plisse ceinture dcore.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Les trois petsonnages qui surmontent l'dicule sont : un hiracocphale
J, un Amon (?)Jet un enfant accroupi. Devant eux est gtav le signe=-=
L'ensemble de ces caractres forme le signe anaglyphique du E!'nom de Ramss II :
J=-=J.f=C~~Jm=J 7
.
lJlJlJ
.. M mt .. g~er)~v) ...:+~l~
-
~~1
-- INNN#t.
7.. 'lf:Hi=(
m, ,
111
INNN#t. Ill .. ..
0 ~I'-Q)
-
TEcHNIQUE. Excellente.
STYLE. Souple et gracieux.
DATE. XIX dynastie. Rgne de Ramss Il.
CoNSERVATION. La partie suprieure de l'Amon ct de l'enfant accroupis sur l'dicule a
t brise. La jambe droite de Ramss et la partie postrieure de ce joli monument
manquent. Le bout du nez est cras.
BIBL. : Joul71al de fouilles, n 2 97 ; Journal d'entre du Muse, n 37 42 3.
CouLEURS. Quelques feuilles d'or scintillaient par endroits sur ce groupe au moment
de sa dcouverte. Il est possible qu'il ait t jadis entirement dor.
INscRIPTIONS. a. Les cartouches verticaux : ( t J =-=ffi r+) t ( J ~) surmonts
0
du disque duquel tombent deux urus, l'un portant~ et l'autre ~, sont poss l'un
sur la t~te du petit personnage 'f d'avant, l'autre sur celui d'arrire.
b. Texte gauche du premier :
f Sur le socle de l'ovale, entre les mains du grand personnage gauche sur. la
planche VII :
J=3
i. Fragment de texte grav sur le socle :
li
1
3
1
4
1
TEcHNIQUE. Mdiocre.
STYLE. Assez bon.
DATE. Rgne de Ramss Il.
CoNsERVATION. Ce curieux monument fut bris en nombreux morceaux. Tous n'ont pu
tre rtrouvs. De plus l'humidit a rong ce calcaire trop tendre et abm les figures.
BIBL. : Jou1'1!al de fouilles, n 293 ; Journal d'ent1e du Muse, n 4t75o.
ATTITUDE. Prince agenouill tenant devant lui un dicule rn au fond duquel se dresse
l'image de Totounen, momiforme, coiff"-' .
CosTUME. Coiffure petites cannelures, la droite de laquelle est ajoute la mche
princire. Les reins sont couverts par une sltenti plisse.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Sur le fronton de l'dicule : (----+) ~ ~ ~.
d. Sur le ct droit :
:__rtnn~!f!P~+ ~~~1
e. Sur le ct gauche :
:__~ ~ ~) ~~~ 1=~f +
f Au dossier :
~=~:~~~~~t.~{{{~,~~~~Jr
-J{...- _,I 2
~r~~~~l~~t rr~+ ~~~1=
g. Autour du socle court une double ligne commenant en avant au signe ..J....
. --
. Adroite:(----) ...L.l A 8
. -- =t' L.\ ... R
BIBL.: Journal de fouilles, n' 78; Journal d'entre du Mu.se, n' 36720.
ATTITUDE. Le roi marche, la jambe gauche tendue en avant, les bras tombants le long
du corps, les mains serrant un objet cylindrique. L'image est adosse un large
pilier.
CosTUME. Une longue barbe pendait au menton. Un large collier couvre le haut de la
gorge et des clavicules; en dessous passent les attaches d'un
b
ornement qui couvre la partie sternale.
Il est compos des deux cartouches a et b, surmonts du disque.
Les flancs sont couverts d'une belle sltenli plisse large cein-
flJ
ture sur la boucle sous-ombilicale de laquelle est grav le -car- =-=
touche cc~~~) 1
(~fld-~)
f Sur le plat du socle, devant le pied gauche, sont le cartouche b surmont du titre
~ ~
_ et le cartouche a surmont du titre .
- Alli
g. Sur le tenon de la jambe gauche, face gauche, autre cartouche grav verticalement :
:7:CtJ=~J
lt. Sur la face extrieure du mme tenon est grav un texte de deux lignes verticales :
J a J b
:::::.IIIIC
l. L'extrmit antrieure du socle est brise. On lit sur les deux cts :
)\ ta
--<=:>1111,
~woal~l .-I+~~( 0~=--=~-)~c=!!!~
~-- ~ ,_,. ~ ,.,._.,..
~~~~~~::
TEcHNIQUE. Un peu lourde et rude qui pounait porter croire <fUC celle statue est
antrieure aux inscriptions de Rams,~s Il 1.
STYLE. Puissant.
DATE. Les inscriptions au moins sont du rgne de Ramss Ill. La statue pourrait hien
tre du .Moyen Em pi1e.
CoNsERVATION. Trouve en cinq m01ceaux qui ont t rajusts au ~Juse. Une partie de
la jambe gauche est restaure.
BIBL. : Joumal de fouilles, n 2 62; Joumal d 'entte du Muse, n l117l'g.
42150. Statue de Ramss III. - Granit gris. - Haut. 1 m. lto cent. (sans
les pieds). -Karnak, cachette, 1 o fvrier 1 9oS (pl. XIII) .
ATTITUDE. Hoi debout, marchant, tenant contre son bras gauche pendant un long
bton d'enseigne surmont d'une tte de blier.
CosTUME. La tte est couverte d'un couvre-nuque (d'une lflquielt) par-dessus lequel est
pose une vaste perruc1ue, aux nomb1euses mches, ome d'une urus. Les extr-
mits antrieures et infrieures de cette coiffure tombent jusc1ue sur les pectoraux.
Une sltenti finement plisse couvre les reins, se ne la taille par une large ceinture
it boucle, dco1e des zigzags ordinaires. Un riche retomb royal pend devant la
slwnti om d'une tte de lion sa partie suprieure et de cinq urus disques sa
partie infrieure. Un prince royal, flahellifre, vtu de la grande tunique plisse,
est rep1sent en bas- relief sm la face ext1ieure du pilier d'appui de la jambe
gauche. Pas de texte auprs de ce personnage.
CouLEURs.. Aucune trace.
INsCRIPTIONS. a. Colonne de texte sur le hton d'enseigne : }: ~ =+ ~ ~ 7" ~
~ -MMIIIil
0
!1 .- !-!a K\ \ ~ ~
!12
ATTITUDE." Un roi marchant, les bras baisss, les mains posant plat sur le tablier.
CosTUME. Le roi porte le klaft ~. la barbe postiche et la shenti plisse, ceinture
orne, boucle ovale. Les lobes des oreilles sont percs.
CouLEURS. La statuette est uniformment blanche; les sourcils, les yeux et le cordon
de la barbe postiche taient incrusts. Des traces de bleu sont encore visibles dans
les creux.
lNscoi<'TIONS. a.
rf) r0l
Sm l'paule droite ' L!J; sm l'paule gauche ' ~;). l
b. Sur la boucle de eeinllll'e : 0 7d.
c. Sul' IP dossie1, deux lignes ve1ticales ( ~) i l i ~ ~ ~0~-) J
e e
e. Sur le plan supieu1 du socle : (----*)
j: Sur la tianche du socle, i't droite : ( - ) ~ ~ ~ ~ ---- ....~ ~~
+~
..._... ..._...
~~
f
~ ~~~ ~ ~ ~; gauche : ( - ) , mme texte. Variante:
Qi ~ ~
TECHNIQUE. La cassure montre les traces d'une cmsson qui a fait rougir la partie
extrieure de la masse qui est grise l'intrieur. Un engobe blanc couvre la statuette.
Les incrustations, dj signales, ont disparu.
STYLE. Le visage est large, ond, le nez busqu, la bouche petite. L'ensemble est
gracieux.
DATE. xx dynastie.
CoNSERVATION. Trouve en trois morceaux. La jambe droite est restame. Le bas de la
barbe est bris. Cassures au ventre et la fesse droite.
BmL. : Journal de fouilles, n 169; Journal d'entre du Muse, n 37o 19.
par la chevelure. Les bras du prisonnier sont ramens derrire son dos et lis troi-
tement aux coudes. Un lion marche la gauche du roi, passant entre les jambes du
vamcu.
CosTmfE. Le roi, barbu, coiff, est vtu de la sllenti plisse, large ceinture orne de
carrs imitant la sparterie, boucle anpigraphe. Il porte
des sandales. La hache qu'il tient a la forme ci-contre.
Le Libyen prsente le type ordinaire qu'on voit dans les
bas-reliefs de Mdinet Habou : cheveux tombants aux
mches raidies, longue mche ondule tombant droite,
anneaux aux oreilles. Une cassure au menton empche
d'affirmer qu'il n'avait point de barbe. La jambe gauche
est couverte d'un jupon raidi l'avant; la droite, qui s'avance, est nue. Les parties
gnitales sont caches dans un tui spcial, le karnata.
=
CouLEURS. La shenti royale parait avoir t peinte en jaune. La crinire du lion tait
peinte en rouge.
INscRIPTIONs. a. Colonne grave au dossie1 : ( - ) :k: ~
::;:::(
0 ~J=)~f~
c. Colonne sur le flanc droit du pilier : (--) f 111 ~ = ~ Pf:.:
~ Jm=~ln
TECHNIQUE assez bonne, quoiqu'un peu molle.
STYLE. Cette statue est fort intressante, .car elle sort entirement des conventions
ordinaires de l'art gyptien. Le sculpteur a cherch rendre le mouvement et la vie
et y a russi. .
DATE. xxe dynastie.
ATTITUDE. Roi marchant, maintenant devant lui, de ses deux mains, une petite statuette
d'Amon pose sur un socle.
CosTUME. Ramss VI est coiff d'un kla:ft ~ ray otn de l'urus et surmont du
sf.dwnt V La sltenti couvte les reins. Les pieds sont nus. Amon porte sa coiffure
f
aux hautes plumes ordinaite. Il tient le de la main gauche et le de la dtoite.
Il est aussi vtu de la shenti. Une jugulaire maintient au menton une longue barbe
trapzodale cannele horizontalement. .
CouLEURS. Quelques paillettes d'or taient encore attaches la shenti lots de la
dcouverte.
INsCRIPTIONs. a. Socle de la statuelle d'Amon, droite
gauche : ~ (.!,. J ~ ~J; en avant : ...._... ...._...
b. Entre Amon et Ramss VI, sur la face intrieure du pilier de la
jambe d1oite est grave au trait l'image d'un jeune prince, portant
--0
Alli
ln
la mche royale, portant le grand costume ramesside, tenant le
flagellum. On lit au-dessus de ce personnage, en colonne : +7 ~ 1~1
jj(sic) x=~
c. Sur la face extrieure du tenon de la jambe gauche de Ramss VI est grave l'image
d'une reine debout, coiffe du vautour et couronne d'un JJl protgeant i'urams.
Elle est vtue d'amples robes transparentes. Sa gorge est pare d'un collier et ses
poignets ont des bracelets. Elle lve la main droite vers Ramss VI et tient .un lotus
VI. STATUES
ET STATUETTES DES PREMIERS PROPHTES D'AMON
AtTITUDE. Homme accroupi sm une marche hasse, les bras cJoiss sur les gnoux, les
mains tendues plat.
CosTUME. Coiffure longues et menues mches pa1tant du sommet du crne et tom-
bant verticalement. Le haut des oreilles est cach.
Le corps est. serr dans une gaine troite qui ne laisse libres que la tte el les mains.
Cout,EURs. Aucune tmce.
INSCRIPTIONS. ((. Les cartouches ..._... ( 0 J:::J ::; (b~ =-= mr~) sont grms
l'un sm l'paule droite, l'autte sur l'paule gauche.
(l) Les monuments nous ont fait connailre actuellement trois ~ = !,. ~ qui remplirent les fonctions
de premier prophte d'Amon, Je premier sous Amnthrs Ill, le second sous Ramss II, connu dj par
la statue de l\lunich, que complte celle-ci, le troisime qui vcut sous Selnt>kht el Ramss Ill (statues
n 42159 et lt216o).
i~j)
TECHNIQUE. Bonne. Le nez avait t tefait dans l'antiquit au moyen d'une pice rap-
porte.
STYLE. Assez hon.
DATE. Rgne de Ramss II. XIX dynastie. Il existe d'autres monuments de ce person-
nage. (Cf. DEVRIA, Monument bioiJIapltique de Balrenldwnsou.)
CoNsERVATIO~. Le nez a t testaur dans l'antiquit. Le reste est en assez bon tat.
sont gravs les deux cartouches de Ramss II surmonts du disque. Les cartouches
du mme souverain sont gravs sur l'paule gauche. Les pieds
sont chausss de grandes sandales. ~ ~
CouLEURS. Aucune trace. ...... lll
INSCRIPTIONs. a. A l'aYant de l'dicule le texte ci-contre est pos sur le - =-=
signe rH.
0 n 1tt. a' drolte, . lement : (' +-<E ) ~ illllli
. verllca
'
-
0
......
:.:,:
1-
Th- - ~ J~
I:"""":J - Ill
1ti!:;~~~
b. Deux lignes verticales couvrent le dossier : ( ~) l ~.A
1
+
1t~ mr ~3 ~:-:~~A\t il?t i~ *-rf~!J.
~.)-Jlt~~;~~=LE!1!fE}(fi=
c. Une ligne de texte couvre la tranche du socle : ( ~) QJ ~ ~ 1!fE
}(fi 3+~~f'1Urtr~~~~~~~~
~:tv~~r~=E!~~WTA}!1tt~~=
}(fi~~~
TEcHNIQUE. Mdiocre. Mauvais style de la XIX dynastie.
DATE. Je ne sais si nous devons reconnatre dans ce Psarou celui de la statue
no 4 2 1 7 9, tant connu dj par ailleurs. Dans ce cas il aurait succd plus ou
moins directement son pre .....-111 ~ comme premier prophte d'Amon.
Ramss II. XIX dynastie.
CoNSERVATION. Le nez de Psarou et la partie suprieure de la tte du bliet sont briss.
XXI).
ATTITUDE. Homme agenouill tenant devant lui un dicule en forme de porte ll
L'image d'Amon se dresse debout dans le retrait.
E =\ ~ ~ ~ ~.
sur les cts.
L'image de Khonsou 'Q' et celle de Maout'f sont graves
b. Au dossier, verticalement: f~~ ~~ Q:Jl! f E~i
~\\~~~~~
c. Autour du socle, droite:(--.) [J ~ ~ f fil~ l!ll\ ~l11
~~t1!iE2i~\\~ ~~~~; gauche: [Jf~~t~f~
!J~~~;/~=1tiE2~~\\~~
TEcHNIQUE. Trs bon travail.
STYLE. Excellent.
DATE. Dans une Note d'inspection, 11 XIV, publie dans les Annales du Service de3
Antiquits, t. V, p. t37, Sur Mahouhi, premier prophte d'Amon,, j'ai tent de
montrer que ce personnage, encore inconnu, avait exerc son sacerdoce vers l'an XL
de Ramss II.
CoNSERVATION. Excellente. Martelage(?) au dos.
BIBL.: Joumal de.fouilles, n 28o; Joumal d'entre du Muse, n 3?936.
b
ATTITUDE. Homme agenouill, tenant devant lui une Image divine (?) assise sur un
sige grand dossier.
CosTUME. Grande perruque ondule d'o s'chappent deux flots de frisons qui pendent
sur les pectoraux. Grand collier couvrant la gorge. Vaste robe plisse manches en
entonnoir par-dessus laquelle _est jete la peau de flin. Sandales poulaine.
CouLEURs. Aucune trace.
Catal. du Muse, n 621 3g. 4
~=ff ~:::- \.
b. Deux. lignes verticales sont graves au dossier : ( - ) j +8 ..1.... ~ ~ =7 ~
TEcHNIQUE ET STYLE. Ce monument est tJop rong par le salp~tre pour qu'on en puisse
juger. Il semble avoir t fort beau.
DATE. M. .Mas pero (Momies royales, p. 74 7) place ce premier prophte vers le rgne
de Ramss Il. Le costume de la statue confirme celte ide.
CoNSERVATION. Le salp~tre a rong cette statue et la lecture des textes est difficile. La
t~le est brise, ainsi que celle de la statuette assise.
Le socle est tout effrit.
REMARQUE. Trome en 190!1 dix mtres enviton an nard d~ h face SJptJntrional~ dn vu pyl6ne.
6
BIBL. :Journal d'erttre du Muse, n 3fl8t6; LEGRAIN, Second rapport sur les travau.v excuts
Karnal' du 81 octobre 1901 au 15 mai 1902, dans les Annales du Service des Antiquits de
l'gypte, t. IV, p. 9
+~= ( J=. J
toit du naos :
b. On lit sur le montant droit du naos: 0 .N1 ~t\1
~~+~l\~~H~~- ---- - ~
c. Sur le montant gauche:
d. Sur la face droite du naos est l'image de ~fa out : =~!::;: l Jl.
0-t-'lt
1 1 .~
...J....~-~r
W1 1 111.1.1 1
wl~tiJIIIf\\T
o -t~~~-Qll~~l'R
,i~ 1~1
~--~JLI-~[IIiiMMIJ .&-
"Ir!..+~--~ ,~ ~--
h. Sur l'avant du socle:(-)
TEcnNIQUE ET STYLE. Mous.
lt iS/ ~=~ n ~=
DATE. Rgne de Nakht Seti. Ce Bakenkhonsou Ill ne peul ~tre le mme que le Baken-
khonsou Il qui vcut sous Seti ter el Ramss Il.
CoNSERVATION. Le ct dtoit du naos et la partie suprieure de la tte ont t briss.
BtBL.: Journal de fouilles, n" 3g; Jou1'11al d'entre du llluse, n 3665g.
=)
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Les cartouches de Hamss III ( 0J d=-= ~ ~) ( Jm ~' sont
gravs sur les paules de Bakenkhonsou.
b. On lit sur le bton :
TM .... ,0
1 A...J.... 1!!! 1 ..,., A.-1 ~ A ~ ~
ITIIII~<:::>-I>L:...:~
l !i
~ ~-. ,_.,. ILl -
~="Ir!..+~--
c. Sur l'avant du socle: !:~l!iE~n ~~~-
cl. Sur le dossier: 1
~M .... ,0
A...1...1!!! '\....~ ~ a ~ III.A....-1,~
1 ~ _,_JE:1~ 1 1 Ill
.. <e
.ufi~
6.
~~~ ta-~~~ta-~ .
=
e. Sur le ct gauche de la statue est reprsent un jeune homme portant une tresse
7. C'est ~ .1 ~ E 1! ~>
TECHNIQUE. Passable.
STYLE. Mdiocre, sentant un peu la dcadence.
DATE. Rgne de Ramss Ill. xx dynastie.
CoNSERVATION. Trouve en deux morceaux, corps et visage, qui, rajusts, forment un
tout complet. Le museau du blier est bris. clats au tablier.
BIBL. : Journal de fouilles, n 90; Journal d'entre du Muse, n 36696.
1!iE~=~+~=~
b. Sur le ct gauche du pilier est reprsent un petit personnage avec tresse de
cheveux princire; on lit au-dessus de lui : ~ 1! Il ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ta : :
,.,....,...
c. Deux lignes courent autour du socle. Elles dbutent, l'avant, au groupe U .
,.,....,...
A droite= :E~~.1~lBTf:-:1!iS/.~=~S/. ~+
~=;gauche::[~~~~ ~ 1ti~~~~:J:~
1 <=>-' ~ "r
10~--r~S::t-J-~
o
b. Ligne horizontale grave l'avant du socle : (--) ~ rf ~ 1!: SI
~~~;.1~~=-!J
TEcHNIQUE. Assez bonne.
STYLE. Excellent mais sans grandeur.
DATE. Ramssnakhtou exera son pouvoir sous la xx
dynastie' de Ramss IV
Ramss X (cf. MASPERO, Les momies royales de Deir el-Baltmi, p. 662). Le premier
prophte Nesiamoun dut exercer immdiatement aprs son pre Ramssnakhtou.
Son frre Amenhotpou lui succda, semble-t-il, peu de temps aprs.
CoNSERVATION. Parfaite.
BIBL.: Journal de fouilles, n 9; Journal d'entre du Muse, n 36582; MASPERO, La cachette de Kar-
nak et l'cole de sculpture thbaine, dans la Revue de l'art ancien et moderne, 1 o novembre 1 906,
l. XX, p. 342 et fig. 7, p. 343, el L'Archologie gyptienne, 1907, p. 232 et fig. 216; LEGRAIN,
Le premier prophte ~ ~ ~ J, dans les An11ales du Service des Antiquits, t. VI, p. t33.
ATTITUDE. Homme agenouill tenant devant lui un autel sur lequel Amon, Mao ut et Khan-
sou sont assis sur des siges cubiques. La statuette est monte sur son socle d'albtre.
CosTUME. Belle perruque ramesside nombreuses tresses couvrant la partie suprieure
des oreilles; des deux cts du cou, de dessous la perruque, tombent des frisons
qui couvrent le haut de la poitrine. Grande tunique plisse manches en entonnoir.
Les pieds sont chausss de grandes sandales bien dtailles.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Trois lignes verticales sont graves l'avant du socle des dieux : (--.+)
1
I~~A e 1 \..F==f=...L.lii~:AaB1
__ ,_......"t' Jt A ot. --,0
_.,.._....~n(laraiedu1manque
1Tm 1 - ~~~
31-A~~..._....W
sur le monument) (+--) 1 T. L.l.. - .
-- c=>--<)
1t a
=
b. Sur le ct droit du socle, verticalement : (--.+) iiiiiiiG il\
,_...... ,,_...... 1
-W.
111---
c. Sur le ct gauche du socle, verticalement : (+--) 1t..:.: ~ ~ ffi\ ,
d. Au dossier, une ligne verticale : (--.+) ~:A
,0a 1 _., .A.-...1
1Tml~--- ......... -
-
111
(J
E1t::~=~m~~~~
e. Devant la statuette, sur le plat du socle d'albtre, deux lignes horizontales : (--.+)
i E!:~D$/1 i 1t :$/ ~=J m~il
un
. --
Deux lignes entourent le socle, dbutant en avant par un ...1... et se terminant par
11 communs aux deux textes. .
~m~ll
ff Texte de gauche::!: f ~~
~~~-
TEcHNIQUE. Parfaite.
STYLE. Souple et lgant.
DATE. Ramssnakhtou vcut sous la _XX dynastie (voir n" 4 2 1 6 2 ).
CoNSERVATION. Parfaite. Quelques raillures sur le ct droit.
BIBL.: Journal defouilles, n 4oo; Journal d'entre du Muse, n 37186.
ATTITUDE. Homme agenouill tenant devant lui, de ses deux mains, un autel quadran-
gulaire 1
CosTUME. Ce personnage porte une tts belle perruque ondule, larges mches,
nattes leur extrmit. Elle couvre la partie sup1ieure des oreilles. En dessous
descend un flot de fines tresses qui tombent sur le haut de la poitrine, de chaque
ct du cou.
Psarou porte la robe rigide et paisse des ~ 7\ ~ soutenue
par les bretelles du sllenpott. A l'avant retombe un insigne
hathorien (voir figure). Ses pieds sont chausss de grandes
sandales.
INsCRIPTIONS. a. Sur l'paule droite : 1! ~ h.
b. Sur l'paule gauche : 1! JR:;.
c. La face suprieure de l'autel quadrangulaire prsente une
concavit auprs de laquelle sont deux lignes horizontales :
e. Sur le ct droit est grave une desse debout, tte de lionne, surmonte du
signe ~ : c'est~~=. Le ct gauche est rong par l'humidit.
~JZ~,~~~ :~~~aU~l+~~~\1
c. Trois lignes verticales couvrent le dossier : ( ~) j~b t.
~ ~ ~~~~
TEcHNIQUE. Trs bonne, mais un peu molle. Le dessous du socle tait taill de faon
tre insr dans un socle.
STYLE. Ramesside sans grandeur.
DATE. Ramss Il. D'aprs les inscriptions de Gebel Silsileh, Kha aurait exerc ses
fonctions de l'an XXX l'an XLVII de Ramss Il. XIX dynastie.
CoNSERVATION. Parfaite. Le nez parat aplati.
ATTITUDE. Homme accroupi, les bras croiss sm les genoux; devant lui est un petit
naos au fond duquel se dresse Amon.
CosTUME. Perruque grossire raies larges, dgageant les oreilles. Le corps est cach
dans une gaine.
CouLEURs. Les hiroglyphes taient rehausss de bleu.
,0
INSCRIPTIONS. a. Sur l'paule droite : 1!!!! 1 ...-,.
=t'ml
b. Sur l'paule gauche : ~ ~ 1
c. Cinq lignes de texte partent de la jambe droite, tournent autour du corps et vont
aboutir la jambe gauche : l 1 A....L.. 1!!!! 1 _..., A ./\. -"- .h.J '
1
W
=t' ~ - , 0 1 =t' Ill 1~ ...::::::: /WNN#\ ~
_<:=>,........
1/!b ~ 1:'""":1 ..::::::
~~ 1 1 A--._
f{j1 h ~ 1!~ :
=1r
d. On lit encore autour du socle de la statue : en avant : '
1
TEcHNIQUE. Grossire. Le visage est plat, sans accent et semble avoir t refait.
STYLE. Trs mdiocre.
DATE. Voir statue n h ~.H 65.
CoN.SERVA.TION. Trs bonne. Le nez parait cras.
BIBL. : Journal de fouilles, n 17; Journal d'entre du Muse, n 36657; Annales du Service des
Antiquits, t. V, p. !17 5-27 9.
=:!.~.1:ld~+=3:tta~7~~~-
e. Trois sur le dos: j +ta3i. ~~~A~=:_: r, . . )-. j r. . )-)
!:!1 ~~~~Y ~l=x~~iitn--r2=1~
~~+ta~ 7 ~~~11
f Deux sur le ct gauche : +ta~ 7 ~~~.A.)=~ W{lt ~ 1
TEcHNIQUE ET STYLE. :Mdioctes.
DATE. Ramss Il. XIX dvnastie .
CoNSERVATION. ~~clat prs du genou gauche.
BIBL. : Journal de fouilles, n 18; Joumal d'ent1e du Muse, n 366;8; Annales du Se1vice des
Antiquits, t. Y, p. !!75!!79 5
ATTITUDE. Si Ro, agenouill, tient par son bras droit et soutient de sa main gauche
un bton d'enseigne dont la partie suprieure a disparu.
CosTUME. Il porte la gtande perruque et la vaste rohe plisse la mode sous Ramss II.
Autour du cou sont deux colliers semblables ceux qu'on remarque dans la statue
de Sonno6r, n" 42u6 de ce Catalogue, vol. 1, p. 76. et pl. LXXV. De plus, il est
encore par d'un amulette semblable celui du n 4 2 1 6 4.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Sur l'paule droite est gtav le cartouche de
Ramss II et un vautour volant, tenant un Q dans ses serres.
+ta T
Le corps de cet oiseau n'est autre qu'un oudJa.
b. On lit sur la poitrine, horizontalement : (---.+) ~~~ 7 ~ ~ ~
5.
~7~~!1111
d. Au dos sont deux lignes verticales et une ligne horizontale : j +ra ~ 7 ~~
.T-.
1
~1111
1- -+fa~~~~!!~
-.; ligne horizontale : U 1
~ 1
Y
GI
~
d.
-.
1
1'
ATTITUDE. Homme accroupi, les bras croiss sur les genoux, serrant un dans la main
droite. L'image de Sebek, coiff du ~ avec. urreus, est debout entre les jambes du
personnage.
CosTUME. Le corps est entirement envelopp dans une gaine troite. La tte est cou-
verte d'une perruque couvrant la partie suprieure
des oreilles. 0
CouLEURs. Aucune trace.
INscRIPTioNs. a. Sur les genoux :
tl
b. Sur la jambe droite, verticalement : -L... :::=::
-~
~=+ra~=mPh~~~= ~f~
1~~ ~~f~
c.
~~~7J
'
Sur la jambe gauche, verticalement : ~ -~ f ~ ~ mp) ~ =+fa =
+ra =m
i..__..
n-~ ~ -~\\~=
_, ... ,,~
d. Dossier. Deux lignes verticales : j ~ ~ ~!:. -L- ~ - ~ p
t!.
<::>- \\
Sur la tranche gauche du dossiet :
i._
J! - \\.
_n_<::> ~
~~ ~ 1 =f fa~~ ~ =r ffi
TECHNIQUE. Bonne.
STYLE. Bon.
CoNSERVATION. clat au nez.
DATE. Ramss Il.
BIBL. :Journal de fouilles, n 113; Joumal d'entre du Muse, n 36721.
statuette: +ta:6
TEcHNIQUE. Assez bonne.
var. 6~ ..f
STYLE. Mou et sans grandeur.
DATE. Ramss Il. XIX dynastie.
CoNSERVATION. Bonne. clat <1 l'avant du socle.
= .-
BIBL. : Journal de fouilles, n" 16; Jounud d'entre du Muse, n 36676.
CosTUME. La tte de Banmerit est couverte d'une grosse perruque mches frises
dbordant sur le front, arrondie l'arrire. C'est une coiffure particulire, typique,
qui rappelle beaucoup celle de Mahirpera (papyrus du Caire, no 24og5. Cf. DA.RESSY,
Fouilles dans la Valle des Rois, Catalogue gnral, pl. XlV). L'invocation Khnou-
mou d'lphantine semble montrer, d'ailleurs, que Banmerit comme Mahirpera
devait tre des environs de la cataracte ct probablement barbarin. La petite prin-
cesse Miritamon porte la mche princire. L'index de la main droite, qui sort de la
gaine' est pos sous la 1(\.vre infrieure de la bouche.
CouLEu~s. Aucune trace.
INscRIPTIONs. a. A droite et gauche de la tte de la princesse, sur la gaine : (--)
+~2~=~
b. Neuf lignes horizontales sont graves sur l'avant de la statue, des genoux au cou,..
TEcHNIQUE. Bonne.
STYLE. Assez bon.
DATE. MM. Brugsch et Bouriant, au Livre des Rois, p. 75, no h77, ~entionnent une
princesse Miritamon, fille de Ramss II. Je pense que c'est la mme que celle de ce
monument. XIX dynastie.
CoNSERVATION. Le nez des deux personnages sont crass. Grand clat au genou droit.
Coup au genou gauche.
BIBL.: Jounwl de fouilles, n !!66; Journal d'entre du Muse, n 36922.
42172. Statue d'un chef de. troupes, trsorier de Ramss ~1. - Granit. \
Haut. o m. b.76 mdl. -Karnak, cachette, 2b.avnltgob.. (
\,_
'f xi-J:J'J
ATTITUDE. Homme accroupi, les bras croiss sur les genoux, la main droite tenant 0
une plante, la gauche. plat sur le genou droit. Une tte. de blier, disque, est
devant lui.
CosTUME. Belle perl'Uque aux longues mches en zigzag Ill couvtant les oreilles et
tombant sur les paules. Le corps est envelopp dans une gaine
moulant les formes.
CouLEURS. Aucune trace.
INscmPTJONs. a. Les de~ x cartouches ci-contre sont gravs, le pre-
mier sur l'paule droite, le second sur l'paule gauche.
nomarque Khamos", dirige l'enqute faite au sujet d'un viol de spultures royales.
La statue no 4 2 17 3 appartint peut-tre ce personnage.
CoNSERVATION. Le bout du nez est bris. Le bas du corps n'a pas t retrouv. Le
granit est tout effrit.
ATTITUDE. Homme accroupi sur un coussin arro~di, les bras croiss sur les genoux,
tenant un dans la main droite. Un naos est plac devant lui : une tte de blier
surmonte du disque et de l'urreus est figure dans son renfoncement. L'image de
Maout et de Khonsou sont figures sur les cts.
CosTUME. Perruque mches larges tombant du sommet de la tte et couvrant la partie
sprieure des oreilles. Des frisons s'chappent de dessous et tombent de chaque
ct du cou. Large barbiche carre. Les oreilles sont perces. Le corps se dessine
vaguement sous une gaine qui ne laisse de libres que la tte et les mains.
CouLEURs. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Sur l'paule droite, verticalement : (----....) ._. ( 0 J~ J.
b. Ligne horizontale la base du naos : ( - ) 1 A...J.,.. Alllllllll0 1 _.,.
, 'TL\. ,~'Tml
c. Deux colonnes sont graves au dossier : ( +-) 1l +~ ~
...L. ~
111111111
-01
~- ~ -
...:=
._.
~:1:~f~ffi~+)3 (-)j+~~~~7~~:
~+~f~~f1-V~
La statuette parait avoir t encastre dans un socle qui n'a pas t retrouv. Ce fait
nous prive des titres et du nom du propritaire de cette image.
TEcHNIQUE. Habile.
STYLE. Ramesside.
DATE. La coiffure, le style et le cartouche dsignent le rgne de Ramss II.
CoNSERVATION. Le museau du blier et un morceau du montant droit du naos sont
casss. Le reste est intact.
= :7 =
INsr.RII'TIONS. n.. Ct gauche du naos : la partie suprieure est reprsent un blier
couch, disqu. Au-dessus sont trois petites lignes de texte peu lisible.
En dessous sont trois lignes vetticales : j [J tl~ fJ ;:j j ~ ~ ~
ffirr~=
Ct droit du naos : la partie suprieure est reprsent un blier couch, disqu. On
lit au-dessus de cet animal : 1!!!! l ..., ~
.. ~
1. En dessous sont trois lignes
verticales peu lisibles : 1
,e 1"f'm 1
1 ,__,., ~
U 1~ 1 -
,__,., f ,__,.,
el\
2 .. \\
1 <tl\ $
~ ~ ,__,., 3 ~ Mllllllt
_.. ~ 1
==
,__,., .. \\ T'- v :y y .--.1 1 ,__,.,
ffir~
b. Au dossiet de la statuette se lit une ligne verticale : [J f ~ ~ ~ ~
:7~=ffir~=
c. A l'avant et au ct droit du socle : [J ~SI ..~ 1 ~ =r ffi ~
~JS1.~01r,~1J ~~l
Au ct gauche: ~:7 J ffi~~~~ !J~~m3=~~~
TEcHNIQUE. Travail maladroit d'un granit gris de mauvaise qualit. Les traits et inci-
sions sont sans finesse et mousss.
Snu. Ramesside.
CoNSERVATION. Le bout du nez, la corniche gauche de l'dicule, le bas des angles du
socle sont briss.
BmL.: Jout'l&al de.fouilles, n t53; Jou!'11al d'entre du 111use, n 369bh.
( e\JU)~I]~l 0 l ~
c. Sur le ct gauche, c'est l'image de Nofritari debout, coiffe
surmont des deux plumes
c--m ~~)(sic).
1 On lit devant elle : 1:::(il ~ = (sic)
..c:::
~.
~..-...1:11. ,~ 1111'- .
TEcHNIQUE. Trs fine. Cette statuette s'encastrait dans un socle qui n'a pas t retlouv.
STYLE. lgant.
DATE. poque ramesside. xx dynastie.
CoNSERVATION. La tte manque. clats au bras droit, l'avant de l'dicule et au socle.
BIBL.: Jon~-nal de fouilles, n 379; Journal d'entre du Mude, n 87607.
( - ) T. JJ
1-,~-
--
.--.. ~
0
. . . . )(0 0
1-
_
-
~
~
-c::::=
_1 .A.-1~,1
:.:..-. ....
r__..~
- - L:l
. <:!
.
. . . . . . .--... Texte de
a
Mao ut : ( +---) +-A~~ cm::r ~T-a a~ A.-1 J:l0 =t= .--.. ~ ~.
..:...L: ......!I ,<=><:! ~ , , , , _ T 1 t.--.C"""':' <:!
6.
~hlfa~E~~~~
~ 1:""":1 AMilllll ~~ ~
d. Deux colonnes sur le ct gauche du socle : ( +-C) l ......,_.~,__,...
1
~ ,,__,....
=~hfillllE~r~~~~=
e. Deux colonnes sont graves au dossier:(-) J +,~ ~ M t=;.l ~ J~
tr-}Z~
f On lit prs du genou droit, verticalement: r-Y ,__,...l! x~=~~~
l!X~=
La suite de ce texte se trouvait probablement prs du genou gauche, mais cette partie
de la statue manque.
La statuette tait monte sur un socle que je n'ai pas retrouv.
TEcHNIQUE. Bonne.
STYLE. Souple et lgant de la xx dynastie.
DATE. Nous classerons cette statue, jusqu' nouvel ordre, auprs de celle de Ramss-
nakhtou, n U2t63.
CoNSERVATION. Le nez, les lvres et le menton ont un peu souffert. Le coude du bras
droit est bris ainsi que le ct gauche du petit socle. Une partie du pied gauche a
t recolle.
La restauration r-Y du quatrime prophte d'Amon Nakhtefmaout est diffi~ile
prciser. Le signe .Y
est lui-mme grav sur un mastic qui sert ~oucher un
clat du socle.
Les plumes d'Amon manquent. Elles taient faites part et rejointes au bloc par un goujon.
BIBL.: Journal defouilles, n 62o; Journal d'entre du Muse, n 37876.
b. Deux lignes verticales sont graves ,:, gauche de l'dicule, sur la jambe : ( ~)
i+~~C ,_m~~J~f!~7)!~1~
ft)~l~~~~}(/i~=
TEcHNIQUE. Mdiocre.
STYLE. Passable.
DATE. La coiffure indique la XlX ou xx dynastie.
CoNSERVATION. Le bout du nez, les pieds et l'avant du socle sont btiss.
BIBL. : Journal de .fouille., n 461; Joumal d'elltre dtt Muse, n 36997.
c. Au dossier de la statue :
+~ -1...
a
~ iillllli-
~
~ .A.-.J ' 8
::Ill~ 1
.c:= ~
-=-- ~\ ~
nn~C"J 1--=:>
e~m~=
TECHNIQUE. Mdiocre.
STYLE. lgant mais assez indcis.
DATE. poque ramesside.
CoNSERVATION. Cassure au nez.
BIBL.: Journal defouilles, n ~ot; Journal d'entre du Muse, n 367ot.
42181. Statuette de 1r
Ji~- Granit gris.- Haut. o m. 5o cent.-
Karnak, cachette, 20 fvrier tgolt (pl. XLIV).
ATTITUDE. Homme accroupi, les bras croiss sur les genoux, serrant un t dans la
main droite.
Devant lui est figure une niche au fond de laquelle se dresse Amon.
CosTUME. Perruque ondule d'poque ramesside. Le corps est envelopp dans une
ga me.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. Deux lignes verticales sont graves sur l'avant de la jambe droite
c. (-)*111~J!:~)..~~ n
(~)ill~=~\~)._~~=
c d
tl.
e
c. ( - ) : .1~Xl!~U
/ Au dossier est une ligne verticale qui se termine sur la tranche du socle : (.._)
TECHNIQUE. Trs bonne. tes hiroglyphes sont gravs sans soin et brutalement.
STYLE. Excellent.
DATE. xx dynastie(?).
CoNSERVATION. Excellente. clat 11 l'avant du socle.
BIBL.: Journal de fouilles, n li73; Journal d'entre du Muse, n 37li09.
*
ATTITUDE. Homme accroupi sur un coussin arrondi, les bras croiss sur les genoux,
serrant un dans la main gauche. Devant lui est dresse une image royale.
CosTUME. Perruque larges boucles couvrant la partie suprieure des oreilles. Le corps
parait avoir t couvert d'une robe plisse 11 tablier triangulaire prominent et
manches en entonnoir.
CouLEURS. Aucune trace.
1NSCRIPTIONs... a. Au crotsement
. des mams, . l ement : ~MIIIMM....L. .
. vertlca
/OINNNI. . . "''OIIIP'
~~f!lc-r~=I=(?).
c. Sur le tablier, la droite de la statuette royale, verticalement : ~ Q rf~ fil
~j)-:- ~~ .
d. Un double text~ couvrait les tranches du socle. il n'en reste plus que :
~-~ +
A....L.
I.J. . . .
. Le reste n'existe plus par suite d'usures latrales.
::=:ftr.f!IE:fl~=I =+=(?)~
f ~~ ( 0 \.J U) ~ l1. ~
=
TEcHNIQUE ET STYLE. Mdiocres.
DATE. XIX dynastie(?).
CoNSERVATION. La Mte de la statuette royale, le nez et le coude droit du personnage
sont briss. La statue porte des traces d'usure sur les cts.
BtBL.: Journal defouilles, n lio9; Journal d'entre du Muse, n 37162.
42!84. Statue de 8 ~
x \\ =
/OINNNI.
ou :i)J(IJ ." -
~
-Karnak, cachette, 9 avril tgolt (pl. XLVI).
Gr~s rouge. - Haut. o m. 70 cent.
ATTITUDE. Homme as~is sur un coussin arrondi. Il p~se sur sa cuisse et jambe droite,
tandis ({UC la gauche est replie el que le pied unuche vient poser plat devant le
droit.
La main g<Juche. pose sm le genou gauche relev, laisse se drouler un papy1us sur
lequel Hapi parat cri1e.
CosTUME. Hapi porte la belle perru<{Ue ramesside am grandes mches nattes leur
extrmit, aux frisons tombant de chaque ct du cou. Ses oreilles sont perces.
Il est vtu d'une tunique s'attachant au has du cou, munie de manehes vases et
plisses. Un grand jupon bouffant et pliss s'attache par-dessus, couvrant les reins
et le has du corps. La jambe gauche s'en dgage, nue, mais la droite en est couverte,
l'artiste a rendu ct dtail de son mieux .
. CouJ.EURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. Deux lignes verticales afftontes sont gtaves au dossiet : ( - ) j +~
VIII. STATUES
ET STATlETTES DE LA FAMILLE RO-ROMA.
INscRIPTIONs. Il semble que des cartouches fJUi taient gTavs sur les paules ont t
enlevs.
a. Cinq lignes de texte vertical sont graves l'avant de la statue, des genoux au
eon-de-pied: ! 1= AA!!!! 1 _.,A~ + 1 ~
1 111
~ ~Y .,~1= 1-;:
....1...,0 1Tml,. ,.Jo..!l--ml.c::--
---- 6 u 1 ~ -,. ~
1 1 1 -1
""---- 1
~
1 1.__ , 1 1 1 1 -""----1 ~
<:::>
<:::>
<:::>
= 1 x
J
1 c:m::J
lt!l 1 ---- \\
.=.!} l
't' <:::>
~
~
\\ -
n-
"'--
c. Neuf lignes de texte vertical sont graves sur le ct droit de la statue : j 3~
~~~:.tE~=~~ffiJ.I.:.t~l :=~.-)Ji~:.t
1~ ~ l!!!~!!~r~~:.t l!tE~=~~~:f
:.t~l!~~~~I~~r~~~-(i]~~-fL:i ~~
111
~l!' !!!lMIMIIM._. ~ L_ a~~~~~JSjMIMillfU
1
<=> ~ , - l l l - ~, .l ~ fJ} f =\\rf( -t.il 1,
TEcHNIQUE. Cette statue est l'uvre d'un bon sculpteur, connaissant toutes les res-
sources de son mtier. Les hiroglyphes sont dessins assez correctement, sans
fautes. Les yeux, fleur de tte, n'ont pas t dtaills, laisss dans le vague ainsi
que dans l'autre statue de Roma, n ft :u 86. Il y a d'ailleurs entre les deux images
une parent vidente et je crois bien qu'elles sont l'uvre d'un mme artiste.
STYLE. Le style est d'une certaine grandeur, les plans sont traits par grandes masses,
sans menus dtails. C'est une bonne uvre de la XXI dynastie.
CoNSERVATION. La statue prsente des traces d'usure, de polissage, qui datent de son
sjour dans le temple. Comme pour bien des monuments sur ~esquels j'ai fait cette
remarque, je crois que ces tiaces de polissage sont dues la dvotion des fidles
qui frottaient la statue en certaines occasions.
Le nez tait bris avant la dposition de la statue dans la cachette de Karnak.
Quelques clats avaient t enlevs du socle et du dossier dans l'antiquit. Le ct
droit du socle est peu lisible.
BIBL.: Jom'nal defouilles, n 1~4; Journal d'entre du M11se, n 36gf9
~
-~A
~!~1l
_,..._..l!f-"'-
lll~
IILJ-
~~5:;1_.,_
Ill
i3c:!.~lt-=~~ffi~~~~~lt-=(j~_: ~__:_ ._
2-="
1J
-=t=~-=J ;
t ........._ , '--.
P.. vL
1...W:
c::::-nr'
Jol' _ -!.-- :: :(f>ln - :.:.__
-== []J J:"""::J
J~~.l~~~~~llr::(t):w.li\-.~~~~J~~
:.:.__ ~; J~: '--llJ_ lt ~ ~=+- ~::::
lt~(sic)=~~~/il:: .lt;rib:::
+~3 ( 1 J~)~~E/~~J:~;,o
0
e. :w
t f1os, trms
1gnes vertica
1es : 1 + ~ ..J.... ~ MMIMII
-
0
~ ill]~
'T"
1- -
~IllE!1 :.:.__
...-J <=>
.-w-.\
i 3~1l!ltl.l.f.ti!:=~~~:~~!~ ~~~~~
CGltr,~=~:.t~4b-+8
f. Quelques signes sont gravs autour du socle. On ne distingue plus au dos que :
1:-:;)d._.
TECHNIQUE. Semblable ~~ celle de la statue prcdente n" 4 2 1 8 5. Toutes deux semblent
provenir du m~me atelier.
STYLE. M~me que celui de la statue n" 4 2 1 8 5.
DATE. xx dynastie.
CoNSERVATION. Le nez est bris. Grande fente avec clats allant de la main gauche au
pied gauche. L'avant du socle et le bas de la statue est rong par le salp~tre et tombe
en petits morceaux.
i .l~:=~=r~ i~~:~~~
b. Au dossier, en une colonne : (--) [J n., := =r ~ ~ ~ +b] ~
~~:~~~ .
-
'42188. Statuette de """"'-(\ }(o o ('Jramt. noir.
==-
Karnak, cachette, :>.8' '
. - Haut. o m. 52 cent.
fvrier tgolL ( 1J L -)
ATTITUDE. Un homme est assis, tenant une fleur de lotus dans son poing gauche, contre
l'paule.
CosTUME. Il est coiff d'une perruque arrondie, et vtu d'une longue jupe.
CouLEURS. Aucune trace.
INscRIPTIONS. a. La triade Osiris, Isis, Horus est grave sur le sternum.
b. Ligne verticale descendant du poing gauche jusqu'au bas de la robe : ~ P.:.
~._..1
1
. J. . ~a IIMIIil ~ lx ~v o o - lx 1 -
~ ~~,"":"fJ-t \-:- ,..~-- 1 .. \~ '1"'~.--
1
c. Au dossier, depuis la tte jusqu'aux reins, deux lignes verticales : ~ ~ :::: k
-
---
TEcHNIQUE. Bonne.
STYLE. lgant.
DATE. Fin de la XXI dynastie. Dbuts de la XXII dynastie.
CoNSERVATION. Trs bonne.
BIBL. : Journal de fouilles, n 66; Journal d'entre du Muse, n 36709; LEGRAIN, Renseitfnements, sur
les dernires dcouvertes faites Karnak, dans le Recueil de travaux relatifs la pkilologie et
l'archoloiJie gyptiennes et assyriennes, 1905, t. XXVII, p. 7<J et 73.
_,...,._..,.-
42t89. Statue d e \ V - 1J. -Granit noir.
-Karnak, cachette, 5 juin tgou (pl. LI).
Haut. o m. 6 2 cent.
ATTITUDE. Homme accroupi sur une marche basse, ies bras croiss sur les genoux,
serrant un dans la. main gauche.
CosTUME. Perruque petites raies, horizontales sur le front, verticales sur les cts,.
dgageant les oreilles et rejete sur les paules. Cette coiffure est du type de la
XXII dynastie. Courte barbiche au menton. Le corps est envelopp dans une gaine
troite.
CouLEURs. Aucune trace.
bandoulire sur l'paule droite, brMe l'encens et verse une lihntion devant Amon et
Amonit debout gauche.
Texte d'Amon : ( - ) ~~l AJ.'"""! ._ .A..-.....1 i ~
.c:::::. ' 0 .
l...!..t,0 --~' 1()-
l~!JTfi~l@~~~~}(~1~.l~'l~~~:l
~~ill 'li .l ~SI~~ .l ~S/~ ..\:~S/ ~ ~~;~~~~
f~!} 11:~i-1~ ~~~ -~~rfw i:l~~~
~:I!~!S/ ~:.t l~~~Tfi~~~S/~~~~~ ~i=U~l~
~~~~l!l!S/ ~i= l~~~m~~~S/~~ Ir)(~~
i=l1 ~l~~~~: f~i= ms;~~ S"SI ~i=l1 ~ 11
-~~:I!TI~~.)~~;;;!!lf~l~~~:llliQJ+l~.
~ ~ ~ ~~l!S/ ~~:~:~~~ml ..g ~~ ~~;~ f 1rirS/
Cntnl. d" Muse, n 4 u3~. fi
BIBL. :Journal de fouilles, n 4tt; Journal d'entre du Muse, .n 374o5; LEGRAIN, Rensea'nements .
sur les dernires dcouvertes faites Karnak, dans le Recueil de travaux relatifs la philologie et
l'archologie cyptiennes et assyriennes, 1905, t. ~.p. 72 et 73.
. ~)t~JI .
<=> ~1
~ ..--J
() [~11 ~~,.... .. 7
l 1 U!!l~ T;:; 1~7 ~ 1 1
....1.. 9
:.! 1
b. Autom du socle. En avant : ( - ) rf fj t~ ~ ~ 7~ ~
~~ ~
j -"-
111~1.. l+'~l'..:!!!>..I~~6YIMIMt:t::
1 ........ \
l 11~1
1 1 lt~MIIMMI+ ..n
~-.o.~
C"JI
M
.._.. ....... _ 01
<=>
Ill-
ATTITUDE. Roi agenouill, tenant un vase dans chaque main pose sur la cuisse.
CosTUME. La tte est couverte du klaft royal avec grande urreus frontale. Une slwnti
=\ )(
plisse large ceinture en sparterie couvre les hanches.
CouLEURS. Aucune trace.
INSCRIPTION. On lit sur chaque bras, grav profondment : l!..:: ~ ~~
X f \\. La boucle de la ceinture parat avoir reu une inscription aujourd'hui
efface.
TEcHNIQUE. Trs fine.
STYLE. Excellent.
DATE. XXI dynastie. Je ne sais si cette statuette n'a pas t usurpe par Pinotmou.
CoNSERVATION. Le bout du nez, l'aile droite du klaft, la main gauche, l'extrmit des
pieds et le socle sont briss.
BIBL.: Journal defouilles, nft66; Journal d'entre du Muse, u 37419.
42.139
42.140
42.141
<
42.143
h . VI
42.145
42.H6
42.147 (face)
42.147
(profil)
42.148
12.14!!
42. 150
42.151
42. 152
42. J;i 2
42. 153
42. 155
42.156
42. 158
12. 15\l
42.160
42.161
42.162
42.163
PL . xxvrrr
42.16~
42.165
42.166
42.167
42.1Gil
42.169
42.170
42.171
42. 12
42. 14
42.15
E-<
<
u
42.18
42.181
42.182
-12. 18-1
42.185
42.186
42.187
42.188
42.11\9
42.190
42. 191