Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
and ICT have become essential literacy skills for a growing number of non-native
relation to (a) their technology ownership, usage patterns, and levels of perceived ICT
skills; (b) their motivational orientations to learn English; (c) their perceptions of
English and technology; and (d) their perceived benefits of and barriers to using ICT
in learning English. Findings from the questionnaire, which had both open-ended and
close-ended questions, unveiled not only the students aspirations toward acquiring
English and ICT skills but also problems and challenges they have faced in the age of
globalization. In addition, the current study revealed that the economic and
sociocultural contexts in which the students found themselves greatly influenced their
Discussing the results of the current study, I echoed recent calls for paradigm
shift in the area of (a) English as International Language (EIL), (b) EIL students
motivational orientations, and (c) the digital divide. By highlighting the vital
multiple literacies.
THE USE OF ICT IN LEARNING ENGLISH AS AN INTERNATIONAL
LANGUAGE
By
Sei-Hwa Jung
Advisory Committee:
Professor Rebecca L. Oxford, Chair
Professor Margaret Ann Kassen
Professor Roberta Z. Lavine
Professor Joseph L. McCaleb
Professor Denis F. Sullivan
Copyright by
Sei-Hwa Jung
2006
Acknowledgements
that one would never be able to reach the end point of the Ph.D program without
getting tremendous help, support and encouragement from so many individuals. I was
truly blessed indeed to have such a wonderful circle of support. Now it is time for me
to express my deepest appreciation to all of those who helped me, although saying
First, my most sincere gratitude goes to Dr. Rebecca Oxford, my chair and
advisor, who has watched me grow professionally and intellectually from the very
first day of my doctoral program. Without her continued support and guidance,
I would also like to give my deepest thanks to all my committee members, Dr.
Margaret Ann Kassen for sharing her expertise in foreign language teaching through
technology and introducing Horizon Wimba, Dr. Roberta Lavine for offering
to me, Dr. Joseph McCaleb for graciously accepting my last-minute invitation, and Dr.
I am infinitely grateful to Yaru Meng for all her support, generosity, and
friendship. Thank you so much for entering my life in the nick of time, Yaru!
I cant thank enough the seven teachers, Chengbing Cheng, Yajun Zhao,
Jiaguang Pang, Xiaoyan Li, Xiaoying Zhao, Xiaoqian Yan, and Dongmei Ge, for
their generous and immediate help. I owe them many thanks. I also thank Lingmin
ii
(Cathy) Gong for her highly efficient assistance. Finally,no one deserves more thanks
than 591 students participating in this study. I was so impressed by their brilliant
answers.
I would say a big thank you to three women who extended their helping
hands to me while I was suffering for this dissertation, Heather Gorman for her
editing work, Ru Lu for her statistical consulting, and Pamela Hickey for editing
I thank Donna Bain-Butler, Gloria Park, Soo Jung Suh, Chengbin Yin, and
Ying Zhang for always cheering me up, and all EDCI 798 members for the fall
semester, 2005 for the charm bracelet that I will keep forever!
support all these years from a distance. Also, I wish to thank my grandparents, who
iii
Table of Contents
Acknowledgements....................................................................................................... ii
Table of Contents......................................................................................................... iv
List of Tables .............................................................................................................. vii
List of Figures ............................................................................................................... x
Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1
Background ... 1
Statement of the Problem ... 3
Purposes of Research ... 6
Theoretical Framework ... 7
Research Questions ... 9
Significance of the Study ... 9
Totally new context............................................................................................. 10
Use of new questionnaire.................................................................................... 10
Use of metaphors as a research tool.................................................................... 11
Definitions of Key Terms .......................................................................................... 12
Limitations . 14
Summary of Chapter 1 . 15
Chapter 2 Literature Review....................................................................................... 16
English as an International Language in the Age of Globalization . 16
The Spread of English around the World ........................................................... 16
Converging and Diverging Forces ...................................................................... 20
Evolving Concepts of Language and Literacy . 23
Multiple Literacies .............................................................................................. 23
Electronic Literacies ........................................................................................... 25
Essential Skills in the 21ST Century .................................................................... 27
Technology Use in Education and in Language Learning and Teaching . 28
Technology Use in Education............................................................................. 28
Empirical Evidence of Student ICT Use............................................................. 31
Technology Use in Language Learning and Teaching ....................................... 40
English Language Education and Its Relationship to ICT in China . 42
The History of English Language Education...................................................... 42
English Teaching in China in the Age of Globalization ..................................... 50
Technology-Enhanced English Language Learning and Teaching .................... 52
Summary of Chapter 2 . 60
Chapter 3 Research Methodology............................................................................... 61
Research Questions . 61
Research Design . 62
Rationale for the Research Design...................................................................... 62
Settings................................................................................................................ 63
Instrument ........................................................................................................... 65
Establishing Validity and Reliability of the Study ............................................. 71
Summary of Chapter 3 . 71
Chapter 4 Results of Quantitative Questions .............................................................. 73
iv
Background Information . 73
General Use of ICT . 76
ICT Ownership.................................................................................................... 76
Internet Access.................................................................................................... 81
Weekly Hours Spent Using ICT ......................................................................... 82
ICT Activities...................................................................................................... 83
Self-Perceived Level of ICT Skills ..................................................................... 92
Concerns ........................................................................................................... 109
Use of ICT in Learning English 114
Weekly Hours Using ICT in Learning English................................................. 114
Perceived Usefulness of ICT in Learning English............................................ 115
ICT Preferences in English Courses ................................................................. 116
Impact of ICT Use in English Courses ............................................................. 119
Technology Components in English Courses ................................................... 125
Summary of Key Findings and Conclusion 126
Chapter 5 Results of Qualitative Questions .............................................................. 128
Perceptions about English 128
Motivational Orientations ................................................................................. 129
Metaphors 1 ...................................................................................................... 133
Summary of Perceptions about English............................................................ 137
Perceptions about Technology 137
Metaphors 2 ...................................................................................................... 137
Benefits of Technology Integration in Learning English ................................. 142
Barriers to Using ICT in Learning English....................................................... 144
Summary of Perceptions about Technology ..................................................... 147
Summary of Key Findings and Conclusion 147
Chapter 6 Discussion and Implications..................................................................... 149
Redefining Basic Concepts and Terminology 149
Does the ESL/EFL Dichotomy Still Make Sense? ........................................... 149
Does the Instrumental vs. Integrative Motivation Still Make Sense?............... 151
Does the Binary Concept of the Digital Divide Still Make Sense? .................. 153
Summary of Redefining Concepts .................................................................... 156
Rethinking Human Factor in ICT Integration into the Curriculum 156
The Need for Sustained Training...................................................................... 156
Nurturing Supportive Communities of Practice ............................................... 159
Summary of Developing Human Resources..................................................... 161
Reflecting on Pedagogy: Implications Leading Toward Full Participation in the
Information Society 161
New Literacies in the 21st Century.................................................................... 161
Technology-Based Language Pedagogy........................................................... 163
EIL Pedagogy.................................................................................................... 166
Summary of Pedagogical Implications ............................................................. 168
Concluding Remarks 168
Appendix A: Information and Communication Technology Use and Skills (ICTUS)
for Learning English ................................................................................................. 170
Appendix B A Map of China ................................................................................... 180
v
Appendix C: Consent Form ...................................................................................... 181
Bibliography ............................................................................................................. 182
vi
List of Tables
4.1. Majors 75
4.2. Self-rating English Proficiency Level 75
4.3. Ownership of Selected Technologies 77
4.4. Technology Ownership by Class 77
4.5. Chi-Square for the Relationship between Class and Desktop Ownership 78
4.6. Chi-Square for the Relationship between Class and PDA Ownership 78
4.7. Technology Ownership by Gender 79
4.8. Chi-Square for the Relationship between Gender and Desktop Ownership 79
4.9. Chi-Square for the Relationship between Gender and Cell Phone Ownership 79
4.10.Chi-Square for the Relationship between Gender and Music Device
Ownership 79
4.11. Technology Ownership by Major 80
4.12. Chi-Square for the Relationship between Major and Desktop Ownership 80
4.13.Chi-Square for the Relationship between Major and Laptop Ownership 81
4.14. Chi-Square for the Relationship between Major and Cell Phone
Ownership 81
4.15. Chi-Square for the Relationship between Major and Music Device
Ownership 81
4.16. Internet Access 81
4.17. Weekly Hours Spent on General Use of ICT 82
4.18. ICT Activities Engaged in by Students in the Descending Order 84
4.19. Differences in Activities using ICT-based on Gender 85
4.20. Activities Engaged by Major 86
4.21. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on
Activities 88
4.22. Activities Engaged by Class 90
4.23. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Activities 91
4.24. Self-rating ICT Skill Levels 92
4.25. Differences in Self-rating ICT skills based on Gender 93
4.26. Differences in Self-rating ICT skills based on Desktop Ownership 93
4.27. Means and Standard Deviations for Major and Self-rating ICT Skill
Levels 93
4.28. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on Self-rating
ICT skills 93
4.29. Means and Standard Deviations for Class and Self-rating ICT skill
Levels 94
4.30. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Self-rating
ICT skills 94
4.31. Model Summary for Stepwise Multiple Regressions of Self-rating
ICT skills on Desktop Ownership, Gender, Class and Major 95
4.32. Means and Standard Deviations for Perceived ICT skills for
Selected Applications 96
4.33. Differences in Perceived ICT Skills Based on Gender 96
vii
4.34. Means and Standard Deviations for Major and Perceived ICT Skills
for Selected Applications 98
4.35. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on ICT
Skills 99
4.36. Means and Standard Deviations for Class and Perceived ICT Skills
for Selected Applications 101
4.37. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Perceived ICT
Skills for Selected Applications 102
4.38. Differences in Perceived ICT Skills for Selected Applications by Desktop
Ownership 103
4.39. Factors Explaining Perceived ICT Skills for Selected Applications 105
4.40. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Word Processing 106
4.41. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Spreadsheets 106
4.42. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Presentation Software 106
4.43. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Graphics 107
4.44. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Video/Audio Files 107
4.45. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Webpages 107
4.46. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Blogs 107
4.47. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Online Library Resources 108
4.48. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Operating System 108
4.49. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Computer Maintenance 108
4.50. Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT
Skills for Security 109
4.51. Means and Standard Deviations for Students Concerns 110
4.52. Weekly Hours Spent on ICT Use for Studying English 114
4.53. Means and Standard Deviations for the Effects of ICT Use on Improving
English Skills 116
4.54. Percentages of the Effects of ICT Use on Improving English Skills 116
4.55. ICT Preferences in English Courses 117
4.56. Means and Standard Deviations for Class and ICT Preferences 117
4.57. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on ICT
Preferences 118
4.58. Differences in ICT Preferences by Desktop Ownership 118
4.59. Means and Standard Deviations for Perceived Skills and ICT Preferences 119
4.60. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Perceived Skills on
ICT Preferences 119
viii
4.61. Means and Standard Deviations for the Impact of ICT in English
Courses 120
4.62. Means and Standard Deviations for Instructors ICT Skills Perceived
by Students 121
4.63. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Instructors ICT
Skills on ICT Use 122
4.64. Means and Standard Deviations for the Need of ICT Training 123
4.65. Means and Standard Deviations for Class and the Need of ICT
Training 124
4.66. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on the Need
of ICT Training 124
4.67. Means and Standard Deviations for Self-rating Technology Skills and
the Need of ICT Training 125
4.68. Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Self-rating Technology
Skills on the Need of ICT Training 126
4.69. Technology Components Wanted by Students for English Courses 129
5.1. Students Motivational Orientations to Learning English 133
5.2. Metaphors Representing English 138
5.3. Metaphors Representing Computers 140
5.4. Metaphors Representing the Internet 142
5.5. Students Perceived Benefits of Using Technology in Learning English 145
5.6. Students Perceived Barriers to Using Technology in Learning English 169
ix
List of Figures
x
Chapter 1
Introduction
Background
Unprecedented is the very word one may come across most often in
reviewing numerous news articles, research papers, and many kinds of documents
as an International Language (EIL), and the new generation of students. Some of the
(The Net Generation) has unprecedented mobility. They are shrinking the
planet in ways their parents could never imagine. Unlike television which
was done to them, they are the actors in the digital world. (Tapscott, 1998, p.
3)
Information technology infuses all aspects of modern life, and the growth of
digital information continues at an unprecedented rate. (Perry, 2004, p. 28)
1
Indeed, the way in which the information technology revolution has reshaped
The social, cultural, historical, political, and economic transformation, in turn, affects
challenges, and besides, a feeling of risk and uncertainty to those who find
It is widely observed that many people in different parts of the world resisting the
achieve their competitiveness in the global market, and make their voices heard in the
their mother tongue for unity (English, 2001; Rohter, 2004; Sifakis & Sougari,
2003). For example, a Chilean government official said in an interview with the New
York Times, The quality of the English that will eventually be spoken here may not
is to understand English and to be able to use it as a tool in our favor (Rohter, 2004).
It is also the rise of the information-based network society that makes those who are
2
learning English as a foreign language come to see English as a tool that enhances
technology (Warschauer, 2005). In short, both English and ICT, especially to non-
native speakers of English, have become the essential literacy skills of our time
needed to satisfy the constant human desire to communicate with others, to improve
the conditions of work, and to promote full participation in the globalized society
Therefore, it is timely and even urgent for the language learning field to
look directly at those issues discussed in relation to use of ICT. The study described
below investigated the overall picture of ICT use and skills among Chinese university
students learning EIL in an inland city. The study included technology not just for
language learning but also for general purposes, since the degree and type of use are
likely to differ for various purposes. Also, the current study attempted to unveil what
acquiring fluency in English and technology meant to the students, and how the
It was more than three decades ago when Marshall McLuhan (1962) first
introduced the term, global village, in order to make sense of the impact of
3
information and communication technologies on our daily lives. Since then, we have
based society and changing economic climate, influences both public and private
lives of individuals in the age of globalization. Moreover, all these changes are
marching with the spread of English and the Internet at an eye-opening pace,
affecting almost all four corners of the world (Giddens, 2000; Crystal, 2003;
Warschauer, 2000). What living in the 21st century looks like is best described by
McLuhans 20th century quote, Today each of us lives several hundred years in a
The widespread nature of ICTs and the pervasive belief in the promise of
settings in general. In addition, they, interwoven with other social, cultural, political
and economic changes, have significantly affected the skills that learners use to
(CALL) research foci have typically been on enhancing input through technology,
the role of individuals in the language learning process has not been sufficiently
studied in relation to technology use in language learning (Liu, Moore, Graham &
Lee, 2003).
4
Moreover, it is acknowledged that sociocultural factors influence other learner
variables in language learning in general (Oxford, 2002) and, ipso facto, in language
learning through technology. Warschauer (2005) similarly pointed out that we can
understand CALL completely only if we look at it with its historical, social and
cultural contexts. However, CALL research has not successfully responded to this
critical issue, as claimed by Egbert (2005); (CALL) happens at different times and in
different economic, cultural, political, social and linguistics realms that embody
different understandings, goals, and standards. CALL research currently does not
address these differences in context well (p. 4). In reality, CALL research has not
students are still highly motivated to acquire English and ICT skills to improve their
have rarely looked at students from the countrys northwestern areas, where
technological and educational resources are limited, compared to major cities in the
coastal regions.
This means, bluntly speaking, that CALL is not in the center of the critical
turn or application of critical theory that dominates much of applied linguistics these
days (see discussion in Norton & Toohey, 2004). This essentially puts CALL out of
the mainstream at a time when CALL must most assuredly place itself at the center.
Any effort made to understand the importance of using new technologies in language
learning and teaching would not be fruitful without ripe discussion on todays
In addition, despite the high demand for integrating ICT into teaching English
5
these days, its adoption seems still to be going slowly. Of various reasons that hinder
the effective use of technology in teaching and learning, one notable reason is
which makes it difficult for teachers to know what students can actually do with new
technologies (Kaminski, Seel, & Cullen, 2003). Students are only able to benefit from
216). Thus, Kvavik and Caruso (2005) exhort investigators to identify student fluency
in both technology and information, given that technology skills or literacy are a
necessary precursor to information literacy, and that the latter cannot be achieved
without the former (Brandt, 2001, as cited in Kvavik & Caruso, p. 43). Given that
(2005) also urges researchers to expand the scope of technologies to include any
forms of electronic, chip-driven technology and the software that makes it run (p. 4).
This would include personal digital assistants (PDAs), cell phones, laptops, digital
according to Egbert (2005), who asserts that these technologies provide language,
culture, and other content, both explicit and implicit, through a variety of modes
Purposes of Research
The general purpose of the study was to explore the use of ICT in learning
EIL among Chinese university students in an inland city. More specifically, the
current study aimed to illuminate (a) students technology ownership, usage patterns,
6
and levels of ICT skills; (b) the relationships among learner demographic
characteristics (e.g., gender, age, major nationality) and ICT use and skills; (c) their
reason(s) to study English, (d) their concepts of computers, the Internet, English and
learning English; and (e) sociocultural contextual information as to their learning ICT
and English.
Theoretical Framework
Group, 1996) as the theoretical underpinning for guiding and informing the whole
procedure of the research. The main idea is to design students social future through
ever-changing multiple literacies and technology, which perfectly fits into the current
study. It also emphasizes taking on a new identity and bridging our old identities to
Multiliteracies
two major changes in the concept of language use and literacy of our time. The first
change is social, cultural and linguistic diversity, and the second change is the
change, diversity, challenges us to deal with differences in our local and globally
U.S.A. to discuss the future of literacy teaching that can respond to the changing social
conditions. Those educators and researchers include: Courtney Cazden, Bill Cope, Norman
Fairclough, James Paul Gee, Mary Kalantzis, Gunther Kress, Joseph Lo Bianco, Allan Luke,
Carmen Luke, Sarah Michaels, and Martin Nakata. To address the ideas developed during the
meeting, they published an article, A pedagogy of multiliteracies: designing social futures,
in the Spring 1996 issue of the Harvard Educational Review.
7
interconnected communities. For example, linguistic diversity makes us negotiate two
Another example is, while globalization makes the world more connected than ever,
Cooperation) are under way as well. The second change, emergence of new
learners to acquire different sets of literacies such as digital literacy, ICT literacy,
the New London group argues that our old pedagogy of a single standard version of
English is not valid anymore. Instead, it is time for us to come up with an open
ended and flexible functional grammar which assists language learners to describe
communication (Cope & Kalantzis, 1997, para. 5). In that process, both language
of language learning in the 21st century, embracing the multiple linguistic and cultural
8
Research Questions
Question 2: How do they use information technologies for general purposes and for
language learning?
Question 4: How do learner variables (e.g., gender, class and major) relate to their
Question 6: How do they perceive English, computers, the Internet, and learning
English?
Question 7: What are their perceived benefits of using ICT in learning English?
Question 8: What are their perceived barriers to using ICT in learning English?
When we talk about CALL research, then we are talking about studies that
take an analytic approach by looking at one or more variables (e.g., learners,
language, context, tools, tasks/activities and peers and teachers) in any
number of ways or studies that look at the system of which these variables
9
are part, at their interactions and complexities and their effects on one other. (p.
5)
In this regard, it is reasonable to say that the current study perfectly fits into
CALL research in that it looked at learners, contexts, language, and the tools provided
as a whole picture. More precisely, this study unfolded three levels of contextual factors
affecting the process of learning EIL: (a) global situations, (b) regional and/or local
situations, and (c) ICT as a set of learning environments. It is also worth noting that
learners would be the center of discussion. The current study would be significant in the
following reasons:
Given that little or no research in the field of TESOL has investigated the use
less developed region, this study demystified how the sociocultural and economic
contexts influenced their use of ICT in learning EIL and what language learning
through technology meant to them living in the information society. It was hoped that
the results of the current study would provide researchers and educators with valuable
This was the first study that employed the Information and Communication
Technology Use and Skills (ICTUS) for learning English (Jung, 2006, see Appendix A),
the modified version of the Student Information Technology Use and Skills in Higher
10
(ECAR, 2005). Considering meaningful findings from the current study, it is desirable
to replicate this research in different countries, especially where students learn EIL
through technology.
computers, the Internet, English and learning English provided valuable information
with regard to how Chinese university students in an inland city perceived EIL and ICT.
proved that using metaphors is a powerful research tool to explore: (a) how learners
Harrington, Lavine, Saleh, et al., 1998), (b) how learners construct themselves (Ellis,
2001), and (c) how researchers craft theoretical frameworks, research questions,
cultural, linguistic, historical situatedness in and toward our world (p. 27), the
metaphors held by the students in this study will underpin and channel a great deal of
our thinking (Meskill, 2005, p. 26) about their concepts of and attitudes toward ICT
11
Definitions of Key Terms
applications of the computer in language teaching and learning (Levy, 1997, p. 1).
Diglossia: Charles Ferguson (1959) introduced this term, saying a diglossic situation
exists in a society when it has two distinct codes which show clear functional
separation; that is, one code is employed in one set of circumstances and the other in
Digital Divide: The term is used to address the gap between those with regular,
effective access to digital technologies and those without (Dickard & Schneider,
2005).
for daily interaction and where input in that language is restricted (p. 359).
English is used by native speakers of English and bilingual users of English for cross-
between speakers of diverse cultures and languages within one country and in a
global sense between speakers from different countries (p. 132). This term is often
12
Globalization: The complex set of processes which result from social interaction on a
aspects of globalization, although all four aspects are closely intertwined (Mok &
Welch, 2003).
store, and manage information (Tinio, 2003). The previously dominant generic term
for interactive electronic media, Information Technology (or simply IT), is now
(Richards, 2000).
Network society: The term was coined by Manuel Castells (2000). Network society is
structured in its dominant functions and processes around networks and current
2000).
13
Limitations
First, since the participants of this study came from one institution, they
city of which economic, sociocultural and educational conditions are quite different
from major cities in a coastal region such as Beijing and Shanghai. In relation to this
answers, and ability to recall the past events (Johnson & Christensen, 2004; Johnson
investigate such a large number of students in northwest China overcoming time and
distance barriers. Also, the studys results showed highly honest answers, to the point
from the students were too telegraphic to figure out the exact meaning.
from China throughout the study and tried to do my best to take advantage of my
14
position as an outsider providing balanced etic perspectives. In addition, my in-depth
review of the literature on English language education and ICT in mainland China,
Summary of Chapter 1
This chapter delineated an overview of the current study. I have discussed the
social, cultural, historical, and economic changes of our time, which has affected our
use of ICT and EIL. First, I presented the problem statement and the study purpose,
pointing out that CALL research has not paid sufficient attention to the organic
Multiliteracies (New London Group, 1996) as the framework of the current study. I
also presented what would make this study a significant contribution to the body of
knowledge, followed by eight major research questions. Last, after listing definitions
15
Chapter 2
Literature Review
The new electronic interdependence recreates the world in the images of a global village.
(McLuhan, 1962, p. 31)
synthesis of literature and research related to the theoretical framework, the problems,
and the research questions. Rationale for the study undertaken is also addressed. The
(EIL) in the information age, (b) expanded concepts of language and literacy, (c) the
use of ICT in education and in language learning and teaching, and (d) history of
ways of learning and teaching English as a lingua franca in the 21st century (Block &
Cameron, 2002; Burns & Coffin, 2001; Warschauer, 2000a). New technologies have
around the globe, overcoming many barriers of time and space. Countries are much
more interdependent than ever in human history in terms of politics, business, and
(e.g., the European Union, the United Nations, the Organization of Economic
16
Cooperation and Development, and the Asian Pacific Economic Cooperation)
(Crystal, 2003, 2004). As a result, Crystal (2003) noted, There are no precedents in
human history for what happens to languages in such circumstances of rapid change.
There has never been a time when so many nations were needing to talk to each other
so muchAnd there never has been a more urgent need for a global language (p.
14). The Economist (1996) predicted even before the wide diffusion of high-speed
Few would argue against the fact that English has achieved a global status,
Griffler, 2002; Crystal, 2003, 2004; McKay, 2002; Seidlhofer, 2001, 2003;
status with a special role that is recognized in every country. English is now an
official language for 85% of about 12,500 international organizations (Crystal, 2003),
the most widely taught as a second and foreign language in the world (Crystal, 2003),
the operating standard for technology, science and medicine (Economist, 1996), and a
many other sectors (Graddol, 1997). The British Councils (1995) English 2000
Project found that (a) over two-thirds of the worlds scientists read in English, (b)
three quarters of the worlds mail is written in English, (c) 80% of the worlds
17
users of the Internet, the majority communicate in English (Graddol, 1997). In
addition, as Warschauer (2001) points out, in the 21st century, using English is not
only for simple communication, but rather for the kinds of complex negotiations,
factors that ensure the spread of English is crucial in order to fully understand the role
English is playing in the information age. What makes a language global is inevitably
related to the power of those who speak the language. Just as Latin swept throughout
the Roman Empire and elsewhere, backed by the military power of Romans and the
religious power of Roman Catholics, the English language established its ruling status
first through the colonial expansion of the British Empire in the 18th and 19th
centuries. More recently, English has promoted and maintained its dominant status all
over the world thanks to the political, economic, and technological power of the
United States (Crystal, 2003). In consequence, for the majority of us living in the
early 21st century, it does not come as a surprise any longer to read the 19th century
Chancellor Otto von Bismarcks statement of the decisive factor in modern history:
The fact that the North Americans speak English (Economist, 1996, para.1).
The number of non-native English speakers has also increased, backed by the
(2003), the estimated total of native speakers of English is approximately 400 million
in the early 21st century. He also presents some conservative estimates that the
18
number of people speaking English as a second language is roughly estimated 450
million, and the total of 750 million represents speakers of English as a foreign
language. In short, three out of four English users are now non-native speakers
(Crystal, 2004). The growing number of non-native speakers of English begs major
questions such as: (a) What kind of role will speakers of English as a foreign
language play in the future?, (b) What impact will globalization and technological
innovation have on language education?, and (c) If the global dominance of English
will continue throughout the 21st century, how can speakers of English as a foreign
To answer these questions, one might recall that the worldwide spread of
English, backed by the global penetration of the Internet, parallels the process of
globalization. Moreover, the fast growth of its linguistic power is closely related to
phenomenon indicates that the English language, the global economy and new
between global networks and the struggle for local identity (Warschauer, 2000, p.
512). It is consistent with Giddens (2000) assertion about globalization that not only
pulls upwards, but also pushes downwards, creating new pressures for local
autonomy (p. 31). He adds that globalization squeezes sideways as well, creating
new economic, cultural and political blocks within and across nations. Similarly,
19
Economic globalization provides equal access, opportunities and benefits, but
at the same time accelerates the digital divide, the information divide, and the
economic divideAs regional economic development accelerates global
interdependence, that global interdependence accelerates the digital and other
divisions and inequalities rather than building bridges. (p. 119-120)
days (see Crystal, 2004 and Oxford, Massey, & Anand, 2005 for detailed examples
related to language and language teaching). As for English as a lingua franca, Burns
(2003) argued that it means both compliance and resistance as speakers, native and
non-native, pull in different linguistic directions (p. 22). The number of people
more countries have adopted English as an official language, and American culture
permeates the world accompanied with the spread of American English. In short,
Graddol, 1997; Yano, 2001). At the same time, however, varieties of English are
developed in different regions, non-native speakers strive for keeping their local
in Japan (i.e., increased ethnic, linguistic, and cultural diversity in the local
nationalism) clearly manifest two different sides of the same coin the existence of
20
gravity has been gradually shifting from speakers of English as a first language to
may well say that all English users, both native- and non-native speakers, should have
a right to take a share in the future of English and should be considered as legitimate
Furthermore, like the way globalization affects the United States, as it does
other countries (Giddens, 2000), the spread of the English language is not particularly
of great advantage to monolingual, native speakers of English over all bi- or multi-
international language. In other words, in the age of global networked society and
diglossia (i.e., using English for international communication, and other languages for
local, regional and national communication), the ability to speak two or more
languages may enable one to have a head start over those who speak only English.
technology, from accuracy to accuracy plus fluency, and to accuracy plus fluency
plus agency (Warschauer, 2000b, 2004). As technology advances from the mainframe
2
Warschauer (1996) classified the development of CALL into three phases: (a) Behavioristic
CALL in the 60s and early 70s, (b) Communicative CALL in the late 70s and 80s, and (c)
21
technological circumstances in a certain period (see Chapelle, 2001; Levy, 1997;
Warschauer, 1996). For example, the current phase, Integrative CALL, views
interaction, not merely achieving accuracy and fluency (Warschauer, 2000b). In this
and authorship of the language learner (Kramsch, ANess, & Lam, 2000). That is,
appreciating human agency, the power to take meaningful action and to see the
results of our decisions and choices (Kramsch et al., 2000, p. 97, quoting Murray), in
the use of English language and information technologies is of vital importance in the
21st century. It is mainly because [the pleasure of agency] has to do with the power
is imposing the world on our students, we can enable them, through English, to
impose their voices on the world (p. 530). To this end, understanding the impact of
language learning process should be the starting point in order to gain power over the
22
Evolving Concepts of Language and Literacy
Multiple Literacies
The changing global economy and the rapid development of ICT have
resulted in the critical need for students to possess new 21st century knowledge and
skills (Warschauer, 2000a). For example, the report of enGauge 21st Century Skills
for 21st Century Learners (2003) proposed four skill clusters, digital-age literacy,
critically needed to succeed in the 21st century: First, Digital-Age Literacy includes:
(a) basic scientific, economic and technological literacies; (b) visual and information
literacies; and (c) multicultural literacy and global awareness. Second, Inventive
Thinking is composed of a series of life skills such as (a) adaptability and managing
complexity; (b) self-direction; (c) curiosity, creativity and risk taking; and (d) higher-
order thinking and sound reasoning. Third, Effective Communication consists of (a)
teaming, collaboration, and interpersonal skills; (b) personal, social and civic
skills that increase ones chance of success in the workforce, such as (a) prioritizing,
planning and managing for results; (b) effective use of real-world tools; and (c)
aspect of life and raises the bar on the competencies demanded in the 21st century
due to rapid social, cultural and technological changes of our time (Crulckshank,
2004; Daley, 2003; Kasper, 2000; Kellner, 2000; Leu, Kinzer, Coire, & Commack,
23
2004; New Media Consortium, 2005; New London Group, 1996; Warschauer, 2001).
In light of this situation, Kellner (2000) claimed that new technologies and cultural
forms require new skills and competencies, and if education is to be relevant to the
problems and challenges of contemporary life it must expand the concept of literacy
and develop new curricular and pedagogies (p. 249). In fact, we can no longer afford
to view literacy as a set of context-neutral, value-free skills, nor limit literacy to the
ability to read and write. Instead, we must become aware that literacies are socially
understood as acquiring a variety of skills one needs to fully participate in all aspects
leading scholars developed new concepts of language and literacy. For example, the
New London Group (1996) coined the word, multiliteracies, to address two issues
mass media, and (b) increasing cultural and linguistic diversity. The members of the
group also proposed the four elements that constitute the pedagogy of multiliteracies,
which includes:
24
(4) transformed practice (i.e., transferring meaning to other contexts)
Pointing out that what learners need to know is changing, they argued that
teachers are responsible for creating access to the evolving language of working,
public and private lives, and engaging learners in designing their social futures. That
is, in their multiliteracies framework based on the concept of design, both learners
and teachers are active participants in social change (i.e., learners as designers of
Another example of the expanded concept of literacy comes from the New
Media Consortium (2005)s Report of the 21st Century Literacy Summit. It presented
six characteristics of 21st century literacy. That is, the 21st century literacy
z is multimodal,
z includes creative fluency as well as interpretive facility,
z means learning a new grammar with its own rules of construction,
z encourages interactive communication,
z implies the ability to use media to evoke emotional responses, and
z has the potential to transform the way we learn.
Electronic Literacies
also suggested considering electronic literacies, which refer to the reading and
writing, and the knowledge, skills, and practices involved with the electronic medium
we are going through a fourth revolution in human communication following the first
three revolutions, language, writing and print. In other words, just as the invention of
25
todays desktop and electronic publishing accelerating changes in our notion of
addressed five essential skills in reading the digital screen: (a) finding the information
to read in the first place; (b) rapidly evaluating the source, credibility and timeliness
the information storing; and (e) organizing and retrieving saved information.
The writing skills needed for effective online communication have been
changed as well, including (a) integrating texts, graphics, audio-visual material into a
multimedia presentation; (b) writing in hypertext genres; (c) using internal and
external links to communicate a message well; (d) writing for unknown readers on the
speech and writing has been blurred in cyberspace, which makes them converged in
many ways (e.g., instant messages, email, and chat groups) (see discussion in Crystal,
2004). Thus, given that the concept of literacy always echoes the interests and values
that particular societies, cultures, and context emphasize, one can reasonably
conclude that 21st century literacy pedagogy should center on developing new forms
26
Essential Skills in the 21ST Century
(Cameron, 2002; Crystal, 2001, 2004; Kramsch & Thorne, 2002; Sifakis & Sougari,
2003; Warschauer, 1999, 2001). In relation to the worldwide spread of the Internet,
Warschauer (2001) noted the concept of language and literacy has been reframed in
two significant ways. First, due to the advent of online communication and the
Internet (p. 54). Thus, it is increasingly important for students to be able to harness
cultural-linguistic pluralism and media diversity (p. 156) while using English for
global interaction. Secondly, a variety of digital media and the growing diversification
of linguistic forms and genres have repainted the landscape of second or foreign
language learning and teaching. For example, both asynchronous (e.g., email,
discussion boards, mailing lists, and blogs) and synchronous (e.g., instant messaging,
communications (CMC) enable students to hone their skills in reading, writing, and
speaking at the same time, and get actively involved in one-to-one, one-to-many or
space. Besides, the nature of hypertext reading and writing on the Internet requires
students to learn (a) various types of electronic literacy in support of print literacy and
vice versa, (b) the types of genres and rhetorical structures used in particular media, (c)
27
cultural and dialectical differences for particular audiences, performing purposeful
both the English language and information technology as a means to read the world
(Freire & Macedo, 1987, p. 37) and have an impact on the world by using them, not an
to what kind of foreign language literacy students should acquire is urgently needed.
That framework should also reflect the role of emerging information and
which in turn has a real impact on changes in the characteristics of foreign language
literacy in the 21st century. New wine should be served in a new bottle.
might be expected, a ubiquitous network society will define our time in many ways,
decade ago when Mark Weiser introduced the vision of ubiquitous computing, roughly
the opposite of virtual reality, which forces the computer to live out here in the world
with people functioning invisibly in the background, and enables people move around
and interact with computers (Hui, 2005; Toporkoff, 2005). Weiser (1991) predicted that
computers would disappear into the background and become a part of the natural
human environment, just as people use things without thinking after learning
28
sufficiently3. Likewise, Oblinger (2005a, 2005b) indicated that, for the Net Generation,
technology itself has disappeared. In fact, when asked about what kind of technology
they used, members of the Net Generation were puzzled by what the question really
meant. Instead, they came up with what they could do with technology (Oblinger,
2005a). It is quite apparent that todays college students have been surrounded by and
digital media almost everywhere, and using those media becomes a second nature. In
short, they take technology for granted as a central part of their lives (Frand, 2003;
Kvavik, 2005).
In the field of education, the 2005 Horizon Report published by the New
Medium Consortium (2005b) presented six technological areas that remarkably will
emerge in higher education within the next one to five years. The first category is
Extended Learning, which refers to augmenting traditional instruction with the support
of new communication tools such as blogs, wikis, and instant messaging. Ubiquitous
Wireless is the second category. The rapid penetration of wireless networks into
campuses has allowed students to use more portable devices (e.g., cell phones, MP3
players, and laptops) in their learning, to overcome the constraints of time and space,
and to increase sharing information and collaboration. The area of Intelligent Searching
comes third. Numerous search engines, metacrawlers, online directories and other
search agent tools have supported locating, organizing and retrieving information more
effectively these days. The fourth area is Educational Gaming as a learning tool. With
3
This idea is pretty much related to the concepts many scholars in different fields of study
have already proposed, such as Herb Simons compiling, TK Gibsons visual invariants,
Hans-Georg Gadamers the horizon, Martin Heideggers ready-to-hand, Michael
Polanyis tacit dimension, and John Seely Browns the periphery (Weiser, 1991).
29
new sophisticated technologies available, games and simulations are considered to have
problem-solving ability. The fifth area is Social Networks and Knowledge Webs. Social
serve as a research tool that lets students hold the responsibility for the given
area. Context-Aware computing refers to computing devices and applications that can
perceive situations in which the user is located and make decisions accordingly (e.g., a
context-aware mobile phone). Augmented Reality is the term for a combination of the
virtual and the real viewed by technology devices that show a real object or place with a
and augmented reality are promising areas in that they can enable students to expand
their learning spaces and experiences, and apply their information and knowledge to the
real world.
education for a new generation of students, however, has been a daunting challenge to
A great unspoken fear in the halls of higher education is that these digital
sophisticates will arrive at our institutions to find aging technologies, legacy
systems, congested (or bandwidth-shaped) networks, and decidedly
unsophisticated purveyors of institutional IT services-or even worse, a
technologically unsophisticated faculty who will curb their enthusiasm for
cyberspace (p. 5).
30
Recognizing the problems has led a growing number of educators and
information technology use and skills, in the hope that it would shed light on students
growing needs and expectations for the use of technology in their learning
environments.
The 2004 and 2005 EDUCAUSE Center for Applied Research (ECAR)
(Caruso, Kvavik & Morgan, 2004; Kvavik, 2005; Kvavik & Caruso, 2005) showed
technology to enhance their learning experience. In 2004, they launched the first study
on how students use technology driven by four major questions: (a) What kind of
information technologies do students use, and what are their preferences? (b) With what
levels of skill are they using these technologies? (c) How does this use contribute to
their undergraduate experience? (d) What value does the use of information technology
add in terms of learning gains? The researchers employed multiple ways to collect data,
which involved literature review, review of other higher education ICT surveys, review
and comparison with ECAR Faculty Use of Course Management Systems study,
quantitative survey of 4,374 students from 13 institutions in the United States, and
qualitative interviews with 132 students and 23 administrators. Of 4,374 students who
replied to the survey, 95% were 25 years old or younger, and 95% were full-time
students. The majority of them (81%) were white, consisting of 38.8% male and 61.2%
female students. As for hardware ownership, almost all students (93.4%) owned a
computer, a personal desktop (62.8%) and/or a laptop (46. 8%), and 82% of them had a
31
cell phone. The rates of personal digital assistant (PDA) and smart phone purchases
were not significant. Laptop ownership was higher for freshmen than for seniors, and
gradually increasing. With regards to the use of IT applications, it was reported that
virtually all of them used computers for writing documents (99.5%), emails (99.5%),
surfing the Internet for pleasure (97.2%) and classroom activities (96.4%), which
indicates that the students primary use of computers was for communication and study.
It turned out, however, that they did not frequently use computers for specialized
when looking at hours of using ICT. That is, the students spent a great deal of time on
applications (less than an hour per week). When asked about their level of skills, the
processing and web surfing and least skilled in graphics, creating web pages, and
creating and editing audio and video. Generally, the students showed a tendency to
overestimate their level of skills, which was confirmed by the qualitative interviews
findings were not consistent with their expectations. For example, the students
preference for ICT in the classroom was not as high as had it been expected, showing
that they preferred classes with moderate use of ICT, instead. This indicated that the
students saw ICT as a tool that could be an asset only if appropriately used, not a
panacea. The majority of the students had taken a class using Course Management
Systems (CMS) (83%) and had positive experiences using CMS (76.1%), especially for
finding a syllabus (95%), for online reading (94.7%), and for tracking grades (89.4%).
32
The primary benefits of using ICT in the classroom turned out to be convenience and
control. Surprisingly enough, however, only 12.7% of the students answered that the
The 2005 ECAR Study was basically a longitudinal extension of the 2004 study
information technologies the students were using, what levels of skill they possessed,
how ICT use contributed to their learning experience, and what value the use of ICT
added to their learning. It involved a web-based survey of 18,039 freshman and senior
technology support staff. In addition to these, the ECAR research team carried out a
importance, used the results of the 2003 ECAR study of Faculty Use of Course
Management Systems and the 2004 ECAR study of Students and Information
Technology as comparative data for student and faculty perceptions about their ICT
experiences. With regard to technology ownership, the findings indicated that laptop
purchases were increasing, especially among freshman students, compared to the results
of the 2004 study. Of the participants, 96% reported they owned a computer and 55% of
them owned a laptop. Ownership of other technologies such as cell phones, PDAs, and
electronic music devices was rising as well, suggesting student mobility and interest in
communications. The study also revealed that broadband access has penetrated quite
fast. Interestingly, it was found that the use of dial-up versus broadband access was
related to the students perception of technology use in the classroom and preferences
33
for technology-enhanced courses. In other words, Modem users appeared to have more
courses than those who had broadband access. In relation to usage patterns, almost all
students used computers for writing documents (99.7%), sending email (98.9%), and
surfing the Internet for their coursework (98.4%). Moreover, a high percentage of the
students actively used computers for accessing library resources (88%), instant
messaging (81%), downloading music or videos (75%), online shopping, (71%), and
playing games (61%). The activities they were least engaged with were creating Web
pages by using software (24%) and creating and editing video/audio (24%). In addition,
the students spent between 11 and 15 hours per week using computers, on average.
Generational issue and gender differences emerged in relation to the use of ICT for
recreational purposes. For example, freshmen were more likely to use instant messaging,
play computer games, and download music or videos than seniors. Also, male students
were more likely to play computer games, and own electronic music devices and
wireless adapters than female students. In addition, both the 2004 and 2005 study found
that ICT application usage and skill levels were closely related to a students major,
which implies that academic requirements might help the students move beyond basic
courses, the 2005 results were consistent with the 2004 study. The students came up
with (a) convenience, (b) connection (communication with the instructor and other
students), (c) control (management of course activities), and (d) improved learning as
primary benefits of ICT use. Based on that framework, the research team classified
34
student activities into four groupings. (see Figure 2.1). In summary, five themes
(3) College students are comfortable with a basic set of technologies and less
(5) Core ICT skill levels are comparable across class status (e.g., freshmen vs.
seniors).
35
I. CONVENIENCE II. CONNECTION
Figure 2.1
Net Generation Student Expectations and Preferences (Kvavik & Caruso, 2005, p. 11)
These findings are consistent with the Pew Internet and American Life Project
research on the impact of Internet use on college students academic and social
experiences, undertaken three years earlier. In this US-based study, using surveys and
observations, three major findings emerged (Jones, 2002). First, college students are
heavy users of the Internet. The majority of them (72%) check email at least once a day
and two-thirds use at least two email addresses. They are twice as likely to have
downloaded music files and use instant messaging on an average day, compared to the
all Internet users. Second, college students believe that the Internet has enhanced their
36
education. About 80% of college students agree that Internet use has a positive impact
on their academic experience; nearly three quarters of them say they use the Internet
more often than the library; and two-thirds are on one or more academic-oriented
mailing lists related to their studies. They email their professors to set up appointments
(62%), discuss grades (58%) or assignments (75%), and report their absences (65%).
Half of the students that had taken an online course said, however, that they learned less
than in a face-to-face one. Third, college social life has been changed by the Internet.
while only 10% of them use the Internet for entertainment. However, they reported that
they prefer using the phone instead of the Internet to communicate with friends. In
college students in the U.S. in using IT for both their academic and social lives (Frand,
Whether the tech-savvy college students arrive at higher education with the
good ICT skills needed for their study and/or whether they highly demand great use of
technology in teaching and learning is a different story. According to the 2005 ECAR
study, the students skills with information technologies and applications vary. The
systems, and presentation software. However, they rated themselves as least skilled in
advanced technology and applications such as creating graphics, Web pages, and
37
video/audio. When it comes to problem solving, the qualitative data indicates that the
students do not seem to possess sufficient skills to deal with problem solving, new
skills from entertainment to their use of technology for academic purposes remains
study with 300 students (108 males and 192 females), and then had follow-up
concepts, contemporary skills and intellectual capabilities. The responses showed that
gender differences existed in computer use patterns and perceived ICT skill levels.
Female students mostly use computers for communication (48%) while male students
use computers primarily for entertainment (44%). The majority of male students (75%)
showed a high degree of (probably to absolutely, scale 8 -10) comfort and confidence
when using new technologies whereas less than a half of female students (48%) felt
very comfortable and confident in dealing with new technologies. Furthermore, the
follow-up interviews revealed that the students were not well-equipped with
38
pervasive myths about the generation growing up digital. Surprisingly enough, 58% of
the students never created Web pages, and 61% of them never designed or worked with
graphics. In addition, they did not seem well-informed about the computer operations,
netiquette. When it came to solving computer problems and learning new features, the
students responded that they preferred figuring it out on their own or asking a friend or
family member. They reported that they did not feel like reading manuals, calling a help
desk, or getting access to online resources and knowledge bases. The concept of
learners as problem solvers and independent learners that surfaced in this research is
connected with what Emrich (2004) said about the Gamer Generation; Being forced to
learn the rules through trial-and-error, observation, and hypothesis testing is the essence
of inductive discovery. RTFM (Read The F-ing Manual) is a term of derision (p. 9).
technology is provided by Kaminski, Seel and Cullen (2003), a survey study with 1,933
freshman students at Colorado State University. While the majority of the students
indicated their familiarity with basic IT-based knowledge and skills such as using email,
the Web, and Microsoft-type of software, a significant number of them still lacked
and information gathering. Of the respondents, 82% said they had the ability to
download and install software, 46% said yes to the ability to download and install plug-
ins, and 41% responded yes to their ability to download and read pdf files. Pointing to
the inconsistency in students ICT knowledge and skills, results from this study
39
knowledge and experience that existed among freshman students. Increased awareness
of the current state, in turn, would help educators find the best way to address the
students specific needs, integrate technology into the curriculum, and implement
spread of the ICTs have resulted in ten important shifts in our daily lives related to
connections, (c) from the use of mainly personal computers to the use of portable
computing and online devices (e.g., laptops, personal digital assistances and cell
phones), (d) from narrowband to broadband, (e) from expensive personal computing
systems to widely affordable computers and other hardware, (f) from seeing the Internet
of English as the main online language to multilingual Internet use, (i) from non-native
to native users of information technology (e.g., children growing up with digital media
and having native-like fluency in online communication), and (j) from the language
These shifts have brought about new contexts, new literacies, new genres, new
40
identities, and new pedagogies in the field of TESOL (see Warschauer, 2000b). That is
to say, recent technological revolution allows both language learners and teachers to
have multi-tasking experiences, involving in its fullest form four modes- listening,
speaking, reading and writing (Crystal, 2004, p. 93). Learners of English as a foreign
language have had unparalleled opportunities to practice English and engage with
authentic real-world contexts of language use by making the most of new emerging
used in the field of language education is fast growing, and language professionals are
getting more creative and adaptive in using new technologies in their classroom.
Students acceptance and use of new technologies in formal and informal language
learning are also noticeably increasing (Godwin-Jones, 2005). Yet, there is still room
for creativity and flexibility in making the most of ICT to nourish the language learning
experience of the Net Generation. The idea of language partnering and cultural
exchange through instant messengers, email, cell phones, electronic message boards,
video conferences, moblogs is not totally new, but has been proved by numerous
research as a very effective way of indulging language learners in the target language
and culture (Chism, 2003; Greenfield, 2003; Hertel, 2003; Jordan, Heredia, & Aguilera,
2001; Katz, 2001) The use of webquests, simulations, educational games, and virtual
field trips online is gradually increasing as well (see Pururshotma, 2005) for his
unearth the valuable experience of using those materials. Moreover, the use of
disruptive technologies (e.g., skype and podcasting) in language teaching and learning
41
has made eye-opening growth in a couple of years. For example, recent success stories
concerning the use of iPod in language education from the Grand Island School District
in Nebraska and Duke University are quite encouraging (Duke University, 2005;
Godwin-Jones, 2005).
It is very true that learners capacities are enhanced by the interplay between
learners abilities and the tools they use (Commission on Behavioral and Social
Sciences and Education, 2000). However, looking only at the interaction between
technology and language learners is never enough, and even dangerous in the
information age. In every case, we should take language learners thoughts, behaviors,
other words, a deep understanding of the student experience of ICT and attitudes and
behaviors it induces (Breen, Lindsay, Jenkins, & Smith, 2001, p. 97) and essential
attributes for the ideal learning situations (Foreman, 2003, p. 14) are crucial for
making the most of new technologies and reaping the benefit from using them in
The status of the English language in the Peoples Republic of China has been
full of vicissitudes, reflecting the countrys historical, social, political and economic
convulsions that the country has experienced since 1949, the year when the civil war
42
imperialists and virulent anti-Communists, as well as of trade partners, academics,
technical experts, tourists, and popular culture (p. 231). In other words, there have
been ambivalent sentiments, attitudes and values attached to English, both as a threat
to the nations identity and traditions, as well as a conduit for promoting the
modernization of the country (Adamson, 2002, 2004; Adamson & Morris, 1997; Lam
& Chow, 2004; Zhaoxiang, 2002). Thus, it would be no exaggeration to claim that the
history of English language education in China, as the least five decades, is a mirror
of Chinas history and of its relationship with the rest of the world.
the English language curriculum in China since 1949; (a) Phase 1 (1949-1960), the
Soviet influence; (b) Phase 2 (1961-1966), quality in English language education; (c)
modernization under Deng Xiaoping; and (e) Phase 5 (1993 onwards), expansion of
climate of the time (Adamson, 2004; Lam, 2002; Lam & Chow, 2004).
During the first phase between 1949 and 1960, the period that emphasized the
restoration of the country after the conflict with Japan and the civil war, Russian was
the dominant foreign language due to the countrys political and economic ties with
the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) (Adamson, 2004). The prestige status
of Russian at that time is evident from these facts, Russian departments and Russian
training courses were established in higher education, national plans to teach Russian
43
and train teachers were announced and university students were required to learn
Russian (Lam & Chow, 2004). Despite its low official status and the anti-US
sentiment that prevailed in China, English was not completely put aside because the
was taught in the Beijing Foreign Language Institute established in 1949, and the
draft syllabus for teaching English in the secondary school was issued in this period.
stressed written language and memorization, were the key features of English
language education during this phase, heavily influenced by the Soviet Union
In the second phase from 1961 to 1966, as a result of the Sino-Soviet split and
new national priority given to economic development, Russian came to lose its
popularity, and the main foreign language status was taken up by English. English
in developing new curricula were carried out in this First Renaissance period of
English language teaching (Adamson, 2002, p. 233). The syllabus and materials for
both English majors and non-English majors at colleges and universities were
published in 1961 and 1962. Although the main emphasis of the English syllabus was
placed on love of the Communist party and the people, political messages were
44
appear on the stage in this period.
However, the Cultural Revolution, which started in 1967, wiped out English
and/or traitors (Adamson, 2002, 2004; Adamson & Morris, 1997). The slogan, Its
possible to bring about revolution even without learning ABC, implies the
deteriorating status of the English language in the third phase, between 1967 and
1976. In spite of China becoming a member of the United Nations in 1971 and the
the full re-emergence of English on the curriculum was attained only after the end of
the Cultural Revolution and the death of Mao Zedong in 1976 (Lam & Chow, 2004).
defense), and the subsequent Open Door Policy led to made significant endeavors to
restore the English language curriculum (e.g., publication of new syllabi and
primary and secondary schools, and plans to train teachers) during the fourth phase,
from 1978 to1993 (Bolton & Tong, 2002; Hui, 2001; Lam & Chow, 2004; Wang,
2004). Dengs quote appearing in the 1982 English syllabus, Education has to be
oriented towards modernization, the outside world and the future, manifests strong
intentions to reform and modernize the nation, achieve economic success, acquire
language education. Therefore, it seems natural that the English language regained its
45
high official status as a valuable tool for acquiring technological expertise and for
dealing with foreigners (Adamson & Morris, 1997, p. 20). With the influences from
the Western countries, pedagogical approaches gradually moved toward oral practice
relating to English language teaching were accomplished in this period: (a) the first
conference on Applied Linguistics and ELT was held in Guangzhou in 1980; (b)
English became the main foreign language in secondary school in 1982; (c) the
College English Syllabus began to be implemented in 1985; and (d) China sent its
first official delegation to the 1986 TESOL conference held in Anaheim, California
continued to progress in the 1990s. In 1993 the most sophisticated curriculum to date,
listening skill, etc.), the 1993 curriculum progressively embraced innovative aspects
on language teaching (Adamson, 2005; Adamson & Morris, 1997). In addition, the
46
A foreign language is an important tool for interacting with other countries
and plays an important role in promoting the development of the national
and world economy, science, and culture. (Adamson, 2002, p. 240)
shift gears toward more holistic and communication-oriented (Adamson & Morris,
1997, p. 23) approaches, focusing on integrated language skills, authentic tasks based
on students needs and ability, and contextualized language use. In short, the 1993
curriculum created new momentum for change and continuity (Adamson, 2004, p.
192) in English curriculum development in China, and fueled the notion that students
should learn how to use the language, rather than learn about the language itself
(Adamson, 2005).
issues have existed on the English curriculum since 1949, which generated the
oxymoronic status (Adamson & Morris, 1997, p. 24) of the English language in
China. Therefore, there is no doubt that Chinese learners of English and their learning
experiences have been greatly affected by the contexts in which they find themselves.
With regards to foreign language learning experience, Lam and Chow (2004)
conducted a survey study of 222 learners in China, aiming to identify their first
foreign language, the age they had started foreign language learning, and a variety of
activities they did outside the classroom. The participants were classified into five age
groups: (a) those aged 46-50, who had entered primary school from 1956 to 1960, (b)
those aged 41-45, had entered primary school from 1961 to 1965, (c) those aged 36-
40, who had entered primary school from 1966 to 1970, (d) those aged 29-35, who
had entered primary school from 1971 to 1977, and (e) those aged 24-28, who had
47
entered primary school from 1978 to 1982. All of them were university graduates,
non-foreign language majors and Han Chinese in terms of ethnicity. The time they
had started learning a foreign language differed in terms of age. Compared with the
other three groups, the two youngest groups, who entered secondary school in 1977
or afterwards, had started their foreign language learning earlier, i.e., from primary or
secondary school. The results indicate that the age of starting to learn a foreign
language became lower. For instance, while none of the youngest group said that they
had started learning a foreign language at university or at work, 54.5% of the oldest
The activities they did outside the classroom to increase their proficiency
appeared to be influenced by age, as well. For example, it was reported that the
younger the participants were, the more they seemed actively engaged in having
conversations with classmates outside the classroom in secondary school, using tapes
and materials, watching TV, seeing movies or watching video tapes, listening to or
little age differences were found in the activities such as having conversations with
classmates outside when in university, speaking in the foreign language with another
family member or others, listening to the radio, checking the dictionary, and writing
letters. In addition, all the age groups were rarely engaged in the activities such as
conversing with others and writing letters using the foreign language, while the
majority of them reported they used the dictionary, materials and books when
Lams (2002) case studies with four Han Chinese learners of English also
48
suggest that foreign language learners and their learning experience are inseparable
from historical, cultural, sociopolitical, and economic climates of the time when
language learning takes place. Deng, a 45 year-old male learner who had experienced
the Cultural Revolution and interrupted schooling when in secondary school, felt
ashamed of his poor ability in English after studying it by himself for almost 30 years.
He pointed out that unsystematic instruction, lack of learning materials, and the
English. Xue, a woman born in 1956 in the Inner Mongolia Autonomous Region,
on grammar. As an English teacher, however, she was able to have opportunities for
teacher exchange program, which made her English improve faster than before.
Similarly, another female English teacher, Ling, born in 1963, actively sought
opportunities for exposure to English, and was successful in gaining access to higher
education. She recalled that her extroverted personality was an advantage that
enhanced her ability in oral English. Although she was seemingly confident in her
proficiency, she still felt that she had a problem in teaching English, which was
talking like a book (p. 254). Hua, 25-year-old female learner, had more favorable
learning circumstances (p. 255) than the other three learners, especially Deng and
Xue, who rarely had the luxury of being able to use foreign language learning
resources such as movies, books, and cassette tapes. In addition, stimulated by high
English fluency that her friends had achieved, she kept challenging herself to improve
in English. These stories provide a glimpse of substantial barriers and motivation that
49
the four Chinese learners of English from different times experienced. One thing all
English.
Olympic bid and Chinas entry into the World Trade Organization. These marked a
(Adamson, 2002, 2004; Bolton & Tong, 2002; Fang & Warschauer, 2004; Jin &
Cortazzi, 2004; Lam, 2002; Nunan, 2003; Pang, Zhou, & Fu, 2002). In fact, the
section A3, p. 1). They signaled Chinas active involvement in the process of
economic globalization and international cooperation (Pang, Zhou, & Fu, 2002, p.
202), and were indicators of the countrys economical aspirations and political
ambitions (Jin & Cortazzi, 2004; Shenkar, 2005). The announcement by the former
President Jiang Zemin in celebration of winning the Olympic bid, All the people of
the whole country and of the capital must rouse their efforts and get down to serious
work to make sure that the 2008 Olympics are a success!, shows the countrys
eagerness to secure a place on the world stage as a rising global and economic power
(Smith, 2001; What the Games will do, 2001, p. 60). In reality, as part of the effort
international city for the 2008 Olympics Games, the city of Beijing introduced the
50
speaking, reading and writing skills (Beijing launches BETS exams, 2006).
The events clearly have played a role of immediate impetuses (Lam &
Chow, 2004, p. 251) in encouraging the whole nation to learn English. The status of
English in China is now climactic, perceived as the bridge to the future (Jin &
Cortazzi, 2004, p. 120) and a must for all (Wang, 2004, p. 149). At the national
social and financial benefits to the country (Lam, 2002). At the individual level,
success for many young Chinese planning to enter a senior high school, looking for
access to higher education, applying for a job, and seeking promotion in workplace
(Adamson, 2004; Jin & Cortazzi, 2004; Qixin, 2001). The introduction of English as
a compulsory subject has been lowered to grade three from grade five; some
universities have started using English as medium to teach science, technology, trade,
finance, economics and law; and the English language plays a paramount role in
Moreover, in 2000, the Ministry of Education stipulated that all university students
must pass at least the College English Band Four examination there are six levels,
or bands in College English for graduation. Since then, some highly competitive
universities have forced their students to move far beyond the Band Four level,
requiring them to pass the College English Band Six, and to study Subject-Based
mentioned, English has become a national yardstick for measuring the quality of
51
individual talents and a threshold for determining who was able to get what other
learning English is rather pragmatic (Boyle, 2000). Thus, by and large, there is some
[In China], English is now learnt not for the prestige of knowing a foreign
language or appreciating the cultural heritage of Anglo-American societies,
but for patriotic and utilitarian reasons, and for national modernization as
well as personal advancement and material gain. (Pang, Zhou, & Fu, 2002, p.
203)
ICT products and technological innovation, supported by rapid economic growth. The
country has strategically promoted the ICT sector (e.g., the semiconductor industry,
the modernization process and will project an image of a country that is developing
fast, liberating its economy and therefore a good place to invest (Katsuno, 2005, p.
(OECD) report on Status and Overview of Official ICT Indicators for China (Katsuno,
many OECD countries, and the penetration of mobile phones is doubling every year,
persons employed in the ICT services sector where wages are about three times
52
higher than the national average. The number of Internet users also continues to climb
rapidly although the overall penetration rate of the Internet is still low. The 17th
approximately 111 million Internet users, which is 179 times larger than in 1997.
While the number of people using dial-up has decreased from 59 million to 51 million
compared the same period of 2004, the number of broadband users has gone up to
With the national development of the ICT industry and the realization of the
significance of information literacy in the 21st century, the Chinese government and
the Ministry of Education have taken a strong role in integrating ICT into the
education system, based on the notion that technology is an essential tool to enhance
the quality of education and research in the information age (Li, 2003). To increase
the use of emerging technologies in teaching all subjects, long-term goals planned to
n in education.
53
Of a vast array of steppingstones initiated by the government to meet the long
term goals, the establishment of the China Education and Research Network
an aim to extend network coverage to the whole country, the CERNET, as the second
about 20 million users in about 1,500 universities and institutions (China Education
and Research Network, 2006; Li, 2003). Moreover, the CERNET plays a crucial role
Project, School Connection Project, and Computer Network Construction Project for
educational network, and supplying learning resources to rural areas (Fang &
Warschauer, 2004; Li, 2003). The Chinese government is also keen on training ICT
specialists and teachers (Zhang, Dong, & Chen, 2005; Li, 2003). For example, the
the Ministry of Education, has established training centers at 127 higher education
institutions, developed rules, regulations, courses, and materials for higher education
teacher trainings, and delivered certificate-issued training programs (Zhang, Dong, &
the Ministry of Education in order to encourage all primary and secondary teachers to
The field of English language education is also keeping pace with the progress
54
information literacy skills would maximize the opportunity to interact with the
outside world and eventually bring about the countrys economic wealth and geo-
political leadership (Fang & Warschauer, 2004; Ma & Hu, 2002). Moreover, in the
belief that a good command of the English language is of vital importance in reaping
the benefits of new technologies, and vice versa, the Chinese government strenuously
stresses the significance of multiple levels of literacy in the 21st century (e.g., basic
literacy in Chinese and in English, computer literacy, and information literacy), and
education (Adamson, 2005; Jin & Cortazzi, 2004; Ma & Hu, 2002). As a result, the
official syllabus and the College English Curriculum Requirement drafted in 2001
and 2003, respectively, highlighted the use of ICT for learning and teaching English
(Jin & Cortazzi, 2004). According to Peoples Daily Online (2006), the Ministry of
Education, with much regret for Chinese university students lack of oral proficiency
even after spending more than 3000 hours on learning English, called for integrating
computer-based teaching materials and software into English teaching and learning in
universities. Toward this end, a sum of 3.6 million dollar was invested for the pilot
use of English learning software among 200,000 students in 180 universities. The
Chinese Ministry of Education also supports distance education and on-line English
teaching programs, alongside formal English language teaching within the education
system in an effort to expand the population of English language users and increase
their English proficiency (Jin & Cortazzi, 2004; Wu, 2001). Furthermore, as
55
professionals in the textbook publication became operative, incorporation of ICT into
curricular and pedagogical reform undertaken in China have rarely been reported to
the outside. Likewise, pointing to the dearth of systematic research, Wu (2001) called
for organizing nationwide Chinese research teams that would effectively inform
particular, new challenges and problems have also emerged in English language
education in China (Adamson, 2005; Hu, 2003, 2005; Nunan, 2003; Wu, 2001).
56
among three regions, Coastal, Central, and Western, which are classified according to
geographical locations and administrative divisions (Wang, 2002). The Coastal region,
in which major cities such as Beijing, Shanghai, and Guangzhou are located, is the
most developed economically, holding 60% of the countrys GDP (China Internet
Network Information Center, 2006), whereas the Western region is seen as the
poorest region.
According to Harrington (2001), almost 50% of Internet users live in the well-
developed Coastal region and the percentage gradually moves westward. Similar
results appeared in Guo and Wangs (2004) study on Internet adoption in Chinas
small cities. They used questionnaires; archives; documents; interviews with local
government officials, local IT companies and Internet caf owners; and focus group
discussions with Internet users. Results showed that although there was a high
demand for Internet access, the overall percentage of Internet use in small cities is
lower than in major cities in the Coastal region. Although isolated from the big cities
with the outside via Internet as much as those who in the Coastal region for the same
published by China Internet Network Information Center (2006) also revealed a huge
survey, as of December 31, 2005, the number of Internet users and computer hosts
were about 111 million and 49.5 million, respectively. Of the Internet users, more
than 91 millions live in cities. The Internet penetration rate in urban areas was 16.9%
57
while the rate in rural areas was 2.6%. Considering that Internet usage was related to
users monthly income, it was evident that the existing socioeconomic inequalities
language instruction (Nunan, 2003), which indicates the close relationship between
English language education and the socioeconomic situation (Hu, 2003, 2005; Lam,
which, in turn, further worsens the existing differences in relation to curricular and
methodologies and syllabi. In Hus survey of 252 secondary school graduates from
various parts of the country, teaching methodologies varied according to the regions
the participants came from, and those methodologies were affected by resources
teachers. The fact that in the world China has the greatest number of English
language learners, roughly estimated over 200 million, coupled with lowering the
caused a great shortage in qualified English teachers (Hu, 2002; Nunan, 2003).
Moreover, many pre-service and in-service teachers need adequate training to help
58
them gain a strong pedagogical knowledge base and catch up with new English
teaching methodologies that reflect social and economic changes in the 21st century.
In reality, however, the undergraduate teacher education programs are, by and large,
administrative staff, Zhang, Dong and Chen (2005) found that inadequate theoretical
difficulties were caused by lack of binding policies and problems with training and
worth noting that they felt rather confident in their basic knowledge of and ability to
use computers, which provides the significant implication that teachers should be
training.
59
in China are very much similar to Warschauers (2003) comments on the Egyptian
case.
Problems identified include large class size; poorly trained teachers with low
wagesand a centralized, test-driven curriculum focusing on rote
memorization of unimportant materials (p.299).
English is seen as a solution to tide over the difficult situation based on the belief that
it would lead the country to keep pace with the world and narrow the gap between the
countrys elite and its poor at the domestic level (Wang, 2002). However, there are a
education: These include unequal diffusion of ICT and the educational infrastructure,
high cost of Internet access, lack of qualified staff, inadequate policy, and lack of
Summary of Chapter 2
empirical research. The review of the latest, most crucial literature generated four major
international language; (b) expanded concepts of literacy and language in the age of
information; (c) the use of ICT in education and in language learning and teaching, and
(d) history of English language education in China and emerging challenges. The
60
Chapter 3
Research Methodology
This chapter details the research methodology employed in this study. After
listing eight research questions, I discuss the rationale for the research design, and
provided.
Research Questions
Question 2: How do they use information technologies for general purposes and for
language learning?
Question 4: How do learner variables (e.g., gender, class and major) relate to their
Question 6: How do they perceive English, computers, the Internet, and learning
English?
Question 7: What are their perceived benefits of using ICT in learning English?
Question 8: What are their perceived barriers to using ICT in learning English?
61
Research Design
open-ended and closed-ended questions. In other words, the quantitative and qualitative
data were collected concurrently in one phase of the research study (Cresswell, 2003).
The research design was chosen to best accommodate the research questions addressed
Quantitative and qualitative purists have confronted each other for more than a
century, advocating their contrasting paradigms of research (e.g., beliefs, values, and
Johnson & Onwuegbuzie, 2004; Tashakkori & Teddlie, 1998, 2003). They view the
differences between the two dominant paradigms as important and state that these
differences should not be ignored (Maxwell & Loomis, 2003). Instead, in an effort to
make sense of interdisciplinary, complex social phenomena in the postmodern era, they
choose more than one method within a single study (Cresswell, Clark, Gutmann, &
Hanson, 2003; Greene & Caracelli, 1997; Morse, 2003; Newman, Ridenour, Newman,
62
The current study collected both quantitative and qualitative data
simultaneously by using the questionnaire to explore the use of ICT among Chinese
university students learning EIL. It was especially hoped that the analysis of qualitative
data from a series of open-ended questions would further elaborate the findings from
quantitative data.
This study was intended to benefit from all that questionnaires can ever measure
questions are used to identify demographic characteristics such as gender, major and
class. Behavioral questions are employed to uncover the participants use of and skills
in ICT. Attitudinal questions are also used to elicit their perceived benefits of and
barriers to integrating ICT into learning English (Drnyei, 2003; Johnson & Turner,
2003).
Settings
The study was conducted in one of the leading universities, which is located
Directly administered by the Ministry of Education, the university has about 32,000
exchanges and has carried out remarkable scientific research and application of
technologies.
population of more than six million. As of 2003, the citys GDP per capita was
63
US$3,397, ranked 39th among 659 Chinese cities (Bureau of Commerce of Municipal
Government, 2006). Although the city is one of the most industrialized and developed
cities in the northwest, compared to major coastal cities such as Shanghai and
undertaken, they are supposed to take eight credit hour of basic skill class in the first
academic year. The four in the middle refers to four credit hours that they have to
take during the first semester of the second academic year when instructional focus
course books and materials are used to meet the needs of students at different levels.
The four in the last position indicates that students can select four credit hours of any
practical English courses offered by the university (13 selective courses are currently
offered, such as Western Culture, Business English, Movies, and Idioms and
Expressions in Greek Myths and the Bible). More than 85% of the English courses
are held in a language lab equipped with multimedia facilities. The students have to
pass the National College English Test CET Band 4 for graduation. They are also
encouraged to pass the National College English Test CET Band 6, which is desired
Participants
64
Undergraduate students enrolled in College English courses at the university
described above. A total of 591 students (464 male students and 127 female students)
from 21 different majors participated in this study. The participants consisted of 452
Instrument
The questionnaire below used for the current study was Information and
Communication Technology Use and Skills (ICTUS) for Learning English (Jung,
2006, see Appendix A), the modified version of the Student Information Technology
Center for Applied Research (ECAR) team, and updated in 2005 based upon the
results of a study with the research team presented in 2004 (see Chapter 2 for the
results of this study). Since the focus of the current study is on the use of ICT in
Asian contexts.
I contacted the core researchers of the ECAR study team, Dr. Robert B.
Kvavik and Dr. Judith B. Caruso, at first to obtain permission to use the 2005 Student
Information Technology Use and Skills in Higher Education questionnaire. Then, Dr.
65
The resulting questionnaire consists of three sections: (a) background
information, (b) your use of ICT for general purposes, and (c) your use of ICT for
grammar, and vocabulary) were incorporated into the first section. Open-ended
questions asked respondents to report (a) reason(s) to study English and (b)
metaphors for English, computers, the Internet, and learning English. The second
electronic devices (e.g., computer, PDA, cell phone, smart phone, electronic music
devices, wireless adapter, etc), hours of use of the electronic devices, ICT usage
patterns, and the students perceived ICT skills. The third section has questions
related to the use of ICT in learning English, such as hours spent on using ICT for
to using ICT in learning English were also added in this section. It was estimated to
questionnaire.
The Cronbach Coefficient Alpha test was used to find internal consistency for
the quantitative part in the Information and Communication Technology Use and
Skills (ICTUS) for Learning English. The Cronbach alpha was .860. Although
retaining at least .70 or higher is accepted in most social science research, a cut-off
66
Data Collection Procedures
Data collection occurred during the spring semester, 2006. I contacted seven
instructors teaching College English courses through Ms. Meng, who was a visiting
scholar at the University of Maryland. I sent a letter via email to explain the purpose
of the research and ask for their consent. To ensure that data collection would be
sessions, I let them know that they could ask participants to complete the
questionnaire at home.
I obtained Institutional Review Board (IRB) approval and shared it with the
complete and sign an informed consent form translated into their own language,
mandarin Chinese. The informed consent form specified that participation is strictly
voluntary, that participants have the right to withdraw at any time, and that they
would not be penalized or lose benefits due to the withdrawal. Moreover, in the
consent form, I clearly mentioned that I would protect their confidentiality by using a
administered to students taking required English language courses. The rationale for
using the pen-and-pencil version of the questionnaire, instead of using the online
version, was that surveys using an email or web response mode tend to have lower
response rates than those using a mail response or pen-pencil response mode (see
Schonlau, Fricker, & Elliott, 2002, for detailed information). In addition, it was hard
67
for me to find a web survey system supporting Oriental characters such as Chinese.
how to administer the questionnaire). In early March, 2006, the graduate assistant
delivered the questionnaire and the IRB to the instructors so that they could distribute
the documents to the students attending their courses. The seven instructors asked
their students to take the questionnaire home and bring it back as soon as they
finished answering the questions. Over a span of two weeks, they reminded the
students several times to return the completed questionnaire several times. Of 700
questionnaires disseminated, 591 valid ones were returned. The response rate was
84.4%, which is a very high rate for an international study such as this. The
instructors handed over the returned questionnaires to the graduate student who
translated the answers for open-ended questions written in Chinese by the students
into English before sending them to me. She inputted the data to an electronic
template that I created using Microsoft Excel and sent them to me via email.
Throughout the study, she and I exchanged numerous emails to make sure the data
collection process was on the right track and clarify all the unexpected procedural
issues that arose during the procedure. As soon as I received the data, I entered all the
quantitative data into a database using Statistical Package for Social Science (SPSS)
12.0 software and the qualitative data into Microsoft Word documents.
68
Quantitative data analysis from closed-ended questions
Quantitative data collected from the questionnaires were analyzed using the
(1) Descriptive statistics (e.g., means and standard deviations) was used to
describe the basic features of the data (Hinkle, Wiersma, & Jurs, 1998).
variables (e.g, hours spent using ICT, ICT activities engaged by students,
each set of predictor variables (e.g., gender, class, major, and desktop
perceived ICT skill levels), and to find out the contribution of each
Morrison, 2001).
69
I analyzed the qualitative data from open-ended questions by using a
grounded theory approach (Strauss & Corbin, 1998). I identified, named, categorized
themes and emerging patterns from the data while reading and re-reading the data
several times. Specifically, as I read through the data, I detected certain words and
phrases that repeatedly appeared and stood out and looked for regularities, patterns
and topics that emerged from the data (Bogdan & Biklen, 2003; Cresswell, 1998).
Questions that O'Callaghan (1996) suggested were useful in searching through the
data:
addressed in the current study, grouped them into coherent, meaningful categories,
and constantly compared them to identify possible links (Goulding, 1999; Strauss &
Corbin, 1998).
enrolled in the Second Language Education and Culture program at the University of
interpretations from the data and make sure that my interpretation was appropriate.
70
Establishing Validity and Reliability of the Study
Several steps were taken to establish validity and reliability of the study.
These included:
Chinese first. Then, the translated questionnaire was back translated into
English by a different person, who did not participate in the first translation
process. Working with the translators, I corrected errors and nuances and
2003).
(4) Quantitative reliability: Reliability for the quantitative part was assessed by
Summary of Chapter 3
outlined research questions that guided the current study first. Then I provided a
detailed description of participants, settings, and questionnaire used for this study. In
addition, Chapter 3 laid out data collection and analysis procedures in depth. The
71
ways of establishing validity and reliability were also discussed in this chapter. The
results of the quantitative analysis will be found in Chapter 4, followed by the results
72
Chapter 4
Results of Quantitative Questions
and 4.
Question 2: How do they use information technologies for general purposes and for
language learning?
Question 4: How do learner variables (e.g., gender, class and major) relate to their
Background Information
Of 591 respondents, 78.5% were male students and 21.5% were female
students. This is a reflection of the gender ratio of the university. They were 452
from 21 different majors. The 21 majors were classified into four major clusters for
convenience in data analysis: engineering, math and science, management, and arts
Since the majority of the participants were freshmen, it was not surprising to
find that their self-reported levels of English skills were quite low. When asked to
73
choose their proficiency levels among basic, intermediate, and advanced in the areas
of the respondents said their level was basic in all areas but reading and grammar.
Even in the reading and grammar part, only small percentages (2.7% and 5.0%,
respectively) were reported as advanced. Among the skills, a large number of the
74
Table 4.1
Majors
Table 4.2
Self-rating of English Proficiency Levels
N Basic Intermediate Advanced
Listening 583 313 (53.7%) 259 (44.4%) 11 (1.9%)
Speaking 584 422 (72.3%) 155 (26.5%) 7 (1.2%)
Reading 583 181 (31.0%) 386 (66.2%) 16 (2.7%)
Writing 581 287 (49.4%) 287 (49.4%) 7 (1.2%)
Grammar 580 221 (38.1%) 330 (56.9%) 29 (5.0%)
Vocabulary 580 286 (49.3%) 288 (49.7%) 6 (1.0%)
75
For the question about foreign language(s) other than English, 89 students
said that they had learned one or more foreign languages other than English but the
lengths of the studies were very short from one week to one year. In addition, of those
89 students, 23 were from English department. Foreign languages they reported were
Japanese (51), French (20), German (15), Korean (6), Russian (3), Cantonese (2),
ICT Ownership
With regard to ICT ownership, the results showed that most of the
found that 100 students (16.9%) had none of the eight selected technologies.
Especially, only 31.5% of the students owned desktop computers and 9.6% of them
owned laptops, indicating that laptop computers have not yet penetrated the students
computing experience. Other new technologies such as PDAs, smart phones, digital
cameras, and camcorders have not been widely diffused either. Interestingly, however,
more than half of the students answered that they owned cell phones (55.6%) and
music devices (55.8%), as Table 4.3 shows. The relatively high possession of cell
phones, compared to computers, reflects the fact that China has become the largest
mobile phone market in the world, which surpassed the United States in 2001
Table 4.3
Ownership of Selected Technologies
76
Technologies Ownership
Desktop (n=591) 186 (31.5%)
Laptop (n=591) 57 (9.6%)
PDA (n=591) 30 (5.1%)
Smart Phone (n=591) 61 (10.3%)
Cell phone (n=590) 328 (55.6%)
Music Device (n=591) 330 (55.8%)
Digital Camera (n=591) 61 (10.3%)
Such Camcorder (n=591) 13 (2.2%) a low rate of
computer ownership might be the result of the university being located in a less
socioeconomically developed region, and of the fact that the majority of the
participants (76.5%) were freshmen who had just entered the university. In fact, more
seniors owned desktops (94.7%) than juniors (78.9%), sophomores (50.0%), and
freshmen (18.1%) did. As for ownership of other technologies, juniors had the highest
rates in laptops, smart phones and digital cameras while PDAs and cell phones were
Table 4.4
Technology Ownership by Class
Freshman (452) Sophomore (30) Junior (90) Senior (19)
class and ownership of the selected technologies. The results showed that desktop
77
ownership (2 = 171.102, df= 3, p = 0.000) and PDA ownership (2 = 14.278, df= 3, p
= 0.003) were significantly related to class, according to Table 4.5 and 4.6.
Table 4.5
Chi-Square for the Relationship between Class and Desktop Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 591 171.102 3 .000
Table 4.6
Chi-Square for the Relationship between Class and PDA Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 591 14.278 3 .003
owned all of the selected technologies than male students, except laptops (see Table
4.7). The interesting finding that females owned more technologies (e.g., desktops,
cell phones, and music devices) than males needs further attention and cautious
of the participants) may have influenced their ownership of the selected technologies.
Table 4.7
Technology Ownership by Gender
78
Male (464) Female (127)
Desktop 134 (28.9%) 52 (40.9%)
Laptop 45 (9.7%) 12 (9.4%)
PDA 21 (4.5%) 9 (7.1%)
Smart Phone 46 (9.9%) 15 (11.8%)
Cell phone 243 (52.4%) 85 (67.5%)
Music Device 244 (52.6%) 86 (67.7%)
Digital Camera 42 (9.1%) 19 (15.0%)
Camcorder 8 (1.7%) 5 (3.9%) Note: (%
within gender)
The follow-up chi-square analyses also revealed that there was a significant
phones (2 = 9.140, df= 1, p = 0.003), and music devices (2 = 9.257, df= 1, p = 0.002),
Table 4.8
Chi-Square for the Relationship between Gender and Desktop Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 591 6.730 1 .009
Table 4.9
Chi-Square for the Relationship between Gender and Cell Phone Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 590 9.140 1 .003
Table 4.10
Chi-Square for the Relationship between Gender and Music Device Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 591 9.257 1 .002
were more likely to own technologies than engineering or math and science majors.
79
Specifically, desktops, laptops, digital cameras, and camcorders were mostly owned
commerce, and accounting. Arts and humanities majors owned more smart phones,
cell phones, music devices than any other major groups. Math and science majors
showed the lowest rate of technology ownership among all major groups (see Table
4.11).
Table 4.11
Technology Ownership by Major
Engineering Math &Science Management Arts & Humanities
(N=352) (N=110) (N=91) (N=32)
Desktop 102 (29.0%) 17 (15.5%) 51 (56.0%) 15 (46.9%)
Laptop 30 (8.5%) 8 (7.3%) 18 (19.8%) 1 (3.1%)
PDA 16 (4.5%) 5 (4.5%) 5 (5.5%) 4 (12.5%)
Smart phone 34 (9.7%) 13 (11.8%) 10 (11.0%) 4 (12.5%)
Cell phone 184 (52.3%) 56 (51.4%) 61 (67.0%) 25 (78.1%)
Music device 191 (54.3%) 55 (50.0%) 60 (65.9%) 23 (71.9%)
Digital Camera 33 (9.4%) 8 (7.3%) 16 (17.6%) 4 (12.5%)
Camcorder 6 (1.7%) 3 (2.7%) 4 (4.4%) 0 (0%)
(% within major)
The Chi-Square results indicated that major had a significant relationship with
0.004), cell phones (2 = 13.764, df= 3, p = 0.003), and music devices (2 = 8.954, df=
Table 4.12
Chi-Square for the Relationship between Major and Desktop Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 585 42.979 3 .000
80
Table 4.13
Chi-Square for the Relationship between Major and Laptop Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 585 13.378 3 .004
Table 4.14
Chi-Square for the Relationship between Major and Cell Phone Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 584 13.764 3 .003
Table 4.15
Chi-Square for the Relationship between Major and Music Device Ownership
N Value df Sig. (2-sided)
Pearson Chi-Square 585 8.954 3 .030
Internet Access
A total of 691 responses were gathered for the question concerning the means
of access to the Internet, since multiple answers were accepted. According to Table
4.16, the majority of students (91.0%) used wired broadband access. Of those
broadband users, 27.8% reported having commercial broadband service, while 63.2%
connected on campus. The results also showed that 6.4% used dial-up service
wireless network.
Table 4.16
Internet Access
Response (N=691)
Commercial dial-up 15 (2.2%)
School-operated dial-up 29 (4.2%)
Commercial broadband 192 (27.8%)
School-operated broadband 437 (63.2%)
Commercial wireless network 18 (2.6%)
81
Weekly Hours Spent Using ICT
When asked about hours per week they spent using ICT for general purposes,
excluding their use of cell phones, almost one half of the participants (44.9%)
reported that they spent three to ten hours per week, as Table 4.17 and Figure 4.1
show. More specifically, 22.7 % of the respondents reported between three and five
hours per week, and 22.2% indicated between six and ten hours per week. It was
surprising to know, however, that 10.1% of them said that they did not use ICT at all.
Table 4.17
Weekly Hours Spent on General Use of ICT
N= 576
Do not use 58 (10.1%)
Less than an hour 38 (6.6%)
1-2 hours 79 (13.7%)
3-5 hours 131 (22.7%)
6-10 hours 128 (22.2%)
11-15 hours 59 (10.2%)
16-20 hours 33 (5.7%)
More than 20 hours 50 (8.7%)
82
25 22.74% 22.22%
20
13.72%
15
10.07% 10.24%
8.68%
10 6.6% 5.73%
0
do not Less 1-2 3-5 6-10 11-15 16-20 more
use than an hours hours hours hours hours than 20
hour hours
ICT Activities
surfing the Internet (95.0%) and downloading or listening to music or videos (93.3%).
The majority of the students used technology for communications such as emailing
(83.4%) and instant-messaging (74.8%). Playing computer games was one of the
activities in which many students were frequently engaged as well (60.1%). On the
contrary, the students did not seem to be engaged frequently in using specialized
graphics (25.5%), audio/video files (18.9%) and webpages (22.6%). Moreover, the
fewest students were engaged in online shopping (15.3%). Weekly hours the students
spent doing the selected activities suggested that they used technology for three main
the Internet for pleasure, and playing games), (b) study, and (c) communication (e.g.,
83
emailing and instant messaging). The results also showed that they were least
Table 4.18
ICT Activities Engaged in by Students in the Descending Order
Engaged Mean of
Activity
Rate Hours (SD)
Surfing the Internet for pleasure (n=581) 95.0% 3.32 (1.320)
Downloading or listening to music or videos/DVDs (n=582) 93.3% 3.44 (1.354)
Creating, reading, sending e-mail (n=579) 83.4% 2.26 (.910)
Classroom activities and studying using an electronic device 82.1% 3.02 (1.511)
(n=577)
Surfing the Internet for information to support your coursework 76.5% 2.34 (1.138)
(n=582)
Creating, reading, sending instant messages (n=576) 74.8% 2.77 (1.553)
Using a library resource to complete a course assignment (n=581) 72.3% 2.31 (1.153)
Writing documents for your coursework (n=581) 69.4% 2.37 (1.241)
Completing a learning activity or accessing information for a 68.6% 2.24 (1.151)
course using course websites (n=579)
Playing computer games (n=579) 60.1% 2.65 (1.810)
Writing documents for pleasure (e.g., blogging) (n=577) 31.9% 1.50 (.909)
Creating presentations (n=580) 31.7% 1.47 (.819)
Creating spreadsheets or charts (n=581) 31.3% 1.40 (.701)
Creating graphics (n=580) 25.5% 1.34 (.680)
Creating Web pages (n=580) 22.6% 1.40 (.919)
Creating and editing video/audio (n=581) 18.9% 1.27 (.679)
Online shopping (n=576) 15.3% 1.26 (.720)
The mean scores of weekly hours spent on each activity engaged by gender
statistically significant differences were found between gender and the four activities:
(a) surfing the Internet for information (t (580) =3.423, p<.05), (b) writing documents
for coursework (t (579) =3.842, p<.05), (c) instant messaging (t (574) =4.317, p<.05),
and (d) playing computer games (t (577) =-6.664, p<.05). Female students spent more
84
hours studying, surfing the Internet for information, writing documents for
coursework, and instant messaging. On the other hand, male students spent more
hours playing games than female students. The findings suggested interesting usage
patterns between male and female students. Male students appeared to use ICT more
for recreational purposes (e.g., playing games) while female students used ICT more
for educational purposes and communications (e.g., writing for coursework, instant
messaging).
Table 4. 19
Differences in Activities using ICT based on Gender
that management majors were most frequently engaged in the selected activities, as
shown in Table 4.20, followed by arts and humanities majors. Students from
engineering and math and science major groups spent less hours using ICT for
85
pleasure and specialized applications than management and arts and humanities
majors. In addition, engineering students did not frequently use ICT for
communications (e.g., sending email and instant messages), while math and science
students were not actively engaged in doing course-related activities (e.g., using
course websites, studying or doing class activities, and writing for course work) and
looking for information (e.g., using library resources and surfing the Internet for
information).
Table 4.20
Activities Engaged by Majors
difference between major and weekly hours on eight technology activities. As Table
4.21 indicates, the results showed that major was significantly different in weekly
hours on (a) studying and doing class activities (F(3,568) = 7.782, p <.05), (b) surfing
86
the Internet for information (F = (3, 572) = 19.528, p<.05), (c) writing documents for
videos (F(3,572) = 10.096, p <.05), (e) surfing the Internet for fun (F(3,571) = 8.005,
p <.05), (f) online shopping (F(3,566) = 4.963, p <.05), (g) creating webpages
(F(3,570) = 15.004, p <.05), and (h) using course websites (F(3,573) = 21.343, p
<.05).
Tukeys post-hoc test was used to determine which major groups significantly
significantly less hours using technology for studying and/or doing class activities
than any other major groups. Surprisingly, it was also revealed that arts and
humanities students spent significantly more hours studying than engineering majors.
Similar patterns were found in hours spent surfing the Internet for information and
using technology in writing documents for courses. In other words, math and science
students spent least hours on the two activities among four different major groups,
which was statistically significant. Additionally, arts and humanities majors and
management majors spent significantly more hours surfing the Internet for
information and using technology in writing documents for courses than engineering
humanities students were significantly more engaged than engineering and math and
science majors. In relation to surfing the Internet for fun, management students also
spent significantly more hours than engineering and math and science students.
Management students also spent significantly more hours shopping online than
87
engineering students. Again, management majors were significantly more engaged in
creating webpages and using course websites than any other major groups.
Table 4.21
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on Activities
Activities SS df F Sig. Tukey
Studying Between Groups 51.419 3 7.782 .000* 1-2, 1-4, 2-3, 2-4
Within Groups 1250.950 568
Total 1302.369 571
Library resources Between Groups 11.218 3 2.818 .038
Within Groups 757.680 571
Total 768.897 574
Info Surfing Between Groups 69.612 3 19.528 .000* 1-2, 1-3, 1-4, 3-2, 3-4
Within Groups 679.693 572
Total 749.306 575
Writing for class Between Groups 98.090 3 23.753 .000* 1-2, 1-3, 1-4, 3-2, 3-4
Within Groups 786.007 571
Total 884.097 574
Email Between Groups 5.333 3 2.148 .093
Within Groups 470.974 569
Total 476.307 572
IM Between Groups 22.396 3 3.123 .026
Within Groups 1353.155 566
Total 1375.551 569
Writing for fun Between Groups 1.680 3 .680 .565
Within Groups 467.070 567
Total 468.750 570
Games Between Groups 23.296 3 2.383 .068
Within Groups 1853.975 569
Total 1877.271 572
Music/Video Between Groups 52.896 3 10.096 .000* 1-3, 1-4, 2-3, 2-4
Within Groups 998.977 572
Total 1051.873 575
Surfing for fun Between Groups 40.295 3 8.005 .000* 1-3, 2-3
Within Groups 958.098 571
Total 998.393 574
Online shopping Between Groups 7.614 3 4.963 .002* 1-3
Within Groups 289.475 566
Total 297.089 569
Spreadsheets Between Groups 1.873 3 1.277 .281
Within Groups 279.084 571
Total 280.957 574
PPT Between Groups 8.985 3 4.515 .004
Within Groups 378.069 570
Total 387.054 573
Graphics Between Groups 2.989 3 2.159 .092
Within Groups 263.117 570
Total 266.106 573
Video/Audio files Between Groups 2.475 3 1.804 .145
88
Within Groups 261.201 571
Total 263.677 574
Webages Between Groups 35.543 3 15.004 .000* 1-3, 2-3 3-4,
Within Groups 450.096 570
Total 485.639 573
Course websites Between Groups 76.896 3 21.343 .000* 1-2, 1-3, 2-3, 3-4
Within Groups 688.158 573
Total 765.054 576
*p< .003 after Bonferroni correction based on p<.05
With regard to the relationship between weekly hours and class, freshmen
spent least hours on the selected activities, which is seemingly associated with their
low technology ownership rates. Juniors were most actively engaged in a variety of
activities using ICT: (a) using library resources, (b) writing documents for
coursework, (c) creating and editing audio/video files, (d) surfing the Internet for fun,
(e) downloading music or videos, (f) playing games (g) creating presentation slides,
(h) creating graphic images, and (i) using course websites. Seniors reported spending
a great deal of hours on (a) surfing the Internet for information, (b) emailing, (c)
writing for fun, (d) online shopping, (e) creating charts, and (f) creating audio/video
files. It seems that their usage patterns were more purposeful than other class cohorts.
Sophomores were more likely to use ICT in doing classroom activities and sending
89
Table 4.22
Activities Engaged by Class
Freshman Sophomore Junior Senior
Studying 2.85 (1.438) 3.97 (1.523) 3.61 (1.572) 3.00 (1.764)
Using library resources 2.22 (1.082) 2.50 (1.106) 2.67 (1.398) 2.26 (1.284)
Surfing for information 2.02 (.962) 3.27 (.691) 3.39 (1.148) 3.42 (1.017)
Writing for course work 2.08 (1.166) 3.17 (.874) 3.30 (1.096) 3.26 (.933)
Email 2.17 (.904) 2.62 (.942) 2.47 (.851) 2.74 (.872)
Instant messaging 2.73 (1.603) 3.03 (1.679) 2.84 (1.323) 2.84 (1.323)
Writing for fun 1.43 (.857) 1.45 (.910) 1.77 (.960) 2.05 (1.393)
Playing games 2.57 (1.801) 2.34 (1.717) 3.26 (1.864) 2.16 (1.302)
Music/Videos 3.21 (1.263) 4.17 (1.649) 4.20 (1.342) 4.05 (1.177)
Surfing for fun 3.06 (1.175) 3.83 (1.754) 4.24 (1.360) 4.11 (1.150)
Online shopping 1.16 (.596) 1.45 (.910) 1.57 (.999) 1.68 (.885)
Spreadsheets 1.29 (.654) 1.52 (.509) 1.74 (.758) 2.05 (.848)
Presentation slides 1.22 (.614) 1.66 (.614) 2.44 (.888) 2.32 (.885)
Graphics 1.21 (.576) 1.48 (.738) 1.86 (.801) 1.68 (.885)
Video/Audio files 1.22 (.634) 1.48 (.785) 1.41 (.763) 1.58 (.902)
Webpages 1.24 (.777) 1.38 (.820) 2.18 (1.176) 1.42 (.902)
Course websites 2.01 (1.023) 2.30 (1.022) 3.21 (1.311) 2.95 (.621)
The results of the one-way ANOVA analysis showed that students class
status was significantly related to weekly hours they spent using ICT in almost all the
selected activities except using online library resources, instant messaging, playing
games, and creating video/audio files. As Table 4.23 shows, the post hoc analyses
using Tukey revealed that freshmen spent significantly less hours using technology
for the selected activities than students in upper level classes, especially juniors and
(1) Juniors were significantly more engaged in using graphics than sophomores,
creating webpages than sophomores and seniors, and using course websites
than sophomores.
(2) Seniors spent significantly more hours using spreadsheets and presentation
90
software than sophomores.
Table 4.23
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Activities
91
Within Groups 261.423 577
Total 267.487 580
Web pages Between Groups 65.804 3 29.855 .000* 1-3, 2-3, 3-4
Within Groups 423.194 576
Total 488.998 579
Course websites Between Groups 117.258 3 34.596 .000* 1-3, 1-4, 2-3
Within Groups 654.155 579
Total 771.413 582
*p< .003 after Bonferroni correction based on p<.05
When the students were asked to rate their technology skills compared to
other students skills on their campus, almost half of the students (48.1%) rated
themselves as having about the same skill level. Only 12% of them saw themselves as
more skilled or much more skilled than their peers while about 40% reported their
technology skills were lower or much lower compared to other students skills.
Overall, the students did not seem confident in their technology skills (see Table
4.24).
Table 4.24
Self-rating ICT Skill Levels
relationship with gender (t (584) = -3.773, p<.05), major (F (3, 576) = 3.754, p<.05),
92
class (F (3, 582) = 9.625, p<.05) and desktop ownership (t (392. 879) = 11.686,
p<.05). Male students rated their skills significantly higher than female students (see
Table 4.25), and desktop owners rated their skills much higher than non-owners (see
Table 4.26). Moreover, the Tukey follow-up tests showed that management majors
self-rated their technology skills significantly higher than math and science majors
(see Table 4.27 and 4.28), and that juniors rated their skill levels significantly higher
Table 4. 25
Differences in Self-rating ICT skills based on Gender
Male Female t df p
Self-rated ICT skills 2.69 (.860) 2.37 (.818) -3.773 584 .000
Table 4.26
Differences in Self-rating ICT skills based on Desktop Ownership
Yes (N=182) No (N=404) t df p
Self-rated ICT skills 3.16 (.714) 2.38 (.811) 11.686 392.879 .000
Table 4.27
Means and Standard Deviations for Major and Self-rating ICT Skill Levels
Engineering Math & Science Management Arts & Humanities
Self-rated ICT skills 2.66 (.840) 2.39 (.910) 2.76 (.835) 2.72 (.924)
Table 4.28
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on Self-rating ICT skills
SS df F Sig. Tukey
Between Groups 8.281 3 3.754 .011 3-2
Within Groups 423.531 576
Total 431.812 579
93
Table 4.29
Means and Standard Deviations for Class and Self-rating ICT skill Levels
Freshman Sophomore Junior Senior
Self-rated ICT skills 2.53 (.879) 2.70 (.952) 3.02 (.639) 2.94 (.539)
Table 4.30
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Self-rating ICT skills
SS df F Sig. Tukey
Between Groups 20.499 3 9.625 .000 3-1
Within Groups 413.155 582
Total 433.654 585
which variable(s) discussed previously (e.g., gender, class, major and desktop
stepwise regression procedure is known as useful particularly in looking for the most
dependent and building a model equation with possible predictors (Pedhazur, 1997).
Variables that do not make a significant contribution are eliminated from the final
equation.
The regression Table 4.31 shows that model 1 that included only desktop
ownership accounted for 17.4% of the variance (adjusted R2 = .173). The inclusion of
gender into model 2 added about 4% of the variance being explained (R2 change
=.039), and this model accounted for 21.3% of the variance (adjusted R2 =.210). In
addition, the stepwise regression indicated that class and major were not significant
94
Table 4.31
Model Summary for Stepwise Multiple Regressions of Self-rating ICT skills on
Desktop Ownership, Gender, Class and Major
Std. Error Change Statistics
Adjusted of the R Square Sig.
Model R R Square R Square Estimate Change F Change df1 df2 F Change
1 .417(a) .174 .173 .786 .174 121.743 1 578 .000
2 .462(b) .213 .210 .767 .039 28.715 1 577 .000
a Predictors: (Constant), desktop
b Predictors: (Constant), desktop, gender
The students were also asked to evaluate their level of ICT skills in using 11
selected applications, as shown in Table 4.32. They were given five scales with
detailed explanations: (1) do not use, (2) very unskilled=have not used the software,
(3) unskilled=have used the software but not regularly, (4) skilled=full use of basic
features but not advanced features, and (5) very skilled=ability to use advanced
features, link the software with other software, troubleshoot problems, and
unskilled in almost all activities except word processing (mean=3.66). The students
reported lower skill levels for computer maintenance (mean=1.88), creating and
(mean=1.83). Nearly or more than half of them answered do not use for computer
maintenance (49.6%), creating and maintaining blogs (53.9%), and creating and
editing audio/video files (43.9%). The results suggested that the students skill levels
were not high enough especially for advanced applications (e.g., creating web pages
and hardware maintenance), and that the participants appeared well aware of this fact.
95
Table 4.32
Means and Standard Deviations for Perceived ICT skills for Selected Applications
Table 4.33
Differences in Perceived ICT Skills Based on Gender
Male Female t df p
Word 3.63 (.860) 3.81 (.680) 2.189 580 .029
Spreadsheets 3.21 (.889) 3.23 (.774) .301 580 .764
PPT 2.64 (1.216) 2.92 (1.147) 2.305 579 .022
Graphic software 2.52 (1.012) 2.54 (.903) .207 579 .836
Video/Audio files 1.86 (.935) 1.74 (.739) -1.253 579 .154
Webpages 2.21 (1.081) 2.44 (1.027) 2.125 579 .034
Blogs 1.73 (1.006) 1.79 (.936) .639 579 .523
Online library 2.70 (1.126) 2.78 (.999) .649 579 .517
OS 3.28 (1.135) 3.19 (1.045) -.762 580 .446
Maintenance 1.94 (1.113) 1.66 (.870) -2.533 579 .012
Security 2.60 (1.282) 2.54 (1.133) -.479 579 .632
*p< .005 after Bonferroni correction based on p<.05.
96
Arts and humanities majors claimed to possess highest skill levels in the areas
video/audio files while management majors reported to have highest skill levels in
dealing with graphics, web pages, blogs, online library resources, operating system,
computer maintenance and security. On the other hand, math and science majors
reported to have lowest skill levels in most areas, except four areas in which
engineering majors claimed to have lowest skill levels (e.g., creating graphics,
video/audio files, web pages and blogs) (see Table 4.34). According to one-way
ANOVA analyses, major was significantly related to students perceived skills in (a)
<.05) , (c) presentation software (F(3,571) = 17.312, p <.05), (d) graphic software
(F(3,571) = 6.091, p <.05), (e) websites (F(3,571) = 14.159, p <.05), (f) operating
system (F(3,572) = 5.333, p <.05), and (g) computer security (F(3,571) = 8.032, p
(1) Both management and arts and humanities majors perceived their skills in
using word processing significantly higher than engineering and math and
science majors.
(2) Arts and humanities majors rated themselves significantly higher in using
(3) Management and arts and humanities self-rated significantly higher in using
97
(5) Engineering students perceived their skills in creating websites significantly
(6) Math and science students rated their skills in dealing with operating system
security.
Table 4.34
Means and Standard Deviations for Major and Perceived ICT Skills for Selected
Applications
Engineering Math & Science Management Arts & Humanities
Word 3.63 (.823) 3.39 (.900) 3.98 (.519) 4.19 (.780)
Spreadsheets 3.19 (.842) 3.03 (.910) 3.33 (.764) 3.69 (.998)
PPT 2.57 (1.180) 2.37 (1.120) 3.23 (1.171) 3.63 (1.008)
Graphic software 2.42 (.971) 2.45 (1.000) 2.86 (1.001) 2.84 (.847)
Video/audio files 1.77 (.848) 1.88 (.948) 1.91 (.990) 2.16 (.954)
Webpages 2.11 (1.012) 2.15 (1.142) 2.86 (.978) 2.63 (1.100)
Blogs 1.66 (.937) 1.74 (.981) 2.07 (1.140) 1.75 (.984)
Online library 2.70 (1.089) 2.62 (1.147) 2.92 (1.052) 2.78 (1.157)
OS 3.28 (1.106) 2.99 (1.134) 3.60 (1.026) 3.06 (1.190)
Maintenance 1.84 (1.059) 1.76 (.986) 2.11 (1.136) 2.00 (1.191)
Security 2.53 (1.255) 2.25 (1.116) 3.07 (1.197) 2.88 (1.408)
( ): Standard Deviation
98
Table 4.35 Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Major on ICT Skills
SS df F Sig. Tukey
Word Between Groups 26.173 3 13.742 .000* 1-2, 1-3, 1-4
Within Groups 363.153 572 2-3, 2-4
Total 389.326 575
Spreadsheets Between Groups 12.269 3 5.625 .001* 1-4, 2-4
Within Groups 415.891 572
Total 428.160 575
PPT Between Groups 69.778 3 17.312 .000* 1-3, 1-4, 2-3
Within Groups 767.172 571 2-4
Total 836.950 574
Graphics Between Groups 17.350 3 6.091 .000* 1-3, 2-3
Within Groups 542.208 571
Total 559.558 574
Audio/Video files Between Groups 5.465 3 2.269 .080
Within Groups 458.507 571
Total 463.972 574
Websites Between Groups 45.619 3 14.159 .000* 1-3, 1-4, 2-3
Within Groups 613.250 571
Total 658.870 574
Blogs Between Groups 12.112 3 4.189 .006
Within Groups 550.278 571
Total 562.390 574
Online library Between Groups 5.028 3 1.391 .245
Within Groups 688.005 571
Total 693.033 574
OS Between Groups 19.492 3 5.333 .001* 2-3
Within Groups 696.868 572
Total 716.359 575
Maintenance Between Groups 7.308 3 2.143 .094
Within Groups 648.925 571
Total 656.233 574
Security Between Groups 36.512 3 8.031 .000* 1-3, 2-3
Within Groups 865.314 571
Total 901.826 574
*p< .005 after Bonferroni correction based on <.05.
perceived skills for all 11 applications and activities presented, as Table 4.37 shows.
In all cases, freshmen rated themselves as least skilled. While sophomores ranked
themselves higher than other class groups in using basic applications such as word
99
and spreadsheets, juniors and seniors rated themselves as more skilled than other
class groups in using advanced applications. The post hoc tests indicated:
(1) Freshmen assessed their skills significantly lower than sophomores for word
(2) Freshmen rated themselves significantly lower than juniors in dealing with
(3) Freshman rated their skill significantly lower than seniors for presentation
(4) Juniors perceived their skills significantly higher than seniors for creating
(5) Seniors rated themselves significantly higher than sophomores in creating and
100
Table 4.36
Means and Standard Deviations for Class and Perceived ICT Skills for Selected
Applications
101
Table 4.37
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on Perceived ICT Skills for
Selected Applications
SS df F Sig. Tukey
Word Between Groups 46.165 3 25.304 .000* 1-2, 1-3
Within Groups 351.500 578
Total 397.665 581
Spreadsheets Between Groups 18.423 3 8.521 .000* 1-2, 1-3
Within Groups 416.582 578
Total 435.005 581
Presentations Between Groups 247.831 3 79.969 .000* 1-2, 1-3, 1-4
Within Groups 596.059 577
Total 843.890 580
Graphics Between Groups 32.244 3 11.597 .000* 1-2, 1-3
Within Groups 534.778 577
Total 567.022 580
Audio/Video files Between Groups 14.777 3 6.287 .000* 1-2, 1-3
Within Groups 452.029 577
Total 466.806 580
Websites Between Groups 122.240 3 43.099 .000* 1-2, 1-3, 3-4
Within Groups 545.515 577
Total 667.756 580
Blogs Between Groups 1-3, 1-4, 2-3,
55.792 3 20.898 .000*
2-4
Within Groups 513.482 577
Total 569.274 580
Online library Between Groups 30.591 3 8.773 .000* 1-3
Within Groups 670.680 577
Total 701.270 580
OS Between Groups 28.571 3 7.918 .000* 1-3
Within Groups 695.252 578
Total 723.823 581
Maintenance Between Groups 76.318 3 24.963 .000* 1-3, 1-4, 2-4
Within Groups 588.005 577
Total 664.324 580
Security Between Groups 128.783 3 31.820 .000* 1-2, 1-3, 1-4
Within Groups 778.418 577
Total 907.201 580
*p< .005 after Bonferroni correction based on p<.05
102
According to Table 4.38, desktop ownership was significantly related to
students perceived ICT skills. For all applications, desktop owners self-assessed their
skill levels much higher than non-owners. The differences were particularly
Table 4.38
Differences in Perceived ICT Skills for Selected Applications by Desktop Ownership
Desktop Owner Desktop Non-Owner t df p
Word 3.96 (.706) 3.53 (.845) 5.908 580 .000*
Spreadsheets 3.41 (.768) 3.12 (.894) 3.734 580 .000*
PPT 3.50 (.939) 2.33 (1.136) 12.189 579 .000*
Graphic software 2.86 (.867) 2.36 (1.003) 5.818 579 .000*
Video/audio files 2.16 (1.001) 1.68 (.802) 6.129 579 .000*
Webpages 2.74 (1.067) 2.04 (1.001) 7.746 579 .000*
Blogs 2.10 (1.175) 1.58 (.843) 6.093 579 .000*
Online library 3.06 (1.038) 2.56 (1.093) 5.208 579 .000*
OS 3.74 (.937) 3.04 (1.123) 7.421 580 .000*
Maintenance 2.58 (1.186) 1.55 (.827) 12.168 579 .000*
Security 3.46 (1.037) 2.17 (1.126) 13.135 579 .000*
*p< .005 after Bonferroni correction based on p<.05.
Stepwise multiple regression analyses were used again to determine the best
set of potential predictor variables of students perceived skill levels for each
(1) A model including class, major, and desktop accounted for 9.6%
(2) Class was the single most significant predictor explaining students
103
Table 4. 41).
(3) A model incorporating class, desktop and major explained 32% (adjusted
(4) A model including desktop and major accounted for 6.6% (adjusted R2
4.44).
Table 4.46).
(8) A model involving desktop ownership and class accounted for 5.2%
(9) Desktop ownership was the only variable, which entered the predicting
model for students perceived skills for Operating System (OS) (adjusted
104
(10) A combination of desktop ownership, gender, and class explained 25%
always strong predictor variables. When considering the fact that class was
seems a powerful predictor that contributes most to students perceived skill levels for
Table 4.39
Factors Explaining Perceived ICT Skills for Selected Applications
Model 1 Model 2 Model 3
Word Class Class, Major Class, Major, Desktop
Spreadsheets Class
PPT Class Class, Desktop Class, Desktop, Major
Graphic software Desktop Desktop, Major
Video/audio files Desktop
Webpages Class Major Class, Major, Desktop
Blogs Class Class, Desktop
Online library Desktop Desktop, Class
OS Desktop
Maintenance Desktop Desktop, Gender Desktop, Gender, Class
Security Desktop Desktop, Class Desktop, Class, Gender
105
Table 4.40
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for Word
Processing
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square Sig.
Model R Square R Square the Estimate Change F Change df1 df2 F Change
1 .283(a) .080 .078 .790 .080 49.917 1 574 .000
2 .302(b) .091 .088 .786 .011 7.095 1 573 .008
3 .318(c) .101 .096 .782 .010 6.322 1 572 .012
a Predictors: (Constant), class b Predictors: (Constant), class, major
c Predictors: (Constant), class, major, desktop d Dependent Variable: word
Table 4.41
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Spreadsheets
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square Sig. F
Model R Square R Square the Estimate Change F Change df1 df2 Change
1 .160(a) .025 .024 .853 .025 14.997 1 574 .000
a Predictors: (Constant), class b Dependent Variable: spreadsheets
Table 4.42
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Presentation Software
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square Sig.
Model R Square R Square the Estimate Change F Change df1 df2 F Change
1 .518(a) .269 .267 1.034 .269 210.546 1 573 .000
2 .559(b) .312 .310 1.003 .043 36.060 1 572 .000
3 .568(c) .323 .319 .996 .011 9.249 1 571 .002
a Predictors: (Constant), class b Predictors: (Constant), class, desktop
c Predictors: (Constant), class, desktop, major d Dependent Variable: presentation
software
106
Table 4.43
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Graphics
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square Sig. F
Model R Square R Square the Estimate Change F Change df1 df2 Change
1 .233(a) .054 .053 .961 .054 32.881 1 573 .000
2 .264(b) .070 .066 .954 .015 9.459 1 572 .002
a Predictors: (Constant), desktop b Predictors: (Constant), desktop, major
c Dependent Variable: graphics
Table 4.44
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Video/Audio Files
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square Sig. F
Model R Square R Square the Estimate Change F Change df1 df2 Change
1 .248(a) .061 .060 .872 .061 37.507 1 573 .000
a Predictors: (Constant), desktop b Dependent Variable: audio/video files
Table 4.45
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Webpages
Change Statistics
R Adjusted Std. Error of R Square F Sig. F
Model R Square R Square the Estimate Change Change df1 df2 Change
1 .381(a) .145 .144 .991 .145 97.222 1 573 .000
2 .406(b) .165 .162 .981 .020 13.680 1 572 .000
3 .425(c) .181 .176 .972 .016 10.885 1 571 .001
a Predictors: (Constant), class b Predictors: (Constant), class, major
Table 4.46
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for Blogs
Std. Error Change Statistics
R Adjusted of the R Square F Sig.
Model R Square R Square Estimate Change Change df1 df2 F Change
1 .313(a) .098 .096 .941 .098 62.126 1 573 .000
2 .328(b) .108 .105 .937 .010 6.441 1 572 .011
a Predictors: (Constant), class b Predictors: (Constant), class, desktop
c Dependent Variable: blogs
107
Table 4.47
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for Online
Library Resources
Std. Error Change Statistics
R Adjusted of the R Square F Sig. F
Model R Square R Square Estimate Change Change df1 df2 Change
1 .214(a) .046 .044 1.074 .046 27.376 1 573 .000
2 .236(b) .056 .052 1.070 .010 6.160 1 572 .013
a Predictors: (Constant), desktop b Predictors: (Constant), desktop, class
c Dependent Variable: online library
Table 4.48
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Operating System
Std. Error Change Statistics
R Adjusted of the R Square Sig. F
Model R Square R Square Estimate Change F Change df1 df2 Change
1 .298(a) .089 .087 1.067 .089 55.765 1 574 .000
a Predictors: (Constant), desktop b Dependent Variable: OS
Table 4.49
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Computer Maintenance
Std. Error Change Statistics
R Adjusted of the R Square Sig.
Model R Square R Square Estimate Change F Change df1 df2 F Change
1 .460(a) .211 .210 .950 .211 153.521 1 573 .000
2 .483(b) .234 .231 .938 .022 16.715 1 572 .000
3 .503(c) .253 .250 .926 .020 15.119 1 571 .000
a Predictors: (Constant), desktop b Predictors: (Constant), desktop, gender
c Predictors: (Constant), desktop, gender, class d Dependent Variable: maintenance
108
Table 4.50
Model Summary for Stepwise Multiple Regression of Perceived ICT Skills for
Security
Std. Error Change Statistics
R Adjusted of the R Square Sig.
Model R Square R Square Estimate Change F Change df1 df2 F Change
1 .482(a) .232 .231 1.099 .232 173.104 1 573 .000
2 .501(b) .251 .248 1.087 .019 14.482 1 572 .000
3 .510(c) .260 .256 1.081 .009 6.823 1 571 .009
a Predictors: (Constant), desktop b Predictors: (Constant), desktop, class
c Predictors: (Constant), desktop, class, gender d Dependent Variable: security
Concerns
The students were asked to report their concerns regarding their use of ICT
concern, and 4=major concern). As shown in Table 4.51, they were most concerned
viruses, worms or Trojan horses. Inadequate access to printing was not a big concern
of the students. They were not much worried about spam and the age of computer
hardware and software, either. More details about students concerns are shown in
Figures 4.2-4.8.
109
Table 4.51
Means and Standard Deviations for Students Concerns
Figure 4.2
Printing
60
50
40
Percent
30
55.4
20
33
10 1.3
10.4
0
not a concern small concern significant major
concern concern
110
Figure 4.3
Computer Age
40
30
Percent
20 39.5 39.1
10 4
17.4
0
not a concern small concern significant major
concern concern
Figure 4. 4
Network Access
50
40
Percent
30
20 41.1
32.4
10 18
8.5
0
not a concern small concern significant major
concern concern
111
Figure 4.5
Troubleshooting
50
40
Percent
30
44.9
20
28.4
10
17.2
9.4
0
not a concern small concern significant major
concern concern
Figure 4.6
Viruses, worms, or Trojan horses
40
30
Percent
20
35.5 36.8
10
17.2
10.5
0
not a concern small concern significant major
concern concern
112
Figure 4.7
Spam
50
40
Percent
30
42.9
20 39.4
10
14.7 3.1
0
not a concern small concern significant major
concern concern
Figure 4.8
Technical Assistance and Help
50
40
Percent
30
44.6
20
10
23.3 23.1
9
0
not a concern small concern significant major
concern concern
113
Use of ICT in Learning English
The participants reported that they spent fewer hours using ICT in learning
English than using ICT for pleasure and other general activities. According to Table
4.52, the majority of them (88.4%) spent less than five hours per week ICT for
studying English. Only 3.2% of the participants spent more than 10 hours per week
using ICT for studying English (see Figure 4.9) while 24.6% of them spent more than
10 hours per week using ICT for general purposes (see Figure 4.1).
Table 4.52
Weekly Hours Spent on ICT Use for Studying English
N= 585
Do not use 68 (11.6%)
Less than an hour 160 (27.4%)
1-2 hours 149 (25.5%)
114
Figure 4.9
Weekly Hours Using ICT for Studying English
30 27.35%
25.47%
23.93%
25
20
11.62%
15 8.38%
1.37%
10
0.34%
1.54%
5
0
do not Less 1-2 3-5 6-10 11-15 16-20 more
use than hours hours hours hours hours than
an 20
hour hours
The students perceived that the use of ICT would be beneficial to enhance
their listening, speaking, and vocabulary. Specifically, 75.9% of them either agreed or
strongly agreed that the use of ICT improved their ability in listening, as Table 4.53
and 4.54 show. Although almost half of the students remained neutral concerning the
benefits of using ICT in reading, writing, and grammar, a large number of them either
disagreed or strongly disagreed that the use of ICT would enhance their ability in
reading (31.5%), writing (32.8%) and grammar (41.7%), as shown in Table 4.54. In
addition, the majority of the students were skeptical about the use of ICT learning
grammar. These findings deserve further investigation to see where the students
Table 4.53
115
Means and Standard Deviations for the Effects of ICT Use on Improving English
Skills
Table 4.54
Percentages of the Effects of ICT Use on Improving English Skills
Strongly disagree Disagree Neutral Agree Strongly agree
Reading 6.0% 25.5% 43.4% 23.6% 1.5%
Writing 5.3% 27.5% 48.4% 18.2% 0.5%
Speaking 4.7% 16.7% 32.4% 37.2% 9.0%
Listening 1.5% 5.3% 17.3% 58.6% 17.3%
Grammar 6.9% 34.8% 48.9% 8.7% 0.7%
Vocabulary 3.8% 17.2% 39.3% 34.9% 4.8%
With regard to ICT preferences in their English courses, the mean was 3.23
(SD= .845) on a scale of one to five, indicating that most of the students preferred a
moderate level of technology in their English courses. Over 80% of the students said
that they preferred either moderate or extensive use of technology in their English
courses, as shown in Table 4.55. However, only 1.7% of the students reported they
preferred taking courses using ICT exclusively, suggesting that a course delivered
Table 4.55
ICT Preferences in English Courses
116
Preferences N (%)
I prefer taking courses that use no information technology. 24 (4.1%)
I prefer taking courses that use limited technology features 75 (12.8%)
I prefer taking courses that use a moderate level of technology 240 (41.0%)
I prefer taking courses that use technology extensively 236 (40.3%)
I prefer taking courses that use technology exclusively 10 (1.7%)
related to students preferences for ICT use in their English courses (F (3,581)=3.447,
p <.05), with seniors having the highest preference for technology in their English
courses and freshmen having the least preference, as shown in Table 4.56 and 4.57.
However, the follow-up Tukey showed no significance between the groups. Therefore,
other post-hoc tests were performed to find out all possible circumstances, and the
features in their English courses than freshmen did. The ANOVA showed that ICT
Table 4.56
Means and Standard Deviations for Class and ICT Preferences
Class Mean (SD)
Freshman (n=446) 3.17 (.864)
Sophomore (n=30) 3.33 (.661)
Junior (n=90) 3.41 (.967)
Senior (n=19) 3.58 (.507)
Total (N=585) 3.23 (.845)
Table 4.57
117
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on ICT Preferences
SS df F Sig. Dunnett
Between Groups 7.287 3 3.447 .016 1-4
Within Groups 409.475 581
Total 416.762 584
relationship between desktop ownership and ICT preferences. As Table 4.58 shows,
the difference in ICT preferences between desktop owners and non-owners was
Table 4.58
Differences in ICT Preferences by Desktop Ownership
Mean and Standard Deviation of Mean and Standard Deviation of
Desktop Owners (n=185) Desktop Non-Owners (n=400) t df p
3.37 (.748) 3.16 (.879) 2.745 583 .006
scale of one to five, one being much less skilled and five being much more skilled,
and their ICT preferences in English courses was found by one-way ANOVA (F (2,
577) = 6.608, p<.01), as shown in Table 4.59 and 4.60. The follow-up Tukey test
revealed that:
(1) Those who rated themselves having about the same level skills liked
118
(2) Those who rated themselves as much more/more skilled liked
Table 4.59
Means and Standard Deviations for Perceived Skills and ICT Preferences
Mean of ICT Preferences (SD)
Much less skilled & Less Skilled (n=230) 3.09 (.862)
About the same skill level (n=281) 3.28 (.822)
Much more skilled & More skilled (n=69) 3.46 (.833)
Total (N=580) 3.23 (.848)
Table 4.60
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Perceived Skills on ICT
Preferences
SS df F Sig. Tukey
Between Groups 9.314 2 6.608 .001 1-2, 1-3
Within Groups 406.644 577
Total 415.959 579
The students were given eight questions regarding the impact of ICT use in
neutral, 4 = agree, and 5 = strongly agree, the mean scores were about 3 or slightly
above 3, which indicates that the students had a neutral feeling toward the use of ICT
in their English courses. As Table 4.61 shows, the highest means were given to better
instructors (mean = 3.35), more engaged in courses (mean = 3.34), and increasing
interests in the subject matter (mean = 3.33). On the other hand, improving
communication and collaboration with classmates received the lowest scores (mean =
119
2.99). In other words, the students did not feel that the use of technology in English
Table 4.61
Means and Standard Deviations for the Impact of ICT in English Courses
Mean (SD)
I am more engaged in courses that require me to use technology (n= 554). 3.34 (.818)
The instructors use of technology in my courses has increased my interest 3.33 (.911)
in the subject matter (n=555).
I primarily use information technology in courses to improve the 3.25 (.896)
presentation of my work (n=554)
The use of information technology in courses has helped me better 3.38 (.881)
understand complex or abstract concepts (n=576).
The use of information technology in courses has helped me better 3.07 (.890)
communicate with my instructors (n=568).
The use of information technology in courses has helped me better 2.99 (.873)
communicate and collaborate with my classmates (n=567).
The use of information technology in courses has resulted in prompt 3.35 (.931)
feedback from my instructors (n=568).
Courses that use information technology allow me to take greater control of 3.10 (.968)
my course activities (n=530).
Note: Strongly Disagree, Disagree, Neutral, Agree, Strongly Agree
Overall, the students rated their instructors ICT skills favorably (mean=3.42), as
shown in Table 4.62. As Figure 4.10 clearly indicates, half of the students agreed to
9.39% of them did not think that their instructors used technology well. A slightly
120
Table 4.62
Means and Standard Deviations for Instructors ICT Skills Perceived by Students
Overall, my instructors use information technology well in my courses (n=554). 3.42 (.767)
Note: Disagree, Neutral, Agree
Figure 4.10
Instructors ICT Skills
50
40
Percent
30
50.0%
20 40.61%
10
9.39%
0
disagree neutral agree
According to Table 4.63, the ANOVA results showed that students perceptions
of instructors ICT skills had a significant effect on their perceptions of the impact of
ICT on (a) engagement (F (4, 544) = 7.601, p<.05), (b) increasing interests (F (4, 546)
= 10.008, p<.05), (c) improving communication with instructors (F (4, 545)= 7.992,
p<.05), (d) prompt feedback from instructors (F (4, 546) = 4.978, p<.05), and (e)
121
Table 4.63
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Instructors ICT Skills on ICT Use
SS df F Sig. Tukey
Engaged Between Groups 13.404 2 10.468 .000* 1-2, 1-3, 2-3
Within Groups 349.580 546
Total 362.984 548
Interest Between Groups 24.224 2 15.413 .000* 1-3, 2-3
Within Groups 430.626 548
Total 454.849 550
Presentation Between Groups 2.015 2 1.252 .287
Within Groups 439.279 546
Total 441.293 548
Abstracts Between Groups 6.771 2 4.384 .013
Within Groups 424.744 550
Total 431.515 552
Communications Between Groups
19.908 2 13.035 .000* 1-3, 2-3
with Instructor
Within Groups 417.735 547
Total 437.644 549
Collaboration Between Groups 3.050 2 2.002 .136
Within Groups 416.833 547
Total 419.884 549
Feedback Between Groups 16.196 2 9.606 .000* 1-3, 2-3
Within Groups 461.975 548
Total 478.171 550
Control Between Groups 11.311 2 6.311 .002* 2-3
Within Groups 452.524 505
Total 463.835 507
*p< .006 after Bonferroni correction based on p<.05.
The most important finding was that there was a critical need for adequate
ICT training programs in relation to English courses. According to Table 4.64 and
Figure 4.11, almost 70% of the students agreed (37.52%) or strongly agreed (31.6%)
122
Table 4.64
Means and Standard Deviations for the Need of ICT Training
My school needs to give me more training on the information technology 3.89 (1.013)
that I am required to use in my courses (n=557).
Note: Strongly Disagree, Disagree, Neutral, Agree, Strongly Agree
Figure 4.11
Need of ICT Training
40
30 21.9%
Percent
20 37.52%
31.6%
6.1%
10 2.87%
0
strongly disagree neutral agree strongly
disagree agree
The ANOVA results showed a significant relationship between class and the
need of ICT training (F (3, 553) = 6.893, p<.01), as shown in Table 4.65 and 4.66.
Moreover, according to the follow-up Tukey test, freshmen wanted to receive ICT
123
Table 4.65
Means and Standard Deviations for Class and the Need of ICT Training
Table 4.66
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Class on the Need of ICT Training
SS df F Sig. Tukey
Between Groups 20.586 3 6.893 .000 1-3
Within Groups 550.513 553
Total 571.099 556
Furthermore, according to Table 4.67 and 4.68, the ANOVA found that there
was a significant relationship between students self-rated ICT skills and their need
for training (F (4, 547) = 4.428, p<.01). The Tukey post hoc test also suggested that
those who rated themselves as less skilled/much less skilled wanted to receive
technology training significantly more than moderately skilled students and much
Table 4.67
Means and Standard Deviations for Self-rating Technology Skills
and the Need of ICT Training
Mean (SD)
Much less skilled & Less skilled (n=219) 4.08 (.983)
About the same skill level (n=267) 3.81 (.980)
Much more skilled & More skilled (n=66) 3.59 (1.123)
Total (N=552) 3.89 (1.011)
124
Table 4.68
Summary of One-Way ANOVA for the Effects of Self-rating Technology Skills
on the Need of ICT Training
SS Df F Sig. Tukey
Between Groups 15.745 2 7.891 .000 1-2, 1-3
Within Groups 547.734 549
Total 563.478 551
As for the question about technology components they would like their
instructors to use in English courses, a total of 2057 responses were collected from
573 students (missing = 18). The fact that this particular question attracted a large
number of responses suggests that the students wanted to have a variety of technology
digital images were most wanted by the students (18.0%), followed by PowerPoint
simulations and games (12.1%), and online discussion boards (12.0%) (see Table
4.69).
Table 4.69
125
Technology Components Wanted by Students for English Courses
Valid Cumulative
Frequency Percent Percent Percent
Course web site 213 10.4 10.4 10.4
PowerPoint presentations 360 17.5 17.5 27.9
Digital images, multimedia
371 18.0 18.0 45.9
components
Online course materials 256 12.4 12.4 58.3
Online discussion board 247 12.0 12.0 70.3
Technology-mediated projects 134 6.5 6.5 76.9
Computer simulations and
248 12.1 12.1 88.9
games
Webcasting 228 11.1 11.1 100.0
Total 2057 100.0 100.0
* Multiple answers were allowed.
This chapter reported the quantitative results from close-ended questions. The results
(3) The majority of the participants spent three to ten hours weekly using ICT for
general purposes.
(4) The activities most engaged in by the participants included surfing the
(5) Only 12% of the participants rated themselves as highly skilled compared to
colleagues.
(6) Class and desktop ownership were the factors contributing most to the
126
participants perceived ICT skill levels.
(8) The majority of the participants believed that they needed additional training
(9) Almost 40% of the participants reported that they spent less than one hour per
(11) The participants believed that the use of ICT would improve their skills in
skeptical about the effects of ICT use for improving skills in reading,
127
Chapter 5
Results of Qualitative Questions
Question 6: How do they perceive English, computers, the Internet, and learning
English?
Question 7: What are their perceived benefits of using ICT in learning English?
Question 8: What are their perceived barriers to using ICT in learning English?
learning English are discussed, followed by the results of analyzing metaphors for
English and learning English. The second part presents (a) metaphors for computers
and the Internet, (b) the participants perceived benefits of using ICT, and (c) the
This section consists of two major parts: (a) motivational orientations and (b)
metaphors for English and learning English. Emerging patterns and categories show
what motivated the participants to learn English and how they perceived the English
128
Motivational Orientations
For the open-ended question that asked to report reason(s) for learning
English, 549 students out of 591 wrote their answers (missing=39, dont know =3),
and many of them gave more than one reason. In total, 764 accounts were elicited,
and seven major categories were emerged while analyzing the data, as shown in Table
5.1.
Table 5.1
Students Motivational Orientations to Learning English
Category # Accounts Percentage
1. To prepare for the future 359 47%
2. To communicate with the world 181 24%
3. To acquire skills, information and knowledge, 85 11%
and to learn other subjects
4. For personal growth 49 6%
5. Personal interest in foreign culture 43 6%
6. To master a foreign language 37 5%
7. For entertainment 7 0.9%
Total 764 99.9%*
* Multiple answers were accepted. * Dont know (3 accounts)
The results showed that the dominant reason (359 accounts, 47%) for
studying English was to prepare the future. This category contained the following
reasons: (a) to pass exams and get certificates, (b) to be prepared for life, work and
study in the near future, (c) to meet the societys needs, (d) to meet the university
requirements for graduation, (e) to get a good job, and (f) to go abroad for traveling
and study. The results indicated that the students were aware of the significant role
English could play in their future career, as they considered learning English as a way
to increase the quality of life. Putting it differently, the social contexts in which the
129
students were situated demanded them to achieve a certain level of English (e.g.
passing Band 4 and taking required English courses for graduation), and they were
actively engaged in the process of securing a space of their own in the social world by
possessed by people in the modern society, and it is a tool that should be learned to
become a part of the society. Similarly, another student noted, (I learn English) to
values attached to the English language seemed to be a driving force for the students
to acquire it. The fact that the students frequently mentioned the word future
suggested that they were an active agent in planning and designing their future
through English. Thus, it would be more appropriate to understand that they were
making a great deal of effort to expand possibilities and arenas for the future, as
The second most frequent reason for learning English (181 accounts, 24%)
was to be able to communicate with the world. This is a powerful finding for several
reasons. First, it indicates that the students perceived EIL used in communicating and
cooperating with the world instead of a foreign language that belongs merely to
participate in the world and keep pace with the times. This also reflects the significant
historical situation in which the students reside - Chinas opening to the world. Third,
130
already addressed by many scholars (Chen, Warden, & Chang, 2005; Drnyei &
Numerous students (85 accounts, 11%) also said that they studied English to
acquire skills, information and knowledge, and to help them learn other subjects.
Some of examples include: (I learn English) to better learn advanced technology and
speculated that the students were well aware of one of these major benefits of using
EIL in the 21st century, as well as its impact on the construction of knowledge
(Warschauer, 2001), which also suggests the impact of the globalization process on
In the fourth category (49 accounts, 6%), learning English for personal growth,
oneself and as a lifelong commitment. For this reason, Chinese students orientation
to learning is quite different from that of the western world, as Li (20002) argued,
131
Some students (43 accounts, 6%) reported that they learned English because
of their personal interest in foreign cultures. The most frequent statement in this
category was to learn about western culture although only one student mentioned
British and American culture. In fact, several statements revealed that the students
were more likely to study English for a better understanding of different cultures (or
into any particular culture of native speakers of English, as Gardner (2001) claimed.
Moreover, one student noted that English ability helped to learn western culture and,
at the same time, promote Chinese culture, which seems an indication of developing
a bi-cultural identity, in which part of their identity is rooted in their local culture
while another part stems from an awareness of their relation to the global culture
A relatively small number of students (37 accounts, 5%) mentioned that they
studied English to master a foreign language besides their mother tongue. One student
see this category as a completely separate reason without further elaboration (i.e., the
The last category (7 accounts, 0.9%) was learning English for entertainment
including comments like, learning English for fun, to play games, and because it
132
Metaphors 1
Participants were asked to present metaphors for (a) English and (b) learning
English. Most of the responses were very short, straightforward, and explicit, without
a great deal of elaboration. The metaphors were sorted into coherent categories and
grouped together (Ellis, 2002), instead of using predetermined categories. Then, the
A total of 465 metaphors were collected for the English language. Table 5.2
Table 5.2
Metaphors Representing English
Metaphor # Accounts Percentage
1. English as Tool 150 32%
2. English as Connector 74 16%
3. English as Key 54 12%
4a. English as ID 21 5%
4b. English as Road 21 5%
6. English as Window 17 4%
7. English as Evil 15 3%
8. English as Common Language 13 3%
9. English as Vehicle 12 3%
10. English as Assistant 11 2%
* Total # 465
The English as Tool (150 accounts, 32%) metaphor was a single dominant
category that almost one-third of the participants reported. Specifically, 110 students
133
explicitly mentioned the word, tool, for the English language. They perceived
English as a useful, indispensable tool used to communicate, get a good job, and
obtain information and knowledge. Some students came up with a more specific,
interesting metaphor that had similar connotation, such as weapon, medium, shoes (to
The English as Connector (74 accounts, 16%) was the metaphor, which arose
second most frequently from the responses, including (a) bridge, (b) link, (c) channel,
(d) canal, and (e) line. In particular, the metaphor of bridge appeared in 53 out of 74
accounts. Examples are English as: (a) the bridge of communication, (b) the bridge to
success (c) the bridge of friendship, (d) the bridge connecting the world, and (e) the
The third category was English as Key (54 accounts, 12%). The participants
clearly specified English as a key to: (a) the world, (b) other peoples minds, (c) the
door of a postgraduate school, and (d) foreign countries. Two interesting comments in
this category were English is an omnipotent key and English is a golden key to
included: (a) passport, (b) ID card, (c) qualification ticket, and (d) passenger ticket.
The respondents seemed to equate acquiring English with having a passport that lets
them go everywhere in the world or an ID card, which is a must for living as a citizen
in a society. As for the English as Road metaphor (21 accounts, 5%), the participants
134
happened for the sixth category, English as Window (17 accounts, 4%), as some of
them stated that English is a window through which they could envision success.
The seventh category, English as Evil (15 accounts, 3%), exhibited the
animosity that some of the participants had against the English language. Such
animosity was presented in the form of (a) devil, (b) enemy, (c) opium (a symbol of
cultural invasion from the West), (d) a scary animal (e.g., tiger getting in the way and
The English as Common Language metaphor (13 accounts, 3%) showed that
the participants perceived English as a lingua franca. They stated that English is (a)
our common language, (b) a world language, (c) an international language, and (d) a
As for the English as Vehicle metaphor (12 accounts, 3%), the participants
came up with several types of transportation such as boat, ship, car, and train.
Although almost none of them gave further clarification as to vehicles that they
mentioned, two statements provided useful elaboration: English is a boat sailing into
the wonderful future and English is a famous car running on the road.
Finally, the English as Assistant metaphor (11 accounts, 3%) included (a)
assistant, (b) carrier, (c) guide, (d) ambassador and (e) simultaneous interpreter. It
appeared that such metaphors are similar to the English as Tool metaphor, as it helped
to do a better job.
135
Metaphors about Learning English
Because of the previous question about English, most responses for learning
English were very much similar to the ones already presented. The only difference
was that the participants perceived learning English as a process in some accounts.
Thus, instead of repeating the same metaphors, I present four new categories of
metaphors for learning English that did not appear earlier: (a) Learning English as
Hardship (83 accounts), (b) Learning English as Acquiring Skills (45 accounts), (c)
Learning English as Preparation (42 accounts), and (d) Learning English as Joy (34
accounts).
frequently used adjectives indicating difficulty such as hard, suffering, harsh, arduous,
long, and bitter. They perceived learning English as torture (e.g., drilling for the war,
committing suicide, blood and tears, battle, and forcing a hen to lay an egg), as
obstacles getting in their way (e.g., burden on my shoulders, rocks on the road to
success, and getting disease,), as a long, tedious process (e.g., climbing the worlds
considering that the majority of the participants saw English as a tool, it seemed quite
natural to see the response, Learning English is learning how to use the tool to
acquire skills, many times as a follow-up answer. The participants also perceived
Learning English as Preparation for their future. Some interesting metaphors shown
in this category were Learning English as: (a) building a bridge, (b) paving the way
136
for the future, (c) preparing a journey, (d) applying for a passport, and (e) forging a
sword.
such as (a) having bread when hungry, (b) taking an exciting journey, (c) savoring
The results showed that the participants held utilitarian views toward English.
By acquiring English, they strongly wanted to (a) improve their future, (b)
communicate with the world, and (c) get access to up-to-date information. Keeping
In this section, the findings are organized into three areas: (a) metaphors for
computers and the Internet, (b) perceived benefits of using ICT, and (c) perceived
Metaphors 2
Participants were also asked to present metaphors for (a) computers and (b)
the Internet. Again, the data were classified into coherent groups, and then presented
137
Metaphors about Computers
As for metaphors for computers, there were 460 accounts collected. Table 5.3
illustrates nine major categories that had more than ten relevant themes.
Table 5.3
Metaphors Representing Computers
Metaphor # Accounts Percentage
1. Computers as Tool 122 27%
2. Computers as Helper 59 13%
3. Computers as Window 42 9%
4. Computers as Key 36 8%
5. Computers as Human Body 32 7%
6. Computers as Friend 25 5%
7. Computers as Connector 23 5%
8. Computers as Container 22 5%
9. Computers as Vehicle 20 4%
* Total #460
The Computer as Tool metaphor (122 accounts, 27%) was most frequent, as
it was for the English language. The vast majority of the participants noted that
computers are a powerful tool for learning, work, communication and entertainment.
Other metaphors frequently reported in this category described computers as: (a)
machine, (b) reference (e.g., dictionary and encyclopedia), (c) weapon, (d) shoes, and
(e) eye-related tools (e.g., kaleidoscope, telescope, and a pair of glasses). In addition,
The second category, the Computer as Helper metaphor (59 accounts 13%),
suggested that the participants perceived computers as helping hands that would
enhance their work performance. Most of the accounts in this category involved
138
computers as assistant, and some adjectives appeared, from time to time, like
category included: (a) secretary, (b) servant, (c) carrier, and (d) teacher.
The Computer as Window metaphor (42 accounts, 9%) was also popular with
the participants, which could be partially attributed to the fact that the Microsoft
Windows is the most widely-used operating system in the world today. The
The Computer as Key metaphor (36 accounts, 8%) ranked fourth. A couple of
responses in this category indicated that some of the participants might see computers
functional key.
The fifth category, Computer as Human Body (32 accounts, 7%), was very
intriguing in that computers were seen as vital organs in the human body. The most
frequent metaphors within this category described the computers as a brain, as hands,
and as eyes. Other metaphors were arms, nerve, and gland. The human metaphor
continued to appear in the sixth category, Computer as Friend (25 accounts, 5%).
This category included various metaphors like friend, companion, co-partner, lover,
and wife.
The Computer as Connector metaphor (e.g., bridge, link, channel, and transfer
station) (23 accounts, 5%) indicated the fact that computers and the Internet are
inseparable these days. The eighth category was Computer as Container (22 accounts,
5%). In this category, the participants perceived computers as (a) a box, (b) a
storehouse, and (c) database in which they could store information, knowledge,
139
memory, and other personal files.
The Computer as Vehicle metaphor (20 accounts, 4%) involved two types of
vehicles: (a) transportation in the real world (e.g., boat, ship, bus, and car), and (b)
vehicles from the participants imagination. Those non-existent vehicles were a flying
There were some other interesting metaphors, which were not included in any
computers. Examples are roses full of thorns, the source of good and bad, a
A total of 458 metaphors were gathered for the Internet. Six categories
including more than 10 coherent metaphors were generated, as Table 5.4 indicates.
Table 5.4
Metaphors Representing the Internet
Metaphors # Accounts Percentage
1. the Internet as Connector 147 32%
2. the Internet as Window/Door 80 17%
3. the Internet as Place 75 16%
4. the Internet as Road 36 8%
5. the Internet as Sea 35 8%
6. the Internet as Person 15 3%
* Total # 458
The most dominant metaphor was the Internet as Connector (147 accounts,
32%). This category involved a vast array of metaphors. The Internet as a bridge
appeared most frequently, followed by the Internet as a link, the Internet as a net, and
140
the Internet as a channel. All of them indicated the symbolic role of the Internet in (a)
linking and connecting the world, and (b) reducing physical and psychological
distance between people. Other metaphors included traffic system, nerves, conveyer
The Internet as Window/Door metaphor (80 accounts, 17%) was also popular.
For the participants, the Internet was a window through which they could reach the
world and display themselves to the world. In addition, the Internet was seen as a
The third category, the Internet as Place (75 accounts, 16%), involved various
places not only in the physical world but also in the virtual or imaginary world. This
is in part because the participants perceived the Internet as another world existing
online. In fact, the term, world appeared numerous times. Other metaphors related
information, and resources can be found, shared, stored and even generated. In
addition, metaphors like paradise, magic square, and amusement park suggested that
the participants perceived the Internet as an exciting place. On the contrary, there
were also some comments showing either negative or ambivalent attitudes toward the
The fourth category presented the Internet as Road (36 accounts, 8%) to a
remote place, the outside world, the world of information, and even to the mysterious
world. The fifth category suggested the Internet as Sea (35 accounts, 8%) of
information. In the fourth category, the participants perceived the Internet as Person
141
(15 accounts, 3%), who could either benefit or hurt them. Such metaphors included
One last thing that should be noted is, several metaphors clearly showed the
participants negative feelings about the Internet, suggesting they were concerned
about the potentially harmful effects of the Internet. The metaphors included the
The majority of the participants in this study clearly understood that they
could benefit from adopting technology in learning English. As Table 5.6 summarizes,
their responses to benefits of using technology were classified into four major
categories: (a) learning, (b) convenience and efficiency, (c) motivation and (d) being
up-to-date.
Table 5.5
Students Perceived Benefits of Using Technology in Learning English
# Accounts Percentage
1. Improving learning 237 51%
2. Convenience and efficiency 173 37%
3. Increasing motivation 59 13%
4. Being up-to-date 20 4%
* Total # 466
The students saw the most valuable benefit of using technology as way to
improve learning (237 accounts, 51%). They liked using authentic materials through
142
technology, which enhanced their ability in listening (77 accounts), speaking (29
foreign culture. This is consistent with the statistical results for students perceived
language and culture, a student noted, Digital images and multimedia let me learn
vividly exhibit the charm of the English language. Furthermore, they appreciated the
fact that they could improve both English and technology skills at the same time
were well aware that gaining both skills would make them competitive in the
information society. In fact, numerous students stated that learning English through
The students also spoke highly of convenience and efficiency (173 accounts,
37%). Their comments include, I dont have to take notes, It saves time, It is
convenient, fast, and real-time, I can learn at any time after class, and I can get
feedback in time. The participants especially felt that they could obtain learning
materials and information more conveniently and quickly when using technology.
Another aspect the students greatly valued was that using technology could
accounts, 13%). They stated that it made studying English more fresh and
remarks that were made include: It makes dull lessons interesting, and I can feast
143
Being up-to-date was seen as one of the primary benefits of using technology
in learning English, as well (20 accounts, 4%). They liked to get the most recent
learning materials and current English usage through technology, as shown in the
remark, I can feel the pulse of current English while enjoying good TV programs
and films. Similarly, they understood that getting in touch with the latest
international news and information was a good way to keep pace with the very
rapidly changing world. A student echoed that ICT itself is connected with the
English language, and learning English through technology helps to obtain up-to-date
improved communication. From research findings indicating that one of the primary
it can be inferred that the students use of ICT in communicating with their teachers
144
Table 5.6
Students Perceived Barriers to Using Technology in Learning English
# Accounts Percentage
1. Non-affordability of technology, inadequate access and 97 21%
insufficient resources
2. Lack of technology skills 87 19%
3. Lack of English proficiency 79 17%
4. Cultural beliefs about learning 50 11%
5. Lack of guidance 45 10%
6. Insufficient human (face-to-face) interaction and 37 8%
communication
7. Lack of interest 21 5%
* Total #453
The biggest concern reported by the students was the exorbitant costs of
technology, inadequate access to the Internet and insufficient resources (97 accounts,
21%). They pointed out that the cost of new technologies and high-speed internet
service was too high for them to afford, and that there were not many good websites
or software for studying English. This reflects major problems China has faced
related to the digital divide within the nation described as an imbalance of diffusion
technologies and low technology skills (87 accounts, 19%). Many students stated that
they were not knowledgeable enough to take advantage of new technologies, and
even felt pressured by the fact that they had to master how to use the technology. The
third problem was limited English proficiency (79 accounts, 17%). Specifically, the
students perceived that their poor vocabulary and listening skills hindered their ability
145
to make the most of a technology-integrated, authentic language learning
environment.
They also came up with problems associated with their cultural beliefs about
learning and school practice (50 accounts, 11%). Examples of this included, I cannot
learn all the things by heart, The distinction between learning and playing is too
vague, Some questions are not answered, It is hard for me to be attentive, and
The fifth barrier was a lack of proper guidance (45 accounts, 10%). The
students stated that they were not able to locate, evaluate or use the information and
information. Several students mentioned that they had no one who could guide them
to use information effectively and efficiently. Another barrier noted by the students
communication in English courses (37 accounts, 8%). Particularly, they believed that
using technology would minimize their interaction and communication with teachers.
Other opinions included little interest in technology, getting tired eyes, and
inconvenience (21 accounts, 5%). In addition, there were some answers stimulating
practice speaking and writing, Place and time in which learning happens are not
146
Summary of Perceptions about Technology
specifically computers, were strongly associated with their perceptions about English.
The participants also perceived that ICT plays a critical role in improving their
learning. In addition, they had various concerns about the use of ICT in learning
The qualitative results from open-ended questions supported the fact that
essential skills in the 21st century include acquiring proficiency in English and ICT.
demonstrated that the participants were highly motivated by practical needs and
concerns.
(2) The majority of the participants perceived both English and Computers as Tool
(3) The participants reported learning (esp. communicative skills in English) as the
(4) The participants reported that the primary benefit of ICT use is improved learning,
(5) Lack of ICT access was perceived as the primary barrier to ICT use in learning
English, followed by (a) lack of fluency in English and ICT, (b) cultural beliefs
147
Based on the results, I provide detailed discussion and pedagogical implications in
Chapter 6.
148
Chapter 6
Discussion and Implications
This is a time of challenge and a time for experiment. (Kellner, 2004, p.30)
remaining challenges that need to be solved by researchers and educators, and then
The ESL/EFL dichotomy, the instrumental vs. integrative motivation, and the
bipolar concept of the digital divide might be outmoded according to this study. Here
I address three areas in which new ideas and themes might be warranted.
includes an article by Jennifer Jenkins that documented a paradigm shift from English
foreign language (EFL) to World Englishes (WEs), English as a Lingua Franca (ELF)
article, it is truly a breakthrough when considering how long we have been with the
ESL/EFL dichotomy. Jarvis (2005) similarly claimed that the ESL/EFL classification
is no longer appropriate because the language does not actually belong to the users;
it is foreign (alien), or it is second (not first)-this despite the fact that today these
149
users are now a majority (p. 219).
The presence of Jenkins article in the 40th anniversary issue turns our
attention to the question, Who really owns the English language in the age of
2002; Graddol, 1997; Jarvis, 2005; Kachru & Nelson, 2001; Kramsch, 1998; McKay,
2003; Phan Le Ha, 2005; Rajadurai, 2005; Seidlhofer, 2001; Sifakis, 2004;
ambition, and individual identity (Rajadurai, 2005, p.125) and to gain access to
trade, and higher education (McKay, 2003, p. 4). Although they did not show a clear
sense of ownership of English, they explicated that their purposes for studying
English were mainly for a better future for themselves, but for internalizing native-
speakers cultural norms (McKay, 2003, 2004). In other word, the students specified
what they wanted to do or achieve (e.g., communicating with the world or acquiring
students want to learn English mainly because it is the language they could share (p.
131) with a wider world, not because it is the native language of the United States or
150
[M]any language learners today are studying English not because they are
being coerced to do so by speakers of Inner Circle countries, but rather
because of the benefits knowledge of English brings. (p. 5)
Thus, it is evident that they would be better served if they could recognize, at a fully
conscious level, the fact that the English language belongs to them just as it belongs
to native speakers, and that they are responsible for creating a culture of EIL in Asia
their ownership of the English language, they will be the main agents in the ways
English is used, is maintained, and changes, and who will shape the ideologies and
second language learning (Drneyi, 2003, 2005; Drnyei & Csizr, 2002; Drnyei &
Skehan, 2003; Gardner, Masgoret, Tennant, & Mihic 2004; Gardner, Tremblay, &
Masgoret, 1997; Noels, Pelletier, Clement, & Vallerand, 2000; Oxford & Shearin,
1994), the results of this study are never comprehensive nor conclusive, partly
provide meaningful implications and raise critical questions regarding the significant
First, consistent with recent studies conducted in Asia (Chen, Warden, &
Chang, 2005; Lamb, 2004; Mori, 2002; Rahman, 2005), the results in this study
151
tendency for utilitarian and job-oriented orientations among Chinese university
students learning EIL. These findings were also compatible with the fact that the
identification with L2 community and speakers of the target language. However, this
concept gets blurred in EFL contexts due to the absence of salient L2 group in the
integrative motivation exists in Asian EFL contexts in the early 21st century is
somewhat questionable. Lamb (2004) argued that [Being identified with the force of
communities but with a spreading international culture (p. 5). Rahman (2005) also
stated that integrative motivation for Bangladeshi students might be integration into
native speaker of English. In this regard, what Drnyei and Csizr (2003) claimed is
noteworthy:
developed in the West are relevant to Asian EFL contexts. As appeared in second
152
Indonesia (Lamb, 2004), Japan (Mori, 2002), and Taiwan (Chen, Warden, & Chang,
2005), integrative and instrumental motivation were not really distinguishable in this
study. Rather, almost all statements were a reflection of the students social, historical
and cultural situations, and their strong desire to interact with the world as a world
citizen (Lamb, 2004, p.16). In fact, just as Mori (2002) mentioned in her research on
Japanese students motivation to read a foreign language, the statements in the current
study, intermingled with some other variables, were hard to be classified into either
how the social contexts affect language acquisition process (e.g., L2 motivation as a
situated construct) (Drnyei, 2001) to challenge any assumption that the components
the internal dynamic of the intricate and multilevel construct of student motivation
Does the Binary Concept of the Digital Divide Still Make Sense?
Since the term digital divide, referring to the gap between those who have
access to information technologies and those who do not (Dickard & Schneider,
153
2005), was first introduced in the late 1990s, it has been often seen as a useful
living in the 21st century, numerous scholars have pointed out the shortcomings of the
bipolar concept, calling for reconceptualizing the digital divide concept in order to
institutional, and technological issues (Cisler 2000, De Haan, 2004; Dickard &
Schneider, 2005; Gorski, 2005; Jarboe, 2001; Reddy, 2004; Warschauer, 2002, 2003).
away from more complex long-term processes that underlie social development and
inclusion (p. 303) and neglects the possibility of widening the great literacy gap for
the sake of technological determinism. Stating that meaningful access to ICT entails a
full consideration of content and language, literacy and education, community, and
intact (p. 303). De Haan (2004) also criticized the binary concept of the digital
of ICT access and the causes and consequences of unequal access to ICT. Similarly,
Reddy (2004) discussed many types of digital divides to replace the simplistic
concept: (a) the connectivity divide related to access to the Internet, (b) the computer
access divide, which refers to accessibility and affordability, (c) the digital literacy
divide, including language divide and literacy divide, and (d) the content divide (i.e.,
154
access to education and learning, access to jobs, access to entertainment, and access
The data presented in the current study revealed a very complex picture in
relation to the digital divide. Despite the low rate of computer ownership, the
Internet cafs. According to the binary concept of the digital divide that primarily
concerns access to computers and the Internet, they could be both haves (at school)
and have-nots (at home). Inadequate access and the unaffordable nature of new
technologies were some of the major concerns most frequently reported by the
participants in this study. The real problem, however, resided in their incompetence in
ICT skills, spending little time using ICTs in learning English because of the limited
access. Moreover, the fact that they had difficulty in obtaining adequate technical
materials might further deteriorate the students enthusiasm for adopting technology
Thus, we should stay alert not only for connectivity or physical accessibility
to technology but also for the possible second-level divide (Dickard & Schneider,
2005; Jarboe, 2001). The second-level divide, caused by the limited physical access,
includes differences in mental accessibility (i.e., the degree to which people are
willing to adopt new technology), and digital skills and competence, and the use of
ICT (e.g., the amount of time spent using technologies and different kinds of
155
technology, because the ultimate goal is not to narrow some gap, but to ensure that
everyone has access to the expanded opportunities (p. 31). To this end, it is about
time to revisit the traditional concept of the digital divide and come up with a new
definition that reflects shifting the digital divide paradigm (Gorski, 2005, p. 5).
Key ideas discussed in this section included: (a) the paradigm shift toward
EIL/WEs, (b) the need to reconceptualize the existing motivation framework, and (c)
the need to update the concept of the digital divide. The next section discusses the
importance of human factors in relation to the adoption and use and expansion of ICT
in education.
ICT. This section portrays the ways in which we can develop human and social
is a daunting task that should take various factors into consideration. In fact, the
profound endeavors to integrate ICT into the curriculum often turn out to be
disappointing. As the participants in the current study commented, there are many
156
technology.
neglecting the role of human factor that influences the use of technology while paying
too much for equipment (Lam, 2000; Tiene, 2002; Warschauer, 2002, 2003). For
considering the fact that technology can play a role in realizing that system if the
human and social resources (Warschauer, 2003, p. 302). It also holds true for
researchers, who, more often than not, focus too much on external factors (e.g., lack
cultural and human-related factors (e.g., teachers, students, and staff members) when
because the activities focus on basic skill training and software applications without
thoroughly examining what staff and learners can do with and/or through technology,
how they perceive the use of technology and how they understand the effect of
technology on the teaching/learning process (Law & Plomp, 2003). It is partly due to
hardware and software, which makes it hard to provide staff and students with
plans, training, and support systems based on teachers and students needs, as one
determining factor for the failure of the use of new technologies in education.
157
It is no doubt that the role of teachers is of paramount importance in the
process of integrating ICT into their class. Moreover, offering constant training to
teachers is very crucial in that they should adapt themselves to the changing society,
emerging technologies, and new learning and teaching environment. Lam (2000)
maintained that teachers reluctance to use technology results from their beliefs about
the benefits of the technology for their students learning, neither from their
resistance nor from their fear. So, she claimed, if technology is not used as planned, it
is not because of teachers fault, but because of the top-down approach from
new technologies without having enough discussion with teachers, who are
advocated and what is practiced (Zhong & Shen, 2002, p. 48), various forms of
pedagogy, as well as their technical confidence and competence in ICT and their
knowledge about the way to incorporate ICT into their subject areas (UNESCO,
2002).
The students in this study also wanted ICT training and proper guidance to
efficiently use technology and resources in their learning. Obviously, what they
needed was not just one-time training focusing on basic skills and software
applications, but continued support to help them use technology as a tool in their
158
(Warschauer, in press, n.p), they should be provided continual support in terms of
learning environment.
among persons, activity, and world, over time and in relation with other tangential
and overlapping communities of practice (p. 98). In fact, in the post-modern era, the
& De Florio-Hansen, 2003). Such participation also enables us to increase our ability
to experience daily life and the world, share resources with community members,
practice of language learners that includes teachers, students, native speakers, classes,
as well as the values, perspectives, beliefs, the interaction among the members, and
resources. She continues, the interrelationships among these components and the
interactions between the members establish the community of practice of the target
language (p. 158). In short, any process of learning is an issue of engaging in the
teacher professional development research and practice (Schlager, Fusco, & Shank,
159
2002), it has been strongly urged that teachers using technology in their classrooms
need to create communities of practice so that they can share ideas, generate
the online international community for teacher professional development, is the best
professional development staff, and lets them learn, collaborate, share, and support
each other, participating in various online subgroups within the Tapped In system. In
Tapped In, they are able to (a) plan and conduct learning projects, (b) lead discussion
groups, (c) manage and attend online courses, (d) mentor other educators, and (e) try
out new ideas in a supportive environment (Bull, Bull, & Kajder, 2004).
Interestingly enough, Guo and Wang (2004) found that hundreds and
practice, where users learned from each other and asked the caf owner for help. Guo
and Wang (2004) quoted remarks by a participant from a small city, The population
of computer ownership is limited, but the number of Internet users here is unlimited
(p. 38) because those who dont have a computer at home can still be connected at
Internet cafs. According to Guo and Wang (2004)s study, 47% of Internet users in
small cities had access to the Internet at Internet cafs while only 24% of users in
metropolitan cities used it. In short, Internet cafs provided a space in which those
who didnt have computers at home learned to use the Internet and other applications
and taught each other. This type of community of practice might serve as an example
160
Summary of Developing Human Resources
This section stressed the urgent need of promoting human and social
resources in order to achieve successful ICT adoption. What teachers should know
Reflecting on Pedagogy:
Implications Leading Toward Full Participation in the Information Society
I detail the ways in which we can increase the quality of teaching EIL through
technology.
access, adapt and create knowledge (Warschauer, 2003, p. 301), and to benefit from
the networked society. Putting it differently, not acquiring new literacies means not
being able to participate in the information society, just as being disconnected means
being disconnected from the economy and democratic debate (Dickard & Schneider,
2005, n.p). Such literacies include the ability to (a) think critically and analytically;
(b) access information quickly; evaluate it appropriately, and use it effectively; and
(c) understand and appreciate international cultures, not to mention traditional basic
For those who consider learning and teaching English as a lingua franca, the
concept of literacy also extends to encompass acquisition of the English language and
161
ICT skills as a vital stepping stone to being literate (Godwin-Jones, 2000, p. 11).
Both English and ICT are now considered as the means of communication and
make the most of the extensive resources available in English resources which
skills maximize their opportunities in the labor market and increase their meaningful
social participation (De Haan, 2004). Consistent with these arguments, the results of
the current study demonstrated the participants strong enthusiasm for cultivating
their skills and knowledge for English and ICT despite a series of challenges they
have faced (e.g., lack of infrastructure, resources and guidance). In addition, the fact
that the participants reported English as Tool and Computer as Tool most frequently
suggests that they perceived both English and computers as a tool used, not an end in
teachers to rethink their teaching practice and try new approaches to meet the
in this era of change (Kellner, 2004). Especially, English language teachers should be
able to teach new forms of discourse, new forms of authorship, new forms of
communities (Kern, 2006, p. 183). Developing English language literacy in the 21st
162
must be prepared to teach English with a goal of preparing students to effectively and
critically use technology in local contexts where learning occurs, and to expand their
cross-cultural awareness and understanding (Cheng & Ren, 2003; Kern, 2006;
teachers, no matter how good the curriculums, syllabuses, textbooks and tests are, the
teaching English becomes a fact of life (Chapelle, 2001, p. 1) and becomes a part
of the broader ecology of life at the turn of the century (Warschauer & Meskill, 2000,
effectively in the context where learning takes place (Jurich, 2001; Lee, 2000).
classrooms anywhere in the world is not as pervasive as in other sectors for various
reasons, and has not caused any profound pedagogical innovations in technology-
enhanced foreign language classrooms yet. Rather, as Zhong and Shen (2002)
claimed, a technologized traditional classroom (p. 46) that exhibits some changes
only in the physical appearance of the classroom, with actual teaching practices
163
unchanged, has come into existence.
whether and how technology is effectively used, not of technology itself (Egbert,
Paulus, & Nakamichi, 2002; Kern 2006, Thao, 2003; Zhao, 2003; Zhong & Shen,
The central importance of pedagogy and the teacher: Success largely depends
It is thus assumed that teachers can make the most of technology in teaching foreign
languages only when they use creativity in the classroom, guided by sound pedagogy.
In other words, without an emergent pedagogy that reflects the impact of rapid
changes on the learning process in the information society, any deliberate goals to
infuse ICT into the curriculum cannot be attained (Law & Plomp, 2003).
researchers (Chapelle, 1999; Doughty & Long, 2003; Ellis, 2003, 2006; Jarvis, 2005;
164
Lee, 2000; Leaver & Willis, 2004; Norris, 2005; Nunan, 2005; Oxford, in press;
Zhong & Shen, 2002). They claim that task-based language teaching can provide
compatible with learner-centered approach, even in a large class, that facilitates more
interaction and boost learner autonomy, by devising activities suited to class size (e.g.,
using small group work) and students proficiency levels (Ellis, 2003; Zhong & Shen,
2002). Chapelle (2005) particularly pointed out that the range of tasks that teachers
breaking boundaries of registers in written and spoken language, time and space that
language learning occurs. At the same time, teaching foreign languages through
keeping them away from using technology for technologys sake (Szendeffy, 2005).
the most effective way to accommodate the EIL perspective (Jarvis, 2005; Sifakis,
tasks such as intercultural learning projects that invite learners to communicate with
other learners from different countries via email or teleconferencing (Kern, Ware, &
Warschauer, 2004; Sifakis, 2004). In short, task-based language teaching can be very
promising, ensuring that teachers make a connection among technology, culture and
165
EIL Pedagogy
communication, there has been consensus that a new pedagogy based on a pluralistic
view of World Englishes is needed for the increasing number of non-native speakers
quite different from other foreign language learners (Jenkins, 2002, 2006; Llurda,
2004; Matsuda, 2003; McKay, 2003; Sifakis, 2004). In other word, as the results of
this study revealed, they are eager to acquire English to pave their own road for a
better future (English as Road), communicate with the world (English as Connector),
and obtain up-to-date information (English as Tool), not assimilating into North
The crucial need for new pedagogy also comes from a growing awareness that
it will be those who speak English as a second or foreign language who will
determine its world future (Graddol, 1997, p. 5). In relation to this, McKay (2003)
asserted, Given this shift in the nature of English, it is time to recognize the
multilingual context of English use and to put aside a native speaker model of
research and pedagogy (p. 19) because the majority of English users are now non-
As for effective pedagogy for EIL, it should go without saying that raising
learners ownership of English and awareness of English varieties should be the first
step (Matsuda, 2003; McKay, 2003; Nakamura, 2002; Petzold, 2002; Sifakis &
Sougari, 2003, Widdowson, 1994). This would be best achieved when teachers
become vigilant in watching over the changing role of English for international
166
communication within political, sociocultural, economic, and linguistic contexts in
which they are located, taking full responsibility for global thinking, local teaching
(McKay, 2003, p. 17, quoting Kramsch & Sullivan, 1996). Teachers should be able to
features, taking ownership of English (Sifakis, 2004). In this regard, Sifakis and
Sougari (2003) convincingly argued, The ultimate aim of ESOL practitioners should
be not only to make their learners competent users of English, but also to culturally
Another important point regarding EIL is that many learners of English these
days have more opportunities to interact with non-native speakers of English like
themselves rather than with native speakers. For this reason, achieving native-like
appropriateness and local identity and culture (Jenkins, 2000, 2002; McKay, 2003;
Sifakis, 2004). For example, Sifakis and Sougari (2003) strongly suggested culturally
communication among people in the entire world, while at the same time shielding
non-native speakers from the negative effects on the norm-based rationale (p. 64). It
discussions on cultural and political issues in the world, and (d) sensitizing them to
167
the status of EIL and their role as global communicators (Sifakis, 2004; Sifakis &
Sougari, 2003). Similarly, Nakamura (2002) urged teachers to integrate global human
issues into EIL speech communication class as an effort to build up learners global
transnational perspectives (p. 64). To make this happen, teachers should not force
learners to take up native speakers identity and/or culture keeping in mind the fact
that EIL learners and their real-life situations are always the best instructional
century (Alptekin, 2002, Jenkins, 2000) to define EIL competence based on what we
have achieved. In this regard, Nunns (2005) recent call for embracing multiple
competences that includes not only intelligibility but also linguistic competence sets
pedagogy for EIL through technology: (a) employing task-based language teaching,
Concluding Remarks
There still remain many controversial issues and problems with reference to
teaching EIL (e.g., issues surrounding standards and linguistic competence and
norms) and integrating ICT into English language teaching, which requires
168
substantial collaboration between researchers and educators in order to benefit
learners. It is truly a time of challenge but at the same time it is an era of opportunity
since language classrooms will be one important place where these new educational
(2002) noted,
169
Appendix A:
Information and Communication Technology Use and Skills
(ICTUS) for Learning English
This survey focuses on your experiences with and opinions about information
technology and its use in learning English. The goal of the study is to better
understand student experiences with information technology in learning English.
The original version of this questionnaire, Student Information Technology Use and
Skills in Higher Education: 2005 Survey Questionnaire, was developed by
EDUCAUSE Center for Advanced Research (ECAR). The current questionnaire is a
modification of the ECAR 2005 survey to make it more relevant to the language
learning experience and to higher education in China and Korea.
1.1 Gender (check one) : Female ____ Male ____ 1.2 Age: ________
1.3 Major: _______________________________
1.4 Class status (check one): Freshman ___ Sophomore ___ Junior ____ Senior ___
1.5 Nationality: ____________ City you live in _________________
1.6 Reason(s) you learn English
__________________________________________________
1.7 How would you rate your level of English?
170
1.9_1.11 Please describe the following words using a metaphor. (e.g., The Internet is
a door to the World)
2.1_2.8 Which of the following electronic devices do you own? Check all that apply.
2.9 Excluding your use of cell phones, how many hours each week do you
normally spend using an electronic device (computer, Palm device, etc.) for
pleasure?
2.10_2.19 How many hours each week do you normally spend on each of the
following activities using an electronic device (computer, Palm device, etc.)? Choose
1 Do not use,
one of these: 2 Less than an hour,
3 12 hours,
4 35 hours,
5 610
6 1115 hours,
hours, 7 1620 hours,
8 More than 20 hours
171
2.10 Classroom activities and studying using an electronic device
2.11 Using a library resource to complete a course assignment
(e.g., a library resource on your official school library Web sit
e)
2.12 Surfing the Internet for information to support your coursewor
k
2.13 Writing documents for your coursework
2.14 Creating, reading, sending e-mail
2.15 Creating, reading, sending instant messages
2.16 Writing documents for pleasure (e.g., blogging)
2.17 Playing computer games
2.18 Downloading or listening to music or videos/DVDs
2.19 Surfing the Internet for pleasure
2.20 Online shopping
2.21_2.26 How many hours each week do you normally spend on each of the
following activities using an electronic device (computer, Palm device, etc.)? Choose
1 Do not use,
one of these: 2 Less than an hour,
3 12 hours,
4 35 hours,
5 610
6 1115 hours,
hours, 7 1620 hours,
8 More than 20 hours
2.27_2.37 What is your skill level using the following computer technologies and
1 Do not use,
applications? Choose one of these: 2 Very unskilled=have not used the
3 Unskilled=have used the software but not regularly,
software, 4 Skilled=full use of
5 Very skilled=ability to use advanced
basic features but not advanced features,
features, link the software with other software, troubleshoot problems, and
172
upgrade/patch the software)
2.38 How would you rate your information technology skills compared to other
students skills on your campus?
Much less skilled ______Less skilled _______ About the same skill level ______
More skilled ______ Much more skilled _______
2.39_2.43 Why did you learn the following computer technologies and
1 Do not use,
applications? Choose all that apply: 2 To improve my course
3 Class or major requirement,
performance, 4 Campus requirement,
5 Personal
6 Employment,
interest 7 Other (please specify)
173
2.44 What is your most frequently used method for access to the Internet?
3.1 Excluding your use of cell phones, how many hours each week do you
normally spend using an electronic device (computer, Palm device, etc.) for
studying English?
174
3.2 Which of the following best describes your preference with regard to the use of
technology in your English courses?
3.3_3.7 To what extent does each of the following describe your experiences in your
1 Strongly Disagree,
English courses? Choose one of these: 2 Disagree,
3 Neutral,
4 Agree,
5 Strongly Agree
175
3.8_3.12 To what extent has the use of information technology in English courses
1 Strongly Disagree,
helped you? Choose one of these: 2 Disagree,
3 Neutral,
4
5 Strongly Agree
Agree,
3.13 Have you taken an English class that used course websites? <If no, go to
3.26. If yes, go to 3.14>
Yes ______ No ________
3.14 If yes, how would you describe your own overall experience using a course
website?
Very negative ___ Negative ___ Neutral ____ Positive ____ Very positive ___
176
3.15_3.23 How valuable did you find the following course website features? Choose
1 Did not use,
one of these: 2 Not valuable,
3 Valuable,
4 Very valuable
3.24 Which of the following benefits from using information technology in your
English courses was the most valuable to you?
177
3.26 The use of information technology has improved my ability in
3.28 Two or three software programs you use for learning English
____________________________________________________________________
3.29 Which of the following would you like your instructors to use in English
classes? Check all that apply.
178
3.31 Barriers to using technology in learning English
________________________________________________________________
_
________________________________________________________________
_
179
Appendix B
A Map of China
180
Appendix C: Consent Form
What are the benefits of this As a result of taking the questionnaire, you will understand more about your ICT use and skills in
research? language learning. You can obtain a summary of the whole-group results if you are interested.
Do I have to be in this Your participation in this research is completely voluntary. You may choose not to take part at all.
research? If you decide to participate in this research, you may stop participating at any time. If you decide
Can I stop participating at not to participate in this study or if you stop participating at any time, you will not be penalized or
any time? lose any benefits to which you otherwise qualify.
What if I have questions? Dr. Rebecca Oxford Sei-Hwa Jung
Professor, Second Language Education and Ph.D. Candidate, Second Language Education
Culture Program, College of Education, and Culture Program, College of Education ,
2311 Benjamin Building, University of University of Maryland , College Park, MD
Maryland, College Park, MD 20742 20742
roxford@umd.edu (301)405-8157 seihwajung@hotmail.com
If you have questions about your rights as a research subject or wish to report a research-related
injury, please contact: Institutional Review Board Office, University of Maryland, College Park,
Maryland, 20742; (e-mail) irb@deans.umd.edu; (telephone) 301-405-0678
This research has been reviewed according to the University of Maryland, College Park IRB
procedures for research involving human subjects.
Statement of Age of Subject Your signature indicates that: you are at least 18 years of age; the research has been explained to
and Consent you; your questions have been answered; and you freely and voluntarily choose to participate in
this research project.
Signature and Date Signature:
181
Bibliography
Adamson, B., & Morris, P. (1997). The English Curriculum in the People's Republic
of China. Comparative Education Review, 41(1), 3-26.
Beijing launches BETS exams (2006, March 29). Peoples Daily Online. Retrieved
March 14, 2006, from
http://english.people.com.cn/200603/29/eng20060329_254254.html
182
Block, D., & Cameron, D. (Eds.).(2002). Globalization and language teaching.
London and New York: Routledge.
Boyle, J. (2000). Education for teachers of English in China. Journal of Education for
Teaching, 26(2), p. 147-155.
Burns, A., & Coffin, C. (Eds.). (2001). Analyzing English in a global Context: A
reader. London and New York: Routledge.
Bull, G., Bull, G.., & Kajder, S. (2004). Tapped In: The new incarnation of this
resource is now available. Learning & Leading with Technology, 31, 34-37.
Caruso, J. B., Kvavik, R. B., & Morgan, G. (2004, July ). ECAR study of students and
information technology, 2004: Convenience, Connection and Control. Paper
183
presented at the Third Annual ECAR/HP Summer Symposium for Higher
Education IT Executives. Sedona, AZ.
Castells, M. (2000). The rise of the network society. (2nd ed.). Malden, MA: Blackwell.
Chen, J. E., Warden, C. A., & Chang, H-T. (2005). Motivators that do not motivate:
The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation.
TESOL Quarterly, 39(4), 609-633.
184
Cheng, L., & Ren, S. (2003). Pre-service and in-service teacher education of
secondary English language teachers in China. TEFL Web Journal, 2(1), 1-14.
China Internet Network Information Center (2006). The 17th Statistical Survey Report
on the Internet Development in China. Retrieved March, 16, 2006, from
http://www.cnnic.net.cn/en/index/0O/02/index.htm
Cisler, S. (2000). Subtract the digital divide. San Jose Mercury News. Retrieved
October 17, 2005, from http://www.athenaalliance.org/rpapers/cisler.html
Commission on Behavioral and Social Sciences and Education (2000). How people
learn: Brain, mind, experience and school. Washington, D.C.: National
Academy of Sciences.
Cope, B. & Kalantzis, M. (Eds.). (2000). Multiliteracies: Literacy learning and the
design of social futures. London and New York: Routledge.
Cresswell, J. W., Clark, V. L., Gutmann, M. L., & Hanson, W. E. (2003). Advanced
mixed methods research designs. In A. Tashakkori & C. Teddlie (Eds.),
Handbook of mixed methods in social and behavioral research (pp. 209-239).
Thousand Oaks, CA: Sage.
185
Crystal, D. (2004). The language revolution. Cambridge: Polity Press.
Daley, E. (2003). Expanding the concept of literacy. EDUCAUSE Review, 38(2), 33-
40.
Davies, G. (2002). ICT and modern foreign languages: Learning opportunities and
training needs. International Journal of English Studies. 2(1), 1-18.
De Haan, J. (2004). A multifaceted dynamic model of the digital divide. IT & Society,
1(7), 66-88.
Dickard, N., & Schneider, D., (2005). The digital divide: Where we are today.
Edutopedia. Retrieved June, 12, 2006, from http://www.glef.org
Dornyei, Z., & Csizer, K. (2002). Some dynamics of language attitudes and
motivation: Results of a longitudinal nationwide survey. Applied Linguistics,
23(4), 421-462.
186
Drnyei, Z., & Skehan, P. (2003). Individual differences in second language learning.
In C. J. Doughty & M.H. Long (Eds.). The handbook of second language
acquisition (pp. 589-630). Oxford: Blackwell.
Economist (1996, December 21). Language and electronics: The coming global
tongue. The Economist, 45-48. Retrieved September 11, 2005, from
http://www.uta.fi/FAST/US8/REF/globtong.html
Egbert, J., Paulus, T. M., & Nakamichi, Y. (2002). The impact of CALL instruction
on classroom computer use: A foundation for rethinking technology in teacher
education. Language Learning and Technology, 6(3), 108-126.
Emrich, A. (2004). The gamer generation: And why baby boomers shouldnt worry so
much about them. Retrieved October 17, 2005, from
http://www.alanemrich.com/SGI/Week_10/SGI%2010%20GAMER%20GEN
ERATION.PDF
187
English can enhance development of successful, progressive economy. (2001, July
29). New Straits Times. p. 6.
Fang, X., & Warschauer, M. (2004). Technology and curricular reform in China: A
case study. TESOL Quarterly 38(2), 301-323.
Frand, J. L. (2003). The information age mindset. EDUCAUSE Review, 35(5), 15-24.
Freire, P., & Macedo, D. (1987). Literacy: Reading the word and the world. Hadley,
MA: Bergin and Garvey.
Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of
attitudes and motivation. London: Arnold.
Gardner, R.C., Masgoret, A.M., Tennant, J., & Mihic, L. (2004). Integrative
motivation: Changes during a year-long intermediate-level language course.
Language Learning, 54(1), 1-34.
Gardner, R. C., Tremblay, P.F., & Masgoret, A.M. (1997). Towards a full model of
second language learning: An empirical investigation. Modern Language
Journal, 81, 344-362
Gee, J. P. (2003). What video games have to teach us about learning and literacy.
New York: Palgrave/Macmillan.
188
George, D., & Mallery, P. (2003). SPSS for Windows step by step: A simple guide and
reference. 11.0 update (4th ed.). Boston: Allyn & Bacon.
Giddens, A. (2000). Runaway world: How globalization in reshaping our lives. New
York: Routledge.
Gorski, P. (2005). Education equity and the digital divide. AACE Journal, 13(1), 3-45.
Guo, L., & Wang, N. (2004). Internet adoption in Chinas smaller cities. IT & Society,
1(6), 36-43.
189
Hawkins, R. J. (2002). The lessons for ICT and education in the developing world.
Hinkle, D. E., Wiersma, W. & Jurs, S. G. (1998). Applied Statistics for the
Behavioral Sciences. (4th Ed.)Boston, Houghton Mifflin Company.
Hu, G.. (2003). English language teaching in China: Regional differences and
contributing factors. Journal of Multilingual and Multicultural Development,
24(4), 290-318.
Hu, G.. (2005). Contextual influences on instructional practices: A Chinese case for
an ecological approach to ELT, TESOL Quarterly, 39(4), 635-660.
Jarboe, K. P. (2001). Inclusion in the information age: Reframing the debate. Athena |
Alliance: Washington, D.C. Retrieved March 14, 2006, from
http://www.athenaalliance.org/apapers/inclusionreport.html
Jarvis, H. (2005). Technology and change in English Language Teaching. Asia TEFL
Journal, 7(4), 213-227.
190
Jenkins, J. (2000). The phonology of English as an international language: New
models, new norms, new goals. Oxford: Oxford University Press:
Jin, L. & Cortazzi, M. (1998) The Culture the Learner Brings: a Bridge or a Barrier?,
in M. Byram & M. Fleming (eds.) Language Learning in Intercultural
Perspective, approaches through drama and ethnography ( pp. 98-118).
Cambridge: Cambridge University Press.
Jin, L., & Cortazzi, M. (2004). English language teaching in China: A bridge to the
future. In H. W. Kam & R. T. Wong, (2nd Eds.). English Language Teaching
in East Asia Today: Changing Policies and Practices. Singapore: Marshall
Cavendish International.
Johnson, B., & Turner, L. A. (2003). Data collection strategies in mixed methods
research. In A. Tashakkori & C. Teddlie (Eds.). Handbook of mixed methods
in social and behavioral research (pp. 167-187). Thousand Oaks, CA: Sage.
191
Jordan, M. K., Heredia, A. H., & Aguilera, G., M. (2001). Cross-cultural E-mail:
Providing cultural input for the advanced foreign language student. Foreign
Language Annals, 34(4), 341-346.
Jones, S. (2002). The internet goes to college: How students are living in the future
with todays technology. Washington, D.C: Pew Internet & American Life
Project.
Jung, S. (2006). Information and Communication Technology Use and Skills (ICTUS)
for learning English.
Jurich, S. (2001). ICT and the teaching of foreign languages. Retrieved June 12, 2006,
from
http://www.techknowlogia.org/TKL_active_pages2/CurrentArticles/main.asp?IssueN
umber=14&FileType=HTML&ArticleID=335
Kachru, B., & Nelson, C.L. (2001). World Englishes. In A. Burns & C. Coffin (Eds.).
Analyzing English in a global context (pp.9-25). New York: Routledge.
Kaminski, K., Seel, P., & Cullen, K. (2003). Technology literate students? Results
from a survey. EDUCAUSE Quarterly, 26 (3), 34-39.
Kasper, L. F. (2000). New technologies, new literacies: Focus discipline research and
ESL learning communities. Language Learning & Teaching, 4(2), 105-128.
Katsuno, M. (2005). Status and Overview of Official ICT Indicators for China. Paris,
France: OECD Publications. Retrieved March 14, 2006, from
http://www.oecd.org/sti/working-papers
192
Kellner, D. (2000). New technologies/new literacies: Reconstructing education for the
new millennium. Teaching Education, 11(3), 245-265.
Kern, R., Ware, P., & Warschauer, M. (2004). Crossing frontiers: New directions in
online pedagogy and research. Annual Review of Applied Linguistics, 24, 243-
260.
Kramsch, C., ANess, F., & Lam, W. (2000). Authenticity and authorship in the
computer-mediated acquisition of L2 literacy. Language Learning &
Technology, 4(2), 78-104.
193
Kvaivk, R. B., & Caruso, J. B. (2005). ECAR study of students and information
technology, 2005: Convenience, connection, control, and learning. Boulder,
CO: EDUCAUSE Center for Applied Research. Retrieved October 17, 2005,
from www.educause.edu/ir/library/pdf/ers0506/rs/ERS0506w.pdf
Lam, A., & Chow, K. (2004). English language education in China: An Update. In K-
K. Tam & T. Weiss. (Eds.). English and globalization: Perspectives from
Hong Kong and China. (pp. 233-252). Hong Kong: Chinese University Press.
Lave, J., & Wenger, E. (Eds.). (1991). Situated learning: Legitimate peripheral
participation. Cambridge: Cambridge University Press.
Law, N., & Plomp, T. (2003). Curriculum and Staff Development for ICT in
education. In T. Plomp, R., Anderson, N. Law & A. Quale (Eds.) Cross-
national Policies and Practices on Information and Communication
Technology in Education. Information Age Publishing Inc.
194
Lee, J. (2000). Tasks and communicating in language classrooms. Boston: McGraw
Hill.
Leu, D. J., Jr., & Kinzer, C. K. (2000). The convergence of literacy instruction with
networked technologies for information and communication. Reading
Research Quarterly, 35, 112-118
Leu, D. J., Kinzer, K. K., Coire, J. L., & Commack, D. W. (2004). Toward a theory of
new literacies emerging from the internet and other information and
communication technologies. In R. B. Ruddell & N. Unrau (Eds.), Theoretical
models and processes of reading (5th ed., pp. 1570-1613). Newark, DE:
International Reading Association
Li, C. (2003). China, ICT use in Education: Policy goals and implementations. In G. |
Farrell, & C. Wachholz.(Eds.). Meta-survey on the Use of Technologies in
Education in Asia and the Pacific 2003-2004. Bankkok, Thailand: UNESCO
Asia and Pacific Regional Bureau for Education.
Li, J. (2002). A cultural model of learning: Chinese heart and mind for wanting to
learn. Journal of Cross-cultural Psychology, 33(3), 248-269.
195
Li, J. (2003). U.S. and Chinese cultural beliefs about learning. Journal of Educational
Psychology, 95(2), 258-267.
Liu, M., Moore, Z., Graham, L., & Lee, S. (2003). A look at the research on
computer-based technology use in second language learning: A review of the
literature from 1990-2000. Journal of Research on Technology in Education,
34(3), 250-273.
Ma, F., & Hu, C. (July, 2002): Information Literacy, Education Reform and the
Economy: China as a Case Study. Retrieved March 14, 2006, from
http://www.nclis.gov/libinter/infolitconf&meet/papers/ma-fullpaper.pdf
McEuen, S. F. (2001). How fluent with information technology are our students?
EDUCAUSE Quarterly, 24(4), 8-17.
McNeely, B. (2005). Using technology as a learning tool, not just the cool new thing.
In D.G. Oblinger & J.L. Oblinger (Eds.), Educating the Net Generation. (pp.
4.14-4.10).Washington, DC: Educause.
196
McLuhan Associates (1986). If it works, its obsolete: Marshall McLuhanisms.
Retrieved October 17, 2005, from
http://www.marshallmcluhan.com/poster.html
Meskill, C. (2005). Metaphors that shape and guide CALL research. In J. Egbert and
G. M. Petrie (Eds.) CALL Research Perspectives (pp. 25-40). Mahwah, NJ:
Lawrence Earlbaum.
New Media Consortium (2005a). A global imperative: The report of the 21st century
literacy summit. Retrieved October 17, 2005, from
http://www.nmc.org/summit/
197
New Media Consortium (2000b). The 2005 Horizon Report. Stanford, CA: NMC-
National Learning Infrastructure Initiative. Retrieved October 17, 2005, from
http://www.nmc.org/horizon/index.shtml
Newman, I., Ridenour, C. S., Newman, C., & Demarco, Jr. G. M. (2003). A typology
of research purposes and its relationship to mixed methods. In A. Tashakkori
& C. Teddlie (Eds.), Handbook of mixed methods in social and behavioral
research (pp. 167-187). Thousand Oaks, CA: Sage.
Noels, K. A., Pelletier, L.G., Clement, R., & Vallerand, R. J. (2000). Why are you
learning a second language? Motivational orientations and self-determination
theory. Language Learning, 50, 57-85.
North Central Regional Education Laboratory. (2003). EnGauge 21st century skills:
Literacy in the digital age. Npaerville IL: Author. Retrieved October 17, 2005,
from http://www.ncrel.org/engauge/skills/skills.htm
Norton Peirce, B. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL
Quarterly, 29(1), 9-31.
198
Oblinger, D. (2005a). Asking the right question. EDUCAUSE Review, 40(2), 76.
Oxford, R.L., Massey, R., & Anand, S. (2005). Transforming teacher-student style
relationships. In. J. Frodesen & C. Holten (Eds.), The power of context in
language teaching and learning (pp. 249-266). Boston: Thomson Heinle.
Oxford, R. L., Tomlinson, S., Barcelos, A. Harrington, C., Lavine, R., Saleh, A., et al.
(1998) Clashing metaphors about classroom teachers: Toward a systematic
typology for the language teaching field. System, 26, 350.
199
Petzold, R. (2002). Toward a pedagogical model for ELT. World Englishes, 21(3),
422- 426.
Pang, J., Zhou, X., & Fu, Z. (2002). English for international trade: China enters the
WTO. World Englishes, 21(2), p. 201-216.
Reddy, R. (2004). ICT for emerging economies. Mythology and Reality of the Digital
Divide Problem. Retrieved March, 16, 2006, from
http://www.rr.cs.cmu.edu/ITSD.ppt
200
Rohter, L. (2004, December 29). Learn English, says Chile, thinking upwardly global.
New York Times, pp. A3.
Seidlhofer, B. (2001). Closing a conceptual gap: The case for a description of English
as a lingua franca. International Journal of Applied Linguistics, 11(2), 133-58.
Sifakis, N. S., & Sougari, A-M. (2003). Facing the globalisation challenge in the
realm of English language teaching. Language and Education, 17(1), 59-71.
Shenkar, O. (2005). The Chinese Century: the rising Chinese Economy and its Impact
on the Global Economy, the Balance of Power, and Your Job. Philadelphia,
PA: Wharton School Publishing.
Smith, C. S. (2001). Olympics; Joyous Vindication and a Sleepless Night. (2001, July
14). The New York Times. A.3; p. 1
Szendeffy, J (2005). Effective CALL pedagogy: Ten suggestions for teachers with
limited CALL experience. Retrieved from
201
www.bu.edu/celop/mll/tutorials/ pdf_public/CALL_Pedagogy.pdf
Tiene, D. (2002). Addressing the global digital divide and its impact on educational
opportunity. Education Media International, 211-221.
Thao, V.T. (2003). The contribution of multimedia tools to EFL setting unfamiliar
with technology. Asian EFL Journal, 5(3), 1-14.
Tomlinson, B. (2005). The future for ELT materials in Asia. Electronic Journal of
Foreign Language Teaching, 2(2), 5-13.
Warschauer, M. (1998). New media, new literacies: Challenges for the next century.
Plenary address at the annual conference of the English Teachers Association
of Israel, Jerusalem.
202
Warschauer, M. (1999). Electronic literacies: Language, culture, and power in online
education. Mahwah, NJ: Erlbaum.
Warschauer, M. (2000a). The changing global economy and the future of English
teaching, TESOL Quarterly, 34 (3), 511-535.
Warschauer, M. (2000b). The death of cyberspace and the rebirth of CALL, English
Teachers Journal, 53, 61-67.
Warschauer, M. (2004). Technological change and the future of CALL. In S. Fotos &
C. Brown (Eds.), New perspectives on CALL for second and foreign language
classrooms (pp. 15-25). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
203
Warschauer, M., & Meskill, C. (2000). Technology and Second Language Teaching
and Learning. In J. Rosenthal (ed) Handbook of Undergraduate Second
Language Education. (pp. 303-318). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
What the Games will do (2001, July 30). Business Week, p.60W.
Wang, L. (2004). When English becomes big business. In K-K. Tam & T. Weiss.
(Eds.). English and globalization: Perspectives from Hong Kong and China.
(pp. 149167). Hong Kong: Chinese University Press.
Wang, W. (2002). Bridging the digital divide inside China. Paper presented at the
Third Asian Conference in Information Technology in Agriculture, October
26-28, 2002, Beijing, China
Weiser, M. (1991, September). The computer for the twenty-first century. Scientific
American, 94-104.
Widdowson, H.G. (1994) The ownership of English. TESOL Quarterly 28 (2), 377
88.
Widdowson, H. G. (1997). EIL, ESL, EFL: global Issues and local Interests. World
Englishes, 16(1), 146-53.
Wu, Y. (2001). English Language Teaching in China: Trends and Challenges. TESOL
Quarterly, 35(1), 191-194.
204
Yang, Y-F. (2005). Situated learning as a framework for CALL research. In J. Egbert
and G. M. Petrie (Eds.) CALL research perspectives (pp. 155-168). Mahwah,
NJ: Lawrence Earlbaum.
Yano, Y. (2001). World Englishes in 2000 and beyond. World Englishes, 20, 119-131.
Zhong, Y. X., & Shen, H., Z., (2002). Where is the technology-induced pedagogy?
Snapshots from two multimedia EFL classrooms. British Journal of
Educational Technology, 33(1), 39-52.
205