Vous êtes sur la page 1sur 1

Rsum du discours de la Premire Ministre Britanique Theresa May

1. La Premire ministre a invoqu l'article 50 le 29 mars 2017, marquant le dbut officiel du


processus par lequel le Royaume-Uni quittera l'Union europenne.

Informations sur les prochaines tapes. Instructions et lignes suivre:

Le 29 mars, une lettre de la Premire Ministre a t remise au prsident du Conseil


europen, Donald Tusk, en informant officiellement l'intention du Royaume-Uni de quitter
l'Union europenne. La Premire ministre a ensuite fait une dclaration la Chambre des
communes.

2. Les messages cls de la Premire Ministre taient:

- Le Royaume-Uni quitte l'Union europenne mais pas l'Europe et nous voulons rester des
partenaires et des allis engags auprs de nos amis en Europe;

- le Royaume-Uni veut s'assurer que l'UE reste forte et prospre et qu'elle soit capable de
projeter ses valeurs;

- il est dans le meilleur intrt du Royaume-Uni et de l'UE que les ngations se droulent de
manire juste et ordonne, avec moins de perturbations que possible de chaque ct;

- le gouvernement veut aborder la discussion avec ambition, donner aux citoyens et aux
entreprises au Royaume-Uni, dans l'UE et dans les pays tiers du monde entier, autant de
certitude que possible, le plus tt possible;

- le Royaume-Uni ngociera en tant que Royaume-Uni, en tenant dment compte des


intrts spcifiques de chaque nation et rgion du Royaume-Uni;

- Le Royaume-Uni veut convenir avec l'UE d'un partenariat profond et spcial qui prend en
compte la coopration conomique et de scurit;

- Le Royaume-Uni cherchera garantir les droits des citoyens de l'UE qui vivent dj en
Grande-Bretagne et les droits des ressortissants britanniques dans d'autres tats membres
ds que possible.

3. Le Premire ministre a propos sept principes pour faonner les discussions:

- Nous devrions nous engager de manire constructive et respectueuse, dans un esprit de


coopration sincre;

- Nous devrions toujours mettre nos citoyens en premier;

- Nous devrions travailler la conclusion d'un accord global;

- Nous devrions travailler ensemble pour minimiser les perturbations et donner autant de
certitude que possible;

- En particulier, nous devons faire attention la relation unique du Royaume-Uni avec la


Rpublique d'Irlande et l'importance du processus de paix en Irlande du Nord;

- Nous devrions commencer des discussions techniques sur les questions de politique
dtailles ds que possible, mais nous devons prioriser les plus grands dfis;

- Nous devrions continuer travailler ensemble pour faire avancer et protger nos valeurs
europennes partages.