%&'() 2017, N MERO 3

VIENE DE DIOS
la Biblia?
 %&'() 6
OTROS ARTCULOS
8 AYUDA PARA LAS FAMILIAS
La importancia de que los nios
ayuden en casa
10 El sistema nervioso entrico.
Nuestro segundo cerebro
12 ENTREVISTA
Un diseador de programas informticos
explica por qu cree en Dios
14 EL PUNTO DE VISTA BBLICO
Los ngeles
16 CASUALIDAD O DISEO?
3 TEMA DE PORTADA
El pelaje de la nutria marina
La Biblia. Fue realmente
inspirada por Dios?
s
M S INFOR MACI N
E N I NTE R N E T
VIDEOS

w
LA PIZARRA ANIMADA

Es la Biblia un libro de origen Cmo lograr que me den

divino, o contiene simplemente ms libertad?
pensamientos humanos? T piensas que ya deberan tratarte
como a un adulto, pero tus padres quizs
Este nmero de Despertad! ana-
liza tres pruebas que demuestran r no piensen lo mismo. Qu puedes hacer
para ganarte su confianza?
que Dios es el autor de la Biblia. (Ve a ENSEANZAS BBLICAS JVENES)

w
ENSEANZAS BBLICAS
Quin es el autor de la Biblia?
Si fue escrita por hombres, es correcto
llamarla la Palabra de Dios?
(Vaya a PUBLICACIONES VIDEOS, en la categora

r La Biblia)

Vol. 98, No. 3 / Bimonthly / SPANISH Ejemplares en distintos formatos: 60.240.000. Disponible en 117 idiomas

Esta publicacin se distribuye como parte de una obra mundial de educacin bblica que Desea obtener ms informacin o recibir
se sostiene con donativos. Prohibida su venta. Si desea hacer un donativo, visite jw.org. en su hogar clases bblicas gratuitas?
Visite jw.org o escriba a una
A menos que se indique lo contrario, las citas bblicas se han tomado de la versin en lenguaje moderno Traduccin del Nuevo
Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).
de las direcciones indicadas abajo.
Awake! (ISSN 0005-237X) Issue 3 June 2017 is published bimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.;
TESTIGOS DE JEHOVA: ESTADOS UNIDOS: 1000 Red
L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer; 1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. CANADA: PO Box 4100,

Despertad! (numero 3, junio de 2017) es una publicacion bimestral editada en Espana por Testigos Cristianos de Jehova, Georgetown, ON L7G 4Y4. Encontrara la lista completa de

Ctra. Torrejon-Ajalvir, km. 5, 28864 Ajalvir (Madrid). 5 2017 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Hecho en Espana.
direcciones en www.jw.org /es/datos-de-contacto.
 TEMA D E PO RTADA
LA BIBLIA
Fue realmente inspirada por Dios?
CREE usted que Dios es el autor de la Biblia,
o piensa que es un libro que contiene simple-
mente pensamientos humanos?
Esta cuestin sigue siendo objeto de debate
hasta entre quienes se consideran cristianos.
Por ejemplo, segn una encuesta Gallup reali-
zada en 2014 en Estados Unidos, la mayora
de los que decan ser cristianos concordaba
en que, de alguna manera, la Biblia est re-
lacionada con Dios. Por otra parte, aproxima-
damente 1 de cada 5 encuestados vea la Biblia
como un libro de fbulas antiguas, leyendas,
historia y mandatos escritos por hombres.
Toda esta controversia hace surgir la siguiente
pregunta: qu significa en realidad que la Bi-
blia sea inspirada por Dios? (2 Timoteo 3:16).
QU SIGNIFICA LA PALABRA INSPIRADA?
La Biblia se compone de 66 libros, que
escribieron unos 40 hombres a lo largo de
1.600 aos. Pero, si la escribieron hombres,
por qu se dice que es inspirada por Dios? Di-
cho de forma sencilla, porque Dios es la fuente
de la informacin que contienen esos escritos.
La Biblia lo expresa as: Hombres hablaron de
parte de Dios al ser llevados por espritu san-
to (2 Pedro 1:21). En otras palabras, Dios utili-
z su poderosa fuerza invisible, el espritu san-
to, para transmitir su mensaje a los escritores
de los libros de la Biblia. Esto puede comparar-
se a un hombre de negocios que le dicta una
carta a su secretario. El autor de la carta no es
quien la escribe, sino quien la dicta.
De hecho, algunos escritores bblicos li-
teralmente escucharon el mensaje de Dios
mediante un ngel. Otros tuvieron visiones di-
vinas. Y en algunos casos, Dios les transmiti
su mensaje mediante sueos. Aunque algu-
nas veces les permiti escribirlo en sus pro-
pias palabras, en otras les dijo exactamente lo
que deban escribir. Pero, sin importar cmo
haya sido, esos hombres plasmaron los pen-
samientos de Dios, no sus propias ideas.
Por qu podemos estar seguros de que
fue Dios quien inspir a los escritores de la
Biblia? Veamos tres pruebas que fortalecen
nuestra confianza en el origen divino de la Bi-
blia.
LA BIBLIA
Exacta en todo
Exactitud cientfica
AUNQUE la Biblia no es un libro de ciencia,
es exacta cuando habla de la naturaleza.
Analicemos unos ejemplos de los campos
de la meteorologa y la gentica.
LA METEOROLOGA:
EL ORIGEN DE LA LLUVIA
La Biblia dice que Dios atrae hacia arriba
las gotas de agua; se filtran como lluvia para
su neblina, de modo que las nubes destilan
(Job 36:27, 28).
Aqu, la Biblia describe las tres fases prin-
cipales del ciclo del agua. Dios, la fuente del
calor solar, atrae hacia arriba las gotas de
agua por medio de 1) la evaporacin. Des-
pus, mediante 2) la condensacin, el vapor
de agua forma las nubes que producen la llu-
via o cualquier otro tipo de 3) precipitacin.
Actualmente, los meteorlogos siguen sin
comprender todos los detalles sobre el ori-
gen de este fenmeno atmosfrico. Es inte-
resante que la Biblia pregunte: Quin pue-
de entender las capas de las nubes? (Job
36:29). El Creador, sin embargo, s compren-
de el ciclo de la lluvia y se encarg de que
una persona escribiera esa informacin en la
Biblia de manera exacta. Y lo hizo mucho an-
tes de que la ciencia pudiera explicar los
principios bsicos de este proceso.
METEOROLOGA
LA GENTICA: EL DESARROLLO
DEL EMBRIN HUMANO
El rey David, un escritor de la Biblia, le
dijo a Dios: Tus ojos vieron hasta mi em-
brin, y en tu libro todas sus partes estaban
escritas (Salmo 139:16). En lenguaje poti-
co, David explic que el embrin se desarro-
lla segn las instrucciones escritas con ante-
lacin en un libro o en un plano. No le
parece sorprendente que esto se escribiera
hace unos tres mil aos?
De hecho, no fue sino hasta mediados
del siglo diecinueve cuando el botnico aus-
traco Gregor Mendel descubri los principios
bsicos de la gentica. Y en abril de 2003, por
fin se logr completar la secuencia del geno-
ma humano, que contiene toda la informacin
gentica necesaria para crear un ser humano.
Los cientficos han comparado el cdigo ge-
ntico a un diccionario lleno de palabras for-
madas con las letras de un alfabeto. Estas pa-
labras forman a su vez las instrucciones que
hacen que las partes del embrin el cerebro,
el corazn, los pulmones y las extremidades
se desarrollen siguiendo un orden preciso y
un horario perfecto. Qu apropiado es que
los cientficos llamen al genoma el libro de
la vida. Cmo pudo el rey David escribir una
afirmacin tan exacta? l mismo reconoci
con modestia: El espritu de Jehov1 fue lo
que habl por m, y su palabra estuvo sobre mi
lengua (2 Samuel 23:2).
1 En la Biblia, a Dios se le llama por su nombre: Jehov (Salmo
83:18).
GENTICA
Predice el futuro
con exactitud
CUANDO se trata del ascenso o la cada de
ciudades o imperios, resulta muy difcil por
no decir imposible saber cundo y cmo
ocurrir y el alcance que tendr. Pero la Biblia
s predijo con todo lujo de detalles la cada de
grandes imperios y ciudades. Veamos tan solo
dos ejemplos.
LA CADA Y DESOLACIN
DE BABILONIA
La antigua Babilonia era el centro de un
poderoso imperio que domin Asia occidental
durante siglos. Por un tiempo fue la ciudad
ms grande del mundo. Sin embargo, Dios
inspir al escritor bblico Isaas para que pro-
fetizara, con unos doscientos aos de antela-
cin, que un conquistador llamado Ciro toma-
ra Babilonia y que esta quedara deshabitada
para siempre (Isaas 13:17-20; 44:27, 28; 45:
1, 2). Realmente sucedi as?
Pues bien, en una sola noche, en octubre
de 539 antes de la era comn, Ciro el Gran-
de conquist Babilonia. Con el tiempo, los ca-
nales que suministraban agua a esta frtil re-
gin se secaron por falta de mantenimiento.
Ya para el ao 200 de nuestra era se deca
que la ciudad estaba deshabitada. Hoy en
da, Babilonia sigue en ruinas. Tal como predi-
jo la Biblia, lleg a ser un yermo desolado en
su totalidad (Jeremas 50:13).
HISTORIA
Cmo supo el escritor bblico con tanta
exactitud que todo esto sucedera? La Biblia
revela que fue una declaracin formal contra
Babilonia que Isaas el hijo de Amoz vio en vi-
sin (Isaas 13:1).
NNIVE, RIDA COMO EL DESIERTO
Nnive, la capital del Imperio asirio, estaba
considerada una joya arquitectnica. La ciu-
dad se enorgulleca de sus amplias avenidas,
jardines pblicos, templos y grandes palacios.
No obstante, el profeta Sofonas predijo que
esta esplndida ciudad quedara desolada,
rida como el desierto (Sofonas 2:13-15).
En el siglo sptimo antes de la era comn,
las fuerzas conjuntas de los babilonios y los
medos destruyeron Nnive por completo. Una
obra de consulta dice que, tras la derrota, la
ciudad cay en el olvido durante dos mil qui-
nientos aos. Por un tiempo incluso se
dud de que Nnive hubiera existido, hasta
que, a mediados del siglo diecinueve, los ar-
quelogos desenterraron sus ruinas. En la ac-
tualidad, el lugar se est deteriorando y sufre
vandalismo, lo que ha provocado que el Fon-
do del Patrimonio Mundial advierta: Las rui-
nas de Nnive podran volver a quedar sepul-
tadas para siempre.
Cmo obtuvo Sofonas esta informacin?
l mismo reconoci que fue la palabra de
Jehov (Sofonas 1:1).
Despertad! 2017, nmero 3 5

La Biblia responde
las preguntas
ms importantes
LA Biblia da respuestas convincentes a las
grandes cuestiones de la vida. Analicemos
los siguientes ejemplos.
POR QU HAY TANTA MALDAD
Y SUFRIMIENTO?
En la Biblia se habla mucho sobre la mal-
dad y el sufrimiento. All leemos:
1. El hombre ha dominado al hombre para
perjuicio suyo (Eclesiasts 8:9).
Los gobiernos corruptos e incompeten-
tes han causado muchsimo sufrimiento.
2. El tiempo y el suceso imprevisto les
acaecen a todos (Eclesiasts 9:11).
Todos podemos ser vctimas de una en-
fermedad grave, un accidente o un de-
sastre natural en cualquier momento y
lugar.
3. Por medio de un solo hombre el pecado
entr en el mundo, y la muerte mediante
el pecado (Romanos 5:12).
Cuando Dios cre a la primera pareja hu-
mana, no existan ni la imperfeccin ni la
muerte. El pecado entr en el mundo
cuando ellos deliberadamente desobe-
decieron a su Creador.
La Biblia no solo explica por qu su-
frimos. Tambin promete que Dios elimi-
nar la maldad y limpiar toda lgrima de
sus ojos, y la muerte no ser ms, ni exis-
tir ya ms lamento ni clamor ni dolor
(Revelacin [Apocalipsis] 21:3, 4).
QU PASA DESPUS DE LA MUERTE?
La Biblia explica que la muerte es un
estado de completa inconsciencia e inac-
tividad. En Eclesiasts 9:5 dice: Los vivos
tienen conciencia de que morirn; pero en
cuanto a los muertos, ellos no tienen con-
ciencia de nada en absoluto. Cuando al-
guien muere, perecen sus pensamientos
(Salmo 146:4). La muerte es el fin de
toda actividad cerebral, incluidos nuestros
rganos sensoriales. De modo que, cuan-
do una persona muere, no puede moverse,
sentir o pensar.
La Biblia no solo explica qu pasa des-
pus de la muerte, sino que tambin nos
da la maravillosa esperanza de que quie-
nes ahora estn dormidos en la muerte re-
sucitarn (Oseas 13:14; Juan 11:11-14).
QU PROPSITO TIENE LA VIDA?
La Biblia dice que Jehov cre al ser hu-
mano (Gnesis 1:27). Por esa razn, al pri-
mer hombre, Adn, se le llama hijo de
Dios (Lucas 3:38). Dios cre al hombre
con un propsito: que llegara a ser su ami-
go y que disfrutara de una vida feliz y pro-
ductiva para siempre en la Tierra. Con ese
fin, nos dot de inclinacin espiritual, es
decir, el deseo natural de conocer a nues-
tro Padre celestial. De ah que la Biblia
diga: Felices son los que tienen concien-
cia de su necesidad espiritual (Mateo
5:3).
Adems, la Biblia dice: Felices son los
que oyen la palabra de Dios y la guardan!
(Lucas 11:28). Gracias a la Biblia, no solo
podemos conocer mejor a Dios, sino que
podemos tener una vida feliz y una espe-
ranza para el futuro.
El Autor de la Biblia
y usted
DESPUS de analizar las pruebas, millo-
nes de personas de todo el mundo han
llegado a la conclusin de que la Biblia es
ms que un libro antiguo. Estn convenci-
das de que es la Palabra inspirada de Dios,
su forma de comunicarse con la humani-
dad, y eso lo incluye a usted. En ella, Dios
nos invita a conocerlo y a entablar una
amistad con l. La Biblia promete: Acr-
quense a Dios, y l se acercar a ustedes
(Santiago 4:8).
Investigar la Biblia en profundidad
nos ofrece una perspectiva emocionante.
Cul? Tal como leer un libro nos permite
hacernos una idea de cmo piensa su au-
tor, leer la Biblia nos revela los pensamien-
tos y sentimientos de su autor, Dios. Pien-
se en lo que esto puede significar para
usted: llegar a conocer qu piensa y qu
siente su Creador. Adems, la Biblia nos
dice:
) El nombre de Dios, su naturaleza y sus
maravillosas cualidades.
) El propsito de Dios para la humanidad.
) Lo que tenemos que hacer para ser
amigos de Dios.
Le gustara saber ms? Los testigos
de Jehov estarn encantados de ayudar-
le. Pueden darle clases bblicas gratuitas
que le acercarn ms al autor de la Biblia,
Jehov Dios.
Este artculo ha analizado algunas
de las pruebas que demuestran que
la Biblia fue inspirada por Dios. Si de-
sea ms informacin, consulte el cap-
tulo 2 del libro Qu ensea realmente
la Biblia?, publicado por los testigos de
Jehov y disponible en jw.org o esca-
nee el cdigo.
Tambin puede ver el video Quin es el autor
de la Biblia?, disponible en jw.org.
Vaya a PUBLICACIONES  VIDEOS.
Despertad! 2017, nmero 3 7
 AY U D A PA R A L A S FA M I L I A S  PA D R E S
La importancia
de que los nios
ayuden en casa
EL PROBLEMA
En algunas familias se espera
que los nios ayuden en las ta-
reas domsticas, y ellos lo ha-
cen sin protestar. En otras, los
padres ya no esperan tanto de
sus hijos, y estos encanta-
dos cada vez ayudan menos.
Esta tendencia se ha obser-
vado especialmente en pases
occidentales, donde los nios
se estn acostumbrando ms
a recibir que a dar. Un padre
llamado Steven seala: A los
nios se les deja solos jugando
con videojuegos, navegando
por Internet o viendo la televi-
sin. Se espera muy poco de
ellos.
Qu opina usted? Sirven las
tareas domsticas solo para
mantener limpia la casa o pue-
den contribuir tambin al de-
sarrollo del nio?
r Hallar ms informacin til para las familias en jw.org
LO QUE DEBEN SABER
Algunos padres prefieren que sus hijos no ayuden en
casa, sobre todo si estos ya tienen muchas tareas esco-
lares y actividades extracurriculares. Pero veamos los be-
neficios de que los nios colaboren en el hogar.
Contribuye a su madurez. Los nios que colaboran en
las tareas domsticas normalmente obtienen mejores ca-
lificaciones. Esto no sorprende, pues ayudar en casa
hace que tengan ms confianza en s mismos, sean ms
disciplinados y fortalezcan su carcter, factores funda-
mentales para el aprendizaje.
Les ensea a ayudar a los dems. Se ha observado que
es ms probable que los nios que ayudan en casa parti-
cipen en labores comunitarias cuando sean adultos. Esto
tampoco sorprende, dado que las tareas domsticas les
ensean a anteponer las necesidades de otras personas
a las suyas. Steven, citado antes, aade: Si no se les
pide que hagan nada en casa, los hijos piensan que todo
el mundo debe estar a su servicio y crecen con una idea
distorsionada de la vida, de lo que significa ser alguien
responsable y trabajador.
Fomenta la unidad familiar. Cuando los nios colaboran
en casa, aprenden que son miembros valiosos de la fami-
lia y que, adems, tienen una responsabilidad hacia ella.
Esta leccin podra perderse si los padres dan ms prio-
ridad a las actividades extraescolares que a las tareas del
hogar. Pregntese: De qu vale que mi hijo forme parte
de un equipo de ftbol, pero no se sienta parte de la fa- T E X T O S B B L I C O S C L AV E
milia?. Entrena al muchacho conforme al
camino para l; aun cuando se
LO QUE PUEDEN HACER haga viejo no se desviar de l
Empiecen cuanto antes. Hay quienes afirman que los (Proverbios 22:6).
padres deben encargarles tareas a los nios a partir de Que se aseguren de las cosas ms
los tres aos. Otros recomiendan que lo hagan cuando importantes (Filipenses 1:10).
tienen dos aos o incluso menos. Por qu? Porque des-
No hay nada mejor que el que el
de muy pequeos les encanta trabajar con sus padres e hombre se regocije en sus obras
imitarlos (texto bblico clave: Proverbios 22:6). (Eclesiasts 3:22).
Asignen las tareas en funcin de la edad. Por ejemplo,
un nio de tres aos puede recoger los juguetes, limpiar
algo que haya derramado o clasificar ropa para lavarla.
Los nios mayores pueden pasar la aspiradora, lavar el
automvil o hasta cocinar. Tomen en cuenta las habilida-
des de su hijo. Quizs les sorprenda el entusiasmo con el
que atender sus tareas.
Den prioridad a las tareas del hogar. Esto puede ser di-
fcil si todos los das su hijo tiene una montaa de tareas
escolares. Sin embargo, segn el libro The Price of Privi-
lege, librarlo de ayudar en casa para que saque buenas
notas es seal de que se han establecido mal las priori- Cuando participas en las tareas
del hogar, sientes que haces algo
dades. Como mencionamos antes, colaborar en el ho-
por la familia. Despus de haber
gar ayuda a los nios a ser mejores estudiantes. Adems, trabajado juntos ya sea en el jar-
aprenden lecciones que los preparan para cuando tengan dn o dentro de casa, nos senti-
su propia familia (texto bblico clave: Filipenses 1:10). mos ms unidos. Todos colabora-
mos de alguna manera, y se crea
Concntrense en el objetivo. Puede que su hijo tarde muy buen ambiente (Steven).
ms en terminar una tarea de lo que a usted le gustara o
que no la haga bien del todo. En ese caso, resista el im- Encargarles tareas a nuestras hijas
pulso de acabarla usted. Su objetivo no debe ser que su desde pequeas las ha preparado
para la vida a medida que han ido
hijo realice la tarea tan bien como un adulto, sino que creciendo. Tratamos de comuni-
aprenda a ser responsable y a disfrutar del trabajo (texto carles la idea de que la familia es
bblico clave: Eclesiasts 3:22). un equipo y que nos tenemos que
ayudar. Si nosotros disfrutamos
Piensen en la verdadera recompensa. Hay quienes
realizando las tareas domsticas,
opinan que pagar a los hijos por ayudar en casa les ense- nuestras hijas tambin lo harn
a a ser responsables. Pero otros dicen que as los nios (Stephanie).
solo se concentran en lo que pueden obtener de la fami-
lia y no en lo que pueden dar. Adems, cuando no necesi-
ten dinero, podran negarse a colaborar. Si esto sucedie-
ra, no se estara logrando el objetivo. Qu aprendemos?
Que es mejor que el dinero que den a sus hijos no sea por
ayudar en casa.

Despertad! 2017, nmero 3 9

El sistema nervioso entrico
Nuestro segundo cerebro
CUNTOS cerebros tenemos? Si respon-
de que uno, tiene razn. Ahora bien, en
nuestro cuerpo tenemos una red de neuro-
nas tan extensa que algunos cientficos
la llaman el segundo cerebro. Se trata
de uno de los sistemas nerviosos que tie-
ne nuestro cuerpo: el sistema nervioso en-
trico (SNE), y no se encuentra en la cabe-
za, sino principalmente en el vientre.
Transformar el alimento en energa re-
quiere mucha coordinacin y un gran es-
fuerzo. Por eso, el cerebro est diseado
para delegar en el SNE la mayor parte
del control de la digestin.
Aunque es mucho ms simple que
el cerebro, el SNE es enormemente com-
plejo. Se calcula que el de los humanos se
compone de unos 200 a 600 millones de
neuronas, que estn en el aparato digesti-
vo. Los cientficos creen que, si el cere-
bro realizara las funciones del SNE, nece-
sitara unos nervios demasiado gruesos.
Segn el libro The Second Brain (El segun-
do cerebro), es ms seguro y conveniente
dejar que el aparato digestivo se cuide
solo.
UN LABORATORIO QUMICO
La digestin exige que se produzcan di-
ferentes mezclas qumicas muy precisas
en el momento justo y que se transpor-
ten al lugar correcto. El profesor Gary
Mawe describe acertadamente el aparato
digestivo como un laboratorio qumico.
La complejidad de la digestin es asom-
brosa. Por ejemplo, la pared intestinal est
recubierta por unas clulas especializadas
que funcionan como detectores qumicos
o receptores del gusto, que identifican
las sustancias qumicas de los alimentos
que ingerimos. Gracias a esta informa-
cin, el SNE determina las enzimas diges-
tivas apropiadas para descomponer el ali-
mento en partculas que el cuerpo pueda
absorber. Adems, el SNE supervisa la aci-
dez y otras propiedades qumicas de esas
partculas, y ajusta las enzimas en conse-
cuencia.
El tracto digestivo puede compararse a
una lnea de produccin controlada princi-
palmente por el SNE. El segundo cerebro
mueve el alimento a travs del aparato di-
gestivo indicndoles a los msculos de las
paredes del tracto digestivo que se con-
traigan. Tambin vara la intensidad y la
frecuencia de estas contracciones segn
sea necesario, como si fuera una cinta
transportadora.
El SNE tambin supervisa las defensas.
Es muy probable que la comida que inge-
rimos contenga alguna bacteria daina.
Por eso, no sorprende que el 70 u 80 % de
los linfocitos del cuerpo humano compo-
nentes fundamentales del sistema inmu-
nolgico estn en el abdomen. Cuando
ingerimos algo con altos niveles de bacte-
rias dainas, el SNE protege nuestro cuer-
po provocando fuertes contracciones para
expulsar la materia txica mediante el v-
mito o la diarrea.

UNA BUENA COMUNICACIN
Aunque el SNE parece funcionar de for-
ma independiente del cerebro, estos dos
centros nerviosos estn en comunicacin
constante. Por mencionar un caso, el SNE
contribuye a regular las hormonas que le
dicen al cerebro cundo comer y cunto.
Las clulas nerviosas del SNE le avisan al
cerebro cuando hemos comido suficiente
y quizs nos provoquen nuseas si hemos
comido demasiado.
Antes de leer este artculo, puede que
usted ya se imaginara que existe alguna re-
lacin entre el aparato digestivo y el cere-
El sistema nervioso entrico (resaltado en azul)
est integrado en el aparato digestivo.
bro. Tal vez haya notado que ciertos ali-
mentos parecen levantarle el nimo. Las
investigaciones indican que el SNE le enva
seales de felicidad al cerebro, lo cual ge-
nera una reaccin en cadena que hace que
usted se sienta mejor. Esto explica por qu
se nos antoja comer algo rico cuando esta-
mos estresados. Algunos cientficos estn
estudiando la posibilidad de estimular arti-
ficialmente el SNE para tratar la depresin.
Otro ejemplo de la comunicacin entre
el cerebro y el aparato digestivo es la
sensacin de tener un nudo en el est-
mago. Esta sensacin puede deberse a
que el SNE desva la sangre del estmago
cuando el cerebro sufre tensin o estrs.
Tambin podemos sentir nuseas, ya que,
en situaciones de estrs, el cerebro activa
el SNE para que cambie las contracciones
normales del intestino.
Aunque al sistema nervioso entrico
se le llama segundo cerebro, no piensa
ni decide por nosotros, es decir, no es
realmente un cerebro. No puede compo-
ner canciones ni hacer el balance de una
cuenta bancaria o las tareas escolares.
Sin embargo, los cientficos siguen asom-
brados por la complejidad de este mara-
villoso sistema, del cual quizs solo se
conoce una nfima parte. As que, la prxi-
ma vez que vaya a comer algo, piense por
un instante en todo el proceso de supervi-
sin, anlisis de datos, coordinacin y co-
municacin que est a punto de comenzar
en su aparato digestivo.
Despertad! 2017, nmero 3 11
 E N T R E V I S TA  FA N Y U

Un diseador
de programas
informticos explica
por qu cree en Dios
EL DOCTOR Fan Yu empez su carrera
como investigador matemtico en el
Instituto de Energa Atmica de Chi-
na, cerca de Pekn. Por aquel enton-
ces, era ateo y crea en la teora de la
evolucin, pero ahora cree que Dios
dise y cre la vida. Despertad!
habl con l sobre sus creencias.

Hblenos un poco de usted.
Nac en 1959 en la ciudad
de Fuzhou, provincia de Jiang-
xi (China). Cuando tena ocho
aos, China estaba sumida en
lo que hoy en da se conoce
como la Revolucin cultural.
A mi padre, que era ingeniero
civil, le mandaron construir
una lnea de ferrocarril en una
zona remota y desrtica. Por
mucho tiempo, solo pudo visi-
tarnos una vez al ao. Durante
esa poca, yo viva con mi ma-
dre, que era maestra de prima-
ria. A decir verdad, vivamos
en la escuela donde ella ense-
aba. En 1970, tuvimos que
mudarnos a Liufang, por en-
tonces una aldea pobre del
distrito de Linchuan, donde la
comida escaseaba.
En qu crea su familia?
A mi padre no le interesaban
ni la religin ni la poltica, y
mi madre era budista. En la es-
cuela, mis maestros me ense-
aron que la vida evolucion
mediante procesos naturales,
y yo les cre.
Por qu se dedic A&M. Saba que, en Amrica,
a las matemticas?
Porque las matemticas
buscan la verdad utilizando
la lgica. Fui a la universidad
para estudiar matemticas
en 1976, el ao en el que muri
Mao Tse-tung, el lder de la Re-
volucin cultural. Despus de
obtener una maestra, mi pri-
mer trabajo consisti en reali-
zar investigaciones matemti-
cas para disear reactores
nucleares.
Qu pensaba sobre la Biblia?
En 1987, llegu a Estados
Unidos para cursar un doctora-
do en la Universidad de Texas
muchas personas creen en Dios
y leen la Biblia. Tambin haba
escuchado que la Biblia contie-
ne muchos consejos sabios, as
que decid leerla.
 Las enseanzas de la Biblia
me parecieron tiles, pero al-
gunas partes me resultaron di-
fciles de entender, y ensegui-
da dej de leerla.
Por qu volvi a interesarse
en la Biblia?
En 1990, una testigo de
Jehov llam a mi puerta y
me mostr que la Biblia habla
de un futuro mejor para la hu-
manidad. Ella se encarg de
que un matrimonio me visita-
ra para ayudarme a entender
la Biblia. Despus, mi esposa,
Liping, tambin empez a es-
tudiar. Ella era atea y haba
sido profesora de Fsica en una
escuela de enseanza secun-
daria en China. Aprendimos lo
que la Biblia ensea sobre el
origen de la vida. La idea de un
Creador era nueva para m, por
lo que decid investigar por mi
cuenta.
Cmo lo hizo?
Al estudiar matemticas,
aprend a calcular la probabili-
dad de que ocurra un suceso.
Tambin aprend que, para que
la vida surgiera de repente, era
necesario que antes ya existie-
ran las protenas. De modo
que intent calcular la probabi-
lidad de que una protena sur-
giera mediante un proceso for-
tuito. Las protenas estn
entre las molculas ms com-
plejas que se conocen, y las
clulas vivas pueden tener mi-
les de tipos de protenas inte-
ractuando de maneras muy
precisas. Llegu a la conclu-
sin, como tantos otros, de
que la formacin espontnea
de una protena es tan poco
probable que es prcticamen-
te imposible. No he ledo nin-
guna obra evolucionista que
me convenza de que estas
complejas molculas pudieron
crearse a s mismas, y mucho
menos crear a los organismos
vivos de los que son una parte
esencial. Estoy convencido de
que todas las pruebas apuntan
a la existencia de un Creador.
Qu lo convenci de que
Dios es el autor de la Biblia?
Con la ayuda de los tes-
tigos de Jehov, aprend que
La idea de un Creador era nueva para m,
por lo que decid investigar por mi cuenta
la Biblia contiene muchas pro-
fecas que se cumplieron al
pie de la letra. Tambin experi-
ment personalmente los be-
neficios de obedecer los prin-
cipios bblicos. Eso hizo que
me preguntara: Cmo pudie-
ron unos hombres que vivie-
ron hace miles de aos escribir
unos consejos que sigan sien-
do tan prcticos?. Poco a
poco, me di cuenta de que la
Biblia es la Palabra de Dios.
Qu otras pruebas lo
convencen de que existe
un Creador?
Al meditar en los elementos
de la naturaleza, es inevitable
llegar a la conclusin de que
existe un Creador. Ahora dise-
o programas informticos, y a
menudo me sorprende cmo el
cerebro humano supera a cual-
quiera de esos programas. Por
ejemplo, la capacidad del cere-
bro humano para reconocer la
voz es asombrosa. La mayora
de nosotros podemos enten-
der una conversacin aunque
alguna frase est incompleta
o el hablante est riendo, to-
siendo, tartamudeando, tenga
un acento diferente o de fon-
do haya eco, ruido o interfe-
rencias. Podra parecer que
esto no es nada extraordi-
nario, pero quienes diseamos
programas sabemos que s lo
es. Ni siquiera el mejor progra-
ma de reconocimiento de voz
se acerca a lo que es capaz de
hacer el cerebro humano.
A diferencia de las compu-
tadoras ms avanzadas, nues-
tro cerebro puede reconocer
emociones y acentos, e identi-
ficar quin habla por las ca-
ractersticas de su voz. Los
diseadores de programas in-
formticos estn intentando
copiar la capacidad del cerebro
humano para reconocer la voz.
Estoy seguro de que, al hacer-
lo, en realidad estn estudian-
do la obra de Dios.
Despertad! 2017, nmero 3 13
 E L P U N TO D E V I S TA B B L I C O  LO S N G E L E S

LOS N G E LE S
Los ngeles han aparecido en obras de arte, libros y pelculas.
Pero quines son y qu funciones desempean?

Quines son los ngeles?

LO QUE DICE LA BIBLIA. Antes de crear
el universo y a los seres humanos, Dios
ya haba creado a otros seres ms inteli-
gentes y poderosos. Estos viven donde
vive Dios, en una regin inaccesible e invi-
sible para nosotros (Job 38:4, 7). La Bi-
blia llama a estos seres superiores espri-
tus y ngeles (Salmo 104:4).1
1 La Biblia muestra que algunos de estos espritus se rebe-
laron contra la autoridad de Dios, y a estos ngeles malvados
los llama demonios (Lucas 10:17-20).
Cuntos ngeles existen? Muchsimos.
Alrededor del trono de Dios hay miradas
de miradas o diez mil veces decenas
de miles (Revelacin [Apocalipsis] 5:11;
nota). Si tomamos esta expresin en sen-
tido literal, existen cientos de millones de
ngeles.
Vi [...] muchos ngeles alrededor del tro-
no [...] y el nmero de ellos era miradas
de miradas y millares de millares (Revela-
cin 5:11).

Qu funciones desempearon
los ngeles en el pasado?
LO QUE DICE LA BIBLIA. Con frecuencia, to en llamas para darle un mensaje que
los ngeles actuaron como portavoces o le cambiara la vida (xodo 3:1, 2). Cuan-
mensajeros1 de Dios. La Biblia tambin do se ech al profeta Daniel al foso de los
dice que realizaron milagros en su nom- leones, Dios envi a su ngel y cerr la
bre. En cierta ocasin, Dios envi a un boca de los leones (Daniel 6:22).
ngel para bendecir a Abrahn y para
impedirle que sacrificara a su hijo Isaac

(Gnesis 22:11-18). A Moiss tambin se le
apareci un ngel en medio de un arbus-
1 Tanto la palabra hebrea como la griega que la Biblia usa
para ngel significan mensajero.
(
Entonces se le apareci [a Moiss]
el ngel de Jehov en una llama de fuego
en medio de una zarza (xodo 3:2).

r Hallar ms respuestas a preguntas sobre la Biblia en jw.org

Qu estn haciendo los ngeles ahora?
LO QUE DICE LA BIBLIA. No podemos saber Dios enva a los ngeles a la Tierra para
todo lo que los ngeles hacen en la actua- ayudar a los seres humanos fieles que lo
lidad, pero la Biblia s nos dice que estn necesitan (Gnesis 24:40; xodo 14:19;
ayudando a conocer mejor a Dios a quie- Salmo 34:7).
nes de verdad lo desean (Hechos 8:26-35;
10:1-22; Revelacin 14:6, 7).
All estaba una escalera situada sobre la
Mediante un sueo, Jehov hizo que Ja-
tierra, y su parte superior alcanzaba hasta
cob viera a los ngeles subir y bajar por
los cielos; y, mire!, all estaban los ngeles
una escalera que iba del cielo a la Tierra
de Dios ascendiendo y descendiendo por
(Gnesis 28:10-12). Es probable que Jacob
ella (Gnesis 28:12).
llegara a la misma conclusin a la que po-
demos llegar nosotros hoy: que Jehov

Despertad! 2017, nmero 3 15

 C A S U A L I D A D O D I S E O ?
El pelaje de la nutria marina
MUCHOS mamferos acuticos que viven
en aguas fras tienen una gruesa capa de
grasa bajo la piel para mantener su tempera-
tura corporal. Pero la nutria marina utiliza un
aislante diferente: un tupido abrigo de pelo.
Piense en lo siguiente: El pelaje de la nu-
tria marina es ms denso que el de cualquier
otro mamfero: unos 155.000 pelos por cent-
metro cuadrado (1.000.000 por pulgada cua-
drada). Al nadar, su pelaje retiene una capa
de aire entre el pelo y la piel, que acta como
aislante. Esto impide que el agua fra est en
contacto directo con su piel, y as mantiene el
calor.
Los cientficos creen que se puede apren-
der mucho del pelaje de la nutria marina. Han
probado diferentes abrigos de pelo sinttico,
s
n Descargue gratis
esta revista
p Lea la Biblia
o y nmeros disponible en ms
anteriores
Brian M. Guzzetti/Alaska Stock Design Pics/Superstock
variando la longitud y la separacin de los
pelos, y han llegado a la conclusin de que,
cuanto ms tupido y largo sea el pelaje, ms
seco se mantendr o mejor repeler el agua.
En otras palabras, la nutria marina puede
presumir de tener un abrigo realmente efi-
ciente.
Los investigadores esperan que sus es-
tudios sirvan para mejorar el diseo y la pro-
duccin de innovadores tejidos repelentes al
agua. Quizs algn da, los buzos que se su-
mergen en aguas fras terminen llevando un
traje con un pelaje similar al de la nutria ma-
rina.
Qu le parece? Es el pelaje aislante de la
nutria marina resultado de la evolucin o del
diseo?
en Internet;
Visite jw.org
o escanee
el cdigo
170207
g17.3-S
de 130 idiomas