pppp

; ->

pp;
pp

pppp
pppppp
 cs;;;slf;;;fk;;;
gf;;;fk;;;

01. mwpKfk; ii

02. ghlj;jpl;lj;jpd; Nehf;fq;fs; iii

03. n g h J f F; wpfN; f h s f; s; iv

04. fw;gpj;jy; K i w i k v

05. ghlj;jpl;lk; 1
1-20
06. juk; 12> 13 , w ; f h d j i y g ; G f ; f S k ; c j ; N j r g h l N t i s f S k ; 33 21-
22
07. kjpg;gPL 35
23
08. g h l r h i y f ; n f h s ; i f A k ; epfo;r;rpj; jpl;lKk; 36
24
09. Fwpg;gPL 38
25-29

i
 01. mwpKfk;;;
f.ngh.j (cau;;;juk;;;) - c a u ; ; ; fzpjk;;;

g p s ; i s f i s j ; j w ; f h y cyfpw;Nfw;wthW Mf ;f G + u ; tk h d t u ;f s h f khw;WtNj fy;tpapd; Nehf;fkhFk;. , j i d miltjw;F>

fhyj;jpd; N j i t f ; N f w ; g g h l r h i y f ; fy;tpj;jpl;lk; GJg;gpf;fg;gl N t z ; L k ; .

2009 Mk; M z ; L f . n g h . j cau;juj;jpy; Nju;r;rp i k a g ; ghlj;jpl;lk; mwpKfQ; nra;aj; jPu;khdpf;fg;gl;Ls;sJ.

f . n g h . j (cau;juk;) , i z e ; j f z p j k ; 1998Mk; M z ; b y ; jpUj;jpaikf;fg;gl;lJ. Nju;r;rp> Nju;r;rp kl;lk;> fw;wy; - fw;gpj;jy;
K i w i k > kjpg;gPl;L K i w f s ; vd; g d Kd;du; N g h J k h d m s T c s ; s l f ; f g ; g l h i k a p d h N y N a K d ; d U s ; s ghlj;jpl;lk;
j p U j ; j p a i k f ; f N t z ; b Vw;gl;lJ. jw;NghJs;s g h l j ; j p l ; l k h d J c s ; s l f ; f i k a k h f f ; n f h z ; L m i k f ; f g ; g l ; l J . , j i d j ;
Nju;r;rp i k a g ; ghlj;jpl;lk hf khw;WtNj ,j;jpl;lkhFk;.

2007 Mk; M z ; b y ; juk;; 6> 10 ,Yk;> 2008Mk; M z ; b y ; juk; 7> 11 , Y k ; mwpKfQ; nra;ag;gl;l Nju;r;rpikag;
g h lj ; jp l ;l j ; ij j ; njhlue; J; > mkk; h z t u f; s; juk; 12 ,wF ; 2009 M z L ; tUkN; g h J f . n g h . j ( c a u j; uk); tFgG; f f;
spy; Njur;; r; pikag; g h l j j; pll; j i; j j ; n j h l U t j w ; F ,k;khw;wk; nra;ag;gLfpwJ.

Njrpa kl;lj;jpy; fzpdpapd; gpuNahfkhdJ> capupay; tpQ;Qhdj;jpYk; r % f tpQ;Qhdj;jpYk; f z p j El;gq;fspd; g h t i d i a

mjpfupj;jpUg;gjhy;> f . n g h . j (cau;juk;) tFg;Gf;fspy; m t w ; i w f ; fw;gpf;f N t z ; b a Gjpaepiy c U t h f p A s ; s J .

N k N y $wg;gl;l e p i y i k i a fUj;jpw;nfhz;L K j d ; K i w a h f f . n g h . j . c a u ; juj;jpy; % d ; w h t J g h l k h f ~~fzpjk;|| 1998,y;

mwpKfQ; nra;ag;gl;lJ.

,gn; g h O J ~~fzpjk|; | g h l jj; pll; k; jpUjj; p a i k f f; gg; lL; f z p j k ; I> J } a f z p j g ; gFjpfisAk>; f z p j k ; II epfoj;
fT> Gss; ptpgutpay; g F j p f i s A k ; n f h z ; l j h f x O q ; f i k f ; f g ; g l ; L s ; s J .

, i z e ; j f z p j k ; m y ; y J c a u ; f z p j k ; f . n g h . j . (cau;juk;) , y ; fw;Fk; k h z t u ; f s ; , g ; g h l j ; i j f ; fw;f K b a h J .

ii
 02. ghlj;;;jpl;;;lj;;;jpd; ; ; Nehf;;;fq;;;fs;;;

01. f z pj j; j p y; c a u ; f y ; t p i a j ; n j h l U t j w ; f h d m b g ; g i l f; f z p j j ; j p w d ; i f s t o q ; F j y ; .
02. f z p j g ; gpurpdq;fSf;Fj; jPu;T fhz;gjw;Fupa j p w d ; f i s > m D g t q ; f i s t o q ; F j y ; .
03. f z p jj ; j p y; e p a h a p j ; j i y m y ; y J ju;f;fuPjpahd r p e ; j i d i a tp U j ;j pa i l ar ; nra;jy;.
04. f z p j j ; i j f ; fw;gjw;fhd M t i y j ; J } z ; L j y ; .

f z p j j ; i j f ; fw;gjd; %yk; N k N y jug;gl;Ls;s , y f ; F f i s m i l t j w ; f h f ,g;ghlj;jpl;lk; jahupf;fg;gl;Ls;sJ. f z p j m w p i t

tpUj;jp n r a ; t J kl;Lkd;wp> e h s h e ; j th o;f;i f a py; f z p j mwpitg; gpuNahfpf;Fk; j p w i d tpUj;jp nra;tjw;Fk;
gz;Grhu; t p U j; jp i a tsu;g;gjw;Fk; vjpu;ghu;f;fg;gLfpwJ.

Nju;r;rpkl;l , g ; g h l j ; j p l ; l j ; i j e i l K i w g ; g L j ; J k ; N g h J fw;wy; - fw;gpj;jy; nraw;ghLfspy;>

f U j ; J s ; s f z ; l w p j y ; K i w a h d J > k h z t u ; i k a f ; fw;wYf;F topfhl;Lk;.
k h z t u p d ; kl;lj;jpw;F Vw;g Nju;r;rpfis toq;Fk; .
Mrpupaupd; , y f ; F f s ; kpfTk; Fwpg;ghdjhf m i k A k ; .
x t ; n t h U Nju;r;rp kl;lj;jpYk;> k h z t u p d ; e p i y i a , d q ; f h z ; g j d ; %yk; N j i t a h d g p d;D } l; liy t o q ; f KbAk;.

t o i k a h d fw;gpjjy; K i w f s p y p U e ; J tpyfp> Mrpupau;; k h z t u ; f s p l j ; J cUkhw;wg; gq;fspg;igr; nra;a KbAk;.

,gg; h l j j; pll; j i; j e i l K i w g g; L jJ; ifapy>; jugg; lL; s s ; j i y g G; ff; spy>; , d i; wa

NjitfSfF; Vww; t h W gyN; t W e p i y i k f i s j ; njhlu;GgLj;jp Gjpa fw;gpj;jy;
c j ; j p f i s Mrpupau; t F g ; g i w f s p y ; gad;gLj;j N t z ; L k ; .

x t n; t h U Njur; r; pkll; j i; jAk>; fww; y; - fwg; pjj; y; Kiw apy; f U J t j h y ; Mrpupau; f S f F ; k h z t u p d ; m i l T k l l;

j i; j kjpgg; p L t J , y F t h d j h F k .;
iii
 03. nghJf;;;Fwpf;;;Nfhs;;;fs;;;

k h z t u ; f s ; g pd;t U tdt w;i wr ; nra;Jfhl;Lk; j p w i k A i l a t u ; f s h f t p s q ; f N t z ; L k ; .

1. f z p j tpgupg;Gf;fhf c z ; i k a h d c y f e p i y (gpur;rpid) apypUe;J gpupj;jwpjy;.

2. e p i y i k i a tpgupf;fg;nghUj;jkhd f z p j f ; f U t p i a j ; njupTnra;J cgNahfp j;jy; .

3. f z p j g ; gpurpdq;fSf;Fj; jPu;Tfhzy;> vspjhf;fy;> m z ; z s t h f ; f y ;

4. jug;gl;l gpurpdk; njhlu;ghd t p i s i t t p s q ; f p f ; n f h s ; s f ; $ b a t h W tpsf;fkspj;jY k;> njhlu;ghlYk;.

5. Vw;Wf;nfhs;sg;gl;l m y ; y J njupe;njLf;fg;gl;l f z p j khjpupfspd; v y ; i y f i s tpsq;fpf;nf hs;sy;.

iv
 04. fw;;;gpj;;;jy; ; ; K i w i k

k h z t u ; f s ; ,g;ghl newpapD}lhf vjpu;ghu;j;j t p i s i t g ; n g W t i j , y F t h f ; f gy;NtW t p j k h d fw;gpj;jy; c g h a q ; f i s g ;

gadg; L j j ; N t z L; k.; k h z t u f; s>; j q f; s J f z p j j ; njhlug; hlypy; Nkkg; l N t z L; khapd; j k J r f k h z t u f; S l D k ;
MrpupaUlDk; nghUs; tpsq;fpf; f y e ; J i u a h l y ; > jPu;Tfhzy;> t p s f ; F j y ; Nghd;w nraw;ghLfspy; <LgLk; re;ju;g;gk;
, U j ; j y ; N t z ; L k ; . NkYk; v O j j; py; k h jj; pukpdw; p tha%; y j ; njhlug; hly>; g l q f; i s c g N ah f p jj; y>; vz>; FwpaLP
> nrhwg; puNahfq; f i s c g N a h f p jj; y; Nghd;;wtw;wpy; njhlu;ghly; epfo;j;j Cf;Ftpf;f g ;g l N t z ; L k ; .

k h z t u f; s; g y t; opfspy; fwf; pwhuf; s.; k h z t u f; s; flG; yd>; nrtpgG; y d ; c l w j; i r m i r T f s ; m y y; J gyN; t W

G y d f; s p D } l h f f ; fw;fpwhu;fs;. fw;wy; ghzp tPr;Rf;fspy; g y f h u z p f s ; nry;thf;Fr; nr Y j ;J fp d; w d . kpfg;nghUj;jkhd
fw;gpj;jy; c g h a j ; i j j ; jPu;khdpg;gjw;F , f ; f h u z p f s ; x t ; n t h d ; i w A k ; fUj;jpw;nfhs;s N t z ; L k ; . k h z t u ; f s ; f z p j j ; i j f ;
fw;Fk; Ki w a p y; fyhr;rhu r%fg; gpd;dzpfs; Fwpg;gplj;jf;f t p i s i t Vw;gLj;Jfpd;wd v d ; g i j M a ; T f s ; njuptpf;fpd;wd.
, t ; N t W g h L f s ; m i l a h s k ; fhzg;gl;L> gy;NtW t p j k h d fw;gpj;jy; c g h a q ; f i s g ; g a d ; g L j ; J t j d ; %yk; f z p j mwpT>
jpwd; vd;gtw;wpd; tpUj;jpapy; r f y k h z t u ; f S k ; rktha;g;igg; ngw KbAk;.

t F g n; ghdw; py; K O k h z t u f; S f F; k; fwg; pjj; y; epfOkN; g h J ngupa F O t p D s ; fww; y; epfoKbAk.; k h z t u f; s; j k J

F O t p Y s s; V i d a m q ; f j ; j t u ; f S l d ; > , i l j ; njhlu;GWk;NghJ rpwpa F O t p D s ; fw;wy; epfo KbAk;. k h z t d ;
x U t d ; , d ; n d h U k h z t D l d ; m y ; y J MrpupaUld; , i l j ; n j h l u ; G W k ; N g h J jdpegu; kl;lj;jpy; fw;wy; epfo KbAk;. v d N t
r f y x O q ; F f S k ; f z p j tFg;giwapy; jj ;jkf;F upa , l j ; i j g ; ngWfpd;wd.

v
05. ghlj;jpl;lk;;
 fzpjk; ; I
pp pp pp
pp pp pp

02
pp pp pp

03
pp pp pp

04
pp pp pp

05
pp pp pp

06
pp pp pp

07
pp pp pp

08
pp pp pp

09
pp pp pp

10
pp pp pp

11
pp pp pp

12
pp pp pp

13
pp pp pp

14
pp pp pp

15
pp pp pp

16
pp pp pp

17
pp pp pp

18
pp pp pp

19
pp pp pp

20
Njurrp Njurrp k l l q f s
13.4 , u z L ; rhuG; fspd; $ l l;
ypd>; ngUf;fj;jpd;> <tpd;
(tpfpjj;
jpd;) ngWjpfs; njhlu;ghd
# j; jp u q ;f is g ; gad;gLj;J
thu;.
tpla c s s l f f k ghl
Ntisfs
rhu;Gfspd; $l;lypd;> ngUf;fj;jpd;> tpfpjj;jpd;
n g W j p f i s g ; n g W t j w ; f h d tpjpfspd; gpuNahfk;
( t p j p f i s epWtj; N j i t a p y ; i y )

04
13.5 n g W j p i a f ; fhz;gjw;Fr;
rq;fpyp tpjpiag;
04
gpuNahfpg; ghu;.

3.6 ngWjpiag; gad;gLj;jp rhu;

1 mjpfupf;Fk; rhu;G> F i w A k ; rhu;G> rhu;Gfspd;
nghdw; pd; e l j i; jiaj; e p i y j ; j Gs;spfs; (cau;T> , o p T kl;lk;)
J z p thu;. n g W j p f i s g ; gad;gLj;jp e i l K i w g ; gpurpdq;f

i s j ; jPu;j;jy; 06

ngWjpiag; gad;gLj;jp v s p a t i s a p f i s
13.7 ngWjpiag; gadg; L jj; p 04
vspa t i s a p f s p d ; tiujy;
R t L f i s tiuthu;.

21
pp pp pp

22
pp pp pp

23
 fzpjk;; II
pp pp pp

24
pp pp pp
pp pp pp
pp pp pp
pp pp pp
pp pp pp
pp pp pp
pp pp pp

31
pp pp pp

32
 06. cj;;;Njr fw;;;gpj;;;jy; ; ; xOq;;;Fk; ; ; g h l N t i s A k ; ; ; - juk; ; ; 12
;; ;; pp;;; ;;

pp;

pp;

pp;

pp;

pp;

pp;

33
 06. cj;;;Njr fw;;;gpj;;;jy; ; ; xOq;;;Fk; ; ; g h l N t i s A k ; ; ; - juk; ; ; 13
;; ;; pp;;; ;;

pp;

pp;

pp;

pp;

pp;

pp;

34
 07. kjpg;;;gPPPL

kjpg;gPl;Lf; Fwpf;Nfhs;fs; , q ; F jug;gl;Ls;sd. f . n g h . j . (cau;juk;) tpd hj;jhs; gw;wpa tpguq;fs; guPl;irj;

j p i z f ; f s j ; j h y ; gpd;du; mwptpf;fg;gLk;.

kjpg;;;gPPPl;;;Lf; ; ; Fwpf;;;Nfhs;;;fs;;;

J } a f z p j k;;;
guPl;rhu;j;jpfspd; Mw;wy;fs; gpd;tUtdtw;wpy; guPl;rpf;fg;gLk;.
(i) f z p jj ; jp y ; i f a h S k ; N t i y f f i s r ; nra;;J Kbf;Fk; Mw;wy;
(ii) f z p j v z ; z f ; f U f ; f i s A k ; j j ; J t q ; f i s A k ; tpsq;fpf;nfhs;Sk; Mw;wy;
(iii) n g h U j ; j k h d f z p j c z ; i k f i s A k ; > v z ; z f ; f U f ; f i s A k ; > E l ; g q ; f i s A k ; kPs;epidT+l;b> m t ; t w p i t cgNahfpf;Fk;
Mww; y;
(iv) f z p j t p a y ; uPjpahd epahapj;jy; (fhuzpj;jy;)

epfo;;;jfTk; ; ; Gs;;;sptpgutpaYk;;;
guPl;rhu;j;jpfspd; Mw;wy;fs; gpd;tUtdtw;wpy; guPl;rpf;fg;gLk;.
(i) nfhLf;fg;gl;l e p i y i k a p y ; (gpur;rpid;) gpuNahfpf;fg;glf;$ba n g h U j ; j k h d Gs;sptpgu khjpupAUitj; njupT n r a ; J
gpuNahfpf;Fk; Mw;wy;
(ii) Gs;sptpgutpay; K b T f i s kjpg;Giu n r a ; J tpsf;Fk; Mw;wy;
(iii) Gs;sptpgutpay; El;gq;fspd; m w p i t kPs;epidT+l;b> , t w ; i w , a w ; i f tpQ;Qhdk;> r%ftpQ;Qhdk;> tpahghuk;> tu;j;jfk;
Nghd;w gy;NtW J i w f s p y ; cgNahfpf;Fk; Mw;wy;
(iv) epak n r t ; t d ; epuk;gy; m l ; l t i z f i s cgNahfpf;Fk; Mw;wy;.
(iv) Fwpg;gpl;l e p g e ;j i d fs pd ; fPo; <UWg;G tpuptpd; m z ; z s t h f ; f k h f n r t ; t d ; g u k ; g i y cgNahfpf;Fk; Mw;wy;.

35
 08. g h l r h i y f;;;n f h s;;;i f A k; ; ; epfo;;;r;;;rpj; ; ; jpl;;;lq;;;fSk;;;

f z p j f ; fw;wy; k h z t u ; f S f ; F f ; fUj;Jr; nrwpe;j n j h l u ; G i l a n j h d ; w h f epfo;tjw;F t F g ; g i w N t i y Kw;whf mwpT>

jpwd; tpUjj; p vdg; tww; py; j q f; pAss; j h f m i k a h J > njhlug; hly>; , i z g G; > epahapjj; y; ( f h u z p j j; y); gpurr;
p i d juP j; j; y; Nghdw; t w i; w c s ; s l f ; f p a j h f , U j ; j y ; N t z ; L k ; . N k N y $wg;gl;l ehd;F , y f ; F f S k ; k h z t u ; f s p d ;
rpe;jid> e l j ; i j r ; nraw;ghL vd; g d Nkk;glr; n r a ; t i j cWjpg;gLj;Jk;.

r h j h u z tFgg; i w f ; fwg; pjj; Y f F ; mgg; hy; ,eN; e h f f; j j; pwf; hff; fPot; Uk; , i z g g; h lt p j h dr ; nrawg; hLfs>;
fww; y; nrayg; hlb; y; x t ; n t h U g p s ; i s i a A k ; gq;Nfw;fr; re;ju;g;gj;ij toq;Ffpd; wd. m i t >
k h z t u ; gbg;G
t l ; l q ; f s ; f z p j f ; F O f ; f s ;
fzpjg; gh ri wfs ;
Nghl;bfs; (Njrpa> r u ; t N j r )
E}y; e p i y a c g N a h f k ;
tFg;giwr; Rtu; m w p f ; i f f s ; (ntspaPLfs);
f z p j Ma;T$lk;
nr a y ; m i w f s ;
f z p j k ; rhu;e;j rupj;jpu j u T f s ; Nrfupj;jy;
gy; njhlu;ghly; C l f q ; f s p d ; c g N a h f k ;
nraw;ghl;Lj; jpl;lq;fs;

f p i l f f; f $; b a t r j p f lN; fwg; Nkw$; wpa nrawg; h L f i s xOqF; gLjj ; N t z b; a J f z p j Mrpupaupd; nghWgg; hFk.;
, rn; rawg; h L f i s xOq;FgLj;Jk;NghJ MrpupaUk; khztu;fSk; mJ njhlu;ghd ntsp Ml;fsplkpUe;Jk;
epWtdq;fsplkpUe;Jk; c j t p i a g ; ngw;Wf;nfhs;s KbAk;. mg;gbg;gl;l nraw;ghLfis xOq;fhd mbg;gilapy;
xOq;FgLj;Jtjw;F xt;nt hU ghlrhiyAk;
36
f z p j k ; rhue; j; j j j; k fF; upa n f h s i; f f i s c U t h f f; pfn; f h s s ;
N t z L; k.; x t n; t h U g hl r h i ya p d; gqf; spgg; pdhYk; c U t h f f; gg; l ,Uf;fpd;w K O i k a h d g h l r h i y f ;
n f h s ; i f a p d ; x U g F j p a h f , J m i k A k ; . f z p j k ; rhu;e;j n f h s ; i f i a c U t h f ; F t j p y ; g h l r h i y g p d ; t U t d t w ; i w
m w p e ; J n f h s ; t J , d ; w p a i k a h j j h f c s ; s J . m i t a h t d : g h l r h i y g ; ngsjPfr; #oYk;> m j d ; Rw;Wg;GwKk;> k h z t u ; f s J
N j i t f S k ; m f ; f i w f S k ; > g h l r h i y A l d ; n j h l u ; G i l a rKjhak;> M s z p t s r ; N r i t f s ; > g h l r h i y f ; F tha;g;ghd
e p W t d q; fs ; vd ; g dt hFk; .

n f h s ; i f , y f ; F f i s m i l t j w ; f h f gy;NtW t p j k h d nraw;ghLfs; mlq;fpa t U l h e ; j epfo;r;rpj; j p l ; l q ; f i s g h l r h i y

mgptpUj;jp nra;a N t z ; L k ; . x U Fwpj;j t U l f h y j ; j p y ; Nkw;nfhs;s N t z ; b a n r a w ; g h L f i s j ; jPu;khdpg;gjpy;
ghlrhiy Kd;Dupikfis m i l a h s q ; f h z ; g J k ; Neuj;jpdJk; % y t s j ; j p d J k ; n e U f ; f b rhu;e;j e i l K i w f i s f ;
fUj;jpw;nfhs;tJk; mtrpakhfpd;wJ. vt;tpjkhapDk; g h l r h i y ntt;NtW khztu;fspdJk; gy;tpj e h l ; l q ; f s J k ;
c s r ; r h u ; G f s J k ; tp U j ; j pi a epiwNtw;Wtjw;Fg; N g h J k h d nraw;ghl;L t P r ; R f ; f i s x O q ; F g z ; z N t z ; L k ; .
37
 9 . Fwpg;;;gPPPLfs;;;

gpd;;;tUk; ; ; f z p j f ; ; ; Fwpg;;;gPPPLfs; ; ; gad;;;gLj;;;jg;;;gLk;;;.

1. n j h i l f ; ; ;
Fwpg;;;gPPPL % y f k ;
% y f k d W;
vd;gtw;iwf; n f h z ; l n j h i l
M F k h W s ; s vy;y h x IAk; n f h z ; l n j h i l
n j h i l A a p Y s ;s % y fq ; fs pd ; v z ; z p f ; i f
#dpaj;njhil
mfpyj;njhil
n j h i l A a p d J epug;gp
Neu;KO v z ; f S k ; g+r;rpaKk; n f h z ; l n j h i l {0, 1, 2, 3, ...}
K O vz;fspd; n j h i l
Neu; K O v z ; f s p d ; n j h i l {1, 2, 3, . . . }
kl;L K O vz;fspd; n j h i l
tpfp jK W v z ; f s p d ; n j h i l
Neu; tpfp jK W v z ; f s p d ; n j h i l
Neu; tpfp jK W v z ; f S k ; g+r;rpaKk; n f h z ; l n j h i l
nka; v z ; f s p d ; n j h i l
Neu; nka; v z ; f s p d ; n j h i l
Neu;nka; v z ; f S k ; g+r;rpaKk; n f h z ; l n j h i l
38
 klq;Ffs;
rpf;fy; v z ; f s p d ; n j h i l
njhilg;gpupT
K i w i k j ; njhilg;gpupT
njhilg;gpuptd;W
K i w i k j ; njhilg;gpuptd;W
xd;wpg;G
, i l n t l L;
%ba M a p i l
Mapil
Mapil
jpwe;j M a p i l
njhlu;G R ;,dhy; , w ;F njhlu;GgLj;jg;gl;Ls;sJ
, w ;F r k t Y t h d J ( r k t d ; i k j ; njhlu;Gfspy;)

2. g y t p d FwpaPPPLfs;;;

rkd;
r k d d W;
ru;trkd; m y ; y J x U q ; f p i r T
m z ; z s t h f r kd;
rkTUthdJ
tpfp jrkd;
rpwpJ
rpwpJ m y ; y J rkd; ngupjd;W
ngupJ

39
ngupJ m y ; y J r kd;
rpwpjd;W Kbtpyp
mdW;
cl;fpil ( vdpd; )
, U K f cl;fpil ( , ,w ; F r k t Y t h d J vdpd;> kl;Lk; )
my;yJ
ck; ck;
vz; Nfhl; by; jpwe;j M a p i l
vz; Nfhl;by; % b a M a p i l

3. nra;;;iffs;;;

IAk; IAk; $ l ; L j y ; r f
,yp Ue;J I f ; fopj;jy; r a
vd;gtw;wpd; ngUf;fk;

I My; gpupj;jy;

vd;gtw;wpd; tpfpjk;

nka;naz; , d ; Neu;tu;f;f%yk;
nka;naz; , d ; kl ;L
f h u z pa k ;

40
 <UWg;Gf;Fzfk;

nghUl;fspypUe;J x U K i w ap y; v L j ; j nghUl;fspd; t u p i r khw;wk;

nghUl;fspypUe;J n g h U l ; f i s x U K i w a py ; vLg;gjw;fhd Nru;khdk;

4. rhu;;;Gfs;;;

rhu;G
, y ; rhu;G , d ; ngWkhdk;
f:A B rhu;G , d ; fPo;> A apd; x t ; n t h U % y f K k ; n j h i l B , y ; tpk; gj;ij f; n f h z ; L s ; s J .
rhu;G , d ; fPo;> % y f k ; MdJ , w ; F glkhf;fg;gL fpwJ.
rhu;G , d ; Neu;khW
,dJk; Nru;j;jpr;rhu;G v d tiuaWf;fg;gLfpwJ
MdJ m Z f ,d; vy;iy

, d J x U Vw;wk;

I f ; Fwpj;J , d ; ngWjp

I f ; Fwpj;J y , d ; M t J ngWjp

41
 I f ; Fwpj;J , d ; K j y h t J > , u z ; l h t J ... M t J ngWjpfs;

I f ; Fwpj;J ,d; t i u a w h j njhifaPL

, d ; ngWkhdk; a ,w;Fk; ,w;Fkpilapy;

,Uf;ifapy; , d ; t i u a W j ; j n j h i f a P L N e u j ; i j f ; Fwpj;J
, d ; Kjyhk;> ,uz;lhk;> ... ngWjpfs;

5. mLf;;;Ff; ; ; Fwpr; ; ; rhu;;;GfSk; ; ; klf;;;ifr; ; ; rhu;;;GfSk;;;

, a w ; i f klf;ifapd; mb
, d J mLf;Ff;Fwpr;
rhu;G
,d; mb ,yhd klf;if
,d; , a w ; i f k l f ; i f
, d ; m b 10 , d ; k l f ; i f

6. tl;;;lr; ; ; rhu;;;Gfs;;;

} tl;lr; rhu;Gfs;

} Neu;khW tl;lr; rhu;Gfs;

42
 7. rpf;fy; ;
v z ; f s ; ; -1 , d ; tu;f;f%yk;
x U rpf;fy; vz;>
, d ; nka;g;gFjp
, d ; fw;;gidg;gFjp,

, d ; kl;L

, d ; tPry;
, d ; j i y i k tPry;
, d ; rpf;fy; c l d ; G z u p

8.
jhaq;;;fs;;; jhak;
r Juj;j hak; , d ; Neu;khW
jhak; , d ; epiykhw;W
r Juj;j h ak; ,d; J z p N f h i t

9. fhtpfs;;;

fhtp
f h t p gUkdpYk; jpirapY k; j p i r n f h z ; l Nfhl;Lj; J z ; l k ; My;Fwpf;fg;gLfpwJ

fhtp , d ; jpirapy; m y F f ; f h t p
43
njf;fhl;bapd; Ms;$w;Wf;fs; to p N a m y F f ; f h t p f s ;
fhtp , d ; gUkd;

fhtp , d ; gUkd;
, d ; vz;zpg; ngUf;fk;
, d ; fhtpg; ngUf;fk;
vd;gtw;wpd; K k ; i k vz;zpg; ngUf;fk;

10. epfo;;;jfTk; ; ; Gs;;;sptpgutpaYk;;;

M f p a d epfo;r;rpfs;
epfo;r;rpfs; apdJk; apdJk; xd;wpg;G
epfo;r;rpfs; apdJk; apdJk; , i l n t l ; L
epfo;r;rp apd; e p f o ; j f T
epfo;r;rp apd; epug;gp> m y ; y vd;w epfo;r;rp
epfo;r;rp jug;gbd;> epfo;r;rp apd; e p f o ; j f T
vOkhw;W khwpfs;
 vOkhw;W khwpfs; , d ; ng W kh dq;fs ;
mtjhdpg;Gfs;
f1, f2 , . . . mtjhdpg;Gfs; e i l n g W k ; kPs;jpwd;fs;

44