Vous êtes sur la page 1sur 52

PRVENTION

SUR LES CHANTIERS


DE TERRASSEMENT

PRATIQUES MTIER
LOPPBTP est lOrganisme professionnel de prvention du btiment et des travaux
publics. Sa mission est de conseiller, former et informer les entreprises de ce secteur
la prvention des accidents du travail et des maladies professionnelles, et lam-
lioration des conditions de travail. Grce son rseau de 340 collaborateurs rpartis
dans 16 agences rgionales en France, lOPPBTP accompagne les entreprises dans
lanalyse des risques de leur mtier, dans la ralisation du document unique, dans
la mise en uvre de leur plan de formation.

LOPPBTP propose aux entreprises des services et des formations personnaliss


rpondant leurs besoins. Il met disposition sur son site www.preventionbtp.fr
diverses publications, outils pratiques, fiches conseils pour aider les entreprises dans
leur gestion de la prvention.

Le syndicat professionnel des Terrassiers de France (SPTF) runit sur le territoire


franais les 25 entreprises membres rparties dans toute la France. Ces entreprises
emploient 10 000 salaris vous lactivit du terrassement et ralisent un chiffre
daffaires de 1,5 milliard deuros.

Ses missions :
Promouvoir et faire connatre le mtier ainsi que le savoir-faire des entreprises de
terrassement, en France et linternational.
Reprsenter ces entreprises auprs des diffrents organismes professionnels et
administratifs, et dfendre leurs intrts sur les questions touchant les marchs, la
formation, le social, la scurit, lenvironnement...
Encourager les programmes de recherche et les tudes relatives aux techniques
du terrassement.
PRVENTION
SUR LES CHANTIERS
DE TERRASSEMENT
DITORIAL

Les entreprises adhrentes du syndicat professionnel des Terrassiers de France interviennent sur
tous les grands projets dinfrastructures du territoire. Sans elles, il ny aurait ni autoroute, ni ligne
grande vitesse, ni aroport

Ces grands chantiers de terrassement font souvent appel aux forces vives de plusieurs entreprises
groupes. Au fil des chantiers, elles ont labor des bonnes pratiques de prvention, afin de
prserver lintgrit physique de nos salaris et des tiers.

Un premier guide Travaux de terrassement a vu le jour en 1996. Depuis, les moyens techniques


et les organisations de chantier ont volu. Aussi, nous est-il apparu primordial, non pas de mettre
jour ce document, mais de crer un guide totalement nouveau, conu sous forme de fiches.

Notre volont est de mobiliser les diffrentes populations intervenantes, depuis la prparation
jusqu la ralisation des terrassements, afin quelles intgrent les dispositions favorisant de
meilleures conditions de travail et une limination des accidents.

Ce travail est le fruit de la commission scurit de notre syndicat, laquelle participent des
reprsentants de la FNTP, de lINRS, de lOPPBTP, ainsi que des prventeurs dentreprise.

Je souhaite que cet ouvrage permette toutes les entreprises de terrassement, adhrentes ou
non de notre syndicat, de raliser leurs chantiers en toute scurit.

Michel LALLEMENT,
prsident du SPTF

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 3


SOMMAIRE

INTRODUCTION ........................................................................................................... 7

.

PRPARATION ET ORGANISATION DU CHANTIER .................................... 9

.

ACTEURS DE LA PRVENTION................................................................................... 10

.

Intervenants internes lentreprise.......................................................................... 10

.

Intervenants externes lentreprise......................................................................... 11

.

Organismes professionnels de conseil .................................................................... 12

.

Matre douvrage ....................................................................................................... 12
.

Coordonnateur de scurit et de protection de la sant ........................................ 13

.

Matre duvre .......................................................................................................... 13
.

PRPARATION DE CHANTIER ..................................................................................... 14
.

Reconnaissance des lieux ........................................................................................ 14
.

Application dans la prparation ............................................................................... 14
.

Plan particulier de scurit et de protection de la sant ........................................ 15

.

Travaux proximit des rseaux.............................................................................. 16
.

INSTALLATIONS DE CHANTIER .................................................................................. 17
.

Parkings et circulations ............................................................................................ 17
.

Installations principales ............................................................................................ 18
.

Installations secondaires .......................................................................................... 19
.

Entretien des locaux ................................................................................................. 19
.

Premiers secours ...................................................................................................... 19
.

Scurit incendie ...................................................................................................... 19
.

ACCUEIL ET FORMATION DU PERSONNEL............................................................... 20

Accueil ....................................................................................................................... 20
.

Formation .................................................................................................................. 21
.

Surveillance mdicale ............................................................................................... 21
.

quipements de protection individuelle .................................................................. 22
.

Points de rencontre des secours ............................................................................. 24
.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 5
MESURES DE PRVENTION
LORS DES DIFFRENTES SITUATIONS DE TRAVAIL.................................. 25

DGAGEMENT DES EMPRISES................................................................................... 26

ASSAINISSEMENT PROVISOIRE.................................................................................. 29

CIRCULATION SUR CHANTIER.................................................................................... 31

EXTRACTION DES MATRIAUX................................................................................... 35

MISE EN UVRE DES REMBLAIS............................................................................... 38

TRAITEMENT DE SOL................................................................................................... 41

MAINTENANCE DU MATRIEL..................................................................................... 45
INTRODUCTION

Les accidents du travail ont diminu grce lvolution des techniques et du matriel. Pourtant,
des accidents parfois graves et entranant de gros dgts matriels surviennent chaque anne
sur les chantiers de terrassement. La recherche et lanalyse des causes permettent de constater
que, dans la majorit des cas, ils auraient pu tre vits par la simple application de rgles.

Ce guide a t ralis dans le but de regrouper les bonnes pratiques de prvention sur les
chantiers de terrassement. Il est destin la matrise de chantier des entreprises afin de les
aider mieux prparer les travaux et les faire excuter dans le respect des rgles de lart. Il
peut tre galement une rfrence pour les dirigeants et les prventeurs des entreprises de
terrassement.

Constitu de deux parties, ce guide aborde, dune part, la prparation et lorganisation du


chantier et, dautre part, les mesures de prvention mettre en uvre lors des diffrentes
situations de travail.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 7


PRPARATION
ET ORGANISATION
DU CHANTIER
ACTEURS DE LA PRVENTION
Quil soit interne ou externe lentreprise, un acteur de la
prvention a son rle jouer pour prserver la sant et assurer
la scurit des personnes. Il peut tre employeur, salari,
reprsentant du personnel, mdecin du travail, ingnieur
ou contrleur, technicien, conseiller en prvention.

Intervenants internes
lentreprise
Comit dhygine, de scurit et des conditions de travail (CHSCT)
ou dlgus du personnel (DP)
Suivant le nombre de salaris prsents dans lentreprise, des reprsentants du personnel lus
(DP) ou dsigns (CHSCT) sont particulirement chargs des questions relatives lhygine,
la scurit et aux conditions de travail.

Ses missions :

Promouvoir des actions de prvention.

Faire des enqutes pour analyser les accidents du travail ou les incidents graves.

Effectuer des visites de chantier intervalles rguliers afin de faire remonter du terrain les

problmes de scurit et de conditions de travail.

Service prvention, rfrent scurit


Le chef dentreprise dsigne un ou plusieurs salaris comptents pour soccuper des activits
de protection et de prvention.

Ses missions :

Aider le chef dentreprise la gestion de la sant et de la scurit.

10 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
ACTEURS DE LA PRVENTION

Intervenants externes
lentreprise
Service de sant au travail (SST)
Ce service interentreprise est constitu de mdecins du travail, dinfirmiers et dintervenants en
prvention des risques professionnels (IPRP).

Ses missions:
Assurer le suivi mdical des salaris: visites mdicales, surveillances particulires.
tudier les conditions de travail (postes de travail, plans de retrait).
Conseiller en vue de ladaptation des postes.

Inspection du travail (IT)


Rattache la Direction rgionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation,
du travail et de lemploi (Direccte), elle est constitue dinspecteurs et de contrleurs ayant
reu une formation juridique.

Ses missions:
Contrler lapplication des dispositions du Code du travail, des lois et des rglements et
agir en cas de manquement (procs-verbal, arrt du poste de travail).
Raliser des enqutes.
Participer aux runions des CHSCT et des collges interentreprises de scurit, de sant
et des conditions de travail (CISSCT).

Caisse dassurance retraite et de la sant au travail (Carsat)


Elle est constitue dingnieurs et de contrleurs ayant une exprience technique.

Ses missions:
Exercer la fonction dassureur des risques professionnels en fixant et notifiant les taux de
cotisation pour couvrir les risques: accident du travail, maladie professionnelle, accident de trajet.
Inciter le chef dentreprise appliquer les dispositions du Code de Scurit sociale et les
recommandations via des aides ou des sanctions financires.
Mettre en uvre des actions de prvention sur la sant et la scurit des salaris.
Participer aux runions des CHSCT et des CISSCT.

Direction rgionale de lenvironnement, de lamnagement et du logement (Dreal)


Elle est constitue de techniciens et dingnieurs spcialiss par domaine.

Ses missions:
valuer ou faire valuer limpact environnemental des travaux.
Contrler les installations classes pour la protection de lenvironnement (ICPE), notamment
en matire de scurit.
Contrler le suivi de la gestion des dchets.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 11


ACTEURS DE LA PRVENTION

Organismes professionnels
de conseil
Organisme professionnel de prvention du btiment et des travaux publics (OPPBTP)
Il est constitu dingnieurs et de conseillers en prvention ayant une exprience
professionnelle.

Ses missions:
Promouvoir la prvention des risques professionnels et lamlioration des conditions de
travail dans le BTP.
Conseiller en accompagnant des entreprises et laborer des outils pratiques.
Informer au moyen de nombreux supports adapts aux diffrents besoins des entreprises:
ditions (guides, affiches, mmentos), magazine, sites Internet
Former en organisant des stages et des runions dinformation sur les problmatiques de
prvention dans le BTP.
Participer aux runions des CHSCT et des CISSCT.

Les bureaux de contrle


Ils sont constitus de techniciens et dexperts spcialiss dans leur domaine: engins de
chantier, installations lectriques, appareils ionisants

Leurs missions:
Raliser en dbut de chantier les contrles prvus par la rglementation.
Procder aux vrifications priodiques des engins de chantiers et des appareils de levage
prvues par la rglementation lorsquelles ne sont pas ralises en interne par une personne
comptente dsigne par le chef dentreprise.

Matre douvrage
Il dfinit lobjectif du projet, son calendrier et son budget.

Ses missions:
Confier la dfinition technique au matre duvre.
Dsigner le coordonnateur de scurit et de protection de la sant (CSPS) et lui donner
lautorit et les moyens suffisants pour assurer sa mission.
Inclure dans les contrats les modalits de coopration entre le CSPS, la matrise duvre
et les entreprises.

12 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


ACTEURS DE LA PRVENTION

Coordonnateur de scurit
et de protection de la sant
Il est dsign par le matre douvrage pour participer la conception des travaux et grer la
coactivit des entreprises pendant la ralisation des travaux.

Ses missions :

Conseiller le matre douvrage et le matre duvre.

Prvenir les risques rsultant de lintervention simultane ou successive des diffrentes

entreprises.
Rdiger le plan gnral de coordination (PGC).

Tracer sa mission travers la tenue dun registre-journal.

Accueillir les entreprises et raliser linspection commune.

Harmoniser les plans particuliers de scurit et de protection de la sant (PPSPS), et veiller

lapplication des mesures de coordination et des procdures de travail.
Prsider le CISSCT.

Rassembler les plans et les notes techniques dans le dossier dintervention ultrieure sur

louvrage (DIUO) de manire faciliter les interventions ultrieures.

Matre duvre
Il est charg de la ralisation du projet dans les conditions de dlais, de qualit et de cots
fixs par le matre douvrage.

Ses missions :

Concevoir le projet et rdiger
Pour aller plus loin

le dossier de consultation des
entreprises (DCE).
Participer au choix des

entreprises.
Suivre la ralisation technico- Documents OPPBTP : www.preventionbtp.fr



Le CHSCT. Fiche prvention A1 F 01 12, dition 2012.
conomique du chantier

Le rfrent sant-scurit en entreprise. Fiche prvention A1 F 08 14, dition 2014.
jusqu sa rception.

Le matre douvrage. Fiche prvention A4 F 01 13, dition 2013.

Coordonnateur de scurit et de protection de la sant. Fiche prvention A4 F 03 12, dition 2012.

Le matre duvre. Fiche prvention A4 F 02 12, dition 2012.

Documents INRS : www.inrs.fr


Le comit dhygine, de scurit et des conditions de travail. Brochure ED 896, 03/2012.

Sant et scurit au travail : qui fait quoi ? Brochure ED 6141, 12/2012



Documents DREAL : www.developpement-durable.gouv.fr


PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 13
PRPARATION DE CHANTIER
La prparation de chantier consiste prendre connaissance
de lenvironnement physique des travaux et des documents
sy rattachant.

Reconnaissance des lieux


Avant de commencer un chantier, il est ncessaire de recueillir lensemble des renseignements
relatifs :

aux rseaux ariens et enterrs ;


aux particularits du sous-sol (cavit, engins de guerre, nappe phratique) ;


aux rseaux routiers existant proximit (nature des voies, trafic, limitation de charges) ;


aux conditions mtorologiques locales (pluviomtrie) ;


au sol (caractristiques gotechniques, nature et consistance des terres, cohsion).

Ces renseignements sont prciss dans le dossier fourni par le client. La reconnaissance des
lieux est le moyen de les vrifier sur place.

Application dans la prparation


partir des informations fournies, il est possible :

de dterminer le lieu dimplantation des installations de chantier et de leurs voies daccs ;


dtablir le plan de circulation ;


dtablir le plan de secours avec les points de rencontre des secours (PRS) ;


de choisir les modes opratoires ;


de dterminer les zones de dpt des terres et les zones de stockage des matriels et matriaux;


de rdiger le plan particulier de scurit et de protection de la sant (PPSPS).

14 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
Prparation de chantier

Plan particulier de scurit


et de protection de la sant
quoi sert le PPSPS
Les oprations du BTP sur lesquelles interviennent plusieurs entreprises ou des travailleurs
indpendants sont soumises la coordination scurit et protection de la sant.
Dans la majorit des cas, un coordonnateur SPS labore un plan gnral de coordination
scurit et protection de la sant (PGC).
Document rglementaire, le plan particulier de scurit et de protection de la sant est issu
du PGC et des mesures de prvention prises par lentreprise au regard de lvaluation des
risques transcrite dans son document unique.
Cest un document pratique fondamental qui explique loprateur les mesures de prvention
prendre pour pallier les risques particuliers lis ses tches. Il est transmis au coordonnateur
SPS du chantier. Ses dispositions sont commentes au personnel et intgres dans le livret
daccueil du chantier.

laboration et mise disposition


Le PPSPS est:
rdig par chaque entreprise (y compris les sous-traitants) avant son intervention sur le
chantier;
ralis en intgrant les prescriptions du PGC;
disponible sur chantier (le PPSPS du gros uvre ou du lot principal doit tre communiqu
lInspection du travail, aux services prvention des organismes de Scurit sociale et
lOPPBTP);
consultable pour avis par les membres du CISSCT, du CHSCT (ou dfaut par les dlgus
du personnel) et par le mdecin du travail.
Dans le cas de sous-traitance, lentreprise donneur dordre doit transmettre chaque sous-
traitant un exemplaire de son PPSPS afin dassurer la cohrence des moyens de prvention.
laide de ce document, du PGC et du rapport mis suite linspection commune, le sous-
traitant rdige son propre PPSPS et le transmet au CSPS.
LOPPBTP met disposition des entreprises un outil informatique permettant de crer, dditer
et dactualiser son PPSPS (espace e-prevention sur www.preventionbtp.fr).

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 15


P

rparation
de
chantier
Travaux proximit des rseaux
Lors de ltude du projet, le matre douvrage (ou le matre duvre) effectue une dclaration


de travaux (DT) auprs du guichet unique. Cette dmarche lui permet davoir connaissance
de tous les exploitants concerns et de la prsence ou non de leurs rseaux. Ces rseaux
doivent tre mentionns selon les classes de prcision A, B ou C. Il joint leurs rponses
au DCE et ralise, ou fait raliser, sous sa responsabilit, le marquage-piquetage corres-
pondant. Lobjectif tant dindiquer la prsence des rseaux ventuels avec le maximum
de prcisions (Classe A) ; des investigations complmentaires peuvent tre ncessaires


pour y arriver.
Avant le commencement des travaux, lentreprise envoie chaque exploitant concern

une dclaration dintention de commencement de travaux (DICT).
Lentreprise maintient le marquage-piquetage en bon tat de visibilit pendant la dure

des travaux.
Elle respecte les consignes gnrales dictes dans le guide technique DT-DICT ainsi que

les consignes particulires ventuelles des exploitants indiques dans les rponses aux
DICT.

Pour aller plus loin

Documents OPPBTP : www.preventionbtp.fr




PP SPS Plan particulier de scurit et de protection de la sant. Ouvrage A1 G 11 11, dition avril 2011.

Travaux proximit des rseaux Obligations des matres douvrage. Fiche prvention A4 F 04 12, dition 2012.

Travaux proximit des rseaux Obligations des exploitants de rseaux. Fiche prvention A4 F 05 12, dition 2012.

Localisation des ouvrages enterrs par des techniques non intrusives. Fiche prvention D1 F 02 13, dition 2013.

Dispositifs avertisseurs pour canalisations enterres Couleurs conventionnelles. Fiche prvention D1 F 03 13, OPPBTP, dition 2013.
Dclaration de travaux proximit de rseaux, formulaires tlcharger sur : www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F23491


Tlservice Rseaux et canalisations , propos par lIneris : www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr




Consulter galement le Guide technique, sous la rubrique Construire sans dtruire.

16 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
INSTALLATIONS DE CHANTIER
Les installations sont le point dentre des intervenants du
chantier : elles permettent daccueillir le personnel et

dhberger les fonctions supports. Elles regroupent les locaux
de restauration et dhygine et constituent, de fait, une zone de
flux de circulation importante qui doit tre organise.

Parkings et circulations
Afin de disposer de parkings en nombre suffisant pour le personnel
embauchant sur place et lencadrement de chantier, il convient dorga-
niser cette zone.
Sparer les parkings VL des zones dvolution des engins de

chantier.
Amnager les cheminements pitons (matrialisation, planit, tat

de surface) et assurer une sparation physique des flux.
Privilgier des alles suffisamment larges pour se garer en marche

arrire.
Identifier les circulations par une signaltique adapte (panneaux

de signalisation visibles et flchage des sens de circulation).
viter de diriger la circulation vers les zones de service (atelier

mcanique, aire de dchargement du laboratoire).
Nota
Dans tous les cas, il est
ncessaire dorganiser
lacheminement du personnel
entre les installations de chantier
et les zones de travail.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 17


Installations de chantier

Installations principales
Dans la majorit des cas, les installations principales de chantier sont constitues de diffrentes
zones.

Bureaux
Ils comprennent les bureaux de chantier ainsi quune ou plusieurs salles de runion.

Rfectoire, vestiaires, sanitaires


Les installations sont constitues dun rfectoire dun ct et de vestiaires sanitaires de lautre,
sans communication directe.
La mixit des quipes de travail entrane des amnagements de vestiaires et de sanitaires
pour hommes et pour femmes, et oblige, de fait, prvoir des locaux spars.
Les amnagements doivent au minimum respecter les dispositions rglementaires rappeles
dans la fiche prvention Installations daccueil des salaris sur chantier, dite par lOPPBTP.

Services
On entend par zone de service les ateliers, les laboratoires, les bureaux des gomtres, les
zones de stockage. Aussi, des zones daccs sont amnages de manire viter la reprise
manuelle des charges (passage niveau ou rampe).

Plate-forme de maintenance
Il sagit dune zone amnage pour la maintenance et la rparation du matriel, le stockage
des pneumatiques, des lubrifiants, des carburants

Laboratoire
Les accs sont amnags pour faciliter la manutention des chantillons laide de chariots
ou transpalettes. Des aires couvertes sont destines au tri et au stockage des chantillons de
matriaux.

Topographie
La zone de stockage du matriel topographique est facilement accessible.

Dchets
Linstallation dune zone de stockage avec tri slectif permet de grer les dchets produits sur
le chantier. Un accs aux bennes est amnag afin de faciliter les manutentions.
Selon la taille et la disposition du chantier, ces installations principales peuvent tre compltes
par des installations secondaires situes proximit des zones de travaux.

18 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


I

nstallations
de
chantier
Installations secondaires
Lorsque les zones de chantier sont trop loignes des installations principales, des installations
secondaires sont amnages avec un module sanitaire et un module pour la restauration
ventuellement (bungalow, roulotte amnage).
La taille et le nombre dquipements sont tablis en fonction du nombre dintervenants et de
la dure dintervention sur la zone de travail.

Entretien des locaux


Pour assurer la longvit des installations, il est ncessaire de les entretenir et de les nettoyer
une fois par jour. Des locaux propres et bien entretenus sont respects, des locaux dgrads
ont une dure de vie rduite.

Premiers secours
Pour assurer les premiers secours, sont mis disposition :

laffichage des numros dappel et des points de rencontre des secours (PRS) ;


des tlphones pour lappel des secours ;


une trousse ou bote de secours complte, labore avec le mdecin du travail et les repr-

sentants du personnel et vrifie priodiquement, et ventuellement un dfibrillateur ;


une infirmerie sur certains chantiers.

Scurit incendie
Une valuation des risques spcifiques doit permettre de choisir les mesures Pour aller plus loin
de prvention du risque incendie les plus adaptes, avec les objectifs suivants :

supprimer les causes de dclenchement des incendies ;


limiter la propagation des incendies ;


permettre une vacuation rapide et sre des salaris ;
Documents OPPBTP :


assurer lintervention rapide des services de secours et de lutte contre


www.preventionbtp.fr


lincendie. Installations daccueil des salaris sur

chantier. Fiche prvention A3 F 02 14,
En outre, il convient de se conformer aux rglementations en vigueur pour dition 2014.
En cas daccident. Affiche A1 A 03 14,
dfinir :

dition 2014.

le nombre, la position et la nature des extincteurs ; En cas daccident. Outil H4 L 01 10,



le nombre dalarmes sonores lorsque les effectifs dpassent 50 personnes ; dition 2010.


les signalisations et les clairages de scurit ; Documents Cramif : www.cramif.fr




Cantonnements de chantier.
le dispositif de dsenfumage ;

Note technique Cramif N 27.


laffichage des consignes de scurit incendie ;



la vrification des installations lectriques.

Suivant la taille des installations, il est ncessaire de prvoir des exercices
dvacuation.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 19


ACCUEIL ET FORMATION DU PERSONNEL
Laccueil et la formation font partie des obligations lgales
du chef dentreprise.

Accueil
La dmarche daccueil en entreprise et sur chantier a pour but dintgrer le nouvel arrivant
dans son nouvel environnement et de lui rappeler ou de lui enseigner les bonnes pratiques de
prvention. Elle est ralise ds larrive sur le chantier.

Laccueillant :

prsente lentreprise, les travaux raliser, lorganigramme du chantier, le matre douvrage

et les acteurs de la prvention ;

attire lattention sur les risques lis aux diffrents postes de travail ;


remet le livret daccueil et les consignes particulires relatives son activit ;


motive le personnel simpliquer dans la prvention, signaler les dangers, proposer des

solutions damlioration ;

informe sur la conduite tenir en cas daccident ;


transmet le plan de circulation et le plan de secours.

Laccueil prend en compte :

le domaine humain (formation, information, sensibilisation) ;


le domaine matriel (dotation de loutillage et des quipements de protection individuelle) ;


le domaine administratif (aptitudes mdicales, autorisations, habilitations...).

20 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
Accueil et formation du personnel

Formation
La formation pratique sintgre la formation professionnelle ou aux instructions de travail.
Elle est dispense pendant les heures de travail sur le chantier ou dans des conditions
quivalentes.
La formation comprend plusieurs tapes.
changer avec le salari sur son exprience pour adapter le niveau de la formation.
Lui fournir les renseignements pratiques concernant la vie sur le chantier (horaires,
hbergement).
Parler des comptences ncessaires au poste de travail auquel il a t affect.

Conditions de circulation
Commenter le plan de circulation comprenant les diffrentes pistes dengins, les cheminements
pitons, les dpts et les zones de stockage, les stationnements sur zone dinstallation et de
chantier, les intersections avec les voies publiques, les rgles de circulation (priorit, vitesse,
visibilit, sens, piste rserve) et les points spcifiques du chantier.

Conditions dexcution du travail


Expliquer au salari les risques auxquels il peut tre expos et les moyens de prvention
utiliser.
Se rfrer aux modes opratoires dfinis (PPSPS, plan de prvention).
Informer le salari sur son obligation de mise en place des dispositifs de protection collective
et dutilisation des outils prvus pour raliser la tche, et notamment sur lobligation du port
permanent de la ceinture de scurit bord de tous les vhicules qui en sont quips.
Mettre en place une formation renforce obligatoire pour les travailleurs en CDD et les
intrimaires employs des postes de travail prsentant des risques particuliers.
Rappeler quil doit alerter lencadrement de toute situation dangereuse (droite dalerte) et
quil peut exercer son droit de retrait.

Conduite tenir en cas daccident


Montrer ce quil faut faire ou ne pas faire en cas daccident ou dincident.
Signaler le signe distinctif du sauveteur secouriste du travail (SST).
Commenter laffiche En cas daccident prsente sur le chantier.
Indiquer les points de rencontre des secours (PRS) du chantier.

Surveillance mdicale
La surveillance mdicale peut tre renforce ou simple. Elle a pour but dapprcier si le salari
est apte exercer les activits prvues dans son contrat de travail, compte tenu de son tat
physique et mental et des caractristiques du poste de travail.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 21


Accueil et formation du personnel

Les visites mdicales priodiques ont lieu tous les 24 mois. Le mdecin du travail peut moduler
la priodicit des visites en fonction des recommandations de bonne pratique disponibles en
mdecine du travail.
La priodicit des visites mdicales peut dpasser 24 mois si des entretiens infirmiers sont
mis en place.
Certains risques professionnels exigent une surveillance mdicale spcifique (rayonnement
ionisant, travail de nuit, silice...).

quipements de protection
individuelle
Les quipements de protection individuelle (EPI) sont des dispositifs ou des moyens destins
tre ports ou tenus par une personne en vue de la protger contre un ou plusieurs risques
susceptibles de menacer sa sant ainsi que sa scurit.

Casque Gilet haute Ils sont fournis, titre gratuit, par lemployeur. Ce dernier doit fixer les conditions de mise
visibilit disposition, dutilisation, dentretien et de stockage des EPI, en informer le personnel concern
(consignes crites) et veiller leur utilisation.

Chaussures Protection
Catgories et normes associes
de scurit auditive Les EPI sont classs en trois catgories par la directive 89/686/CEE, selon la nature des risques
dont ils protgent.

Les normes europennes sont spcifiques chaque type dEPI. Elles prcisent les caract-
ristiques des EPI et dfinissent les tests et les mthodes dessai.
Lunettes Gants
Le port obligatoire de chaque quipement est indiqu par les pictogrammes NF EN ISO 7010.
La norme NF EN 340 dcrit les exigences gnrales des vtements de protection.
La tenue de travail protge le corps des agressions propres chaque activit.
La tenue de travail doit tre utilise en toutes circonstances.
Masque Vtement viter les vtements flottants. Les vtements sont ajusts afin de ne pas tre happs par des
de protection
mcanismes en mouvement. Ils doivent tre ports prs du corps.

22 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


A

ccueil
et
formation
du
personnel
Conforme la norme EN 397
Le port du casque protge du risque li au choc
la tte d la chute de blocs ou dobjets. Conforme la norme EN 166
Le port du casque est obligatoire chaque fois que le Le port des lunettes protge les yeux du risque

PGC ou le PPSP le prvoit. de lsion oculaire.

! La dure de vie du casque est limite : Les lunettes sont portes en cas de :




vrifier la date de fin de vie. projections de solides,
prsence de poussires (sols fins, chaux vive,


ciment),
utilisation ou prsence de produits chimiques,
rayonnement.

! Un marquage sur la monture et sur les verres


permet didentifier leurs performances.

Conforme la norme EN 388 et EN 420


Le port de gant protge les mains du
risque de lsion (coupures, piqres, maladie de
la peau).
Les gants sont ports en cas de :


travaux de manutention,
risque de perforation,
besoin dtanchit,
besoin de protection en raison de tempra- Conforme la norme EN 352


tures trop leves ou trop basses. Le port de protections auditives protge

! Les gants sont choisis
suivant le type de travaux.
du risque de lsions auditives.
proximit ou lors de lutilisation dengins bruyants,

le port de protections auditives est :


recommand entre 80 et 85 dB ;


obligatoire partir de 85 dB.

Conforme la norme EN ISO 20471


! Toute lsion auditive est irrversible.
Il est important de porter en continu
les protections auditives.
Les vtements de signalisation haute
visibilit sont destins aux travaux en
extrieur. Ils offrent deux types dlments
visibles :

le fluorescent, qui amplifie la lumire



ambiante visible de jour ;

le rtrorflchissant, qui renvoie la lumire dun

clairage direct (faisceau lumineux) utilis la
nuit.
Le port du vtement de signalisation haute

visibilit permet damliorer la perception pour Conforme la norme EN ISO 20345
autrui de sa prsence sur le chantier et limite le Le port de chaussures de scurit protge

risque de heurt et dcrasement. des risques de perforation de la vote plantaire,
Le port du vtement de signalisation haute dentorses et de foulures.

visibilit est obligatoire pour le personnel pied Le port de chaussures de scurit est obligatoire

et pour les visiteurs. pour toute personne se rendant sur le chantier.

! Le vtement est ferm pour viter


tout accrochage. ! Le laage des chaussures
est obligatoire.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 23


A

ccueil
et
formation
du
personnel
Points de rencontre des secours
Le personnel du chantier, ainsi que les pompiers, reoivent un livret contenant une carte
rpertoriant chacun des points de rencontre des secours.
Ces points de rencontre des secours sont matrialiss par des panneaux permettant au
personnel du chantier de donner un point de rendez-vous prcis au service de secours. Les
secours sont accompagns partir de ce point jusquau lieu de laccident.

Pour aller plus loin

Documents OPPBTP : www.preventionbtp.fr




Accueil et formation la scurit des nouveaux arrivants. Fiche prvention A7 F 01 12,

dition 2012.
Travaux publics Mmento daccueil. Mmento D0 H 01 12, dition 2015.

Accueillir sur un chantier de travaux publics. Support daccueil des arrivants D0 G 01 12,

dition 2012.
Fiche daccueil. Outil pratique A8 L 01 10.

Documents INRS : www.inrs.fr


Les quipements de protection individuelle (EPI). Brochure ED 6077, dition 10/2013.

24 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
MESURES DE PRVENTION
LORS DES DIFFRENTES
SITUATIONS DE TRAVAIL
DGAGEMENT DES EMPRISES
Le dgagement des emprises permet de prparer le terrain
avant larrive des engins de terrassement. Ces travaux
comprennent le dplacement et la remise en place des
cltures, le dbroussaillage, le dboisage, le dessouchage, les
petites dmolitions et la remise en tat du terrain.

Avant de raliser un dgagement des emprises, des quipes topographiques doivent intervenir
afin de matrialiser le trac ou le primtre des travaux et dassurer le reprage et le piquetage
des rseaux existants et des zones sensibilit environnementale.

Gestion des produits


Les produits valorisables
Sur les chantiers de terrassement, il est interdit de brler ou denfouir les produits issus du
dgagement des emprises. Ces produits (grumes, dchets verts, matriaux de dconstruction)
sont dirigs vers des filires de valorisation.

Les dchets
Les oprations de dgagement peuvent mettre jour des dcharges sauvages ou existantes,
ou des terrains pollus (y compris la pollution pyrotechnique) qui ncessitent lintervention
dentreprises spcialises. Ces cas sont traits dans des guides spcialiss (cf. louvrage
Intervention sur sols pollus, OPPBTP, 2012).
Effets sur la sant
Lintervention sur un terrain mal connu peut exposer les salaris
des risques biologiques, chimiques et pyrotechniques (terre
pollue, dcharge sauvage, prsence danimaux, munitions).

26 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


Dgagement des emprises

Matriel ncessaire

Le bouteur et la pelle
Le bouteur et la pelle sont quips dune structure de protection du poste de conduite contre Risques spcifiques lis

les chutes dobjets et les projections. chutes ou retours de branches,


rduction de visibilit au poste
Le bouteur effectue un premier dgagement de la zone. Il peut intervenir aprs le dboisage de conduite,
pour rassembler les souches avant vacuation. inflammation des vgtaux
accumuls par contact avec
La pelle sert effectuer des sondages complmentaires, des travaux de dessouchage et des points chauds sur lengin.
de dbroussaillage et lvacuation des dchets.

Les engins et les vhicules de transport


Risques spcifiques lis
(tombereaux articuls, semi-remorques, camions) circulation sur chantier,
Ces vhicules sont utiliss pour vacuer les produits de dmolition ou de dbroussaillage. circulation sur route.

Risques spcifiques lis


La trononneuse coupures,
poussires,
La trononneuse sert couper les arbustes et les branchages. bruit,
brlures,
projections.
Les outils de coupe manuels
Les outils de coupe manuels permettent de dgager les broussailles afin daccder aux repres Risques spcifiques lis
topographiques. coupures.

Organisation de la prvention
Exposition la faune et la flore

Prvention des morsures de serpent


Faire du bruit.
Taper sur le sol.
Porter des gants et des chaussures montantes.

Prvention des piqres dinsectes


Identifier le personnel allergique aux piqres dinsectes.
Sensibiliser le personnel aux risques lis aux piqres (gupes, abeilles, frelons, tiques,
moustiques, aotats).

Prsence de btiments et de cavits


Interdire laccs tout le personnel non autoris.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 27


D

gagement
des
emprises
Identification des emprises
Mettre en place et maintenir la continuit des cltures.
Identifier et protger les zones sensibles.

Gestion de la coactivit
Signaler le chantier et linterdire au public.

Dfinir et respecter les phases dintervention.

Personnel concern

EPI spcifiques
Type de personnel Documents Points particuliers
lactivit
Conducteur dengins :
Autorisation de conduite Vrification de la
Bouteur prsence et du bon
Pelle tat de la structure
de protection frontale
Conducteur dengins : Autorisation de conduite

tombereau
Personnel pied Consignes particulires Connaissance des Casque forestier

du chantier consignes particulires Pantalon


dutilisation des anticoupures
trononneuses Gants anticoupures
Transporteur Permis de conduire Respect des itinraires
Consignes de de circulation

chargement
sur le chantier

Pour aller plus loin

Documents CNAMTS : www.ameli.fr




Lutilisation des engins de chantier. Recommandation R 372 modifie

Documents INRS : www.inrs.fr


Bouteurs. Brochure ED 6104, dition 2011

Pelles hydrauliques. Brochure ED 895, dition 2009

Tombereaux. Brochure ED 6065, dition 2010

28 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
ASSAINISSEMENT PROVISOIRE
La mise en place dun assainissement provisoire permet :


de canaliser les eaux de ruissellement dans des fosss

relis des bassins de dcantation provisoires ;


de circuler et de travailler dans les diffrentes zones

de terrassement sans polluer le milieu naturel.

Organisation de la prvention
Principes de lassainissement provisoire
Le mouvement des terres est tabli en tenant compte de la circulation naturelle des eaux de
ruissellement et des cours deau dans le but de favoriser les coulements gravitaires et dviter
les retenues deau.
Lanalyse hydrogologique permet didentifier les zones critiques et de prendre les dispositions
ncessaires.

Cas gnral
Prvoir des bassins provisoires de dcantation rpondant aux exigences contractuelles.

Installer un dispositif de filtration (filtres paille, surverse) en limite de chantier avant rejet

dans les cours deau naturels.
Fermer les surfaces exposes par un compactage lger (dpts, fond de dblai).

Piste provisoire
Crer une piste encadre par des fosss latraux, qui ne perturbe pas le libre coulement

des eaux et vite les effets de barrage.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 29


A

ssainissement
provisoire
Zone de dblai
Protger les crtes de talus afin dviter les ravinements et les coules de boue.


Prvoir des fosss de rabattement en bord de piste afin de maintenir la traficabilit.


Canaliser les eaux de ruissellement ou de rsurgence vers lextrieur du dblai.


Zone de remblai
Assurer un libre coulement des eaux afin dviter toute accumulation.

Prserver et protger les cours deau dune pollution gnre par les travaux en canalisant

les eaux de ruissellement vers les bassins de dcantation.

Prvention des risques pour les salaris lors de leurs interventions

Prvention des risques de noyade


Entourer chaque bassin dune clture afin dviter les chutes dans le bassin.

Prvoir un dispositif pour ressortir du bassin (corde, boue avec longe, chelle pneus).

Prvention des risques lis lentretien des filtres paille
Crer et entretenir un accs vers les filtres paille.

Prvoir un moyen de levage pour la manutention des filtres paille.

Prvention des risques lis au pompage
Prvoir un moyen de levage pour la manutention des pompes.

Prvoir un accs scuris pour le remplissage de la citerne.

Pour aller plus loin

Document INRS : www.inrs.fr




Accessoires de levage. Brochure ED 6178, dition 2014

30 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


CIRCULATION SUR CHANTIER
La cration et lentretien de pistes est ncessaire pour les
mouvements de terre. Lorganisation de la circulation sur le
chantier permet de grer les diffrents flux et dassurer la
scurit sur les pistes entre les vhicules (transport de
matriaux, vhicules de service, daccompagnement, de livraison
et de secours) et les personnels se dplaant pied
(encadrement, personnel dexcution et de maintenance).

Cration des pistes


Crer des pistes cumule les risques lis aux processus de dgagement des emprises de
lextraction des matriaux et de la mise en uvre des remblais. Il faut donc prendre en compte
leurs caractristiques mcaniques et gomtriques.

Caractristiques mcaniques
Except la prise en compte de certaines exigences ou contraintes dfinies dans le cahier des
charges en ce qui concerne les accs permanents durant le chantier (pistes de secours, accs
des ouvrages), les pistes seront dimensionnes en fonction de la charge maximale des
vhicules et engins qui y circuleront et leur dure de vie.

Caractristiques gomtriques
La largeur des pistes doit tre compatible avec celle des engins utiliss en privilgiant la
sparation des flux.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 31


Circulation sur chantier

Une pente longitudinale des pistes de roulage suprieure 10% doit rester exceptionnelle et
ne pas excder 15%. Les rampes daccs aux zones de travail (fouilles douvrages, stocks,
dpts) ne sont pas concernes par cette prconisation.
Une pente transversale de 2,5% 4% assure lcoulement des eaux et facilite la reprise de
la circulation aprs intempries.
Afin dassurer la prennit des pistes, il faut prvoir la mise en place de lassainissement
provisoire (descentes deau, fosss, bassins de rcupration).

Matriel ncessaire
lentretien des pistes
La niveleuse
Risques spcifiques lis
La niveleuse est utilise pour entretenir la planit
Manuvres frquentes:
de la piste et supprimer les matriaux tombs des marche avant, marche arrire, demi-tour,
bennes des engins. changement de direction.
Changement dallure:
lenteur et acclration.
Cration de cordon: obstacle.

Larroseuse
Larrosage permet dliminer la poussire souleve Risques spcifiques lis
Perturbation du trafic
par la circulation des engins et/ou par le vent. Obstacle par sa lenteur.
Cette opration a pour but: Circulation au milieu de la piste.
dassurer une bonne visibilit, Projection deau
Perte de visibilit sur le pare-brise des
de rduire lexposition aux poussires du vhicules.
personnel, Perte dadhrence des vhicules due
un arrosage excessif.
de rduire limpact des poussires sur
Manuvres
lenvironnement. Demi-tour.

Le compacteur
Risques spcifiques lis
Le compacteur peut tre utilis pour amliorer
Perturbation du trafic
ltat de surface aprs le passage de la niveleuse. Obstacle par sa lenteur.
Circulation au milieu de la piste.
Manuvres frquentes:
Marche avant, marche arrire, demi-tour.

32 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


C

irculation
sur
chantier
Organisation de la prvention
Circulation des engins
Prvention des collisions et du risque de heurt
Dfinir et organiser les flux de circulation :


dfinir les priorits,

dfinir les principes de signalisation et mettre en place les dispositifs associs,

sparer les flux, si possible en tenant compte de la largeur de la plate-forme et de lemprise

disponible.
Interdire le dpassement des engins de transport.

Sassurer que tous les engins et vhicules roulent avec les feux de croisement allums.

Sassurer que les engins dentretien de piste circulent avec le gyrophare allum, en

complment des feux de croisement.
Limiter le nombre de personnel pied et interdire laccs au chantier toute personne

extrieure celui-ci.
Signaler et baliser toute intervention sur la piste et en bordure de celle-ci.

Sassurer que tous les intervenants pied sont quips dun vtement haute visibilit.

Dans les cas particuliers cits ci-dessous, la vitesse doit tre rduite et une prsignalisation
est ncessaire.

Cas particuliers Mesures de prvention


Rtrcissement Indication du rtrcissement
Dfinition du sens prioritaire
Protection du rtrcissement
Croisement entre la piste de roulage Indication de la priorit

et les voies daccs et de desserte
Piste troite Largeur des pistes
Circulation droite
Franchissement de voirie : affichage obligatoire Panneaux sur la voie publique demands



de larrt dans larrt
Voie publique prioritaire Indication du franchissement

de voirie sur la piste
Franchissement de passages suprieurs Gabarit de hauteur, panneaux
Protection de ltaiement
Protection des piles
Protection du personnel pied
Protection du conducteur

contre les chutes dobjets

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 33


C

irculation
sur
chantier
Cas particuliers Mesures de prvention
Franchissement des rseaux enterrs Rpartition de la charge
Canalisation de la circulation


Franchissement des rseaux ariens Canalisation de la circulation


Gabarit de hauteur
Pente suprieure 10 % Indication de la pente
Sensibilisation des conducteurs
Circulation en bord de talus Dispositif de retenue en bord de talus


Alas climatiques : Limitation de la vitesse et augmentation



Perte de visibilit des distances de scurit
Perte dadhrence (pluie, brouillard, gel) Arrt du chantier

Pour aller plus loin

Documents OPPBTP : www.preventionbtp.fr




Signalisation temporaire de chantier. Mmento D6 H 03 15, dition 2015

Signalisation temporaire. Guide C4 G 02 10, dition 2014

Rduire les vibrations lors de la conduite des engins de chantier. Mmento I3 H01 12, dition 2014



Documents CNAMTS : www.ameli.fr



Lutilisation des engins de chantier. Recommandation R 372 modifie

Prvention des risques occasionns par les vhicules et engins circulant ou manuvrant sur les chantiers

du BTP. Recommandation R 434

Documents INRS : www.inrs.fr


Vibrations et mal de dos. ED 6018, dition 2012

Rduction des vibrations au poste de conduite des engins de chantier. ED 6130, dition 2012

Prvenir les collisions engins-pitons. Dispositifs davertissement. ED 6083, dition 2012

34 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
EXTRACTION DES MATRIAUX
Lextraction des matriaux permet de mettre en forme
le terrain, afin de respecter les diffrents profils dfinis dans
le cadre du projet, et de raliser des purges en cas de besoin.

Gestion des produits


La terre vgtale
La terre vgtale est mise en dpt provisoire ou sous forme de merlons longitudinaux en vue
dune rutilisation ultrieure.

Les matriaux valorisables


Les matriaux valorisables sont utiliss pour raliser les remblais, ventuellement aprs un
traitement appropri (aration et liant hydraulique).

Les autres matriaux


Les matriaux impropres la rutilisation
sont vacus en dpts dfinitifs sur des
sites pralablement identifis.
Risques spcifiques lis
Lextraction des matriaux peut
exposer les salaris des poussires
de diffrentes natures.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 35


Extraction des matriaux

Matriel ncessaire
Le bouteur
Le bouteur est quip dune lame large pour raliser le Risques spcifiques lis
Dcouverte dengins de guerre.
terrassement en jet direct ou dune lame de pousse pour Prsence de cavits.
aider au chargement et lenvol des dcapeuses. Une dent
de droctage lui permet dameublir certains terrains.
Il possde une structure de protection du poste de conduite en cas de retournement.

La dcapeuse
La dcapeuse permet dextraire les matriaux, de les Risques spcifiques lis
transporter et de les rgaler sur le lieu de remploi. Elle Renversement.
Dcouverte dengins de guerre.
possde une structure de protection du poste de conduite Prsence de cavits.
en cas de retournement.

La pelle
La pelle permet dextraire les matriaux et de les charger Risques spcifiques lis
dans un engin ou un vhicule de transport. Elle possde Renversement
Dcouverte dengins de guerre
une structure de protection du poste de conduite en cas Prsence de cavits
de retournement.

Les engins ou les vhicules de transport (tombereaux rigides et articuls, camions)


Les engins ou les vhicules de transport sont choisis en Risques spcifiques lis
fonction de la distance parcourir et de ltat des pistes. Circulation sur chantier
Circulation sur routes

Organisation de la prvention
Circulation des engins dans la zone de dblai
Prvention des risques de collision et de heurt
Dfinir et organiser la rotation des engins et vhicules de transports.
Limiter le nombre de personnel pied et interdire laccs du chantier toute personne
extrieure celui-ci.
Privilgier lutilisation dengins et de vhicules quips de dispositifs daide la conduite.
Sassurer que tous les engins et vhicules roulent avec les feux de croisement allums.
Sassurer que tous les intervenants pied sont quips dun vtement haute visibilit.
Prvoir des tours dclairage pour les travaux nocturnes.
Prvention des risques de renversement des engins
quilibrer la charge.
Limiter la vitesse lors des demi-tours, particulirement dans les zones de dvers.
Vrifier le positionnement de la pelle en rtro sur la plate-forme de chargement.

36 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


E

xtraction
des
matriaux
Prsence dengins de guerre et de cavits
Rechercher dans les pices du march toutes informations relatives au pass historique et

gologique des terrains concerns par le chantier.
Formaliser une procdure de mise en scurit de la zone (vacuation, appel des secours,

balisage) dans le respect des pices du march et des donnes du BRGM et en accord
avec les services de la protection civile.

Prsence deau
Grer les arrives deau en les canalisant vers des bassins provisoires.

Baliser les bassins provisoires et toute retenue deau.

Veiller asscher les ventuelles autres zones de stagnation deau.

Prsence de poussires
Limiter la dispersion des poussires par un arrosage rgulier des pistes.

Conduire portes et fentres fermes.

Privilgier les engins climatiss.

Personnel concern
Type de personnel Documents Points particuliers
Conducteur dengins Autorisation de conduite Entretien rgulier de la zone
(bouteur, dcapeuse, pelle) dextraction
Conducteur dengins : Autorisation de conduite Obligation de rester dans la cabine

tombereau Circulation vitesse modre dans

la zone de chargement
Personnel pied Consignes particulires Prsence interdite sur la zone
du chantier dextraction des matriaux
Conducteur de vhicules Permis de conduire Respect des itinraires
de transport Consignes de chargement de circulation

sur le chantier

Pour aller plus loin

Documents CNAMTS : www.ameli.fr





Lutilisation des engins de chantier. Recommandation R 372 modifie

Documents INRS : www.inrs.fr


Bouteurs. Brochure ED 6104, dition 2011

Pelles hydrauliques. Guide pratique ED 895, dition 2009

Tombereaux. Guide pratique ED 6065, dition 2010

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 37
MISE EN UVRE DES REMBLAIS
La mise en uvre des remblais permet de modeler le terrain
afin de respecter les diffrents profils dfinis dans le cadre
du projet.
Les dpts permettent dintgrer les excdents de dblai
dans le paysage ou de grer les matriaux avant rutilisation.

Gestion des produits


La terre vgtale
La terre vgtale est mise en dpt en respectant une hauteur maximale conforme aux spci-
fications du march afin den conserver les caractristiques organiques.

Les matriaux valorisables du dblai et les matriaux dapport


Les matriaux sont mis en remblai par couches successives en respectant les paisseurs et
lintensit de compactage dfinies par le laboratoire des sols. Ces matriaux peuvent tre mis
en uvre en ltat ou amliors par traitement en place.

Les autres matriaux


Les autres matriaux sont rgals au fur et mesure de lavancement des terrassements sur
un dpt. En fin de chantier, le dpt est model architecturalement ou remis en tat de terres
agricoles.
Effets sur la sant
La mise en uvre des matriaux peut exposer les salaris
des poussires de diffrentes natures.

38 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


Mise en uvre des remblais

Matriel ncessaire
Risques spcifiques lis
Les engins ou les vhicules de transport (tombereaux rigides et articuls, camions) Renversement lors du bennage
Circulation sur chantier
Les engins ou les vhicules de transport sont choisis en fonction de la distance parcourir et Circulation sur routes
de ltat des pistes.
Risques spcifiques lis
La dcapeuse Basculement en bord de talus
La dcapeuse permet dextraire les matriaux, de les transporter et de les rgaler sur le lieu de Renversement au chevauchement
de deux couches
remploi. Elle possde une structure de protection du poste de conduite en cas de retournement. Dcouverte dengins de guerre

Le bouteur
Risques spcifiques lis
Le bouteur est quip dune lame large pour rgaler les
Basculement en bord de talus
matriaux. Il possde une structure de protection du poste de Dcouverte dengins de guerre
conduite en cas de retournement.

La niveleuse
Risques spcifiques lis
La niveleuse est quipe de deux lames: une lame de rgalage
Rapidit en marche arrire
lavant et une lame de rglage au centre de la machine. Elle
peut aussi tre quipe dun scarificateur. Son utilisation
principale est la mise en uvre de sol fin en couche mince.

Le compacteur
Risques spcifiques lis
Le compacteur permet dobtenir la compacit du remblai dfini par le laboratoire en fonction Basculement en bord de talus
des caractristiques du matriau. Renversement au chevauchement
de deux couches
Il existe plusieurs types de compacteurs: les compacteurs pieds dameurs, les compacteurs Collision suite une perte
vibrants et les compacteurs pneus. de vigilance (balayage rptitif)

Organisation de la prvention
Circulation des engins dans la zone de dballe
Prvention des risques de collision et de heurt
Dfinir et organiser la rotation des engins et des vhicules de transport.
Limiter le nombre de personnel pied et interdire laccs au chantier toute personne
extrieure celui-ci.
Privilgier lutilisation dengins et de vhicules quips de dispositifs daide la conduite.
Sassurer que tous les engins et vhicules roulent avec les feux de croisement allums.
Sassurer que tous les intervenants pied portent un vtement haute visibilit.
Prvoir des tours dclairage pour les travaux nocturnes.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 39


M

ise
en
uvre
des
remblais
Prvention des renversements dengins
Entretenir la zone de dballe.


Circuler sur les zones stabilises.


Utiliser les engins quips de cabine ROPS.


Dchargement des matriaux
Prvention des renversements dengins
Sassurer de la stabilit du tombereau avant bennage :


aligner le tracteur et la benne pour un articul ;


conserver les roues directrices dans laxe de lengin ;


respecter les indications donnes ou les zones amnages par le conducteur de lengin

de rgalage.
Limiter la vitesse lors des demi-tours, particulirement dans les zones de dvers.

Garder une distance de scurit autour dun engin qui benne.

Benner avec prudence en sassurant de la bonne descente des matriaux.

Prsence dengins de guerre
tre attentif au rgalage si des engins de guerre ont t dcouverts lors de lextraction des

matriaux.
Prsence deau
Canaliser les eaux de ruissellement afin dviter les affouillements.

Type de personnel Documents Points particuliers
Conducteur dengins (dcapeuse, Autorisation de conduite Entretien rgulier de la zone
niveleuse, bouteur, compacteur) de dchargement
Conducteur dengins : tombereau Autorisation de conduite Circulation vitesse modre

dans la zone de dchargement
Personnel pied Consignes particulires Prsence interdite sur la zone
du chantier de dchargement
Conducteur de vhicules Permis de conduire Respect des itinraires
de transport Consignes de dchargement de circulation

sur le chantier

Pour aller plus loin

Document OPPBTP : www.preventionbtp.fr



Guide de manuvre des camions. Mmento D6 H 01 14, dition 2014

Documents CNAMTS : www.ameli.fr


Lutilisation des engins de chantier. Recommandation R 372 modifie

Documents INRS : www.inrs.fr


Bouteurs. Brochure ED 6104, dition 2011

Tombereaux. Brochure ED 6065, dition 2010

Bennage en scurit. Dpliant 4 volets ED 762, 1994, 2010

40 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT
TRAITEMENT DE SOL
Laction technique du traitement est damliorer les sols afin
de les utiliser pour une mise en remblai ou couche de forme,
ou pour amliorer leur impermabilit.

Les produits utiliss


Chaux vive
La chaux vive permet dabaisser la teneur en eau des sols Effets sur la sant
(effet immdiat) et de neutraliser les argiles pour amliorer La chaux vive est un produit
dangereux qui provoque des brlures
la rsistance mcanique des sols (effet moyen et long en cas de contact, irrversibles au
termes). niveau des yeux.

Liants hydrauliques
Les liants hydrauliques sont des mlanges de diffrentes Effets sur la sant
substances (ciments, laitiers de hauts fourneaux, cendres Les liants hydrauliques sont souvent
irritants et peuvent provoquer des
volantes, chaux) qui sont utiliss pour amliorer la rsis- ractions allergiques. Lexposition
tance mcanique des sols (effet moyen terme). rpte peut entraner des maladies
professionnelles.

Bentonite
La bentonite est une argile majoritairement constitue dillite, Effets sur la sant
de montmorillonite et de kaolinite. Cest un produit qui La bentonite peut provoquer des Nota
gnes respiratoires en cas dinhalation Pour obtenir des informations
gonfle en prsence deau. Elle est utilise principalement et des gnes oculaires en cas de
compltes sur les produits utiliss,
pour impermabiliser les sols. projections.
demandez les fiches de donnes
de scurit (FDS) au fournisseur.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 41


Traitement de sol

Matriel ncessaire
Risques spcifiques lis
Citerne de livraison mission de produit dans
latmosphre
Lamene des produits de traitement est assure par des Dbotement des flexibles
camions semi-remorques citernes spcifiques au transport Rupture des flexibles
Renversement de la citerne
des pulvrulents. Les produits sont transvass directement Dverrouillage des flexibles sous
dans lpandeur ou stocks en silo. pression

pandeur
Risques spcifiques lis
Lpandeur transporte les produits de traitement de la zone
missions de produit dans
de livraison (ou de stockage) jusqu la zone de mise en latmosphre
uvre. Il permet dpandre ces produits en respectant les Perte de visibilit au poste de
conduite
quantits prescrites par le laboratoire. Renversement de lpandeur
Happement dans les pices
mobiles

Silo
Le silo permet de disposer dun stockage tampon qui Risques spcifiques lis
apporte de la souplesse dans lorganisation des traitements. clatement du silo
Renversement du silo
Il est install sur une zone stabilise permettant la circulation
et le stationnement des citernes de livraison et des
pandeurs
Il existe deux familles de silos:
les silos horizontaux,
les silos verticauxqui ncessitent des tudes et des amnagements complmentaires.

Engins de traitement: bouteur quip dune charrue, pulvimixeur


Ces engins servent mlanger le sol avec le liant. Ils sont Risques spcifiques lis
Diminution progressive de la
choisis en fonction des caractristiques attendues du visibilit:
matriau trait. par adhrence du produit sur les
vitres, les rtroviseurs, les optiques
de camra,
par soulvement de poussires
au passage des engins
Pntration des produits rpandus
dans la cabine
Renversement du pulvimixeur

Arroseuse
Risques spcifiques lis
Larroseuse permet dajuster ltat hydrique du matriau
Renversement de larroseuse
afin de compenser la consommation en eau du liant et Chute leau lors du remplissage
obtenir les conditions optimales de compactage. Happement dans les pices
mobiles

42 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


T

raitement
de
sol
Organisation de la prvention
Zone de livraison et/ou zone de stockage Informations
complmentaires
Situation :

Ces rgles sappliquent
En tenant compte des vents dominants, la plate-forme de stockage est situe dans un endroit
des chantiers dits courants :
loign :




situs plus de 100 150 mtres

des installations principales et secondaires, de zones dhabitation ou de zones

dactivits industrielles, agricoles
des lieux de stationnement des vhicules du personnel de chantier,
ou autres.

des riverains. Pour les autres chantiers situs

moins de 100 mtres de ces
Caractristiques de la plate-forme : zones, des dispositions

complmentaires seront prcises
plane et rsistante, dans les pices du march

hors deau et accessible par tous les temps, et reprises dans des procdures

dlimite afin de rguler laccs par merlons, sparateurs modulaires de voies spcifiques de stockage,

transvasement, pandage,
malaxage.
quipements :

systmes de calage des silos (sellettes, bquilles, haubans),

systme de captation des poussires,

douche portative ou dispositif quivalent,

signalisation directionnelle et de scurit

Transvasement
Avant toute opration de transvasement, vrifier louverture de lvent et le brancher syst-
matiquement sur un systme de traitement des poussires : fosse, bac de barbotage ou ballon

en tissu.
Pendant le transvasement, il est indispensable de respecter les pressions prconises sans

jamais excder la pression de 1,1 bar dans la citerne en charge, la pression optimale tant de
0,8 bar.
Cette opration est ralise par du personnel ayant reu une formation spcifique.

Mise en uvre de lchelon


Les engins sont quips de dispositifs de protection spcifiques :

cabines pressurises pour tous les engins,

jupes pour les pandeurs,

klaxon cuve pleine pour les pandeurs.

Nota
Pour les travaux de traitement en bord de talus, les approches seffectuent toujours en marche avant.
Les produits de traitement transports dans la cuve de lpandeur se comportent comme un liquide cause

de leur caractre pulvrulent. Sous leffet dune secousse, ils peuvent entraner des mouvements de ballant
et provoquer le basculement de lpandeur.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 43


T

raitement
de
sol
Personnel concern

Type de personnel Documents Consignes/Points particuliers EPI spcifiques lactivit


Chauffeur livreur Permis de conduire Respect des consignes affiches Vtement de protection destin


Consignes de livraison sur la zone de stockage protger la peau, complt

sur le chantier par une combinaison jetable pour
les oprations de transvasement
Conducteur : Autorisation de conduite Vrification du fonctionnement et dentretien


Pulvimixeur de la pressurisation du poste
Bouteur charrue de conduite Masque anti-poussires de type P3
Interdiction de soulever la cloche


avec ventilation assiste pour des


lorsque le rotor est en marche utilisations longues
et rptes
Conducteur : pandeur Autorisation de conduite Vrification du fonctionnement


de la pressurisation du poste
Lunettes tanches
de conduite
Vrification de ltat de la jupe
Gants manchettes tanches
Vrification de ltat des flexibles


aux poussires

et des raccords
Vrification de la prsence
Chaussures montantes de scurit

des protections de la bande


recouvertes par les jambes
transporteuse
du pantalon
Chauffeur darroseuse Permis de conduire Vrification de la prsence

ou autorisation de protection des cardans En complment de ces EPI, il est
de conduite conseill de disposer de lave-il
Consignes particulires individuel

du chantier
Laborantin Consignes particulires Connaissance des consignes
du chantier particulires pour essai la bche

Pour aller plus loin

Document OPPBTP : www.preventionbtp.fr



La fiche de donnes de scurit. Fiche prvention I6 F 11 15, dition 2015
Documents INRS : www.inrs.fr

La fiche de donnes de scurit. Brochure ED 954, dition 2012
Documents CNAMTS : www.ameli.fr

Lutilisation des engins de chantier. Recommandation R 372 modifie

44 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


MAINTENANCE DU MATRIEL
La maintenance consiste conserver un matriel ou un vhicule
en tat de fonctionnement ou le rtablir dans cet tat.

Il existe deux types de maintenance.


Lentretien rgulier : vrification des niveaux, graissage, remplacement des pices dusure.


La maintenance programme : rvisions prconises par le constructeur dans la notice


dinstructions et le manuel dentretien.
Suivant les caractristiques du chantier et le type dintervention, la maintenance peut tre
effectue dans un atelier ddi ou directement sur la zone de travaux.

Prparation de la plate-forme
de maintenance
Dfinir, avec le service matriel, les caractristiques et le dimensionnement
des installations ncessaires
Atelier en cas de besoin

Dalle support de latelier

Nombre de bungalows et de conteneurs

Aire de lavage avec bac de dcantation

Aires de stockage (fluides, pneumatiques, pices dusure)

Aire de stationnement (matriels, vhicules)

Station de ravitaillement en carburant

Plan de circulation, daccs et de cheminements.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 45
Maintenance du matriel

Raliser la plate-forme de maintenance


Terrasser la zone dfinie (cf. fiches du prsent guide)
Intgrer les rseaux ncessaires au fonctionnement des installations mcaniques: lectricit,
AEP, EU, tlcommunication

Approvisionner et monter les installations mcaniques


Grer les interventions des entreprises extrieures par la rdaction dun plan de prvention.
La rception et les vrifications priodiques de ces installations sont enregistres sur le registre
de scurit.

Prparation des interventions


de maintenance sur chantier
Prvoir une aire dgage pour stationner lengin et le camion dentretien durant
lintervention.
Sassurer de la mise disposition dun kit anti-pollution.

Organisation de la prvention
Prparation de loutillage
Il est ncessaire de consulter les prconisations des constructeurs de matriel avant toute
opration de maintenance, et dutiliser les outils spcifiques prvus.

Circulation sur la plate-forme de maintenance


Prvention des collisions et du risque de heurt
Informer et prciser chaque intervenant occasionnel les rgles de circulation applicables
sur le site:
plan de circulation ou indication des modalits daccueil,
balisage des installations,
matrialisation du plan de circulation par des panneaux, merlons

Circulation et intervention sur chantier


Prvention des collisions et du risque de heurt
Informer et prciser chaque intervenant les rgles de circulation applicables sur le chantier
(procdure daccueil).
Isoler la circulation du chantier et lopration de maintenance:
stationnement sur une aire dgage,
balisage en labsence daire dgage.

46 OPPBTP - PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT


M

aintenance
du
matriel
Prvention des risques lis au travailleur isol
Organiser avec le service matriel les interventions visant supprimer le travail isol, telle

quune intervention ralise en binme en dehors des horaires de chantier.
Prvoir avec le service matriel les mesures de prvention spcifiques pour la protection

des travailleurs isols (DATI...).

Risques lis la maintenance Mesures de prvention


Manutention manuelle Mcanisation de la tche (camion-grue, potence, treuil...)
Formation du personnel (PRAP...)
Manutention mcanique Matriel et accessoires de levage adapts et vrifis
Formation du personnel llingage
Remplacement des pices Formation du personnel
et outils dusure Calage des quipements conformment aux prconisations

des constructeurs
Moyens de levage
Outils spcifiques prvus
Produits chimiques Connaissance des pictogrammes CLP-SGH
Fiche dinformation ou FDS
Chutes de hauteur Moyens daccs extrieur : PIRL, PEMP

Propret des cheminements
Maintien en tat des accs, garde-corps et mains courantes

Pour aller plus loin

Documents OPPBTP : www.preventionbtp.fr Documents INRS : www.inrs.fr






La fiche de donnes de scurit. Fiche prvention I6 F 11 15, dition 2015 Consignations et dconsignations. Brochure ED 6109, dition 2014


Documents CNAMTS : www.ameli.fr Accessoires de levage. Brochure ED 6178, dition 2014.

Grues de chargement. Brochure ED 676, dition 2009


Scurit lors des interventions sur machines, appareils et installa-

La fiche de donnes de scurit. Brochure ED 954, dition 2012.

tions. Recommandation R407.

Organisation des oprations de maintenance et de dpannage sur Document FNTP-DLR-CISMA-SEIMAT : www.fntp.fr



site des engins mobiles de travaux publics et de carrire par une Ralisation des vrifications gnrales priodiques Engins de

entreprise extrieure. Recommandation R473. chantier. dition 2014.
Utilisation des grues auxiliaires de chargement de vhicules.

Recommandation R390.

PRVENTION SUR LES CHANTIERS DE TERRASSEMENT - OPPBTP 47


LOFFRE DOCUMENTAIRE DE LOPPBTP
sur le thme Terrassement

Nos fiches prvention


Installations daccueil des salaris sur chantier
La fiche de donnes de scurit
Localisation des ouvrages enterrs par des techniques non intrusives
Travaux proximit des rseaux Obligations des matres douvrage
Travaux proximit des rseaux Obligations des exploitants de
rseaux

Nos mmentos
Guide de manuvre des camions
Rduire les vibrations lors de la
conduite des engins de chantier
Signalisation temporaire de chantier
Travaux publics mmento daccueil

Nos ouvrages
Accueillir sur un chantier de travaux publics
Interventions sur sols pollus Prvention du risque chimique
Signalisation temporaire

Nos affiches
Travaux Publics proximit des engins, je garde mes distances
Travaux publics Restez visible, portez votre gilet

Retrouvez notre documentation, nos services,


ainsi que lactualit de la prvention sur
www.preventionbtp.fr
Toute reprsentation ou reproduction intgrale ou partielle faite sans le consentement de lOPPBTP est illicite.
Il en est de mme pour la traduction, ladaptation ou la transformation, larrangement ou la reproduction, par un art ou
un procd quelconque (article L. 122.4 du Code de la proprit intellectuelle).
Cette reprsentation ou reproduction par quelque procd que ce soit constituerait donc une contrefaon sanctionne
par les articles 425 et suivants du Code pnal.
OPPBTP, 2016

Conception et ralisation: Soft Office


Crdits photos : Pascal Le Doar (pages 17 et 25).
Autres photos : Eiffage Infrastructures, NGE, Razel-Bec, Valrian et Vinci Construction Terrassement.

Achev dimprimer sur les presses de Graphi-Centre en mars 2016.


Les Terrassiers de France et lOPPBTP se sont rapprochs afin de promouvoir les
bonnes pratiques de prvention sur les chantiers de terrassement o des accidents
se produisent encore trop frquemment.

Ce guide, qui sadresse la matrise de chantier, mais aussi aux dirigeants et aux
prventeurs des entreprises de terrassement, se prsente en deux parties :


prparation et organisation du chantier ;


mesures de prvention lors des diffrentes situations de travail.

Ce document est dit sur un papier certifi PEFC (gestion durable des forts) et imprim avec des encres vgtales
Rf. : D1 G 01 16

ISBN : 978-2-7354-0473-5

Prix : 10

dition : 1re dition, mars 2016

Dpt lgal : mars 2016

www.preventionbtp.fr