Modul-Nummer Titel des Moduls Anzahl LP (nach ECTS):

SZ 00 EBH BUSINESS ENGLISH

BEC Higher 4
20010

Modul-Typ Verantwortliche/r fr das Modul Email / Tel.-Nr.

boyce@hsu-hh.de
Wahlpflicht Noel Boyce 040/ 6541 3463
3659 / 2213 (Geschftszimmer)

M o d u l b e s c hr e i b un g

1. Qualifikationsziele

Entwickelte Kenntnisse in der englischen Sprache und in weiteren Fremdsprachen sind unverzichtba-
re Voraussetzung fr alle internationalen beruflichen Verwendungen, ebenso aber auch eine notwen-
dige Bedingung fr die sachgerechte Wahrnehmung vieler Berufsttigkeiten von Hochschulabsolven-
ten im Inland; fr die Absolventen der HSU UniBwHH gilt dies fr die militrischen wie die zivilen Be-
rufsfelder gleichermaen.

Ziel der Fremdsprachenausbildung Wirtschaftsenglisch BEC Higher ist die Erweiterung der
fremdsprachlichen Kompetenzen mit einer wirtschaftlichen Ausrichtung.
Es gelten die auf die vier sprachlichen Fertigkeiten bezogenen Ausbildungsziele auf einem
Niveau oberhalb des SLP 3332 vergleichbar C-1 GERS - wobei die Ausbildungsinhalte vor-
rangig wirtschaftlicher Natur sind:

Im Bereich des Hrverstehens besteht das Ausbildungsziel im Verstehen eines breiten Spektrums
komplexer Sprache. Stilistische Feinheiten und Stilebenen, auch Ironie und Humor werden meistens
erkannt. uerungen in den Medien und Gesprche unter Muttersprachlern werden allgemein und im
Detail verstanden. Auch sprachliche Regionalformen und Dialekte werden zumeist erfasst.

Im Bereich des Sprechens besteht das Ausbildungsziel in der inhaltlich richtigen und wirkungsvollen
Umsetzung von Sprechabsichten. Die Stze sind meistens gut strukturiert. Sinnentstellende Fehler im
Rahmen der sprachlichen Mittel (Aussprache, Wortschatz und Grammatik) kommen kaum noch vor.
Die Ausdrucksweise ist der Situation angemessen. Die Sprechweise ist flieend.

Im Bereich des Lesens besteht das Ausbildungsziel darin, dass Texte allgemein, selektiv und im De-
tail mit sicherem Gefhl fr stilistische Feinheiten sowie fr Ironie und Humor verstanden werden. Nur
selten wird ein Wrterbuch bentigt. Der Leser liest noch nicht ganz so schnell wie ein Muttersprach-
ler.

Im Bereich des Schreibens besteht das Ausbildungsziel in der inhaltlich richtigen und wirkungsvollen
Umsetzung von Schreibabsichten. Die Stze sind meistens gut strukturiert; Fehler im Rahmen der
sprachlichen Mittel (Rechtschreibung, Wortschatz und Grammatik) kommen gelegentlich vor. Die
Ausdrucksweise ist dem Anlass angemessen, die Sprache wirkt flieend.
2. Inhalte

Die Fremdsprachenausbildung Wirtschaftsenglisch BEC Higher basiert auf folgenden fnf Komponen-
ten :

1 Vermittlung eines adquaten Fachvokabulars fr Wirtschaftswissenschaftler auf einem

fortgeschrittenen Niveau

2 Perfektionierung der allgemeinen fremdsprachlichen Kompetenz , besonders in den

Bereichen Wortschatz und Grammatik (advanced level )

3 bung und Anwendung des Gelernten in relevanten interaktiven wirtschaftswissen-

schaftlichen Kontexten
(Prsentationen, Diskussionen, Rollenspiel)

4 Thematisierung aktueller wirtschaftlicher Entwicklungen in der Fremdsprache

5 Vorbereitung fr das

CAMBRIDGE BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE BEC Higher

3. Modulbestandteile
Pflicht (P)/
Wahl (W)/ HT/FT/W
LV-Titel LV-Art TWS LP
Wahlpflicht T
(WP)
FT (vorl.
freie Zeit
Sprachausbildung 2 4 WP
oder
HT/WT/FT

4. Beschreibung der Lehr- und Lernformen

Interaktiv, Prsentationen, husliche Vor- und Nachbereitung, Einbeziehung elektronischer Medien

5. Voraussetzungen fr die Teilnahme

Englischkenntnisse mindestens auf der Leistungsstufe 3 (SLP 3332) und hher

6. Verwendbarkeit

siehe Punkt 1
7. Arbeitsaufwand und Leistungspunkte
Stunden
Kontaktstunden Selbststudium LP
insgesamt
Unterrichtszeit 72 44 116
Abschlussprfungen 4 0 4
Summe 76 44 120 4

8. Prfung und Benotung des Moduls

Die Zulassung zur Prfung ist erfolgt, wenn die regelmige Teilnahme und aktive Mitarbeit nachge-
wiesen wird.

Die Modulprfungen bestehen aus der mndlichen Prfung (Sprechfertigkeit M, vergleichbar SLP-
Stufe M-3 bzw.4) und der schriftlichen Prfung (Schreibfertigkeit S, vergleichbar SLP-Stufe S-3
bzw.4) Die fremdsprachliche Kompetenz Schreibfertigkeit S-3 ist auch Voraussetzung fr diejenigen
Studierenden, die im Laufe des Studiums ein Auslandspraktikum, ein Auslandstudium oder weiterge-
hende Sprachzertifikate anstreben.

Die Prfungsthemen beziehen sich auf die Inhalte des Moduls.

Die Prfungsergebnisse sind als M-3 bzw.4 und S-3 bzw.4 anrechenbar fr die im Rahmen der uni-
versitren Ausbildung erforderlichen Aktualisierungen des Sprachleistungsprofils auf mindestens SLP
3332.

Weitere Informationen siehe http://www.hsu-hh.de/sprachen/

Die Prfungen zum BEC Zertifikat finden zweimal jhrlich in der Staatlichen Fremdsprachenschule
in Hamburg statt. Sie sind gebhrenpflichtig.

9. Dauer des Moduls

Das Modul wird planmig als 3-wchiger Kompaktkurs in der vorlesungsfreien Zeit zwischen dem 3.
und dem 4. Trimester angeboten.

Zustzlich wird dieses Modul studienbegleitend angeboten. Um die Mehrbelastung whrend der Stu-
dienzeit in engen Grenzen zu halten, werden diese Veranstaltungen ber ein ganzes Studienjahr ver-
teilt; der Kurs mit einer Prsenzzeit von 2 Std. pro Woche beginnt damit im HT und endet im FT.

10. Teilnehmer(innen)zahl

Es gibt keine Begrenzung. Die mittlere Gruppengre betrgt 13 Studierende; maximal werden 15
Studierende je Kurs aufgenommen.
11. Anmeldeformalitten

Die Teilnahme an der obligatorischen Sprachausbildung wird differenziert nach Leistungsstufen und
Sprachkursen vor Beginn des Studiums festgelegt.
Die Anmeldung erfolgt nur ber das Campus Management System.
Nhere Informationen auf der Homepage des Sprachenzentrums :
http://www.hsu-hh.de/sprachen

12. Literaturhinweise, Skripte

Als Unterrichtsmaterial kommen zum Einsatz :

- Lehrwerke Business Englisch , die auf die Cambridge Zertifikatsprfung BEC Higher vorbereiten
- Kursskript speziell fr dieses Modul entwickelt
- Aktuelle Materialien aus den Medien
- Broschren des Sprachenzentrums zur Vorbereitung auf die SLP-Prfungen

13. Sonstiges