Catalogo Ivan Bohman 2010

2
0
1
0
IHM
NDICE
NDICE
PAG
ACERO PARA TRABAJO EN FRO
ARNE=DF2=AISI 01 2
SVERVER 3 = XW-5 = AISI D6 5
SVERVER-21=XW-41=AISI D2 7
ACERO PLATA RECTIFICADO 10
ACEROS PARA MOLDES DE PLSTICO

IMPAX SUPREME =718=AISI P20 12
STAVAX = AISI 420 14
PRODAX 16
ACEROS PARA TRABAJO EN CALIENTE

ORVAR SUPREME = 8407 = AISI H13 18
LA NUEVA GENERACIN DE ACEROS / GRADO HERRAMIENTA 20
ACERO AL CARBONO PARA MAQUINARIA

760=AISI 1045 ACERO AL CARBONO PARA MAQUINARIA 23
ACEROS BONIFICADOS PARA MAQUINARIA

705=AISI 4340 25
709=AISI 4140 27
ACERO PARA CEMENTACION

7210=AISI 8620 30
BARRA PERFORADA
MECAPLUS 470 33
EJE DE TRANSMISION
SAE 1018 Eje de transmisin - Tolerancias h10-h11 35
ACEROS INOXIDABLES
ACEROS INOXIDABLES. CONCEPTOS 37
TABLAS DE CORROSION 39
PLANCHAS DE ACEROS INOXIDABLES 41
BARRAS DE ACEROS INOXIDABLES 41
PERFILERIA DE ACERO INOXIDABLE 42
TUBERA PARA APLICACIN INDUSTRIAL NO ALIMENTICIA 43
ACCESORIOS ROSCADOS PARA 150 PSI 44
ACCESORIOS PARA SOLDAR A TOPE SCH 10 - SCH 40 45
BRONCES
BRONCE DULCE (LATN) Y SOLDADURA DE BRONCE 47
BRONCE SAE 40 48
BRONCE SAE 64 51
BRONCE AL ESTAO SAE 65 51
BRONCE AL ALUMINIO 52
PLSTICOS DE INGENIERA 53
HIERRO GRIS 2P 54
PLANCHAS ANTIABRASIVAS
CREUSABRO 4800 56
3
HERRAMIENTAS DE CORTE PAG
CUCHILLAS DE ACERO RPIDO 58
HERRAMIENTAS DE TORNEADO 59
TRONZADO Y RANURADO 66
ROSCADO 67
FRESADO 68
TALADRADO 69
HERRAMIENTAS SOLDADAS ASA - ISO 70
HERRAMIENTAS SOLDADAS ASA - ISO 71
PLACAS PARA SOLDAR 71
BROCAS Y FRESAS 73
MACHUELOS 74
TABLA DE VELOCIDADES DE CORTE DE BROCAS DORMER,
DE ACUERDO AL MATERIAL A PERFORAR. 75
REVOLUCIONES A APLICAR DE ACUERDO
AL DIMETRO DE LAS BROCAS 76
TABLAS DE RECOMENDACIN DE DIMETROS
DE BROCAS PARA MACHUELOS 76
INSTRUMENTOS DE MEDICIN Y HERRAMIENTAS DE PRECISIN

CALIBRADORES 79
MICROMETROS 80
RELOJES Y BASES MAGNETICAS 81
ESCUADRAS COMPASES Y FLEXOMETROS 82
BLOQUES PATRN, MESAS DE GRANITO
Y ACEITE ANTICORROSIVO 83
HOJAS DE SIERRA PARA MAQUINA 84
MAQUINAS Y SOLDADURAS
ELECTRODOS ESPECIALES Y DE PRODUCCION 86
ELECTRODOS ESPECIALES 87
RECTIFICADORES 88
SOLDADORAS MIG/MAG 89
SOBREMEDIDAS PARA MAQUINADO 91
TABLA DE CONVERSION DE DUREZAS 92
CONVERSIN DE PULGADAS Y FRACCIONES A MM 93
FRMULAS PARA CALCULAR LOS PESOS TERICOS 94
GLOSARIO 95
NDICE
4
ACEROS PARA
TRABAJO EN FRO
ARNE=DF2=AISI 01
Acero para trabajo en fro
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr W V
APLICACIONES:
ESPESOR DE
HERRAMIENTAS PARA: MATERIAL HRC
TRATAMIENTO TRMICO
Ancho Longitud Espesor

% % %
2
CURVAS PARA TEMPLE Y REVENIDO (2h+2h)
MEDIDAS EN STOCK
REDONDO
Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dimetro (mm) Peso (kg/m)
12,7 1,0 85 44,5
14 1,2 90 49,9
16 1,6 95 55,6
18 2,0 102 64,1
20 2,5 108 71,9
22 3,0 115 81,5
25,4 4,0 120 88,8
28 4,8 127 99,4
30 5,5 135 112,4
32 6,3 140 120,8
35 7,6 150 138,7
38 8,9 153 144,3
41 10,4 160 157,8
45 12,5 170 178,2
50,8 15,9 180 199,8
55 18,7 203 254,1
60 22,2 225 312,1
63,5 24,9 230 326,1
70 30,2 250 385,3
76,2 35,8 280 483,4
80 39,5 305 573,5
3
PLATINAS PLANCHA
Platinas (mm) Peso (kg/m) Platinas (mm) Peso (kg/m) Planchas (mm) Peso (kg/m)
6 x 38 1,8 22 x 57 9,8 15 x 700 82,4
6 x 45 2,1 22 x 69 11,9 18 x 700 98,9
6 x 57 2,7 22 x 82 14,2 22 x 700 120,9
8 x 30 1,9 22 x 86 14,9 28 x 700 153,9
8 x 38 2,4 22 x 108 18,7 35 x 700 192,3
8 x 45 2,8 22 x 133 23,0 43 x 700 236,3
8 x 57 3,6 22 x 158 27,3
8 x 108 6,8 22 x 210 36,3
10 x 30 2,4 25,4 x 63,5 12,7
10 x 38 3,0 25,4 x 102 20,3
10 x 45 3,5 25,4 x 127 25,3
10 x 57 4,5 25,4 x 153 30,5
10 x 69 5,4 25,4 x 210 41,9
10 x 86 6,8 28 x 38 8,4
10 x 108 8,5 28 x 45 9,9
10 x 166 13,0 28 x 57 12,5
12 x 30 2,8 28 x 69 15,2
12 x 38 3,6 28 x 82 18,0
12 x 45 4,2 28 x 108 23,7
12 x 57 5,4 28 x 133 29,2
12 x 108 10,2 28 x 158 34,7
12 x 133 12,5 28 x 166 36,5
12 x 166 15,6 28 x 260 57,1
15 x 30 3,5 35 x 45 12,4
15 x 38 4,5 35 x 57 15,7
15 x 45 5,3 35 x 69 19,0
15 x 69 8,1 35 x 82 22,5
15 x 82 9,7 35 x 86 23,6
15 x 86 10,1 35 x 108 29,7
15 x 108 12,7 35 x 158 43,4
15 x 158 18,6 35 x 210 57,7
15 x 166 19,5 35 x 260 71,4
15 x 210 24,7 41 x 82 26,4
18 x 38 5,4 41 x 108 34,8
18 x 57 8,1 41 x 133 42,8
18 x 69 9,7 41 x 158 50,9
18 x 82 11,6 41 x 260 83,7
18 x 108 15,3 43 x 86 29,0
18 x 166 23,5 50,8 x 102 40,7
18 x 210 29,7 54 x 82 34,8
22 x 30 5,2 67 x 82 43,1
22 x 45 7,8
Costo del acero

Costo del
utillaje
Costo de fabricacin
del utillaje
Costo de produccin
Costo total del utillaje
y mantenimiento
cado
Repar
Rectifi del utiacin
llaje
Tiempo
perdido
e
bio d z
Cam o matri
n
punz
Prdida de Piezas
as
produccin rechazad
os en
Retrastregas etc...etc...
la s e n
4
SVERVER 3 = XW-5 = AISI D6
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr W
EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 62 HRC
APLICACIONES:
ESPESOR DEL DUREZA DEL DUREZA DEL

MATERIAL MATERIAL MATERIAL
< 180 HRB > 180 HRB
TRATAMIENTO TRMICO
5
CAMBIOS DIMENSIONALES DURANTE EL TEMPLE Y REVENIDO
Ancho Largo Espesor

% % %
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLATINAS
Dimetro (mm) Peso (kg/m) Platinas (mm) Peso (kg/m)
20 2,5 15 x 133 15,7
25,4 4,0 22 x 45 7,8
28 4,8 22 x 69 11,9
38 8,9 22 x 108 18,7
43 11,4 22 x 210 36,3
50 15,4 22 x 260 44,9
63,5 24,9 28 x 82 18,0
70 30,2 28 x 108 23,7
76,2 35,8 28 x 133 29,2
90 49,9 28 x 158 34,7
100 61,7 28 x 210 46,2
115 81,5 28 x 260 57,1
125 96,3 35 x 57 15,7
140 120,8 35 x 133 36,5
150 138,7 35 x 158 43,4
170 178,2 35 x 210 57,7
200 246,6 35 x 260 71,4
225 312,1 41 x 108 34,8
250 385,3 41 x 210 67,6
41 x 260 83,7
50,8 x 305 121,6
6
SVERVER-21=XW-41=AISI D2
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr Mo V
ASSAB XW41 1.55 0.3 0.4 11.8 0.8 0.8
AISI D2 1.50 0.40 0.40 12.0 1.0 0.85
APLICACIONES:
ESPESOR DUREZA DEL DUREZA DEL

DEL MATERIAL MATERIAL
CORTE MATERIAL < 180 HB HRC > 180 HB HRC
TRATAMIENTO TRMICO
7
Cambios dimensionales durante el temple y revenido
Ancho % Longitud % Espesor %
8
REDONDO PLATINAS PLANCHAS
Dimetro (mm) Peso (kg/m) Platinas (mm) Peso (kg/m) Planchas (mm) Peso (kg/m)
20 2,5 12 x 69 6,5 15 x 700 82,4
25,4 4,0 12 x 86 8,1 18 x 700 98,9
32 6,3 12 x 108 10,2 22 x 700 120,9
41 10,4 15 x 57 6,7 28 x 700 153,9
45 12,5 15 x 69 8,1 35 x 700 192,3
50 15,4 15 x 82 9,7 43 x 700 236,3
55 18,7 15 x 108 12,7
63,5 24,9 18 x 57 8,1
70 30,2 18 x 69 9,7
76,2 35,8 18 x 86 12,2
82,6 42,1 18 x 166 23,5
85 44,5 22 x 86 14,9
90 49,9 22 x 108 18,7
95 55,6 22 x 133 23,0
102 64,1 22 x 158 27,3
108 71,9 22 x 210 36,3
115 81,5 28 x 57 12,5
127 99,4 28 x 86 18,9
135 112,4 28 x 108 23,7
153 144,3 28 x 133 29,2
160 157,8 28 x 158 34,7
165 167,9 28 x 260 57,1
170 178,2 35 x 57 15,7
180 199,8 35 x 133 36,5
203 254,1 35 x 166 45,6
216 287,7 35 x 260 71,4
225 312,1 40 x 300 94,2
250 385,3 41 x 158 50,9
254 397,8 41 x 210 67,6
270 449,5 43 x 210 70,9
290 518,5 43 x 260 87,8
300 554,9 43 x 300 101,3
Propiedades del material y mecanismos de falla

Resitencia a Resistencia a la fisura por fatiga
Grado Facilidad Estabilidad
Dureza Maquinabilidad de rectificado dimensional Ductilidad/
Uddeholm Desgaste Desgaste Tenacidad/
abrasivo adhesivo resistencia al
despostillamiento a la rotura
Acero grado herramienta de trabajo en fro

ARNE (DF2)
CALMAX
CALDIE (ESR)
RIGOR
SLEIPNER
SVERKER 21 (XW41)
SVERKER 3 (XW5)
Aceros pulvimetalrgicos
VANADIS 4 Extra
VANADIS 6
VANADIS 10
VANCRON 40
Aceros rpidos pulvimetalrgicos

VANADIS 23
VANADIS 30
VANADIS 60
Acero rpido convencional

AISI M2
9
ACERO PLATA RECTIFICADO
GENERALIDADES: Acero para herramientas DF2, que se suministra rectificado, con

acabado brillante y tolerancias muy estrechas (ISO-h8).
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr W V
DF2(AISI 01) 0.85-0.95 0.20-0.40 1.00-1.30 0.40-0.60 0.40-0.60 0.20
APLICACIONES: Guas, botadores, punzones,etc.
Para ms informacin remtase al acero DF2=AISI 01
ACERO DE PLATA
REDONDO
Dimetro (mm) Peso (kg/m)

3 0,06
4 0,10
5 0,15
6 0,22
7 0,30
8 0,39
9 0,50
10 0,62
11 0,75
12 0,89
13 1,04
14 1,21
16 1,58
18 2,00
20 2,47
22 2,98
25 3,85
30 5,55
10
ACEROS PARA
MOLDES DE PLSTICO
11
IMPAX SUPREME =718=AISI P20
Acero pretemplado para moldes de plstico
CARACTERSTICAS:
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr Ni Mo
EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 310 HB
APLICACIONES:
Moldes de gran tamao, donde el tratamiento trmico, resulta muy difcil y riesgoso
TRATAMIENTO TRMICO
12
GRFICO DEL REVENIDO (2h+2h)
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLATINAS PLANCHA

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Platinas (mm) Peso (kg/m) Placha (mm) Peso (kg/m)
28 4,8 25 x 200 39,3 25 x 700 137,4
35 7,6 25 x 300 58,9 40 x 700 219,8
43 11,4 30 x 100 23,6 50 x 700 274,8
50,8 15,9 30 x 200 47,1 60 x 700 329,7
55 18,7 30 x 250 58,9
76,2 35,8 40 x 160 50,2
80 39,5 40 x 200 62,8
102 64,1 40 x 250 78,5
115 81,5 40 x 300 94,2
127 99,4 50 x 160 62,8
153 144,3 50 x 200 78,5
165 167,9 50 x 250 98,1
180 199,8 50 x 300 117,8
230 326,1 56 x 396 174,1
254 397,8 63 x 200 98,9
300 554,9 63 x 250 123,6
400 986,5 63 x 300 148,4
66 x 346 179,3
80 x 300 188,4
102 x 305 244,2
13
STAVAX = AISI 420
Acero inoxidable para moldes de plstico
ANLISIS TPICO %
C Si Mn S Cr V
APLICACIONES:
DUREZA RECOMENDADA
MOLDE HRC
TRATAMIENTO TRMICO
14
CAMBIOS DIMENSIONALES DURANTE EL TEMPLE Y REVENIDO
TEMPLE DESDE Ancho Longitud Espesor

1020 C % % % Cambios dimensionales %
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLATINAS RAMAX

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Platinas (mm) Peso (kg/m) REDONDO
28 4,8 50 x 500 196,3
43 11,4 54 x 206 87,3 Dimetro (mm) Peso (kg/m)
50,8 15,9 76,2 x 305 182,4 50,8 15,9
63,5 24,9 76,2 x 610 364,9 63,5 24,9
76,2 35,8 80 x 200 125,6 76,2 35,8
90 49,9 80 x 250 157,0 102 64,1
102 64,1 254 397,8
110 74,6
115 81,5 NOTA: Acero inoxidable martenstico pre-templado
340 HB
127 99,4
153 144,3
180 199,8
15
PRODAX
Aluminio de alta resistencia para moldes de plstico
REAS DE APLICACIN:
REAS DE CORTA MEDIANA LARGA

PROTOTIPOS
APLICACIN PRODUCCIN PRODUCCIN PRODUCCIN
CARACTERSTICAS FSICAS:
TRATAMIENTOS SUPERFICIALES:
OTROS:
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLACAS PLANCHAS

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Placas (mm) Peso (kg/m) Planchas (mm) Peso (kg/m)
40 3,64 50 x 150 21,8 50 x 700 101,5
60 8,20 50 x 200 29,0 80 x 700 162,4
80 14,58 50 x 250 36,3 100 x 700 203,0
100 22,78 80 x 200 46,4 150 x 700 304,5
125 35,59 80 x 250 58,0
160 58,31 80 x 350 81,2
100 x 350 101,5
150 x 350 152,3
16
ACEROS PARA
TRABAJO EN CALIENTE
17
ORVAR SUPREME = 8407 = AISI H13
Acero para trabajo en caliente
ANLISIS TPICO %
C Si Mn P S Cr Mo V
EQUIVALENCIAS PROPIEDADES FSICAS A 45 HRC
APLICACIONES:
TRATAMIENTO TRMICO
18
Cambios dimensionales durante el temple y revenido
Ancho Largo Espesor

% % %
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLATINAS
Dimetro (mm) Peso (Kg/m) Platinas (mm) Peso (Kg/m)
20 20 35 x 105 28,8
25,4 25,4 35 x 166 45,6
35 35 43 x 256 86,4
38 38 50 x 300 117,8
43 43 50 x 350 137,4
48 48
50,8 50,8
55 55
60 60
63,5 63,5
70 70
76,2 76,2
82,6 82,6
102 102
127 127
153 153
160 160
203 203
19
LA NUEVA GENERACIN DE ACEROS
Grado herramienta
Aceros de trabajo en fro.

tenacidad
Aceros convencionales Resistencia a

Desgaste Desgaste Resistencia a Resistencia a
Grados despostillamiento rotura / tenacidad
deformacin
abrasivo adhesivo
Aceros convencionales + tratamiento ESR plstica / dureza
Aceros foramdos por metalurgia Spray

Aceros pulvimetalrgicos
ARNE
CARMO CALMAX
CALDIE RIGOR
CALMAX
SLEIPNER
VANADIS 4 EXTRA SVERKER 21
VANADIS 4
SVERKER 3
VANADIS 23
VANADIS 6 VANADIS 4
SLEIPNER VANADIS 10
ARNE VANADIS 23
(DF2) RIGOR
VANADIS 6
SVERKER 21 (XW41)
SVERKER 3 (XW5)
VANADIS 10
resistencia al desgaste
Aceros de trabajo en caliente.
MAPA DEL PRODUCTO

Resistencia al
desgaste en caliente
Marcado en Deformacin desgaste / erosin

Grados Dureza Roturas plstica
caliente
HOTVAR
FORJA
ALVAR 14* 29 HRC
VIDAR SUPREME 45 HRC
QRO 90 INYECCIN
SUPREME ORVAR ORVAR 2M 45 HRC
EXTRUSIN SUPREME
VIDAR ORVAR SUPREME 45 HRC
SUPREME
QRO 90 SUPREME 45 HRC
ORVAR 2M HOTVAR 57 HRC

ORVAR 2M
DIEVAR 45 HRC
resistencia a las roturas
Un amplio rango de aceros

para moldes resistentes Maquinabilidad Resistencia al Resistencia a la
a la corrosin.
Grados Pulibilidad corrosin
desgaste
IMPAX SUP.
GRANE
CALMAX
STAVAX ESR.
STAVAX SUP.
POLMAX
CORRAX
ORVAR SUP.
RIGOR
ELMAX
VANADIS 4
VANADIS 6
VANADIS 10
HOLDAX
RAMAX 2
20
Aumente la disponiblidad con menos
interrupciones de la produccin.
Durante muchos aos, Uddeholm Tooling ha fabricado piezas de repuesto con su propia produccin y con
excelentes resultados: mayor vida til, menos desgaste y menos tiempos de inactividad imprevistos.
El cuidado es la clave. Los materiales sometidos a grandes tensiones deben fabricarse con cuidado utilizando
una tecnologa especial. Por ello, el amplio programa de productos y dimensiones de Uddeholm High Perfo-
mance Steel se caracteriza por lo siguiente:
Materiales de alta aleacin
Tratamiento trmico adaptado
Minucioso control de calidad a lo largo de todo el proceso como la comprobacin por ultrasonidos
La gama Uddeholm High Perfomance Steel incluye aceros que tienen propiedades nicas: gran dureza, resist-
encia al desgaste y resistencia a la corrosin, junto con buenas propiedades de tratamiento trmico, son
algunas de las ventajas que aaden valor a la mayora de las aplicaciones.
EJES QUE SOBREVIDEN EN ENTORNOS DIFCILES

Los entornos difciles someten a los materieles a tremendas tensiones.
Un eje transfiere pares de fuerza y transporta cargas por lo que,
cualquiera que sea el entorno, es esencial que el eje dure.
Uddeholm High Perfomance Steel es un amplio programa de materiales para las
condiciones ms difciles.
MAYOR UDDEHOLM DIEVAR

25,4 - 712 mm
DUREZA Estado a la entrega: desbastado
Dureza a la entrega: 160 HB
Dureza de trabajo: 48-52 HRC
UDDEHOLM ORVAR SUPREME

10 - 150 mm
Estado a la entrega: desbastado
Estado a la entrega: 180 HB
Dureza a la entrega: 48-52 HRC
UDDEHOLM NIMAX
35 - 670 mm
Previamente endurecido a: 360-400 HB
Templado
UDDEHOLM IMPAX SUPREME

12.7 - 800 mm
Previamente endurecido a: 300-330 HB
Templado
Uddeholm Impax Supreme, Uddeholm Nimax y Uddeholm THG 2000 HT
estn templados y listos para ser mecanizados. El componente acabado puede
por ello ir directamente a produccin sin tratamiento trmico intermedio.
21
ACERO AL CARBONO
PARA MAQUINARIA
22
760=AISI 1045
Acero al carbono para maquinaria
GENERALIDADES: Acero al carbono sin alear de esmerada manufactura, con buena tenacidad.
Caractersticas en su alta uniformidad y rendimiento. Puede utilizarse en condicin de suministro
o con tratamiento trmico de temple y revenido. Aplicable a partes relativamente simples de
mquinas. Dureza de suministro aproximada: 200 HB.
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr P S
760 0.50 0.30 0.60 -- 0.04
AISI 1045 0.43 - 0.50 -- 0.60 - 0.90 0.040 0.050
PROPIEDADES MECNICAS: EQUIVALENCIAS:
Resistencia a la Traccin 65 Kg/mm2 AISI 1045

Esfuerzo de cedencia 32 Kg/mm2 SAE C1045
Elongacin, A5 min 10%
W. Nr 1.1820
Reduccin de rea 40%
Dureza 220-235 DIN CK45
APLICACIONES: TRATAMIENTO TRMICO:

Componentes sencillos, como por ej: Forjado 800 - 1050 C
s Pernos Normalizado 830 - 850 C
s Chavetas Temple (agua) 770 - 810 C
s Piezas de mediana resistencia Temple (aceite) 790 - 830 C
para aplicacin automotriz Revenido (herramientas de corte) 100 - 3000 C
s Ejes Revenido de bonificacin 550 - 650 C
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO PLATINAS CUADRADO

Dimetro Peso Platinas Peso Cuadrado Peso
(mm) (kg/m) (mm) (kg/m) (mm) (kg/m)
25 3,9 10 x 60 4,7 6 x 6 0,3
32 6,3 10 x 150 11,8 8 x 8 0,5
38 8,9 12 x 40 3,8 10 x 10 0,8
40 9,9 12 x 60 5,7 12 x 12 1,1
45 12,5 12 x 120 11,3 16 x 16 2,0
50 15,4 15 x 100 11,8 20 x 20 3,1
60 22,2 15 x 150 17,7 25 x 25 4,9
70 30,2 20 x 100 15,7 30 x 30 7,1
80 39,5 20 x 120 18,8 32 x 32 8,0
90 49,9 20 x 130 20,4 35 x 35 9,6
100 61,7 20 x 150 23,6 40 x 40 12,6
105 68,0 20 x 200 31,4 45 x 45 15,9
115 81,5 20 x 300 47,1 50 x 50 19,6
120 88,8 20 x 50 7,9 60 x 60 28,3
125 96,3 20 x 80 12,6 70 x 70 38,5
130 104,2 20 x 90 14,1 80 x 80 50,2
140 120,8 25 x 50 9,8 90 x 90 63,6
150 138,7 25 x 80 15,7 130 x 130 132,7
165 167,9 25 x 250 49,1
170 178,2 30 x 50 11,8
180 199,8 30 x 90 21,2
200 246,6 30 x 300 70,7
230 326,1 40 x 100 31,4
250 385,3 60 x 100 47,1
300 554,9
310 592,5
320 631,3
350 755,3
23
ACEROS BONIFICADOS
PARA MAQUINARIA
24
705=AISI 4340
Acero bonificado para maquinaria
ANLISIS TPICO %
C Si Mn P S Ni Cr V
EQUIVALENCIAS
PROPIEDADES MECNICAS EN CONDICIN DE SUMINISTRO
Resistencia a la Traccin 90-110 Kg/mm2
APLICACIONES:
25
CURVAS PARA TEMPLE Y REVENIDO
99% 95%
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO REDONDO
16 1,6 100 61,7
20 2,5 105 68,0
22 3,0 110 74,6
25 3,9 115 81,5
28 4,8 120 88,8
30 5,5 125 96,3
32 6,3 130 104,2
35 7,6 135 112,4
38 8,9 140 120,8
40 9,9 145 129,6
42 10,9 150 138,7
45 12,5 160 157,8
50 15,4 170 178,2
55 18,7 180 199,8
60 22,2 200 246,6
65 26,0 210 271,9
70 30,2 230 326,1
75 34,7 250 385,3
80 39,5 280 483,4
85 44,5 300 554,9
90 49,9 350 755,3
95 55,6
26
709=AISI 4140
Acero bonificado para maquinaria
ANLISIS TPICO %
C Si Mn P S Cr Mo
EQUIVALENCIAS
PROPIEDADES MECNICAS EN CONDICIN DE SUMINISTRO
Resistencia a la Traccin 90-105 Kg/mm2
APLICACIONES:
TRATAMIENTO TRMICO
27
90%
75%
50%
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO REDONDO PERFORADO

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dim. Ext. x Dim. Int. Peso
(mm) (kg/m)
20 2,5 60 22,2
22 3,0 65 26,0 70 x 45 21,0
25 3,9 70 30,2 85 x 65 21,9
28 4,8 75 34,7 95 x 45 46,8
30 5,5 80 39,5 105 x 55 42,5
32 6,3 85 44,5 120 x 70 54,7
35 7,6 90 49,9 130 x 75 70,9
38 8,9 95 55,6 140 x 100 66,0
40 9,9 100 61,7 150 x 110 71,5
45 12,5 120 88,8
50 15,4 155 148,1
55 18,7
28
ACERO PARA
CEMENTACIN
29
7210=AISI 8620
Acero de maquinaria para cementacin
ANLISIS TPICO %
C Si Mn Cr Ni Mo
AISI
EQUIVALENCIAS:
AISI
PROPIEDADES MECNICAS:
Dimetro, mm 11 63
APLICACIONES:
TRATAMIENTO TRMICO:
30
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO REDONDO
20 2,5 120 88,8
22 3,0 125 96,3
25 3,9 130 104,2
28 4,8 140 120,8
30 5,5 150 138,7
35 7,6 160 157,8
38 8,9 170 178,2
40 9,9 180 199,8
45 12,5 190 222,6
50 15,4 200 246,6
55 18,7 220 298,4
60 22,2 230 326,1
65 26,0 250 385,3
70 30,2 260 416,8
75 34,7 280 483,4
80 39,5 300 554,9
90 49,9 350 755,3
100 61,7 360 799,0
105 68,0 400 986,5
115 81,5
31
BARRA
PERFORADA
32
MECAPLUS 470
Barra perforada
ANLISIS TPICO % MEDIDAS EN STOCK:
C Si Mn V P S Al Dim. Ext. x Dim. Int. Peso

(mm) (kg/m)
MECAPLUS 470 0.16 - 0.22 0.10 - 0.50 1.30 - 1.70 0.08 - 0.15 0.030 0.015 - 0.050 0.010
30 x 15 5,4
30 x 20 4,4
35 x 20 6,4
40 x 20 8,8
PROPIEDADES MECNICAS: 40 x 25 7,5
45 x 30 8,7
Resistencia a la Traccin 50 x 30 11,9
50 x 35 9,9
40 - 47 55 x 30 16,1
55 x 40 11,7
55 - 62 60 x 35 17,3
17 65 x 35 21,4
65 x 40 19,2
215 70 x 40 23,6
70 x 45 21,1
70 x 55 14,6
75 x 45 25,8
75 x 50 22,8
75 x 60 15,8
APLICACIONES: 80 x 40 32,6
80 x 45 30,1
80 x 50 27,3
85 x 45 35,3
85 x 55 29,4
90 x 50 38,1
90 x 55 35,1
95 x 50 44,1
95 x 55 40,8
95 x 60 37,3
100 x 60 43,6
100 x 65 39,7
TRATAMIENTO TRMICO: 100 x 80 26,3
105 x 55 53,7
105 x 65 46,3
110 x 60 57,1
110 x 80 40,1
110 x 90 29,3
115 x 65 60,6
115 x 80 47,5
120 x 70 64,1
125 x 70 71,9
125 x 90 52,1
130 x 110 35,4
130 x 75 75,7
140 x 75 93,2
140 x 85 83,3
150 x 85 102,1
160 x 95 110,9
170 x 125 90,9
180 x 130 105,5
200 x 150 120,7
210 x 170 120,3
230 x 190 135,8
250 x 150 281,2
250 x 170 241,1
250 x 190 194,9
33
EJE DE
TRANSMISIN
34
SAE 1018
Eje de transmisin - tolerancias h10-h11
GENERALIDADES:
ANLISIS TPICO %
C Mn P S
PROPIEDADES MECNICAS
Propiedad: Laminado en Fro
APLICACIONES
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO
Dimetro (pulg) Peso (kg/m)
1/4 0,2
5/16 0,4
3/8 0,6
1/2 1,0
5/8 1,6
3/4 2,2
7/8 3,0
1 4,0
1 1/8 5,0
1 1/4 6,2
1 3/8 7,5
1 1/2 8,9
1 3/4 12,2
2 15,9
2 1/4 20,1
2 1/2 24,9
2 3/4 30,1
3 35,8
3 1/4 42,0
3 1/2 48,7
4 63,6
4 1/2 80,5
5 99,4
5 1/2 120,3
6 143,2
7 194,9
8 254,6
9 322,2
10 397,8
35
ACEROS
INOXIDABLES
36
ACEROS INOXIDABLES
CONCEPTOS:
s Son aleaciones de hierro (Fe) y cromo (Cr) con un mnimo del 10.5% de este ltimo elemento.
s El cromo es el elemento ms importante que le da al acero una elevada resistencia a la
corrosin.
s Corrosin es la disolucin va qumica o electroqumica de un metal o aleacin, con prdida de
materia , que depende del material o de la naturaleza del medio.
CRITERIOS DE SELECCIN DEL ACERO INOXIDABLE:

s Resistencia a la corrosin y durabilidad general
s Alta resistencia mecnica a alta temperatura y buena resistencia y ductilidad a baja
temperatura: Excelente resistencia, ductilidad y tenacidad sobre un amplio rango de
temperaturas, desde criognicas hasta mayores a 1000 C, dependiendo del tipo de acero
inoxidable.
s Atractiva apariencia: El acero inoxidable es un material moderno, que mantiene su apariencia a
lo largo del tiempo, lo cual es uno de sus principales caractersticas.
s Fcil de trabajar: El acero inoxidable puede ser fcilmente conformable, mediante diferentes
tcnicas como embuticin, doblado, rolado, soldadura, etc .
s El acero inoxidable no altera el sabor de los productos alimenticios: Esta es una importante
propiedad para alimentos e industria de bebidas.
s El acero inoxidable es fcil de limpiar, desinfectar o esterilizar y tiene perfecta resistencia a los
agentes usados para esos propsitos como por ej. Vapor a alta presin para esterilizacin.
s Bajos costos: Cuando se calcula el precio de inversin inicial ms los bajos costos de
mantenimiento, el acero inoxidable resulta un material barato.
s Reciclable: El acero inoxidable es 100% reciclable
CLASIFICACIN DEL ACERO INOXIDABLE:
La tabla de abajo, muestra un resumen de los principales grupos comerciales de acero inoxidable,
que cubren ms del 90% del mercado de consumo
MARTENSTICOS: Son aceros inoxidables, capaces de lograr una transformacin

de austenta a martensita mediante un tratamiento trmico de
s 0.1% de carbono temple. Dependiendo de la composicin y tipo de tratamiento
s 12-18% de cromo trmico , se puede obtener durezas en el rango de 40 a 60 HRC.
Nuestros aceros Stavax y Ramax son 2 buenos ejemplos de
estos materiales, que se requieren endurecer por tratamiento
trmico para fabricacin de moldes para plstico.
FERRTICOS: La resistencia a la cedencia de estos materiales est tpicamente

en el rango de 250 a 380 N/mm2 y resistencia a la tensin de
s 0.02 a 0.06% de carbono 410 a 700 N/mm2, con elongacin de 20-32%. Generalmente
s 0 a 4% de molibdeno no se pueden endurecer por tratamiento trmico. En nuestro
s 11 a 29% de cromo pas el acero AISI 430 es el ms conocido, en aplicaciones
ornamentales de baja exigencia de resistencia a la corrosin
como vitrinas, frigorficos, cocinas, etc.
AUSTENTICOS: La resistencia a la cedencia de estos materiales est tpicamente

en el rango de 215 a 360 N/mm2 y resistencia a la tensin de 600
s 0.015 A 0.10% de carbono a 800 N/mm2, con elongacin de 40-55%. Su alta ductilidad, le
s 0 a 4% de molibdeno da estupendas caractersticas de conformado, embuticin,
s 7 a 25% de nquel doblez, rolado. Materiales muy soldables.
s 17 a 20% de cromo Ideales para construccin de contenedores de producto
alimenticio, equipo hospitalario y catering. Aplicables para la
construccin de equipos de la ingeniera qumica. Actualmente
muy utilizado en aplicaciones ornamentales en parques,
edificios, industria automotriz, ascensores, restaurantes,
implementos de cocina y decoracin.
37
Corrosin uniforme
Es una distribucin uniforme en toda la superficie del acero. Se mide
normalmente por la prdida de peso o reduccin de espesor.
Generalmente, las aplicaciones de un acero ms aleado solucionan este
tipo de inconveniente.
Favor ver la tabla de corrosin adjunta, que resume aplicaciones. Para
soluciones fuertemente corrosivas, es mejor investigar una tabla de
corrosin completa.
Corrosin por picaduras, pitting:
Picaduras Cloruros Se presenta bajo la accin de cloruros, bromuros, sulfuros, etc. El ataque
Capa pasiva Capa pasiva se da en algunos puntos de la superficie del acero, debido a suciedades,
Metal ATAQUE
DEL METAL
Metal
inclusiones del metal base sobre un defecto de la capa pasiva, etc. Los
aceros inoxidables al molibdeno son generalmente la solucin.
2 CASOS
El metal se repasiva Corrosin del metal de base

Capa
pasiva
Metal
Corrosin cavernosa:
Se da por problemas de diseo, debido a la presencia de zonas estancas

o depsitos no eliminados, que evolucionan en productos acidificados.
Es una forma de corrosin muy destructora por lo difcil de detectarla,
por lo que desde la fase de diseo debemos evitarla, as como hacer
correctas limpiezas en la fase de montaje, que forma los temidos
intersticios.
Corrosin intergranular:
Se presenta por el mantenimiento del acero en temperaturas entre 450
y 800 C, lo cual precipita el cromo en forma de carburos, dejando
empobrecidas y susceptibles de corrosin a las zonas contiguas.
Principalemente se da en operaciones de soldadura y se recomienda usar
aceros con menos de 0.03% de carbono (como 304-L y 316-L) o adiconar
elementos estabilizantes como el titanio o niobio.
Corrosin Galvnica:
Se da por la formacin de una pila elctrica, debido al contacto entre
materiales elevtroqumicamente diferente (nodos, ctodo). La solucin
puede ser el uso de pinturas o juntas y evitar incrustaciones, polvo, etc.
Corrosin bajo tensin:

Se da por la unin de medio corrosivo ms esfuerzos mecnicos o
tensiones. Estos esfuerzos pueden ser por traccin, deformaciones en fro
o soldaduras. La solucin es eliminar tensiones mediante tratamiento
trmico o usar aceros tipo 316.
38
IVAN BOHMAN C.A. maneja las siguientes calidades de acero inoxidable:
COMPOSICIN QUMICA
AISI %C % Si % Mn % P Max. %S % Cr % Ni % Mo
304 0.08 1.00 2.00 0.045 0.015 18.0-20.0 8.0-10.5 --
316 L 0.03 1.00 2.00 0.045 0.015 16.0-18.0 10.0-14.0 2.0-3.0
430 0.08 1.00 1.00 0.040 0.015 16.0-18.0 -- --
EQUIVALENCIAS Y PROPIEDADES
Resistencia a la Resistencia a la
AISI traccin
(Kg/mm2)
cedencia min.
(Kg/mm2)
Elongacin % Dureza HB (max) W. Nr AF NOR European
Designation
SS
304 54-75 23 40-50 190 1.4301 Z7C N18-09 X5CrNi18-10 2332

316 L 53-68 24 40-50 200 1.4404 Z3CND17-11-02 X2CrNiMo17-12-2 2343
430 45-60 26 20 180 1.4016 Z8C17 X6Cr 17 2320
TABLAS DE CORROSIN
Tabla de corrosin del acero inoxidable Tipo 304 y 316 frente a diferentes actores.
Temperatura Tipo
SUSTANCIA Condicin
C F 304 316
Acetato de etilo 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Acetileno 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Acetona 21 70 - Muy resistente Muy resistente
cido actico Solucin al 10% 21 70 Agitado Muy resistente Muy resistente
Vapor al 30% - - Caliente Mediano Resistente
Vapor al 100% - - Caliente No resistente Mediano
cido benzoico 21 70 - Muy resistente Muy resistente
cido carbnico seco - - - Muy resistente Muy resistente
cido fosfrico 10% - - Agitado Muy resistente Muy resistente
10% - - Ebullicin Muy resistente Resistente
25% - - Ebullicin Resistente Resistente
40% - - Ebullicin Poco resistente Resistente
cido hidroclorhdrico 21 70 - No resistente No resistente
cido lctico 5% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
10% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Concentrado - - Ebullicin Mediano Resistente
cido muritico 21 70 - No resistente No resistente
cido ntrico 5% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
5% - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Concentrado - - Ebullicin Resistente Resistente
Concentrado - - Vaporizacin Poco resistente Poco resistente
cido nitroso al 5% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
cido oxlico 10% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
50% - - Ebullicin Poco resistente Mediano
cido sulfrico 5% 21 70 - Mediano Resistente
5% - - Ebullicin No resistente Mediano
10% 21 70 - Mediano Resistente
10% - - Ebullicin No resistente Poco resistente
50% 21 70 - Poco resistente Mediano
50% - - Ebullicin No resistente Poco resistente
Concentrado 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Concentrado - - Ebullicin Poco resistente Poco resistente
Humeante - - - Mediano Resistente
Agua clorinada saturada 21 70 - Mediano Resistente
Agua de mar 21 70 - Riesgo de pitting Resistente
Agua oxigenada 21 70 - Muy resistente Resistente
Alcohol etlico 21 70 - Muy resistente Muy resistente
- - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Alcohol metlico 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Amoniaco En general 21 - 100 70 - 212 Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Anhdrido 43+ 109+ Ventilado No resistente No resistente
Hidrxido - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Anhdrido actico 90% anhdrido 21 70 - Muy resistente Muy resistente
90% anhdrido 82 180 Ventilado Poco resistente Mediano
39
Temperatura Tipo
SUSTANCIA Condicin
C F 304 316
Atmsfera Industrial Muy resistente * Muy resistente*
Marina Resistente ** Resistente **
Rural Muy resistente Muy resistente
Azcar (jugo)(libre de SO2) 70 - Muy resistente Muy resistente
21
Bencina (benzal) 70 - Muy resistente Muy resistente
21
Brax solucin al 5% - - Caliente Muy resistente Muy resistente
Carbonato de calcio 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Carbonato de sodio 5% - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
50% - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Cerveza Malta y mezclas
21 70 - Muy resistente Muy resistente
3.5% - 4.5%
Cloro Gas
Gas seco
21 70 - Poco resistente Mediano
Gas hmedo 212 - No resistente No resistente
100
Clorobenzina - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Cloroformo seco 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Cloruro de actico seco - - Caliente Resistente Resistente
Cloruro de aluminio 21 70 - Poco resistente Mediano
Cloruro de bario 5% y saturado 21 70 - Resistente Muy resistente
Cloruro de etileno 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Cloruro de etilo 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Cloruro de sodio 2% 21 70 Ventilado Muy resistente Muy resistente
Saturado - - Ebullicin Resistente Muy resistente
Cloruro frrico 1% saturacin 21 70 - No resistente No resistente
Cloruro ferroso sol. saturada 21 70 - No resistente Mediano
Dicloroetano Seco - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Eter 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Flor (gas) 21 70 - No resistente No resistente
Frutas (jugo) 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Gasolina 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Hidrxido de sodio 20% - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Jabn 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Leche 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Madera (pulpa) 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Monxido de carbono 760 1400 - Muy resistente Muy resistente
Nitrato de sodio 871 1600 - Muy resistente Muy resistente
Nitrato frrico 5% destilado o gas - - - Resistente Muy resistente
Soda Caustica 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Sulfato de aluminio 10% 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Saturado - - Ebullicin Resistente Muy resistente
Sulfato de amonia 5% - - Ebullicin Muy resistente Muy resistente
Sulfato de cobre - - Caliente Resistente Muy resistente
Sulfito de sodio
50% - - - Muy resistente Muy resistente
Tinta - - - Muy resistente Muy resistente
Vegetales (jugo) 21 70 - Resistente Muy resistente
Vinagre Inactivo - - - Muy resistente Muy resistente
Agitado 21 70 - Muy resistente Muy resistente
Caliente - - - Muy resistente Muy resistente
Vino - - - Muy resistente Muy resistente
Whisky Escocs 24 75 - Muy resistente Muy resistente
Nota: Esta es una gua a nivel informativo. En el caso de soluciones qumicas, es preferible consultar ms detalles, tomando en cuenta concentracin y
temperatura. IBCA no se hace responsable por aplicaciones no estudiadas a profundidad.
* Decoloracin con el tiempo.

* Decoloracin o manchas con el tiempo.
40
PLANCHAS DEACERO INOXIDABLE
ASTM A240/A480
(ESPESOR) ANCHO X PESO 304 316-L 430 ACABADO

mm LONGITUD mm APROX. (Kg)
Acabado 2B: Planchas laminadas en fro, tratadas trmicamente, decapadas qumicamente y tenue paso final en cilindros
brillantes. Para acero 430, acabado 2B es brillante.
Acabado N 1: Planchas laminadas en caliente, tratadas trmicamente, decapadas qumica y mecnicamente.
Acabado N 4: Planchas esmeriladas con grit 180-220 por una cara, la otra cra en acabado 2B. LA cara esmerilada viene
protegida con film de PVC.
BARRAS DE ACERO INOXIDABLE

Barras trefiladas, torneadas o pulidas. Tolerancia h9-h11
BARRAS 304 BARRAS 316-L
REDONDO REDONDO
Dimetro (pulg) Peso (kg/m) Dimetro (pulg) Peso (kg/m) Dimetro (mm) Peso (kg/m)
3/16 0,1 2 15,9 2 1/2 24,9
1/4 0,2 2 1/4 20,1 2 15,9
5/16 0,4 2 1/2 24,9 3 1/2 48,7
3/8 0,6 2 3/4 30,1 3 35,8
1/2 1,0 3 35,8 4 63,6
5/8 1,6 3 1/2 48,7
3/4 2,2 4 63,6
7/8 3,0 4 1/2 80,5
1 4,0 5 99,4
1 1/8 5,0 5 1/2 120,3
1 1/4 6,2 6 143,2
1 1/2 8,9 8 254,6
1 3/4 12,2
41
PLATINAS DE ACERO INOXIDABLE
AISI 304 NGULOS DE ACERO INOXIDABLE AISI 304
Laminadas en caliente Laminados en caliente,recocidos y decapados. DIN 1028
ESPESOR x PESO APROX. LADO x ESPESOR PESO APROX.

ANCHO (mm) (kg/m) (mm) (kg/m)
TUBOS CUADRADOS Y RECTANGULARES

AISI 304
Medida Espesor de pared PESO APROX.

(mm) (mm) (kg/m)
20.0x20.0 1.2 0.72

25.4x25.4 1.2 0.92
30.0x30.0 1.2 1.10
38.1x38.1 1.5 1.75
50.8x50.8 1.5 2.35
50.8x50.8 2.0 3.10
40.0x80.0 1.5 2.79
50.0x100.0 1.5 3.51
50.0x100.0 2.0 4.64
NOTA: Pregunte por nuestro gel decapante H-500
42
TUBERA DE ACERO INOXIDABLE (Con costura)
Pulido Exterior para Soldar de Aplicacin Ornamental, Bajo Norma
ASTM A-554, FINISH 320 G
TUBERA DE ACERO INOXIDABLE AISI 304
DIMETRO EXTERIOR ESPESOR DE PARED

(mm) (mm) kg/m
25.4 1.2 0.7

25.4 1.6 0.9
31.8 1.2 0.9
31.8 1.6 1.2
38.1 1.2 1.1
38.1 1.6 1.5
50.8 1.2 1.5
50.8 1.6 2.0
TUBERA PARA APLICACIN INDUSTRIAL NO ALIMENTICIA

Norma ASTM A-312-1995, Annealed & Pickled
CUADRO DE DIMENSIONES Y TEST HIDROSTTICO PARA TUBOS

DE ACERO INOXIDABLE CON COSTURA, SEGN NORMA ASTM A-312
Dimetro NB SCH10S SCH40S
mm Espesor Test hidrosttico Peso aproximado Espesor Test hidrosttico Peso aproximado
Pulgadas de pared (mm) (Mpa) (kg/m) de pared (mm) (Mpa) (kg/m)
1/4 13,72 1,65 18 0,50 2,24 18 0,64
3/8 17,15 1,65 18 0,64 2,31 18 0,86
1/2 21,34 2,11 18 1,01 2,77 18 1,28
3/4 26,67 2,11 18 1,29 2,87 18 1,70
1" 33,40 2,77 18 2,11 3,38 18 2,53
1 1/4 42,16 2,77 17 2,72 3,556 18 3,43
1 1/2 48,26 2,77 15 3,14 3,68 18 4,10
2" 60,33 2,77 12 3,97 3,91 16 5,49
2 1/2 73,03 3,05 11 5,32 5,16 18 8,72
3" 88,90 3,05 9 6,52 5,49 16 11,40
3 1/2 101,60 3,05 8 7,49 5,74 14 13,70
4" 114,30 3,05 7 8,45 6,02 13 16,20
5" 141,30 3,4 6 11,70 6,55 12 22,00
6" 168,28 3,4 5 14,00 7,11 11 28,50
43
ACCESORIOS ROSCADOS PARA 150 psi
CALIDAD AISI 304 Y 316, Tipo NPT
Medida
Tipo de accesorio (Pulgadas)
CODO 90 LARGO ROSCADO NPT 1/2
CODO 90 LARGO ROSCADO NPT 3/4
CODO 90 LARGO ROSCADO NPT 1
CODO 90 LARGO ROSCADO NPT 1 1/4
REDUCCIONES ROSCADO NPT 1 x 3/4

REDUCCIONES ROSCADO NPT 1 1/4 X 1
REDUCCIONES ROSCADO NPT 2 x 1 1/2
REDUCCIONES ROSCADO NPT 3/4 x 1/2
BUSHINGS ROSCADO NPT 3/4 x 1/2

BUSHINGS ROSCADO NPT 1 x 3/4
BUSHINGS ROSCADO NPT 1 1/4 x 1/2
BUSHINGS ROSCADO NPT 1 1/4 x 3/4
BUSHINGS ROSCADO NPT 1 1/4 x 1
BUSHINGS ROSCADO NPT 1 1/2 x 1
BUSHINGS ROSCADO NPT 1 1/2 x 1 1/4
BUSHINGS ROSCADO NPT 2X1
BUSHINGS ROSCADO NPT 2 X 1 1/4
BUSHINGS ROSCADO NPT 2 X 1 1/2
BUSHINGS ROSCADO NPT 2 1/2 X 1 1/2
BUSHINGS ROSCADO NPT 2 1/2 X 2
TEE ROSCADO NPT 1/2

TEE ROSCADO NPT 3/4
TEE ROSCADO NPT 1
TEE ROSCADO NPT 1 1/2
TEE ROSCADO NPT 2
TEE ROSCADO NPT 3
NUDO UNIVERSAL ROSCADO NPT 1/2

NUDO UNIVERSAL ROSCADO NPT 3/4
NUDO UNIVERSAL ROSCADO NPT 1
NUDO UNIVERSAL ROSCADO NPT 1 1/2
UNION ROSCADO NPT 1/2

UNION ROSCADO NPT 3/4
UNION ROSCADO NPT 1
UNION ROSCADO NPT 1 1/2
UNION ROSCADO NPT 2
UNION ROSCADO NPT 3
BRIDAS SLIP - ON 1/2

BRIDAS SLIP - ON 3/4
BRIDAS SLIP - ON 1
BRIDAS SLIP - ON 1 1/4
BRIDAS SLIP - ON 2
BRIDAS SLIP - ON 3
BRIDAS SLIP - ON 4
BRIDAS SLIP - ON 5
BRIDAS SLIP - ON 6
44
ACCESORIOS PARA SOLDAR A TOPE SCH 10 - SCH 40
CALIDAD AISI 304 - L Y 316 - L
Medida
Tipo de accesorio (Pulgadas)
CODO 90 LARGO 1/4
CODO 90 LARGO 3/8
CODO 90 LARGO 1/2
CODO 90 LARGO 3/4
CODO 90 LARGO 1
CODO 90 LARGO 1 1/4
CODO 90 LARGO 1 1/2
CODO 90 LARGO 3
CODO 90 LARGO 4
TEE 1/4
TEE 3/8
TEE 1/2
TEE 3/4
TEE 1
TEE 1 1/4
TEE 1 1/2
TEE 3
TEE 4
REDUCTORES CONCNTRICOS 3/4 X 1/2

REDUCTORES CONCNTRICOS 1 X 3/4
REDUCTORES CONCNTRICOS 1 1/4 X 1/2
REDUCTORES CONCNTRICOS 1 1/4 X 1
REDUCTORES CONCNTRICOS 2 X 1 1/2
VLVULA ESFRICA 800 lb 1 PIEZA 1/2

VLVULA ESFRICA 800 lb 1 PIEZA 1
VLVULA ESFRICA 800 lb 1 PIEZA 1 1/2
45
BRONCES
46
BRONCE DULCE (Latn)
ASTM C 38500
ANLISIS TPICO %
Cu Zn Pb
C 38500 58% 38% 4%
APLICACIONES
Bisagras, accesorios para cerraduras, elementos de puertas, de pasamanos, juntas de dilatacin,
grifera accesorios elctricos, elementos de calibracin, vlvulas, tuerca, pernera, racores, etc.
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO CUADRADO
Dimetro (Pulgadas) Peso (kg/m) Cuadrado (Pulgadas) Peso (kg/m)
5/32 0,1 5/8x5/8 2,3
1/4 0,3 3/4x3/4 3,3
5/16 0,4 1X1 5,8
3/8 0,6 1 1/4 X 1 1/4 9,0
7/16 0,9 1 1/2 X 1 1/2 13,0
1/2 1,1
5/8 1,8
3/4 2,5
7/8 3,5
1 4,5 HEXAGONAL
1 1/8 5,7
1 1/4 7,0 Hexagonal (Pulgadas) Peso (kg/m)
1 1/2 10,1
1/4 0,3
1 3/4 13,8
1/2 1,2
2 18,0
5/8 2
2 1/4 22,8
3/4 2,8
2 1/2 28,2
7/8 3,8
3 40,6
1 5
3 1/2 55,2
1 1/4 7,8
4 72,2
1 1/2 11,2
4 1/2 91,3
2 19,9
5 112,7
SOLDADURA DE BRONCE
De bronce al estao, con excelentes caractersticas de penetracin y acabado de la junta soldada.

Propiedades mecnicas excelentes. Aplicable en cobre y aleaciones, as como en hierro fundido y
aceros de bajo carbono.
Se puede usar para unir aceros aleados, aceros de bajo carbn, hierro fundido forjado y maleable.
Recubrimiento de superficies desgastadas.
MEDIDAS: 1/8 y 1/4
47
BRONCE SAE 40
Calidad BS 1400 LG - 2
ANLISIS TPICO %
Cu Sn Pb Zn
APLICACIONES
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO REDONDO
Dimetro (pulg) Peso (kg/m) Dimetro (mm) Peso (kg/m)
1/2 1,1 16 1,8
5/8 1,8 21 3,1
3/4 2,5 26 4,7
7/8 3,5 31 6,7
1 4,5 36 9,1
1 1/8 5,7 41 11,8
1 1/4 7,0 46 14,8
1 3/8 8,5 51 18,2
1 1/2 10,1 56 21,9
1 3/4 13,8 61 26,0
2 18,0 66 30,4
2 1/4 22,8 76 40,4
2 1/2 28,2 86 51,7
2 3/4 34,1 91 57,9
3 40,6 96 64,4
3 1/2 55,2 102 72,7
3 3/4 63,4 112 87,7
4 72,2 122 104,0
4 3/4 101,8 127 112,7
5 112,7 132 121,8
5 1/4 124,3 142 140,9
5 1/2 136,4 152 161,5
6 162,3 172 206,8
7 221,0 182 231,5
7 1/2 253,7 192 257,7
8 288,6 202 285,2
9 365,3 222 344,5
10 451,0 232 376,2
252 443,9
PLATINAS
Espesor x ancho (mm) Peso (kg/m)
12 x 312 33,3
22 x 312 61,1
22 x 82 16,1
48
BARRA PERFORADA
Dimetro exterior Dimetro exterior

x dimetro interior (pulg) Peso (kg/m) x dimetro interior (pulg) Peso (kg/m)
1 x 1/2 3,4 3 x 1 3/4 26,8

1 x 5/8 2,7 3 x 2 22,5
1 x 3/4 2,0 3 x 2 1/4 17,8
1 1/8 x 1/2 4,6 3 x 2 1/2 12,4
1 1/8 x 3/4 3,2 3 1/4 x 1 1/2 37,5
1 1/4 x 1/2 5,9 3 1/4 x 1 3/4 33,8
1 1/4 x 3/4 4,5 3 1/4 x 2 29,6
1 1/4 x 1 2,5 3 1/4 x 2 1/4 24,8
1 3/8 x 1/2 7,4 3 1/2 x 1 1/2 45,1
1 3/8 x 5/8 6,8 3 1/2 x 1 3/4 41,4
1 3/8 x 3/4 6,0 3 1/2 x 2 37,2
1 3/8 x 1 4,0 3 1/2 x 2 1/2 27,1
1 1/2 x 1/2 9,0 3 1/2 x 2 3/4 21,1
1 1/2 x 3/4 7,6 3 1/2 x 3 14,7
1 1/2 x 1 5,6 3 3/4 x 1 1/2 53,3
1 1/2 x 1 1/4 3,1 3 3/4 x 1 3/4 49,6
1 5/8 x 3/4 9,4 3 3/4 x 2 45,4
1 5/8 x 1 7,4 3 3/4 x 2 1/4 40,6
1 5/8 x 1 1/4 4,9 3 3/4 x 2 1/2 35,2
1 3/4 x 1/2 12,7 3 3/4 x 2 3/4 29,3
1 3/4 x 3/4 11,3 3 3/4 x 3 22,8
1 3/4 x 1 9,3 4 x 1 1/2 62,0
1 3/4 x 1/4 6,8 4 x 2 54,1
1 3/4 x 1 1/2 3,7 4 x 2 1/4 49,3
2 x 3/4 15,5 4 x 2 1/2 44,0
2 x 7/8 14,6 4 x 3 31,6
2 x 1 13,5 4 x 3 1/2 16,9
2 x 1 1/4 11,0 4 1/2 x 2 1/2 63,1
2 x 1 1/2 7,9 4 1/2 x 3 1/4 43,7
2 1/4 x 1 18,3 4 3/4 x 2 1/2 73,6
2 1/4 x 1 1/4 15,8 4 3/4 x 3 61,2
2 1/4 x 1 1/2 12,7 5 x 2 1/2 84,6
2 1/4 x 1 3/4 9,0 5 x 3 72,2
2 1/2 x 3/4 25,6 5 x 3 1/2 57,5
2 1/2 x 1 23,7 5 x 4 40,6
2 1/2 x 1 1/4 21,1 5 1/2 x 3 95,8
2 1/2 x 1 1/2 18,0 5 1/2 x 3 1/2 81,2
2 1/2 x 1 3/4 14,4 5 1/2 x 4 64,3
2 1/2 x 2 10,1 6 x 3 121,8
2 3/4 x 1 29,6 6 x 3 1/4 114,7
2 3/4 x 1 1/4 27,1 6 x 3 1/2 107,1
2 3/4 x 1 1/2 24,0 6 x 4 90,2
2 3/4 x 3/4 20,3 6 x 4 1/2 71,0
2 3/4 x 2 16,1 6 1/2 x 4 118,4
2 3/4 x 2 1/4 11,3 7 x 4 1/2 129,7
3 x 1 36,1 7 1/2 x 5 140,9
3 x 1 1/4 33,5 8 x 4 216,5
3 x 1 1/2 30,4 8 x 6 126,3
49
BARRA PERFORADA
Dimetro exterior Dimetro exterior

x dimetro interior (mm) Peso (kg/m) x dimetro interior (mm) Peso (kg/m)
26 x 14 3,4 76 x 59 16,0
31 x 19 4,2 81 x 44 32,3
36 x 14 7,7 81 x 54 25,5
36 x 19 6,5 86 x 59 27,4
36 x 24 5,0 86 x 64 23,1
41 x 19 9,2 86 x 69 18,4
41 x 24 7,7 9 x 39 47,3
41 x 29 5,9 91 x 49 41,1
46 x 24 10,8 91 x 59 33,6
46 x 29 8,9 91 x 69 24,6
46 x 34 6,7 96 x 59 40,1
51 x 19 15,7 96 x 64 35,8
51 x 24 14,2 102 x 38 62,6
51 x 29 12,3 102 x 48 56,6
51 x 34 10,1 102 x 58 49,2
51 x 39 7,5 102 x 68 40,4
56 x 24 17,9 102 x 73 35,5
56 x 34 13,8 102 x 78 30,2
56 x 39 11,3 112 x 58 64,2
61 x 19 23,5 112 x 68 55,4
61 x 24 22,0 112 x 83 39,5
61 x 29 20,1 122 x 58 80,5
61 x 34 17,9 122 x 68 71,7
61 x 39 15,4 122 x 78 61,5
61 x 44 12,5 122 x 88 49,9
61 x 49 9,2 132 x 58 98,3
66 x 19 27,9 132 x 88 67,7
66 x 29 24,6 132 x 98 54,7
66 x 34 22,4 142 x 78 98,4
66 x 39 19,8 142 x 98 73,8
66 x 44 16,9 142 x 108 59,4
66 x 49 13,7 152 x 68 129,2
71 x 24 31,2 152 x 78 119,0
71 x 29 29,4 152 x 88 107,4
71 x 39 24,6 152 x 98 94,4
71 x 49 18,5 152 x 108 80,0
76 x 29 34,5 162 x 98 116,3
76 x 34 32,3 182 x 118 134,2
76 x 39 29,7 202 x 98 218,1
76 x 49 23,6 202 x 158 110,7
76 x 54 20,0
50
BRONCE SAE 64
Calidad BS 1400 LB - 2
ANLISIS TPICO %
Bujes y piezas de usos severos como: equipo caminero,
prensas, mquinas herramientas, laminadores, etc. Aplica-
Cu Sn Pb ciones donde se exige resistencia a la corrosin. Puede estar
SAE 64 80% 10% 10% en contacto con aceros bonificados (705-709), pero no con
materiales de alta dureza.
Dureza de suministro: Mnimo 75 HB.
MEDIDAS EN STOCK:
REDONDO BARRA PERFORADA
Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dimetro exterior x dimetro interior (mm) Peso (kg/m)
21 3,1 41 x 19 9,2
31 6,7 51 x 24 14,2
41 11,8 61 x 39 15,4
51 18,2 102 x 48 56,6
61 26,0 122 x 58 80,5
71 35,2
81 45,9
102 72,7
122 104,0
152 161,5
BRONCE AL ESTAO SAE 65

Calidad BS 1400 PB - 2
GENERALIDADES: Bronce de estructura compleja, cuyo mayor porcentaje de estao genera ventajas en resistencia
mecnica y dureza. Catalogado como bronce fosfrico, por la presencia de fsforo en su composicin qumica (min.
0.25%). Empleado para cargas elevadas con velocidades medias. Recomendable con eje bonificado (705-709).
ANLISIS TPICO %
Bujes, coronas, piones, impulsores, rodetes, etc. En
estas aplicaciones se necesitan excelentes caractersticas
Cu Sn
de lubricacin.
Bronce al estao SAE 65 88% 12%
Dureza de suministro: Mnimo 95 HB.
MEDIDAS EN STOCK:

dimetro (mm) Peso (kg/m) dimetro exterior x dimetro interior (mm) Peso (kg/m)
26 4,7 51 x 39 7,5
41 11,8 71 x 29 29,4
51 18,2 76 x 34 32,3
56 21,9 76 x 39 29,7
66 30,4 81 x 59 21,5
76 40,4 91 x 49 41,1
102 72,7 96 x 49 47,6
122 104,0 96 x 69 31,1
102 x 48 56,6
112 x 48 71,6
112 x 58 64,2
122 x 48 87,9
122 x 68 71,7
132 x 58 98,3
132 x 68 89,5
51
BRONCE AL ALUMINIO
Calidad BS 1400 AB - 2
ANLISIS TPICO %
Mn Cr W V
MEDIDAS EN STOCK:

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dimetro exterior x dimetro interior (mm) Peso (kg/m)
22 3,4 52 x 18 16,6
27 5,1 67 x 33 23,8
32 7,2 77 x 43 28,5
37 9,6 87 x 33 45,3
42 12,3 92 x 48 43,1
47 15,4 97 x 33 58,2
52 18,9 112 x 58 64,2
77 41,4 122 x 73 66,8
87 52,9 132 x 78 79,3
102 72,7 142 x 93 80,5
122 104,0 157 x 98 105,2
132 121,8 183 x 117 138,4
142 140,9
152 161,5
203 288,1 Dimetro exterior x dimetro interior (pulg) Peso (kg/m)
3 x 1 1/2 30,4
3 1/2 x 1 1/2 45,1
Dimetro (pulg) Peso (kg/m) 4 x 1 1/2 62,0
5/8 1,8 4 x 2 54,1
1 4,5 4 x 3 31,6
1 3/8 8,5 4 1/2 x 2 1/2 63,1
1 1/2 10,1 5 x 2 94,7
2 18,0 5 x 3 72,2
3 40,6 6 x 3 121,8
4 72,2 6 x 4 90,2
5 112,7 7 x 4 148,8
5 1/2 136,4 8 x 6 126,3
6 162,3
8 288,6
PLATINAS
Espesor x ancho (mm) Peso (kg/m)
27 x 312 75,0
52
PLSTICOS DE INGENIERA
NYLON:
Es uno de los polmeros ms comunes en su uso. Se denominan tcnicamente poliamidas, por los grupos amida en
su cadena principal. Todas las poliamidas absorven agua con el tiempo, por lo que se requiere tener cuidado en las
medidas finales de las piezas y dejar las tolerancias adecuadas.
La velocidad lineal de deslizamiento sin lubricacin no debe ser ms de 2 m/s. Existen poliamidas que pueden estar
mezcladas con grafito, aceite, bisulfuro de molibdeno, etc, que pueden mejorar el resultado al deslizamiento.
Nylon 6A o Poliamida 6, es el ms conocido de los plsticos de ingeniera. Tiene las siguientes caractersticas:
s Alta resistencia mecnica.

s Buena resistencia a la fatiga. Sus nombres comerciales ms comunes son:
s Buenas caractersticas al deslizamiento. Griln, Nylon, Ertaln, Sustamid, etc.
s Resistencia al desgaste.
s Es el plstico ms resistente a la friccin.

TEFLN:
s El de mayor resistencia qumica.
Capaz de reunir caracteristicas como: Temperatura hasta 260 C,
s Aislamiento elctrico.
soporta casi todos los productos qumicos, bajo coeficiente de
s Apto para contacto con alimentos.
rozamiento. Se debe cuidar de su baja resitencia a la compresin.
PROPIEDADES NYLON 6A PTFE
Densidad g/cm3 1.14 2.14-2.20

Propiedades
fsicas Absorcin de agua % 1.80 >0.01
Resistencia a la tensin Kg/cm2 720-840 140-350
Dureza Rockwell HRD D75-80 D55
Propiedades
mecnicas Resistencia al impacto IZOD Kg cm/cm con notch 18.0-25.0 2.5-2.7
Coeficiente de friccin 0.37 0.10-0.04
Coeficiente lineal de expansin X 10-5 / C 8.0 7.0-10.0
Conductividad trmica Kcal/m. Hr. C 0.18 6.00
Propiedades
trmicas Temperatura de distorsin C 55-58 120
Resistencia a temperatura C 79-121 260-278
MEDIDAS EN NYLON 6A MEDIDAS EN TEFLN
REDONDO PLANCHAS REDONDO

Dimetro (mm) Peso (kg/m) Planchas (mm) Peso (kg/plancha) Dimetro (mm) Peso (kg/m)
12 0,1 15x1000x2000 34,2 30 1,6
15 0,2 20x1000x2000 45,6 40 2,8
20 0,4 25x1000x2000 57,0 50 4,4
25 0,6 55 5,3
30 0,8 60 6,3
35 1,1 65 7,4
40 1,4 70 8,5
50 2,2 75 9,8
55 2,7 80 11,2
60 3,2 100 17,4
65 3,8 130 29,5
70 4,4 150 39,2
75 5,0
80 5,7
100 9,0
120 12,9
150 20,1
200 35,8
53
HIERRO GRIS 2P
PROPIEDADES NYLON 6A
MEDIDAS
REDONDO PERFORADO
Dimetro (mm) Peso (kg/m) Dimetro exterior x dimetro
interior (pulg) Peso (kg/m)
40 9,86
3 x 2 3/4 5,7
50 15,41
3 1/2 x 2 3/4 18,5
60 22,20
3 1/2 x 3 12,8
70 30,21
4 x 3 27,7
80 39,46
4 x 3 1/2 14,8
90 49,94
4 1/2 x 4 16,8
100 61,65
110 74,60
120 88,78
54
PLANCHAS
ANTIABRASIVAS
55
CREUSABRO 4800
Plancha antiabrasiva
Que es CREUSABRO 4800?

Es un acero resistente al desgaste por abrasin de alto rendimiento y que ofrece una resistencia promedio del
40 - 45% mas alta que el acero convencional enfriado por agua.
CREUSABRO 4800 se suministra con una dureza de 360 HB es una chapa antidesgaste de alta calidad, parte de
materias primas de elevada pureza, con el que se fabrica acero de bajo contenido de elementos residuales y
calidad constante.
COMPOSICION QUIMICA EN PORCENTAJE
C Mn P S Si Cu Ni Cr Mo Al Ti
0,184 1,529 0,009 0,0007 0.361 0,165 0,263 1,589 0,172 0,042 0,053
Tamaos de Ancho (mm) Largo (mm) Espesor (mm)

planchas disponibles: 2000 6000 6 - 8 - 10 - 12 - 15
curva HB 4800
Concepto metalrgico:
endurecimiento en servicio
La resistencia a la abrasin no esta directa- 430
mente relacionado a la dureza del acero, esta Acero templado con agua
depende estrictamente a las condiciones de
uso, es decir a mayor trabajo mayor dureza. 400
+ 70H B
Este efecto es gracias a la composicin

qumica y al proceso de manufactura aplica-
do a CREUSABRO la cual contribuye notable- 360
Entrada Durante la utilizacin
mente a mejorar su resistencia al desgaste tal Estado de entrega en servicio rgimen estacionario
como se demuestra en la curva HB.
CREUSABRO 4800 puede ser:

MAQUINADO: en todas las mquinas herramientas (torno, fresa, cepillo), mediante el uso de portaherramientas
con insertos intercambiables SANDVIK en un montaje rgido, libre de vibraciones.
Se puede taladrar en mquinas radiales estables, con brocas de acero rpido al cobalto o brocas con recubierto
de Nitruro de Titanio A002 DORMER.
SOLDADO: con proceso manual utilizando electrodos OK 48.06 (E-7018), proceso semiautomtico con alambre
macizo OK Autrod 12.51 (ER-70 S6) o alambre tubular OK Tubrod 71 ultra (ER-71 T1) con proteccin gaseosa.
CORTADO: utilizando procesos de oxicorte o plasma.
56
HERRAMIENTAS
DE CORTE
57
CUCHILLAS DE ACERO RPIDO
Cuchilla para torno

Ambos extremos biselados .
Seccin cuadrada DIM. en Pulg.
Referencias A L
3/16 x 2 1/2 A17 3/16 2 1/2
1/4 x 2 1/2 A17 1/4 2 1/2
1/4 x 4 A17 1/4 4
5/16 x 2 1/2 A17 5/16 2 1/2
5/16 x 4 A17 5/16 4
3/8 x 3 A17 3/8 3
3/8 x 4 A17 3/8 4
1/2 x 4 A17 1/2 4
1/2 x 6 A17 1/2 6
5/8 x 4 1/2 A17 5/8 4 1/2
3/4 x 5 A17 3/4 5
Cuchilla para corte tronzar 1 x 5 1/2 A17 1 5 1/2
1 x 8 A17 1 8
Cuchillas para tronzar , tipo A mtrico.
B L Buriles para torno

a Extermos cortados en ngulo recto
15 seccin circular sistema mtrico.
A
b b
a1
Referencias Referencias A L
A B L a a1
6 x 100 mm A17 6 100
16 x 4 x 140 mm A17 16 4 140 15 15 8 x 100 mm A17 8 100
18 x 4 x 140 mm A17 18 4 140 15 15 10 x 100 mm A17 10 100
20 x 4 x 125 mm A17 20 3 125 10.57 13.47 10 x 160 mm A17 10 160
25 x 4 x 150 mm A17 25 4 150 10.83 13.17 12 x 100 mm A17 12 100
Velocidades de corte para ASSAB 17

Hierro Hierro Latn Bronce Aluminio Acero blando Acero Acero
Profundidad Avance fundido fundido duro Latn y Magnesio <175 HB 175 250 HB endurecido
de corte suave duro Profundidad Avance >250 HB
y Cobre
< 250 HB > 250 HB de corte
Vida del filo de la herramienta (horas)
mm mm/rev. Velocidad de corte (m/min) para 1 hora de vida del filo de la herramienta
1 4 8 1 4 8 1 4 8
1 0.1 94 40 73 113 145
0.2 84 36 66 102 132 mm mm/rev. Velocidad de corte (m/min)
0.3 66 31 48 73 95 1 0.1 132 119 103 88 74 68 62 53 50
0.6 59 25 36 59 73 0.2 120 107 98 77 66 62 55 48 44
2 0.1 78 36 65 101 132 0.3 88 77 73 55 48 44 41 36 32
0.2 70 32 59 91 118 0.6 73 66 62 41 36 32 32 29 25
0.3 55 25 36 59 73 2 0.1 109 96 90 74 65 61 49 44 40
0.6 44 22 29 48 59 0.2 98 88 80 66 59 55 44 40 36
4 0.1 65 28 53 80 104 0.3 73 66 62 41 36 32 32 29 25
0.2 59 25 48 73 95 0.6 55 48 44 32 29 25 25 24 22
0.3 48 24 32 52 66 4 0.1 92 80 77 61 54 50 40 37 31
0.6 32 18 29 44 55 0.2 84 73 70 55 48 44 36 34 29
8 0.1 58 24 44 68 90 0.3 62 55 52 36 32 29 29 28 25
0.2 52 22 40 62 80 0.6 41 36 32 29 28 25 22 20 18
0.3 40 17 29 48 59 8 0.1 80 74 67 54 46 46 36 31 28
0.6 32 14 25 36 48 0.2 73 66 62 48 41 41 32 29 25
0.3 55 48 44 32 29 25 22 20 18
0.6 41 36 32 25 24 22 18 17 14
58
LO MEJOR PARA TORNEADO
Herramientas con mango para plaquitas negativas

Diseo de palanca ngulo de posicin
T-Max P
r 95 r 75 r 93 r 93 - -
_ _
PCLNR/L PCBNR/L PDJNR/L R/L 171.35 PRGNR/L N176.39

Tamao de plaquita 09-25 12-19 11-15 15 09-25 10-32
Tamao de mango 1616-5050 2525-4040 1616-3232 4025-5032 2020-4040 2020-5050
ngulo de posicin
- r 75 r 75 r 45 r 45
PRGCR/L PSKNR/L PSBNR/L PSSNR/L PSDNN

Tamao de plaquita 10-32 09-25 09-25 09-25 09-25
Tamao de mango 2020-5050 1616-5050 1212-5050 1616-4040 1010-4040
ngulo de posicin
r 91 r 91 r 91 r 60 r 45
PTFNR/L R/L 177.3 PTGNR/L PTTNR/L PTDNR/L

Tamao de plaquita 11-33 11 11-27 11-22 22
Tamao de mango 1212-4040 1010 1010-4040 1010-3225 2525
T-MAX P ngulo de posicin

diseo de brida-cua
r 45 r 93 r 91 r 60 r 95
MSSNR/L MTJNR/L MTGNR/L MTENN MWLNR/L

Tamao de plaquita 12-25 16-22 22 22 06-08
Tamao de mango 2525-4040 2020-3225 2525-3232 2525-3232 2020-3225
59
Herramientas con mango para plaquitas positivas

Diseo de sujecin ngulo de posicin
por tornillo
r 95 r 93 r 62,5 - - -
CoroTurn 107
_
<
<
_ 90o
SCLCR/L SDJCR/L SDNCN SRDCR/L SRDCN SRSCR/L

Tamao de plaquita 06-12 07-11 07-11 05-08 05-20 05-20
Tamao de mango 0808-2525 1010-2525 1010-2525 2020-3225 1010-3232 2020-3232
ngulo de posicin
r 75 r 75 r 45 r 45 r 91 r 91
SSKCR/L SSBCR/L SSDCR/L SSDCN STFCR/L STGCR/L

Tamao de plaquita 09 09-12 09-12 09 09-16 09-16
Tamao de mango 1616 1616-2525 1616-2525 1212-1616 1010-2525 0808-2525
ngulo de posicin
r 90 r 60 r 45 r 107,5 r 93 r 72,5
_ _
STFCR/L-A STTCR/L STDCR/L SVHBR/L SVJBR/L SVVBN

Tamao de plaquita 11-16 11-16 09-16 16-22 11-16 11-16
Tamao de mango 2020-2525 1616-2525 1010-2525 2020-3225 0808-3225 0808-3225
Diseo con sujecin ngulo de posicin

por tornillo
93 63 93 72.5
CoroTurn TR
_ _
D13JCR/L D13NCN V13JBR/L V13VBN

Tamao de plaquita 13 13 13 13
Tamao de mango, mm 1616-3225 1616-3225 1616-3225 1616-3225
60
Herramientas de vstago para mecanizado de piezas pequeas

Diseo de ngulo de
sujecin por r 95 r 90 r 93 r 90 r 62.5 r 93
SCLCR/L SCACR/L SDJCR/L SDACR/L SDNCN STJCR/L

Tamao de plaquita 06-09 06-09 07-11 07-11 07-11 11
Tamao de mango 0808-1616 0808-1616 0808-1616 0808-1616 1010-1616 1010-1616
ngulo de posicin Barras para mandrinar en ngulo de posicin

pulgadas
r 93 r 90 r 72.5 r 93
SVJBR/L SVABR/L SVVBN SVUBL

Tamao de plaquita 11 11-16 11 Tamao de plaquita 11
Tamao de mango 0810-1616 0810-1616 0808-1616 Dimetro de la barra 19.05-25.4
Diseo con ngulo de posicin CoroCut 1-2 CoroCut 3 T-Max U-Lock

sujecin por tornillo 93 63 93 72.5
CoroTurn
RF123T
D13JCR/L D13NCN V13JBR/L V13VBN R/CF123 LF123U R166.4FA
Tamao de plaquita 13 13 13 13
Tamao de mango, mm 1616 1616 1616 1616
CoroCut Portaherramientas
Torneado Torneado inverso
SMALR/L MAFR/L MABR/L

Tamao de 3 3
plaquita
Tamao de mango 1010-1616
61
Barras de mandrinar para plaquitas negativas

T-MAX P diseo de palanca ngulo de posicin
r 95 r 93 r 75 r 91
Tamao de plaquita PCLNR/L PDUNR/L PSKNR/L PTFNR/L

Dimetro de la barra 09-19 11-15 12 11
Pgina 16-50 25-50 25-40 16-25
T-MAX P diseo ngulo de T-MAX P diseo de ngulo de Diseo de sujecin ngulo de

de cua posicin sujecin por cuna posicin superior con posicin
r 91 r 95 excntrica y brida r 93
PTFNR/L-W MWLNR/L MVUNR/L

Tamao de plaquita 16-22 Tamao de plaquita 06-08 Tamao de plaquita 16
Dimetro de la barra 25-50 Dimetro de la barra 20-50 Dimetro de la barra 40
Accesorios
Manguito para barras EasyFix Accesorios para Conector de Boquilla de
de mandrinar suministro de refrigerante refrigerante
cilndricas refrigerante
Para unidades
131 132 Para barras de de corte
Dimetro de la barra 5-25 5-25 mandrinar Coromant Capto
62
Barras de mandrinar pa ra plaquitas positivas

Diseo de sujecin por ngulo de posicin
tornillo CoroTurn 107
r 95 r 93
SCLCR/L SDUCR/L
Mango de Mango de metal duro Mango antivibratori
acero de metal duro
Tamao de plaquita 06-12 07-11 07 07
Dimetro de la barra 8-40 10-25 10-16 10-12
r 93 Mandrinado a r 107,5 r 62,5 r 120

traccin
SDUCR/L-X SDQCR/L SDXC SDXCR/L-R
Tamao de plaquita 07-11 07-11 07-11 07-11


r 75 r 91
SRXCR/L-R SRDDN SSKCR/L STFCR/L

Mango de Mango de metal Mango antivibratorio
acero duro de metal duro
Tamao de plaquita 08-10 08 09-12 06-16 06-11 09

Dimetro de la barra 20 16 16-32 6-40 6-16 10-12

r 93 r117,5 r 107,5 r 93
STUCR/L-GR SVPBR/L SVQBR/L SVUBR/L

Tamao de plaquita 05-06 16 11-16 11-16
Nota: Barras para mandrinar de tipoSVUCR/L y SVQCR/L, ver pgina A196.
63
Barras de mandrinar para plaquitas positivas y de cermica

CoroTurn 111/107 ngulo de posicin
sujecin por tornillo
r 95 r 93 r 93 Mandrinado
a traccin
SCLPR/L SDUPR/L SDUPR/L-X

Mango de Mango de Mango de Mango de Mango Mango de Mango de
acero metal duro acero metal duro antivibratorio de acero metal duro
metal duro
Tamao de plaquita 06 06 07-11 07 07 07 07

Dimetro de la barra 8-12 8-12 10-25 10-16 10-12 16 16
ngulo de posicin
r 63 r 91 r 107,5
CoroTurn 107
SDXPR/L STFPR/L SVQCR/L
Mango de Mango de Mango de Mango Mango de Mango de
acero acero metal duro antivibratorio de acero metal duro
metal duro
Tamao de plaquita 07 06-16 06-11 09 11 11

Dimetro de la barra 16 6-25 6-16 10-12 16 16
ngulo de posicin T-Max diseo de ngulo de posicin

sujecin superior
r 93 r 95 para plaquita de
CoroTurn 107
SVUCR/L SWLPR/L CRSPR/L CRSNR/L
Mango de Mango de Mango de Mango de
acero metal duro acero metal duro
Tamao de plaquita 11 11 02-04 02-04 Tamao de 09 12
Dimetro de la barra 16 16 5-12 5-12 Dimetro de la 25 40
64
RECOMENDACIONES DE VELOCIDADES DE CORTE, PARA LOS ACEROS DE IBCA
ACEROS 1018 DF2, 7210,

DE IBCA (TRANSMISIN) 760 (1045) MECAPLUS 470 705, 709, 718 XW5, XW41, 8407 304, 316-L
CALIDADES COROMANT 4225 4225 4225 4225 4225 2025

AVANCE fn mm/rev 0,1 0,4 0,8 0,1 0,4 0,8 0,1 0,4 0,8 0,1 0,4 0,8 0,1 0,4 0,8 0,2 0,4 0,6
Velocidad de Corte (m/min) 510 345 245 455 305 215 460 305 215 205 145 110 300 205 150 240 175 130
DIMETRO (mm) RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM RPM
30 5411 3661 2600 4828 3236 2281 4881 3236 2281 2175 1538 1167 3183 2175 1592 2546 1857 1379
40 4058 2745 1950 3621 2427 1711 3661 2427 1711 1631 1154 875 2387 1631 1194 1910 1393 1035
50 3247 2196 1560 2897 1942 1369 2928 1942 1369 1305 923 700 1910 1305 955 1528 1114 828
60 2706 1830 1300 2414 1618 1141 2440 1618 1141 1088 769 584 1592 1088 796 1273 928 690
70 2319 1569 1114 2069 1387 978 2092 1387 978 932 659 500 1364 932 682 1091 796 591
80 2029 1373 975 1810 1214 855 1830 1214 855 816 577 438 1194 816 597 955 696 517
90 1804 1220 867 1609 1079 760 1627 1079 760 725 513 389 1061 725 531 849 619 460
100 1623 1098 780 1448 971 684 1464 971 684 653 462 350 955 653 477 764 557 414
110 1476 998 709 1317 883 622 1331 883 622 593 420 318 868 593 434 694 506 376
120 1353 915 650 1207 809 570 1220 809 570 544 385 292 796 544 398 637 464 345
130 1249 845 600 1114 747 526 1126 747 526 502 355 269 735 502 367 588 428 318
140 1160 784 557 1035 693 489 1046 693 489 466 330 250 682 466 341 546 398 296
150 1082 732 520 966 647 456 976 647 456 435 308 233 637 435 318 509 371 276
160 1015 686 487 905 607 428 915 607 428 408 288 219 597 408 298 477 348 259
170 955 646 459 852 571 403 861 571 403 384 271 206 562 384 281 449 328 243
180 902 610 433 805 539 380 813 539 380 363 256 195 531 363 265 424 309 230
190 854 578 410 762 511 360 771 511 360 343 243 184 503 343 251 402 293 218
200 812 549 390 724 485 342 732 485 342 326 231 175 477 326 239 382 279 207
220 738 499 354 658 441 311 666 441 311 297 210 159 434 297 217 347 253 188
240 676 458 325 603 405 285 610 405 285 272 192 146 398 272 199 318 232 172
260 624 422 300 557 373 263 563 373 263 251 178 135 367 251 184 294 214 159
280 580 392 279 517 347 244 523 347 244 233 165 125 341 233 171 273 199 148
300 541 366 260 483 324 228 488 324 228 218 154 117 318 218 159 255 186 138
320 507 343 244 453 303 214 458 303 214 204 144 109 298 204 149 239 174 129
340 477 323 229 426 286 201 431 286 201 192 136 103 281 192 140 225 164 122
360 451 305 217 402 270 190 407 270 190 181 128 97 265 181 133 212 155 115
Nota: Estas recomendaciones son vlidas para usar con fluidos de corte
Para usar este cuadro, seleccione el tipo de acero que va a utilizar y el dimetro del mismo. Hemos hecho un cuadro con la calidad de metal duro 4225, que es la
ms usual y de mayor venta. Luego de haber seleccionado el acero y dimetro , seleccione el avance que est en 3 alternativas, lo cual indica que a menor avance
la calidad de acabado mejora. Sandvik Coromant tiene una serie muy amplia de calidades de metal duro para torneado, tronzado, roscado, fresado, taladrado,
etc, por lo que si tiene alguna aplicacin al respecto, acuda a IBCA que con gusto lo asesoraremos en lo ms adecuado para su labor.
AJUSTE PARA LOGRAR UNA MAYOR DURACIN DE LA HERRAMIENTA
Vida de la herramienta (min) 10 15 20 25 30 45 60

Factor de correccin. 1,1 1 0,95 0,9 0,87 0,8 0,75
La mayora de las velocidades de corte se recomiendan generalmente para una duracin de la vida de la herramienta de 15 minutos
EJEMPLO DE APLICACIN: FRMULAS A UTILIZAR:
Datos: Vc m/min = (n rpm x x mm) / 1000

Material: Acero 705
Dimetro de barra = 80 mm n rpm = ( 1000 x Vc)/( x mm )
Calidad del inserto: 4225
Duracin de la punta del inserto: 25 minutos
Avance escogido f n : 0.4 mm/rev. n rpm = (1000 x 145)/(3.1416 x 80)
Velocidad de corte: 145 m/min (en rojo arriba) n rpm = 576.93 rpm Marcar las revoluciones en el torno
que ms se acerque a este valor.
Duracin del inserto en 25 minutos: 576.39 rpm x 0.9 = 519.24 rpm.
65
TRONZADO Y RANURADO
CoroCut T-Max Q-Cut 151.3

Para mecanizado
1 y 2 filos interior y ranurado
151.2 frontal de pequeo
Primera eleccin Para tronzado profundo dimetro
para tronzar y ranurar
T-Max U-Lock CoroCut 3 CoroTurn XS

Para tronzado superficial Para ranurado, torneado
Para ranuras en producciones masivas y roscado interior de
circlip exteriores precisin en
mecanizado de piezas
pequeas
T-Max cermica CoroCut XS CoroCut MB

Para operaciones de Para ranurado,
Para ranurado y perfilado tronzado/ranurado, roscado y torneado
de super-aleaciones torneado y roscado interior interior de precisin
termo-resistentes de precisin en mecanizado
de piezas pequeas
Ranurado Ranurado Ranurado Mecanizado

Tronzado general circlip frontal Perfilado Torneado interior
CoroCut de 2 filos
Profundidad de
corte hasta 20 mm
Dimetro
del primer corte
Agujero
desde 34 mm mn. 32 mm
CoroCut de 1 filo
Profundidad de corte
mayor de 20 mm

CoroCut 3
Profundidad de
corte hasta 6,4 mm

T-Max Q-Cut
151.2 Agujero
mn. 32 mm
T-Max Q-Cut
151.3 Dimetro Agujero
del primer corte mn. 20 mm
desde 24 mm

T-Max
U-Lock Ranuras circlip.
Agujero
mn. 12 mm
CoroCut
XS Precisin de Precisin de Mecanizado de
piezas pequeas piezas pequeas piezas pequeas
CoroCut
MB Dimetro Agujero
del primer corte mn. 10 mm
desde 12 mm
CoroTurn
XS Agujero
mn. 4,2 mm

T-Max
cermica Agujero
mn. 63,5 mm
= Primera eleccin = Alternativa
66
Todos los tipos de roscas T-Max Twin-Lock Mecanizado de piezas pequeas
CoroThread 266 Roscado para el sector petrolfero y del gas sobre todo CoroCut XS para roscado exterior y CoroTurn XS para roscado interior
Roscado extra rgido, tamaos de plaquita 22 y 27 mm en tuberas y revestimientos CoroCut MB roscado interior de precisin
T-Max U-Lock
Tamaos de plaquita 11 y 16 mm
Perfiles de rosca
ROSCADO
Tipo de rosca Utilizacin general Uniones y acoplamientos Roscas de tubo para Acoplamientos de Roscas Roscas para Petrleo y gas
en todos los segmentos de tuberas en conductos vapor, gas y conductos uberas para el sector aeroespaciales transmisiones
de la industria. de gas, agua de agua de alimentacin y
y alcantarillado. bomberos
CoroThread 266 Perfil V 60 VM Withworth 55 WH DIN 405 Redonda RN ISO Trapezoidal TR API 60 V
266R/LG Exterior Perfil V 55 VW ANSI NPT 60 NT ACME AC API redonda 60 RD
266R/LL Interior Mtrica 60 MM STUB ACME SA API Buttress BU
UN 60 UN
67
T-Max U-Lock Perfil V 60 VM Withworth 55 WH BSPT 55 PT C38 DIN 405 Redonda RN MJ 60 MJ ISO Trapezoidal TR
R/L166.0G Exterior Perfil V 55 VW ANSI NPT 60 NT NPTF 60 NF C39 RX UNJ 60 NJ ACME AC
R/L166.0L Interior Mtrica 60 MM STUB ACME SA
UN 60 UN
Twin Lock Carcasas y

R/L166.39G Exterior API V Redonda RD
R/L166.39L Interior API Buttress BU
CoroCut XS Perfil V 60 MAT

Exterior
MAT-
CoroTurn XS Perfil V 60 VM Withworth 55 WH ISO Trapezoidal TR

Interior Mtrica 60 MM ANSI NPT 60 NT
UN 60 UN
CXS-
CoroCut MB Perfil V 60 VM Withworth 55 WH

Interior Mtrica 60 MM
UN 60 UN ACME AC
MB- STUB ACME SA
FRESADO
CoroMill, el sistema de fresado polivalente con El concepto universal CoroMill 390 cubre casi todos los tipos
soluciones de herramientas de elevado rendimiento que de operaciones de semi-acabado y desbaste. Comprende
cubren desde el desbaste pesado hasta el acabado espejo fresas universales, para escuadrar y de filo largo junto con un
ms uniforme, en todos los materiales. amplio programa de tamaos de plaquita, calidades y
geometras, que lo convierten en un concepto superior de
Pruebe la fresa CoroMill 245 con plaquitas de 18 mm para un fresado.CoroMill Plura es el concepto de metal duro enterizo
alto rgimen de arranque de viruta , o la robusta CoroMill 200, y para fresas de precisin con la capacidad de realizar un buen
acabe con el corte ligero de la CoroMill 245-12 que le acabado en piezas duras utilizando HSM, y tambin para
proporcionar un acabado espejo si monta plaquitas de geometri aplicaciones de acabado general en la mayor parte de
especificada. materiales.
Las opciones ms adecuadas para el fresado verstil de perfiles Junto con las herramientas CoroMill existe un amplio
en mquina-herramienta de tres a cinco ejes son la fresa programa de filos de corte CoroMill con geometras y
CoroMill 300 y la fresa de acabado CoroMill Punta Esfrica. calidades desarrolladas para ciertas reas de aplicacin que
CoroMill 300 en su versin de paso reducido es tambin una pueden ofrecer una productividad ptima. Un filo de corte con
fresa de avance elevado.CoroMill 210 es la herramienta geometra -M representa la primera eleccin para una
multifuncional para perfilar, tan buena para planear con avance operacin de fresado general, la geometra -L cubre el
elevado como para fresado axial. mecanizado ligero y las geometras -H son las ms adecuadas
La fresa para perfilar CoroMill 790 y la fresa de planear para las aplicaciones ms exigentes.El amplio programa
CoroMill Century son, gracias a su especial diseo, Coromant de smbolos de calidades indica los campos de
soluciones especificas para mecanizado de aluminio a alta aplicacin ms adecuados. Estos smbolos indican los distintos
velocidad, seguro y productivo; la versin con cuerpo de acero de materiales del filo, como metal duro con recubrimiento PVD y
CoroMill Century es tambin la herramienta adecuada para CVD, diamante policristalino (PCD), nitruro de boro policristalino
acabado rpido de fundicin. (CBN) y cermica.
Mecanizado general, fresado frontal,en escuadra y fresado de ranuras

Desbaste y acabado
CoroMill 245
CoroMill 331 CoroMill 200
CoroMill 390
CoroMill 390
CoroMill 390
CoroMill 490
CoroMill 300
Alternativa
CoroMill 210 avance elevado CoroMill 690
CoroMill Plura
Fresado de perfiles Fresado de aluminio

Desbaste y semi-acabado Desbaste y acabado
Fresado con avance elevado Interpolacin circular

CoroMill 210 CoroMill Punta esfrica
Acabado con punta
esfrica CoroMill
CoroMill Plura Mecanizado en rampa

Fresado de
cavidades
CoroMill 790
Fresado
de perfiles CoroMill 390 CoroMill Century
CoroMill
300
Acabado espejo
CoroMill Century
Penetracin
CoroMill 210
Fresado
de ranuras
CoroMill 300
Interpolacin CoroMill 331
helicoidal CoroMill 390 CoroMill Plura
CoroMill 200
Mecanizado pesado con corte
interrumpido
68
CoroDrill Delta-C Coromant Delta CoroDrill 880 Coromant U Brocas
Bidiametral Brocas Broca
y chafln escalonadas para "plunge"
para
alojamiento
TALADRADO
R840 R842 R846 R850 R841 R411.5 880 R416.21 R416.22 HC

Dc mm 0.30-20.00 3.00-16.00 3.00-12.00 5.00-14.00 3.35-17.5 9.50-30.40 12.00 - 63.00 12.00 - 63.50 20-33 12.7-35 2-6
Profundidad de 2 - 7 x Dc 2 - 5 x Dc <=3.0 x Dc 5 x Dc
taladrado 2 - 5 x Dc 2 - 5 x Dc 2 - 7 x Dc 2 - 3 x Dc 3.5 - 5 x Dc 2 x Dc 4 x Dc
Material
IT13 IT13 IT13 IT13

Tolerancia de agujero IT8-10 IT8-9 IT8-10 IT11 *) IT11 *) IT11 *) IT11 *)
Acabado superficial 1-2 m 1-2 m 1-4 m 1-5 m 1-5 m 1-5 m 1-5 m
Ra
69

Taladrado general
Bidiametral y chafln

Versatilidad
*) Por pre-reglaje.
= Muy buena Superficie en ngulo Taladrado a media caa Taladrado escalonado Taladrado de paquetes Machos rotos
= Buena
= No recomendada Agujero cruzado Taladrado con chaflanes Ajuste radial Trepanado Mandrinado
HERRAMIENTAS SOLDADAS ASA - ISO
para torneado
ESTILO AR / AL
Herramienta A B C Placa
ESTILO D
ESTILO E
ESTILO ISO 6
B
A
C
70
HERRAMIENTAS SOLDADAS ASA - ISO
para torneado
ESTILO ISO 7
Herramienta mm b I1 I2 a Placa
h
ESTILO ISO 9
mm >
Herramienta (h=b) H d I1 D Placa
PLACAS PARA SOLDAR

ASA
SERIE 1000
T W L SERIE 2000 3000 4000
T W L R
SERIE 5000
SERIE 6000
T W L
T W L
71
72
BROCAS Y FRESAS
A002 A130
118 Punta de 4 caras
Broca corta de acero rpido, con recubrimiento de Nitruro de Titanio.

Ideal para el mecanizado de aceros aleados, su recubrimiento la hace Broca de acero rpido, templada al vapor con mango cono morse.
resistente a velocidades de corte ms altas, ideal para el trabajo en
serie y gracias a su afilado en cruz, la hace una broca de centrado
exacto para una mejor precisin. Amplia gama de stock en IBCA desde: 15 mm a 58 mm tambin
disponible en pulgadas
Amplia gama de stock en IBCA desde: 1.5 mm a 16mm tambin
A100 A220
Broca corta de acero rpido, templada al vapor. Ideal para el taladrado de

aceros al carbono, aceros aleados, bronce, latn, etc Broca de centrar, de acero rpido.
Amplia gama de stock en IBCA desde: 0.5 mm a 20 mm tambin N 2 N 3 N 4 N 5 N 6 N 7 N 8 N 10

d1 3/64 7/64 1/8 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8
A108 C247
Afilado en cruz desde 1.6mm, 1/16
Broca corta de acero rpido, templada al vapor.

Su afilado en cruz con un ngulo de punta de 135 y helice ms rpida,
ideal para el mecanizado de aceros inoxidables.
Fresa de acero rpido al cobalto,pulvimetalgicas de superior
Amplia gama de stock en IBCA desde: 2.5mm a 15mm tambin disponible dureza, varios filos de corte ideal para acabado de aceros de baja
en pulgadas, y medidas especiales para agujeros de machuelos. o alta resistencia.
Amplia gama de stock en IBCA desde: 6mm hasta 22mm
73
FRESAS Y MACHUELOS
C407 E100
Machuelo de rosca mtrica normal, de acero rpido de estras recta y

Fresa de desbaste de acero rpido al cobalto, varios filos de corte. punta pronunciada para agujeros pasantes principalmente.
Amplia gama de stock en IBCA desde: 6mm hasta 22mm Amplia gama de stock en IBCA desde: M3 x0.5 hasta M18.0 x 2.50
S017 E105
Machuelo de rosca mtrica fina, de acero rpido de estras recta y

punta pronunciada para agujeros pasantes o ciegos.
Fresa de carburo de tungsteno con recubrimiento de (Al CrN), varios
filos de corte.
Amplia gama de stock en IBCA desde: M4.0 x 2.50 hasta M16.0 x1.50
C500 E108
Machuelo de rosca americana normal, de acero rpido de estras recta

y punta pronunciada para agujeros pasantes principalmente.
Amplia gama de stock en IBCA desde: UNC 5 x 40 hasta 1x 8
Fresa corta de acero rpido al cobalto, con punta esfrica.
74
MACHUELOS
E111 E710
Machuelo de rosca americana, de acero rpido de estras recta y punta

pronunciadapara agujeros pasante principalmente. Machuelo NPT para tuberas.
Amplia gama de stock en IBCA desde: 8x36 hasta 3/4 x 16 Amplia gama de stock en IBCA desde: 1/8 x 27 hasta 3/4 x 14
TABLA DE VELOCIDADES DE CORTE DE BROCAS DORMER,

DE ACUERDO AL MATERIAL A PERFORAR.
BROCAS R002
BROCAS A002 HSS BROCAS A108 HSS CARBURO DE
BROCAS A100
AFILADO EN CRUZ AFILADO EN CRUZ TUNGSTENO +
TITANIO
APLICACIN POR DUREZA VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD VELOCIDAD
CLASIFICACIN DORMER TOOLS DE LOS ACEROS MATERIALES DE IVAN BOHMAN C.A. DE CORTE DE CORTE DE CORTE
GRUPO DE BRINELL DE CORTE
MATERIAL (AMG) (HB) Vc (metros/min) Vc (metros/min) Vc (metros/min) Vc (metros/min)
1.1. ACERO BLANDO TRANSMISIN 1018 <200 47 35 35 75

1.2. ACERO DE CONSTRUCCIN/CEMENTACIN 7210; BARRA PERFORADA MECAPLUS 470 <200 40 30 30 65
1.3. ACERO AL CARBONO 1045 <250 35 25 25 65
1. ACERO 1.4. ACERO ALEADO DF2, XW5, XW41, CALMAX, 8407 <250 30 20 20 55
1.5. ACERO ALEADO, TEMPLADO Y REVENIDO 705, 709, 718 >250<350 18 13 13 45
1.6. ACERO ALEADO, TEMPLADO Y REVENIDO CREUSABRO 4800 >350 10 9 9 45
1.7. ACERO CEMENTADO 7210, CREUSABRO 8000 (material templado) 49-55 HRC N/A N/A N/A 30
1.8. ACERO CEMENTADO 7210 56-63 HRC N/A N/A N/A 30
2.1. ACERO INOXIDABLE FACIL MECANIZADO <250 20 15 15 N/A

2. ACERO 2.2. ACERO INOXIDABLE AUSTENTICO 304, 316-L <250 12 9 8 N/A
INOXIDABLE 2.3. FERRTICO, AUSTENO-FERRTICO, MARTENSTICO 430 <300 16 10 9 N/A
3.1. CON GRAFITO LAMINAR <150 40 30 30 75

3.2. CON GRAFITO LAMINAR >150<300 30 24 24 75
3. HIERRO
3.3. CON GRAFITO LAMINAR, FUNDICIN MALEABLE <200 28 20 20 55
FUNDIDO
3.4. CON GRAFITO LAMINAR, FUNDICIN MALEABLE >200<300 26 14 14 55
4.1. TITANIO NO ALEADO <200 23 25 23 N/A

4.2. TITANIO ALEADO <270 13 16 12 N/A
4. TITANIO
4.3. TITANIO ALEADO >200<300 7 7 6 N/A
5.1. NIQUEL NO ALEADO <150 13 12 10 N/A

5. NIQUEL 5.2. NIQUEAL ALEADO <270 7 7 6 N/A
5.3. NIQUEL ALEADO >270<350 3 6 3 N/A
6.1. COBRE <100 50 33 33 N/A

6.2. BRONCE BRONCE SAE 40, SAE 64, SAE 65 <200 33 35 35 190
6.3. LATN BRONCE DULCE <200 39 31 27 190
6. COBRE
6.4. METAL AMPCO, BRONCE Cu-Al-Fe, BRONCE AL ALUMINIO <470 30 16 16 N/A
BRONCE ALTA RESISTENCIA
7.1. ALUMINIO, MAGNESIO, NO ALEADO <100 41 33 33 155

7.2. ALUMINIO ALEADO CON Si< 0.5 % <150 38 30 30 155
7. ALUMINIO 7.3. ALUMINIO ALEADO CON Si > 0.5 % < 10 % <120 33 27 27 85
MAGNESIO 7.4. ALUMINIO ALEADO, Si>10%. REFORZADO CON
FILAMENTOS, ALUMINIO ALEADO, MAGNESIO ALEADO DURALUMINIO PRODAX <120 33 24 24 45
8.1. TERMOPLSTICOS NYLON, TEFLN ... 30 30 30 45

8. MATERIALES 8.2. PLSTICOS ENDURECIDOS POR CALOR ... 50 28 28 75
SINTTICOS 8.3. MAERIALES PLSTICOS REFORZADOS ... 35 14 14
9. MATERIALES 9.1. CERAMETALES (METALES-CERMICAS) <550 3 3 3

DUROS
10. GRAFITO 10.1. GRAFITO ESTNDAR ... N/A N/A 3
FRMULA A UTILIZAR: Ejemplo:

Broca A002 Excelente aplicacon
RPM x dim(mm) x 3.1415
Vc= 1000
Material a perforar: 705
Dimetro de la broca: 10 mm Buena aplicacin
Cunta revoluciones por minuto debo aplicar:
1000 x 18 No aplica (N/A)
RPM=
1000 x Vc 3.1415 x 10
RPM= dim(mm) x 3.1415
RPM=573
Debemos aplicar la velocidad que ms se acerque a las

573 RPM, pero sin superar dicha velocidad.
75
TABLAS
REVOLUCIONES A APLICAR DE ACUERDO AL DIMETRO DE LAS BROCAS,

SU CALIDAD Y LOS DISTINTOS ACEROS DE IBCA.
7210, DF2, XW5, XW41,

TRANSMISIN MECAPLUS 470 CALMAX, 8407 705,709,718 304,316L
diam. broca (mm) Aprox. Pulgadas A002 A108 A100 R002 A002 A108 A100 R002 A002 A108 A100 R002 A002 A108 A100 R002 A002 A108 A100 R002
1,0 3/64 14961 11141 11141 23874 12733 9550 9550 20691 9550 6366 6366 17508 5730 4138 4138 14324 3820 2865 2547 N/A
1,5 1/16 9974 7427 7427 15916 8489 6366 6366 13794 6366 4244 4244 11672 3820 2759 2759 9550 2547 1910 1698 N/A
2,0 5/64 7481 5571 5571 11937 6366 4775 4775 10345 4775 3183 3183 8754 2865 2069 2069 7162 1910 1432 1273 N/A
2,5 3/32 5984 4456 4456 9550 5093 3820 3820 8276 3820 2547 2547 7003 2292 1655 1655 5730 1528 1146 1019 N/A
3,0 1/8 4987 3714 3714 7958 4244 3183 3183 6897 3183 2122 2122 5836 1910 1379 1379 4775 1273 955 849 N/A
3,5 9/64 4275 3183 3183 6821 3638 2728 2728 5912 2728 1819 1819 5002 1637 1182 1182 4093 1091 819 728 N/A
4,0 5/32 3740 2785 2785 5969 3183 2387 2387 5173 2387 1592 1592 4377 1432 1035 1035 3581 955 716 637 N/A
4,5 11/64 3325 2476 2476 5305 2830 2122 2122 4598 2122 1415 1415 3891 1273 920 920 3183 849 637 566 N/A
5,0 13/64 2992 2228 2228 4775 2547 1910 1910 4138 1910 1273 1273 3502 1146 828 828 2865 764 573 509 N/A
5,5 7/32 2720 2026 2026 4341 2315 1736 1736 3762 1736 1158 1158 3183 1042 752 752 2604 695 521 463 N/A
6,0 15/64 2494 1857 1857 3979 2122 1592 1592 3448 1592 1061 1061 2918 955 690 690 2387 637 477 424 N/A
6,5 1/4 2302 1714 1714 3673 1959 1469 1469 3183 1469 979 979 2693 882 637 637 2204 588 441 392 N/A
7,0 9/32 2137 1592 1592 3411 1819 1364 1364 2956 1364 909 909 2501 819 591 591 2046 546 409 364 N/A
7,5 19/64 1995 1485 1485 3183 1698 1273 1273 2759 1273 849 849 2334 764 552 552 1910 509 382 340 N/A
8,0 5/16 1870 1393 1393 2984 1592 1194 1194 2586 1194 796 796 2188 716 517 517 1791 477 358 318 N/A
8,5 11/32 1760 1311 1311 2809 1498 1123 1123 2434 1123 749 749 2060 674 487 487 1685 449 337 300 N/A
9,0 23/64 1662 1238 1238 2653 1415 1061 1061 2299 1061 707 707 1945 637 460 460 1592 424 318 283 N/A
9,5 3/8 1575 1173 1173 2513 1340 1005 1005 2178 1005 670 670 1843 603 436 436 1508 402 302 268 N/A
10,0 25/64 1496 1114 1114 2387 1273 955 955 2069 955 637 637 1751 573 414 414 1432 382 286 255 N/A
11,0 7/16 1360 1013 1013 2170 1158 868 868 1881 868 579 579 1592 521 376 376 1302 347 260 232 N/A
12,0 31/64 1247 928 928 1990 1061 796 796 1724 796 531 531 1459 477 345 345 1194 318 239 212 N/A
13,0 33/64 1151 857 857 1836 979 735 735 1592 735 490 490 1347 441 318 318 1102 294 220 196 N/A
14,0 9/16 1069 796 796 1705 909 682 682 1478 682 455 455 1251 409 296 296 1023 273 205 182 N/A
15,0 19/32 997 743 743 849 637 637 637 424 424 382 276 276 255 191 170 N/A
16,0 5/8 935 696 696 796 597 597 597 398 398 358 259 259 239 179 159 N/A
17,0 43/64 655 562 374 243 150 N/A
18,0 23/32 619 531 354 230 141 N/A
19,0 3/4 586 503 335 218 134 N/A
20,0 51/64 557 477 318 207 127 N/A
NOTA: Si su taladro o fresadora no llega a la velocidad indicada, debe tratar de utilizar la mayor velocidad posible y lo ms cercana a las revoluciones indicadas.
TABLAS DE RECOMENDACIN DE DIMETROS DE BROCAS PARA MACHUELOS

ROSCA GRUESA MTRICA ISO ROSCA MTRICA FINA ISO
MACHUELO Dim. Dim. Dim. MACHUELO Dim Dim. Dim. MACHUELO Dim. Dim.
Interior. Interior. Interior.
Paso Mx. Broca Broca. Mx. Broca Broca Mx. Broca
M mm mm mm pulgadas MF mm mm pulgadas MF mm mm
1.6 0.35 1.321 1.25 3/64 3x0.35 2.721 2.65 37 25X1 24.153 24
1.8 0.35 1.521 1.45 54 3.5x0.35 3.221 3.2 1/8 25X1.5 23.676 23.5
2 0.4 1.679 1.6 1/16 4x0.5 3.599 3.5 29 25x2 23.210 23
2.2 0.45 1.833 1.75 50 5x0.5 4.599 4.5 16 26x1.5 24.676 24.5
2.5 0.45 2.138 2.05 46 5.5x0.50 5.099 5 9 27x1.5 25.676 25.5
3 0.5 2.599 2.5 40 6x0.75 5.378 5.3 5 27x2 25.210 25
3.5 0.6 3.010 2.9 33 7x0.75 6.378 6.3 D 28x1.5 26.676 26.5
4 0.7 3.422 3.3 30 8x0.75 7.378 7.3 9/32 28x2 26.210 26
4.5 0.75 3.878 3.8 27 8x1 7.153 7 J 30x1.5 28.676 28.5
5 0.8 4.334 4.2 19 9x1 8.153 8 O 30x2 28.210 28
6 1 5.153 5 9 10x0.75 9.378 9.3 U 32x1.5 30.676 30.5
7 1 6.153 6 15/64 10x1 9.153 9 T 32x2 30.210 30
8 1.25 6.912 6.8 H 10x1.25 8.912 8.8 11/32 33x2 31.210 31
9 1.25 7.912 7.8 5/16 11x1 10.153 10 X 35x1.5 33.676 33.5
10 1.5 8.676 8.5 Q 12x1 11.153 11 7/16 36x1.5 34.676 34.5
11 1.5 9.676 9.5 3/8 12x1.25 10.912 10.8 27/64 36x2 34.210 34
12 1.75 10.441 10.3 Y 12x1.5 10.676 10.5 Z 36x3 33.252 33
14 2 12.210 12 15/32 14x1 13.153 13 17/32 38x1.5 36.676 36.5
16 2 14.210 14 35/64 14x1.25 12.912 12.8 1/2 39x3 36.252 36
18 2.5 15.744 15.5 39/64 14x1.5 12.676 12.5 31/64 40x1.5 38.676 38.5
20 2.5 17.744 17.5 11/16 15x1 14.153 14 35/64 40x2 38.210 38
22 2.5 19.744 19.5 49/64 15x1.5 13.676 13.5 17/32 40x3 37.252 37
24 3 21.252 21 53/64 16x1 15.153 15 19/32 42x1.5 40.676 40.5
27 3 24.252 24 61/64 16x1.5 14.676 14.5 9/16 42x2 40.210 40
30 3.5 26.771 26.5 1.3/64 18X1 17.153 17 43/64 42x3 39.252 39
33 3.5 29.771 29.5 1.5/32 18X1.5 16.676 16.5 41/64 45x1.5 43.676 43.5
36 4 32.270 32 1.1/4 18X2 16.210 16 5/8 45X2 43.210 43
39 4 35.270 35 1.3/8 20X1 19.153 19 3/4 45X3 45.252 42
42 4.2 37.799 37.5 20X1.5 18.676 18.5 47/64 48X1.5 46.676 46.5
45 4.5 40.799 40.5 20X2 18.210 18 45/64 48X2 46.210 46
48 5 43.297 43 22X1 21.153 21 53/64 48X3 45.252 45
52 5 47.297 47 22X1.5 20.676 20.5 13/16 50X1.5 48.686 48.2
22X2 20.210 20 25/32 50X2 48.210 48
24X1 23.153 23 29/32 50X3 47.252 47
24X1.5 22.676 22.5 7/8
24X2 22.210 22 55/64
76
TABLAS
TABLAS DE RECOMENDACIN DE DIMETROS DE BROCAS PARA MACHUELOS

ROSCA GRUESA UNIFICADA ISO ROSCA FINA UNIFICADA ISO ROSCA DE TUBO
MACHUELO Dim Dim. Dim. MACHUELO Diam. Dim. Dim. CNICA AMERICANA
Interior. Interior.
Mx. Broca Broca Mx. Broca Broca MACHUELO Dim. Dim.
UNC mm mm pulgadas UNF mm mm pulgadas Numro
nr 2-56 1.872 1.85 50 nr 2-64 1.913 1.9 50 de Broca Broca
nr 3-48 2.146 2.1 47 nr 3-56 2.197 2.15 45 NPT t.p.i. mm pulgadas
nr 4-40 2.385 2.35 43 nr 4-48 2.459 2.4 42 1/16 27 6.3 D
nr 5-40 2.697 2.65 38 nr 5-44 2.741 2.7 37 1/8 27 8.5 R
nr 6-32 2.896 2.85 36 nr 6-40 3.023 2.95 33 1/4 18 11 7/16
nr 8-32 3.513 3.5 29 nr 8-36 3.607 3.5 29 3/8 18 14.5 37/64
nr 10-24 3.962 3.9 25 nr 10-32 4.166 4.1 21 1/2 14 18 23/32
nr 12-24 4.597 4.5 16 nr 12-28 4.724 4.7 14 3/4 14 23 59/64
1/4-20 5.268 5.1 7 1/4-28 5.580 5.5 3 1 14 29 1.5/32
5/16-18 6.734 6.6 F 5/16-24 7.038 6.9 I 1.1/4 11.1/2 38 1.1/2
3/8-16 8.164 8 5/16 3/8-24 8.626 8.5 Q 1.1/2 11.1/2 44 1.47/64
7/16-14 9.550 9.4 U 7/16-20 10.030 9.9 25/64 2 11.1/2 56 2.7/32
1/2-13 11.013 10.8 27/64 1/2-20 11.618 11.5 29/64 2.1/2 8 67 2.5/8
9/16-12 12.456 12.2 31/64 9/16-18 13.084 12.9 33/64 3 8 83 3.1/4
5/8-11 13.868 13.5 17/32 5/8-18 14.671 14.5 37/64
3/4-10 16.833 16.5 21/32 3/4-16 17.689 17.5 11/16
7/8-9 19.748 19.5 49/64 7/8-14 20.663 20.4 13/16
1-8 22.598 22.25 7/8 1-12 23.569 23.25 59/64
1.1/8-7 25.349 25 63/64 1.1/8-12 26.744 26.5 1.3/64
1.1/4-7 28.524 28 1.7/64 1.1/4-12 29.919 29.5 1.11/64
1.3/8-6 31.120 30.75 1.7/32 1.3/8-12 33.094 32.75 1.19/64
1.1/2-6 34.295 34 1.11/32 1.1/2-12 36.269 36 1.27/64
1.3/4-5 39.814 39.5 1.9/16
2-41/2 45.595 45 1.25/32
PERFILES DE ROSCAS
Rosca ISO
Rosca mtrica, M H/8
Rosca unificada, UN
H = 0,86603 P hm r hs
Hm = 5/8H = 0,54127 P
H 60
Hs = 17/24H = 0,613343 P H/4
H/8 = 0,10825 P
H/4 = 0,21651 P
R = H/6 = 0,14434P
Rosca de tubera cnica Americana
NPT, Conicidad 1:16
H = 0,8668 P
H = 0,800 P
H/24 = 0,033 P(valor mn.)
77
INSTRUMENTOS DE MEDICIN
Y HERRAMIENTAS DE PRECISIN
78
CALIBRADORES
CALIBRES PIE DE REY DIGITALES SERIE 797
797B-6/150
t$VBESJNFOTJPOBMFT
t%FBDFSPJOPYJEBCMF
t/JWFMEFQSPUFDDJO*1
t4BMJEBEFEBUPTQBSBQFSJGSJDPToWFS4FSJFFOMBQHJOB
t/NFSPEFTFSJFHSBCBEPQBSBFGFDUPEFDBMJCSBDJOZSBTUSFP
t#BUFSB7$3
t1SFDJTJOTFHO%*/
t%FBDVFSEPDPOMBOPSNB*&$ *1TJHOJfiDB
&MQSJNFSONFSPiwJEFOUJfiDBQSPUFDDJODPOUSBQFOFUSBDJOEF
QPMWP CALIBRES PIE DE REY UNIVERSALES
&MTFHVOEPONFSPiwJEFOUJfiDBQSPUFDDJODPOUSBDIPSSPTEF
BHVBPSJVOEPTEFCPRVJMMBTEFDVBMRVJFSEJSFDDJOEVSBOUF SERIE 125
NJOVUPT
/$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO /&%1 125MEB-6/150

# NNw
77#- NN-w NN w
t$VBESJNFOTJPOBMFT
J M
77#- NN-w t%FBDFSPJOPYJEBCMFDPOBDBCBEPPQBDP
t(SBCBDJOEFMBTFTDBMBTIFDIBTDPOMTFSFOCBKPSFMJFWF
t1SFDJTJOTFHO/PSNB/#3/.
CALIBRES PIE DE REY DIGITALES SERIE 799 t/NFSPEFTFSJFHSBCBEPQBSBFGFDUPEFDBMJCSBDJOZSBTUSFP
/$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO /&%1

.&# NNw
799A-6/150 .&#- NN-w NNw
.&#- NN-w 7
.&" NNw
t$VBESJNFOTJPOBMFT
t%FBDFSPJOPYJEBCMF .&"- NN-w NN w
t$FSPBCTPMVUP NBOUJFOFFMDFSPJOJDJBM
.&"- NN-w
t"QBHBEPBVUPNUJDPEFTQVTEFNJOVUPTTJOVTP
t/NFSPEFTFSJFHSBCBEPQBSBFGFDUPEFDBMJCSBDJOZSBTUSFP Mediante pedido los calibres de la Serie 125MEA pueden suministrarse con tornillo
regulable (Especificar: 125MEAW-5/130, 7/175 11/280).
t#BUFSB7$3
t1SFDJTJOTFHO%*/

1251MEA-20/500
" NNw
7"- NN-w NN w 7
7"- NN-w 7
t1BSBUSBCBKPQFTBEP
t$POUPSOJMMPSFHVMBCMF
CALIBRES CON RELOJ SERIE 1200
/$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO .PSEB[BT /&%1
t$VBESJNFOTJPOBMFT
.&" NNw NN
t%FBDFSPJOPYJEBCMFDPO
BDBCBEPPQBDP .&"- NN-w NN
1201M-150 NN w
t1SFDJTJO NN w
.&"- NN-w NN
t/NFSPEFTFSJFHSBCBEP
QBSBFGFDUPEFDBMJCSBDJO .&"- NN-w NN
ZSBTUSFP

. NN
NN
.- NN 7
. NN
.- NN NN 77
.- NN 7
w
- w w 7
- w
79
MICRMETROS
MICRMETROS DIGITALES SERIES 733/734
733MEXFL-25
t1VOUBTEFDPOUBDUPEFNFUBMEVrP
t#BSSBQBUSOEFBKVTUF FYDFQUPFMNPEFMPNN

t4BMJEBEFEBUPTQBSBQrPHSBNBTFTUBETUJDPT TFSJF
oWFSTFSJF
FOMBQHJOB
t1BOUBMMBDPOMV[JOUFrNJUFOUFDVBOEPMBNFEJEBPCUFOJEBFTUGVFSB
EFMBUPMFSBODJBrFHJTUSBEBQPSFMPQFSBEPr
t%JTQPOJCMFTDPODBQBDJEBEIBTUBNNw TFSJF

/$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO Salida /&%1

MICRMETROS DE EXTERIORES SERIE 436.1
.9'- NN NN no
.&9'- NNw

.&9'-Z NN1w 1
.&9'-Z NNw 9
NN w s
.&9'-Z1 1NNw 8 436.1MXRL-25
.&9'-Z1 11NNw 81

.&9'-Z1 11NNw 8
t1VOUBTEFDPOUBDUPEFNFUBMEVrP
DPOUBDUP EF NFUBM EVSP
t#BSSBQBUSOEFBKVTUFBQBrUJSEFNNw
t/NFrPEFTFSJFHSBCBEPQBSBFGFDUPEFDBMJCSBDJOZSBTUrFP
t%JTQPOJCMFTDPODBQBDJEBEIBTUBNNZw
MICRMETROS DE INTERIORES CON t1rFDJTJO NN w
VARILLAS SLIDAS SERIE 124 /$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO /&%1
.93- NN
1.9R-4Z NN

1.9R-4Z NN 1
NN
1.9R-4Z1 1NN
Midiendo dimetro 1.9R-4Z1 11NN
interno con micrmetro
124MBZ 1.9R-4Z1 11NN
124 y varilla.
7.93- NN
NN
V1.9R-4Z NN
tVBSJMMBTDPOEJNFUrPEFNNw "Z#
Z NNw $
DPO
BJTMBOUFT
93-1 w
/$BUMPHP $BQBDJEBE 3FTPMVDJO /&%1 19R-4Z 1w 1
."Z NN 19R-4Z w 1

w
NN 19R-4Z w 1
1.#Z NN 1
19R-4Z w 1
1.$Z 8NN 1
19R-4Z w 1
"Z w
1#Z 1w w 593-1 w
w
1$Z 8w T19R-4Z 1w 18
80
RELOJES Y BASES MAGNTICAS
RELOJES COMPARADORES
RADO BASES MAGNTICAS PARA RELOJES
COMPARADORES Y PALPADORES 22
3025-481
3657AA
t&OHSBOBKFTEFBDFSPJOPYJEBCMF
oYJEBCMF
DPO*40
tTPMFSBODJBEFBDVFSEPDPO*40
t"DPNQBBOEPTUBQBT MJTBZDPOPSFKB
MJ K
Dimetro del mostrador: 57mm

/$BUMPHo 3BOHo 3FTPMVDJO /&%1
3025-481 10mm 66296
/VFWPCPUO
NN 'VFS[BEF
3025-48/5 5NN 696 FODFOEJEPBQBHBEP
BUSBDDJOEFLH
3025-68 20NN 234

3025-257J NN NN

+8 NN
NN
25-29/25J-8 25NN 6458
657TW
Dimetro del mostrador: 43mm
5 NN NN 66504
Nota: Conozca nuestra lnea completa de relojes comparadores, inclusive en pulgadas, en el
catlogo B31.
RELOJES PALPADORES SERIE 3800
t4VKFUBOSFMPKFTDPNQBSBEPSFTQPSMBPSFKBPQPSFMDBOEFfiKBDJO
6mm (1/4) t4VKFUBOSFMPKFTQBMQBEPSFTDPOfiKBDJOQPSDPMBEFNJMBOP
t-MBWFFODFOEJEPBQBHBEP
t4VQFSfiDJFFOi7wQBSBfiKBDJOFOQJF[BTDJMOESJDBT
t"KVTUFfiOPFOUPEPTMPTNPEFMPT
/$BUMPHo %JNFOTJPOFT "MUVSBTPUBM 7BSJMMB /&%1

8mm (5/16)
3657AA 63x55x50mm 230mm Estndar 68849
660 YYNN NN 3BSUJDVMBDJPOFT
t3FWFSTJOBVUPNUJDBEFMTFOUJEPEFMBQVOUBEFDPOUBDUP
oNUJDBEFMTFOUJEPEFMBQVOU 657TW YYNN NN 7BSJMMBnFYJCMF
t"DPNQBBOBCSB[BEFSBTDPODPMBEFNJMBOPNNZNN
2 BCSB[BEFSBT DPO DPMB EF NJ
t%JNFUSPEFMNPTUSBEPSNN

."; NN NN
81
ESCUADRAS, COMPASES Y FLEXMETROS
ESCUADRAS COMBINADAS SERIE 435 CALIBRADORES DE RADIO

SERIES 167/178/272
C435ME-300
S167MCHZ
272MA
t$PNQVFTUBTEF
QVFTUBT EF
&TDVBESBEFZDPOCVSCVKBEFOJWFM
t1MBOUJMMBTEFBDFSPJOPYJEBCMFDPOBDBCBEPTBUJOBEP TFSJF

TSBOTQPSUBEPSSFWFSTJCMFDPOCVSCVKBEFOJWFM HSBEVBEPFO
t$BEBQMBOUJMMBUJFOFEJGFSFOUFTTVQFSfiDJFTDODBWBTZDPOWFYBT
&TDVBESBCVTDBDFOUSPT
TFSJF

3FHMBHSBEVBEBFO NN
t5JQPQFJOF BTFSJFBTFSJF
3FHMBHSBEVBEBFO NNw NNw

/$BUMPHP $BQBDJEBE N-NJOBT /&%1
N$BUMPHP 3FHMB N&DP
4.")Z NN
$M- NN 8
$M- NN 4.#Z NN 8
C435ME-300 300mm - 12 61920 4.$)Z NN
$.& NN-w

." NN
&TDVBESBEFZDPO3FHMB .# NN
." NN 8
.# NN

C11MEH-300
Nota: Disponibles tambin con medidas correspondientes en pulgadas.
/$BUMPHP 3FHMB $PNQPOFOUFT /&%1

COMPASES CON RESORTE Y TORNILLO
$.) NN
F
DE AJUSTE RPIDO
$.&) NN-w
F
$.) NN
F

$.&) NN-w
F

$.) NN
F

$.&) NN-w
F

&TDVBESBEFZ &TDVBESB#VTDB$FOUSPTZ3FHMB
C11MEHC-300
/$BUMPHP 3FHMB $PNQPOFOUFT /&%1 73B-6 83B-6

$.)$ NN

F

$.&)$ NN-w

F
79B-6
-BUVFSDBEFBKVTUFSQJEP
$.)$ NN

F
DPOSFTPSUFIBDFBKVTUFT
$.&)$ NN-w

F
QSFDJTPTFJONFEJBUPT
$.)$ NN

F

/$BUMPHP TBNBP 5JQP /&%1
$.&)$ NN-w

F

# NN
8#- NN

CINTAS MTRICAS DE ACERO, CON TRABA SERIE T EF1VOUBT
8#-8 NN 8
8#- NN 8
# NN
#- NN

&YUFSOP
T1-8 T34-5 T12-3 #-8 NN
#- NN

t$BKBEFQMTUJDPBNBSJMMBSFTJTUFOUFBJNQBDUPT
t$JOUBBNBSJMMBEFBDFSPHSBEVBEBFONJMNFUSPTZQVMHBEBT # NN
t-FDUVSBNNZw
#- NN
/$BUMPHP -POHJUVE "ODIPEFMB$JOUB /&%1 *OUFSOP
#-8 NN
5 N- NN-w
#- NN
5 N- NN-w
5 N- NN-w
82
BLOQUES PATRN, MESAS DE GRANITO
Y ACEITE ANTICORROSIVO
ACCESORIOS PARA BLOQUES PATRN BLOQUES PATRN RECTANGULARES

RECTANGULARES EN ACERO EN MILMETROS
N Catlogo Composicin N de Piezas N EDP
3112.0
t Punta Semicilndrica - Radio de
5mm (par).
t Punta Recta 50mm delongitud,
5mm deespesor (par).
t Punta Trazadora.
AC11.MA t Punta de Centrado 2mm 11 92988 Los Bloques Patrn se
deespesor. suministran con Certifi cado
t Base 25mm de espesor. de Calibracin del LaroyLab
t Abrazaderas, Capacidadde: de Starrett, integrado
0-38mm; 38-100mm; a la RBC.
100-160mm; 0-300mm.
Nota: Consulte nuestro catlogo general B31 para conocer otras composiciones de bloques t'BCSJDBEPTFOBDFro segn ISO 3650 clases 0 y 1.
patrn en milmetros o en pulgadas.
N Catlogo Composicin Piezas / Clase
1 bloque de 1,005mm
9 bloques de 1,01 a 1,09mm
MESA DE GRANITO NEGRO 3047.0
3047.1
47 / clase 0
47 / clase 1
24 bloques de 1 a 24mm
1 bloque de 0,5mm
3056.0 9 bloques de 1,01 a 1,09mm 56 / clase 0
3056.1 9 bloques de 1,1 a 1,9mm 56 / clase 1
3063-40.0
1 bloque de 1,005mm
t'BCSJDBEPTEFBDVFrdo
de acuerdo con DIN 876/0. 3103.0 49 bloques de 1,01 a 1,49mm 103 / clase 0
t1recisin: (4+L/250)m (L = longitud). 3103.1 49 bloques de 0,5 a 24,5mm 103 / clase 1
N Catlogo Dimensiones Precisin N EDP 1 bloque de 1,0005mm
3040-25.0 400x250x100mm 5,6m 85181 3112.0 112 / clase 0
3112.1 112 / clase 1
3040-40.0 400x400x100mm 5,6m 85182 49 bloques de 0,5 a 24,5mm
3063-40.0 630x400x120mm 6,5m 85183
Nota: Conozca nuestra lnea completa de bloques patrn en milmetros o pulgadas, en
3063-63.0 630x630x120mm 6,5m 88188 metal duro inoxidable Croblox o cermica, en el catlogo B31.
3100-63.0 1000x630x160mm 8m 85184
3100-100.0 1000x1000x160mm 8m 85185 MICRO-ACEITE ANTICORROSIVO M1

3160-100.0 1600x1000x200mm 10,4m 85186
3200-100.0 2000x1000x240mm 12m 85187
Soportes para la mesa
SD3063-40
t-VCSJDB QFOFUSB FWJUBMBPYJEBDJO MJNQJB FMJNJOBDIJSSJEPT

N Catlogo Dimensiones de la Mesa N EDP rFNVFWFMBIVNFEBE OPDPOEVDFFMFDUSJDJEBE OPDPOUJFOF
clorofluorocarbonos
SD3063-40 630 x 400mm
SD3063-63 630 x 630mm N Catlogo Volumen N EDP

SD3100-40 1000 x 630mm M1-215 Aerosol 300ml 93215
SD3100-100 1000 x 1000mm M1-5 Bidn 5 litros 93221
SD3160-100 1600 x 1000mm M1-20 Bidn 20 litros 93227
SD3200-100 2000 x 1000mm M1-200 Tambor 200 litros 93233
83
VARIOS
HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD METROLOGA AVANZADA
CUTTER DE SEGURIDAD MEDIDORES DE ESPESOR DIGITALES POR

ULTRASONOGRAFA N 3812
S011
t.BOUJFOFMBIPKBretrada con seguridad mientras no est en uso. t Especialmente diseado para medir el espesor de piezas metlicas
o no metlicas como aluminio, titanio, plsticos, cermicas y vidrios.
N Catlogo Modelo Hojas N EDP t Puede ser utilizado tambin para el control de desgaste de espesor
causado por erosin o corrosin en tubos y otros recipientes sujetos
S011 De seguridad Trapezoidal 67854
a presin.
Especificaciones
Mostrador Cristal lquido de 4 dgitos
Resolucin 0,1mm/0,01
Rango de medicin 1,2-200mm/0,047-8 en acero
Energa 2 pilas AAA
HOJAS DE SIERRA PARA MQUINA
Redstripe Rgida Redstripe Lnea Pulgada

Hoja de sierra de acero rpido al molibdeno para mquinas del tipo
vaivn, es ideal paracortes de materiales extremadamente duros. Largo Ancho x Espesor Dimetro del Agujero Dientes/
N Catlogo N EDP
25 mm
De excepcional rigidez, produce cortes rectos en grandes secciones
y es altamenteresistente al calor y al desgaste. 6 RS1406-6 40051
14 350mm
Caractersticas 10 RS1410-6 40052
Totalmente templada. 1.1/4x0,062 32x1,60mm 0,334 8,50mm
6 RS1606-6 40057
Dureza 63/65 HRC.
16 400mm 10 RS1610-6 40058
Lnea mtrica y en pulgadas.
Ventajas 6 RS1806-6 40064
Amplio rango de longitudes y anchos. 18 450mm 1.1/4x0,062 32x1,60mm 0,413 10,50mm 10 RS1810-6 40065
Para trabajos generales y materiales duros.
Para mquinas vaivn de todos los tipos y capacidades. 24 600mm 2x0,10 50x2,5mm 0,492 12,50mm 6 RS2406-0* 61724
Aplicaciones 20 500mm 1.3/4x0,075 45x2mm 6 RS500-6 16171
0,413 10,50mm
Para materiales no ferrosos y sus aleaciones, hasta los ms duros 24 600mm 2x0,100 50x2.5mm 6 RS600-6* 16174
aceros usados en la industria.
Bluestripe Bi-Metal Bluestripe Lnea Pulgada

Hoja de sierra de acero rpido bi-metal semirgida,para mquinas
de tipo vaivn, fabricada con arista de acero rpido soldado a un Largo Ancho x Espesor Dimetro del Agujero Dientes/25 mm N Catlogo N EDP
cuerpo de acero de aleacin especial de alta resistencia. 12 300mm 5/8x0,032 16x0,80mm 0,187 4,75mm 18 BS1218-3 40290
A prueba de astillamiento,es ideal para corte en produccin,bajo
cualquier condicin y con los ms variados tipos de material. 6 BS1406-6 40101
14 350mm 1.3/8x0,062 34x1,60mm
Caractersticas 0,334 8,50mm 10 BS1410-6 40102
Dureza de los dientes:63/65 HRC
16 400mm 1.3/8x0,075 34x1,60mm 10 BS1610-6 61731
Dureza del cuerpo:40/45 HRC.
Lnea mtrica y en pulgadas. 6 BS1806-6 40267
18 450mm 1.3/8x0,062 34x1,60mm
Ventajas 10 BS1810-6 40268
Amplio rango de longitudes y anchos. 0,413 10,50mm
Para cortes en general con materiales duros. 4 BS700-4* 61748
28 700mm 2.1/8x0,100 54x2,5mm
Para mquinas vaivn de todos los tipos y capacidades. 6 BS700-6* 61749
Prcticamente irrompibles,las sierras Bluestripe son
extremadamente resistentes a golpes e impactos.
Aplicaciones RS 1804-8
En todos los tipos de corte; secciones interrumpidas. 450 X 45 mm
Redstripe
S
18 x 1 3/4
HS
Para cortes en produccin,en materiales de formas 4T
irregulares,tubos,caos y flejes de materiales.
84
MAQUINAS Y SOLDADURAS
DE REPARACIN Y MANTENIMIENTO
85
ELECTRODOS ESPECIALES
Y DE PRODUCCIN
OK 22.65
METAL DEPOSITADO (%) PROPIEDADES MECNICAS (METAL DEPOSITADO)

CLASIFICACIN
C Si Mn Rt (MPa) Al (%) ChV (-29 C) (J)
OK 46.00

CLASIFICACIN
OK 48.06

CLASIFICACIN
OK 61.30

CLASIFICACIN
C Si Mn Cr Ni Rt (MPa) Al (%) ChV (-29 C) (J)
OK 63.30

CLASIFICACIN
C Si Mn Cr Ni Mo Rt (MPa) Al (%) ChV (-29 C) (J)
86
ELECTRODOS ESPECIALES
OK 68.81

CLASIFICACIN
C Si Mn Cr Ni Rt (MPa) Al (%) ChV (-29 C) (J)
OK 83.28

CLASIFICACIN
Resistencia roce
C Si Mn Cr Dureza metal - metal Mecanizado
350 HB Muy buena Buena

OK 84.60

CLASIFICACIN
Resistencia a
C Si Mn Cr Dureza la abrasin Mecanizado
55 HRC Muy buena Solamente esmerilado

OK 84.78

CLASIFICACIN
Resistencia a
C Si Mn Cr Dureza la abrasin Mecanizado
60 HRC Excelente Solamente esmerilado

OK 92.18

CLASIFICACIN
C Si Mn Cr Rt (MPa) Al (%) ChV (-29 C) (J)
87
RECTIFICADORES
Caractersticas Tcnicas Caractersticas Tcnicas

ORIGO ARC 328 ACDC AC DC ORIGO ARC 406
Rango de corriente 50 a 325 A 40 a 250 A Faja de corriente / tensin 70 A /22 V
Ciclo de trabajo (35%) 325 A / 33 V 250 A / 30 V 400A /36V
Tensin en vaco mximo 80V
Ciclo de trabajo (60%) 250 A / 30 V 200 A / 28 V Cargas autorizadas
20% Ciclo 400 A/36 V
Tensin en vaco mximo 76 V 81 V 40% Ciclo 280 A/31 V
Tensin de alimentacin 220/380/440 V 1 - 60 Hz 100% Ciclo 180 A/27 V
Alimentacin elctrica 220/380/440-60
Clase trmica H (180 C) (V-Hz)
Potencia aparente nominal 33KVA
Dimensiones (A x L x A - mm) 600 x 830 x 730 mm Clase trmica H
Dimensiones (LxCxA-mm) 600x1200x730
Peso (kg) 153 kg
Peso (Kg) 120
CARACTERSTICAS CARACTERSTICAS
Permite soldar aceros al carbono y aleaciones de aceros, aceros Fuente de corriente continua.
inoxidables, hierro fundido, aluminio y sus aleaciones, cobre y
bronce. Elevada tensin en vaco que asegura facilidad en la abertura y
excelente estabilidad del arco elctrico.
Ajuste de corriente continuo y preciso por medio de manivela.
Para soldar con electrodos de hasta 5,0mm.
Clase trmica H (180C) que prolonga la vida til del equipo.
Para soldar acero carbono, aceros inoxidables, hierro fundido,
Refrigeracin forzada. aluminio y sus aleaciones, cobre y bronce.
Facilidad de apertura del arco. El ajuste da corriente se hace en forma continua por medio de una
manivela que permite seleccionar con precisin la corriente de
Conectores del cable de masa y del porta electrodo de enganche acuerdo con la aplicacin.
rpido o borne de tornillo.
Alimentacin elctrica trifsica 220, 380 440 volts.
Diseo moderno. Fcil locomocin.
Completo, con porta electrodo, conector de masa y cables. Refrigeracin forzada, que protege al equipo contra exceso de
Fcil desplazamiento. temperatura en los componentes internos.
Caractersticas Tcnicas
ORIGO ARC 456
Arc 456
INVERSORES
Faja de corriente / tensin 60 A /23 V
425A /37V
ORIGO ARC 200 Caractersticas Tcnicas
Tensin en vaco mximo 83V TM
ORIGO ARC 200
Cargas autorizadas
35% Ciclo 425 A/37 V Alimentacin: 1 x 220 V - 50/60 Hz
60% Ciclo 300 A/32 V
100% Ciclo 230 A/30 V Rango de corriente: 5 - 180 A
Alimentacin elctrica 220/380/440-60 Factor de trabajo: 180 A @ 35%
(V-Hz)
Potencia aparente nominal Tensin de Vacio: 60-75 V
37 KVA
Clase trmica H mximo del electrodo: 4 mm
Dimensiones (LxCxA-mm) 600x1200x730
Tipos de electrodos: rutlicos y bsicos
Dimensiones con carro (LxCxA-mm) 650x890x900
Peso (Kg) 150 Dimensiones (l x a x h): 380 x 180 x 300 mm
Peso: 8,2 Kg
CARACTERSTICAS
Fuente de corriente contnua.
CARACTERSTICAS
Elevada tensin en vaco que asegura facilidad en la abertura y Equipo de soldadura de sencilla operacin y prctico diseo,
excelente estabilidad del arco elctrico. concebida para ser una fuente de soldadura simple , confiable
y fcil de operar.
Para soldar acero carbono, aceros inoxidables, hierro fundido,
aluminio y sus aleaciones, cobre y bronce. La tecnologa ESAB garantiza precisin y buen desempeo de
soldadura.
El ajuste de corriente se hace en forma contnua por medio de una Fcil de transportar: su moderno diseo, con asas macizas,
manivela que permite seleccionar con precisin la corriente de permite soldadura simple , confiable y fcil trasladar el
acuerdo con la aplicacin. rectificador al lugar de trabajo.
Alimentacin elctrica trifsica 220, 380 440 volts en 60 Hz. La posibilidad de que funcione con prolongaciones de cables
de red permite trabajar a mayor distancia de las fuentes de
Fcil locomocin. alimentacin.
Refrigeracin forzada, que protege al equipo contra exceso de Ventajas
temperatura en los componentes internos. Arc Plus
Clase de proteccin: IP23
Diseo robusto y prctico
MINI ARC 150APS Funtes inversora DC para soldar con electrodos cubiertos y
proceso TIG en uso profesional y comercial.
Ideal para pequeas industrias y talleres de mantenimiento
donde se requiere mucha portatilidad y alta calidad.
Intensidad de Salida (Amps) 130-150
Tecnologa Inversora de estado slido total. Tensin en vaco( Voltios) 70-90
Liviana, silenciosa y porttil. Alimentacin monofsica 220 VAC 50/60Hz
Bajo consumo de energa.
Ciclo de trabajo TIG 150A@25%
100@100%
Ajuste infinito de corriente para un ajuste preciso de Ciclo de trabajo electrodos
parmetros.
150A@25%
90@100%
Proteccin contra sobrecargas tanto corriente como de Clase de proteccin IP 23
temperatura.
Dimensiones (LxCxA-mm) 8,5
Apertura de arco TIG con "Lift arc ", sin alta frecuencia. Peso (Kg) 240x180x355
Apertura y cierre de gas por medio de vlvulas solenoide.
88
SOLDADORAS MIG/MAG
semi-automtica
Smashweld 316
Smashweld 257 Caractersticas Tcnicas Rango de tensin en vaco 18 a 45 V
Clase ABNT I Rango de corriente/tensin 25/15 - 400/34
Rango de corriente/tensin 30/16 - 250/27 V
Corriente nominal 270 A
Corriente nominal 180 A
Corriente mxima de soldadura 400 A
Cargas autorizadas 180 A/23 V @ 100%
Cargas autorizadas 250 A/27 V @ 50% 220 A/25 V @ 100%
Rango de tensin en vaco 19,8 - 45 V Cargas autorizadas 270 A/28 V @ 60%
Tensin de alimentacin 1 2 , 220 V 50/60 Hz 315 A/30 V @ 35%
Potencia aparente nominal 7,3 KVA
Tensin de alimentacin 3 , 220/380/440 - 50/60 Hz
Clase trmica H (180 C)
Potencia aparente nominal 7,3 KVA
Grado de proteccin IP 22
Dimensiones (A x L x A) 530 x 980 x 850 mm Clase trmica H (180C)
Peso 125 kg Grado de proteccin IP 22
Motorreductor CC / imn permanente Dimensiones (A x L x A) mm 530 x 980 x 850
Rango de velocidad del alambre 0 - 19 m/min. Peso Smashweld 316 (kg) 130
Tiempo de punteado e intermitencia 0 - 2,5 s
Tiempo de BurnBack 0 - 3,0 s
Dim. alambre Slido (Acero/Inoxidable) 0,6 - 1,0 mm
Dim. alambre aleacin liviana (Aluminio) 0,8 - 1,0 mm CARACTERSTICAS
Dim. alambre Tubular 0,9 - 1,0 mm Smashweld 316 es un equipo que se destinan a soldar por procesos
MIG (aluminio, cobre),MAG (aceros al carbono) y ALAMBRES
TUBULARES con proteccin gaseosa o autoprotegido.
CARACTERSTICAS
Destinado para realizar soldaduras por los procedimientos MIG Operan en transferencias Cortocircuito y Spray con control lineal de
(aluminio), MAG (acero carbono) . la velocidad del alambre.
2
Opera en transferencias Cortocircuito y Spray con control lineal de la Inductancia variable para soldar en cortocircuito (CO o mezcla)
velocidad del alambre, entre 0,5 y 19 m/min. disminuye la probabilidad de que se produzcan salpicaduras y
facilita la apertura del arco.
Proyectado especialmente para atender todos los requisitos
necesarios para soldar chapas finas en industrias pequeas y Ajuste de tensin de arco con conmutadores de rango que permiten
medianas y en mantenimiento industrial. determinar parmetros definidos y con precisin.
Excelente rendimiento para soldar chapas finas en cortocircuito y en Velocidad de alimentacin de alambre con control continuo y lineal
soldadura de aluminio. que permite un ajuste preciso y facilidad operativa, con auxilio del
freno dinmico y el control de antiadherencia del alambre.
Arco con excelente estabilidad y baja produccin de salpicaduras en
las soldaduras realizadas en transferencia Cortocircuito. Controles para Soldadura de Punto e Intermitente que en la
Smashweld 316 facilitan los trabajos en chapas finas, galvanizadas
Ventilacin forzada eficiente y silenciosa. y juntas con abertura excesiva. Sustituye con ventajas trabajos de
punteado realizados por soldadura TIG o Electrodo Revestido.
Ideal para uso en calderas livianas, carpintera metlica,
mantenimiento, repuestos, concesionarias de vehculos, proyectos y Exclusivo sistema de roldanas que proporcionan una alimentacin
soldadura de chapas finas. del alambre precisa, facilidad de mantenimiento y menor desgaste.
Los conjuntos para soldadura Smashweld 316 estn preparadas para

operar con antorchas tipo "Euroconector"de cualquier procedencia.
Smashweld 316 Topflex Caractersticas Tcnicas
Rango de tensin en vaco 18 a 45 V
LAI 407 MIG/MAG
Rango de corriente/tensin 25/15 - 400/34 Caractersticas Tcnicas
Corriente nominal 270 A Faixa de corrente / tensin 30 A / 16 V
Corriente mxima de soldadura 400 A 400 A / 34 V
220 A/25 V @ 100% Tensin en vacio 18 - 39 V
Cargas autorizadas 270 A/28 V @ 60% Cargas autorizadas (F.t.)
315 A/30 V @ 35% 60% Ciclo 400 A / 34 V
Tensin de alimentacin 3 , 220/380/440 - 50/60 Hz 100% Ciclo 300 A / 29 V
Potencia aparente nominal 7,3 KVA Alimentacin eltrica 220 / 380 / 440 V
50 / 60 Hz
Clase trmica H (180C)
Potencia aparente (@ 100% F.t.) 14,6 KVA
Grado de proteccin IP 22
Clase trmica H (180C)
Dimensiones (A x L x A) mm 530 x 980 x 850
Dimensiones (L x C x A - mm) 660 x 980 x 750
Peso Smashweld 316 topflex sin 128
cabezal alimentador de alambre Peso (kg) 155 kg
Tensin de alimentacin 3 , 220/380/440 - 50/60 Hz

CARACTERSTICAS Equipamiento
Smashweld 316 Topflex, tiene el alimentador de alambre externo; LAI 407 0401891
as se facilita el desplazamiento en produccin, haciendo posible
una mayor flexibilidad operativa.
Indicador Digital deTensin y Corriente de soldadura - mantiene los

valores una vez terminado el trabajo.
CARACTERSTICAS
Totalmente en estado slido.
Velocidad de alimentacin de alambre con control continuo y lineal
Potencia contra elevado requerimiento trabajo y factor de trabajo
que permite un ajuste preciso y facilidad operativa, con auxilio del
excesivo.
freno dinmico y el control de antiadherencia del alambre.
Indicador digital de tensin y corriente, mantiene los valores indicados.
Controles para Soldadura de Punto e Intermitente que en la
Smashweld 316 facilitan los trabajos en chapas finas, galvanizadas
Compensa variaciones de voltaje en un 10.% .
y juntas con abertura excesiva. Sustituye con ventajas trabajos de
punteado realizados por soldadura TIG o Electrodo Revestido.
Control contnuo de tensin.
Exclusivo sistema de roldanas que proporcionan una alimentacin
Alimentacin de alambre con dos roldanas con el alimentador
del alambre precisa, facilidad de mantenimiento y menor desgaste.
Origon Feed 302.
Los conjuntos para soldadura Smashweld 316 Topflex estn
Ventilacin forzada.
preparadas para operar con antorchas tipo "Euroconector"
de cualquier procedencia.
Gabinete robusto construdo em chapas galvanizadas pintado por
proceso eletroesttico.
Con el conjunto Smashweld 316 Topflex se entrega el cabezal
alimentador de alambre modelo MEF 30, que puede armarse a
El equipo LAI 407 esta preparado para operar con antorchas tipo
distancia de la Fuente o sobre la misma. El MEF 30 no posee
euroconector de cualquier procedencia.
funciones de soldadura Punto/Intermitente/Anti-Stick.
89
EQUIVALENCIAS
IBCA UDDEHOLM AISI-SAE DIN W. Nr. BOHLER
90
MECAPLUS 470
SOBREMEDIDAS PARA MAQUINADO
LALO POR FAVOR!
DIMETRO FINAL SOBREMEDIDA PARA

(mm) MAQUINADO (mm) NO ES LO MISMO
LAMINADO EN CALIENTE...
...QUE TORNEADO O
LAMINADO EN FRO
91
TABLA DE CONVERSIN DE DUREZAS
COMPARACIN APROXIMADA ENTRE DUREZA Y CARGA MXIMA A LA TRACCIN
HB HRA HRB HRC HRD HRE

BRINELL ROCKWELL A ROCKWELL B ROCKWELL C ROCKWELL D ROCKWELL E VICKERS RESISTENCIA
bola 10 mm diamante bola 1/16 diamante diamante bola 1/8 A LA TRACCIN
3000 Kg 60 Kg 100 Kg 150 Kg 100 Kg 100 Kg Kg/ mm2
92
CONVERSIN DE PULGADAS Y FRACCIONES A MILMETROS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
93
Frmulas para calcular los pesos tericos
SECCIN FRMULA FIGURAS DE CCULO
94
GLOSARIO
95
96
BANDAS EN "V" INDUSTRIALES Y AUTOMOTRICES
ANLISIS DE VIBRACIONES
BANDAS EN "V" INDUSTRIALES Y AUTOMOTRICES
DISCOS ABRASIVOS
Guayaquil: Conm: 225-4111 Fax: 225-4244 e-mail: ventas@ivanbohman.com.ec

Quito Norte: Conm: 02 2485 324 - 2485 325 - 2485 326 Fax: 02 2485 330
Quito Sur: Conm: 02 2653 151 - 2662 094 - 2644 169 Fax: 02 2657 296
e-mail: ventasq@ivanbohman.com.ec
www.ivanbohman.com.ec
ACEROS ESPECIALES
SANTIAGOS
EXTRACTORES
IHM
AIR CENTER
BOMBAS
COMPRESORES
Y
HERRAMIENTAS NEUMTICAS
ABRAZADERAS
EQUIPOS DE ORDEO
HCH
RODAMIENTOS CHUMACERAS

Catalogo Ivan Bohman 2010

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Ivan Bohman 2010

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2

ACEROS PARA MOLDES DE PLSTICO

ACEROS PARA TRABAJO EN CALIENTE

ACERO AL CARBONO PARA MAQUINARIA

ACEROS BONIFICADOS PARA MAQUINARIA

ACERO PARA CEMENTACION

INSTRUMENTOS DE MEDICIN Y HERRAMIENTAS DE PRECISIN

Ancho Longitud Espesor

Costo del acero

EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 62 HRC

ESPESOR DEL DUREZA DEL DUREZA DEL

CAMBIOS DIMENSIONALES DURANTE EL TEMPLE Y REVENIDO

Ancho Largo Espesor

EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 62 HRC

ESPESOR DUREZA DEL DUREZA DEL

Cambios dimensionales durante el temple y revenido

Ancho % Longitud % Espesor %

Propiedades del material y mecanismos de falla

Acero grado herramienta de trabajo en fro

Aceros rpidos pulvimetalrgicos

Acero rpido convencional

GENERALIDADES: Acero para herramientas DF2, que se suministra rectificado, con

APLICACIONES: Guas, botadores, punzones,etc.

Para ms informacin remtase al acero DF2=AISI 01

Dimetro (mm) Peso (kg/m)

EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 310 HB

REDONDO PLATINAS PLANCHA

EQUIVALENCIAS CARACTERSTICAS FSICAS A 50 HRC

CAMBIOS DIMENSIONALES DURANTE EL TEMPLE Y REVENIDO

TEMPLE DESDE Ancho Longitud Espesor

REDONDO PLATINAS RAMAX

REAS DE CORTA MEDIANA LARGA

REDONDO PLACAS PLANCHAS

EQUIVALENCIAS PROPIEDADES FSICAS A 45 HRC

Cambios dimensionales durante el temple y revenido

Ancho Largo Espesor

Aceros de trabajo en fro.

Aceros convencionales Resistencia a

Aceros foramdos por metalurgia Spray

Aceros de trabajo en caliente.

MAPA DEL PRODUCTO

Marcado en Deformacin desgaste / erosin

ORVAR 2M HOTVAR 57 HRC

resistencia a las roturas

Un amplio rango de aceros

EJES QUE SOBREVIDEN EN ENTORNOS DIFCILES

MAYOR UDDEHOLM DIEVAR

UDDEHOLM ORVAR SUPREME

UDDEHOLM IMPAX SUPREME

PROPIEDADES MECNICAS: EQUIVALENCIAS:

Resistencia a la Traccin 65 Kg/mm2 AISI 1045

APLICACIONES: TRATAMIENTO TRMICO:

REDONDO PLATINAS CUADRADO

PROPIEDADES MECNICAS EN CONDICIN DE SUMINISTRO

Resistencia a la Traccin 90-110 Kg/mm2

PROPIEDADES MECNICAS EN CONDICIN DE SUMINISTRO

Resistencia a la Traccin 90-105 Kg/mm2

REDONDO REDONDO PERFORADO

ANLISIS TPICO % MEDIDAS EN STOCK:

C Si Mn V P S Al Dim. Ext. x Dim. Int. Peso

Propiedad: Laminado en Fro

CRITERIOS DE SELECCIN DEL ACERO INOXIDABLE:

MARTENSTICOS: Son aceros inoxidables, capaces de lograr una transformacin

FERRTICOS: La resistencia a la cedencia de estos materiales est tpicamente