J. D.

Salinger
(Jerome David Salinger; Nueva York, 1919 - Cornish, New Hampshire, 2010)
Escritor estadounidense. Empez su carrera literaria en 1940, con la
publicacin en diversas revistas de su pas de relatos y piezas teatrales, que
haba escrito durante una estancia en Europa. En 1942 se alist en el
ejrcito y particip en diversas acciones blicas, entre ellas el desembarco
de Normanda. Durante su poca de combatiente inici la redaccin de su
obra ms conocida, El guardin entre el centeno (1951), novela escrita
desde el punto de vista de un adolescente enfrentado a la hipocresa del
mundo adulto, y que contiene grandes dosis de irona. La obra obtuvo un
xito espectacular y fue rpidamente traducida a diversos idiomas. Le
siguieron algunos volmenes de relatos escritos desde un buscado
aislamiento en una granja, donde vivi junto con su esposa y sus hijos.

Hijo de un rabino poco ortodoxo y de Marie Jillien, una cristiana

descendiente de escoceses, J. D. Salinger estudi en las escuelas del upper
west side de Manhattan. En septiembre de 1934 su padre lo inscribi en la
academia militar de Valley Forge, Pennsylvania. Sin ser un alumno
sobresaliente, sus notas fueron bastante satisfactorias, destacando en arte
dramtico

El ao 1938 fue crucial: se matricul en la Universidad de Columbia para

asistir a los cursos sobre tcnicas del cuento corto. Salinger comenz a ser
conocido en 1948, gracias a algunos cuentos publicados fundamentalmente
en el prestigioso The New Yorker y, tres aos ms tarde, como producto del
resonante xito de El guardin entre el centeno, tal vez una de las ms
bellas narraciones de iniciacin que se hayan escrito nunca. Esta novela,
cuyo protagonista es el legendario Holden Caulfield (especie de Huck Finn
de la clase media americana) es la ms importante por cuanto ha reflejado
mejor que ninguna a la juventud americana y ha contribuido a modelarla.

Salinger escribi posteriormente una serie de relatos que reuni en un libro

tambin muy elogiado, Nueve cuentos (1953), algunos de cuyos textos se
consideran antolgicos, como "Un da perfecto para el pez banana", donde
el personaje central se mata por un exceso de felicidad, o "Para Esm, con
amor y escualidez". En ellos, el autor crea atmsferas extraas, casi irreales
y sin embargo enclavadas en la cotidianeidad norteamericana, con sus
suicidas y sus personajes atormentados o trgicamente felices..

Adems de los ya mencionados, escribi tambin algunos relatos ms

largos, de una extensin que oscila entre el cuento y la novela, que son
otras tantas obras maestras de ambigedad y extraamiento, como
Levantad, carpinteros, la viga del tejado (1963). A partir de este ltimo ao
interrumpi su relacin con los medios de comunicacin, con lo cual dej de
conceder entrevistas y no hizo declaraciones de ningn tipo.
 El guardin entre el centeno
La primera y nica novela de J. D. Salinger, El guardin entre el centeno
(1951), cont con un unnime reconocimiento que en el ms de medio siglo
transcurrido desde su publicacin la ha convertido en un autntico clsico
contemporneo; su protagonista, Holden Caulfield, es a su vez una de las
escasas figuras cannicas de la literatura actual.

En el estilo de las "novelas de aprendizaje" juveniles, la historia trata de un

adolescente rebelde, precoz e inocente. Cree todava en algunas verdades,
pero sus experiencias contrastan con el exterior duro y sarcstico de la vida
neoyorquina, lo que acaba conducindolo a la consulta del psiquiatra. Este
tipo de novelas de adolescentes problemticos e ingenuos surgi en un
perodo de la historia de Estados Unidos en el que los narradores intentaron
describir la impotencia de los seres humanos ante la nueva sociedad de
masas, y la imposibilidad de mantener en esas circunstancias una
sensibilidad individualizada.

En la tradicin de las Aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain, en El

guardin entre el centeno (O El cazador oculto, como tambin se ha
traducido), Holden Caulfield relata en primera persona su particular
peripecia durante los dos das siguientes a su expulsin del colegio: su
periplo por hoteles de mala muerte, sus encuentros con antiguos amigos,
acompaado siempre por situaciones que lo ponen en aprietos. Holden, con
su perpetua visera roja, da vueltas por las calles de Nueva York,
abandonado por el mundo de adultos que lo rodea.

Desde el comienzo de la novela no hay equvocos en el tono del lenguaje,

entre rebelde y confuso, del narrador y protagonista: " Si de verdad les
interesa lo que voy a contarles, lo primero que querrn saber es dnde nac,
cmo fue todo ese rollo de mi infancia, qu hacan mis padres antes de
tenerme a m, y dems puetas estilo David Copperfield, pero no tengo
ganas de contarles nada de eso." Todos sus testimonios estn escritos en
ese tono directo y verosmil, modulados por una lgica elemental. Excepto,
como cabe esperar, en los momentos en que se refiere a sus relaciones
sentimentales.

Sin embargo, detrs de sus poses y afectaciones, se oculta un adolescente

lleno de afecto, dotado de una fina sensibilidad social: muy pronto
aparecern sus debates frente a miedos y deseos, reales o imaginarios, que
lo persiguen. La formulacin de la ya clsica pregunta de Caulfield,
"Adnde van los patos cuando los lagos se hielan?", referida a los patos del
Central Park de Nueva York, ha pasado al lenguaje coloquial como un guio
simblico acerca del espacio necesario para la libertad y la autenticidad
individuales.

A lo largo de tres das, un chico rico que no poda evitar ser expulsado de
cada escuela a la cual asista, pasea por Manhattan tratando de
emborracharse y encontrar la suerte.Esta es la trama de El guardin entre el
centeno o El cazador oculto, la novela amada, prohibida, vilipendiada,
adorada y quizs hasta polarizada de J. D. Salinger

Despus de saltar casi inmediatamente al tope de la lista de los libros ms

vendidos, El guardin entre el centeno comenz su carrera en la lista de
libros prohibidos. Esto nos nos sorprende (uso de malas palabras, sexo,
abuso de alcohol, prostitucin, pero si nos sorprende un poco que es un libro
muy comn en las clases de ingls de la escuela secundaria

El guardin entre el centeno es un libro acerca de un adolescente que trata

de encontrar una forma de ser fiel a s mismo, mientras crece en un mundo
lleno de farsantes, es adems un libro acerca de Amrica despus de la
Segunda Guerra Mundial que trata de esconderse en la "falsedad" del
consumismo mientras pretende mostrar que la bomba atmica no ha
ocasionado dao alguno.

Y luego encontramos a J.D. Salinger, quien dejo de publicar nuevas obras y

esencialmente desapareci de la vida pblica cuando estaba en la cima de
su carrera, como si fuera una especie de Holden Caulfield. Entonces, es
Holden realmente un doble de Salinger?

Biografas y vidas
El guardin entre el centeno