CASOS PARA TRABAJAR
EN El CAPTULO 4
CASO 1
El 03 de febrero de 2008, personal de la Polica y del
Ministerio Pblico intervino el local denominado Bar
Los ngeles de propiedad de ngel Rojas, consta-
tndose la presencia de las menores de edad de ini-
ciales L.G.L (15) Y M.J.A.H (16) Y otras mujeres mayo-
res de edad, que venan laborando en dicho local en
la atencin de los clientes. Se evidenci que las me-
nores antes mencionadas provenan de la ciudad del
Cuzco, y que conocie ron a Ximena Campos cuando
se entrevistaron con ella en virtud de un aviso de
peridico en donde se ofreca trabajo bien remune-
rado como meseras y bailarinas de un bar. Xi mena
Campos las contact y las entreg a ngel Rojas, pro-
pietario y administrador del bar, donde laboraron
inicialmente como damas de compaa, identificn-
dose con apelativos y llegando a aceptar sostener
relaciones sexuales con clientes. Rojas adems de
cumplir con el sueldo ofrecido a las menores, les otor-
gaba alojamiento (un cuarto) y alimentacin .
Se configura en el presente caso el delito de trata
de personas?
Por qu conducta tpica de Trata respondera
cada uno de los intervinientes en el delito?
CASO 2
Isidora Snchez (20) y la menor identificada con las
iniciales E.G.A.A. (16) conocieron a Jovino Prez a las
afueras de unas discotecas de la ciudad de Yurima-
guas y Tarapoto respectivamente . Jovino Prez con-
venci a ellas y a los padres de la menor para que
MANUAL de CAPACITACiN . Para operadores de justicia durante la investigacin
viajaran al Cusco a fin de que supuestamente traba-
jen en un restaurant turstico; sin embargo, encon-
trndose las dos en dicha ciudad fueron recogidas
por el conocido como Pollo, quien fue la persona
que las llev a la vivienda que ocupaba Jhonny Ami-
sifuen, quien las encerr bajo llave en dicho recinto
con la finalidad de que stas trabajen en un centro
nocturno de la ciudad. Cabe mencionar que debido
al cario que lleg a sentir por ellas, Jhonny slo que-
ra exponerlas a espectculos de striptease y no de
prostitucin . Para tal fin ste les proporcion unas
prendas minsculas con las que tenan que laborar.
Ante que conductas tpicas del delito de trata
nos encontramos en el presente caso?
Qu medios coercitivos o fraudulentos de la tra-
ta se observan en las conductas tpicas?
Cul sera el tipo penal especfico de trata a apli-
car en el presente caso?
Qu finalidad de la trata se aprecia?
CASO 3
Teobaldo Miranda, propietario de la Pea Turstica
Teo, les paga a Cinthia Heraldo y Mara Flores para
que estas se encarguen de la ubicacin y desplaza-
miento a la ciudad de Piura de chicas que den servi-
cios sexuales en dicho local. As, las dos mujeres an-
tes mencionadas contactaron en la ciudad de Nauta
(Loreto) a las menor de iniciales R.P.S (17), ofrecin-
dole la suma de S/, 400 nuevos soles para que renun -
cie a su trabajo regular como trabajadora domstica.
y el proceso penal en casos de trata de personas
Luego de ello, se la llevaron a un lugar donde se en-
contraban ms chicas a fin de ser posteriormente tras-
ladadas a Piura; sin embargo, esto no se materializo,
pues la polica intervino el local poco despus.
Ante que conductas tpicas del delito de trata
nos encontramos en el presente caso?
Estamos ante un caso de delito de trata de per-
sonas consumado o en grado de tentativa?
CASO 4
A travs de un Agencia constituida en Hunuco, Pe-
dro Prez, Manuel Berrios y Andrea Lozada lograron
captar a una jovencita de 19 aos de edad, agracia-
da, a quien se le ofreci trabajar como modelo en
Espaa; para ello se encargaron de tramitar toda la
documentacin requerida (pasaporte, pasajes, visaL
luego cuando fue trasladada a Lima, fue alojada en
una casa en San Juan de Lurigancho, donde se en-
contr con otras jovencitas que estaban en las mis-
ma condiciones, esto es, sin sus documentos y do-
metidas a la red, all se le dijo que tena que ingerir
cpsulas de cocana, para ser llevada en la modali-
dad de ingesta a Espaa. Al principio se neg y recla-
m; finalmente, cuando se le dijo que si no acepta-
ba, la familia de ella iba a sufrir consecuencias, tuvo
que ingerir las cpsulas, siendo intervenida en el Ae-
ropuerto Internacional Jorge Chvez y luego proce-
sada como Burrier.
Estamos ante un caso de trata de personas?
Ante que medios coercitivos o fraudulentos nos
encontramos?
CASOS
El 24 de julio de 2008, personal de la polica intervi-
no a Justo Villa lobos y Fructuoso Bueno en la agen-
cia de transportes Trans Inter en la ciudad de Pu-
callpa cuando se disponan a viajar con destino final
MANUAL de CAPACITACiN. Para operadores de justicia durante la investigacin
V el proceso penal en casos de trata de personas
a la ciudad de 110, llevndose a Roci (18), Luisa (19)
y Patty (18) para que trabajen en el night club de pro-
piedad de Fructuoso como damas de compaa y
bailarinas en ropas ntimas, trabajo por el cual les
daran la suma de S/, 350 nuevos soles semanales
ms el aporte de habitacin, comida y ropa. Estas
chicas les fueron conseguidas por el chofer motoca-
rrista Pablo Sangama quien astutamente ubico a es-
tas menores deamb.ulando en los alrededores del
mercado local vendiendo caramelos en situacin de
precariedad y sin el cuidado de sus padres o familia-
res.
Existe el delito de trata de personas? Por qu?
Cul es el tipo de finalidad de la trata en este
caso?
CASO 6
El 20 de febrero de 2006, Roxana y Carmen ambas de
27 aos y naturales de Pucallpa, y Susana de 21 aos,
natural de Lima, denunciaron ante la DIRINCRI que
venan siendo explotadas sexual mente por un indivi-
duo llamado Alberto Troncoso, quien les haba do-
blegado bajo amenaza de muerte con un arma de
fuego. Roxana cont que Alberto Troncoso la mantu-
vo bajo amenaza y coaccin con un arma de fuego
en un hospedaje ubicado en chincha, lugar que aban-
don aprovechando que este viaj a Lima, para reali-
zar algunos negocios. Carmen inform a la polica que
desde noviembre de 2006 vena siendo explotada
sexualmente por el tal Alberto, quien bajo amenaza
y coaccin con arma de fuego la traslada a Chincha,
para trabajar en un burdel hasta el 30 de enero, fe-
cha en la que regres a Lima, y que el diner.o que
obtena del trabajo sexual le era quitado por este
sujeto en su totalidad al finalizar el da.
Ante que conductas tpicas del delito de trata
nos encontramos en el presente caso?
Qu delito o delitos se configuran en el presen-
te caso?
 CASO 7 Ante que conductas tpicas del delito de trata
nos encontramos en el presente caso?

El trece de junio de 2007, Antonio Mndez con sus

guardaespaldas priv ilegtimamente la libertad per- Qu delitos le pueden ser imputados a Antonio

sonal a la agraviada, haciendo uso de violencia y Mndez? Existe algn concurso de delitos?

amenazas, traslad a la menor de iniciales J.H.GP. (13),

desde la plaza de armas de Chao-Vir, lugar donde
viva la menor, hasta el domicilio de Luca Zapatelli
(madre de Antonio Mndez) en Trujillo; donde la re- CASOS
tuvo dos das obligndola a que se comunique con
su familia a fin de mentirle a su madre y decirle que Carla (14) desapareci el14 de marzo de 2008, por lo
estaba en Lima trabajando . Posteriormente, la lleva- que su madre puso una denuncia el 21 de abril del

ron a Lima quedndose en un departamento ubica- mismo ao en la Comisara, argumentando que su

do en el primer piso de un amigo de Antonio Mn- hija fue obligada por Vernica, mediante amenaza, a
dez que estaba en el mismo negocio de la prostitu- trabajar vendiendo CDs; Vernica era la duea de la

cin y fue en ese lugar donde fue violada por este casa en la que Carla trabajaba regularmente como
por primera vez durante los cuatro das que perma- nana . La menor fue trasladada por Luis y por Ver-

neci en ese lugar. Luego de retornarla a Trujillo, An- nica desde el distrito de Punchana (Loreto) al distrito

tonio Mndez le saco un DNI falso para que aparente de Nauta (Loreto) donde efectivamente trabaj gra-
tener 18 aos de edad y la llevo al prostbulo Quin- tuitamente como vendedora de CDs.

to Patio ubicado en El Milagro en donde la oblig a

prostituirse por primera vez, amenazndola con que Ante que conductas tpicas del delito de trata
si deca algo le hara lo mismo a su hermanita de nom- nos encontramos en el presente caso?

bre Trilce. Cabe mencionar que de Chao-Vir a El

Milagro hay 40 minutos de distancia en auto. Qu delitos le pueden ser imputados a Verni-
ca y Luis?

MANUAL de CAPACITACiN . Para operadores de justicia durante la investigacin

y el proceso penal en casos de trata de personas