Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
THE OLDEST
NAJSTAREJI
ANX> MOST
IN NAJBOLJ
POPULAR
PRILJUBLJEN
SLOVENIAN
SLOVENSKI
NEWSPAPER
IN UNITED
PRVI SLOVENSKI LIST V AMERIKI. LIST V
ZDRUENIH
STATES O F Geslo j Za yero in narod za pravico in resnico od boja do zmage!
DRAVAH
AMERICA.
GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUBE SV. DRUINE V JOLIETU. S. P. DRUBE SV. MOHORJA V CHICAGO. AMERIKIH.
ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DR/ VAH.
(Official Organ of four Slovenian organizations.)
Iz Jugoslavije,
V ALBANIJI PRIAKUJEJO N O V I H POLITINIH DO COOLIDGEA POZDRAVLJA MNOICA V HAVANI
G O D K O V , KI B O D O Z A ITALIJO VSE PREJ KA ft
KOR POVOLJNI. Z O G U SE P O S T A V L J A PO RO
BU ITALIJANSKI VSILJIVOSTI. SODNI K A N C L I S T P O N E V E R I L O K R O G 200,000 DIN.
SLEPAR JE POBEGNIL Z ENO, O T R O K O M IN T A -
Pariz, Francija. V s a Ev-
ropa z napetostjo sledi do- ZA UNIENJE P0DM0R- O V AVSTRIJO. D RUGE Z A N I M I V E VESTI.
njevalci vsa ta stoletja do danes. Koliko je prestal sv. Meto- Anton, njegova ena Elizabe- stali pri ivljenju. Denarna
ljat\eiie troke.
ny zopet stregla gostom, le ne ma odgovori, da goriva sploh
dij in koliko sv. Ciril! Koliko hvalenost smo toraj dolni ti- ta in najmlaji sin lSletni Jo- pomo jim je nujno potrebna. s tako ivahnostjo kakor po- nima in da je tudi sama e cel
stim. ki so nam prvi prinesli sv. vero in koliko smo dolni onim, ek premraeni in onemogli o
prej. To so gostje takoj opazi- .mesec brez njega. Hotela sva Kupon za brezplani vzorec
ki nam sedaj opravljajo to slubo. Kajti tudi sedaj duhovnik ostali pod bukvijo, a stareja MISTERIJOZN,E EKSPLO-
li. Dekleta je bolelo, a vendar e oditi, ona pa je malo pomis-
biti ni ravno tako prijetna sluba. Lahka je v marsiem e. dva sinova Anton in France, ZIJE.
je akala saj ji je obljubil, lila in nama velela, naj poa-
line
Toda koliko rtev zahteva od mladenia, ki se mu pripoji. ki sta se drala nekoliko hra- V Wechester okraju, New da pride gotovo po njo. aka kava. Odla je, kmalu nato se Naslov
Koliko stvari si mora duhovnik odrei, kolikim se za zmiraj breje, sta nadaljevala pot, da York, se skozi dve leti e, na e 67 let, ker ni hotela prelo-
odpovedati. Vsak duhovnik ima boje, kakor jih je imel Pavel, najdeta reitev zase. za svoje vsakih est mesecev slii silna miti obljube. Ves ta as ivi, Mesta
ko je imel "satana, ki ga je bil". Ti boji so velika, velika stare in za najmlajega bra- razstrelba in ljudje dale na- e sedaj kot sivolasa starka, v
ta. Bredla sta, bredla po sne- okrog utijo silen sunek; po-
John Dobrauc
rtev. istem poslopju, ki pa e raz-
:>. Savel je postal Pavel, ker je poslual klic boji. "Sa- gu in okrog 10. dopoldne do- slopja se stresejo, kakor ob po- pada, v katerem je obljubila,
vel, Savel, zakaj me preganja?" je slial iz neba. Pa je ta- spela v planinsko zavetie tresu in uje se votlo bobne- da bo akala na njega a le
koj vpraal: "Kdo si ti, ki ga preganjam". In ko je izvedel, Stojana Gramia iz Zlota. Sto-' nje. Ker pa ni nikjer opaziti
kaj eli Bog od njega, se ni pomiljal niti en trenutek jan. ki se je ravno nahajal tu plamena, kakor navadno pri
smrt j u bo zdruila, drugega
upanja ve ni. Starki stree ne- DRY GOODS-GROCERIES
Lep nauk za nas, da ne zamaimo ues klicu bojemu, ko po nekem opravku, je oba pre- eksploziji, navdaja ljudstvo z
nas klie k pokori in svoji slubi. mraena fanta gostoljubno grozo in bi ne ve tolmaiti, od
ka enica, sama pa e ve
let ni prestopila praga svoje
P r o t i elodnim
SHOES
Sv. evangelij je vzet iz evangelija sv. Lukea 8. poglavje sprejel, ju posadil kraj ognji- kod to pride. Geologisti ne ve- razpadajoe hie in z nikomur Phone 916-2 Bell Phone 916
4. do 15. vrste. .V Zgodbah stran 241, "prilika o sejavcu". a in okrepal s toplo rakijo. do ni pravega, kaj bi to mo- n e r e d nostim ni (2 long and 2 short rings.)
ne obuje.
Dananja prilika, ne potrebuje razlage, ker jo je e Go- Fanta sta bila tako prezebla, glo biti. o boljega zdravila
FRANKLIN, KANSAS.
spod sam razloil, ko so ga apostoli prosili. da sta ele ez dobro uro lah- Skozi nao tvrako dobite gasolin
JUSTINI UMOR. na debelo pod imenom White Ea-
"Vera je iz posluanja," pravi sv. pismo. Vsako nedeljo ko izpregovorila. Ko sta tako za otroke.
Naroajte najstareji slo- V vasi Palingen v Nemiji gle, Pittsburgh Oil Comp.
smo dolni posluati besedo bojo, ker je to kruh due. Da, prila k sebi, sta izpovedala venski list T Ameriki "Ameri- je novembra leta 1921. izginil WIL-AR-GO OILS,
beseda boja je seme, iz katerega izrastejo potem dobra dela Stojanu, odkod prihajata in v kanski Slovenec!" 4 letni nezakonski sin bivega Mrs.Winslows MOBIOIL and
in kransko ivljenje. Kakor kmet ne more priakovati, da kakem mrazu se nahajajo nju- ruskega vojnega vjetnika Jo- KVIKER STAT.
bi na njivi zrastla penica, ako je ni posejal, tako ne more lo- ni stari in najmlaji brat, v DRUTVO SV. VIDA efa Jakubovskega in neke Strup Imam v zalogi dobro ajdovo mo-
vek, ki zanemarja besedo bojo, iveti pravega kranskega snegu pod bukvijo sredi sa- iter. 25, K S. K. J.
ko ,isto razpoiljam po vsej Ame-
motne planine. . . riki. Imam tudi efran in vsako-
ivljenja. vrstno drugo grocerijsko blago.
CLEVELAND. O.
Toda ni dovolj besedo bojo samo posluati. Pridigar Usmiljeni Samaritan. *ot lorberjevo diavo in veliko
IZEL JE
ima dolnost, da predloi pred ljudi besedo bojo tako, da jo Leto 1928. tvari. katerg ne dobite v drugih
Gostoljubnega Stojana je :rgovinah.
razumejo, da jih vname za njo. Poslualci imajo pa dolnost, Predsednik, Anton kull, 1099 E.
Imamo tudi veliko zalogo razne-
da to bojo besedo pravilno posluajo. e lepa pridiga ne bo njuna bridka izpoved globoko 71st St.
ga oblaila in evljev, ter spodnje
Podpredsednik, Joseph Grm.
ni pomagala, ako poslualec ne stori svoje dolnosti. In ta presunila. Takoj se je dvignil Tajnik Anthony J. Fortuna 1093 E obleko za moke in enske.
Priporoam, se rojakom v naklo-
nauk hoe povdariti danes sv. cerkev s sv. evangelijem. 'Kae in se je odpravil po njuni sledi 64 St. novi slovenski molitvenik z ijenost.
razline vrste poslualcev boje besede. v planino, da poie in resi Zapisnikar, John Znidorsic. *
Blagajnik, Ignac Stepic.
njune stare in najmlajega
Preitaj skrbno te vrste poslualcev in primerjaj sebe, v Nadzorniki: John Widervol, Jos. velikim tiskom VINKO ARBANAS
katero vrsto spada ti. Ali je tvoje srce posvetno, javno, ka- brata. Dve uri je ta"val nav- Ponikvar, John Skrabec.
kor javna cesta? Potem seveda ti vse seme boje besede po- kreber po snegu in konno res Zastavonoa, Anton Frankovic. Edini slovenski cvetliar
Vratar, Jacob Korenan. IMENUJE SE: ~
bere hudi. Je tvoje srce trda skala? Si trmast, da misli, nael pod bukvijo vse tri ne- Chicagi
Bolniki obiskovalec, Joseph Ogrin,
^hone: Canal 4340.
da ti ni potreba naukov? Ali se ima za modrejega in uenej- 1 9020 Parraeil^. Ave.
1320 W. 18th St. Chicago, 111.
ega, kakor je pridigar? Si med revolucijonarji upnije, ki DR. SV.tev. MARIJE MAGDALENE
162, K. S. K. J.
Duhovni vodja, B. J. Ponikvar.
Zdravniki, Dr. J. M. Selikar, Dr. Vence za pogrebe, opke za neve-
smatra duhovnika za svojega hlapca, ne za uitelja? Potem C L E V E L A N D . O. M. J. Oman in Dr. L. J. Perme. ste in vsa v to stroko spadajoa dela
seveda beseda bcja ne bo rodila sadu. Odbor za tekoe leto 1928: Drutvo zboruje vsako prvo nede- izvrujem tono po naroilu. Dostav-
Predsednica, Helena Mally, U05 E. ljo v mesecu v Knausovi dvorani ob lyun na dom.
Si srce s trnjem strasti poraeno? Tudi tukaj ne bo rast- 63rd St. X. uri popoldne.
lo to seme. Podpredsednica: Josephine Menart V drutvo se sprejmejo lani (ice)
Vselej ceni bojo besedo. Potrebna ti je kot vsakdanji kruh. Tajnica: Marija Hochevar, 1206 E. od 16. do 55. leta. Zdravnike recepte izvruje
74th St. Zavarujete se lahko za 20-Ietno za- tono.
Zato vsako nedeljo skrbi, da bo slial to besedo bojo. Blagajniarkg: Alojzij* 1176 varovalnino ali pa za do smrtno za
Vselej pa skuaj imeti srce, ki bo sprejelo besedo bojo E. 71sf St. JOS. HLAVATY
rarovalnino in sicer za $250. $509 Sestavil in priredil Rev. Kazimir Zakrajek, O.F.M.
ponino in jo ohranilo, mislilo r>a njo tudi med tednom in sku- Zapisnikarca: Julija Bresovsr. $1000, $1500 in $2000 posmrtnine. zanesljivi lekarnar.
Vratarica: Frances Kafuni. V drutvo se prejemajo tudi otro- Zaloga' fotografi. potrebin.
alo uravnati svoje ivljenje po nji. Nadzornicc: I. Genevieve Supan, ci od L do 16. leta.
. "Kdor ima uesa da slii^ naj poslua", je zavpil Gospod. II. Mary Skulj, III. Cecilija Znidar- Za bolniko podporo pa $7.00 in Kodaki in Kamere.
Molitvenik je lino vezan v mono elegantno us-
Tako vpije e danes. Zakaj ima ti svoja uesa? Ne samo za i. $14.00 tedenske bolnike podpore, v Prinesite k nam filme v iz-
posluanje godbe, opravljanja, ali samo za posvetne stvari, Duhovni vodja: Rev. B. J. Ponikvar. sluaju bolezni, bolnik naj se' naznani nje, male epne oblike, fin papir, mojs?terski tisk,
Zdravniki: Dr. M. P. (Wan, Dr. pri tajniku samo, da dobi zdravniki zlata obreza; na kratko: to je molitvenik, kakorne- deljavo.
temve za to, da uje tudi ti klicanje boje na delo v vino- James Selikar in Dr. L. J. Perm*. list in karto in naj se ravBa -po pra- 17M W . 21 st Street In Wood,
grad. Veer morda se ti e blia. Nisi ve mlad. Morda je Redna seja se vri vsaki prvi pon- vilih.*
ga si vsakdo eli. Veseli ga bodo stareji, ker je tisk
velik in razloen, veseli ga bodo mlaji, ker je pri- Chicago, 111*
letonji post zadnji klic za te. deljek v mesecu v stari dvorani ole Asesment se pobit* n* seji s^mo o
sv. Vida. 10. dopoldne do 4. ure popoldna rone oblike in lahko itljiv. Cene smerne.
Posluaj ga! Izvrstni sladoled, mize z^ goste
, * * *.
Nauk za med tednom: "Kakor je kruh potreben telesu, ta- Phone: CANAL 5903
NOTARSKA DELA
Ccsia $lSO
ko je beseda boja potrebna tvojemu duhu." "Kakor bi brez
kot kupne pogodbi, poobla-
jedi opealo telo, tako bo, opeala dua brez krufca boj,e be- P A T U S stila," izjave, afidavite za
sede."
PRVI JUQOSkQYANS&I ?QO*t|K NAROA SE dobiti va$e domae iz stare-
V CHICAGO ga kraja in vse /druge BO-
1814 Song* Throep Street Chicago. lUfaioU tarske posle izvrduje
1 K n j i g a m a Amer. Slovenec
irite "Amer. Slovenca"]
JOHN JERICH
Se priporoa Slovesen* efe asa ppgreVr - t Mrtvanica as
Notar
razpolago. AutomobiH fza vse tt&4^kakor enitovanja, krste 14* WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL.
in pogrebe. Na razpolago vsem no in dan. 1849 West 22nd Street,
Chicago, IB.
Stran 4 XMERIKANSKI SLOVENEC Torek, 7. februarja 1928.
HI? HI? 4* ft? H|? 4? HI? H|? H|? HI? HI? HI? *|? HI? HI? HI? HI? HI?
ooooooooooooooooooooeooooooooooooooooo
P O T O P PISANO POLJE
HENRIK SIENKIEWICZ
/
<KKHXKKHXHX>oooooo<><><KX>O<K><><>O<KX>
Iz poljine prevel Dr. Rudolf Mole.
"yictrola
ustrail sodbe in se mono zamislil. "Jan, Erikov brat, vzvien orel, j e trikrat- Orthopbonic noben akt niti nobena sled, ki najiro podporo. Podpisan:
Toda gospod starosta ni gledal nanj, mar- ni zmagovalec nad Erikom, Dancem in sep-
bi govorila o aretaciji vaega Wiesemann."
ve predse in rekel naposled; temtrionom. Njegov sin Zigmund je bil po- Kapitan Elwin. ki mu je bila
moa, niti pojasnjevala od Vas
"In kako bi bilo tudi mogoe premagati stavljen na poljski tron, po njem se pretak*i cela stvar znana, je sedel, da
navedeni sluaj."
vede, ko j e to dopuenje in izrazita volja potena kri. Slava njegovim mladikam!" takoj napie k tej brzojavki
ele po dalji intervenciji
boja, v prerokovanjih reena in napoveda- " R a z u m e ? " je vpraal starosta. uradni komentar, ki se je do-
zunanjega ministrstva, kakor
na. Oj, v enstohovo, ljudje, v enstohovo!" " N a j Bog pomnoi leta Janu Kazimirju!" slovno glasil tako:
tudi po direktnem nastopu
In gospod starosta je zopet umolknil. je odgovoril Kmitic. "Skupno delo s posredova-
francoskega veleposlanika v
Solnce je ba zahajalo in le poevno pogle- "Karol, kpez Sudermanije, je oven, zakaj njem Kopenhagna. Imamo
Londonu je dobila vdova po
dovalo v sobo ter se lomilo v mavrico na ste- ovni vodijo redo, tako je on privedel ved4? vse dokaze, da smo lahko pre-
profesorju Chevreau ju januar-
klenih ipah, obrobljenih s svincem, in na- h krivici. Ta se j e metal proti pravici."
ja meseca 1. 1926 sledei pripis j P n e a n i : d ; i j e t r e b a P d t e m
rejalo sedmerobarvne proge po podu. Ostala " T o je e etrti!" je dejal starosta. imenom razumeti drutvo ru-
zunanjega ministrstva:
soba je bila v mraku. Kmiticu je postajalo "Peti, Gustav A d o l f , " je itala gospodina,
"ast mi je, naznaniti Vam. skih revolucijonarjev in med-
vedno bolj grozno in trenutkoma se mu je " j e ubito jagnje, toda ne brez krivde; nje-
da je na na pritisk uvedel lon- narodnih agentov, ki se ba se-
zdelo, da, im' izgine ona svetloba, se oglase gova kri je bila vzrok trpljenja in nezgod."
donski Foreign office novo pre daj nahajajo v Kopenhagnu.
iskavo v zadevi Vaega sopro- H e , P u r a d n o zagotovil vo-
Hranite vrednostne ga in sporoil Vaemu velepo- ditelja ekstremnega gibanja,
slaniku to-le:
da bodo v tTajkrajem asu
papirje!
lahko zopet dobili Rusijo. Vai-
TISKARNA Foreign office eli konati
to stvar, ker sega cel sluaj, nen in Safarov sta bila doloe-
DOBRO
IZVRUJEMO pirjev in imejte svoje listine spravljene in pod DRUINSKA PRATIKA imena,
sarnah
ki je v nai slubi v pi-
na Downing St. Podpi-
tono in po najnijih cenah vsa v kljuem. je tako popularna med na-, san : Elwin."
tiskarsko stroko spadajoa dela. Zlasti
delo, postrebo NAROITE JO SE DANES! im ljudstvom, da j o najde-
se priporoamo slavnim drutvam za tiskanje *
in nizko ceno te skoro v vsaki slovenski (Konec prih.)
vseh uradnih tiskovin. Istotako vsem trgovcem,
EICHHOLZER AND CO., INC. katoliki hii. Mi smo jih e
dobite pri nas! obrtnikom in posameznikom. Prestavljamo iz
Forest City, Pa. prodali na tisoe in povpra- PREVOZ
slovenine na angleko in obratno.
Gentlemen: Enclosed find remittance $1.39 for which
evanje po njej e vedno na-
Piite nam po cene Nobeno naroilo preveliko, nobeno raa. Ker imamo le e ne-
premalo. please send me postpaid one bond box.
predno oddate koliko izvodov za leto 1928
Name v zalogi, priporoamo vsem,
naroilo drugam!
ki j o e ele ; dobiti, da si j o
Address
takoj naroe, predno zaloga
Rojakom se priporoamo t na-
City or town poide. Cena j e 25c za ko-
AMERIKANSKI SLOVENEC mad.
roila za premog drva in preva-
anje pohitva ob asu selitve.
1849 West 22nd Street, EICHHOLZER & CO. Inc. Knjigarna Pokliite
" A M E R . SLOVENEC" Telefon: Roosevelt 8221.
CHICAGO, ILL. FOJKEST CITY, PA.
1849 West 22nd Street, LOUIS STRITAR
Chicago, III. 2018 W . 21 st Plaa, Chicago, I1L
l i