Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
0701201312
ARTIGO ORIGINAL
DIAGNSTICOS DE ENFERMAGEM EM PACIENTES NUMA UNIDADE DE
EMERGNCIA
DIAGNOSES OF NURSING IN PATIENTS IN AN EMERGENCY UNIT
DIAGNSTICOS DE ENFERMERA EN PACIENTES EN UNA UNIDAD DE EMERGENCIA
Patrcia Oliveira Salgado1, Paula Caroline Gonales2, Raquel Batista Dantas3, Marcelo Augusto Castro4, Tnia
Couto Machado Chianca5
RESUMO
Objetivo: identificar o perfil dos diagnsticos de enfermagem elaborados para pacientes atendidos em uma
unidade de emergncia. Mtodo: estudo descritivo e exploratrio realizado na Unidade de Emergncia de um
Hospital de Belo Horizonte/MG/Brasil, com a amostra por convenincia de 30 pacientes. O estudo foi
aprovado pelo Comit de tica em Pesquisa do Hospital Municipal Odilon Behrens, parecer COEP n001/2012.
Resultados: aps o processo de excluso das repeties obteve-se 67 ttulos diagnsticos de enfermagem, 25
ttulos DE foram formulados para 10% ou mais dos pacientes, sendo que dois desses (Nutrio desequilibrada:
menos do que as necessidades corporais e Risco de integridade da pele prejudicada) apresentaram frequncia
maior ou igual a 50%. Dos 13 domnios da Taxonomia II da NANDA-I 10 foram identificados entre os 67 ttulos
DE elaborados. Concluso: verifica-se a necessidade de pesquisas relacionadas identificao dos
diagnsticos de enfermagem nos servios de urgncia e emergncia. Descritores: Enfermagem; Processos de
Enfermagem; Diagnstico de Enfermagem; Servios Mdicos de Emergncia.
ABSTRACT
Objective: to identify the profile of nursing diagnoses developed for patients treated in an emergency room.
Method: this descriptive exploratory study conducted at the Emergency Unit of a hospital in Belo Horizonte /
MG/Brazil with a convenience sample of 30 patients. The study was approved by the Research Ethics
Committee of the Hospital Municipal Odilon Behrens, COEP Opinion No. 001/2012. Results: After the deletion
process of repetitions yielded 67 titles nursing diagnoses, DE 25 titles were formulated to 10% or more of
patients, two of whom (Altered nutrition: less than body requirements Risk and Integrity impaired skin) had a
frequency greater than or equal to 50%. Of the 13 areas of NANDA Taxonomy II I-10 were identified among the
67 titles DE elaborate. Conclusion: there is a need for research related to the identification of nursing
diagnoses in emergency services and emergency. Descriptors: Nursing; Nursing Process; Nursing Diagnosis;
Emergency Medical Services.
RESUMEN
Objetivo: identificar el perfil de los diagnsticos de enfermera desarrolladas en los pacientes tratados en
salas de emergencia. Mtodo: estudio descriptivo exploratorio realizado en la Unidad de Urgencias de un
hospital de Belo Horizonte/MG/Brasil con una muestra de 30 pacientes. El estudio fue aprobado por el Comit
tico de Investigacin del Hospital Municipal Odilon Behrens, COEP Dictamen N 001/2012. Resultados:
Despus de que el proceso de eliminacin de repeticiones dio 67 diagnsticos de enfermera ttulos, DE 25
ttulos fueron formuladas para 10% o ms de los pacientes, dos de los cuales (Nutricin alterada: menos de
cuerpo de riesgo y requisitos de integridad Deterioro de la piel) tienen una frecuencia superior o igual a 50%.
De las 13 reas de la NANDA I-10 fueron identificados entre los 67 ttulos DE elaborado. Conclusin: hay una
necesidad de la investigacin relacionada con la identificacin de los diagnsticos de enfermera en los
servicios de urgencia y emergencia. Descriptores: Enfermera; Proceso de Enfermera; Diagnstico de
Enfermera; Servicios Mdicos de Emergencia.
1
Enfermeira, Doutoranda em Enfermagem pelo Programa de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidade Federal de Minas
Gerais/UFMG. Docente do Programa de Residncia Multiprofissional em Sade do Hospital Odilon Behrens. Belo Horizonte (MG), Brasil. E-
mail: patriciaoliveirasalgado@gmail.com; 2Enfermeira, Residente do Programa de Residncia Multiprofissional do Hospital Odilon Behrens.
Belo Horizonte (MG), Brasil. E-mail: paulinha_sepulveda@yahoo.com.br; 3Enfermeira, Especialista em Trauma, Emergncias e Terapia
Intensiva pela FCMMG. Enfermeira da Unidade de Emergncia do HOB e preceptora do Programa de Residncia Multiprofissional do HOB.
Docente da graduao em Enfermagem no Centro Universitrio Estcio e Ps Graduao nas Especializaes Urgncia e Emergncia e
Terapia Intensiva do Centro Universitrio UNA. E-mail: raqueldantas.enfer@yahoo.com.br; 4Enfermeiro, Residente do Programa de
Residncia Multiprofissional do Hospital Odilon Behren. Belo Horizonte (MG), Brasil. E-mail: macastroenf@yahoo.com.br; 5Enfermeira,
Professora Titular da Escola de Enfermagem da Universidade Federal de Minas Gerais/UFMG. Belo Horizonte (MG), Brasil. E-mail:
taniachianca@gmail.com
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 83
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3049-24704-1-LE.0701201312
implementao do PE em unidades de
INTRODUO
urgncia/emergncia, em especial na rea de
No que se refere ao cuidado em sade, diagnsticos de enfermagem (DE).
impe-se que este, para se tornar mais efetivo Considerando que essas unidades so
e de qualidade seja livre de riscos e falhas.1-2 tradicionalmente as portas de entrada dos
Sob a tica da enfermagem tal premissa pacientes nos servios de sade, sendo
imprescindvel, pois a preocupao com a responsveis pelo primeiro atendimento de
segurana dos pacientes tem impulsionado a quadros agudos nos quais h risco de vida ou
busca de estratgias para a eficcia do sofrimento intenso10 e que equipe de
cuidado e para sua documentao, o que profissionais, em especial a enfermagem, so
permite conferir visibilidade ao trabalho exigidos maior agilidade, raciocnio clnico,
executado por essa categoria bem como a pensamento crtico bem como organizao da
avaliao de suas aes na prtica. A assistncia,11 necessrio a existncia de
enfermagem tem como objetivo prestar estudos para conhecer os diagnsticos de
cuidados aos indivduos com qualidade, para enfermagem mais freqentes na clientela em
tanto necessrio que os enfermeiros questo, para melhor assistir aos pacientes
desenvolvam o pensamento crtico e internados nessas unidades.
capacidade de tomar decises.3 A identificao de um conjunto de DE
No sentido de melhor organizar a pode direcionar a assistncia de enfermagem
assistncia de enfermagem, tanto ao mtodo a este perfil de pacientes, fornecendo
quanto ao trabalho e dar maior enfoque subsdios para a elaborao de planos de
cientfico profisso o Conselho Federal de cuidados individualizados.12
Enfermagem (COFEN), em Resoluo de Dessa forma, este estudo tem por objetivo
nmero 358, considera que a Sistematizao identificar o perfil dos diagnsticos de
da Assistncia de Enfermagem (SAE), enfermagem elaborados para pacientes
enquanto estratgia para o alcance de atendidos em uma unidade de
padronizao e qualidade deva ser emergncia.
implantada, pois esta organiza o trabalho
profissional quanto ao mtodo cientfico MTODO
adotado, pessoal e instrumentos necessrios Estudo descritivo e exploratrio realizado
para sua realizao, alm de garantir um em outubro de 2011, na Unidade de
cuidado humanizado, contnuo e de Emergncia de um Hospital de Belo
4
qualidade. Horizonte/MG/Brasil, especializado no
Em relao assistncia prestada nas atendimento de urgncia e emergncia.
unidades de emergncia, setores nos quais h Neste hospital so atendidos cerca de 420
oferta de servios de alta complexidade e pacientes por dia, sendo exclusivamente
diversidade no atendimento a pacientes usurios do Sistema nico de Sade.
crticos em situao de risco iminente de vida, Apresenta 402 leitos e constitui-se em uma
observa-se que vem sendo exigida da equipe das principais portas de entrada do Municpio
de enfermagem a prestao de cuidados cada para o atendimento de urgncias clnicas. A
vez mais complexos, que priorizem a unidade de emergncia possui uma
estabilizao das condies vitais do paciente capacidade mxima de atendimento de 22
e o suporte vida. Assim, exigido de toda a leitos, sendo que desses, dez so destinados
equipe de sade agilidade e objetividade no estabilizao de pacientes gravemente
fazer, alm do manuseio e gerenciamento enfermos.
adequado de tecnologia avanada.5-6
A populao deste estudo foi constituda
Esta realidade impe como por 348 pacientes. Estabeleceu-se a amostra
responsabilidade especfica o monitoramento por convenincia de 03 pacientes avaliados
constante dos pacientes, equipe de diariamente, durante cinco dias da semana
profissionais altamente qualificados e (segunda a sexta-feira) no perodo de quatro
elaborao de documentao de planos de semanas, sendo que na primeira semana
cuidados, garantindo individualidade e foram avaliados os pacientes dos leitos 01, 02,
continuidade, bem como a segurana do 03; na segunda semana 03, 04, 05; na terceira
paciente e dos profissionais. semana 05, 06, 07 e na quarta e ultima
Estudos vm sendo realizados com intuito semana 08, 09 e 10. Na inexistncia de
de agregar conhecimento e exemplificar a paciente nos leitos estabelecidos, foi
otimizao do Processo de Enfermagem (PE) considerado o prximo leito em seqncia
nos diversos setores das instituies de sade numrica que continha paciente. A amostra
brasileiras.7-9 Entretanto, verifica-se escassez foi constituda por 30 pacientes.
na literatura de estudos que tratam da
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 84
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3049-24704-1-LE.0701201312
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 85
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3049-24704-1-LE.0701201312
mais de 50% dos pacientes que compuseram a urinria prejudicada; Negligncia unilateral;
amostra. Processos familiares interrompidos; Reteno
Verifica-se que 42 (63%) dos DE foram urinria; Risco de confuso aguda; Risco de
formulados para menos de 3 pacientes, sendo perfuso tissular gastrintestinal ineficaz; Risco
que 14 desses foram identificados somente 2 de sndrome do desuso e Troca e gases
vezes, a saber: Comportamento de sade prejudicada.
propenso a risco; Confuso aguda; Dficit no Dos 13 domnios da Taxonomia II da
autocuidado para banho; Desobstruo NANDA-I 10 foram identificados entre os 67
ineficaz de vias areas; Disposio para ttulos DE elaborados (Figura 1).
nutrio melhorada; Dor aguda; Eliminao
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 86
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3049-24704-1-LE.0701201312
Acredita-se que este estudo seja uma em ambientes, pblicos ou privados, em que
estratgia facilitadora para a implantao das ocorre o cuidado profissional de Enfermagem,
demais etapas do Processo de Enfermagem no e d outras providncias [Internet]. COFEN
local do estudo, uma vez que os ttulos DE Legislao e Normas. 2009 [cited 2012 May
identificados constituiro um banco de dados 30]. Available from:
para os enfermeiros da unidade. http://site.portalcofen.gov.br/resolucao/200
Verifica-se a necessidade de que seja dada 9.
continuidade a pesquisas relacionadas 5. Santos AE, Padilha KG. Eventos adversos
identificao dos diagnsticos de enfermagem com medicao em Servios de Emergncia:
nos servios de urgncia e emergncia com o condutas profissionais e sentimentos
objetivo de verificar os problemas que vivenciados por enfermeiros. Rev Bras Enferm
demandam aes especficas de enfermagem, [Internet]. 2005 July/Aug [cited 2012 May
determinar as melhores intervenes para as 28];58(4):429-33. Available from:
necessidades identificadas neste perfil de http://www.scielo.br/pdf/reben/v58n4/a09v
paciente, estabelecer indicadores de cuidado 58n4.pdf
de sade de responsabilidade de enfermagem 6. Dal Pai D, Lautert L. Suporte humanizado
e contribuir para o desenvolvimento cientfico em Pronto Socorro: um desafio para a
da profisso. Alm disso, necessrio enfermagem. Rev Bras Enferm [Internet].
conhecer estratgias que favoream a 2005 Mar/Apr [cited 2012 May 10];58(2):231.
implementao das etapas do PE nos Available from:
diferentes cenrios de atuao dos http://www.scielo.br/pdf/reben/v58n2/a21.
enfermeiros, aumentando dessa forma, a pdf.
autonomia e responsabilidade do cuidado 7. Galdeano LE, Rossi LA, Pezzuto TM.
dispensado por esses profissionais nestas Diagnsticos de enfermagem de pacientes no
unidades. perodo pr-operatrio de cirurgia cardaca.
Expandir nossos olhares com vistas Rev esc enferm USP [Internet]. 2004 Sept
integralidade do cuidado levando-se em [cited 2012 May 12]; 38(3):307-16. Available
considerao as esferas singulares do sujeito, from:
ainda que em condies desfavorveis, seja http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar
talvez, um grande desafio para os enfermeiros ttext&pid=S0080-
que atuam no somente nos servios de 62342004000300009&lng=pt.http://dx.doi.org
urgncia e emergncia, mas em outras /10.1590/S0080-62342004000300009.
instncias de cuidado que lidam com doentes 8. Volpato MP, Cruz DALM. Diagnsticos de
crticos. enfermagem de pacientes internados em
unidade mdico-cirrgica. Acta Paul Enferm
REFERNCIAS [Internet]. 2007 Apr/June [cited 2012 May
14]; 20(2):119-24. Available from:
1. Roque KE. Avaliao dos eventos adversos
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar
relacionados medicao no contexto
ttext&pid=S0103-
hospitalar [dissertao]. Rio de Janeiro:
21002007000200002&lng=pt.http://dx.doi.org
Universidade Federal do Rio de Janeiro; 2009.
/10.1590/S0103-21002007000200002.
2. Feldman LB. Gerenciamento de Risco no
9. Salgado PO, Chianca TCM. Identification
Processo de Assistncia em Sade. Rev Nurs
and mapping of the nursing diagnoses and
[Internet]. 2009 June [cited 2012 May 28].
actions in an Intensive Care Unit. Rev Latino-
Available from:
Am Enfermagem [Internet]. 2011 July/Aug
http://www.nursing.com.br/article.php?a=60
[cited 2012 May 14]; 19(4):928-35. Available
1.
from:
3. Lima LR, Stival MM, Lima LR, Oliveira CR,
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar
Chianca TCM. Proposta de instrumento para
ttext&pid=S0104-
coleta de dados de enfermagem em uma
11692011000400011&lng=pt.http://dx.doi.org
unidade de terapia intensiva fundamentado
/10.1590/S0104-11692011000400011.
em horta. Revista Eletrnica de Enferm
10. Rocha AFS. Determinantes da procura de
[Internet]. 2006 [cited 2012 June 20];
atendimento de urgncia pelos usurios nas
8(3):349-57. Available from:
unidades de pronto atendimento da secretaria
http://www.fen.ufg.br/revista/revista8_3/v8
municipal de sade de Belo Horizonte.
n3a05.htm
[dissertao]. Belo Horizonte: Universidade
4. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN).
Federal de Minas Gerais; 2005.
Resoluo n 358/2009, de 15 de outubro de
11. Muller-Staub M. Evaluation of the
2009. Dispe sobre a Sistematizao da
Implementation of Nursing Diagnoses,
Assistncia de Enfermagem e a
Interventions, and Outcomes. Intern Journ of
implementao do Processo de Enfermagem
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 88
ISSN: 1981-8963 DOI: 10.5205/reuol.3049-24704-1-LE.0701201312
Nurs Term and Clas. Jan/Mar 2009; 20(1):9- Rev. Latino-am Enfermagem [Internet]. 2008
15. Aug [cited 2012 May 12]; 16(4): 700-6.
12. NANDA International. Diagnsticos de Available from:
enfermagem da NANDA: definio e http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar
classificao 2009- 2011. Porto Alegre: ttext&pid=S0104-
Artmed; 2010. 11692008000400008&lng=pt&nrm=iso
13. Horta WA. Processo de enfermagem. So 21. Aranjues AL, Caruso L, Teixeira ACC,
Paulo: EPU - Editora da Universidade de So Soriano FG. Monitorao da terapia nutricional
Paulo; 1979. enteral em UTI: indicador de qualidade? O
14. Paganin A, Menegat P, Klafke T, Mundo Sade SP [Internet]. 2008 jan/mar
Lazzarotto A, Fachinelli TS, Chaves IC, et al. [cited 2012 May 27]; 32(1):16-23. Available
Implantao do diagnstico de enfermagem from: http://www.saocamilo-
em unidade de terapia intensiva: uma anlise sp.br/pdf/mundo_saude/58/16a23.pdf
peridica. Rev Gacha Enferm [Internet]. 22. Franca AS, Toufen JRC, Hovnaian ALD,
2010 June [cited 2012 May 13];31(2):307-13. Almeida MS, Rocha MJJ, Torsani V, et al.
Available from: Prolonged intensive care unit length of stay:
http://seer.ufrgs.br/RevistaGauchadeEnferma incidence rates and mortality predictors in a
gem/article/view/11428/10240 Brazilian tertiary care hospital. Journ of Resp
15. Salgado PO, Melo LS, Souza LME, Andrade and Critical Care Med; 2003.
PGR. Comparison of the workload of nursing 23. Rocha LA, Maia TF, Silva LF. Diagnsticos
staff in adult intensive care unit. J Nurs UFPE de enfermagem em pacientes submetidos
on line [Internet]. 2012 Apr [cited 2012 June cirurgia cardaca. Rev Bras Enferm [Internet].
12];6(3):773-8. Available from: 2006 June [cited 2012 June 01]; 59(3):321-6.
http://www.ufpe.br/revistaenfermagem/inde Available from:
x.php/revista/article/view/2339/pdf_1010 http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar
16. Silveira EN, Miranda CA, RA Arajo, Enders ttext&pid=S0034-
BC. Clinical and epidemiological profile of 71672006000300013&lng=pt&nrm=iso
patients with traumatic brain injury treated in
an emergency department. Rev enferm UFPE
on line [Internet]. 2011 July [cited 2012 May
12]; 5(5):1145-50. Available from:
http://www.pgenf.ufrn.br/arquivos/artigos/p
erfil_clinico_epidemiologico_de_pacientes_ac
ometidos_com_lesao_cerebral_traumatica_ate
ndisos_em_uma_unidade_de_emergencia.pdf
17. Gaban AC, Stanca K. Quality of life of
patients at the referral emergency unit of the
clinics Hospital/Unicamp. J Nur UFPE on line.
2012 Feb [cited 2012 June 10]; 6(2):386-93.
Available from:
http://www.ufpe.br/revistaenfermagem/inde
x.php/revista/article/view/2208/pdf_810
18. Brasil. Conselho Nacional de Secretrios de
Sade. SUS: avanos e desafios. Conselho
Nacional de Secretrios de Sade. Braslia:
CONASS; 2006.
19. Sakano LM, Yoshitome AY. Diagnsticos e
intervenes de enfermagem em pacientes
idosos hospitalizados. Acta Paul Enferm
[Internet]. 2007 Dec [cited 2012 May 13]; Submisso: 17/07/2012
20(4):495-8. Available from: Aceito: 14/11/2012
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_ar Publicado: 01/01/2013
ttext&pid=S0103-21002007000400018&lng=pt. Correspondncia
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-
21002007000400018 Patrcia de Oliveira Salgado
Gerncia de Ensino e Pesquisa
20. Carvalho EC, Martins FTM, Dalri MCB, Programa de Ps-Graduao/Residncia
Canini SRMS, Laus AM, Bachion MM, et al. Multiprofissional em Sade
Relaes entre a coleta de dados, diagnsticos Hospital Municipal Odilon Behrens
e prescries de enfermagem a pacientes Rua Formiga, 50 Bairro So Cristvo
adultos de uma Unidade de Terapia Intensiva. CEP: 31110-430 Belo Horizonte (MG), Brasil
Portugus/Ingls
Rev enferm UFPE on line., Recife, 7(1):83-9, jan., 2013 89