Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
F R I D A Y , M A R C H 1 8 # ) ' ( - E l ( '
New arrival
terminal at Paro
operationalized
No congestion despite four flights landing
in quick succession
kidney-related diseases
airports arrival terminal space available to install
yesterday. up to 16 counters.
Clearing each pas-
AVIATION senger at a rate of be-
Despite a continu- tween a minute to two, 146 new cases were recorded in 2015
ous flow of passengers queues did not last very
de-boarding from four long. By the time pas- Kinga Dema referral hospital said the figures Health officials said that
flights landing in quick sengers from the second dont include expenditure on a majority of the referrals to
succession in the morn- flight were streaming The drastic increase in chronic unsuccessful transplants or on India comprises kidney failure
ing, the arrival hall that in yesterday, only a few kidney disease (CKD) cases in patients who were sent for re- transplant. When a patient find
can accommodate up to passengers from the first the country is fast emerging as views to India. a donor, the government funds
500 passengers had space flight still remained in a major burden on the health Records indicate a steady in- the transplant and they are
to spare. queue. ministrys coffer. crease in people suffering from referred to Christian Medical
This is a major real With three conveyor CKD over the years. Dialysis College in Vellore and hospitals
estate upgrade when belts instead of only one HEALTH units of Thimphu, Gelephu and in Kolkata, India. If not they are
compared to the former prior, baggage could also Last year, the ministry spent Mongar hospitals recorded 146 put on dialysis until a donor is
arrival terminal. During be separated by flight re- about Nu 20.70 million (M) for new cases last year from 119 the confirmed.
similar scenarios when sulting in a quicker time 23 successful kidney transplants previous year. So far this year, Health ministrys chief of
two or more flights land to be reunited with their conducted in India. Similarly the three hospitals recorded healthcare and diagnostic divi-
around the same time, owners. As a result, the in 2013, 17 patients had suc- 40 new cases, which translate sion, Tandin Dorji said when a
congestion would occur baggage claim area did cessful kidney transplants for to about 15 cases in less than person is diagnosed with CKD,
at the former terminal not become congested which the ministry spent about three months. also known as end stage renal fail-
and the resulting pas- with a higher number of Nu 15.30M. In 2014, 16 patients From eight cases in 1998, ure disease, the only option left is
senger queue could oc- passengers continuously underwent kidney transplant. today there are about 149 pa- either transplant or dialysis.
casionally even stretch exiting after identifying Officials from the referral tients on dialysis at the three Pg.2
onto the tarmac. their luggage. Pg.2 section at the Thimphu national hospitals.
WHATS INSIDE
HOME
HOME DZONGKHAG
RNR centre A tale of two
TVET blueprint,
without staff happy cities
a must to move
| PG.9
ahead| PG.3 | PG.8
HOME
PAGE 2 Friday, March 18, 2016 | KUENSEL
MY COUNTRY, MY TOWN
Sharing the burden
E
xactly a decade ago, a Kuensel edi-
torial warned the people about the
hazards of a good life. New trend of
health problems that doctors call
lifestyle disease were just begin-
ning to emerge.
The editorial called for awareness as the
cheapest and the most viable solution aware-
ness at an early stage. Ten years later, the health
facilities are overwhelmed with rising cases of
non-communicable diseases. High on the list is
chronic kidney disease.
There is treatment for the disease, but it is
draining the hospitals resources. But we are for- Potty trained pooch: A dog with its own poop scoop - now weve seen
tunate to be in a system where welfare of the peo- everything. Photo by Sonam Gyeltshen, Gedu College
ple receives the highest priority. This includes
saving them from the jaws of death. Many would
not have the hope of a kidney transplant had it
not been for our free medical system.
This will continue. So will the pressure on MY SAY
the health if quick and cheap solutions are not
explored. The effort is there. Besides awareness
campaigns, the government has been building
outdoor gyms at many locations to encourage
people to lead a healthy life.
Why people are not able to save
The scene at the national referral hospital Sir, per NSB report. The purchasing expensive. In fact, it is here that
shows the extent. On days when bloods are tested Poor financial literacy impedes power of ngultrum has de- the people of poor financial
for sugar levels, the hospital is crowded from saving culture, according to a fi- creased by 3.44 % from October literacy are lured into availing
early morning. The patients do not belong to one nancial literacy survey conduct- 2014 to October 2015, while the the loan. Within just first year of
category. We have farmers, office goers, monks, ed and as stated in the Kuensel average increment in salary for their employment, in the form
and students, almost from every rung of the so- publication on March 16, 2016, civil and corporate employee is of consumer or vehicle loan,
ciety. This shows NCD is a big problem. Looking sounds to me somewhat like around 2.5 %, thereby effectively and thereby getting trapped into
at the trend, the cost will only increase. saying that the weakness of an decreasing real income the vicious circle of availing and
The difference now and 10 years ago is that ill-fed donkey is due to frailty of . Most people are resorting servicing very expensive loans
most of us are supposed to be aware. From the its muscles rather than looking to finance their deficit through and debts for substantial part of
trend, we are not. This is evident from the mil- at how it is being fed. loan and debt. Thus, people the earning life.
lions of ngultrums spent on saving those who With the exception of a have no money to save. Most start-ups go bank-
have advanced to the chronic stage. 23 kidney few, if Bhutanese have a poor 2) Depending on the terms rupted unable to service their
transplants cost the government Nu 20.7 million saving culture, it isnt because of individual deposit, interest debt. One could see the public-
last year. people are spending heavily on rates offered ranges from 5% to ity of Open Auction notices of
Like we say, we can only take the horse to improving the living standards 8.75% (BoB) for recurring and confiscated assets by banks and
the water, but cant make it drink. Free kidney but rather trying to sustain at the fixed deposits and 5 % for saving financial institutions featuring
transplant is not the solution even if it is cheaper. minimal living standard that is deposit. The effective interest quite regularly in the media. It
The focus should still be on prevention. While required. And definitely the high earned is way below a very almost looks like the banks and
awareness should continue, prevention efforts household consumption is a high and volatile inflation rate institutions are engaging in the
should look beyond awareness campaigns or deterrent factor. that we have observed in past institutionalised predatory
setting up gyms. In addition to what was years. The reported inflation lending.
Alcohol is recognized as the main cause of published in the Kuensel, the has been as high as 13 % in past 4) Any sort of eco-
many NCDs. We have a policy finally, but imple- following could be more rel- years. Since, the government nomically viable ventures and
mentation is taking time. It is still cheaply avail- evant factors leading to the poor probably has very little control, activities that could supplement
able and abusers are increasing. Ban on import saving culture. if any, on inflation, as it is mostly the income from dry salary is
is lifted although we produce enough to damage 1) The double digit infla- imported inflation; it is very classified illegal and prohibited,
our kidney and the society itself. tions that the country has likely that it could happen again at least for some of us arent
On the cost front, there is a general agreement experienced in past years in the future. And the effect is smart enough to bend the rules.
that raising the health contribution a bit will not against very marginal increase as though the savers are actually Therefore, the poor saving
pinch the salaried group. This is because we do in income of the people have losing money, if the savings do culture in the country isnt be-
not value the free medical services, including effectively cut into the real not grow to reflect the inflation. cause of poor financial literacy
medicines.Not many complete courses doctors income of the people, rendering Thus, people are losing by sav- per se. It is because majority of
prescribe. people unable to even meet ing. people in the economy have no
There are also discussions that the health their household consumption 3) The cost of borrowing, money to save. And additionally
contribution should be expanded to others, even let alone saving. of any sort, from banks and the financial environment is not
to the informal sector to spread the increasing The purchasing power of financial institutions in Bhutan condusive for saving.
healthcare cost. These are possibilities our deci- ngultrum, as measured by CPI is very expensive. The minimum
sion makers could look into as we stagger under was NU 81 as of October 2015 rate ranges from 11.73 % and Sangay Dorji
the rising burden. compared as at 2012 prices, as it goes as high as 15%. That is BPC
CLASSIFIEDS
SAARC mini summit: Vacancy: 1 waitress for
committee meet
Contact 327413.
17111489.
Vacancy: 2 meat
Sale: Honda CR-V, shop helper. Contact
silver colour 09 model. 77328050.
Contact 77170170.
Vacancy: 2 waitress & 1
Hire: We want to cook. Contact 17920519.
hire two 20 MT, dump
trucks (tripper) for 12 Vacancy: Required
months. The trucks will sales girls immediately
be based at Nganglam. for Tashi Super Market,
Contact 17473658. Clock Tower, Thimphu.
Contact 17603218.
nectivity, signing the SAARC will be inaugurated by Prime on SAARC youth charter and Sale: 16 acres land at as of yesterday
youth charter and projects ap- Minister KP Sharma Oli. engaging with Observers on Bumthang, Thangbi NOTES
proval for nine observer nations The meeting is also ex- project based cooperation. The @ 5,000 per decimal. Buy Sell
among others. Altogether 32 pected to announce new dates nine Observers were allowed Contact 17531718. US $ 66.20 68.35
agenda items were presented for upcoming SAARC Summit to put funds in seven priority POUND 93.50 96.10
at Wednesdays meeting, but to be held in Pakistan and an- areas, but no single project has EURO 73.40 75.45
many of them remained unre- nouncement of new secretary been approved so far. We want YEN (100) 58.25 59.90
solved and have now been for- general from Pakistan. to make SAARC a vertical and
Vacancy: One
HK $ 8.55 8.75
warded to the ministerial level Foreign Secretary Shankar deepening organisation rather marketing officer
AUS $ 49.45 50.80
meeting to be held on Thurs- Das Bairagi, who presided over than widening one, Foreign at Drukar Trading,
SING $ 47.95 49.30
day. the Standing Committee meet- Secretary Bairagi said. Qualification general
Courtesy BNB
The only positive news out ing, said that 32 agenda items, The meeting of Council of graduates. Contact
of the foreign secretary level including regional integration, Ministers on Thursday will take 324765.
meeting was an agreement to connectivity and status of im- up some new agendas and rec-
host the summit in November plementation of various past ommendations suggested by
every two years. accords, were presented during foreign secretary level meeting.
During Wednesdays meet- the meeting. The Kathmandu Post
ing, Nepal also agreed to join The proposition to open ANN
TO ADVERTISE IN KUENSEL
Call 326191 or fax 326638;
or email us at
KUENSEL is now equipped
to undertake all kinds of printing advertisement@kuensel.com.bt;
Contact: 00975-2-322483 / 322227 / 322975
Klyeshey@gmail.com
kuenseladvertisement@gmail.com
Friday, March 18, 2016 | KUENSEL
I
Don't throw stones at your
neighbors if your own n the midst of these warning skirmishes, the young family was compelled to
windows are glass. flee their village and seek refuge in Punakha, in a small hamlet called Gongmo
not far from Punakha Dzong. Settling there, they continued to carry out
memorial rites for the late grandfather.
Benjamin Franklin
These include the proper recitation of mani-prayers (Om mani Padme Hum, to
A WORD a day invite the mercy of the Bodhisattva of Compassion) and the making of ample offerings
Malfeasance. to the temples as well as to making offerings to the Zhabdrung and his congregation
n. Wrongdoing, esp. by a public official. of monks at Punakha.
This would occur whenever the public is made aware of
official malfeasance or incompetence.
Sudoku
A great human revolution in the life of one person
can change the destiny of humankind and our
planet. It is Buddhism, the Lotus Sutra, that
encourages and enables people to become aware of
their great power, to draw it forth and use it.
- Daisaku Ikeda
Congenital disease
Tech Tricks
How to play
MS WORD
Fill in the grid so that
every row, every col- Minimizing Ribbon Conjoined twins
umn, and every 3 X 3
t DoubleDMJDLPOUIFBDUJWFUBCUP
box contains the num-
NJOJNJ[FUIFSJCCPO*UDBOTUJMMCFVTFE
Conjunctivitis
bers 1 through 9. t 0ODFNJOJNJ[FE
EPVCMFDMJDLPOBOZ
UBCUPNBYJNJ[FUIFSJCCPOBHBJO To be continued...
Answer
ecotip:
BC
Saving water
A
leaky faucet that fills a coffee
cup in 10 minutes will waste
an estimated 3,000 gallons of
water per year.
DZONGKHAG
PAGE 8 Friday, March 18, 2016 | KUENSEL
Tshering Wangdi,
Trashigang After studying
the need for
The issue of a non-operation-
al Renewal Natural Resources
RNR staffs
Centre (RNRC) at Pangzam for the center,
Khamoed in Thrimshing we have put
gewog was the highlight of up a proposal
the Trashigang dzongkhag through the
tshogdu (DT) yesterday. organizational
development
DT
(OD) exercise
As an interim measure, NS Tamang
the DT resolved to move Dzongkhag Livestock
livestock, agriculture and for- Officer
estry officials from the gewog
RNR center at Thrimshing We also approached the
to the Pangzam Khamoed agriculture minister on the
center. issue. If there is no possibility
The Thrimshing gup raises the issue in the DT
Given the huge size of at all, may be officials from
Thrimshing, the gewog ad- gewogs that have more RNR
ministration had proposed staffs could be sent to Pan- staff to the agriculture and shift system whereby both said that moving staffs from
for another RNR center that gzam Khamoed, Ngawang forests ministry but the Royal the centers are taken care of. one center to another would
would cater to about 260 Dorji said. Otherwise, the Civil Service Commission al- For instance, officials could not help solve the issue
households in lower Thrim- center could be handed over lows only one staff, from each work for few days in a week completely. It would only
shing chiwogs. to the gewog administration. department, to a gewog. from one center and for the take away the RNR services
Despite the construction DT members recom- After studying the need rest of the week from the for about 300 households
of the center having com- mended that the center be for RNR staffs for the center, other. that are nearer to the gewog
pleted in 2011, no officials handed over to the gewog we have put up a proposal Since the RNR center center.
from the three departments to be utilized as farm shop, through the organizational at Pangzam Khamoed is Trashigang is in need of
were deployed in the last five guesthouse or for other pur- development (OD) exercise, equipped with staff quarters four agriculture extension
years. Thrimshing gup Nga- poses to benefit villagers of NS Tamang said. Should it and given the need, the DT supervisors, five livestock ex-
wang Dorji said the issue was the two chiwogs. get through, we would need decided on moving the ex- tension supervisors and four
repeatedly raised in the past Dzongkhag Livestock Of- the center for ourselves. isting staffs from the gewog forestry officers. The short-
tshogdus but progress was ficer, NS Tamang said they Trashigang dzongrab, center to Pangzam Khamoed age started during the 10th
slow. have put up requisitions for Pema Dorji recommended until a better solution is in Plan after new RNR centers
that existing staffs from the place. were established in larger
gewog RNR center start a However, Ngawang Dorji gewogs.
FLIGHTS
DrukAir
Date Route Flight No. Departure Arrival
March 19 Paro to Bangkok via Bagdogra KB 130 10:40 am 03:15 pm
March 19 Bangkok to Paro via Kolkata KB 153 06:50 am 10:10 am
KUENSEL March 19
March 19
Paro to Delhi
Paro to Kathmandu
KB 204
KB 400
11:25 am
08:30 am
01:15 pm
09:35 am
It is important
Wednesday, March 16. At
Royal Thimphu Colleges
to create an
(RTC) auditorium, students environment
are waiting for a special lec- that convinces
ture. you to become
better citizens.
HAPPINESS With positive
The speaker today is a
approaches, we
former mayor of Vilnius, can all achieve
Lithuania, Arturas Zuokas. happiness.
And he is going to speak
about happiness in city Arturas Zuokas
management western ap-
proaches and practice.
Arturas Zuokas, journal-
ist turned politician, served
Vilnius City in Lithuania as
mayor from 2000 to 2015. make the city among the top
Students are eager and happiest cities in the world.
excited because they all know The sharing economy,
something about Gross Na- which Arturas believes is a Arturas Zuokas speaking at Royal Thimphu College
tional Happiness (GNH), but basis for a happy economy
not too deep about the phi- was introduced in 2008. mute between the city edges. be parked at the new stations, that the city belonged to
losophy itself. The sharing economy When you share some- and from there, taken again. them. They hardly came out
And the talk opens. is basically a system where thing, you naturally become Quite a user-friendly system, and communicated with oth-
Arturas begins with de- all the citizens are given an happy. Moreover, that act of indeed! ers, said Arturas Zuokas. We
velopmental approaches of opportunity to make use of kindness makes other happy It has become one of wanted to give them reason
a city with primary focus on government resources equal- too, said Arturas. the fastest mode of trans- to come out and mingle with
happiness. How does it come ly. Arturas show how it works He introduced in Viln- portation in the city today others and communicate.
about? This has the students through examples from his ius a bike-sharing system. and, moreover, it is environ- To address the problem
sincerely gripped. And, as mayoral experience. Several bike stations were mentally-friendly and very of youth with drug-related
expected, there were mixed For effective and opti- placed in different corners healthy for the commuters, issues, Arturas opened spe-
reactions from among the mum utilization of available of the city. The citizens were said Arturas Zuokas. cial restaurants for those who
audience. resources, he allowed his of- given a special card to lease Implementation of the came back after their time
Arturas introduced the ficial vehicle to be used as a the bikes and travel within plan was, however, not very at rehabilitation centres, so
idea of happiness in Vilnius regular taxi so that those who the city. Upon reaching the easy. In 2001, two weeks after that they could have a new
in 2008. His aim then was to needed could use to com- users end, the bikes would the system was launched, all beginning. Youths were given
the bikes were stolen and jobs with minimum wage per
broken. But the initiative was month and trained them in
still carried on with the hope certain specialty.
that something good could Arturas Zuokas said that
come of it. today 90 percent of those
Today, bike-sharing sys- youth has found purpose in
tem has become one of the their lives.
most helpful modes of trans- It is important to create
portation in the city. And Ar- an environment that con-
turas Zuokas is proud of the vinces you to become better
initiative he spearheaded. citizens, Arturas said. With
Arturas Zuokas also initi- positive approaches, we can
ated several programmes to all achieve happiness.
involve all the citizens to take According to the Europe-
part in the development initi- an Union statistics for 2013,
atives of the city. To instil the 93 percent of the people in
sense of community among Vilnius are happy.
the city residents, Arturas As a politician, I do
Zuokas started a trend where not consider constructing
during Sundays, restaurants building and bypasses as my
in the city offered free cof- achievements. But making
fee and tea for an hour to all my city people happy is by
elderly people. biggest achievement, said
Thimphu People had forgotten Arturas Zuokas.
ADVERTISEMENT
PAGE 10 Friday, March 18, 2016 | KUENSEL
The Department of Culture is pleased to invite sealed limited quotation from the V. Recreational facilities such as internet, TV,
interested firms for drafting work for Cultural Heritage Rules. games and sports.
The detailed specification of terms and conditions for the above works may be All interested unemployed youth should contact
purchased at a cost of Nu.200.00 only (Non-refundable) from the Accounts Section the Department of Employment, MoLHR, Regional
of the Department w.e.f March 21, 2016 during office hours. MoLHRs offices or Dzongkhag Administrations for
The bidding documents should reach this office latest by April 5, 2016 at 12:00 immediate recruitment and deployment at Dzong
noon and will open on the same day at 2:00 pm. For further details, contact: 02- constructions at Trashigang, Pemagatshel, Wangdue,
322694/ 02-325118 or 17366007 during office hours. Gasa, Drukgyal and other Departmental executed
Offtg. Director construction sites.
ADVERTISEMENT Friday, March 18, 2016 | KUENSEL PAGE 11
Application Procedure This is to inform all the bidders who are participating
Applications must reach the Director, Department of Cottage and Small Industry, in the upcoming tender for Compound fencing with
MoEA, Thimphu, on or before 5.00PM on April 18, 2016. Alternatively, you barbed wire at Rinchengang CPS under Thedtsho
can also apply online to tpalden@moea.gov.bt or mmukhia@moea.gov.bt by Gewog which has been invited through NIT no.
attaching clear scanned copies of the documents. The following are mandatory: DAW/DES-11/2015-2016/5632 dated March 9, 2016.
r "DPQZPGBWBMJEDPUUBHFPSTNBMMTDBMFMJDFOTFPGNJMLQSPDFTTJOHFOUFSQSJTF JG The description for the item no. 16 against ridging to
UIFBQQMJDBOUJTUIFPXOFSPGUIFCVTJOFTT
03BDPQZPGBWBMJECVTJOFTTMJDFODF be read as providing & fi xing corrugated galvanised
of milk-processing enterprise along with a Letter of Nomination signed by the iron (CGI) sheeting, including bolts, hooks and nuts
Business Owner (if you are an employee of the firm) 8mm dia. with bitumen and G.I limpet washers filled
r " CSJFG BOE TVDDJODU XSJUF VQ BCPVU UIF SN BT QFS GPSNBU
XIJDI DBO CF with white lead for connection, excluding the cost
downloaded or e-mailed upon request or can be collected from the department of purlins, rafter and trusses-24g. However the rest
during working hours [This is a very important part of the selection process] remain the same.
r "O$*%DPQZPGUIFBQQMJDBOU
Therefore, inconvenience caused is highly regretted.
r " $MBTT 9 1BTT $FSUJDBUF DPQZ BOE BOZ PUIFS EPDVNFOUT DFSUJGZJOH ZPVS District Engineer
qualification and skills
Following short-listing, you may be interviewed and we may visit your farm and/or
processing facility for verification of the information that you provide.
OFFICE SPACE FOR RENT
A three storeyed building at Semtokha LAP, scheduled to be
Further information
completed by August 2016, close to Bank of Bhutan, Babesa,
Complete course module can be viewed on our website www.moea.gov.bt. You
can also call 331363 / 332745 during office hours, for clarification. Only 6 slots are
space and water supply, compound fencing with gate, ideal for
available and therefore highly competitive.
Chief Industry Officer internal design can be customized as per the requirement of any
Small Business Promotion Division 17600396
Game
Teams Win Loss Points
played
Jachung 14 12 2 26
Wizard 14 12 2 26
RBA 14 9 5 23
Phojas 14 8 6 22
Magic 14 8 6 22
Danny Drinkwater has been a key figure in Leicester's rise to the top of the Pazaps 13 8 5 21
Premier League this season
Drukpas 14 6 8 20
Leicester midfielder Danny Danny Rose and Liverpool last year we were aware of
Jaguars 13 5 8 18
Drinkwater has been named striker Daniel Sturridge are him."
in the England squad for the also included in a 24-man Hodgson added that the Takins 14 3 11 17
Euro 2016 warm-up games squad. competition for a place in
against Germany and the But Wayne Rooney is left England's midfield is "quite Crossovers 13 0 13 13
Netherlands. out as he recovers from a fierce" but said it was a good
knee injury. opportunity to see if Drink-
EURO-2016
It is the 26-year-old's first
Drinkwater, a former
Manchester United youth
water "can reproduce the
quality that he's shown for
ZAKAR
call-up to the senior national team player, has been an in- Leicester".
team. fluential figure in the stun- Hodgson says he "delib- TOMORROWS
Roy Hodgson's team ning rise of Leicester, who erately ignored" Arsenal's Good day
to perform daily rituals
travel to Berlin to face world top the Premier League table Kieran Gibbs and Everton
champions Germany on Sat- with eight games to go. full-back Leighton Baines
Bad day
urday, 26 March, then host "What he's done has in favour of Rose and Ryan to marry
the Dutch at Wembley on been evident to everybody," Bertrand. to celebrate
Tuesday, 29 March. said Hodgson. "He's had a Manchester United's to shift house
Tottenham full-back fantastic season, but even Michael Carrick, 34, was to enter in a new house
to start new business
to visit higher authorities
A good day for rituals (laza) for those born in the dragon
Arsenal after another poor season? year.
Printed and published by Kuensel Corporation Limited, PO Box 204, Tel: 975-2-322483/324688, Fax: 975-2-322975, www.kuenselonline.com ISSN 0259 1499