FIRE CONTROL

PROTECCIN PASIVA CONTRA FUEGO

B68WJ01

INFORMACIN DEL PRODUCTO Rev. May 08

DESCRIPCIN DEL PRODUCTO USOS RECOMENDADOS

FIRE CONTROL de Sherwin Williams es un revestimiento base Proteccin de estructuras de acero.

agua y bajo VOC desarrollado especialmente para la proteccin
pasiva de estructuras metlicas contra la accin directa del fuego.
En presencia de fuego directo se hincha y se carboniza formando
una gruesa capa de espuma que acta como una barrera aislante,
retardando el tiempo en el que el sustrato alcanza la temperatura
de 500C.
El efecto retardante al fuego, depender sensiblemente del espesor
de pelcula aplicado, el cual estar debidamente especificado de
acuerdo al tiempo de proteccin de la estructura metlica.
Producto certificado en Alemania bajo la Norma DIN 4102
Parte 8
Recomendado especialmente para la proteccin contra el
fuego de edificios con gran afluencia de pblico como
colegios, hospitales, supermercados, gimnasios, centros
comerciales, cines, etc.
En uso de interior y para mejorar la nivelacin y esttica, se
recomienda el uso de una capa de acabado base agua en el
color deseado.
El producto requiere primario.
Puede ser aplicado en ambientes de alta humedad y
condensacin, siempre y cuando se aplique el sistema
adecuado (ver Sistemas Recomendados)
Cualquier aclaracin adicional consultar al Depto. de Asistencia
Tcnica de Sherwin Williams.

CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO

Acabado: Mate Vida til en stock: 12 meses

Color: Blanco Almacenamiento: Almacenar en envase cerrado,

en recinto seco y ventilado con
Slidos en volumen: 55.74 2% temperatura entre 10C y 25C

Slidos en peso: 68% 2% Diluyente: Agua limpia

VOC: 27 gr/lt

Proporcin Mezcla: Producto de un componente COMPORTAMIENTO

Peso especfico: 1.40 0.02 kg/lt Sistema probado:

Sustrato: Placa de acero de 6 mm de espesor
Espesor recomendado por capa: Preparacin de superficie: SSPC-SP6

Espesor de Rendimiento Tiempo de Aplicacin: DTM ACRYLIC PRIMER/FINISH (Lnea B66)

pelcula seca terico proteccin FIRE CONTROL (B68WJ01)
32 mils. 0.69 m2/lt 60 min.
40 mils. 0.55 m2/lt 78 min.
48 mils. 0.46 m2/lt 90 min.

Tiempo de Secado @ 40.0 mils. hmedo @ 50% Humedad

Relativa y @20C:
Al tacto: 3 horas
Manipulacin: 24 horas
Repintado
Mnimo: 6 horas
Mximo: Sin restriccin
Curado total: 7 das

Los tiempos de secado son dependientes de la temperatura,

humedad y espesor de la pelcula de pintura aplicada.

1 de 1
 FIRE CONTROL
PROTECCIN PASIVA CONTRA FUEGO
B68WJ01

INFORMACIN DEL PRODUCTO Rev. May 08

SISTEMAS RECOMENDADOS DISPONIBILIDAD COLOR

Acero: nicamente blanco. Este producto no debe entintarse.

1 capa DTM Acrylic Primer/Finish (Lnea B66)
@ 2.5 4.0 mils eps
Terminacin FIRE CONTROL segn resistencia al fuego y
masividad CONDICIONES DE APLICACIN
Acabado Esmalte Base Agua Semimate (Lnea B42)
Esmalte Base Agua Brillante (Lnea B66) Temperatura: 10C mnimo, 30C mximo (aire,
superficie y material)
Los sistemas de pintura listados anteriormente son
representativos, otros sistemas pueden ser apropiados. Humedad relativa: 85% mxima

Por lo menos 3C sobre punto de roco.

Consulte Boletn de Aplicacin del producto para informacin

detallada de aplicacin.

PRESENTACIN DEL PRODUCTO

Envase: Cubeta plstica de 5 galones

Peso por cubeta: 26.48 0.1 kg

PREPARACIN DE SUPERFICIES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

La superficie debe estar limpia, seca y en buenas condiciones.
Eliminar aceite, polvo, grasa, suciedad, xido suelto y todo
material extrao para asegurar una adecuada adherencia.
Consulte el Boletn de Aplicacin del producto para informacin
detallada sobre preparacin de superficie.
Consulte hoja de seguridad de materiales (MSDS) antes de usar.
Los datos tcnicos e instrucciones estn sujetos a cambios sin aviso.
Contacte su representante de Sherwin-Williams para informacin
tcnica e instrucciones adicionales.

Acero: NOTAS
Mnima SSPC-SP2/3
Mejor desempeo SSPC-SP6, 2.0-3.0 mils rugosidad de perfil Esta Informacin tcnica reemplaza todas las publicaciones
anteriores. Consulte siempre a su representante Sherwin Williams
Mxico por la ltima informacin. Dado que no tenemos control
sobre las condiciones de aplicacin o servicio de los productos, no
aceptamos responsabilidad alguna por los resultados que pueden
obtenerse en cada caso particular. En ningn caso el fabricante
podr ser responsabilizado por daos incidentales o consecuenciales,
que puedan derivarse del uso inadecuado del producto.
Recomendamos consultar folleto sobre Normas de Seguridad
personal e industrial en el trabajo de pinturas.

Para mayor informacin consulte la pgina de Internet

www.sherwin.com.mx; comunquese al telfono 01.800.71.73.123 o
envenos un correo electrnico a la direccin
mercadotecnia@sherwin.com.mx.

2 de 2
 FIRE CONTROL
PROTECCIN PASIVA CONTRA FUEGO
B68WJ01

BOLETN DE APLICACIN Rev. May 08

PREPARACIN DE SUPERFICIE CONDICIONES DE APLICACIN

La superficie debe estar limpia, seca y en buenas condiciones.
Eliminar aceite, polvo, grasa, suciedad, xido suelto y todo
material extrao para asegurar una adecuada adherencia.
Fierro y Acero: La mnima preparacin de superficie es
limpieza manual mecnica SSPC-SP2/SP3. Eliminar aceite y grasa
superficial con disolventes (SSPC SP1) (No use solventes de
hidrocarburos). Para mejor comportamiento, limpiar toda la
superficie con chorro abrasivo utilizando granalla de aristas
angulares para obtener un ptimo perfil de rugosidad (2.0 mils)
(SSPC SP6). Remover todas las salpicaduras de soldadura y
redondear todos los cantos vivos. Aplicar anticorrosivo al acero
descubierto dentro de 4-6 horas mximo antes que se oxide.
Otros materiales consultar con el Depto. Tcnico de SW.
Temperatura: 10C mnimo, 30C mximo (aire,
superficie y material)
Humedad relativa: 85% mxima
Por lo menos 3C sobre punto de roco.
EQUIPO DE APLICACIN
Temperatura:
Aplicar en capa gruesa directamente sobre la superficie limpia y seca,
repasando cantos, bordes, aristas y cordones de soldadura.
No repasar en exceso, para mantener un buen espesor de pelcula.
Equipo de Aplicacin (Convencional y Airless):
Verificar el funcionamiento del equipo de aplicacin a una viscosidad
adecuada, antes de vaciar la pintura al estanque.
Aplicar una capa gruesa, la que, recin aplicada, debe tener un
aspecto brillante, traslapando cada pasada con la anterior en un 50%.

Diluyente / Limpieza
Diluyente: Agua limpia

Equipo Airless
Presin 2000 3000 psi
Manguera 3/8 dimetro interior
Boquilla 0.025 0.030
Filtro Sin filtro
Dilucin No requiere
Espesor por capa 10 15 mils (250 350 micras) eps

Equipo Convencional
Pistola De Vilbis JGA 5023
Boquilla Fluido EX
Boquilla Aire 704
Presin Atomizacin 50 psi
Presin Fluido 80 100 psi
Dilucin 5% en volumen como mximo

Equipo equivalente al indicado puede ser utilizado (Solo por

aspersin).

3 de 3
 FIRE CONTROL
PROTECCIN PASIVA CONTRA FUEGO
B68WJ01

BOLETN DE APLICACIN Rev. May 08

PROCEDIMIENTO DE APLICACIN RECOMENDACIONES DE RENDIMIENTO

Homogeneizar el contenido del envase, revolviendo hasta eliminar Pinte todas las uniones, soldaduras y ngulos agudos para evitar
totalmente los grumos e incorporar todos sus elementos. fallas prematuras en estas reas.

Aplicar el producto sobre la superficie totalmente imprimada con
el anticorrosivo adecuado.
La capa debe ser pareja y uniforme protegiendo especialmente
bordes y cordones de soldadura.
Antes de aplicar la mano siguiente, el revestimiento deber haber
secado durante 24 horas como mnimo, a una temperatura de
20C y en un ambiente seco.
Igual tiempo se debe de esperar antes de manipular las piezas
pintadas.
Intersticios y zonas de difcil acceso deben ser sellados con
anticorrosivo y posteriormente recubrir con el espesor
especificado de Intumescente. No deben quedar zonas sin el
recubrimiento, para evitar que pudiesen actuar como puentes
trmicos en caso de incendio.
Aplique el espesor de pelcula recomendado y use los rangos de
aplicacin que se indican a continuacin:
Cuando use aplicacin spray, aplique un 50% de traslape en cada
pasada de pistola para evitar vacos, reas sin cubrimiento y poros.
Si es necesario, distribuya el spray cruzado en ngulo recto.
Para evitar bloqueo del equipo spray, lavar el equipo luego de usarlo
o despus de una pausa prolongada usando agua limpia.
Mantener el recipiente de presin a nivel del aplicador para evitar
bloqueo de la lnea de fluido debido al peso del material. Devuelva la
pintura en la lnea de fluido en pausas intermitentes, pero mantenga
la agitacin en el recipiente de presin.
Los rangos de rendimiento se calculan en slidos por volumen y no
incluyen factor de prdida de aplicacin por perfil de superficie,
aspereza, porosidad o irregularidades de la superficie, habilidad y
tcnica del aplicador, mtodo de aplicacin, prdida de material
durante mezclado, derrames, sobre-dilucin, condiciones climticas
y espesor excesivo de la pelcula.

Espesor recomendado por capa: La aplicacin de la pintura sobre o bajo el espesor de pelcula
recomendados puede afectar el rendimiento del producto.
Espesor de Rendimiento
pelcula seca terico La dilucin excesiva del material puede afectar el espesor de la
32 mils. 0.69 m2/lt pelcula, apariencia y rendimiento.
40 mils. 0.55 m2/lt
48 mils. 0.46 m2/lt El secado de estos productos se produce por evaporacin de agua y
coalescencia. Variaciones de temperatura y en la dilucin pueden
Tiempo de Secado @ 10.0 mils. hmedo @ 50% Humedad alterar el tiempo de secado y las caractersticas de la pintura.
Relativa y @20C:
Al tacto: 3 horas Aplicar en capa gruesa directamente sobre la superficie limpia y
Manipulacin: 24 horas seca, repasando cantos, bordes, aristas y cordones de soldadura.
Repintado No repasar en exceso, para mantener un buen espesor de pelcula.
Mnimo: 6 horas Los espesores mximos alcanzados en aplicacin mediante brocha o
Mximo: Sin restriccin rodillo son 4 mils (100 micras) de pelcula seca por mano, sin
Curado total: 7 das dilucin del producto.

Los tiempos de secado son dependientes de la temperatura,

humedad y espesor de la pelcula de pintura aplicada. Consulte la hoja de Informacin del Producto para propiedades y
caractersticas adicionales de rendimiento.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Limpie derrames y salpicaduras inmediatamente con jabn y Consulte la hoja de seguridad de materiales (MSDS) antes de usar.
agua limpia.
Limpie sus manos y herramientas inmediatamente despus Los datos tcnicos e instrucciones publicados estn sujetos a
de usarlas con jabn y agua tibia. cambios sin aviso. Contacte su representante Sherwin Williams para
Despus de limpiar, lave con chorro de agua y alcohol el datos tcnicos e instrucciones adicionales.
equipo para prevenir que este se oxide.
Siga las recomendaciones de seguridad del fabricante
cuando use alcohol.

4 de 4