Vous êtes sur la page 1sur 57

AVENUE

KOSOVA ENGLISH TEACHERS NETWORK Issue 2, JANUARY 2015


teaching

English
ASK AN EXPERT
TO YOUNG LEARNERS
ARTICLES
STUDENT TEACHER CORNER
REPORTS FROM CONFERENCES www.ket-net.org
0

4444

Dear Readers,
All those interested in Young Learners might be
Welcome to the second issue of Teachers interested to read our special issue on Teaching
Avenue! We hope that the diverse contributions English to young learners. Kate Mulvey shares
within this publication will appeal to you and her experience and knowledge by presenting
will answer some of your questions, get you practical tips worth considering when teaching
interested in trying new things, or simply help young learners. In order to keep the Kosovar
you with your teaching. Vaughn K. Lauer said, context in mind, two Kosovar teachers from the
The best part of learning is sharing what you public sector and a few teachers from a private
know. Like Lauer, we agree that sharing your language school answered some of our
thoughts, your expertise, knowledge or questions related to teaching English to young
classroom practices with other colleagues and learners. All of them share useful tips and ideas.
teachers-to-be will strengthen your capacities as Those interested in teaching complex grammar
an educator, will open doors for discussion, and structures to students through games will be
encourage you to look at the issue from interested by suggestions provided by Zinaide
different perspectives. In addition, your ideas Gruda. Others, who use songs or who would like
might spark some for colleagues; it could be to know more about using songs in the
something as simple as sharing information classroom, are invited to read Lendita Kryezius
with one another in order to solve a problem or article. If one is interested to explore the issue
trying one of the others classroom practices. of teaching English to adult learners, the article
Having said this, we would like to thank this by Hamide Begaj is a good starting point.
issues contributors for sharing what they know Many English teachers have heard that the
with the community of English language Peace Corps (PC) is present in Kosovo.
teachers.

Page | 2
Except for those teachers who are hosting someone can greatly benefit both professionally
Peace Corps volunteers in their classrooms, not and personally through volunteer work.
many may know the true value behind the Finally, in this issue you will also find two lesson
mission of PC. In this issue, William Perry wrote plans and couple of short activities shared by
an informative article, offering a great colleagues from the public and private sectors,
opportunity for you to learn more about this and you will become more informed about the
project. In addition, you will find out how the PC activities of KETNET through reports and short
volunteers work translates in practice by announcements.
reading an individual volunteers story, about We hope that, for next issue of Teachers
what Charlie Wegner has been doing with his Avenue, you will also want to share your
students in Gjakova. thoughts, experience, and knowledge with the
Arber Jashari on the other hand will share with rest of us. This magazine exists because readers
you some useful information about American and teachers like you can share what they have
Corners in Kosova and how you can make use of learned, in the hopes that others can become
its resources for your teaching. Natalia Kolnik better teachers in their own classrooms.
gives her advice to all teachers who might face Together we can support each other
some challenges with students who dont professionally and serve all our students better,
volunteer to speak in class. Additionally, two throughout Kosova and the region.
senior English major students at the University
of Prishtina will show their ideas about how
Looking forward to your future contributions,

THE EDITORIAL TEAM PROOFREADING TEAM

- EDITOR - Blerta Mustafa - Natalia Kolnik,


- REVIEWING EDITOR - Yllk Paarizi - Marta Hodgkins-Sumner,
- DESIGNER - Shpresim Ademaj - Vera Greene

Page | 3
5| Teaching Grammar Through Games If
clauses

35| Teaching English To Young Learners

8| The Importance Of Songs In Second


Language Classrooms
39|

11| Teaching English To Adult Learners: What 41|


Every Teacher Needs To Know

43| Volunteering: A Life Changer


15| The Peace Corps Comes To Kosovo

19| Model United Nations In The Kosovar High


School - Integrating Extracurricular Activities th
47| KETNET 4 Annual Conference When
Into Teaching English As A Foreign Language
Theory Meets Practice, Inspiring Practices

24| American Corner As A Platform For English


Language Teachers And Students In Kosova/o

50| Capacity building for upper-high school


English teacher through cooperation and
reflective teaching

27| 52| Access Camp Kosovo 2014

30| Fun with adjectives 55| KETNET Branch Reports

32| A sweet tooth

Page | 4
Zinaide Gruda use that knowledge in real life situations.
Teaching grammar through games, on the other
She teaches at the English Department of the hand, can be very effective and highly
University of Prishtina. She has been working as a teacher motivating. Games are very important, as they
for eighteen years. She is doing her doctoral studies at the provide learners with enjoyment, relaxation and
University of Vienna. Her interests include teaching,
translation and teacher professional development. She is an encouragement to use the language for
active member of KETNET. communicative purposes.
According to Wright et al. ( games
Teaching grammar is an important encourage learners to learn the language
component of language learning. However, through meaningful context. Games bring real
many teachers believe that grammar should be life situations into class and provide learners
taught in isolation; therefore, they often ask with an opportunity to use the language in a
students to memorize definitions and do manner appropriate to that situation. As in real
revision activities that include editing and life, learners will incorporate information
rewriting sentences, filling in gaps with the obtained from others in order to accomplish the
most appropriate tense and so on. Though these tasks. This is the reason why teachers should
activities can aid the learning of grammar, they employ games in teaching the language.
might not address all students interests and
needs equally and might not prepare learners to

Page | 5
time, they establish rapport with their
classmates by sharing values, beliefs and
experiences.

As a teacher, I have considered games as an


important and necessary tool in teaching
English, in particular English grammar
structures. My experience with students
showed that the most difficult grammar
structures to be taught and learned were if
clauses. The outcome would always be
memorization of rules by students and inability
to use the very same in real life contexts. When
Games motivate learners to use the language games were introduced to illustrate these
and learn grammatical structures while playing structures, students were very attracted to
the game. They also make learning enjoyable. learning them, had fun and, at the same time,
Fun and pleasure in learning are the strongest were able to learn them.
motivation factors for helping learners become
willing to learn (Ersoz, Having said the above, the aim of this article is
to share some practical tips on how to teach if
clauses through board games. A board game is a
Being student-centered, games require the type of game which is played on a specifically
active involvement of learners in activities. designed board with pieces that are moved
While focusing on the activities introduced around on it. In my case, I have used board
through games, students acquire knowledge games with dice that are tossed, in order to
without even being aware of it. At the same direct the players moves.

Page | 6
B: No, I wouldnt (ride a bicycle without using
If clauses my hands), because if I did/rode a bicycle
a) FIRST CONDITIONAL divide the class without using my hands, I would fall and hurt
into groups and give each group a distinct strip myself.
of the worksheet which are designed to describe (For more information on these games see
a perfect holiday, a satisfactory holiday and a Zaorob and Chin,
lousy holiday. Each group chooses one of its
members to play the role of the person trying to c) THIRD CONDITIONAL divide the class
decide which holiday to take. The student into groups and hand out the material. Players
chosen begins the interaction by explaining the place their counters at START. Then, they
situation and asking for advice as shown in the shuffle the cards and pile them face down. They
Language output below. Students discuss the take turns in rolling the dice and moving their
pros and cons of each holiday offer using the counters accordingly. Whenever a player lands
first conditional. on a square with a saintly-looking face in it,
the person next to him/her picks a card and
Language output: reads out the situation. The player then
A: I have received these three holiday offers. responds as shown in the Language output.
Which one should I take?
B: If you take Holiday A, you will have a fabulous Language output:
nightlife. A: Nina did not visit her parents, because she
A: Yes, but if you take that holiday, you will could not afford the trip.
have to pay a lot of money. Now, if you take B: Oh, if Id known (she did not visit her parents),
Holiday B, you will be able to get more Id/would have lent her some money.
reasonable prices. (For more information on (For more information on these games see
these games see Zaorob and Chin, Zaorob and Chin,
b) SECOND CONDITIONAL divide the
class into groups and hand out the material. Conclusion
Players place their counters at START. They take Games are important because they help
turns in rolling the dice and moving their students learn, review and absorb various
counters accordingly. Whenever a player lands grammar structures. The arguments presented
on a square with a question on it, some other show that the use of games in teaching English
player will direct a Would you ever? question grammar can be very useful, creative and fun.
to him/her, and they interact as shown in What is more, through games learners are given
Language output. opportunities to practice the language using the
communicative approach.
Language output:
A: Would you ride a bicycle without using your REFERENCES
hands? Wright, A. Betteridge,D & Buckby,M. ( 1984). Games for
Language Learning (2nd. Ed.), Cambridge: Cambridge
B: Yes, I would (ride a bicycle without using my University Press.
hands), if I were paid to do that. Ersoz, A. (200) The Internet. TESL Journal, Vol. VI, No. 6, June
Zaorob,L, M & Chin,E. (2001). Games for Grammar Practice.
or Cambridge: Cambridge University Press.

Page | 7
CREATING A SAFE AND ENTERTAINING
ENVIRONMENT
Utilizing songs in class creates a comfort and
entertaining environment for students. Songs
offer students more chances of using the new

Lendita Kryeziu language without being under the pressure of


what might go wrong (Hijazi Al-natour
She is a PhD candidate of linguistics at the In addition, they are exposed to language
University of Prishtina. She works as an assistant in the elements without being aware of this exposure
department of English Language and Literature in
as directly as they would be through other
Gjakova, and Prishtina She attended several conferences
and webinars related to teaching, and is a KETNET activities.
member. She has an enormous interest in conducting
research in the area of language acquisition and
sociolinguistics.

Music is universal to human culture and


it is used for communication, entertainment or
ceremonial purposes. As a teaching tool, music
can have an amazing effect in acquiring a
second language because it is capable of raising
language awareness, while making the learning
process attractive, interesting and stimulating.
Most people possess some musical
intelligence. This fact can be utilized by
language instructors for teaching language
skills (Gardner Firstly, music creates a
safe and entertaining environment for students
to be able to confidently use the language being
acquired (Medina, Secondly, songs can
introduce students to culture -- and motivate
learners to learn a particular language. Thirdly, IMPROVING LANGUAGE ACQUISITION
lyrics in songs can result in improving THROUGH SONGS
pronunciation of words in the language being Songs can often be presented as the learning
acquired. foundation, covering all aspects of second

Page | 8
language learning including pronunciation, In addition to pronunciation and vocabulary,
vocabulary, grammar, and culture (Falioni students can be exposed to grammar through
Pronunciation can be improved by utilizing songs. Students can acquire some grammatical
songs with words that rhyme, minimal word structures with gap filling tasks. The missing
pairs, or tongue twisters (Barrera, words in gaps could be: grammatical structures,
Teachers can ask students to listen to a song phrases and verbs in which denote action in
and read the text at the same pace as the different tenses intended to be learnt by
recording. Although sometimes it is difficult to students. For example, to show the difference
maintain the same rhythm with the singer and between past simple and past progressive,
not stammer, this activity creates space teachers can use John Lennons song A jealous
improving possible errors as students listen to guy because this song contains a lot of past
the song. Moreover, it can stimulate a positive tense structures. Lyrics with gaps to fill in
classroom atmosphere, which can lower anxiety should be distributed to students. While
and facilitate second language learning. students listen to the song, they should fill in
Vocabulary enrichment is another key benefit of with the correct form of the verb. Aside from
using songs in class. If teachers want to teach the tense structure, students also learn about
animal names and onomatopoeic words to the usage and function that the verbs perform.
younger learners Old MacDonald had a farm
would be an appropriate song. Moreover, their listening skills are improved
since students have to focus and acutely listen
On the other hand, this song sometimes would for every structure, in hopes of hearing the right
not be considered appropriate for older students linguistic unit to fill in the proper gap.
so another song could be selected based on Finally, students are exposed to cultural
students level of English, age, interests and elements through songs. Many lyrics contain
lesson objectives. themes of human relations, ethics, tradition,
and history. A teacher can use lyrics to show
students various features of a culture -- or

Page | 9
differences between cultures. An exquisite language acquisition, while simultaneously
example of presenting the difference between improving the classroom atmosphere. Students
British culture and American one is with the are eager to learn a second language when the
help of Stings song An Englishman in New atmosphere is positive, and they are not anxious
York and under pressure. The best songs to create
such an atmosphere would be those that are
THE SELECTION OF SONGS THAT CAN BE USED repetitive and those in which can be acted out
AS TEACHING TOOLS or used to dance around. Thus, songs and
Songs have to be selected carefully according to music, in general --can bolster the classroom
the learners age and ability. Songs for younger atmosphere, making learning attractive,
learners have to be easier and simpler to interesting and forward thinking.
remember and understand (for example, Head
and shoulders: naming body parts, vocabulary REFERENCES:
retention; If youre happy and you know it: Barrera, P. (2013). Contextualised pronunciation teaching (MA
Thesis). Retrieved from: http://dedi.uta.edu.ec/wp-
action verbs, imperative). content/uploads/CONTEXTUALIZED%20PRONUNCIATION%2
Songs for older learners have to challenge 0TEACHING.pdf

students more and they should contain more Gardner.H.(1985) Frames of mind; the theory of multiple
difficult words and phrases to remember such intelligences. New York

as London Bridge and Hokey Pokey Falioni, J. W. (1993). Music as means to enhance cultural
(vocabulary retention, imperative, tenses). awareness and literacy in the foreign language classroom. Mid-
Atlantic Journal of Foreign Language Pedagogy, 7, 97-108. (Eric
Songs can be introduced to students in
Document Reproduction No. ED 355 796)
combination with dancing and singing while http://www.umanitoba.ca/student/elc/media/Music-as-an-
still catering to students interests and taste in Enhancement-for-Second-Language-Learning-Margaret-
Klassen.pdf
music. However, even when introducing songs
that might not meet students love for a music Hijazi, D., Al- natour, A. The Impact Of Using Music On Teaching
English Poetry In Jordanian Universities. In: Journal of
genre, teachers ensure higher concentration for International Education Research Third Quarter 2012, 8 (3), 295-
the task because they were potentially not 302, Retrieved from:
http://www.cluteinstitute.com/ojs/index.php/JIER/article/view/711
exposed the song before and do not know the 1
lyrics by heart.
Medina, S. ( 2002), Using Music to Enhance Second Language
Acquisition: From Theory to Practice.
CONCLUSION http://www.forefrontpublishers.com/eslmusic/articles/06.htm / also
In conclusion, songs facilitate language in Lalas, J. & Lee, S. (2002). Language, Literacy, and Academic
Development for English language Learners. Pearson Educational
learning. They decrease inhibition in second Publishing.

Page | 10
Hamide Begaj
She holds a Master Degree in Educational eighteen, should be considered adult learners.
Leadership from University of Prishtina and she teaches at
Faculty of Education. She has strong interest in English Pelletier on the other hand, suggests
language teachers professional development, leadership in that learners from the age of 25 and above
higher education and teachers impact on students self- should be considered adult learners, thus
confidence.
demonstrating that there is no agreement
Nowadays, the English language is one between researchers about a clear definition of
of the most important means of communication the concept. For the purpose of this article, and
worldwide. Therefore, it is of no surprise that keeping in mind the Kosovo context, adult
the demand for English language learning is learners will be defined in concordance with
great. In Kosovo, this is clearly seen in schools Pelletiers parameter. In considering that
and private language centers that offer English teaching English to adult learners is more
courses. In the latter, students who attend challenging than one might think, this article
English classes are of different ages; hence it is will discuss some of the benefits and pitfalls of
common to encounter adult learners in ones teaching English to this target group.
classes. It is quite difficult, and often
impractical, to set an age limit in order to
define what constitutes an adult learner. In ADVANTAGES IN TEACHING ENGLISH TO
some institutions students over 21 are ADULT LEARNERS
considered adult learners, while others would Adult learners study English for
use the same term for those below or above this different reasons and they do so because they
age. need to or want to. In Gardners terms, they
According to Clark and Caffarella might be extrinsically or intrinsically motivated.
though adult learning can be defined in Therefore, having motivation for language
numerous ways, it is quite common to agree learning can be considered as a great
that learners who have finished mandatory advantage. A desire to integrate with the people
public schooling, which usually ends around age and culture of the English-speaking community (
Ellis, often can be one of the main reasons

Page | 11
why many adult learners learn English. This studies or have undertaken compulsory
could be extrinsically or intrinsically motivated. education in their mother tongue, so they have
However, one cannot say the same for Kosovo. gained some basic study skills that they can
With the arrival of the international community transfer to L2. Burt et al argue that the L1
in Kosovo, motivation for English language level of proficiency in adult learners, i.e.,
learning has increased dramatically. Job and learning strategies and study skills acquired in a
career development opportunities offered by mother tongue can be applied while learning L2.
numerous international organizations have Moreover, Slavin and Cheung conclude
affected learners motivation. As pointed out by from a review of the literature that there is a
Gardner and Lambert instrumental good deal of support for the idea that native
motivation is a means for one to gain social and language instruction can be beneficial for the
financial rewards. Thus, many adult learners in English reading of English language learners (p.
our country are instrumentally motivated. And,
when one works with these students, teaching It is also very common to see adult learners
is obviously much easier than when working comparing and contrasting their mother tongue
with students who bring no motivation to the with the English language to find areas in which
classroom. the two languages are different or similar so
they can learn English quickly. It is not
surprising, thus, that adults are faster in
producing L2 words from L1 translation
compared to younger learners who are faster at
producing words from line drawings of referents
(Chen &Leung

According to these findings, adults use more L1


information compared to children. And this is
because they have extensive experience in using
their mother tongue, so when they start
learning English they remember the English
As language teachers we know the language system better by making use of what
mountains of work it takes to make classes they know about their mother tongue. Another
engaging and fun for students who are not explanation could be that because young
interested in learning, such as young learners. children do not have a strong capacity for
They often do not want to be in the classroom strategic thinking (Bronson they are not
but they are sent by parents or required to able to think strategically about how L1and L2
attend by the school curriculum. Most adult relate. It is understandable therefore that in
learners are more enthusiastic and more class discussions, particularly when students
motivated to learn English since their reasons discuss complex topics, adult learners
for learning the language are not necessarily contribute much more and engage more easily
imposed on them by others. because of their life experience and world
Another advantage in teaching English to adult knowledge.
learners is that most of them have finished their

Page | 12
Therefore, in considering learners motivation Another challenge for teachers of this target
for language learning and their life experiences group is related to adult learners fear of failure.
and knowledge, teachers can make learning a Most adult learners are very successful in their
very enjoyable journey for everyone in class if careers and they put themselves under a lot of
they give students space to express themselves pressure to achieve their goals in learning
and develop activities that will trigger their English. They might fear rejection from their
background knowledge and experiences. peers or the teacher, particularly if they are
introduced to a new environment (Kennedy,
DISADVANTAGES IN TEACHING ENGLISH TO In these cases, teachers could introduce
ADULT LEARNERS a topic of discussion to give them the ability to
There are some disadvantages to teaching share their stories with other learners. This
English to adult learners as well. One of the method would be beneficial particularly for the
disadvantages is that English learning makes a shy students, but also for everyone in the
strong demand on adult learners in terms of classroom to learn who is bringing what
time; usually it is really difficult for adult experience into the class. However, if the group
learners to find time to learn English. As most is large, it will be desirable to break up into
schools and language centers try to smaller groups in order to create an atmosphere
accommodate adult learners needs in terms of of trust where adult learners can share their
schedule, classes are usually offered in the own experiences. As Crowford points
evening, after they finish work. Meeting twice out, the sharing of experiences among adults is
or three times a week for an hour and half might an important part of developing a learning
not be enough for one to acquire a new community within the classroom.
language. But even in these circumstances, not And then there are older adults with little
all adult learners can manage to set aside that formal education or those who are accustomed
much time to come to the classroom because of to learning a language in a traditional way. This
other commitments they have in their lives. As a group might encounter many difficulties in
result of this, some adult learners fail to invest learning a new language. Nonetheless, a lot of
as much effort and time into learning the new strategies that have been indentified can be
language as they should, and then teachers incorporated into language-training programs to
have difficulty monitoring the progress of those provide a wide variety of possibilities for adult
students, especially those who do not attend learners (Oxford-Carpenter, So, these
classes regularly. students need to be introduced to different
learning strategies for organizing information.

Page | 13
In addition, it may be difficult for one to
convince ones learners to accept a learner-
REFERENCES
centered teaching style if they are used to a Bronson, M. B. (2000). Self-Regulation in Early Childhood:
traditional, teacher-centered one (Florez&Burt Nature and Nurture. New York: The Guildford Press.
Even though learners may be more
Burt, M., Peyton, J. K., & Adams, R. (2003). Reading and adult
accustomed to a teacher-centered classroom, a English language learners: A review of the research. Washington,
learner-centered class is the most current DC: Center for Applied Linguistics.

approach to teaching a language. Thus, Chen, H-C. & Leung, Y-S. (1989). Patterns of lexical processing in
teachers should give learners time to adjust to a nonnative language. Journal of Experimental Psychology:
Learning, Memory, and Cognition, 15(2), 316-325.
this new approach and explain along the way
why it is better for them. Clark, M.C., Caffarella, R.S. (1999). An update on adult
development theory: New ways of thinking about the life course.
San Francisco: Jossey-Bass.
CONCLUSION
A lot of people assume that teaching English to Crawford L. D. (2004). The Role of Aging in Adult Learning:
Implications for Instructors in Higher Education.Retrieved from
younger learners is easier than teaching English http://education.jhu.edu/PD/newhorizons/lifelonglearning/higher-
to adult learners. However, many studies have education/implications/

shown that this is not the case. And as we have Ellis, R. (1997) Second Language Acquisition. Oxford: Oxford
seen in this article, teaching English to adult University Press.
learners has its own benefits and obstacles.
Florez, M. C., & Burt, M. (2001).Beginning to work with adult
Many companies in our country include English- English language learners: Some considerations. Washington,
speaking ability among job requirements; as a DC:National Center for ESL Literacy Education. Available
fromwww.cal.org/caela/esl_resources/digests/beginQA.html
reflection of this, many adults take English
classes while they are looking for a job or while Gardner, R. and Lambert, W. (1972) Attitudes and Motivation in
Second Language Learing. Rowley, MA: Newbury House.
working. These adult learners bring to the
classroom motivation and a wealth of their Kennedy, R.C. (2003). Applying principles of adult learning: the
key to more effective training programs. The FBI Law
personal experience and this brings both Enforcement Bulletin. April, 2003.
advantages and disadvantages. The advantages
are that adult learners have the knowledge of Merriam, S. B. (2001). The new update on adult learning theory.
San Francisco: Jossey-Bass.
how to learn and they use these learning
strategies when studying English. But the Oxford-Carpenter, R. (1985) A New Taxonomy of Second
Language Learning Strategies. Washington, DC: ERIC
disadvantage is that they might fear failure, Clearinghouse on Languages and Linguistics,.
they might have other life obligations and/or
Pelletier G. S, 2010, Success for Adult Students, Public Purpose
they may come from a different teaching style, Magazines. Retrieved from
which may run counter to the present teachers http://www.aascu.org/uploadedFiles/AASCU/Content/Root/Media
AndPublications/PublicPurposeMagazines/Issue/10fall_adultstude
teaching methods. Nonetheless, teachers
nts.pdf
should make use of the knowledge and
experience that adult learners bring to the Slavin, R. & Cheung, A. (2004). Effective reading programs for
English language learners: A best-evidence synthesis [online].
classroom, but give a serious consideration to Available: www.csos.jhu.edu/crespar/techReports/Report66.pdf
their different needs and do the impossible to
help them in this journey.

Page | 14
William Perry
Director of Programming & Training
Peace Corps Kosovo

On June Volunteers representing environmental planning, in addition to other areas.


the U.S. Peace Corps arrived in Pristina to begin their Currently there are approximately Volunteers
months of service as English language teachers serving in countries around the globe: Kosovo is
throughout Kosovo. On September an the country that Peace Corps has worked in
agreement between President Atifete Jahjaga and (Peace Corps website). The initial programming is in
the Peace Corps was signed. English language education, but in future years
The Peace Corps is an independent government additional programs will be added depending on the
agency with no political or religious agendas. The needs of the country.
Agency sends Volunteers to countries worldwide Wherever Peace Corps operates, the mission of
that request support. The Volunteers work in building world peace and friendship focuses on both
specific areas including education, community capacity-building and on sustainability. In the case
development, economic development and of Kosovo, Peace Corps project goals include

Page | 15
helping develop English teaching capacity, HOW ARE THE VOLUNTEERS SELECTED IN THE
particularly in rural and under-served parts of the U.S.?
country. In addition to providing language The Peace Corps Volunteer recruitment process has
instruction to students through team teaching, recently undergone substantial change, but the
Volunteers work with counterpart teachers to help basic principles of recruiting across the entire
improve their proficiency in English and their United States and seeking a diverse balance of
classroom teaching skills. The Volunteers also do ethnic groups, race, social status, age and sex
local projects with community members who have remain an essential part of the process. To the
identified particular needs. All of this work is done extent possible, this diversity is reflected in the
on a grassroots level with the impetus for change composition of Volunteer groups going to countries
coming from local community members. Although throughout the world.
Volunteer serve for only months in Kosovo, the To become a Peace Corps Volunteer (PCV), the
project is planned over a five-year period and applicant must be a U.S. citizen. The process takes
updated as needed. Peace Corps is committed to between nine months and a year. Recent changes to
sustainable development in all of its projects. the recruitment system make it possible to choose
both the country you would like to serve in and the
job you would like to do. The choices, however, are
subject to availability of positions in the country
and the individual applicants qualifications.
(http://www.peacecorps.gov/volunteer/learn/)

HOW ARE THE VOLUNTEERS TRAINED?


Once the Volunteers are recruited and placed in one
of the countries, they receive information about
the country and, in some cases, begin their
language and other training before they leave the
U.S. This is typically done through online courses
and exercises. Peace Corps makes an effort to
ensure that prospective Volunteers have the
opportunity to learn as much as possible about the
country they will serve in.
After the Volunteers arrive, they have approximately
weeks of intensive training that covers language,
culture, safety and security, personal health
maintenance, and the core background for English
language teachers in Kosovo. The Volunteers study
the local language and culture on a daily basis in
villages where they live with local families. Once or
twice a week they meet together at a central
location for training in the areas other than
language and culture. Near the end of their pre-
service training, they participate in a practicum

Page | 16
where they get hands-on teaching experience with
local students. The Volunteers are closely observed
by their trainers and other teachers during the
practicum before they move to their permanent
sites in Kosovo. At the end of the training, the
Volunteers are given feedback on all of the
components that were covered during the weeks.
Following the training, they move to communities
throughout Kosovo that have been selected for
them through a cooperative effort of the Peace
Corps staff, the Ministry of Education and local
municipalities.
The first group of Volunteers was placed in primarily
rural areas in the country. As the needs of Kosovo
evolve, there may be minor shifts in the current
programming strategy, but the emphasis will remain
on the communities with the greatest needs for
what Peace Corps has to offer.
In the spirit of capacity-building and sustainability,
Volunteers team-teach with local Counterparts.
Each English-teaching Volunteer is placed in a
public school with a Counterpart who is motivated
to take advantage of having a trained co-teacher: a
Volunteer who is a native speaker of English and
committed to the goals of Peace Corps.
During their months of service, the Peace Corps
Volunteers live with a host family in their
community. This family typically becomes a key
partner to the Volunteers as they begin to
integrate into the community. Volunteers eat their
WHERE DO THE VOLUNTEERS LIVE AND WORK? meals with the host family and are expected to be
Peace Corps English teachers are placed in schools treated as family members. The families receive a
throughout the country that have applied for a small payment from the Volunteers for a room and
Volunteer, are able to offer a local Counterpart for food out of their living allowance (the Volunteers
teacher to work with the Volunteer, and a family are not paid a salary: they receive only a modest
that can offer a room to the Volunteer for their two living allowance from the Peace Corps). Although
years of service in Kosovo. The schools are typically the Volunteers often continue formal language
not in large cities and most often are in the rural study, the host family is generally the primary
communities. source of language and cross-culture learning after
the initial 3-month training. After their two years of
service, many Volunteers say that the best
relationship they developed while they were serving

Page | 17
in the Peace Corps was the one with their host
family.

HOW DO THE VOLUNTEERS MEET PEACE CORPS 3


GOALS?

As seen through the Kosovar context, the country


The following quote is taken directly from the Peace has asked Peace Corps to provide trained English
Corps website: language teachers to work in the schools
As the preeminent international service throughout the country. As the Volunteers carry out
organization of the United States, the Peace their work, they meet the people of Kosovo and
Corps sends Americans abroad to tackle the through their interaction, help Kosovars better
most pressing needs of people around the understand aspects of American life and culture.
world. Peace Corps Volunteers work at the When the Volunteers complete their service, they
grassroots level toward sustainable change return to the United States with a deep knowledge
that lives on long after their serviceat the of the country in which they served. They help
same time becoming global citizens and Americans understand the people of Kosovo.
serving their country. When they return home, These three goals and this process of sharing skills,
Volunteers bring their knowledge and experience and cultural values have been in place
experiencesand a global outlookthat since the inception of Peace Corps in Each new
enriches the lives of those around them. group of Volunteers in countries throughout the
world go through this process and help fulfill Peace
(http://www.peacecorps.gov/about/) Corps mission of world peace and friendship.

The mission of the Peace Corps is to promote world


peace and friendship through its three original goals
1. To help the people of interested countries
in meeting their need for trained men and
women
2. To help promote a better understanding of
Americans on the part of the peoples
served
3. To help promote a better understanding of
other peoples on the part of Americans.

Page | 18
Charles O. Warner III
Peace Corps TEFL Volunteer & MUN Director activity is a student simulation of the United
Gjimnazi Hajdar Dushi Gjakova, Kosova Nations where, in place of professional
diplomats, high school students representing
different countries around the world discuss,
When exploring different classroom and debate, and attempt to reconcile global issues.
extracurricular activities with which to increase The specific incentives for your students to
the flexibility and effectiveness of a high join an MUN program, discussed below, can be
schools TEFL toolkit, it is difficult to find an built off of and are in fact closely intertwined
extracurricular activity better suited to English with the more general teaching objectives that
instruction than Model United Nations (MUN). drive TEFL curriculum development. In the
MUN forums have a distinguished history following lines a general framework of MUN as
reaching back to the early and the an extracurricular activity will be sketched along
concept has been implemented in high schools with experiences gathered during
and universities around the globe. In the implementation of an MUN program at Gjimnazi
simplest of definitions, an MUN extracurricular Hajdar Dushi in Gjakova, Kosova.

Page | 19
To begin this discussion on MUN in the high concepts upon which all else may rest.
school, the stage is set by noting the merit in Speaking from a simple pop culture perspective,
establishing an extracurricular activity within a useful when engaging with teenagers, many
high school. Researchers Natalie Fischer and noted personalities seen on the global stage
Desiree Theis, in the Journal for Educational reflect back with fondness and gratitude on
Research Online, observe, Results of United extracurricular activities that kept them off the
States studies and meta-analyses indicate that streets or encouraged within them the skills
extracurricular activities positively influence the they would later use in life. (For example
development of social, physical, and intellectual Chelsea Clinton, Ryan Seacrest, and Samuel L.
skills Moreover, extracurricular Jackson; just to name a few famous individuals
activities contribute to an increase in your students might recognize).
engagement by the student body with the Since there is limited space in which to
school. Writing on student engagement, construct this article, an in-depth look at the
educators James Appleton et al. describe a mechanics of MUN forums is not possible but I
classification wherein variables such as time will mention that due to MUNs extensive
on taskand homework completion history around the world, on-line resources are
represented indicators of academic abundant, free, and very informative. On-line
engagement, whereas attendanceand resources that can guide both students and
extracurricular participation represented teachers new to the idea of MUN include
indicators of behavioral engagement http://www.un.org/cyberschoolbus/
Academic and behavioral modelun/over.html and http://www.unausa.org/
engagements represent only two parts in the as well as YouTube. The structure of MUN
overall psyche of a student but arguably these forums can vary somewhat from country to
two are the most important foundational country (or even within one country such as the
United States) and that can allow for a great

Page | 20
deal of flexibility and adjustment at the onset of as to effectively debate, suggest
an MUN program. Moreover, as I have recently changes, or vote on the idea.
come to find out, there are many people living Therefore MUN creates an entirely
and working in Kosova who have extensive new dynamic with which teachers
experience with MUN and are willing to act as can encourage the development of
community partners in afterschool programs. a students listening
comprehension skills.
Public Speaking: As TEFL educators
well know, many students can be
quite capable of speaking English
but may shy away from actively
speaking in the classroom.
Alternately, due to the number of
students within classrooms in
Kosova, many students are unable
to engage in English discussions to
an extent that successfully
challenge and grow their oratory
skills. MUN forums depend on the
development of these skills by the
student delegates. As such, within
a schools MUN training meetings
as well as at MUN international
conferences, students are asked to
speak to or in front of the other
delegates on a range of topics.
Writing &Research: The foundation
Having briefly discussed MUN and the role for the entire concept of MUN falls
of extracurricular activities, we may now focus within this category of TEFL
on the connections between MUN and TEFL instruction. MUN student
learning objectives. For the readers delegates must scour the Internet
convenience, these connections have been and libraries for the information
divided into main points corresponding to four they use to construct and explain
overall TEFL objectives: their positions on global issues or
Listening Comprehension: One of problems before the United
the primary foci of MUN is the Nations. Therefore, several skills
presentation of an idea or solution are required and encouraged:
by a student delegate to an critical thinking, reading
assembly comprised of other comprehension, collaboration, as
student delegates. Students in the well as professional writing abilities.
assembly must listen carefully to Confidence: Student confidence is
the points presented in English so not always mentioned as a defined

Page | 21
TEFL objective within professional for discussion my experiences with organizing
literature or in the student and starting an MUN program at Gjimnazi
textbook. Yet a student who may Hajdar Dushi in Gjakova.
have a strong capability in English
but does not feel confident or My first order of business sought to
empowered in speaking might never accomplish two goals concurrently begin
say a word in English. Student generating interest within the student body for
simulations via MUN work toward an MUN extracurricular activity and
developing a students confidence discussing with the students, classroom by
in her or his self with regard to classroom, exactly what is MUN. The first goal I
speaking English, presenting in initiated by developing flyers (see picture and
public, voicing an opinion, or simply placing the flyers on the walls near the most
standing their own ground in an heavily-trafficked areas of my school and as
English-language discussion. well as digitally on the schools Facebook page.
During these efforts at generating student
awareness for an MUN extracurricular activity, I
highlighted five main incentives that I thought
would provoke the most interest:
On-line collaboration with foreign &
domestic students
International MUN Conferences
Domestic MUN Conferences
New avenues to speak & practice
English
Debating international issues

With MUN being a pilot project at the


gjimnazi, I looked for a manageable group of
students with which to work and train. In
regard to team composition from the available
classes at Hajdar Dushi, I was interested in
creating a team that allowed for the best
chances at creating a sustainable MUN program
that will re-emerge in following school years.
Thus I selected fifteen students overall from
With this conceptual link between TEFL and and classes as the finalists of a
MUN in mind, let us continue to the final part of
selection process that started with forty initial
this discussion of MUN in the high school: how
student candidates. As the class MUN
to establish these student simulations for the
members graduate and continue on to
student body in your school. In keeping with
university, the class students move to fill
the spirit of this paper and journal, vis--vi
their positions as will the class into the
grounded within the realities of school life in
class positions. This recruitment strategy
Kosova, I would like to hold up as an example

Page | 22
allows for a core knowledge base to be retained school performance while another study also
as students graduate but also allows for new cited found that [grade averages] of students
students to become involved in each new who participated in extracurricular activities in
school year. It is within this paradigm that I Grade developed more positively than [grade
hope long-term sustainability will be achieved averages] of their peers, even when controlling
so as to offer this opportunity to interested for sex, ethnicity and social background
students each academic year. However, even with such a
lengthy heritage as MUN, the success of any
one particular extracurricular activity is not
preordained.
Successful, sustainable extracurricular
activities require sponsorship and guidance
from enthusiastic, invested teachers. A sea-
change in the mentality of some teachers
accustomed to the traditional ways of doing
business in Kosova must be seen before such
activities can even glimpse the near-
synonymous goals of sustainability and
effectiveness. Teachers who are accustomed to
arriving at school five minutes before first bell
and beat the students out the door at the end of
the school day will have to build into their
weekly schedules a few hours to accommodate
the needs of the student group; a few hours
each week that may pass without financial
recompense. It will take considerable
enthusiasm and research on the part of the
teacher to create an MUN program but the
rewards and benefits are simply too great to let
the opportunity pass by unexplored.

SOURCES:
Appleton, J.J., Christenson, S.L., and Furlong, M.J. (2008).
In conclusion, MUN forums represent an Student Engagement with School: Critical Conceptual and
Methodological Issues of the Construct. Psychology in the
effective and dynamic venue for students to Schools, 45(5). Retrieved from www.interscience.wiley.com
increase their comfort and skill with English as a
Fischer, N., & Theis, D. (2014). Quality of extracurricular
second language. Fischer and Theis note a activities Considering developmental changes in the impact on
summary of studies relating to extracurricular school attachment and achievement. Journal for Educational
activities that reported a positive correlation Research Online 6(3). Retrieved from www.search.ebscohost.com

between extracurricular participation and

Page | 23
Arbr Jashari
Assistant Coordinator at the American Corner in Prishtina

INTRODUCTION main goals: to facilitate English language


The aim of this article is to describe the learning through access to English language
role of the American Corner in providing speakers, resources, computers, and the
teachers and students of English with tools for Internet.
enhancing and implementing the use of
contemporary methods in the classroom and
outside of it.

The American Corner contains a diverse


collection of English language materials that
both teachers and students can use free of
charge. Teachers and students can check out up
to five items at a time for a period of two
weeks. In addition, through the support of
programs facilitated by the U.S. Embassy in
Prishtina, we are able to offer continuous
human resources in the form of native English
speakers.

Our aim is to improve the services to this


category of the community. We are striving to
build stronger bridges of collaboration with
local public and private institutions which are
engaged in teaching and learning English as a
second language. In this form, we are also
contributing to the fulfillment of one of our

Page | 24
the corners act as co-hosts for representatives
WHAT IS AN AMERICAN CORNER? of such programs as the English Language
American Spaces are jointly sponsored Fellow Program (ELF), Fulbright English
partnerships between the Public Affairs Teaching Assistant Program (ETA), Peace Corps
Sections of U.S. embassies or consulates and Volunteer Program (PCV), and for other native
host-country institutions. They provide access English speakers who serve in short-term
to current, reliable information about the United programs in Kosova/o.
States through book collections, the Internet,
and local programming. These partnerships are AMERICAN CORNER PRISTINA
usually called American Corners, but in some The American Corner in Prishtina is located
countries, they are also known as Lincoln inside the National Library of Kosova, at the
Corners or Windows on America. Some are heart of the University of Prishtina campus. This
named after other famous Americans. small library is a vibrant and student-driven
space, where English is the most common
spoken language during activities and between
regular frequenters. Over percent of our
programs are conducted in English and a vast
majority of them involve at least one native
English speaker.

In Kosovo, there are three American Corners in


three different regions: Prishtina, Prizren and
Mitrovica. Although each of the corners has its
own specific methods of operation, they all
provide contemporary and up to date resources,
which facilitate English language learning and
teaching through various programs. Programs
currently include: English classes, in person Over the course of the past two academic years,
seminars and online webinars, debate clubs, we have prepared, organized and implemented
book clubs, Ted Talks, film discussions, and an an outstanding number of high quality and
active volunteer program. In addition, every year educational programs which have involved

Page | 25
many actors. These include various members of resources that are available in the English
the local community, both in the form of language - academic and reference books,
individuals and organizations: students and dictionaries and testing materials, novels, e-
teachers, local professionals, journalists, artists, books, educational films and videos.
public and private institutions of higher
education, private English schools, and NGOs.
However, our primary collaborators in the field
of English language teaching and learning are
the University of Prishtina - through students
and professors - and KETNET - through its
different branches across Kosova. Below we will
describe some of the most successful programs
that have been implemented at our American
Corner and which have, among other things,
involved the use of English as a resource.
In collaboration with the University of Prishtina
and the ELF representative, American Corner In our constant effort to improve our services to
Pristina has brought to Kosova/o the our patrons, we invite the community of English
international campaign called Before I Die. In language teachers, students and other local
four big boards that were set up in front of the professionals to take this article as an honest
National Library building, students and other call for further collaboration between
members of the community had the chance to institutions, organizations and individuals. The
write their biggest wishes in English. The project American Corner in Prishtina is resourceful,
was a big success and received wide media practical and free of charge for all users. As
attention. such, it presents and a unique array of
For several months our corner organized the opportunities and advantages that must be
NaNoWriMo Writing Project in which students used by people such as the readers of this
attended weekly creative writing classes. Their journal.
work was culminated with the successful
publishing of around fictional and non- SOURCES:
How to Run An American Corner Booklet, U.S. Department Of
fictional stories in one single book.
State, Bureau Of International Information Programs, Office Of
In another series of lectures, our corner held a Information Resources, 2010
photography class using English language
Managing American Spaces: A Handbook for American Spaces
called English Through a New Lens. In this Partners, U.S. Department Of State, Bureau Of International
course, students from different faculties were Information Programs, Office Of Information Resources, 2014

introduced to the main English language Additional Guidelines for Managing American Corners in Kosovo,
terminology that is used in the field of arts in U.S. Department Of State, Bureau Of International Information
Programs, Office Of Information Resources (adapted by the
general, and that of photography in particular.
Information Resource Office of the Public Affairs Office of the
In addition to the above-mentioned special U.S. Embassy Pristina), 2013
programs, our corner enjoys regular visits from
organized groups of students and other
professionals who are interested in using the

Page | 26
Having said this, could you please advise me
what actions I could take to make her change
this approach? I am confident that her
engagement will benefit not only her personally,
but her peers too. However, I need practical tips
that will make my student participate
voluntarily in classes without making her feel
Natalia Kolnik uncomfortable or suggesting preferential
treatment.
She grew up in Montana, U.S.A., but studied
abroad both in high school and in university. She has lived
and taught international students around the world, Thank you for your letter. Your predicament
completing her Masters in Education at the University of and questions are ones that I, too, have
Oxford. In her spare time, she enjoys traveling, reading, experienced, on more than one occasion. I will
and being outdoors.
try offering some advice below, based on what
has worked for me; however, as all classes are a
Dear experienced teacher,
bit unique and students vary, feel free to keep
I have been teaching English to upper- the meat and throw away the bones (meaning
high school students since September. In one to try out and use whatever advice works for
particular classroom I have noticed a female your situation and disregard whatever does not).
student who is exceptionally smart and has Every class has extreme students the one(s)
outstanding English language skills. However, who is/are really far behind, the one(s) who is/are
she never volunteers to respond to a question or really ahead of the others, the one(s) who
to get engaged in class activities. Nonetheless, has/have a difficult home situation and those
every time I ask her a question she provides troubles affect their behavior in the classroom,
excellent responses and demonstrates superior the one(s) with special needs, the one(s) who
competence in English language compared to is/are disrespectful, and so on.
her classmates. I have asked around and I found Although one of the most important goals for
out that she was part of an exchange program in teachers is to educate all the students in class
US for an academic year. One of my colleagues so that all the students learn, it can be easy to
stated that she is one of the top students who inadvertently begin focusing our thoughts and
never speak in class. Another one believes that our time primarily on the extreme cases, thus
she is modest and that she keeps quiet in order neglecting the rest of the students, who are
not to make other students feel incompetent. also there.

Page | 27
There are different ways in which you can avoid
focusing on extremes. Below are a few
suggestions for involving all students in class,
including the female student who does not
seem eager to participate in class discussions
and activities.

Create a collaborative atmosphere through


group work
Use group work and assign group leaders to
ensure collaboration (rotating the leadership
role every few weeks is an important way to
avoid showing favorites, as well as build
responsibility in all students). Although the
student you wrote about is head-and-shoulders
above the rest, there must be other students in
class who are also of a high language level (even
if not as high as hers), who could be utilized as Seek student feedback
small group facilitators, relieving this one Beyond discussing this single students
student from feeling burdened by the weight of (in)action in class, a related suggestion is to cast
assisting the entire class. your search wider. You have written about the
Encourage all of the students to share their one student, but she might be reacting this way
answers within their group, and the group because of peer pressure (or fear of such) from
leader can share those ideas with the whole the other students, who may feel threatened by
class, therefore learning from you and from her high level.
each other. Although teachers are trained professionals and
experts in their field, students are also a
Talk to the student valuable information source on ways in which
they enjoy learning. If a student feels like
Seeking professional advice from your he/she is an important part of a class, his/her
colleagues is excellent, but you might also find involvement in that class will be greater than
it very useful to talk one-on-one with this the one who feels that his/her presence does
student, perhaps after class has been dismissed. not make a difference. At least half of the best
It sounds like you have guesses about why she advice I have ever received on my teaching style
acts the way she does, but the best way to truly and classroom improvements has been from
find out is to go straight to the source and ask students themselves. A few years after I began
her, in a way that allows her to share her teaching, I decided to conduct a mid-semester
thoughts without feeling like she will be singled evaluation/feedback form of the class. It was so
out later. successful that it became a regular part of my
professional development.
The evaluation form is very simple, usually with
just 3questions: What do you like about class?

Page | 28
What things are difficult for you about class? clever ideas from students about how they feel
Are there suggestions you have about how they might learn better. These have ranged
things might be done differently in class? from having the vocabulary words posted on the
Students are given 5-10minutes to complete it in wall (and referenced through the weeks
class, so they can take time to think about what classes, in preparation for the end-of-week quiz),
they want to write and/or change their answers to allowing students the chance to correct their
after they have read back through what they wrong answers on quizzes and earn back some
have written (those who finish early can get a of the lost points (if they could prove how they
head start on the homework due for the next had found and now understood the answer they
class). Students can choose to complete none shouldve written).
or all or part of the form and they can choose The final part of this evaluation process is to
whether to include their name, as it is briefly share and discuss the spreadsheet of
something informal and for my eyes only. themes with the students at the next class
When students finish the form, they put it in a meeting, showing them not only that I had read
box and then I read through all the comments their comments but also to share with them
after school has finished. I create a basic perhaps some ideas that I liked and wanted to
spreadsheet about the comments, noting how implement right away.
many times similarly themed comments are When the information is a spreadsheet, then
written. students can see percentages related with
For instance, many students will comment that comments and realize that others felt the same
they enjoy my personal energy in teaching. way (without seeing names). For the
Sometimes the things they liked will be suggestions part, it has also been interesting to
completely different and relate (in contrast) to see how students will read something and then
the question of difficulty below: some students begin to agree and spontaneously discuss
say they prefer the quizzes and that they related ideas, coming together to create a more
struggle with the essays; other students prefer collaborative and supportive learning
the essays and struggle with public speaking. environment. Since the ideas about how to
What that tells me is that I need to make sure I learn in class are ones that they themselves
dont use too much of just one assessment tool. have brainstormed, students both help enforce
In the area of difficulty, one year, most students the ways amongst themselves and they better
wrote that the amount of homework and the accomplish the academic goals they need to
number of vocabulary words was really difficult reach. I hope some of this information has been
for them to feel they had mastered them. Since helpful to you. I wish you all the best in your
more than students wrote at least these situation and teaching.
same two things down, I knew that it was
something that greatly bothered them and I Sincerely,
needed to address it, while there was still time Ms. Natalia Kolnik
in the semester.
Finally, although students usually leave
the suggestions area blank, I have received very

Page | 29
Activities:
1. Brainstorming (5 min): Use flashcards to
engage students, asking them to use adjectives
Shpresa Hashani to describe pictures on the flashcards.
Flashcards should have contrasting images for
She has been teaching English for over 6 years.
She teaches in a primary school in Neredime, Ferizaj. She the purpose of comparison. For example: The
is currently working on her Masters thesis, researching airplane is big / The car is small; The elephant is
teachers peer observation experiences. She is one of the fat/ The snake is thin; This room is dirty/ This
lead trainers in the TEYL program with Faculty of
Education of University of Prishtina.
room is clean, etc. For the benefit of any lower-
level students, ask all students what the name
Subject: English Language / is for the part of speech that describes pictures.
Grade: V / Topic: Opposite Adjectives/ Explain that words which describe objects are
Number of students: called adjectives. Ask students to list other
adjectives they know in English; as you write the
Teaching resources/materials: Worksheets of adjectives on the board, ask students to use
adjectives, notebooks and pens, flashcards, their suggested adjectives in an example
board, chalk sentence.

Key Vocabulary: Tall, short, fat, thin, big, small, 2. Face-to-Face min): Pair students according
high, low, clean, dirty, generous, selfish, happy, to similar skill level. There can be 7 pairs
sad, sick, well, bad, good, rich, poor, hot, cold, doing the activity simultaneously students
ugly, handsome, strong, weak, cheap, expensive, facing each other). Prior to the lesson, make
near, far, loud, quiet, long, short, old, new, old, sure you have printed out sheets of paper with
young, bright, dark, left, right adjectives on two sheets and opposite
adjectives on the other two Hang the paper
Lesson Objective: Each student will be able to sheets on the wall in separate parts of the
use correctly, both spoken and written, at least classroom. Call out Student 1 and Adjective
three of the Key Vocabulary adjectives in 1, signalling that Student 1should run and read
sentences. only the adjective written next to Adjective 1
(in our case big). Student 1 must remember
his/her adjective; s/he quickly returns to his/her

Page | 30
partner and says the adjective aloud to him/her. List 1:
In addition to saying the adjective, s/he must
perform the adjective, using gestures, for the
partner to understand. Continue the activity
with Students This procedure is repeated
three times for students Once the listed
adjectives are finished, repeat the procedure
with the partners, students only now with
the opposite adjectives.
In the end, you can initiate a mini-competition
by asking students 1-7to call out the adjectives
they had to read, and their partners (students
respond by saying the opposites. Encourage
students not to say their adjectives in the order List 2:
they uttered them at the beginning of the
activity, so their peers are forced to listen
carefully in order to say correctly the opposite
of the adjective called out by their partner.
Students who make mistakes in pronunciation
or in using the incorrect adjective lose points.
Scoring should be individual, for each student,
based on his/her performance.
IMAGE RETRIEVED FROM:
3. Written task ( min): Ask students to write Tall&Short: http://www.glogster.com/amberh34/spanish-2-project-
5b/g-6mqqg5e4hq24aqgid6uh6a0
short sentences using the three adjectives they
uttered during the Face-to-Face activity. As soon Thin&Fat: http://thumbs.dreamstime.com/x/fat-thin-5785606.jpg

as students finish writing examples, ask each ___________________________________


student to read his/her sentences aloud. This 1
There are numerous sources online for flashcards with adjective
way, each student will write three sentences comparison. One of the websites you could use is:
http://www.mes-english.com/flashcards/adjectives.php
using the adjectives they have remembered 2
If there are more students, more pairs can be formed and more
from the previous activity, and they are in adjectives can be added to the list. Conversely, students can be
asked to read less adjectives from the sheets on the wall.
contact with the other adjectives as they listen 3
For each adjective, pictures should be included to exemplify the
to their peers sentences read out loud. meaning of adjectives, most of which might be new to students.

Tips
This activity can be used with VII, VIII and IX
grade students. Teachers may use adjectives of
appropriate level to challenge their students.
Below are samples of images teachers can use
to exemplify adjectives. Images can be
modified by adding words to denote a specific
adjective.

Page | 31
Donjeta Latifi
She is a senior English major student at the English Key words learners will use: chocolate, jam,
Department. She teaches in a private language school and
cake, lollipops, juice, sweets (n.), food, drink,
has an interest in implementing new methods of teaching.
She hopes this interest will contribute to her community
sweet (adj), like, love, sweet tooth
and school improvement. She also enjoys reading, writing,
volunteering and hospitality service management.
Objective of the lesson/ outcomes:
By the end of the lesson, students will be able
to:
Topic: A Sweet Tooth
Lesson Length: 1. use at least three of the key words in
Grade: utterances.
Number of students: 2. identify at least 70%of (food/drink) items
brought to class.
3. express their likes and dislikes regarding
Teaching resources/ materials/tools: food/drink items, using the correct form
Real food / drinks with matching labels of do in questions and answers in 80%of
(or printed images of food/drink items the cases.
with matching words)
PROCEDURE: To engage
Handouts :
students in the lesson, inform them that the
i. food/drink items and smileys (see
topic is A Sweet Tooth. Ask them questions
Step 5)
like the following:
ii. matching food/drink items with
corresponding words (see Step 3) What do you understand from the phrase a
iii. crossword (see the Homework sweet tooth?
section).
What does sweet mean?
Two small baskets or boxes to hold Can you name any food that is sweet?
small sheets of paper with food/items
and smileys.

Page | 32
Place the real food/drink
items on a desk so that they are visible to all
pupils. Pick labels for the food/drink items and
for each label do the following:
show label to students
read label loudly and hold up the item
it describes
read loudly again and ask students to
repeat after you
place label close to the corresponding
item.

This way students will be able to see how each


word for food/drink items is written, how it is
pronounced, and what it means. If you cannot
bring food to class for some reason, you can
stick images of food items on the whiteboard,
and write the corresponding word under each
item. Read the words and ask students to
repeat. Share the drinks and food with students.
As you give items to students, you can say the
names of the items again to embed the Pick a happy or sad face and
pronunciation in students memories. two food items from the handouts with smileys
and food/drink items. Demonstrate a
Distribute exercise sheets to conversation between a boy and a girl. Draw
the pupils to see if they are able to identify (link) images of a boy and a girl on the whiteboard
each new word with its corresponding item. See with at least a centimeter distance between
image below as an example. them. Stand in front of the boy, holding the
food item picture, and ask: Do you like
(chocolate)?

Page | 33
Then, move in front of the girl's image and food/drink items as shown in the handout below
answer: I like (chocolate). and students can choose the food/drink item
they want to ask a question about. Considering
Repeat the same process again with the sad each item and the corresponding smiley can
face: lead to a dialogue between students.
Boy: Do you like (sweets)? Ask students whether they think they have a
Girl: I dont like (sweets). sweet tooth or not based on their like/dislike of
the food/drinks introduced during the lesson.
Boy: Do you like (jam)?
Girl: I love (jam).
C H O C O L A T E
The boy/girl comparison makes it easier for R C S A H O R E L
students to understand that it is a dialogue, E X G K G L I G R
rather just one person changing their position Q Z T E F L M L O
on where s/he stands. I would suggest giving no S W E E T I K A N
explanations in Albanian regarding what they W S L S R P J A M
should do because when only using English you
J U I C E O W Z J
are exposing them to the language more and
L K N H I P Q T E
creating a real situation that would happen in
the English-speaking world.
Homework: Ask students do the homework
below. This assists students in recalling the new
Ask students to have a conversation like the vocabulary and there is a special focus on
one demonstrated by you. You can place small spelling.
sheets of paper with smileys in one basket and
sheets of paper food/drink items in another. Find food/drink items in the crossword.
Ask one student to pick a small sheet of paper
from the smiley basket, and another from the
food basket.
Based on the smiley and food/drink item they
pick, they can have a dialogue. You could also
distribute the handouts of smileys and

Page | 34
Kate Mulvey
English Language Fellow

As the Kosovo New Curriculum are different than teaching older learners. We
Framework looks to move the beginning age of will look at some here and also look at
ESL instruction from grade three to grade one, it suggested activities to use in the Kosovo
is important to examine the topic of Teaching context.
English to Young Learners. People often ask,
does teaching young learners differ from How does Teaching English to Young Learners
teaching older learners. The answer is, yes it differ from teaching other learners?One of the
does. There are many approaches to TEYL that biggest differences between teaching young

Page | 35
learners and teens or adults is that the youngest What young learners will enjoy
learners do not have any external motivation for Keep in mind, young learners are new to the
learning a language. They are motivated by classroom environment. They may be scared or
curiosity and interest rather than the promise of not really want to be there yet. Many young
a higher paycheck or better job, often big learners go through an adjustment period of
motivating factors for older learners. Because getting used to being without a family member
young learners are more motivated by curiosity, nearby. For this reason, it is important to make
it is important to keep your lessons varied, your lessons relaxed and easy. Make sure to
interesting and moving quickly. Another include lots of positive feedback to set a
characteristic of young learners is their innate positive classroom tone. Young learners will
ability to pick up language and pronunciation. enjoy active learning with lots of movement and
At the preschool and early primary years, song, but will not yet be very good at sitting in a
children are like little sponges, picking up desk.
everything around them. They can learn new
vocabulary at startling speeds.
When teaching in South Korea, the author was
shocked to see an absolute beginner five-year-
old class go from not speaking one word of
English to reading graded readers in just one
school year! The rate they were able to pick up
the language and remember it was truly
amazing.

One other difference between an older group of


learners and a very young group is that for the
most part, young learners will all come into your
class at the same level. With middle school and
secondary school, you will see a much larger
range of English levels within one class. With
very young learners, most of them will be at the
same or nearly the same level, making your job
actually somewhat easier. With young learners,
you have a built-in curiosity, learners at the
same level, and learners who absorb
information at high rates of speed and with high Young learner behavior
accuracy. You can use this natural curiosity to Young learners do not yet know how to act in a
your advantage when planning lessons for classroom. They are new to hand raising. They
young learners! are new to lining up. And, on top of that, young
learners have incredibly short attention spans.
According to Ann Fisher of Fortune magazine,
the average adult attention span is only around
five minutes. So, dont expect to get a twenty

Page | 36
minute lecture in with a group of young using materials aimed at young learners, but
learners! Ive heard many teachers say they you need not expect them to be reading yet.
dont know why their young learners cant
understand classroom rules. They cant A few tips for working with young learners:
understand, because its all new to them! You 1. Keep the lesson moving. Pace is key with
need to concentrate on basic classroom young learners. It is unreasonable to expect five,
etiquette at the beginning of the school term six, or even seven-year-old students to sit in a
with any new class and this is especially true desk and study from a worksheet. You can try
with young learners. They need to be taught to this approach, but your chances of it working
line up, to take turns, to raise their hand and to are quite low, because this is not their natural
speak when it is their turn. Dont get frustrated. way to learn. Try to use movement and action in
Try to see it as a magical new world, like your each lesson and the topics should not last for
young learners are doing and it will take away a too long. A fast paced lesson with lots of
lot of the stress and frustration! movement and activity will keep the class
interested and help them pick up more
What to teach young learners language.
For young learners, the initial focus should be
on communication. Classes should lay the 2. Use the TPR method if you can. Most children
groundwork for later more academic love to sing, dance and move when learning.
coursework. Students should practice phonics, The Total Physical Response Method will give
numbers, letters, colors and shapes in the your students the necessary movement to keep
beginning of their learning. It isnt necessary to them active and learning. Using TPR will keep
focus on reading and writing at the beginning. you from getting frustrated by trying to keep
This can come later. It is okay to focus classes them seated quietly. If your goal going in isnt
on speaking and listening as this will give the to keep them quiet, but rather to keep them
students a solid, natural base for learning a active while learning, you will both come out of
language. You can read aloud to your students the lesson much happier.

Page | 37
3. Dont over-correct. Students learn naturally by AM - Calendar time. We put the
observing the world around them, listening, and new day on the calendar, state todays weather
mimicking. It is unnecessary to correct every and sing two songs: the Days of the Week
single mistake at this stage as they will song and the Whats the Weather song.
naturally pick up the correct grammar and AM - revision of the last class
pronunciation from using it every day. If a - Phonics and vocabulary time.
student makes a mistake, you can model the Clean up time
proper form without concentrating on Sing a song or read a short
corrections. For example, if a student says, we story and then goodbyes
goed to the store yesterday, you can say back
to them, Oh, you went to the store yesterday? Do these activities in the same order EVERY
day. After only a few classes, students know
4. Interactive classes: use activities that involve what to expect. They will get ready for the next
the students. If you are reading a story, get the lesson and begin to clean up on their own with
students to act out the characters. You can only simple prompts.
have the students make puppets of the
different characters and hold them up when 6. Use the resources available to you. If you are
they see that character. One game I like to play in an area near a public library, check out what
with young learners that is simple, keeps them materials they might have that you can use for
active and can be done with a variety of free. Also check the American Corners. They
materials is stand up, sit down. In this activity, have many materials for young learners that
you give the students two instructions: stand up you can borrow for free. Materials include big
when they hear a word and sit down when they books, flash cards, and games.
hear a different word. For example, if you are In conclusion, teaching young learners can be
reading the book, Who Took the Cookie from challenging. It can also be a lot of fun and very
the Cookie Jar, you might have them stand up rewarding if you keep them active and keep a
every time they hear the word cookie and sit daily routine. Dont forget to check out all of
down every time they hear the words Who, the resources available to you on the internet,
me? When doing an activity like this, be sure to at the library and at the American Corner.
keep the instructions simple. Start with just one Remember to have fun and your students will
instruction: stand up when you here the word have fun too!
cookie. You can then stop and tell them all to
sit down again. After they have mastered this, REFERENCES
you can add the second instruction, now, we Cambridge English Language Assessment. (n.d.). Retrieved
December 15, 2014, from
are going to stand up when we hear cookie and http://www.cambridgeenglish.org/exams/young-learners-
sit down when we hear Who, me> english/starters/
Giving a speech? Conquer the five-minute attention span. (2013,
July 10). Retrieved December 15, 2014, from
5. Keep a routine. Young learners like to know http://fortune.com/2013/07/10/giving-a-speech-conquer-the-five-
minute-attention-span/
what to expect. Keeping a routine will help to
How To Teach Young Learners: One Step At A Time. (n.d.).
cut down on any behavior issues and to keep Retrieved December 15, 2014, from http://busyteacher.org/4261-
the day running smoothly. A typical minute how-to-teach-young-learners-one-step-at-a-time.html
APA formatting by BibMe.org.
class might look like this.

Page | 38
Miranda Agaj young learners indirectly by making
them point and touch at the particular
objects; these objects can be shown in
Lindita Maliqi-Grbovci pictures and young learners can
practice through matching written
words with pictures, circling the word
When teaching English to young learners that describes the picture and so on.
there are some very important things that every Providing in-class explanations and
teacher should consider: extra background information about
the particular subjects in the childrens
The majority of young learners are mother tongue (L1) may increase the
enthusiastic about learning English. young learners interest in learning.
Therefore, the teacher should be However, it is suggested to keep English
patient and careful not to impede their speaking time to a maximum, as
desire to learn English. students interest increases also when
Young learners learn mostly by being exposed to real situations in English
engaged in a variety of activities: through a variety of activities.
listening, repeating, miming, drawing,
2. How do you keep Young Learners engaged
painting, cutting, singing, making
in the lesson?
particular sounds, role-playing, playing
games and so on. A teacher should try When teaching English to young learners,
to keep them as active as possible, both teachers should almost forget about
physically and mentally. textbooks as the main tool used in class. In
The skill of writing should not be order to keep young learners engaged in the
considered to have an equal role in a lesson, teachers, when possible, should provide
learning environment to the listening the following:
skill. Writing should be presented to

Page | 39
Concrete objects: Objects such as Waving at the students
animal toys and real fruit and Starring at them silently, but not
vegetables can be used to teach angrily, until you get their attention
vocabulary; and realia can be used in Miming the gesture with hands
activities to teach various concept in meaning be quiet
language. Walking through the class stomping
Visual aid: Illustrations, photos related (a few steps)
to the lesson, posters and other visual
aids assist in making concepts or Regardless of which option is used, a teacher
certain language aspects more should make sure to use other options from
memorable for students. time to time because students may get
immune to a certain noise management
Integrating objects and visual aids in classes technique and they will not react to it.
engages all learners. A teacher uses these
means to create activities that combine seeing, 4. Share some ideas/tips how Young
listening and touching and, therefore, result in Learners could learn English more effectively?
successful student engagement in class. Young learners should be engaged in learning
Furthermore, giving young learners more than activities which involve settings other than
one chance to repeat what is taught in class classrooms and which make the learning
keeps them engaged as they enthusiastically process more entertaining. If the lesson is about
wait for their turn to repeat what was covered places in a town, a teacher could take his/her
in class. students to town. Young learners can enjoy a
walk as they learn the English names for places
3. How do you deal with noise in the and buildings in the town. A similar activity
classroom? would be used when learning the names of
animals. A teacher could visit a farm with
Noise is positive as long as students are
his/her class and this would expose students
engaged in activities in class. If a teacher wants
not only to the vocabulary related to animals
to get the young learners attention, s/he can
there, but also to significant information
try a few of the following options that work
regarding farm life and animal care. While
best for his/her class:
talking to their teacher, playing with animals or
Hand clapping helping to feed them, students learn English
Calling the class with a soft voice: without being aware that the process of
Helloooo, Puupiiilssss, learning is happening.

Page | 40
Oxford Studio Teachers
Young Learners might not be familiar While teaching young learners, it is of
the purpose of learning English and it great importance to never lose your
might not have been their choice to temper. Teachers must be patient and
have been placed in an English class. tolerate learners mistakes since this is
Young Learners learn differently from their first stage of language learning.
adults because their minds functions Young Leaners must first grow to love
differently, depending on their the language they are learning. Once
developmental stage. Young Learners this starts to happen, things will be
mostly learn by repeating the teachers easier, especially when teaching the
words. You may find yourself hearing language at more advanced stages.
sentences repeated by them that you
even didnt ask them to repeat, which is HOW DO YOU KEEP THEM ENGAGED IN THE
a sign that they already grabbed the LESSON?
structures of the language taught in Plan, plan and plan your lesson. Be
classes. assertive, clear, precise and time the
While familiarizing themselves with the exercises correctly. Have a lesson plan
class environment and just life itself, ready to implement in class, but always
they might often show fatigue, have a plan "B" too. Young Learners
insecurity and a lack of self-confidence. thrive best in a well-planned classroom
Another important thing to remember is and they perform successfully when
that every class has pupils who develop they are in a repetitive mode, which
at a slower rate than others. Just be creates predictability. To avoid learner
patient. Not every flower blooms in boredom through repeating the same
spring. It might take them longer to language structures over a long period
grasp a concept, but it doesnt mean of time, vary your usage of different
that they wont eventually learn it.

Page | 41
activities. if variety is planned to play a fun reward game at the end of
accordingly, it keeps learners engaged. the lesson. A teacher can also move the
All children are different; therefore, a noisier ones so they are siting nearer to
combination of different things at the the teacher.
same time would incorporate and When the teacher keeps young learners
address the four types of learning occupied all the time and uses different
styles. Childrens engagement is risen activities to capture and sustain their
by using visuals, realia , flashcards etc. engagement, behaviour and discipline problems
Children need to move from time to are minimal.
time, so ask them to write something
on the board (running dictation), then COULD YOU SHARE SOME IDEAS/TIPS
role play, using flashcards as visuals. ABOUT HOW YOUNG LEARNERS COULD
There might be some sleepy children in LEARN ENGLISH MORE EFFECTIVELY?
the classroom, upon whom the teacher Use many activities in the classroom.
needs to call constantly. They are the Playing games and creating a sense of
ones who need to be more engaged in mystery and fun in the classroom
games. Ask them to be first in trying out results in better lessons and more
a new game, or to sometimes be the interested learners.
teacher themselves by giving the others There is a saying that A good teacher
the right to talk. As a result, all teaches, a great teacher inspires. If
students will be more engaged in the you can inspire your pupils to learn
lesson. English, you will have achieved an
important goal, which will assist pupils
HOW DO YOU DEAL WITH NOISE IN THE success in acquiring a language.
CLASSROOM? It is very important to have rules and
A teacher needs to understand that noise is an stick to them; the moment you break
inevitable part of the lesson. However, you have your own rules, the children will not
to be aware of what kind of noise might be take you seriously.
damaging the learning process. Be open to your pupils and make them
When it gets too noisy, put both hands feel comfortable.
up as a signal for them to understand Make them feel important. Listen to
that it is getting too loud. This way, the their stories. Ask them about the day,
teacher shows a part of authority weekend, or week in order to make
without the teacher having to verbally emotional connections.
tell off noisy learners. Use jokes in the classroom and change
A teacher can also use the rule of three the subject from time to time. Young
lives. Draw three hearts on the board Leaners are not always in a good mood.
and whenever a certain student makes Try to understand them.
noise that is distracting the others from Use as many colours as possible while
learning, erase one heart. If and when explaining a concept on the board.
a student has all three of his/her Praise, praise and praise them, to
hearts erased , they are not allowed motivate and build self-esteem in them.

Page | 42
Arlind Jerliu & Atixhe Ibraimi
them better for future jobs, to becoming
He is a senior English major student at the comfortable with different types of people and
University of Prishtina and a member of the Faculty of
cultures volunteering aids in expanding their
Philology Student Council. He is also a novice English
Teacher with a private language school and an American knowledge and understanding. The idea that
Corner Volunteer since September 2013. the world isnt black and white and that there
are a myriad of perspectives -- begin to take
She is an undergraduate student at the University
of Prishtina, English department. Beside studying, she
shape.
works part-time at the Municipality of Prishtina. Her
passion is learning languages. She speaks Albanian,
Serbian, English and Spanish. Her next target is French. As
a linguist, she would love to become a teacher, so she can
share and develop in others the love about languages.

It is common for one to expect financial


benefits when offering certain services.
However, there are also people who -- whole-
heartedly and without any financial
compensation offer -- to take part in different
activities, or become part of certain enterprises,
for some time. Such people are called
volunteers and what they do is volunteering.
However, despite the fact that volunteers are
not paid for the actions they undertake, the
volunteering process benefits them in several
aspects: from honing certain skills that prepare

Page | 43
Volunteering comes in a plethora of forms. with most up-to-date teaching methodologies
For example, one can join others in while teaching English to young learners and
protecting the environment for the benefit of observing others how they are doing it. In
humankind. Others can teach those in need, addition, I have learned public speaking and
with certain skills, or simply do charity work, social skills, I have become more disciplined and
such as providing food and shelter. Having said a more responsible person, and as a
the above, the aim of this article is to share our consequence these skills and attributes are
own experiences as volunteers. We also hope helping me succeed with my studies. Last and
that our stories will enlighten others -- and thus most important, I have gained inner
encourage them to take part in such a satisfaction. All of these shaped me and made
rewarding journey. Below, you will find some of me a better and more productive human being.
our personal impressions: Needles to say, these activities never took too
much of my time, but the outcome of them was
Arlind Jerliu beyond my expectations. Even now that I am
I have personally encountered many priceless working as a teacher at a private language
experiences and gained useful skills during my school, I can see the great benefits of being a
volunteering times, especially at the American volunteer. I can teach easily, as I am brimming
Corner (AC) in Prishtina. While volunteering, I with confidence, and I can better understand
have been blessed with many skills that are my students, because of the fact that I had the
currently helping me in my role as a student and chance to converse and work with different
a novice English teacher. personalities. I am not implying that I would not
be able to succeed without volunteering, but, all
in all, it widened my sight and helped me grow
in both personal and professional level. As for
the latter, volunteering enriched my Curriculum
Vitae and as a consequence I am being treated
as a serious candidate with potential employers
and/or applications for further education
development opportunities.

Atixhe Ibraimi
I started my voluntary work at the American
Corner (AC) in Prishtina. I became a volunteer
because I thought it would be a great
Having volunteered for a year at the AC for experience to participate in different activities,
different initiatives such as teaching English, improve my skills, and help others at the same
cleaning the Campus of the University, visiting time. I was really enthusiastic about giving my
SOS Village, giving away books to random contribution to the society, especially to young
people, visiting schools and introducing pupils learners with whom we mostly work with. I was
to great online sources for different purposes, I led by the desire to help people, and I knew that
have gained knowledge and with that, came giving my time, energy and knowledge for free
new skills. For example, I have been acquainted will give me inner satisfaction. But, before I

Page | 44
started volunteering, I could not imagine how plans, and helped me become aware of my
much it will affect my life in general. Today, desire to become a teacher. Having shared the
thanks to volunteering I am more open-minded above, I cannot emphasize enough the
and friendly, I am academically more prepared importance of volunteering in shaping my
and I have a clearer idea about what I want to personality and future plans.
become in life.

Initially, being surrounded by positive people


who want to help is very inspiring. I had the
chance to work with my colleagues, and
cooperate with people who are there to give
their time and effort to the society without any
material profit. The honesty behind our aims,
and the work we did together, created an
environment with so much positive energy, and
united us as friends, as volunteers, and as good
people. This experience helped me understand
that despite the differences in opinions, age or
gender one can make great contributions to the
society.

In addition, I improved my social interaction; I By sharing our stories we thought that teachers
became more open to the idea of connecting and students will be encouraged to give
with people and more comfortable with volunteering a serious consideration. Generally
speaking in front of the audience. It also gave speaking, volunteering is not that well
me the opportunity to express my creativity in integrated in the Kosovar society. People are
various activities that we did for young learners. not aware that with little time and effort they
What is more, I have improved my academic can make great contributions to the society.
skills in general: for example, while working Therefore, we strongly believe that volunteering
with different people and in various activities should be promoted more, especially to the
you are faced with many challenges, thus you young generations, because undoubtedly they
learn how to solve problems and learn new can shape the future of our country. Teachers
things that you can apply in other situations, for example could be the ones introducing
therefore, the experience you get is a real voluntarism to their students by modeling i.e.,
treasure. by giving couple of hours of their time per week
Volunteering broadens your horizons. It gives for an activity and/or project that will benefit
you the opportunity to explore different fields, school, students or community. This experience
and discover what fits you best. Personally, I might demonstrate to students that they could
have discovered a new aspiration in myself. I have fun and still give something valuable to
never thought about that before, but the the community. Later, students might come
activities I had with young learners of English with their own initiatives and make changes in
language, brought a new light to my future their community and society as a whole.

Page | 45
Yllk Paarizi
Sponsored by RELO (The Regional educators towards more effective teaching and
English Language Office), USAID, Sidi learning.
Education, the University of Prishtina, British Approximately participants attended the
Council, the Republic of Kosovo, and Trankos two-day conference. Presenters were from
Consulting, the Annual KETNET Conference Kosova, Albania, USA, Greece, and Hungary;
When Theory Meets Practice, Inspiring participants and attendees were from Kosova,
Practices brought together English teachers Albania, Bulgaria, Macedonia, Serbia, Estonia
from the public and private sector of Kosova and Romania.
under one roof, with regional and international
educators, to share knowledge and experiences
and to learn new things about different
teaching and learning styles. The wide variety in
presentations and workshops throughout the
conference explored links between theory and
practice and of best practices, encouraging

Page | 46
Day 1, Friday, June 6 While everyone happily sampled the many
different dishes, students of the English
The first day started out with reflections on Department at the University of Prishtina
KETNETs activity throughout the previous year; shared poster presentations with the
branches were praised for their undertakings participants.
and the objectives they had fulfilled.

Students posters had been hung on the walls,


in advance of the potluck, and each student
stood next to his/her poster, to answer any
questions. In this way, attendees could eat, talk
These reflections were followed by a Pecha to one another, and take a self-guided tour of all
Kucha and presentations on various aspects of the posters, gaining a detailed description of
language acquisition. Zoltan Rezmuves their content, at their leisure.
discussed the importance of assessment in
language acquisition and the value of
assessment in students real life.

Finally, the day ended with a performance by


Conference volunteers and organizers. The
After presentations, attendees were taken to an
humorous drama demonstrated a few
area where volunteers had prepared a large
contrasting practices between teachers and
potluck. Conference organizers and some of the
diverse pedagogic beliefs regarding better
presenters had brought food, placing the
practices (than what is currently being done).
corresponding recipe next to each tasty item.
Conference attendees not only laughed at some
For some of the international attendees, this
of the satirical depictions, but they also praised
was the first time they had tasted traditional
the content, acknowledging that they, too, had
Kosovar food.
experienced most of the situations and
struggles depicted in the performance.

Page | 47
Day 2, Saturday, June 7 Workshops and presentations varied from
The second day of the Conference commenced practical exemplifications of activities to
with welcoming speeches by KETNET President research presentations of effective activities in
Blerta Mustafa and RELO representative George English teaching and learning. All age groups
M. Chinnery, followed by an informative plenary and English levels were addressed in
speech. presentations.
Numerous workshops and presentations began As part of the professional development
immediately afterwards, with networking coffee opportunities offered at Conference, the first
breaks in between. Several attendees used publication of Teachers Avenue was
these socializing opportunities to discuss distributed.
sessions they had attended and to share
teaching experiences with each other.

This first edition of the magazine contained


several articles, sharing advice and experiences
The plenary speech made by Mary Lou from different teachers regarding how their
McCloskey, entitled From Human Rights to teaching benefitted through participation in
Conflict Resolution: Language for Peace and professional development programs and
Cross-Cultural Acceptance, examined the publishing.
importance of English teachers in creating safe
language-learning environments for all students
regardless of their cultural backgrounds. Ms.
McCloskey used examples from her professional
experiences where English served as a tool of
both communication and reconciliation
between students coming from countries
historically in conflict with one another.

Page | 48
Handing out the magazine at the Conference
allowed attendees to read through and discuss
the articles, as well as ask questions to those
whose articles had been published in the
magazine.

At the end of the conference, all teachers


received official certificates, and teachers from
around Kosovo and the region won prizes in the
raffle drawing. Among the prizes were three flip I liked the good incorporation of coffee
cameras sponsored by Basic Education Program time/networking time, both to catch up with the
and a grant to attend the ELTA Conference in schedule and network. Also, well labeled as
Albania sponsored by RELO. coffee time/networking.
today I got the opportunity to learn how it
works to publish my articles and share my
experience and also read other experiences in
teaching.
It was useful to our job and most importantly it
was really inspiring.

Overall, that the conference was inspiring to


attending teachers is a consistent comment
through the feedback forms. As a presenter and
participant myself, I was inspired by the
A significant aspect of this Conference was the eagerness of teachers to share, to learn, and to
overwhelming support and interest of teachers keep inspiring new generations of students to
in diligently attending the workshops and learn. It was encouraging to see how many
presentations throughout the day, as well as teachers attended and how useful the
how well they asked questions and shared conference was for all of them. I look forward
experiences with one another. Conference to the next time we can all come together, to
attendees were asked to provide feedback teach and learn from one another and inspire
about the entire event, and information more positive collaboration among English
obtained from these forms illustrated how Language teachers throughout Kosovo and
important and useful the Conference was for beyond!
fostering helpful, professional communication
between educators. Listed below are some of
the comments that were most commonly
repeated in the feedback forms:
I really liked the chance to share experience,
meet international colleagues, get information
about websites, material, etc.

Page | 49
Blerta Mustafa
Sponsored by the U.S. Embassy in Kosovo, Develop their reflective skills by
KETNET, in cooperation with English learning the steps of action research,
Department of the University of Prishtina (UP), i.e., learn how to think about their
has started a year-long capacity building project teaching in order to bring about
for upper-high school English teachers. The improvement in classroom practices.
aim of the project is to build capacities of 8
upper-high school English teachers through
training, collaboration and mentorship.
Teachers who come from Prishtina, Peja, Prizren
and the Gjilan region are expected to:

Enhance their performance by


implementing a competency-based
approach to teaching reading and
writing skills, as required by the New
Kosovo Curriculum Framework.

Page | 50
materials and/or creating lesson plans, and they
are in the process of exploring and evaluating
new teaching methodology. In the final stage of
the project, mentors will assist teachers in
creating presentations about their teaching
experiences and the students reactions to the
new teaching methodology. These

Teachers have been learning how to write an


action research project proposal, present their
ideas in front of the audience, incorporate peer
and mentor feedback, and plan and implement
data collection in order to reflect on the
effectiveness of their teaching practices.

presentations may take place in conferences


and/or be published in local and regional
teachers magazines.
Encouraging and mentoring teachers to engage
in reflective practice, as part of action research,
can be a great opportunity for teachers to grow
professionally. Moreover, through cooperation,
by exchanging knowledge, skills and
experiences with peers, teachers can become
This capacity-building process is being closely more competent in initiating change.
guided by five U.P. staff mentors. To begin the
project, the mentoring teachers first modeled
the teaching of reading and writing skills using
a competency-based approach through five,
day-long workshops.

This project aims at creating capacity building


opportunities for upper-high school English
teachers. Opportunities include increasing
teachers access and success in professional
development, both for them and for
Since that time, the mentors have been guiding collaborative activities with their peers
participants in the planning and implementation throughout Kosovo.
of their action research plans in their
classrooms, in selecting appropriate teaching

Page | 51
Kushtrim Morina U.S. Embassy Pristina's Public Affairs Section
also assigned two English Language Fellows,
Kate Mulvey and Daniel Perez, to help with
Kate Mulvey facilitating the summer camp. Kate also had a
key role in planning the camp. The camp was
coordinated by Kushtrim Morina (Gjilan) and
For the first time in Access history in Aferdita Sylaj (Mitrovice). Both Access Program
Kosova, KETNET and Community Building coordinators, along with a staff of ten
Mitrovica along with initiative from the Office experienced English teachers from Gjilan and
of English Language Programs, organized a joint Mitrovica programs, provided English classes
summer camp in Prevalla.The summer camp and traditional camp activities throughout the
was part of the Access Program, a project week.
sponsored by U.S. Department of State, Bureau PLACE
of Educational and Cultural Affairs (ECA). The Since we wanted our kids to feel safe and
Access Program provides microscholarships for secure because of mixed ethnicities we chose
teens to study English. Participants in the Hotel Sharri, from Prevalla as our camp
program receive three hours of free English location. Prevalla is a park located in the Sharr
instruction per week for two years. In Kosovo, Mountains, on the road from Shterpce to Prizren
Access Programs are held in Gjilan and at a height of meters above sea level.
Mitrovice. The aim of this camp was to provide
Students were divided into rooms of two and
English skills, community building, getting to
three for sleeping and we also had four large
know to American culture and increase
spaces where we organized indoor activities. All
participants knowledge about democratic
the rooms were given American names like Pow
values.

Page | 52
Students stated that this was the first time for
them to be at a summer camp far from their
families and in such a diverse environment.
Since the number of the students was high we
divided students into eight groups and we
assigned a team leader to each group. Students
in each group were mixed, both ethnically and
by gender.

Wow, Bear, Eagle, and Wolf since we wanted


the participants to feel they were in an English
environment and also experience a traditional
American summer camp atmosphere. The
location also offered many opportunities for
outdoor activities and the participants were
able to spend part of each day outdoors
experiencing both the beauty and fresh air of
the region.

ACTIVITIES
The summer camp schedule was very tight with
a lot of activities, modeled after a typical
American summer camp. The day started at 7
am with knocks on students doors to wake
them up so they would be at the restaurant for
breakfast which was served from 8a.m. to 9a.m.

STUDENTS AND PROGRAM


There were participants in the ethnically
diverse camp (Albanian, Goran, Roma, and
Serbian).

Right after students were asked to join us at the


Pow Wow room. Each morning the program
started with a Pow Wow which included an
activity to get students motivated for the day.
Daily programming continued until PM.

Page | 53
Each day the both indoor and outdoor activities This was the first time for the students to visit
were held. The indoor activities included guided this monastery and the first time for Albanian
team reading with leveled readers, a Team Rally, students to visit a holy Christian place. The
workshops about US culture including priest who served there and acted as our guide,
traditional dance lessons, education and history, said that this was the first time having a group
and board games as well as many other of mixed students and especially with
activities. Outdoor activities for students were Albanians. After that we visited two historic
organized competitions in sports like Frisbee places: a mosque called Mehmet Pasha and a
throwing, Hula Hoop, three legged race, sock tekke of tarikatit Rufa`i. Students from the
bowling, American football, baseball, soccer, Serbian community also stated that this was
and an egg drop competition. their first time to visit a mosque.

By the end of camp students were able to In the end, both the students and organizers
demonstrate square dancing and Line dancing. were happy. Students because they learned
Also, during the camp, two of our students from about new things, made new friends and lived a
the Albanian and Serbian communities had their real adventure. The organizers were happy,
birthday, so we asked the hotel to make special because everything went as we planned toward
cakes for them. It was a surprise for them, the goal of the program. We had no accidents
because both didn`t know that the organizers and only minor problems. We were happy
knew. Kids sang the birthday song for them. because all the time students were having fun
We ended the camp with a trip to Prizren, which while learning and having new experiences.
is famous for its historic values. We visited the
Monastery of Holy Archangels.

Page | 54
Throughout KETNETs branch in Gjilan has
had several activities among which the Luncheon with teachers. There were
following: discussions about classroom materials,
The QUIZ BOWL. Two teams, each teacher training, and about what the
consisting of 5 teachers, were quizzed branch could offer. Teachers also
about the New Kosovo Curriculum received different classroom materials.
Framework. The winning team had its Luncheon/Training in cooperation with
fee waivered for participation in KETNETs Ferizaj Branch. There were
KETNETs Annual Conference in June teacher participants who found the
The conference participation fee luncheon/training extremely useful
was covered by our branch.

Presentation on Very engaging


activities for students of different
levels. This activity was in cooperation
with members of KETNET Gjilan.
Luncheon for teachers of the
Municipality of Shtime. Activities that
support the active learning approach
and that meet the criteria of the New
Kosova Curriculum Framework were
shared.

Ketnet Ferizaj Branch held the second election


in June and elected its new leadership:
Shpresa Hashani Branch President; Festa
Shabani Vice President; and Flamur Gashi
Secretary Treasurer.
Throughout the period September to December,
the branch has organised various activities
including the following:

Hosting of a free webinar Shaping the The KETNET Ferizaj Branch plans to organize
way we teach English. The majority many activities in the months ahead and
of participants attended all sessions of welcomes teachers to join all activities. As a
the webinar and fulfilled the condition branch, we aim to offer opportunities to meet
of receiving certificates. each other and share experiences. These
Presentation on Lesson Planning opportunities should be a means of tackling
according to NKCF (New Kosova various issues that we are exposed to as
Curriculum Framework). teachers.
Shpresa Hashani

Page | 55
th
The 5 Annual KETNET Conference

The challenges and opportunities of

teaching English
in the age of globalization

HE WHO DARES
TO TEACH
MUST NEVER CEASE
TO LEARN
Aristotle

29-30 May 2015

Page | 56
Page | 57

Vous aimerez peut-être aussi