Adaptao do texto original de lan Balbino

Contato com o autor em: alan.balbino@yahoo.com.br ou MSN: domjpd@hotmail.com

O Velrio de Tofo, Tofinho, Tofudo!

[Durao: 50 Minutos.]
Comdia

Personagens

Maria (Mulher 1)

Toninho (Filho 1)

Dita (Mulher 2)

Bebel (Filha 2)

Zefa (Mulher 3)

Zito (Filho 3)

Vera (Mulher 4)

Dilaine (Filha 4)

Bbado (amigo de Astolpho)

Bicha Louca (s uma bicha!)

Paraibana (Teoricamente mulher 5)

Astolpho (O Defunto, lgico!)]

Zeca (O padre)

Cenrio: A pea se desenvolve totalmente em um velrio.

 Cena 1
( Personagens entram na rua cantando o trecho pequeno de algum festejo, e
carregando algo que se parece um caixo em plena rua)

Contador Nor viemos aqui pra conta a histria do velrio do Tofo, Tofinho,
Tofudo..ahhh chamem como quiserem .

(Maria chora desesperada sobre o caixo. Ao seu lado est seu filho Toninho.Padre
chega de outro canto da rua com bblia em cruz na mo, como quem vai iniciar a
missa de stimo dia)

Maria (Chorosa.) Aaaaaaiii!! Meu querido... quanta saudade voc vai deixar l em
casa!...

Toninho (Ingnuo.) - Papai morreu... Num v mais ganhar aquele vdeo-game que eu
queria!(Chora tambm.)

Maria Chora no, filho. Vai ficar tudo bem.

Padre (Iniciando a cerimnia.) Em nome de deus, que esta pobre alma seja
acolhida no reino dos cus, pelos anjos do senhor... ( sotaque nordestino )

Todos Amm! ( chorosos)

(Nesse momento, entra Dita puxando sua filha Bebel pelo brao, interrompendo o
velrio. Chega perto do caixo, depois de ter certeza do defunto, debrua sobre o
mesmo e rompe em pranto, copiosamente.)

Dita Aaaaaaiii! Meu homem.. meu marido! To carinhoso, to meigo, to amigo...!

Bebel (Ingnua) No vou ganhar mais aquela boneca que eu queria, da coleo da
televiso...! Tadinho do papai, tadinha da mame, tadinha de mim!!! Eu s to
sufrida (Chora.)

Maria (Desconfiada.) Que histria mais sem p nem cabea essa? Posso saber
quem a senhora?!

Dita (Autoritria.) Sou a esposa do falecido, por qu? Quem que ta perguntando?

Maria EU que sou a esposa dele! (Olhando para o caixo.) ...Tambm!

Dita (Irnica.) - Ah, ta certo. E agora vai me dizer que esse moleque cheio de remela
que ta a do seu lado filho dele tambm?

Maria (Revoltada.) Raqutica a tua av! E esse aqui filho dele sim.(Pga Toninho
pelo brao.) E essa tua menina a, com essa cara chupada... parece at um maracuj
de gaveta! E no tem cara de ser filha dele no, viu? T muito moreninha pra ser
filha dele, sua... sua...
Dita Sua o qu? Olha como fala de mim e da minha filha, que eu sou uma mulher
muito honesta, sou de famlia !

Maria (No mesmo tom.) T se vendo... mulher honesta e elo visto amante
tambm,nem minha prima que freira fez isso .

Dita (Furiosa, mas serrando os dentes.) Veja l como fala comigo, sua leiteira.
Duvido que ele era teu homem; voc muito azeda pro meu Astolpho.

Maria Ladra de homem alheio... (Provocativa.) Prostituta...

Dita Olha l... sou muito bem casada com o Astolpho! Aqui, . (Mostra a certido de
casamento.) Casamos na igreja, tudo direitinho, como manda o figurino... com
testemunha e tudo (Com um leve tom de deboche.)

Maria (Perplexa.) Mas, pera... por isso que ele s quis casar comigo no civil? Ele
j tinha se casado com outra no religioso. Mas eu tambm sou esposa dele. T aqui
meu filho. Somos casados mais de dez anos, ele a prova de que no estou
mentindo. E bem mais formoso que essa menina com cara de merda que voc diz que
filha dele!

(As duas comeam a se atracar. As crianas ficam se provocando, um mostrando a

lngua pro outro e tentando apartar, em vo.)

Padre (Autoritrio.) Senhoras, por favor, no vamos perder a compostura. Isso aqui
ainda um velrio! Por favor, vamos respeitar o falecido! Depois resolvam suas
diferenas!(Apaziguando.)

Dita Mas essazinha a que ta provovocando, seu padre. Me chamando de um

monte de coisas que eu no sou. (Ameaa ir pra cima de Maria, mas surpreendida
com a entrada de um bbado no salo.)

CENA 2
(Entra um bbado, esfarrapado, sujo e fedorento, com uma garrafa na mo e
cantando uma msica de cachaceiro A marvada pinga ou outra.)

Padre (Tenta conter o sujeito.) Por favor senhor, respeite o local...

(O homem volta porta e l um folheto que est pregado na parede. Reconhece o

nome do amigo e volta, tambm choroso. )

Zeca (Ainda trpego, cambaleante, esbarrando em tudo.) A hein Astolpho... Seu

cachorro!... (Debrua sobre o caixo.) C morre, e no convida os amigos pro
velrio, rap! Que isso...(Cai em si, e comea a se lamentar.) amigo, eu tava
passando aqui na porta.. na verdade eu ia s cerrar um cafezinho e um cigarro. Da
eu vi teu nome ali, e pensei: Num querdito! Entrei, e agora to vendo oc a , todo
esticado! Hoje mesmo as meninas l do bar das kenga tava tudo preguntano de voc.
Voc tava sumido, j fazia um ms. A Marcinha beio de ouro tava toda triste, com
saudade de voc... Ela at falou que acha que voc o pai do filho que ela ta
esperando. (As mulheres ficam abismadas com tudo o que o homem diz.) Oh mundo
cruel... Vai nascer sem pai o filho da puta.

(Todos, exceto o bbado juntos.) O qu???

Maria (Confusa.) Do que esse cara ta falando?

Dita Algum tira esse cara daqui, j!

Bbado (Ainda debruado sobre o caixo.) C morreu, Astolpho... C morreu... num

querdito no. (Comea a chacoalhar o defunto.) Acorda Astolpho, acorda...

Mulheres (Se atracando agora com o bbado.) Pra com isso. Deixa ele morrer em
paz. (Juntas, empurram o homem para fora.)

Bbado (Enquanto empurrado.) Eu te amo amigo. Eu te amo! Voc meu amigo,

num ?! Eu aviso o pessoal...!

(Tiram o bbado de cena. Mulheres voltam, mais tranqilas. Conversam.)

Maria Ento era esse a que levava o Tofinho pras noitadas, pro mau caminho...

Dita o que parece!

Maria Inclusive pro caminho da casa da amante.

Dita Ai, meu deus! No vamos comear de novo, por favor!

CENA 3
(Subitamente, entra outra mulher, com a filha. Ambas chorando, vo em direo ao
caixo.)

Vera Por que foi morrer to novo?

Dilaine Nunca mais vou ganhar aquelas bonecas da coleo da televiso.

Vera Ele era to trabalhador... Pobre do meu maridinho!!!

Maria e Dita Maridinho???

Maria Que histria essa?

(Todos ficam com cara de u!)

Vera Sim, meu marido. Pai da minha filha aqui, . Dilaine.

Dita Voc deve estar brincando! Ele era meu marido. (Dita pega num brao do
falecido.)

(Maria e Vera se encaram.)

Maria (Pegando no outro brao.) De modo algum! Ele era MEU marido.

Vera (Pegando na perna.Autoritria.) Pois ele era o meu marido.

(As crianas tambm se estranham. Cada um puxando um membro do defunto, este

que chacoalha mais que massa de po em batedeira industrial.)

Padre (Apaziguador, como sempre.) - Parem senhoras! Vocs esto brigando toa!

(Todos param, se entreolham e se do conta da besteira que esto fazendo. Ajeitam

o defunto no caixo.E cada uma pra um canto.)

Padre (Para Vera.) A senhora tambm era esposa do Astolpho?

Vera Como, tambm? Eu era a nica e legtima esposa do Astolpho. E ele era o pai
da minha filha!

Maria Pois ele tambm era meu marido, e pai do Toninho.

Dita E ele tambm era meu marido e pai da Bebel!

(Ambas se entreolham, e encaram o caixo.)

Todas (Para o falecido.) Seu traidor!!!

Dita E eu pensei que fosse a nica!

Maria Voc sempre dizia que s tinha EU na sua vida!

Vera Me falava que eu era a sua rainha exclusiva!

Dita Seu, cafajeste! S no te mato, porque voc j ta morto!

Maria Safado!

Vera Canalha!

(As trs partem pra cima do caixo e comeam a bater no finado. Enfurecidas,
xingando-o. Enquanto as crianas tentam segur-las, sem sucesso.)

CENA 4
(Em off, ouve-se a voz de uma paraibana, com gritos de Soltem ele, Larguem meu
homem!. Todos param, novamente com cara de U. Assustados. Entra uma
mulher, com sotaque paraibano, pisando firme e com uma peixeira mostra,
estocada na cintura.)

Paraibana Me larguem, me deixem, e deixem meu cabra em paz que eu to

entrando! (Dirigindo-se ao caixo, afastando as demais.) Morreu sem avisara sua
paraibana, foi? Desde anteontem que eu no lhe via, meu maridinho...
Todos (Exceto ela.) Maridinho???

Paraibana Maridinho sim. Por qu?

Maria (Inconformada.) Eu no acredito! Outra...

Paraibana Que pataquada essa aqui? O que que tu qu dizer com outra mul?

Zita que todas ns somos ou fomos, esposa desse a!

Paraibana O qu? As trs? (Ao finado.) Escute aqui, seu cabra... Tu me conta essa
histria direitinho, se no eu lhe pego, lhe capo, lhe arranco seus bofe e abocanho
com farinha, hein! (Apontando a peixeira, ameaadora.) Cabra da peste. Bem que eu
percebia que tu tomava era muita catuaba com batida de amendoim, seu safado!!!

CENA 5
(Surpreendentemente, entra Zefa, com seu filho Zito. Que pra variar, vo em direo
ao caixo, na mesma.)

Zefa Aaaaiii, meu marido...

Todos (Exceto ela.) OUTRA VEZ MARIDO???

Maria Ai meu deus, isso aqui ta parecendo um congresso de chifrudas!

Zito (Inoscente.) Papai, o senhor no pode partir assim. (Chora.)

Paraibana Pois quem vai partir ele sou eu!

Zito Mame, e agora, quem vai cuidar de ns?

Zefa E pensar que ele era to... to... to... to fiel!

Dita Fiel uma ova! Ele era um galinha, maior que Don Juan.

Toninho (Se empolga com o comentrio.) Mame, quando eu crescer eu quero ser
igual ao papai... (agarra e encoxa a paraibana.) ... um Don Juan!

Paraibana Oxe, menino arretado... Lembra o pai direitinho (Sonhadora. De repente

cai em si, e comea a correr atrs do menino.) Sai daqui seu moleque. Olhe que eu
corto essa tua minhoquinha tambm; pra tu ver como que se pesca lambari no rio.

(Toninho se esconde atrs da me Maria que impede a passagem da paraibana.)

Dita (Para o defunto.) - Seu hipcrita!

Maria (Se lamentando.) Ele era o meu Tofo... (Com gestos sinuosos, referentes ao
apelido.) Seu mentiroso!

Dita (Na mesma.) - Ele era meu Tofinho... Sem vergonha!

Vera Ele era meu Torfo... Cafajeste!

Paraibana Ele era o Tofo da paraibana... Cabra da peste!

Zefa Pra mim ele era s o Astolpho... (Caindo a ficha.) Mas pera... O que que ta
acontecendo aqui?

Paraibana que esse cachorro, se casou com todas ns!

Maria Comigo no Civil.

Dita Comigo no religioso.

Vera Comigo nos dois.

Paraibana L de onde eu venho, a gente num casa, se ajunta. Mas como se fosse
casamento.

Zefa (Para o defunto.) Seu cachorro, desgraado!

Dita E um bbado, amigo dele, disse que ainda tem o outro filho da puta pra
nascer!

Zefa No precisa ofender a criana! Ela no tem culpa de nada.../

Maria No... que o Astolpho, andou emprenhando umas garotas de programa a.../

Zefa (Ataca o caixo mas contida em seguida, por algum que vem de fora.)
Safado, sem vergonha, vagabundo...

CENA 6
(Entra uma bicha, com roupas totalmente escandalosas, gritando e correndo feito
gazela na savana, em direo ao caixo. Afasta Zefa, e abraa o caixo.)

Bicha (Gritando.) Parem, parem, parem com isso! Deixem o Tofudo em paz. O que
voc s esto fazendo com o meu Tofudo? O meu homem... No se pode mais um
morto morrer em paz?

(Todos ficam com cara de ita, mais essa agora?!.)

Paraibana J num chega essa penca de mul, agora tu tambm? Uma bicha safada!?

Bicha Tu tambm, por qu? Sua flagelada insignificante! (paraibana aponta a

peixeira pra bicha. Ameaadora.) Pode vir me capar que eu vou gostar, viu... sua
fugitiva de seca, passa-fome... (Olha ao redor e percebe a mulherada.) Mas pera...
Quem so vocs?(Olhando para cada grupo.Em seguida para o padre.)

Mulheres Mulheres do Astolpho!

Crianas Filhos do Astolpho!

Padre Eu s vim cobrir o velrio. Sou um amigo da famlia...

Bicha (Se atira pra cima do padre.) Eu tambm era amiga dele. Uma amizade louca...
Coloridrrima!!! Que tarado! Que homem! Que viril! Que insacivel!.../

Dita Ora, sai pr l sua bichinha de quinta!

Bicha Eu... de quinta...? Que nada, eu era de segunda a segunda! De quinta so

vocs... esse bando de mulher com cara de garota de laje do programa do Geraldo.
Pobres, bregas, piranhas... rachadas idiotas! Mocrias... , eu afogo vocs, hein!

Todos (Menos o padre, bvio!) Ah ..?

(Partem pra cima da bicha, querendo linch-la. Esta corre desesperada pelo palco,
foge pra platia, apronta o maior furduno. E as mulheres sempre a seguindo. Voltam
para o palco e saem de cena.)

Pano.