1

1 Planta de Concentracin Gravitacional

1.1 La Alternativa Educativa

1.1.1 Sinpsis

En el Distrito Minero de Manganeso de Crdoba y Santiago del Estero existe una

instalacin para la concentracin gravitacional de minerales, propiedad de la provincia
de Crdoba. Dicha planta est legalmente en condiciones de ser transferida a la
actividad privada. Sin embargo, las condiciones imperantes en los ltimos aos en el
mercado de los metalferos y, en particular, en el manganeso hacen poco atractivo el
negocio.
Se plantea as una posibilidad de invertir una pequea cantidad de dinero anual para el
desarrollo de un programa de entrenamiento en la gestin de plantas de beneficio de
minerales, en forma gravitacional. Este programa estar dirigido a alumnos secundarios,
terciarios y profesionales.
Se plantea la posibilidad tambin de realizar pruebas de concentracin de minerales de
diversos distritos mineros de la provincia.
Se desarrolla, por fin, la idea de optar por la transferencia a la actividad privada en el
mejor momento posible, es decir, cuando se cuente con las mejores alternativas para la
produccin que derivarn de al menos dos aos de desarrollo de este programa de
entrenamiento.

1.1.1.1 Abstract

At the Manganese Mining District of Crdoba and Santiago del Estero, owned by the
province of Crdoba, exists a facility for the gravity mineral dressing. Such plant is
legally available to be given to a private operator. But, the metallic ore marketing
conditions of the last years, in particular the manganese case, makes the business not
very attractive.
In this paper the possibility to invest a little annual amount of money to develop a
training program in management of mineral dressing plants, in particular the gravity
ones, are exposed. Secondary and University students and also professionals could
assist to this program.
The possibility to make concentration tests with minerals from different mining districts
of our province is also exposed.
Finally, the idea to choose the transference of the facility to the private area in the
appropiate moment is considered; that is to say, when we know better alternatives for
production, after two years of development of the program.

J.E. Snchez Rial

 2

Figura 1 Planta

Figura 2 Sector de Molienda

1.1.2 Antecedentes

La construccin de la planta de concentracin gravitacional de minerales a partir de

1985 tuvo como meta dotar al Distrito Manganfero de Crdoba y Santiago del Estero
de una facilidad para el beneficio de minerales de la zona, acumulados en escombreras,

J.E. Snchez Rial

 3

en brechas minerales y en stocks depositados en las pertenencias mineras cuya

propiedad real se encuentra algo difusa.
Cambios en los precios, la derogacin de la Ley 22095 de Promocin Minera y una
desmejora general de la demanda de concentrados de manganeso, se combinaron para
desanimar a los inversores.
Esta planta, construida en gran medida con aportes del tesoro nacional, se adjudic a
prueba, en el marco de lo reglado por la ley de iniciativa privada, a una empresa del
medio. Luego de un tiempo y ante ciertos problemas con dicho adjudicatario, la
provincia recuper el bien y lo mantuvo sin modificaciones durante varios aos.
A partir de principios de 1998 se inici un programa de reformulacin de las
posibilidades de estas instalaciones a los fines de encontrar un destino final en manos
privadas. Dicho programa puede resumirse como sigue:

1. Anlisis terico de posibilidades: Este proceso consisti en buscar nuevas

alternativas para la mena mineral existente en el sector, de manera que luego de
pasar por la planta pudiera comercializarse adecuadamente. Como resultado de una
serie de especulaciones, se determin la existencia de ciertas posibilidades como las
que se esquematizan en el diagrama correspondiente:
1.1. Lodos de Perforacin: las perforaciones para petrleo utilizan bentonita como
emulsin de trabajo. A cierta profundidad, o debido a condiciones especiales de
los terrenos atravesados, se requiere un aumento de la densidad de la mezcla.
Productos naturales como la baritina molida o artificiales como las mezclas de
virutas metlicas, son usados comnmente para tales fines. Es posible de este
modo aprovechar la mena de hierro y manganeso del rea para lograr un
producto natural de alta densidad de aplicacin directa. La existencia de minas
de baritina en el rea permitira que se pudieran fabricar alternativamente
ambos productos para su comercializacin en la industria petrolera. Esto
requiere una serie de pruebas industriales y un estudio adecuado de mercado.
1.2. Industria cementera: El cemento Portland utiliza escoria de hierro o limaduras
dentro del proceso de fabricacin. Constituye una alternativa aceptable el uso
de un concentrado de hierro y manganeso de fcil obtencin en la planta de
Pozo Nuevo. Se ha analizado la composicin de los concentrados obtenidos en
planta y una empresa cementera local ha manifestado que no encuentra
inconveniente tcnico en el uso de dichos concentrados en su proceso. El
consumo es muy superior a cualquier produccin de mxima que se pueda tener
y el precio no superara los $ 30/Ton. Es necesaria la realizacin de una prueba
industrial con aproximadamente 200 toneladas y el anlisis minucioso de los
costos de produccin.
1.3. Manganeso para ferroaleaciones: ste ha sido el destino tradicional de la
produccin de las minas de esta zona. Luego de unos aos de baja demanda se
ha notado un ligero aumento del inters de compra. Se han contactado las
empresas bsicas de este sector y se ha consultado con viejos productores por el
mtodo tradicional, que consideran bastante aceptable lograr un producto de
buena calidad y, por ende, de precio competitivo, que hay que alternar con
alguno de los otros mencionados a los que se pueden considerar subproductos.
1.4. Industria Qumica: teniendo en cuenta la posicin geogrfica de estas
instalaciones, a tan solo 34 km. de ruta asfaltada, es posible considerar la
posibilidad de lograr concentrados de alta calidad que puedan refinarse para su
uso en la industria qumica. Esto requiere estudios especficos de las
posibilidades tcnicas y la construccin de los agregados adecuados.

J.E. Snchez Rial

 4

2. Reacondicionamiento: debido al poco uso de su adjudicatario y el paso de ciertos

aos de inactividad, fue necesario realizar una serie de tareas de
reacondicionamiento, las cuales han dejado estas instalaciones en perfecto estado de
funcionamiento.
3. Licitacin: dentro de un proyecto de llamado a licitacin que incluye la prospeccin,
la exploracin y la explotacin de un rea de posibilidades mineras interesantes
donde se han encontrado ya algunas anomalas polimetlicas, se va a agregar el
derecho a beneficiar mineral en estas instalaciones ligadas a esta zona como derecho
minero. La transferencia de derechos mineros, incluyendo este ltimo, se har por
medio de licitacin pblica, asignando a la planta un valor determinado. Se evaluar
en el puntaje no slo la mejor oferta econmica sino tambin la cantidad de
derechos por los que se opte sea que se incluya o no en la oferta la adquisicin de
estas instalaciones.

Figura 3 Sector Concentracin - Jigs

1.1.3 Situacin Actual

El cuadro de situacin actual podra resumirse de la siguiente forma:

La documentacin legal y tcnica para el llamado a licitacin incluyendo leyes,

decretos, pliego base y especificaciones tcnicas se encuentran en manos de las
autoridades correspondientes para su estudio.
El programa de mantenimiento se ha suspendido de hecho a partir de marzo de
1999.
La bsqueda de posibles interesados, es decir el proceso de marketing previo, no se
ha realizado.
Las expectativas de inversin no parecen haber cambiado o en su defecto se han
visto disminuidas y afectadas por agentes externos tales como la devaluacin del
Real (en Brasil).

J.E. Snchez Rial

 5

Las instalaciones existentes en el lugar que se ilustran en sucesivas figuras anexas al

presente reporte, se encontraban, al menos hasta marzo del presente, en
posibilidades de iniciar las operaciones de inmediato.

1.1.4 De las condiciones de operacin

Es necesario mencionar expresamente que, los trabajos de bsqueda de mineral apto

para la planta realizados por el suscrito y por el Gelogo Juan Pablo Ferreira Centeno
durante el tiempo de construccin de la planta determinaron la existencia de una cierta
cantidad de mineral que se puede esquematizar de la siguiente forma:

1.1.4.1.1 Pilas de Manganeso

Como es bien conocido, la Secretara de Minera de la Nacin compr en su momento

una cierta cantidad de mineral de manganeso de baja ley. Las caractersticas de la
operacin pueden definirse de la siguiente manera:

La ley de corte se estipul en 14 %

La cantidad a comprar por cada mina se fij en 500 tn/mes.

El agente de pagos fue el Banco Nacional de Desarrollo (BANADE) y con esto

qued estipulado automticamente el mecanismo de pago (80 % con la
verificacin de existencia del stock en el campo y el 20 % restante al comprobar
la veracidad de la ley. Se efectu el pago del 80 %, quedando el 20 % a pagar
posteriormente con la verificacin del contenido metlico promedio. A causa de
distintos conflictos se lleg la una serie de demandas y contrademandas que
llevaron a la inmovilizacin del material durante aos.
Durante el perodo ms lgido del conflicto se realiz un contralor de lo actuado
por el Banco por parte de la Secretara de Minera de la Nacin.
Por ltimo, durante el ao 1989 se realiz un nuevo estudio sobre el material
acumulado en la Provincia de Crdoba.

De la planilla general de revisin se han extrado ciertos cuadros que es necesario

destacar, como por ejemplo el que ilustra acerca de las toneladas en relacin a las leyes
de manganeso metlico.

Ley (Mn) Toneladas

< 10 % 932,78,
10 % 12 % 16.143,12
12 % 14 % 13.508,20,
14 % 16 % 30.795,48,
16 % 18 % 4.106,57,
> 18 % 2.040,18,

J.E. Snchez Rial

 6

> 18 %

16 % 18 %

14 % 16 %

12 % 14 % Toneladas

10 % 12 %

< 10 %

0 10000 20000 30000 40000

Este cuadro fue realizado sobre los datos procesados por la Direccin de Geologa de
la Provincia de Crdoba y slo se tiene en cuenta el material acumulado en el territorio
provincial.
Debemos destacar que esta cantidad de mineral constituye la reserva MEDIDA ms
importante con que se cuenta.
Se evaluaron 181 pilas de mineral en la Provincia de Crdoba con un total de
66.300,25 toneladas y quedaron sin revisar 387 pilas de mineral en la Provincia de
Santiago del Estero con un total de 77.240,8 toneladas (segn informacin oral
sobre inspecciones de la Secretara de Minera de la Nacin).
La distribucin de las toneladas en funcin de las leyes muestra que
aproximadamente la mitad de las reservas medidas en la provincia de Crdoba
corresponden al rango de leyes entre 14 y 16 %, es decir, dentro de los parmetros
exigibles para planta.
La distribucin de las toneladas versus su distancia a la planta se muestra en los
cuadros que siguen y en los diagramas de barras que se adjuntan.
El costo de transporte en la zona es de 0.05 $/tn/km segn informacin obtenida en
nuestra ltima inspeccin a la zona.
La distribucin de toneladas de reservas medidas versus la distancia a planta muestra
que aproximadamente el 50% de las mismas est dentro de un radio de 10 Km de Pozo
Nuevo.
Nota: En los ltimos aos pudo observarse que algunas de las pilas medidas en su
momento haban desaparecido, no pudindose determinar exactamente en cuanto ha
menguado la reserva medida, estimndose en un 10 %.

1.1.4.1.2 Minas de Manganeso

A los fines de una explotacin racional es necesario reconocer la existencia de dos

tipos de mena diferentes:

Veta: Afloramiento de mineral de poca potencia ( < 40 cm) y alta ley y cuya corrida
alcanza varias decenas de metros. La recuperacin alcanza al 10 % del material
extrado del fondo del rajo. El costo de explotacin es profundamente sensible a los
cambios en la potencia de la veta y a la profundizacin de las labores. La recuperacin
manual da leyes aceptables para la venta en el mercado nacional y no queda
remanente en escombrera para posterior recuperacin en planta. An con agua en las
labores, la veta es consistente y por ende no tie totalmente el material que se extrae
del rajo con lo que no hay mayores dificultades en distinguir a ojo desnudo los trozos de
buena ley. Este material no se utiliza o no requiere la concentracin en planta.

Brecha: Afloramiento de mineral cuya potencia supera los 2 metros y su corrida

visible no pasa los 100 m. La recuperacin alcanza al 30 % del total del material
removido en el fondo del rajo. El costo de explotacin es profundamente sensible a

J.E. Snchez Rial

 7

los cambios en la ley. El material es de difcil recuperacin manual y mejorara

notablemente con el tratamiento en planta. Un problema importante es el de agua en la
labor que tie el material de negro y es necesario el secado en cancha mina para
distinguir a ojo el mineral de la matriz de la brecha. El mineral es generalmente de
grano fino a muy fino. Este material es el utilizable para la planta. A menos de 5 km. de
las instalaciones, existen al menos tres minas susceptibles tcnicamente de ser reabiertas
para la obtencin de material para la planta.

Las toneladas de reserva se han determinado fundamentalmente a partir de los trabajos

geolgicos obrantes en la Direccin de Geologa y se esquematizan en el cuadro que
sigue:

Tipo Reserva
Veta Brecha Pila
Medidas 171847 78664 66300
Indicadas 208751 98340 77240
Inferidas 242753 96780
Total 623351 273784 143540

Habida cuenta de las caractersticas propias de la brecha y de la veta,

fundamentalmente en lo que hace al tratamiento a mano o planta, debemos considerar
que slo las reservas en brecha revisten importancia capital en una evaluacin del
distrito.

Teniendo en cuenta que la distancia a planta cumple un rol preponderante en

cualquier anlisis, hemos observado en los grficos de distribucin de reservas de
brecha en funcin de la distancia para la Provincia de Crdoba la existencia de dos
grandes grupos, uno al lado de las instalaciones en Pozo Nuevo y el otro a ms de 50
Km.

Nota: Las minas cercanas a Pozo Nuevo son, por lo general, ricas en hierro y los
minerales de este elemento forman una o varias vetas subparalelas o interdigitadas con
la mineralizacin de manganeso. Las minas del Grupo HIERMANG son un ejemplo
tpico.

1.1.4.1.3 Baritina

Con el objeto de proveer una mena alternativa para el tratamiento gravitacional en

Pozo Nuevo, se realizaron estudios que demuestran que existen 136.021 Tn de reservas
en calidad de Indicadas, mientras que fuera de pertenencias se encontraron una serie
de afloramientos que totalizan 144.907 tn de reservas Inferidas, lo que en total
globaliza las 281.108 Tn.
La distancia de los yacimientos a Pozo Nuevo es de 12 Km y el ltimo valor obtenido
(suministrado por la firma BASALTO S.A.), es de entre u$s 180 y u$s 200/tn para la
Baritina de calidad petrolera por tonelada puesta en Planta de Aman, La Rioja. Este
precio cubre los costos de explotacin y de tratamiento en planta.
Las paredes de las labores tienen poca a media estabilidad con lo que debemos
considerar seriamente la necesidad de contar con un sistema de explotacin diferente a
la simple extraccin en rajo que se ha intentado. Es muy probable que el estudio de
ingeniera demuestre la necesidad de trabajar con un pique maestro y galeras,
utilizando como mtodo de extraccin el realce sobre saca.

Vemos entonces que es posible contar con una cierta cantidad de material con
posibilidades de tratamiento en planta, en contrario a lo que popularmente se suele

J.E. Snchez Rial

 8

decir. Lo que no resulta tan claro es el costo de obtencin de la materia prima en todos
los casos y por ende del costo de obtencin de los concentrados.
Es de hacer notar que no se llev a cabo trabajo alguno tendiente a develar estas
incgnitas econmicas, razn por la cual no figura ningn dato al respecto en los
pliegos de bases y condiciones.
Planta de concentracin gravitacional
Materia prima Preproceso Proceso Producto Destino

Preconc.
de Fe y Mn
Siderurgia
Clasif .
manual Concent.
PreConc. de Min. Mn
de Fe o Mn 40 %
Escom-
brera
Cementera

100.000 tn Conc. de
probables Fe y Mn
Zarandeo Mat. Fino
simple de Fe y Mn Fab. de
Densific.
de Lodos
Planta Conc. de
Mineral de
Baritina
Mina Mn y
Fe
Conc. p/
Medianias Ind. Quim.
y conc. de
baja ley

Ind. de la
Min. de Clasif . PreConc. Cermica
Baritina Manual de Baritina Colas

Mat. p/
caminos
Posibilidad mas Alternativa
interesante

Figura 4 - Usos posibles en produccin

Adems de las alternativas de produccin que se esquematizan en el diagrama

correspondiente, es de hacer notar que tambin se prepar un informe relativo al perfil
de operador ideal deseable para transferirle estas instalaciones. Dicho perfil debera ser
tenido en cuenta a la hora de la evaluacin tcnica, econmica y financiera de las ofertas
que pudieran presentarse. Podemos esquematizar el perfil del operador de la planta en el
que la provincia est interesado basndonos en los siguientes puntos:

Es absolutamente imprescindible que la persona del postulante constituya una

empresa moderna en todo el sentido de la palabra, es decir, capacidad de gestin,
objetivos en el tiempo, nocin de negocio moderno, nocin de calidad, atencin al
cliente, etc. Si no fuera as, que en su defecto sea capaz de seguir una serie de
directivas que le permitan aproximarse a esta imagen en el menor tiempo posible.
No importa la organizacin legal de la empresa siempre cuando lo sea en l ms
estricto de los sentidos. De esta manera, puede ser uni o pluripersonal, Sociedad
Annima o de hecho, Sociedad de Responsabilidad Limitada o Cooperativa.
Esta empresa puede actualmente estar dedicada a una o varias de las siguientes
actividades y encontrarse en una o varias de las siguientes circunstancias:
Empresa Minera dedicada a la extraccin con deseo de expandirse hacia delante.
Empresa Minera compradora de mineral en bruto operadora de otras plantas.

J.E. Snchez Rial

 9

Empresa Minera integrada con planta o plantas de beneficio.

Empresa consumidora o exportadora de concentrados con intencin de asegurar
una provisin.
Empresa de exploracin con intenciones de asegurar una sede en Argentina con
posibilidades de probar diferentes menas.
Empresas qumicas.
Empresas consultoras de negocios o mineras especializadas.
Empresa industrial con capacidad de exportacin y posibilidades de ampliacin
de nuevos mercados.
Se desprende del esquema que dicha empresa debe tener capacidad para manejar la
variabilidad de las menas disponibles y los productos posibles al menos en las
siguientes reas:
Tcnica: se espera que cuente con personal o haya tenido experiencia en plantas
de concentracin como para ser capaz de:
Reconocer la potencialidad del flow sheet original, creando las condiciones
variables necesarias para tratar las menas tradicionales y aquellas diferentes
o destinadas a productos diferentes, sin perder operatividad ni economicidad
de proceso.
Elaborar planes concretos para la construccin de una fbrica de
densificadores de lodos de perforacin, patentando nuevos productos de
mezcla de los tres elementos minerales presentes: hierro, manganeso y
baritina.
Elaborar planes concretos para aprovechar la produccin de finos de alta ley
de concentrado de minerales de manganeso que se obtienen a partir del
producido de la tres ltimas mesas.
Procurar probar y, en su momento, incorporar como materias primas otros
preconcentrados metlicos de la provincia, tales como los del distrito El
Guaico o La Argentina.
Prever la posibilidad de reinstalacin de la planta en otro punto geogrfico
en el momento en que se considere necesario.
Marketing: se espera que sea capaz de captar, al menos parcialmente, los
mercados sugeridos y de encontrar nuevas posibilidades y productos.
Econmica: se espera que le sea posible reconocer las mejores alternativas de
produccin para obtener el mximo beneficio econmico.
Se pretende que la empresa tenga en su staff o contrate personal con capacidad para
conducir la obtencin rpida y econmica de materia prima, independientemente del
asesoramiento inicial que la Direccin de Minera pueda brindarle.
Se espera que la compaa interesada proponga un plan de trabajo coherente con un
plan de pago concreto y realista.
Se espera que la compaa sea capaz de trabajar en conjunto con las autoridades
provinciales en la solucin de todos los problemas que pudieran presentarse.

Este es el perfil deseable que podra ser cumplimentado en mayor o menor medida por
el o los oferentes. El nivel mnimo aceptable de coincidencia con este perfil debera
quedar determinado previamente al llamado a licitacin.

1.1.5 Valores que se manejan

J.E. Snchez Rial

 10

A los fines de contar con un valor base de referencia se solicit al Consejo de

Tasaciones de la Provincia que produjera un documento con tal fin.
Luego de varias reuniones, la visita a la planta y consultas varias, dicho Consejo se
expidi en una cifra cercana a los $ 400.000.
No existe, al menos expresamente indicado en los pliegos de bases y condiciones,
prrafo alguno que impida que el oferente presente un precio propio y una alternativa de
pago.
Convendra sin embargo que los miembros de la comisin de anlisis de las ofertas
contaran con valores lmites, no slo en lo que hace a la oferta global sino tambin en lo
que hace a financiamiento.
A mi entender, estos valores no podran ser menores a los $ 400.000 indicados por el
Consejo de Tasaciones, teniendo en cuenta que:
Este monto es menor a la cuarta parte del monto que estimativamente se
invirti en la construccin.
El conjunto de las instalaciones se encuentra en perfecto estado y
prcticamente a estrenar.
El proceso de reparacin y mantenimiento que se ha llevado adelante ha
dejado la planta operable desde el primer da.

Figura 5 Vista General

1.1.5.1 Del mejor oferente posible

Teniendo en cuenta los siguientes elementos:

Perfil del operador

Diagrama de productos posibles de la planta
Precio de base
Financiacin a 10 aos

El mejor oferente posible sera:

Una PYME:
Con base en el rea o con posibilidad de tenerla

J.E. Snchez Rial

 11

Con experiencia en la minera del manganeso en el rea de Pozo Nuevo

Con capacidad para producir 1000 toneladas mensuales de un concentrado
combinado de hierro y manganeso para colocacin en la industria cementera
Con capacidad para almacenar y generar briquetas de finos de manganeso
obtenidas a partir de la mesa nmero tres en adelante.
Con posibilidades de colocar material fino de baja ley en la industria
cermica.
Con capacidad para operar las minas y obtener baritina en el rea de El To y
procesarla en la planta.

En este caso se podra plantear la siguiente alternativa de trabajo:

El concentrado ferromanganesfero se podra colocar en una cementera a un

valor bruto de $ 28.000/mes.
El flete de estas 1000 tn/mes insumiran un valor cercano a los $ 5.000/mes
El costo de obtencin de las mismas se estima en $ 10.000
El valor de una cuota mensual de pago de la planta a la provincia se estipula
en $ 5.000/mes, con lo cual quedara saldada la deuda en 8 aos corridos, 9
en total considerando el primero de gracia, con un pago total sin considerar
inflacin anual de $ 480.000, es decir prcticamente sin intereses.
Quedan remanentes para el operador $ 5.000/mes a lo que podr agregar lo
que obtenga de los otros productos mencionados precedentemente.

1.1.6 De los resultados esperados de la licitacin

Se deduce del planteo de la situacin actual que las expectativas de captar el inters de
inversores, al menos sin un agresivo programa de marketing, resultan poco ms que
escasas.
Por otro lado, segn la experiencia anterior y la situacin actual no resultara extrao
encontrarnos con un conjunto de oferentes que, aunque en los papeles presenten
credenciales de aptitud como tales, no renan en la prctica las condiciones mnimas
para operar con beneficio para s y con beneficio indirecto para la provincia, las
instalaciones que se entregan.
Es tambin posible que la mayor parte de las ofertas se atengan a valores muy inferiores
al de base.
No sera nada raro que la mayor parte de los oferentes plantee perodos de gracia, bajos
intereses y largos planes de pago.
Todas estas alternativas combinadas o individualmente podran llevar a que la licitacin
se declarara desierta.
La posibilidad de que la licitacin se declare desierta debe cubrirse adecuadamente y
debe existir una alternativa definitiva o provisoria para el destino de las instalaciones.

1.1.6.1 De la economa de la situacin actual

El programa de mantenimiento preventivo al cual se ha hecho referencia en este informe

implica bsicamente las siguientes operaciones:

SECTOR TRITURACIN:

J.E. Snchez Rial

 12

1.- Verificacin de los equipos en forma individual para determinar que se

encuentren libres de objetos no triturables que puedan bloquear el funcionamiento de
dichas mquinas.
2.- Revisar los controles y accesos de lubricacin, en caso de detectar prdidas
de aceite o falta de grasa, reparar y lubricar antes de poner en marcha.
3.- Revisar los tableros elctricos, verificar los fusibles antes de conectar los
seccionadores principales, eliminando alimaas y nidos de stas.
4.- Conectar los seccionadores y dar arranque de acuerdo a la secuencia indicada
en el tablero general de trituracin, y mantener en marcha por no menos de 35 minutos
repitiendo el proceso en dos das consecutivos.

SECTOR CONCENTRACIN:

1.- Como en el caso anterior, realizar los mismos controles antes de poner en
marcha.
Para hacer la prueba con agua se debe poner en marcha el sistema de provisin de agua
con el arranque de la bomba sumergida en el rajo de la mina y verificar la alimentacin
de agua a la cisterna. El nivel de agua en la cisterna debe mantenerse alto a los fines de
evitar los resquebrajamientos de la obra civil, por lo que el agua consumida en los
procesos de prueba debe reponerse antes de abandonar las instalaciones hasta el
siguiente perodo de mantenimiento.
2.- Poner en marcha las bombas (una a la vez) que toman el agua de la cisterna y
la envan al tanque nivelador
3.- Con el tanque nivelador lleno arrancar los equipos de concentracin gruesa
(Jiggs Harz y Denver), controlar que los mismos no tengan prdidas y que los
diafragmas funcionen normalmente (sin fugas). Mantener en funcionamiento durante 30
minutos, parar el sector, repetir el proceso al da siguiente y descargar los equipos, no
dejando agua estancada en las mquinas.
4.- Arrancar el circuito de retriturado de medianas gruesas siguiendo la
secuencia de arranque, mantener en marcha durante 30 minutos y detener la marcha,
repitiendo el proceso dos veces durante la visita. Descargar el agua que pudiera haber
quedado en el tornillo desaguador.
5.- Arrancar el circuito de evacuacin de concentrados gruesos, mantener la
marcha durante 30 minutos, verificar el funcionamiento del muestreador de
concentrados gruesos, detener y controlar la limpieza de los equipos.
6.- Con la alimentacin de agua al clasificador hidrulico y de sta a las mesas
de concentracin, poner las mismas en funcionamiento incluyendo las bombas de
medianas finas y la de remolido al clasificador hidrulico, si es necesario por cuestin
del enclavamiento elctrico, arrancar el conjunto molino clasificador Akins.
Mantener el sistema en marcha 30 minutos, luego detener y proceder como en los casos
anteriores (descarga del agua, limpieza y repeticin del proceso).

SECTOR CLARIFICACIN Y RECUPERACIN DE AGUA :

1. Colmar el clarificador con agua y mantenerlo lleno al menos 3 das y medio para
permitir el relleno de las fisuras de la obra civil con sales.
2. Como en los casos anteriores, verificar los equipos para que se encuentren libres de
obstrucciones, su lubricacin y que el sistema elctrico est en condiciones.
3. Dar arranque al compresor y controlar que la presin de trabajo se mantenga en 120
140 kPa.

J.E. Snchez Rial

 13

4. Arrancar el resto de los equipos de acuerdo a la secuencia establecida en el tablero

de comando.
5. Controlar el funcionamiento de las bombas manteniendo el sistema en marcha
durante 15 minutos. En caso de falta de agua, detener el sistema antes de los 15
minutos. Controlar los equipos, descargarles el agua a los mismos y limpiar.

MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS Y DEL PREDIO:

1.- Hacer limpieza de las oficinas laboratorio, sala de bscula y trituracin,

mantener las ventanas cerradas y las canillas de los distintos baos cerradas.
2.- Poner en marcha la bomba de alimentacin al tanque elevado que sirve a las
oficinas.
3.- Controlar las posibles prdidas de agua en los distintos sectores de baos
cocina y laboratorio.
4.- Controlar el sistema de iluminacin de interior en oficina y planta, tambin el
externo.
5.- Controlar la instalacin de gas y posibles prdidas.
6.- Mantener las zonas de mayor circulacin libres de malezas.

1.1.6.1.1.1 FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO

Se recomienda que el periodo de mantenimiento no supere los 45 das

Este programa se lleva adelante por medio de 10 visitas anuales de 5 das de duracin en
la que participan dos tcnicos y se usa un vehculo diesel. Se usan aproximadamente 3
operarios del lugar como personal temporal en el campo a razn de $15/da.
En promedio cada visita genera un costo de $1.000 lo que hace un total de $ 10.000/ao.
A esto hay que agregar $3.700/ao de costos de energa elctrica y mantenimiento de
un transformador.
Lo que nos lleva a un total anual de $ 13.700/ao en inversiones de mantenimiento de
las instalaciones en todo concepto.
Con estos nmeros podemos ver que el costo anual de mantenimiento de la planta en
buen estado no alcanza al 4 % del monto en el que ha sido tasada por el organismo
especfico de esta provincia.

1.1.6.2 De la alternativa educativa

An cuando la alternativa de mantenimiento exclusivo no constituye una inversin

importante, resultara mucho ms provechoso para la provincia de Crdoba aumentar el
beneficio de esta inversin, mxime si tenemos en cuenta que, con pequeos aumentos
al presupuesto anual, se lograran magnficos resultados.
Debemos considerar los siguientes parmetros:
No hay una gran profusin de plantistas o especialistas en plantas de beneficio en
nuestro pas. Probablemente a causa de una tradicin no minera, no hay una gran
cantidad de personas con capacidad para operar y mucho menos para testear o
disear una planta de concentracin.
Con una Universidad en San Juan y una determinada cantidad de establecimientos
secundarios con especialidad en minera, resulta extraa esta carencia; sin embargo,
teniendo en cuenta que el buen manejo de una planta es al mismo tiempo una
ciencia y un arte, es muy difcil lograr adquirir experiencia.

J.E. Snchez Rial

 14

La planta constituye, en el centro del pas, un conjunto nico de elementos

mecnicos, elctricos, electrnicos, de logstica, de operacin y de minera aplicada,
ya que conlleva los problemas y soluciones bsicos de la minera de los minerales
metalferos y no metalferos y gran parte de los de los minerales industriales.
El programa de mantenimiento que incluye la puesta en marcha en vaco es una
oportunidad nica para ganar experiencia en todos los niveles del aprendizaje en el
cual uno se encuentre, secundario, universitario o de posgrado, en especialidades no
slo de la minera sino de la industria en general.
Las instalaciones existentes permiten el diseo y el desarrollo de investigaciones
aplicadas en minerales en condiciones mejores a las de una planta piloto. El equipo
instalado ha sido aprovechado parcialmente, por ejemplo, para el beneficio de
arenas conteniendo laminillas de oro con resultados positivos muy interesantes.
El conjunto de las rocas existentes en la Sierra Norte presenta un lugar interesante
para la investigacin minera y geolgica de base, como las que lleva adelante el
SEGEMAR por un lado, e investigadores asociados a la Universidad Nacional de La
Plata, por otro. El edificio de la planta, enclavado en el corazn del rea de estudio,
ha sido y podr ser usado en el futuro como base de operaciones de las tareas de
campo que llevan adelante estas comisiones y las de la provincia, aprovechando el
buen estado que el programa de mantenimiento le provee.
Existen a menos de 100 kilmetros de estas instalaciones, importantes cantidades de
menas metalferas polimetlicas en forma de escombreras que deberan ser
aprovechadas para su prueba y la prueba de capacidad de la planta en la misma.
El lugar tiene la capacidad de albergar un grupo no mayor de 10 personas y de dictar
conferencias para maximizar la eficiencia en el entrenamiento de los alumnos.
Existe en el lugar un laboratorio al cual slo es necesario proveer de material de
vidrio y drogas para incluir en el programa de entrenamiento y desarrollo de
experiencia a alumnos de la especialidad, con nfasis en las tareas tcnicas que se
desarrollan en plantas de concentracin o en contralor de menas minerales.
Entre las Universidades, la Direccin de Minera de Crdoba, el SEGEMAR y el
INTEMIN, existe equipo humano suficiente en cantidad y calidad como para iniciar
un programa de entrenamiento de alumnos secundarios del ltimo curso de colegios
tcnicos de la provincia de Crdoba en cualquiera de las especialidades industriales,
desde minera a construccin, con slo llevar adelante con estos alumnos el
programa de mantenimiento que se ha detallado precedentemente.
El costo de mantener cinco das corridos en la planta a cinco personas, 4 alumnos y
un profesor, o directamente 5 alumnos y su transporte desde y hasta la ciudad de
Crdoba, tiene un costo estimado de $ 1.000.
Se estima que se pueden realizar cinco comisiones de entrenamiento lo que implica
una inversin anual adicional de $ 5.000, es decir, menos de un 50 % del monto
anual presupuestado para el mantenimiento preventivo.
Si adems de llevar adelante el programa de mantenimiento, se testearan menas
minerales de distintos puntos de la provincia, se estima que el monto a invertir en la
carga, transporte y descarga de material en la tolva del sector de molienda, de no
menos de 50 toneladas de material implicara una inversin extra de $ 5.000 por
ao, con lo que el costo de un programa completo, de mantenimiento,
entrenamiento, y testeo alcanzara la cifra de $ 23.7000/ao, es decir poco menos
del 6 % del valor del bien segn la tasacin correspondiente.
Todos estos valores excluyen los programas de entrenamiento rentados, los cuales
podrn implementados sin mayores problemas y por ende solventar perfectamente

J.E. Snchez Rial

 15

sus costos y ayudar a cubrir los de los alumnos secundarios que se consideran aqu a
prima facie.

J.E. Snchez Rial

 16

Del desarrollo de un programa de entrenamiento

Independientemente del modo en el que se acceda a esta alternativa, es decir por

declarar desierta la licitacin o directamente por desistir de ella, se propone desarrollar
este programa por un perodo de dos aos con una evaluacin final de los resultados
globales y de la situacin y oportunidad de un nuevo llamado.

A lo largo de estos dos aos se podran desarrollar las siguientes tareas:

1) Mantenimiento preventivo: Esto implica el cumplimiento de un programa de tareas

semejante al que se estaba llevando a cabo hasta el mes de mayo del presente, segn
se lo ha descrito precedentemente, al cual es necesario incorporar paulatinamente a
los alumnos.
2) La alternativa educativa
a) Traslado de mobiliario de la cantera escuela a la planta
b) Montaje de un rea de reunin y conferencia
c) Adecuacin de tres habitaciones
d) Adquisicin de equipamiento mnimo de seguridad
i) 6 cascos
ii) 6 mamelucos
iii) 6 pares de guantes
e) Impresin del material educativo mnimo
f) Implementacin de un seguro adecuado
i) Seguro de cobertura global contra accidentes
ii) Cobertura temporaria de IPAM para los asistentes al programa durante el
perodo en el campo.
g) Implementacin de una reglamentacin bsica para la participacin en el
programa
h) Generacin de un programa de trabajo derivado del proceso de mantenimiento
preventivo, a desarrollar en cinco ocasiones a lo largo de un perodo de 12
meses.
i) Presentacin de la idea a las autoridades educativas de la provincia
j) Invitacin al total de las escuelas a participar del programa
k) Recepcin de las solicitudes y eleccin de los primeros cinco candidatos
l) Visitas de entrenamiento

3) Financiacin: Si bien el monto estipulado para el funcionamiento anual es

realmente pequeo, es posible lograr subvenciones y subsidios especiales para el
desarrollo tecnolgico de recursos, humanos en este caso. Existen dos programas
nacionales el FONTAR y el FONCYT que podran proveer fondos adicionales a los
presupuestados, fundamentalmente para ampliacin de las facilidades educativas del
sitio, que como es lgico, no fue diseado a tal efecto.

a) Presentacin del programa al FONTAR lnea 3

b) Presentacin del programa al FONTAR, PIT en la alternativa de capacitacin y
reentrenamiento de recursos humanos
c) Presentacin del programa en bsqueda de financiamiento especial, a la ley
nacional 23877, para capacitacin y reentrenamiento de recursos humanos.
d) Presentacin del programa a los programas PID y PICT, del FONCYT,
proyectos concertados.

J.E. Snchez Rial

Cronograma del primer ao de trabajo

Item Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 Mes 6 Mes 7 Mes 8 Mes 9 Mes Mes 11 Mes
10 12
1)Mantenimiento
preventivo
2 a) Traslado de mat.
2 b) Montaje de.
2 c) Adecuacin.
2 d) Adquisicin de
2 e) Impresin de
2 f) Seguros .
2 g) Reglamentacin..
2 h) Programa .
2 i) Presentacin
2 j) Invitacin.
2 k) Recepcin y elecc
2 l) Visitas
3 Financiacin
 19

Organizacin semanal

Una semana tpica de entrenamiento para alumnos secundarios podra llevarse adelante
segn los siguientes parmetros:

1 Lunes

7,30 hs Recepcin de los visitantes en el edificio de Irigoyen 401, acreditacin y

confeccin del acta de apertura
9,00 hs Partida
9,30 hs Compra de la provista semanal y del almuerzo da lunes
3,00 hs Visita a mina abandonada Tres Lomitas y almuerzo
16,00 hs Llegada a Pozo Nuevo, instalacin de la comisin
17,00 hs Primera conferencia y entrega del material didctico
18,00 hs Apertura de los galpones, primera visita y recorrido rpido del flow sheet
del sector de molienda.
21,00 hs Cena

2 Martes

7,30 hs Desayuno
8,15 hs Planteo de las actividades del da y distribucin de las tareas.
12,00 hs Almuerzo
14,30 hs Revisin de los trabajos restantes, reasignacin de tareas.
16 ,00 hs Recorrido detallado del flow sheet del sector de molienda primaria.
17,30 hs Visita a la mina San Jos, sector de pique de extraccin de agua.
18, 30 hs Recorrido rpido del sector de concentracin, prueba individual de
equipos.
21,00 hs Cena

3 Mircoles

7,30 hs Desayuno
8,15 hs Planteo de las actividades del da y distribucin de las tareas.
12,00 hs Almuerzo
14,30 hs Revisin de los trabajos restantes, reasignacin de tareas.
16 ,00 hs Recorrido detallado del flow sheet del sector concentracin
17,00 hs Puesta en marcha del sector de molienda
18, 00 hs Primera puesta en marcha del sector de concentracin
21,00 hs Cena.

4 Jueves

7,30 hs Desayuno
8,15 hs Planteo de las actividades del da y distribucin de las tareas.
12,00 hs Almuerzo
14,30 hs Revisin de los trabajos restantes, reasignacin de tareas.
16,00 hs Puesta en marcha del sector de Concentracin

J.E. Snchez Rial

 20

17 ,00 hs Recorrido detallado del flow sheet del sector concentracin, revisin de
equipamiento en marcha, anlisis de errores posibles, seguridad y precauciones
especiales.
21,00 hs Cena.

5 Viernes

7,30 hs Desayuno
8,15 hs Planteo de las actividades del da y distribucin de las tareas.
12,00 hs Almuerzo
14,30 hs Revisin de los trabajos restantes, reasignacin de tareas.
16 ,00 hs Adecuacin de los equipos al tiempo de parada.
18, 00 hs Limpieza general, cierre de las instalaciones
21,00 hs Discusin final de los resultados y Cena.

6 Sbado

7,30 hs Desayuno
8,15 hs Regreso
13,00 Redaccin y firma en Crdoba del acta de cancelacin de las actividades.

Conclusin

El planteo de esta alternativa educativa pretende ser el motor de otras actividades

de investigacin y desarrollo que pueden llevarse a cabo en estas instalaciones que,
a mi juicio, permanecern cerradas y olvidadas en el tiempo degradndose sin
utilizacin adecuada.
Una mnima inversin multiplicara los beneficios por factores que de momento no
es posible siquiera imaginar. Baste con recordar que una pequea prueba realizada
con arenas de contenidos aurferos se concentr en una de las mesas con
alimentacin manual y resultados positivos, no slo en escamas de oro sino en el
resto de los minerales pesados, algunos de ellos con posibilidades econmicas
interesantes.
Es posible adems que esta pequea inversin pueda ser subsidiada por fondos
nacionales que existen a tal efecto.

J.E. Snchez Rial

 21

REFERENCIAS 1
1 Tolva de 50 m3
2 Alimentador 3
2
3 Trituradora a Mandibulas
4 Cinta Transportadora
6
5 Cinta Transportadora
7
6 Zaranda vibratoria
7 Cinta Transportadora 8
8 Trituradora de Cono
9 Tolva de 100 m3
10 Cinta Transportadora
11 Alimentador de peso Graduado
12 Zaranda Vibratoria de 4 pisos 5 4
13 Clasificador Hidraulico
14 Cono desaguador
15 Mesas de Concentracion
16 Molino de barras
17 Clasificador a Tornillo
18 Jig Harz
19 Jig Denver 9
20 Molino de rolos
21 Clasificador a espiral
20
21
10

11

13
12 19 CONCENTRADO
DE JIGS

14 18 18

15 15 15 15 15
COLA

DIRECCION DE MINERIA
16 Planta de Concentracion
gravitacional
MEDIANIAS
P. Nuevo Sobremonte
CONC.
FLOW SHEET
FINO COLA 17 Sin Escala 01/11/95

Figura 6 Flow Sheet

J.E. Snchez Rial