INFORME

Para : Ing. Jaime Carrillo M.

De : Wilber Lazo C.
Fecha : 2012-08-24
Asunto : Prueba de flotacin con Agua de relave

1. Introduccin

El presente Informe se har un anlisis de la influencia del agua de relave en el

proceso de flotacin a nivel de laboratorio, para lo cual de realiz pruebas de
flotacin con agua Industrial y 100% agua de relave. Las condiciones de las
pruebas de flotacin se describirn lneas a bajo.

2. Desarrollo de la prueba.

Se tomaron muestra de la Faja Transportadora # 14 y 20. El peso de la muestra fue

30 kg por cada punto. Se mezclaron los dos puntos en proporcin 1:1.
Seguidamente se efectu la homogenizacin de las muestras para tomar fracciones
en peso representativas para anlisis qumico, cuya ley de cabeza se muestras en la
tabla N 1.
Tabla N 1.
Composicin qumica de la muestra.

2.1. Anlisis de agua:

Agua de relave: Se tomo la muestra del relave general (tubera de
alimentacin a relleno hidrulico) el cual se sedimento para extraer el agua la
cual tiene un pH promedio de 11.02.
Tabla N 2.
Anlisis de metales disueltos*

Agua industrial: Se tomo la muestra del agua utilizada para el proceso

(Tanque 60 000 m3) con un pH promedio de 8.83.
Tabla N 3.
Anlisis de metales disueltos*

*Anlisis relazados por Minlab.

2.2. Pruebas de Flotacin.
Las condiciones de las pruebas de flotacin y molienda se resumen a
continuacin en la tabla N 4
Tabla N 4.

El esquema de flotacin se muestra a continuacin.

Grafica N 1.
Los reactivos y dosificaciones si como el pH de la prueba estndar se
detallan a continuacin:

Tabla N 5.

El balance de las pruebas metalrgicas realizadas con agua de industrias y

agua de relave se muestra a continuacin.

Tabla N 6
Balance Prueba Estndar (Agua Industrial)

Tabla N 7
Balance Prueba (Agua Relave)
 Al realizar la prueba se tomaron los pH en cada etapa de la flotacin as como
molienda.

Tabla N 8

3. Anlisis de resultados
Para comparar los resultados obtenidos en las dos pruebas se halla el factor
metalrgico. En la flotacion es importante no solo recuperacion, tambien el grado
de concentrado que se alcanza y siempre ligado a una ley de cabeza de mineral. La
formula para hallar el factor metalrgico es:

3.1. Evaluacin del Concentrado Pb: utilizando los resultados obtenidos de la

prueba se calcula el factor metalrgico, donde para la pruebas con agua
industrial es de 1987, y para la prueba con agua de relave es de 2084. Se
tiene una diferencia de 4.9 % positiva.
Tabla N 9
Factor metalrgico agua industrial (conc. Pb)

Tabla N 10
Factor metalrgico agua relave (conc. Pb)
3.2. Evaluacin del Concentrado Bulk: el factor metalrgico del concentrado
bulk se muestra a continuacin:
Tabla N 11
Factor metalrgico agua Industrial (conc. Bulk)

Tabla N 12
Factor metalrgico agua Relave (conc. Bulk)

La diferencia entre las dos pruebas en el cobre es de 3.6 % positivo y en el

plomo es de 20.2 % negativo. Considerando la activacin de Zn son similares.
3.3. Evaluacin del Concentrado Zn: el facto metalrgico del concentrado de Zn
se muestra a continuacin:
Tabla N 13
Factor metalrgico agua Industrial (conc. Zn)

Tabla N 14
Factor metalrgico agua Relave (conc. Zn)

La diferencia en el desplazamiento de Cu en el Zn es de 12.9% menor al de

la prueba estndar. As tambin la diferencia en el Zn es 1.2 %.
4. Conclusiones y Recomendaciones:
El haber desarrollado las experimentaciones a nivel laboratorio, nos permite sealar
las siguientes conclusiones y recomendaciones.
a) El agua de relave no influye en la activacin del Zn en el Concentrado de Cu
y Pb.
b) El pH 11.02 del agua de relave es neutralizado por el mineral en la etapa de
molienda asiendo que este baje hasta un pH de 8.54 siendo este el pH de
flotacin.
c) El circuito de flotacin puede utilizar agua recuperada del relave sin qu
esto afecte a la metalurgia, tanto en la activacin del Zn, como en el pH de
flotacin.
d) Realizar Pruebas a escala industrial.
 ANEXO I
ANALISIS DE PRUEBAS METALURGICAS