eo VOLKSWAGEN DO BRASIL Rorsurivayucs: PEUERAL MUGUL soe. VOLKSWAGEN DO BRASIL MOTOR = oO 1600 - GASOLINA (BZ, BD, BG, UF, UH, UA, UG) MOTOR - MODELO 1600 ~ ALCOOL (UJ, UK, BX, BP) velouwo SEDAN, KOMEI, GOL, VARIANT, BRASILIA, SPI veIcuLo SEDAN, KOEI, GOL T1eO 4 CILINDROS OPOSTOS TPO 4 CLINDROS OPOSTOS DADOS TECNICOS DADOS TECNICOS DIAMETRO DOS GIINDROS — frm) 5.5 DIAMETRO DOS Onc ( 85.8 DNETEO DOS OHNDROS fm} [35.8 CURSO DOS FISTUES i 88.0 os CURSO DOS PISToES (mm 53,0 GILINDRADA (om 1584” FOLGA DOS PISTOES fm 0,03/0,06 SROENDE loueto Peg ° OTD te BUF 10 A7E0 BPM; B0.BG,UH 10° 8.950 APH PONTO DE IGNICAO W,UK 15% a 1000 RPM - BX,8P 18° 1000 RPM feermmanseveus, a | cata” HEMI BEVCS fom | Bune ABERTURA Bo PLATINADO finn | 0380 PLATINADO fm oreo PRESSAO (mkgi/em*) PRESSAO (mkgi/em’) BOMBA DE OLEO aso: a00aiaoo APM: [Boma De OLEO 2,0 & 2000/2500 RPM FOLGA DAS VALVULAS ais Tans FOLGA DAS VALVULAS a irlo B quonte =siD = “ADMISSAO. 0,10 = BBCAPAMENTO O49 : ESCAPAMENTO O10 = ESPECIFICAGOES PARA MONTAGEM ESPECIFICACOES PARA MONTAGEM CENTRASS CENTRAIS BIELAS COMANDO BIELAS ‘COMANDO DIAMETRO(mm) FOLGAS(mm) | DIAMETRO(mm) FOLGAS(mm) _ | FOLGAS(mm) DIAMETRO(mm) —FOLGAS(mm) | DIAMETRO(mm) FOLGAS(mm) | FOLGAS(mmn) ita 6 3 Mancals 72? 9 a Mancal Sao7 aes e00 oes” 54,980/55,000 | 0,010/0,060 oo.g5 Sanraes eee eae) eed eee agiess (cio) 60) (eh (x0) 09) (oho io) 0) 5 oft 020 {eixo) (p¥61e0) (pf6t00) caellss ni 16160) Gleamonie) | o,o70/0,300 | 57,900167,810 | ,t00/0,400 | 0,040.18 (alolemonia s,o7a/e.s00 | s7,20067,610 | o,120/a.400 | o,panite a (axiat lojament ancal (axl (axl oot 0 (lojamento) (axial) “exial) 38,880/40,000, al (alojamento) |" (extal) “axial (x0) < (eix0 60,000/50,025 * 50,000/50,025, {alojamento) {alojamento) TORQUES (mkgt) TORQUES (mkgt) MANCAIS CENTRAIS West 1,0- 27 est, MB 2,0 12 3,5, MANCAIS CENTRAIS 1? oct, 1,0 2° est, MB 2,0 M12 9,5 BIELAS 4,0/5,0 BIELAS 4,0/5,0 VOUANTE FS VOLANTE 35 CABEGOTE test, 1,0 2% est, M8 2,0/2,8 M10 2,9/3,5 CABEGOTE 1% est, 1,0 - 2% est, MB 2,0/2,6 M10 2,9/3,5. CAS QUILHOS E BUCHAS FEDERAL-MOGUL RECOMENDADOS CASQUILHOS E BUCHAS FEDERAL-MOGUL RECOMENDADOS BIELAS: CENTRAIS | SEMFANEIS | B,COMANDO | 8,BIELA | B.BALANCIM BIELAS CENTRAIS | SEMFANEIS] B,COMANDO | B,BIELA] 8.BALANCIM 4213MAT cp | 42t3WvaT s-2naocp | s820WAT 4-20900P | GezoWar - Seat WAt 17384 | osoay Sézawal | — Tem | assay 221 - = = 4-2930CP 6823WAT (+0,500ext) (4-2930CP 6823WAT (40,50ext.) (+0,25 ext) | 6835MW/AT (40,25 ex) | ga35WAT SeseWAat 8836WATESPECIFICACOES FEDERAL MOGUL VOLKSWAGEN DO BRASIL MOTOR - MODELO 1200 ~ GASOLINA veicu.o ‘SEDAN, KOMBI TiO 4 CILINDROS OPOsTOS DADOS TECNICOS DIAMETAO DOS GLINDROS (mm) ‘CURSO DOS PISTOES. ine) aa. FOLGA 00S PISTOES. ie 0,036/0,085 GILINORADA (on 1192 ORDEN DE INIA 1.4.3.2 PONTO DE IGNIGAD ,80.4.860 RPM ABERTURA DAS'VELAG fry 0,600,8 ABEATURA 00 PLATINADO 0,40 PRESSAO (mkgt/em’) BONBA DE OLEO. FOLGA DAS VALVULAS 2,0 & 2000/2500 RPM Birio ‘ADMISSAO ESCAPAMENTO 0,10 onto ESPECIFICAGOES PARA MONTAGEM CENTAAS , BIELAS. SONANDO OLAMETROMnm) FOLGASInm) | DIAMETAO(n) “FOLGASImm) | FOLGAST) Tees? Marcas “13,000 | 0,0270,86 |, 49,s90160,000 | 0,01510,060 | 0,02/0,05 {eho} ipféted) (en) {ef6le0) (pisieo) e9,080/80.019 ‘Elgjemento) | 0,07010,190 | s2,s0052,818 | 0,100,400 | 0,020.97 4° Mancal (axial {alojamento) (axial) (axial) 38,290(e00) 0,600/50,025 {alejameato} TORQUES (mkgf) ESPECIFICACOES FEDERAL MOGUL VOLKSWAGEN DO BRASIL MOTOR MODELO 1800 ~ GASOLINA (BF, 84, BY) QRDEM DE Ian ABERTURA DAS. BONTO DE IGNIGAO ‘VELAS ABERTURA DO PLATINADO PRESSAO (mkgt/em*) BOMBA DE LEO velcuLo SEDAN, KOMBL, GOL, TIPO 4 CILINDROS OPOSTOS DADOS TECNICOS DIAMETRO DOS SILINDROS — {mr 77.0 CURSO DOS PISTOES ~ 690 FOLGA DOS PISTOES (me) 0,03/0,06 GILINDRADA. 1285, fe 2,0 & 2000/2500 RPM FOLGA DAS VALVULAS aire Bquente ‘ADMISSAO. oy = ESCAPAMENTO on6 = ESPECIFICAGOES PARA MONTAGEM CENTRAIS BIELAS GOMANDO DIAMETRO(Min) FOLGAS(mm) | DIAMETRO(mn) FOLGAS(mm)_| FOLGAS(nm) 2,32 Mancais 84,870/54,980 | 0,040/0,100 | 54,98058,000 | 0,910/0,060 | 0,02/0,05 (elxo) (pi6ie0) (eixo) (pi6ie0) (bidte0) 6§,000/59,020 (lgjamarta) | 0,070/0,130 | 57,800057,810 | 0,190%,400 | 0,04/0,13. ‘48 Mancal (axial) | “(elojamento) {exial) (axial '39,380/40,000 0,080,028 (alojamanto) [Cronaues imran MANCAIS CENTRAIS A ast, 1,0 - 2% est, MB 2,0 M10 3,0 MANCAIS CENTRAIS: 1% est, 1,0 - 2% est, MB 2,0 M12. 3,5 Beas 4a Beans 00 VOUANTE ag vouanre a CxBEOTE Host 1,0 2 est 93,00,8 GRbeeore oct, 1,0 28 ot MB-2,02,6 M10 2,918,5 ‘CASQUILHOS E BUGHAS FEDERAL-MOGUL RECOMENDADOS CASQUILHOS E BUCHAS FEDERAL-MOGUL REGOMENDADOS GIELAS | GENTRAIS | SEMFANEIS[B.COMANDO | @.BIELA] B.BALANGIM SILAS | CENTRAIS | SEMANEIS] B.COwANOO| B.BIELAT B.BALANOR scomat wagner | OMA seeoeoce | Ssornt -* SBz0WAT 120M | cosey Sa0oMtar s3aece, | saat | | a.Goene) ~ (+ 0,25 @» iT beatles Se0enwar (+0,25 ext) | sazaMvar EBgeMAT 52 53VOLKSWAGEN DO BRASIL. 1 VOLKSWAGEN DO BRASIL \OTOR- MODELO 1300 ~ ALCOOL (8K, BM) MOTOR - MODELO. 1500 - GASOLINA (BH) ‘ ot veIcuLo SEDAN, KOMBI, GOL, BRASILIA velcuLo SEDAN, KOMBI, K-GUIA reo 4 CILINDROS OPOSTOS Wo . 4 OILINDROS OPOSTOS DADOS TECNICOS DADOS TECNICOS DIAMETRO BOS GLINDROS (am) | 77,0 DIAMETRO DOS CILINDROS (mm) | 63,0 QURSO DOS PisToES {an 63,0 PoteR bos FisToES i 0,69/0,06 FOLGA DOS PISTOES ,6370,06 FOLGA DOS 9,310 GROEN DE IawcKo fm hae ADEM D2 anes 13-2 PONTO DE IGNEAO Aad Feo a 000 nem PONTO DE IGNIGAO Bi 108 750 RPM ABERTURA DAS VELAS (mm) 0,80,8 | i ABERTURA DAS VELAS. en 0,610,8 ‘ABERTURA DO PLATINADO (mm) 0,40" ABERTURA DO PLATINADO 0,40 PRESSAO (mkgt/em? [_PREssAo (mkgtem’) BOMBA DE OLEO 2,0 & 2000/2500 APM BOMBA DE OLEO 2,0 8 2000/2500 RPM FOLGA DAS VALVULAS 3 irlo Taquonte FOLGA DAS VALVULAS a trio a quente fi ‘ADMISSAO, | 0,10 ADNISSAO 2 e (AEE ro a9 : | ERE 38 ES PARA MONTAGEM | ESPECIFICAGOES PARA MONTAGEM BSHECIFIOACS) CENTAAS, BIELAS ‘COMANDO CENTRAGS BIELAS GOMANDO DIAMETRO(MIT) FOLGAS{mm) | DIAMETRO(nmn)" FOLGAS(mm) | FOLGAS(am) | DIAMETRO(m) FOLGAS(mn) | DIAMETAO(mm) FOLGAS(mm) | FOLGAS(ten) jets 1° Be 2 3. Mancals 0,040/0,100 | 54,980/55,000 | 0,010/0,060 0,02/0,05 {"" 84,87064,900° | 0,040/0,100 | 54,980755,000 | 0,019/0,060 | 0,02/0,05 Eas7aiet 000 | onan. {etx} (pibico} {iéio0) (ets0) ‘pi6te0) (eixo) (Gi6te0) (oréte0) 15,000/05.020 | 65,000/60.020 ‘lolamento) | 0,070,130 | 57,000/57,810 | 0,190/0.400 | 0,04/0.13, {aipjamento) | ao7o/e.190 | s7,800187,810 | 0,100/0,400 | o,04/0.18 CAS Mancal (axial (elojamento) (axial) axial) Manca (axial jojamen ‘axial (axial ee 4 | age 50,000/50,025 50,000850,025 nto {alojamento) i {alojamenio) c TORQUES (mkgt) | | Toraues (mkgty | MANCAIS CENTRAIS: 1% est, 1,0 - 2% est, M8 2,0 M12 3,5 MANGAIS CENTAAIS Tost, 1,0- 2 est, ME 2,0 M12 3,5 | | BIELAS. 4,016,0 BIELAS 4,088.0 F | VOLANTE 3 ea 8 CABECOTE 1% est. 1,0 ~ 2? est, MB 2,0/2,6 M10 2,9/3,5 cABEGOTE FF ect, 1,0 - 2° est, M8 2,0/2,8 M10 2,913,5 Gis FELETAL GOR REGOMENDADOS ‘CASQUILHOS E BUGHAS FEDERAL-MOGUL RECOMENDADOS CASQUILHOS E BUCHAS | BIELAS|_CENTRAIS | SEMPANEIS] B.COMANDO B.BALANCIM BieLAS | GeNTans | Seuranéis] B.couANDO | s.BIELAT BSALANCI Go1aWAT 213A aooaoce | Aasewat sazowat ean Sa2t Wat «i724 eaziMAT ava, Bezawar | — a7zoM | pesav = 6823W/AT a Case | Sea “een sein B836WAT BE36WAT. 55 84 al.