Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dedicatoria:
ndice:
1. Introduccin
2. Cuerpo
2.1 Amrico Vespucio
2.2 Cartas de Amrico Vespucio
2.2.1 primera carta
2.2.2 segunda carta
2.2.3 tercera carta
2.2.4 cuarta carta
2.2.5 quinta carta
2.2.6 sexta carta
3. conclusiones
4. referencias bibliograficas
I. Introduccin:
El tema a continuacin narra sobre Amrico Vespucio, fue un explorador,
cartgrafo y comerciante italiano, jugo un papel importante en los dos viajes que
realizo a la costa este del Sur de Amrica entre 1499 y 1502. En el segundo viaje
descubri que las tierras se extendan mucho ms al sur de lo que hasta entonces
crean los europeos. Esto lo convenci de que formaban parte de un nuevo
continente.
Las cartas que Amrico Vespucio enva a su protector, Lorenzo de Medici, desde
Sevilla, Cabo Verde y Lisboa, constituyen un documento especial inters para
estudiar las representaciones del Nuevo Mundo que realiza un humanista italiano
del siglo XV. El presente artculo estudia los gneros discursivos que interactan
en la concepcin de las cartas, la importancia de los principios de organizacin
retrica del enunciado y los procesos de construccin del otro cultural.
II. Cuerpo:
1. AMRICO VESPUCIO
Amrico Vespucio (en italiano Amerigo Vespucci; Florencia, 9 de marzo de
1454 -Sevilla, 22 de febrero de 1512) fue un comerciante y cosmgrafo florentino,
naturalizado castellano en 1505, que particip en al menos dos viajes de
exploracin al Nuevo Mundo, continente que hoy en da se llama Amrica en su
honor. Desempe cargos importantes en la Casa de Contratacin de Sevilla, de
la que fue nombrado piloto mayor en 1508; pero su fama universal se debe a dos
obras publicadas bajo su nombre entre 1503 y 1505: el Mundus Novus y la Carta
a Soderini, que le atribuyen un papel protagonista en el Descubrimiento de
Amrica y su identificacin como un nuevo continente. Por esta razn el cartgrafo
Martn Waldseemller en su mapa Universalis Cosmographia, de 1507 acu el
nombre de Amrica en su honor como designacin para el Nuevo Mundo. El
relato a menudo fantasioso y contradictorio de sus viajes lo han ubicado como una
de las figuras ms controvertidas de la era de los descubrimientos.
2. CARTAS DE AMERICO VESPUCIO
De las seis cartas existentes atribuidas a Amrico Vespucio, cinco fueron dirigidas
a su protector, Lorenzo di Pier Francesco de Mdici, primo hermano de Lorenzo de
Mdici; pasados quinientos aos todava se polemiza sobre la autenticidad de sus
cartas, la existencia de sus viajes, la certidumbre de sus itinerarios y la veracidad
de sus relatos.
La quinta carta llamada "Fragmentaria" esta compuesta por unos trozos, no tiene
encabezamiento ni datacin y, probablemente sea de 1502.
El 18 de julio de 1500 que relata una expedicin castellana realizada "con dos carabelas" en
1499-1500. Las seis copias son prcticamente idnticas si bien ninguna es de la mano de
Vespucio.47 Fue publicada por vez primera por el abate florentino Angelo Mara Bandini en
su Vita e lettere di Amerigo Vespucci gentiluomo fiorentino de 1745.
Segn la carta, la escuadra parti el 18 de mayo de 1499 e hizo escala en las Canarias.
Desde all cruzaron "el mar Ocano" y tras 24 das de navegacin avistaron tierra. Vespucio
describe una isla poblada por canbales y una "tierra firme" continental muy poblada; a
continuacin una isla cuyos habitantes tenan gran estatura comparada con los europeos y
otra con "una grandsima poblacin que tena sus casas construidas en mar como Venecia".
En la cartai Vespucio sostiene haber acudido de Sevilla a Lisboa a peticin del rey
de Portugal. Dice que embarc en una escuadra que parti el 13 de mayo de
1501, pas a la vista de las Canarias y lleg al cabo Verde, "principio de la
provincia de Etiopa", donde se encontr con otros dos barcos portugueses que
regresaban de la India.56 Existe un informe independiente de este encuentro, en la
relacin escrita por uno de los pilotos que regresaban a Portugal. 56 Ello da
credibilidad al hecho de que Vespucio tomase parte realmente en esa expedicin
En esta misiva Vespucio relata un viaje portugus de exploracin en el que embarc con un rol
que no menciona, continuando la narracin iniciada en la carta de Cabo Verde del 4 de junio
de 1501.
La carta describe la flora, la fauna y los habitantes de estas regiones meridionales, que van
desnudos, son barbilampios y no tienen religin ni estadok pero s guerras.
En 1503 o 1504 apareci impresa en Pars una obra en latn titulada Mundus
Novus que afirmaba ser un resumen traducido de una carta escrita en italiano por
"Albericus Vespuccius" desde Lisboa a Lorenzo de Pierfrancesco de Medici.
Mundus Novus relata el viaje realizado por Vespucio en 1501 en una flotilla de tres
naves portuguesas, afirma que las costas exploradas son tierra firme continental,
no islas, y aade que ese continente est ms densamente poblado que nuestra
Europa o Asia o frica y que es lcito llamarlo "Novum Mondum" (Nuevo Mundo),
introducen embellecimientos, noticias sensacionalistas y contradicciones
significativas. Por ejemplo detalla los bellos cuerpos y activa vida sexual de las
indgenas, afirma haber conocido a un hombre que se haba comido a otros 300 y
sostiene que el Paraso Terrenal deba encontrarse cerca de las tierras visitadas.
III. Conclusiones:
Los viajes y las cartas de Vespucio han sido objeto de anlisis, estudios,
comentarios, defensas, ataques y discusiones. Desde Bartolom de Las
Casas en su Historia General de Indias hasta los trabajos ms recientes
se examinan las aventuras del navegante florentino, sobre todo en lo
referente a su "tercer viaje".
Descubridor o no, fantasioso o erudito, Amrico Vespucio despert entre los
hombres de su poca y posteriores el ansia de aventurarse hacia el sur y
desafiar esas nuevas rutas marinas que abriran paso a esa nueva
concepcin de vida marinera que fue la navegacin ocenica.