Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

VULNERABILIDAD DE VIVIENDAS DE ADOBE EN CHIAPAS Y ALTERNATIVAS DE

REPARACIN

Ral Gonzlez Herrera1, Jorge Aguilar Carboney2 y Consuelo Gmez Sobern3

RESUMEN

Ante la vulnerabilidad ssmica evidente de los sistemas constructivos de adobe en Chiapas y su presencia en
los centros histricos de sus ciudades y reas rurales, se presentan una serie de alternativas de reparacin y/o
reforzamiento estudiadas hasta la fecha en distintos centros de investigacin en nuestro pas y el extranjero.
Adems, se hace un anlisis cualitativo de las alternativas consideradas adecuadas para la regin en funcin
del peligro ssmico y las caractersticas de sus construcciones de adobe.

ABSTRACT

The constructive systems of adobe in Chiapas are seismic vulnerable, as well in rural areas as in the historical
centers of their cities. In this paper we show alternatives series of repair and reinforcing process, those
techniques were studied in different research centers in our country and in the rest of the world. The analysis
is qualitative for different alternatives considered adopt for the region based on the seismic hazard and the
characteristics of their typical adobe constructions.

INTRODUCCIN

El sureste mexicano es una regin que est constituida por zonas de alto grado de marginacin, con
construcciones tradicionales, que en muchos de los casos han sido elaboradas sin contar con proyectos
arquitectnicos o estructurales; adems de omitir la supervisin tcnica y el control de calidad. Estas
viviendas son un laboratorio que nos permite observar las prcticas tradicionales que durante mucho tiempo
han mostrado un comportamiento adecuado y otras que han fallado, pero que se continan repitiendo.

Otro factor importante a considerar es el alto peligro ssmico que se presenta en el sureste de la repblica
mexicana, como qued ejemplificado por los efectos de los sismos de 1995 en Chiapas (Rebollar y otros,
1995) y Guerrero (Sordo y otros, 1996) y en 1999 en Oaxaca (Morales y otros, 2004). Estos eventos vuelven a
recordarnos la necesidad de realizar estudios de peligro en la zona, y la importancia de que las estructuras se
diseen de acuerdo a normas y reglamentos basados en las caractersticas regionales y tambin, que estos
sistemas sean concebidos por profesionales.

En este artculo se sealan las caractersticas que hacen vulnerables a las viviendas de adobe regionales para
las ciudades de Tuxtla Gutirrez y Chiapa de Corzo, las cuales constituyen una muestra representativa de las
construidas en otras ciudades de Chiapas y parte fundamental de las construcciones en centros histricos en
zonas urbanas y reas rurales. Se presenta la evaluacin de la vulnerabilidad desde el punto de vista

1
Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Divisin de ingenieras. Libramiento Norte Poniente, Ciudad
Universitaria, Caleras Maciel, Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Mxico. Tel. y Fax: 52 (961) 125-1834,
ingeraul@yahoo.com.
2
Universidad Autnoma de Chiapas, Facultad de Ingeniera Civil. Boulevard Belisario Domnguez Km #
1081, Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Mxico, jcarboney@prodigy.net.mx.
3
Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco, Departamento de Materiales, Posgrado en
Ingeniera Estructural. . Av. San Pablo # 180, colonia Reynosa Tamaulipas, Delegacin Azcapotzalco,
Mxico, D.F. cgomez@correo.azc.uam.mx.

1
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

cualitativo, con apoyo de una revisin de la literatura y anlisis de estudios especficos realizados para la
regin, y cuantitativo, apoyado en mtodos simplificados propuestos por distintos especialistas del tema y en
un trabajo de campo.

Ante la vulnerabilidad ssmica evidente de estos sistemas constructivos en Chiapas y su presencia en los
centros histricos de las ciudades y reas rurales, se presentan una serie de alternativas de reparacin y/o
reforzamiento estudiadas hasta la fecha en distintos centros de investigacin en nuestro pas y el extranjero.
Adems, se hace un anlisis cualitativo de las alternativas consideradas adecuadas para la regin en funcin
del peligro ssmico y de las caractersticas de sus construcciones tpicas de adobe tpicas.

LA VIVIENDA DE ADOBE EN CHIAPAS

El comportamiento de las estructuras construidas con adobe sin refuerzo o con refuerzo estructural deficiente
ha sido muy pobre durante eventos ssmicos moderados e intensos. A pesar de que este sistema constructivo
se conoce cada da mejor, incluso se ha llegado a una caracterizacin y propuesta de diseo y refuerzo por
integridad que garantiza un comportamiento ms estable que puede llegar a ser dctil, un porcentaje muy bajo
de estos proyectos se hacen respetando un cdigo. Tampoco se emplea una supervisin tcnica y materiales
adecuados, menos an partiendo de un proyecto ejecutivo que considera lo estructural como parte integral
(Vera y Miranda, 2004).

Este pobre comportamiento queda manifiesto cuando se presentan fenmenos naturales como huracanes,
sismos o inundaciones, en distintos pases del mundo, ya que las construcciones de adobe han mostrado por lo
general un comportamiento estructural inadecuado, deterioro significativo y en algunos casos el colapso
parcial o total, aunado en un gran nmero de decesos y prdidas econmicas (Hernndez y otros, 1979).

En el sureste mexicano por tradicin y economa se ha continuado construyendo con adobe. Hasta finales del
siglo XIX se entenda su uso masivo por ser el nico sistema estructural que por las caractersticas de la
regin era factible de ser empleado. En la actualidad, la pobreza, la tradicin y la costumbre lo han mantenido
en uso ms all de sus importantes cualidades aislantes: trmicas, acsticas, ambientales y estticas.

Existen pocos reglamentos que se refieran a las viviendas de adobe en lo particular, aunque hay algunas
normativas internacionales interesantes para Mxico como el Cdigo Nacional de Construcciones de Per y el
Cdigo de Construcciones de Adobe de Nuevo Mxico. En Mxico no hay regulaciones especficas para las
construcciones de adobe, no obstante las construcciones elaboradas con este material corresponden a un poco
ms del 12.0% de las censadas en Mxico hasta el ao 1985 (Vera y Miranda, 2004). Aunque en la mayora
de las regiones del pas ha disminuido su uso, hay otras en las que se mantiene el porcentaje, tal es el caso del
estado de Chiapas, Oaxaca y Guerrero, como se muestra en la figura 1.

Figura 1. Mapa de la Repblica Mexicana donde se muestra el comportamiento del empleo de

viviendas de adobe (Vera y Miranda, 2004)

En la figura anterior se resaltan los casos de Guerrero, Oaxaca y Chiapas, los cuales son muy
ejemplificadores, ya que estos tres estados se ubican en la regin con mayor peligro ssmico del pas y

2
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

cuentan con un importante grupo de viviendas de adobe que corresponden al 34.77%, 26.69% y 17.12%,
respectivamente. Incluso, en algunas de las localidades rurales de estos tres estados, las construcciones con
adobe alcanzan hasta el 90% del total de las construcciones existentes (Vera y Miranda, 2004).

En el estado de Chiapas las construcciones de adobe presentan patologas muy especficas, que son
determinadas por la falta de recursos econmicos y desconocimiento de los propietarios, quienes son casi
siempre los constructores. Estas patologas no slo aparecen durante el proceso de construccin, sino que
irremediablemente se traducen en errores durante la reparacin de la misma, para la cual se emplean
materiales no compatibles con el sistema o en el peor de los casos con materiales de la misma vivienda que se
desprenden durante un evento. Para los casos ms crticos, las mantienen sin reparar deteriorndose
rpidamente o solamente se maquillan las fallas en la fachada.

De acuerdo con el anlisis de los datos de censos de poblacin y vivienda 2005, se determina que mientras el
nmero de construcciones de adobe en las zonas rurales va aumentado, en los centros histricos urbanos de
Chiapas muchas de las viviendas de adobe son demolidas para cambiar el sistema constructivo por
mampostera tradicional y para hacer construccin vertical, ya que el valor del suelo es mayor. Aunado al
intemperismo, el paso del tiempo y los sismos, son factores que han hecho que su nmero vaya en franco
declive, como se puede ver en las fotografas de la figura 2, donde se presenta la demolicin de una vivienda
de adobe de dos niveles en el centro histrico de la ciudad de Tuxtla Gutirrez, para la construccin de un
edificio con estructura metlica, y la demolicin en el ao 2006 de otra vivienda de adobe para la
construccin de locales comerciales.

Figura 2. Demolicin en los aos 2007 y 2006 de dos viviendas de dos y un niveles respectivamente,
con estructuras de adobe, ubicadas en el centro histrico de Tuxtla Gutirrez, Chiapas

Este fenmeno de decrecimiento de viviendas de adobe en las ciudades no es un fenmeno apreciado en el

medio cultural, entre los historiadores, arquitectos y/o restauradores, pero es un fenmeno que se incrementa
en las ciudades con fundacin reciente o con escaso proteccionismo a sus monumentos histricos.
Prcticamente todos estos elementos se conjuntaron en las viviendas de adobe de Tuxtla Gutirrez y en ciertas
zonas de ciudades con imagen colonial, como el caso de Chiapa de Corzo. En Tuxtla Gutirrez se encontraron
solo 28 construcciones de adobe en 589 estructuras censadas (Guilln, 2005).

Proyecto arquitectnico

De un levantamiento realizado en las viviendas de los centros histricos de Tuxtla Gutirrez y Chiapa de
Corzo (Hernndez, 2005 y Salgado, 2005), podemos definir la configuracin tpica de las construcciones de
adobe de Chiapas, como viviendas de seccin rectangular con rea de entre 3x107mm2 y 5x107mm2 por nivel,
de uno o dos niveles, carentes en la mayora de los casos de muros divisorios estructurales (con uno o dos
cuartos), con altura entre 3x103mm y 3.5x103mm promedio por nivel, espesores de muro de 4x102mm a
6x102mm y sin refuerzo estructural o slo con algunas vigas de madera en los cerramientos. Las cubiertas son
pesadas a dos aguas con techumbre a base de vigas de madera y teja de barro, con pendiente entre 25% y 50%
y cimentacin superficial constituida a base de muros corridos de mampostera de piezas naturales (rocas
medianas a pequeas). Lo anterior se puede observar en la figura 5.

3
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

Materiales

De lo reportado por distintos anlisis experimentales de las piezas tpicas de adobe en distintas regiones de
Mxico y en la literatura internacional, podemos caracterizar al adobe en lo general como un material con
nula capacidad a tensin y flexin, con adherencia entre las piezas limitada por el mortero de pega
(generalmente lodo con cal) y con una contraccin por secado muy alta debida a la humedad propia del
material -contiene aproximadamente 40% de arcilla-, lo que se puede mejorar con un buen proceso de secado
y tras la incorporacin de paja.

En las figura 3, se muestra grficamente la variacin de las propiedades mecnicas promedio del adobe en
estado natural en once muestras representativas, a partir de pruebas realizadas con piezas de adobes jvenes
en varias regiones del Estado de Mxico, de acuerdo con el estudio realizado a piezas y muretes construidos
con este tipo de material (Vera y Miranda, 2004).

Figura 3. (a) Variacin de la resistencia al corte de las piezas de adobe, (b) Variacin del mdulo
elstico y (c) Variacin de la resistencia a compresin del conjunto adobe con mortero. Grficas
elaboradas con los estudios (Vera y Miranda, 2004).

Los estudios anteriores se seleccionaron por su similitud con el adobe que se construye en Chiapas, por no
contar con estudios tan profundos locales y por ser de los estudios ms recientes que se han hecho en Mxico
en adobe artesanal y semi tecnificado. Como se observ en las grficas anteriores, existe una gran dispersin
en las propiedades ndice del material. La cual se comprueba con los rangos de los datos que dieron origen a
las grficas:

Resistencia a compresin f*m, desde 0.18MPa (1.81 Kg/cm2) y hasta 0.76MPa (7.57 Kg/cm2)
Modulo elstico E, desde 76MPa (760 Kg/cm2) y hasta 4,943MPa (49,430Kg/cm2).
Resistencia a corte v*, desde 0.04MPa (0.37 Kg/cm2) y hasta 0.08MPa (0.76Kg/cm2).

Aunado a la poca capacidad mecnica inicial, el adobe es un material hidrfilo, con lo cual tiende a absorber
la humedad atmosfrica que hace que el material termine perdiendo resistencia a los esfuerzos con el paso del
tiempo, ya que la humedad reblandece las piezas y hace que se pierda adherencia en el sistema.

En las regiones comprendidas en los trpicos, donde es muy frecuente el uso de este material, es muy comn
que despus de lluvias prolongadas por varios das, algunos muros de viviendas construidas con adobe se
desplomen sin intervencin de ninguna otra fuerza, como lo han reportado diversas fuentes en la literatura.

Consideraciones ambientales del sistema constructivo

Las construcciones ms antiguas que emplearon este material tienen ms de 8,000 aos y se encuentran en
Asa, frica y Amrica (Houben y Guillaud, 1994), lo que se debe ms a la abundancia del material en la
regin, y al confort que dota este material a las construcciones que se ubican en zonas con clima clido, que al
sistema constructivo por s mismo.

Existen tendencias del tipo ambientalista que intentan mantener el uso del adobe como material de
construccin, argumentando que la cantidad de energa y contaminacin asociada con el proceso de
elaboracin del adobe es muy pequea comparada con otros materiales y depende de los agregados de la

4
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

zona, la variacin climtica y la estacin del ao. Si comparamos lo que se necesita para fabricar un ladrillo
de barro recocido promedio, los valores son mucho menores, hasta 15 veces que aquellos para construir un
ladrillo (2,000BTU para el adobe contra 30,000BTU para el ladrillo de barro recocido). Adicionalmente,
existen ahorros en el traslado del material, debidos a que ste es local.

Como parte de esta corriente revitalizadora del material, podemos sealar que actualmente se encuentran
disponibles en el mercado adobes conocidos como semiestabilizados (ver figura 4), los cuales son
bsicamente similares a los tradicionales, pero se les agrega un nuevo componente: asfalto emulsionado
(subproducto del petrleo), que los dota de un color ms oscuro. Bsicamente las propiedades mecnicas no
cambian, pero dependiendo de la proporcin, se obtiene un ladrillo de adobe medianamente resistente al agua,
lo que garantiza su resistencia con el tiempo.

Esta solucin no les agrada a algunos arquitectos porque el material pierde algunas de las propiedades de
confort. Tampoco es popular con los ambientalistas, por las consecuencias directas e indirectas que implica
este cambio de produccin en el ambiente. No obstante los cambios que se han hecho en el material, no
existen estudios especficos que los validen en sus propiedades mecnicas, por lo cual no se consideran
pertinentes para su empleo en zonas ssmicas (Tena, 2007).

Las piezas que se emplean en el sistema constructivo de adobe no han cambiado mucho a lo largo del tiempo.
En la figura 4 se muestra un muro construido con adobe semitecnificado para el que se consideraron piezas
medianas con dimensiones de 3.x102mm*3.x102mm, la construccin se ubica en la periferia de Tuxtla
Gutirrez, Chiapas.

Figura 4. Piezas de adobe tecnificado semi estabilizado de empleo en algunas construcciones en el

estado de Chiapas

Sistema estructural

El sistema estructural que se emplea para la construccin con adobe en general presenta dificultades de
vinculacin entre los elementos de cimentacin y cubierta con los muros transversales y longitudinales, en
parte debido al espesor de stos y en otra por las propiedades del material como su pobre adherencia. An con
estas caractersticas, algunos profesionistas de la prctica e investigadores de materiales tradicionales insisten
en que se debe lograr con este material un sistema estructural que cumpla con la filosofa del diseo
sismoresistente actual, lo cual hemos de sealar es una misin casi imposible.

Otra caracterstica importante de las estructuras de adobe que debe considerarse en su diseo, es su reducido
rango de comportamiento elstico, por lo que prcticamente todas las deformaciones que sufren no se
recobran, y los esfuerzos que se requieren para deformarlas son muy bajos. Adicionalmente, la degradacin
de rigidez del sistema por las deformaciones es detonante de una falla frgil.

Considerando lo anteriormente expuesto se puede intuir que las construcciones de adobe que han subsistido a
travs del tiempo en las zonas ssmicas, de manera general cumplen con muros de espesor considerable (ver
figura 5), para que de esta manera no fuera rebasada la poca capacidad para tomar esfuerzos de corte que tiene

5
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

el sistema desde 0.04 y hasta 0.08MPa (0.37 a 0.76Kg/cm2) (Vera y Miranda, 2004). Adicionalmente, la
masividad del sistema le permiti resistir por gravedad la posibilidad del volcamiento por fuerzas de viento y
la prdida de resistencia por el intemperismo.

Figura 5. Construccin tpica de adobe en el centro histrico de Tuxtla Gutirrez, Chiapas con espesor
considerable de los muros, la cubierta pesada, falta de mantenimiento y algunas reparaciones hechas
con tabique de barro e incrustaciones de elementos de concreto.

En la actualidad se contina empleando el mismo sistema constructivo y estructural de adobe, pero debido al
elevado costo de los terrenos se quiere aprovechar al mximo el rea de stos, por lo que se reducen los
espesores y densidades de muros como si se tratara de sistemas de mampostera de tabique de barra recocido
o block de concreto. Sin embargo, el adobe como conjunto presenta un valor cercano al 10% de la capacidad a
compresin y corte de las piezas que conforman los sistemas estructurales a los que se quieren imitar con
adobe.

Adems, hoy en da las construcciones de adobe tambin tienen irregularidades por la configuracin en planta
(plantas alargadas) y por la falta de muros repartidos regularmente en ambas direcciones, con el fin de
disminuir los efectos de torsin. Cabe resaltar que la relacin de aspecto de la planta (razn entre el largo y el
ancho) influye significativamente en la respuesta estructural, ya que la seal ssmica inducida en uno de los
extremos respecto al otro induce deformaciones diferenciales; las diferencias son mayores entre ms alargada
sea la planta. En la figura 6 se observa que entre ms alargada es la planta arquitectnica, los esfuerzos se
concentran y maximizan en las esquinas y la participacin del resto de los muros perimetrales del lado largo
de la planta es menor. Entre ms alargada es la planta se aporta ms masa inercial, fenmeno que es comn en
iglesias donde termina por desprenderse el frontis.

Figura 6. Plantas tpicas de construcciones de adobe con distintas relaciones de aspecto (1:5, 1:4 y
1:1.5, respectivamente), (Gonzlez y Gmez, 2007).

En la figura 7 se muestran resultados del trabajo de Gonzlez y Gmez (2007), donde se aprecia cmo se
reduce la capacidad de desplazamiento y rotacin en plantas alargadas de estructuras, en este caso de adobe
(aunque se reduce para todo tipo de plantas, pero no en la misma proporcin). Los resultados de las grficas
para las distintas relaciones estn normalizados respecto a plantas arquitectnicas cuadradas (con relacin
largo ancho 1:1). La capacidad de desplazamiento se reduce hasta un 50% y la de rotacin hasta en un 80%.

6
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

Figura 7. En las grficas se muestra como se reducen las capacidades de desplazamiento y rotacin
para estructuras de adobe con relaciones largo ancho desde 1:1 y hasta 1:5 (Gonzlez y Gmez, 2007).

Otro fenmeno que hace vulnerables a las viviendas de adobe se detalla en el trabajo de Salgado (2005),
donde se estudia la importancia del comportamiento del diafragma de las viviendas tpicas de Chiapa de
Corzo (Comunes a las construidas en Tuxtla Gutirrez). En este trabajo los autores proponen, tras un anlisis
probabilstico, reforzar los diafragmas flexibles de madera con tensores metlicos atornillados, para integrar el
diafragma que actualmente se construye. Tras el refuerzo segn los modelos del estudio (Salgado, 2005), se
disminuira su la vulnerabilidad notablemente. En la figura 8 se muestra en una fotografa el esquema bsico
de las cubiertas de madera y teja en las viviendas de adobe tpicas de Chiapa de Corzo, Chiapas, las cuales
son pesadas y trabajan como diafragma flexible.

Figura 8. Cubierta con armaduras de madera y teja de barro tpica de viviendas de adobe en el centro
histrico de Chiapa de Corzo (Salgado, 2005)

Un modo de falla observado en viviendas de adobe sometidas a acciones ssmicas ha sido la falla de muros
fuera del plano, el cual no necesariamente tiene que ver con la densidad de muros, sino con su capacidad
individual. Dicha capacidad se incrementa mediante dos factores: el primero consiste en la colocacin de
muros perpendiculares a la direccin de anlisis con separacin menor al espesor de la vivienda o menor a
4x103mm (Gonzlez y Gmez, 2007), y el segundo consiste en mejorar la conectividad entre los muros,
principalmente en sus cruces.

En el estudio de Salgado (2005), se calibraron los modelos analticos con los resultados de un anlisis de
vibracin ambiental. Dentro de las caractersticas dinmicas del sistema constructivo en viviendas del Centro
histrico de Tuxtla Gutirrez y Chiapa de Corzo, se destaca que son estructuras muy rgidas, donde el perodo
para estructuras de una planta est entre 0.10seg y 0.15seg y de dos plantas entre 0.15seg y 0.25seg.

EXPERIENCIA EN CONSTRUCCIONES DE ADOBE EN SISMOS RECIENTES EN CHIAPAS

La experiencia del comportamiento de sistemas estructurales en Chiapas por accin de sismos ha sido
registrada en pocas publicaciones oficiales, principalmente en trabajos hechos por universidades y centros de

7
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

investigacin del interior del pas. Una de las ms importantes es la que presenta Figueroa (1975), donde se
describe la percepcin de un grupo de investigadores del Instituto de Ingeniera de la UNAM sobre las
consecuencia en las construcciones de adobe en Chiapa de Corzo por los enjambres ssmicos (grupos de
sismos) de baja magnitud, durante la construccin de las presas. En este reporte el Dr. Meli seala que los
daos presentes en las construcciones de adobe eran muy importantes, ms debidos a la mala calidad de los
materiales y construccin que por la frecuencia y magnitud de los sismos que se presentaron entre julio y
octubre de 1975.

El sismo instrumentado ms importante para el estado de Chiapas es el sismo de Villaflores del 21 de octubre
de 1995, con magnitud Mw=7.2, una profundidad focal de 1.65x108mm y un rea de ruptura de
3x107mm*1x107mm (Rebollar, 1999). Para estudiar los efectos de este sismo se junt un grupo de
investigadores de la UNACH, UAM y UAEM, quienes hicieron un levantamiento de los daos ocurridos en
Villaflores, Chiapa de Corzo y Tuxtla Gutirrez, sin embargo nunca se publicaron oficialmente sus
conclusiones.

Debido a la escasa informacin de daos ssmicos ocurridos en el estado de Chiapas y como referencia para el
presente artculo sobre el comportamiento de viviendas de adobe en el sureste y/o pacfico mexicano sujetas
efectos ssmicos, se relacionan seis eventos ssmicos recientes que daaron estructuras de mampostera en los
estados de Colima, Puebla, Michoacn, Guerrero y Oaxaca. Estos eventos se describen en los prrafos
siguientes.

El 14 de septiembre de 1995 en las costas de Guerrero (Sismo de Ometepec) se present un sismo de

magnitud Ms=7.2, que afect a un importante grupo de viviendas (Sordo y otros, 1996). La mayora de las
fallas fueron verticales en las uniones de esquinas de muros por flexin fuera del plano, originadas por el
empuje de la techumbre y la falta de unin entre los elementos longitudinales y transversales.
Adicionalmente, se presentaron numerosas grietas en las aberturas de puertas y ventanas debidas a la falta de
confinamiento. El 9 de octubre de 1995 ocurri un sismo en Manzanillo, Colima de magnitud Ms=7.3, para el
que se reportaron fallas similares a las descritas anteriormente.

El 11 de enero de 1997, teniendo como epicentro las costas de Michoacn, se present el escenario ms
catico para este tipo de construcciones. En la poblacin de Caleta de Campos slo el 1.0% de las
construcciones no sufri dao; mientras que el 99% restante s, el 74% de stas permita reparacin y el 26%
colapsaron o econmicamente eran irreparables (Rodrguez y otros, 1997). La magnitud del registro y de los
daos evidenciaron el efecto del tipo de fallamiento que origina el sismo, con subduccin intraplaca y niveles
muy altos de riesgo ssmico (Rodrguez 2004).

Figura 9. Iglesia de la Seora de los Remedios en el estado de Puebla daada de manera importante
por el sismo de Tehuacn en 1999 (Vera y Miranda, 2004).

El 15 de junio de 1999, teniendo como epicentro a la ciudad de Tehuacn, Puebla, un sismo de magnitud
Mw=7.0, dej grandes daos en la zona, entre ellos un importante grupo de edificios religiosos de los siglos
XVI y XVII y viviendas (ver figura 9). Las fallas que se presentan son coincidentes con las de otros sismos,
con varios colapsos en las cubiertas de las iglesias por los desplazamientos de los muros de soporte y
desplazamiento del frontis; la gran mayora de las construcciones eran de adobe.

8
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

El 30 de septiembre de 1999 en las costas de Oaxaca se present un sismo con magnitud Mw=7.4, el cual
provoc daos en un importante grupo de viviendas costeras rurales (41,000). Tan slo, en San Pedro
Tuctepec, zona costera cerca del epicentro, 3,000 viviendas colapsaron y 3,200 tuvieron cierto nivel
importante de dao. Tambin se registraron distintos tipos de daos en las viviendas de adobe, tales como
agrietamientos verticales y por flexin debida a muros fuera de su plano y el empuje de la techumbre, como
se report en los eventos anteriores y como puede observarse en las fotografas de la figura 10, (Rodrguez,
2004 y Morales y otros, 2004).

Figura 10. Vivienda rural de adobe daada por sismo 30 de septiembre de 1999 (Morales y otros, 2004).

El sismo daino ms reciente ocurrido en la Repblica Mexicana es el sismo del 21 de enero del 2003, donde
en la regin costera del estado de Colima se present un fuerte temblor con una magnitud de Mw=7.6. El
mayor ndice de daos se registr en los estados de Colima, Jalisco y Michoacn. Cerca de la regin
epicentral se presentaron deslizamientos de tierra y fenmenos de licuacin, en la zona costera se produjeron
asentamientos importantes y grietas en el terreno. Hubo 15,000 viviendas de mampostera daadas
ligeramente y un 20% con dao severo (Vera y Miranda, 2004, Tena, 2004 y Alcocer y Klingner, 2006),
como se observa en las tres fotografas de la figura 11, que muestran daos en viviendas de mampostera sin
refuerzo o con refuerzo inadecuado y adobe.

Figura 11. Colapso de estructuras de mampostera no reforzada y adobe, que adicionalmente

presentan irregularidades (Tena, 2004 y Alcocer y Klingner, 2006).

DESCRIPCIN DE FALLAS TPICAS EN CONSTRUCCIONES DE ADOBE EN EVENTOS

SSMICOS EN MXICO

Por la experiencia obtenida en los sismos brevemente descritos en la seccin anterior, se concluye que las
fallas presentes a travs del tiempo siguen siendo recurrentes. Es decir, que la experiencia obtenida y
documentada sigue confirmando la vulnerabilidad de la prctica constructiva de estructuras de adobe
tradicional, aun cuando se han generado documentos de investigacin y publicaciones, no ha perneado en los
constructores de estas viviendas, ya que segn los datos producto de los censos de poblacin y vivienda ms
del 95% de las viviendas elaboradas con adobe son producto de autoconstruccin (ver figura 12).

9
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

Figura 12. Patologas tpicas en viviendas de adobe en Tuxtla Gutirrez, Chiapas: poco mantenimiento
del sistema, mala calidad del material, falta de recubrimiento y proteccin de muros y peso excesivo
en cubierta.

Los errores constructivos y estructurales (carencia de un proyecto estructural y nula supervisin tcnica)
identificados en la literatura y trabajos de campo, tanto en el estado de Chiapas como en otras regiones son:

Mala calidad en general del material empleado, mostrando diferencias muy importantes de resistencias
entre las piezas.
El agrietamiento vertical en las esquinas que redunda en la separacin de los muros en las dos
direcciones ortogonales por la falta de liga.
La falta de elementos de confinamiento en los huecos de puertas y ventanas, que produce fisuras en las
esquinas.
Colapso de elementos construidos en voladizo, como balcones y marquesinas, debido a falta de un
correcto anclaje y por la irregularidad que inducen al sistema.
Agrietamiento diagonal en los muros por falta de elementos transversales que brinden ductilidad al
sistema.
Agrietamientos longitudinales en los muros debidos a la falta de adherencia entre las piezas e hiladas y
la nula resistencia a tensin del material.
Falta de conectividad entre los sistemas de cubierta y cimentacin respecto a los muros en ambas
direcciones y tanto interior como exterior, lo que se manifiesta en grietas longitudinales entre la
cubierta o la cimentacin y las primeras y ltimas hiladas.
Asentamientos diferenciales debidos al peso de la construccin y subdiseo de la cimentacin, que se
identifican por fisuras diagonales.
Humedades excesivas que degradan al material con prdida de resistencia de muros por la falta de
proteccin al intemperismo.
Cubiertas pesadas que producen empujes laterales a los muros longitudinales y presiones puntuales en la
zona de apoyo de las armaduras o vigas de madera, que se identifican por fisuras verticales en zonas
de descarga de armadura y fisuras por flexin en muros por empuje lateral.
Falta de mantenimiento y proteccin que redunda en una prdida generalizada de resistencia a todo tipo
de esfuerzos, incluso al peso propio.

ANLISIS CUALITATIVO Y CUANTITATIVO DE VULNERABILIDAD DE SISTEMAS

CONSTRUCTIVOS DE ADOBE

Cuando se evala la vulnerabilidad ssmica de edificaciones individuales, es necesario un estudio detallado

que permita conocer la susceptibilidad de la edificacin de experimentar un determinado nivel de dao, para
un movimiento especfico. Por tanto, la accin ssmica y el dao ssmico constituyen los elementos
fundamentales para la caracterizacin de la vulnerabilidad ssmica.

Cuando buscamos calificar la vulnerabilidad ssmica que presentan las construcciones, contamos con
diferentes metodologas, las cuales se utilizan tanto en trminos relativos (clases e ndices de vulnerabilidad),

10
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

como en trminos absolutos (matrices de probabilidad de dao, funciones de vulnerabilidad y curvas de

fragilidad). Las clases e ndices de vulnerabilidad califican de manera relativa la mayor o menor tendencia de
una estructura a sufrir dao, pueden emplear las experiencias de sismos pasados y lo reportado en la literatura.
Las matrices de probabilidad de dao (MPD), funciones de vulnerabilidad y curvas de fragilidad estiman de
manera directa los daos esperados para los diversos niveles de la accin ssmica, mediante el uso de
relaciones explcitas.

Si se aplica sobre una misma estructura cada una de las metodologas que a continuacin sern descritas,
puede dar origen a muchas diferencias en los resultados, difciles de interpretar y en algunos casos puede dar
origen a conclusiones errneas. Por tanto, se recomienda combinar los mtodos analticos y empricos, con
algn mtodo o tcnica experimental que permita incrementar la confiabilidad del anlisis de vulnerabilidad
(Safina, 2003).

El resultado de un estudio de vulnerabilidad ssmica est condicionado a la manera en cmo se haga la

descripcin del dao y del movimiento ssmico; la relacin entre estos dos parmetros suele formularse
discretamente con el desarrollo de funciones propias que reflejen los aspectos constructivos y culturales
representativos de cada regin. Estas pueden obtenerse analticamente a partir de la vulnerabilidad calculada,
con la simulacin de la respuesta ssmica de estructuras de un mismo tipo, o con la observacin de los daos
causados en las estructuras por sismos, cuyo estudio estadstico define la vulnerabilidad observada (Barbat,
1998). Las tcnicas de evaluacin de la vulnerabilidad dependen principalmente de los siguientes factores:

Objetivo del estudio

Informacin disponible
Caractersticas del elemento que se pretende estudiar
Metodologa de evaluacin empleada para evaluar el riesgo
Resultado esperado
Destinatario de la informacin

METODOLOGAS PARA EVALUAR LA VULNERABILIDAD SSMICA EN MXICO

En Mxico hay pocas metodologas propias para el estudio de la vulnerabilidad y generalmente se emplean
metodologas tomadas de algunas europeas o norteamericanas. En la Universidad Autnoma Metropolitana se
ha empleado una variante de la metodologa escalar MSK-92 (Escala Macrossmica Europea) para la colonia
Roma del Distrito Federal, Mxico, ya que tras los sismos de septiembre de 1985 se cuenta con suficiente
informacin de daos, sistema constructivo y caractersticas generales del inmueble (Arellano y otros, 2003) y
para la ciudad de Chilpancingo, Guerrero. En la tabla 1 se muestra la clasificacin de los sistemas
constructivos que considera la metodologa empleada para asignarles clases de vulnerabilidad que van desde
la A (ms vulnerable) y F (menos vulnerable).

Tabla 1. Clasificacin de los tipos de construccin en las clases de vulnerabilidad segn la escala
MSK-92

Tipos de Construccin Clases de Vulnerabilidad

A B C D E F
a. Adobe. Tapial. Mampostera de piedra unida con barro.
b. Tabiquera de madera rellena de adobe.
c. Mampostera de piedra unida con mortero de cemento con techo ligero.
d. Mampostera de ladrillo o bloques sin refuerzos.
e. Mampostera de ladrillo sin refuerzo con piso de hormign armado.
f. Mampostera confinada de ladrillo.
g. Madera.
h. Concreto reforzado sin diseo ssmico (construidos entre 1900 y 1930).
i. Concreto reforzado con nivel mnimo de diseo ssmico (construidos entre 1930 y 1963).
j. Concreto reforzado con nivel moderado de diseo ssmico (construidos entre 1963 y 1980).
k. Concreto reforzado con nivel alto de diseo ssmico (construidos entre 1980 a la fecha).

De acuerdo con la tabla 1, las estructuras de adobe y las de mampostera sin refuerzo, en ese orden, son las
ms vulnerables cualitativamente respecto a la clasificacin de las distintas estructuras que se consideran en la

11
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

metodologa MSK-92, ya que ambas ocupan la clase de vulnerabilidad A. La metodologa anterior

cualitativamente nos da idea de la vulnerabilidad del sistema, pero si cada rango correspondiera al mismo
valor, al ser seis las clases, entonces, las estructuras de Adobe seran seis veces ms vulnerables que las
estructuras de concreto reforzado con alto diseo ssmico, construidas para alcanzar un comportamiento dctil
de acuerdo con las filosofas recientes del diseo ssmico.

El CENAPRED (Centro Nacional de Prevencin de Desastres) propuso e identific la vulnerabilidad de las

construcciones de cada uno de los estados de la repblica mexicana. En una primera instancia, slo
considerando el material con el que estn edificadas (ver figura 13, donde se ubica al estado de Chiapas como
el segundo en cantidad de viviendas elaboradas con materiales vulnerables, entre ellos se encuentra el adobe),
informacin que se obtuvo de las estadsticas de los censos de poblacin y vivienda del INEGI (Instituto
Nacional de Estadstica Geografa e Historia) de los aos 1990 y 2000.

Figura 13. Comparativo de la distribucin porcentual de viviendas que fueron consideradas

vulnerables de acuerdo a la informacin proporcionada por el INEGI en los censos de 1990 y 2000
(Snchez, 2005).

A pesar de los resultados obtenidos ninguno de los estudios anteriores contiene los suficientes elementos para
obtener una curva de vulnerabilidad, la que tiene como fin predecir el nivel de dao estructural que se va a
presentar en las construcciones de un mismo tipo, en un sitio de inters, cuando se presente un evento ssmico
que produzca cierta intensidad. No obstante su utilidad, la obtencin de una curva de vulnerabilidad conlleva
un buen nmero de complicaciones, la mayora de ellas asociadas a la falta de informacin suficiente y
confiable, relacionada con los parmetros que la definen. Lo anterior hace que las conclusiones que se
obtengan a partir de ella tengan cierto nivel de incertidumbre (Salgado, 2005).

Tras algunos estudios, contando con una importante base de datos de daos en varios sismos para distintas
regiones de Italia (Zuccaro, 1998), se encontr que para mampostera sin reforzar y estructuras de adobe, la
distribucin de daos poda ser representada por una matriz de probabilidad de dao, la cual se muestra en la
tabla 2. El autor aclara que es ms fcil calibrar dao en estructuras con alto nivel de dao (Salgado, 2005 y
Houben, 1994), sin embargo se requiere de experiencia y conocimiento de las condiciones regionales, tanto de
materiales como de procesos constructivos, para obtener los datos que se asignaran a estructuras con bajos
niveles de dao ssmico (0, 1), e incluso estructuras con niveles de daos medios (2, 3).

Tabla 2. Matriz de probabilidad de dao para edificios de mampostera no reforzada y adobe, para las
distintas regiones de Italia (Zuccaro, 1998)

Intensidad ssmica escala MSK-92

Nivel de dao
V VI VII VIII IX X
0 90.4 18.8 6.4 0.1 0 0
1 9.2 37.3 23.4 1.8 0.2 0
2 0.4 29.6 34.4 10.0 2.0 0.4
3 0 11.7 25.2 27.8 12.5 4.7
4 0 2.3 9.2 38.7 38.3 27.9
5 0 0.2 1.4 21.6 47.0 67.0

12
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

Los datos de daos ssmicos en estructuras de mampostera en ciudades italianas se retoman para este estudio,
debido a que en Chiapas no se cuenta con bases de datos de dao ssmico, adems que para estructuras sin
refuerzo los resultados son muy similares. En la tabla 2 se muestra que hay mayor dispersin en los cocientes
de dao para intensidades pequeas que para intensidades grandes, ya que es ms difcil identificar niveles de
dao menores en las construcciones. Estos resultados se constatan al relacionar los daos de la tabla 2 con dos
conceptos desarrollados por Salgado (2005), denominados:

Cociente sencillo de dao

Dn (1)
Dn+1

Cociente doble de dao

Dn
Dn+1 (2)
Dn+1
Dn+ 2

Donde Dn, es el nivel de dao estudiado desde el cero y hasta el cinco, Dn+1 representa el siguiente nivel de
dao respecto al que estamos estudiando, finalmente Dn+2 corresponde a dos niveles de dao arriba del que
estamos estudiando. Con los cocientes de las ecuaciones 1 y 2 se construye la tabla 3.

Al observar los datos incluidos en la tabla 3, podemos identificar a travs de los coeficientes de variacin la
dispersin de los coeficientes dobles de dao y su valor medio. As, para intensidades de dao altas, los
coeficientes de variacin estn entre 1 y el 4%, mientras que para dao menor en las construcciones, los
valores estn entre el 12 y 14%. Cuando se analizan las estructuras de adobe posterior a eventos ssmicos
generalmente los daos son importantes, por lo tanto, consideramos adecuado el empleo del mtodo
propuesto por Salgado (2005), como una medida de la vulnerabilidad de viviendas de adobe.

Tabla 3. Estadsticas de los cocientes dobles de dao para la mampostera sin reforzar y adobe
(Salgado, 2005)

Cociente doble Valor medio Coeficiente de variacin

D0/D1/D1/D2 0.38 0.14
D1/D2/D2/D3 0.53 0.12
D2/D3/D3/D4 0.50 0.01
D3/D4/D4/D5 0.41 0.04

En este estudio se implement la metodologa desarrollada por Salgado (2005), con los datos de daos medios
de los sismos de Ometepec, Guerrero (1995), Oaxaca, Oaxaca (1999) y Colima, Colima (2003), que fueron
los estudiados por Salgado (2005), pero se adicion al estudio los datos del sismo registrado ms importante
en la historia Chiapas, el de Villaflores (1995), se construy la tabla 4 y la correspondiente curva de
vulnerabilidad que se muestra en la grfica de la figura 14, la cual corresponde a los daos esperados por las
viviendas rurales tpicas del sureste mexicano en funcin de la aceleracin mxima del terreno esperada.

Tabla 4. Estadsticas de daos medios generados en sismos recientes en ciudades del sureste y el
pacfico mexicano

Aceleracin
Aceleracin mxima Factor de Dao medio
Sismos estudiados mxima suelo
suelo firme (gals) amplificacin estimado
blando (gals)
Ometepec, Guerrero 14/sep/95 266 1.58 420 0.48
Oaxaca, Oaxaca 30/sep/99 40 4.91 197 0.31
Colima, Colima 21/ene/03 158 2.79 442 0.62
Villaflores, Chiapas 21/oct/95 287 1.46 419 0.39

13
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

En este estudio, la curva de vulnerabilidad que se desarrollo con los datos de los cuatro sismos estudiados, se
ajusto como funcin de distribucin de probabilidad del tipo lognormal con media y desviacin estndar, que
estn dadas por los siguientes valores respectivamente (5.675, 0.996).

Figura 14. Curva de vulnerabilidad para la vivienda tradicional para Oaxaca, Chiapas y Guerrero, en el
sureste de Mxico construida con la metodologa propuesta por (Salgado, 2005).

De acuerdo al modelo probabilstico de Poisson (Feller, 1991), los periodos de retorno asociados a las
construcciones tradicionales de los centros histricos son: 150, 475 y 975 aos. Sabemos que las
construcciones de adobe en Tuxtla Gutirrez y en zonas rurales no tienen el valor histrico para disearlas con
periodos de retorno tan altos, por lo que en este estudio consideramos 150 aos. Con las aceleraciones
mximas para los distintos periodos de retorno obtenidas por Salgado (2005), para Chiapa de Corzo y las
obtenidas en este estudio para Tuxtla Gutirrez, se construye la tabla 5.

Tabla 5. Daos medios esperados en la vivienda de adobe tradicional de Tuxtla Gutirrez y Chiapa de
Corzo, Chiapas de acuerdo con la metodologa propuesta por Salgado (2005)

Periodo de retorno Dao medio esperado Chiapa de Corzo Dao medio esperado Tuxtla Gutirrez
(aos) (por ciento del costo total) (por ciento del costo total)
150 0.27 0.39
475 0.39 0.56
975 0.52 0.71

MEDIDAS RECOMENDADAS PARA EL PROYECTO ARQUITECTNICO CON EL FIN DE

INCREMENTAR LA SEGURIDAD EN CONSTRUCCIONES DE ADOBE PARA NUEVOS
PROYECTOS

Si bien es cierto que los aprendizajes ms grandes en la ingeniera estructural y ssmica se presentan despus
de un evento ssmico importante, en sentido contrario podemos tambin apreciar aquellos detalles y
caractersticas constructivas que permitieron que edificaciones del mismo material en una misma regin
resistieran las demandas impuestas sin presentar fallas importantes. Estas observaciones se han obtenido de
manera emprica y posteriormente se han probado en laboratorios de distintos centros de investigacin
(Couburn, 1995), generando las siguientes recomendaciones para mejorar el proyecto arquitectnico:

Emplear piezas de adobe industrializadas, con seccin desde 30x30x8cm y hasta 40x40x8cm con al
menos 10 a 15 das de secado dependiendo del clima, haciendo estudios en la misma proporcin que
lo que recomiendan las NTCM-RCDF-2004 (Normas Tcnicas Complementaras de Mampostera
del Reglamento de Construcciones del Distrito Federal).
Plantas arquitectnicas con muros transversales con separacin menor a 6.0m y alta densidad de muros
(mayor a 5.0%).
Formas arquitectnicas regulares en planta y elevacin, pudiendo ser: cuadradas, rectangulares o
incluso circulares.

14
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

Relacin de esbeltez (altura de los muros respecto a su espesor) menor a 8, es decir, para alturas de
3.50m, el espesor del muro es de 45cm.
Altura total del muro menor a 3.50m.
Aberturas de ventanas o puertas menores a 1.20m, o un tercio de la longitud del muro que contenga la
abertura, se emplea la que resulte menor.
Ubicacin de los huecos de ventanas o puertas a una distancia mayor de 1.20m de las esquinas del
muro.
Elementos confinantes de concreto en las esquinas y cambio de direccin de muros, de manera similar
a lo realizado en la mampostera confinada.
Cadenas de cerramiento perimetrales en todo el contorno superior de los muros y en las aberturas de
puertas y ventanas, de manera similar a lo realizado en la mampostera confinada.
Cimentacin de piedra braza que reduce el ascenso de humedad a los muros, con seccin de al menos
1.50 veces el espesor del muro.
Repello de muros para protegerlos del intemperismo con mortero de arcilla/arena en una proporcin de
1:3, con espesor mnimo y suficiente para tener una superficie plana. Acabado con un mortero cal -
arena 2:1 con espesor aproximado a 2mm.
Peso de cubierta reducido mediante el uso de lminas acanaladas: metlicas o de asbesto, pero no de
teja.
Volados perimetrales en la zona de la cubierta para proteger a los muros de la lluvia e intemperismo.

TCNICAS DE REPARACIN DE DAOS Y REHABILITACIN ESTRUCTURAL EN

VIVIENDAS DE ADOBE EMPLEADAS EN MXICO Y EL EXTRANJERO

Desde la antigedad, el adobe siempre ha sido un material que ha resuelto el problema de vivienda
econmica. Tambin a ltimas fechas, se ha vuelto muy atractivo desde el punto de vista de las
construcciones con materiales sustentables, de bajo consumo energtico para su produccin y de atractiva
presentacin para el proyecto arquitectnico, claro est siguiendo las recomendaciones que se enumeraron en
el apartado anterior. Sin embargo, la debilidad que presentan las construcciones de adobe a eventos ssmicos
ha persistido, por lo que los investigadores se preguntan cmo reparar las viviendas que ya estn construidas o
cmo rehabilitar aquellas que tras un evento han sido daadas.

Los investigadores son consientes que cuando se habla de estructuras de adobe, nos referimos a un material de
alta rigidez, nula ductilidad y con propiedades mecnicas que no lo hacen competitivo para zonas ssmicas.
An as, y debido al ingenio e investigacin en el rea, se puede hablar en la actualidad de vivienda
sismoresistente de adobe tecnificado. En la siguiente relacin se presentan algunas de las propuestas que se
han estudiado en Mxico y en el extranjero para incrementar su resistencia o para reparar el sistema posterior
a una falla:

Elaboracin de un mortero de barro, cal, paja y arena para incrementar adherencia entre piezas y la
resistencia a corte de los muros (SAOP, 1977 y Blondet y otros, 2003).
Vigas de madera de confinamiento perimetral en la unin de los muros con la cubierta para incrementar
la integridad estructural (Hernndez y otros, 1979 y Cardona y otros, 2004), ver tcnica en la figura
15a.
Colocacin de acero reforzado en juntas horizontales como tensores (sin cortes hasta los elementos
verticales) para aumentar la resistencia a tensin y ductilidad del muro (Mizuno y otros, 1988).
Tensores longitudinales para unir muros longitudinales con los transversales, as como las armaduras de
la cubierta (Salgado, 2005 y Alcocer y otros, 1999).
Colocacin de cadenas y castillos de concreto de manera similar al sistema de mampostera confinada
tradicional (Vera y Miranda, 2004 y Alcocer y otros, 1999).
Encamisado de muros con malla electrosoldada calibre 10, o malla de gallinero calibre 20, este sistema
aumenta significativamente la capacidad de ductilidad, no as la resistencia y rigidez. Existen
experiencias muy positivas relatadas en Hernndez y otros (1979), SAOP (1977), Modena (1989),
Alcocer y otros (1999), Zegarra y otros (2002) y Blondet y otros (2003). La malla electrosoldada
ayuda siempre y cuando no sea en todo el elemento para que le permitan respirar al muro, ya que de

15
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

lo contrario el agua contenida en este terminar desaderiendo el concreto del adobe, ver figura 15b.
Hay una variante de encamisado de muros con malla electrosoldada calibre 8 y mortero de
ferrocemento (Morales, 2004).
Modificacin de techos generando un diafragma flexible integral con menor peso al sustituir las
techumbres de teja de barro por lminas galvanizados o de asbesto corrugado. Tomazevic y otros
(1996) y Tena (2004), verificaron que el comportamiento ssmico de las edificaciones de
mampostera simple depende de la rigidez e integridad de los sistemas de piso y su conexin con los
muros.
Incremento en la rigidez transversal del sistema anexando muros internos o contrafuertes externos para
evitar asimetras torsionales (Tena, 2004 y Blondet y otros, 2003).
Refuerzo de las piezas de adobe con fibras de caa de azcar para incrementar la resistencia a tensin
(Blondet y otros, 2002 y Blondet y otros, 2003).
Refuerzo con barras de guadua o caa en el interior, tal como sucede con las piezas de mampostera con
refuerzo interior, ver figura 15c (Blondet y otros, 2003).
Refuerzo con flejes de plstico de manera transversal a lo largo del muro, haciendo una envolvente a
cortante. Tambin hay una modalidad con mallas plsticas, el mtodo ha demostrado en laboratorio
que aumenta la ductilidad, no as la resistencia y rigidez (Ramrez, 2004).

Figura 15. (a) Refuerzo de muros de adobe con madera en Colombia (Cardona y otros, 2004), (b)
Vivienda de adobe rehabilitada con aplanado de mortero sobre malla electrosoldada que resisti sin
daos el sismo de Arequipa (Zegarra y otros, 2001) y (c) Refuerzo interior de caa en viviendas de
adobe en Per (Blondet y otros, 2003)

PROPUESTAS DE REPARACIN DE DAOS Y REHABILITACIN ESTRUCTURAL EN

VIVIENDAS DE ADOBE PARA EL ESTADO DE CHIAPAS

Considerando las distintas alternativas que se presentaron en la seccin anterior, y de acuerdo con el estudio
de Hernndez y otros (1979) y lo desarrollado en la investigacin que result en el presente artculo, al
reforzar la mampostera de adobe o la de piezas de arcilla sin refuerzo con las tcnicas que se sealan en la
tabla 6, se alcanzan incrementos de resistencia importantes, aunque debe balancearse la resistencia con la
capacidad de deformacin y la rigidez de las estructuras reparadas.

Tabla 6. Resistencia y ductilidad comparativa para los sistemas de reparacin adecuados para
estructuras de adobe en Chiapas

Sistema de refuerzo Comparacin de resistencia Comparacin de ductilidad

Ninguno 1.00 1.00
Tirantes que rigidicen muros y cubierta 1.60 2.10
Malla electrosoldada con mortero (esquinas) 2.30 1.80

Haciendo las reparaciones que se mencionan en la tabla 6, se obtiene la curva de vulnerabilidad, la cual
permite entender cmo se reduce la vulnerabilidad de las viviendas de adobe de Tuxtla Gutirrez, donde se
reduce el dao probable en porcentajes cercanos al 20%, lo cual lo podemos ver en la figura 16.

16
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

Figura 16. Curva de vulnerabilidad para la vivienda tradicional en Chiapas antes y despus de
repararla

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

En gran parte el problema de las patologas que presentan nuestras construcciones de adobe se originan a
partir de una problemtica comn; no existe investigacin y experimentacin de un nivel importante,
constante y homogneo en todo el pas. De esto se deriva la carencia de informacin para integrar
reglamentos, normas y procedimientos con las particularidades que deben tenerse en cada regin del pas y se
termina, en el mejor de los casos, refirindose a reglamentos nacionales o internacionales que no siempre dan
respuesta clara a las necesidades locales, eso es una constante para la mampostera.

Las consecuencias de los sismos ocurridos en la regin sureste del pas han cobrado vidas, trascendiendo en
los grupos con mayor grado de marginacin de la poblacin, que por desconocimiento y carencia de recursos,
recurre a la autoconstruccin con materiales de baja calidad y pobre comportamiento estructural para edificar
su vivienda. La experiencia emprica no necesariamente da respuestas correctas a los procedimientos
constructivos que han venido usndose.

Los tcnicos tenemos el compromiso de mostrar al medio y a la sociedad en general la importancia del
desarrollo y adaptacin de los procesos cientficos a las estructuras de mampostera de tierra para garantizar
un tiempo de vida ptimo, pese a las complicaciones que nos presenta la pobreza mecnica del material y de
integracin del sistema en su conjunto.

En este artculo se ha hecho nfasis en la necesidad del conocimiento de las distintas tcnicas de reparacin
para disminuir la vulnerabilidad de las viviendas de adobe y de disearlas y construirlas de manera ms
consiente cuando estamos frente a este reto, sabemos que son vulnerables, pero la ingeniera bien aplicada
puede hacer construcciones ms seguras, incluso ante estructuras tan complejas como lo son las de adobe.

AGRADECIMIENTO

Los autores agradecen muy especialmente al CONACYT, COCyTECH y al Gobierno del Estado de Chiapas,
por financiar los proyectos FOMIX CHIS-2005-C05-22052 y FOMIX CHIS-2007-007-78716, que
corresponden a Tapachula y Tuxtla Gutirrez, respectivamente. El presente documento representa un reporte
de las actividades que se han realizado. Tambin se agradece a la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas,
a la Universidad Autnoma de Chiapas y a la Universidad Autnoma Metropolitana, por el apoyo, tiempo y
facilidades otorgadas a los participantes del proyecto para realizar la investigacin que se presenta.

17
XVI Congreso Nacional de Ingeniera Estructural Veracruz, Ver, 2008.

BIBLIOGRAFA

Alcocer S., Gallegos H., Vasconcelos D., Snchez T., De la Torre O., Miranda E., Hernndez O., Jean R.,
Prez J., Ruiz J., Snchez T., Faradji M., Duarte S. y Eibenschutz R. (1999), Edificaciones de mampostera
para vivienda. Fundacin ICA, Mxico D.F.

Alcocer S. y Klingner R. (2006), El sismo de Tecomn, Mxico del 21 de enero de 2003, Sociedad
Mexicana de Ingeniera Ssmica y Earthquake Engineering Research Institute, Mxico, D.F.

Arellano E., Jurez H., Gmez A., Lara J. y Snchez E. (2003), Caracterizacin y clases de vulnerabilidad
de edificaciones de la colonia Roma, Ciudad de Mxico, Memorias XIV CNIS, Len, Guanajuato,
Mxico.

Barbat A. (1998), El riesgo ssmico en el diseo de edificios, Cuadernos tcnicos 3, calidad siderrgica,
S.R.L., Barcelona, Espaa.

Blondet M., Torrelva D. y Villa Garca. (2002), Adobe in Peru: Tradition, Research and Future,
Modern Earth Building, 2002. International Conference and Fair. Berlin, Germany.

Blondet M., Villa Garca G. y Brzev S. (2003), Construcciones de adobe resistentes a los terremotos.
Publicado EERI/IAEE, www.world-housing.net, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, Per.

Cardona O., Yamn L., Phillips C., Reyes J., Rivero S. y Arias R. (2004), Manual para la rehabilitacin de
viviendas construidas en adobe y tapia pisada, AIS Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica,
Bogot, Colombia.

Coburn A., Hughes R., Pomonis A. y Spence R. (1995), Technical principles of building safety,
Intermediate Technology Publications, London, 74 pp.

Feller W. (1991), Introduccin a la teora de probabilidades y sus aplicaciones, editorial Limusa,

Mxico, D.F.

Figueroa J., Lomnitz C., Dawson A., Meli R. y Prince J. (1975), Los sismos de julio a octubre de 1975,
Instituto de Ingeniera de la UNAM, Mxico, D.F.

Gonzlez R. y Gmez C. (2007), Informe del seminario doctoral 2, Doctorado en Ingeniera Estructural,
UAM Azcapotzalco, Departamento de Materiales, Mxico, D.F.

Guilln L. (2005), Vulnerabilidad ssmica de estructuras por muestreo estadstico, Tesis de Maestra de
la Universidad Autnoma Metropolitana. Mxico, D.F., 130pgs.

Hernndez O., Meli R. y Padilla M. (1979), Refuerzo de vivienda rural en zonas ssmicas, Informe 8167,
Instituto de Ingeniera. Mxico.

Hernndez R. (2005), Estudio de vulnerabilidad ssmica de la ciudad de Tuxtla Gutirrez, Tesis de

licenciatura. Universidad Autnoma de Chiapas, Facultad de Ingeniera, Tuxtla Gutirrez, Chiapas.

Houben H. y Guillaud H. (1994), Earth Construction A Comprehensive Guide, ITDG. Publishing,

London, UK.

Mizuno H., Fukuta T., Ohkawa I. and Eliba M. (1988), A Monotonic lateral loading test of adobe wall
specimens, Building Research Institute, Ministry of Construction, Tsukuba, Japan, 20 pp.

Modena C. (1989), Italian practice in evaluating, strengthening, and retrofitting masonry buildings,
Seminario Internacional sobre Evaluacin, Refuerzo y Rehabilitacin de Edificios de Mampostera, The
Mansonry Society.

18
 Sociedad Mexicana de Ingeniera Estructural

Morales V., Caballero T. y Ortiz M. (2004), Experiencia en reforzamiento de muros de adobe

compactado en Oaxaca, Mxico, Primera Conferencia Internacional Sismos, Santiago de Cuba.

Ramrez H. y Carren B. (2004). Reparacin y refuerzo de muros de mampostera para vivienda de

bajo costo, Memorias del XIV Congreso Nacional de Ingeniera Estructural, Acapulco, Guerrero, Mxico.

Rebollar C., Quintanar L., Yamamoto J. y Uribe A. (1999), Source process of the Chiapas, Mexico,
Intermediate-Depth Earthquake of 21 October 1995, Bulletin of the Seismological Society of America,
89, 2 pp. 348-358.

Rodrguez M., Alarcn P. y Machicao R. (1997), Evaluacin del comportamiento ssmico a base de
muros de mampostera durante el sismo de Caleta de Campos, del 11 de enero de 1997, Memorias XI
Congreso Nacional de Ingeniera Ssmica, Veracruz, Mxico, Vol. II pp. 1361-1370.

Rodrguez M. (2004), Un enfoque alternativo para la evaluacin y diseo de edificaciones de

mampostera en zonas ssmicas, Revista de Ingeniera Ssmica No. 70, 27 a 58 pgs.

Safina M. (2003), Vulnerabilidad ssmica de edificaciones esenciales. Anlisis de su contribucin al

riesgo ssmico, Tesis doctoral de la Universidad Politcnica de Catalua, Barcelona, Espaa.

Salgado A. (2005), Daos por sismo esperados en las viviendas tradicionales de ciertos centros
histricos del sureste mexicano, Memorias del XVCNIS, Mxico D.F.

Snchez T. (2005), Vulnerabilidad y riesgo de la vivienda en Mxico, Seminario Edificaciones de

mampostera, abril, Morelia Michoacn, Mxico.

Secretara de Asentamientos y Obras Pblicas (1977). Cartilla de reconstruccin para vivienda de

adobe, 76pp. Mxico D.F.

Sordo E., Gmez A., Jurez H., Gama A., Guinto E., Whitney R., Vera R., Mendoza E. y Alonso G. (1996),
El sismo de Ometepec del 14 de septiembre de 1995, Memorias X Congreso Nacional de Ingeniera
Estructural, Mrida, Mxico. Vol. I pp. 424-432.

Tena A. (2004), Enseanzas principales durante sismos recientes, Seminario anual riesgo, terremoto y
huracn, Hannover, Alemania.

Tena A. (2007), Apuntes de la materia de mampostera estructural, Posgrado de Ingeniera Estructural,

Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco, Mxico, D.F.

Tomazevic M., Lutman M. y Weiss P. (1996), Seismic upgrading of old-brick masonry urban houses
tying of walls steel ties, Earthquake Spectra, Earthquake Engineering Research Institute. Vol 12, No. 3,
Agosto, 599-622pp.

Vera R. y Miranda S. (2004), Comportamiento ssmico de estructuras de mampostera en la repblica

mexicana, Primera Conferencia Internacional Sismos, Santiago de Cuba.

Zegarra L., San Bartolom A. y Quiun D. (2001), Comportamiento ante el terremoto del 23 de junio de
2001 de las viviendas de adobe reforzadas en Moquegua, Tacna y Rica, Reporte DI-SIC-2001-08,
Departamento de Ingeniera Civil, Pontificia Universidad Catlica del Per.

Zuccaro G. (1998), Seismic vulnerability of Vesuvian villages: structural distributions and a possible
scenario, Reducing Earthquake Risk to Structures and Monuments in the EU, Conference Proceedings.

19
1