INTRODUCCION

El presente trabajo monogrfico est orientado a conocer un evento ssmico que es

el movimiento brusco de la Tierra, causado por la brusca liberacin de energa
acumulada durante un largo tiempo.

En general se asocia el trmino terremoto con los movimientos ssmicos de

dimensin considerable, aunque rigurosamente su etimologa significa "movimiento de
la Tierra".

La corteza de la Tierra est conformada por una docena de placas de

aproximadamente 70 km de grosor, cada una con diferentes caractersticas fsicas y
qumicas. Estas placas ("tectnicas") se estn acomodando en un proceso que lleva
millones de aos y han ido dando la forma que hoy conocemos a la superficie de
nuestro planeta, originando los continentes y los relieves geogrficos en un proceso
que est lejos de completarse. Habitualmente estos movimientos son lentos e
imperceptibles, pero en algunos casos estas placas chocan entre s como gigantescos
tmpanos de tierra sobre un ocano de magma presente en las profundidades de la
Tierra, impidiendo su desplazamiento. Entonces una placa comienza a desplazarse
sobre o bajo la otra originando lentos cambios en la topografa. Pero si el
desplazamiento es dificultado, comienza a acumularse una energa de tensin que en
algn momento se liberar y una de las placas se mover bruscamente contra la otra
rompindola y liberndose entonces una cantidad variable de energa que origina el
Terremoto.

1
 RESUMEN

El terremoto y Aluvin que azot en la regin Ancash el domingo, 31 de mayo de 1970,

a las 15:23, es uno de los peores sismos que hayan azotado al Per, no solo por la
magnitud sino tambin por la cantidad de prdidas humanas que afect la Regin
Ancash y varias provincias de las Regiones Hunuco, norte de Lima y La Libertad,
daando una extensa area de aproximadamente 1.000 km de longitud y 250 km de
ancho de la costa y sierra peruana.

Las prdidas de viviendas oscilaron en un 80% a 90% Las personas afectadas fueron
unos 3 000 000 que se quedaron en su mayora sin hogar y sin familia. Una de las
zonas ms afectadas fue el callejn de Huaylas, en el que la mayora de sus pueblos
se destruyeron en un 97% y dos de ellas quedaron sepultadas por un alud en
consecuencia del sismo obstaculizando los caminos y la desaparicin del ferrocarril
que una a Chimbote con Huallanca.

2
 OBJETIVOS

Describir un evento ssmico que sucedi en el Per

Definir la magnitud y la escala del evento ssmico, y los daos que

ocasionaron.

3
 INDICE DEL CONTENDIDO.
CAPITULO I

MARCO CONCEPTUAL
1.1 DEFINICION DEL PROBLEMA
1.2 OBJETIVOS DEL TRABAJO
1.2.1 OBJETIVO GENERAL
1.2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

CAPITULO II

CONCEPTOS GENERALES
2.1 SISMO, TEMBLOR, TERREMOTO
2.2 PLACAS TECTONICAS
2.3 MAGNITUD
2.4 INTENSIDAD
2.5 MAPA DE ISOSISTAS
2.6 EPICENTRO
2.7 HIPOCENTRO
2.8 TSUNAMI, MAREMOTO

CAPITULO III

ASPECTOS GENERALES DEL SISMO ESTUDIADO

3.1 UBICACION Y CARACTERISTICAS

CAPITULO IV

ASPECTOS SISMOLOGICOS (CARACTERISTICAS DEL SISMO)

4.1 MAGNITUD E INTENSIDAD

4.2 COORDENADAS GEOGRAFICAS DEL EPICENTRO:
4.3 PROFUNDIDAD
4.4 HORA
4.5 MAPA DE ISOSISTAS DEL SISMO ESTUDIADO

CAPITULO V

ASPECTOS GEOTECNICOS

CAPITULO VI

ASPECTO ESTRUCTURAL Y NO ESTRUCTURAL

6.1 EFECTOS

4
6.2 CALLEJON DE HUAYLAS

CAPITULO VII
EFECTOS DIRECTOS O INDIRECTOS DEL SISMO

CAPITULO I

1.1 DEFINICION DEL PROBLEMA

Por accin de la naturaleza ocurren los eventos ssmicos, estos eventos ssmicos
pueden dar origen a licuacin de suelos, deslizamiento de taludes, aluviones, alud,
huaycos, etc.
Estos eventos ssmicos se deben a la liberacin abrupta de energa acumulada entre
las placas tectnicas, esto se da en un tiempo determinado, a la cuantificacin de
estos eventos ssmicos se le denomina magnitud, en el presente trabajo la magnitud
ser tomada en cuenta como una referencia en el que la asociaremos con los daos
que causo el sismo estudiado, las aceleraciones en el suelo, en las edificaciones que
ocasion destruccin.

1.2 OBJETIVOS DEL TRABAJO DE INVESTIGACION

1.2.1 OBJETIVO GENERAL

Definir en qu instancia se produjo el evento ssmico, las especificaciones del lugar ,

investigar si el sismo produjo otro tipo de acontecimiento simultaneo, los daos
propiciados por este .

1.2.2 OJETIVOS ESPECIFICOS

Explicar el evento sismo de manera grfica y notoria, mostrar los antecedentes

ssmicos respecto al evento ssmico estudiado, llegar a conclusiones en los campos
de la investigacin.

5
 CAPITULO II
CONCEPTOS GENERALES
2.1 SISMO, TEMBLOR, TERREMOTO

Los especialistas afirman que la diferencia entre estos trminos es exclusivamente

etimolgica, ya que mientras la palabra sismo procede del griego , que
significa temblor, la palabra terremoto deriva del latn: terra=tierra y moto=movimiento,
pero ambas se refieren al mismo fenmeno, y ninguna de ambas alude a una
intensidad, origen o ninguna otra caracterstica, distintiva, por lo cual son trminos
absolutamente intercambiables entre s.
Tambin en ingles aparecen dos denominaciones diferentes: seim, tomada igualmente
del griego, y earthquake (temblor de tierra).
En conclusin estos tres trminos son estrictamente sinnimos.
No obstante, en muchos pases hispanoparlantes, el uso vulgar ha comenzado a
preferir, sin ningn fundamento, la palabra sismo para los de menor intensidad y
terremoto para los ms severos.
Un terremoto es el movimiento de la Tierra (referido al planeta), causado por la brusca
liberacin de energa acumulada durante un largo tiempo. La corteza de la Tierra est
conformada por una docena de placas de aproximadamente 70 km de grosor, cada
una con diferentes caractersticas fsicas y qumicas. Estas placas ("tectnicas") se
estn acomodando en un proceso que lleva millones de aos y han ido dando la forma
que hoy conocemos a la superficie de nuestro planeta, originando los continentes y los
relieves geogrficos en un proceso que est lejos de completarse. Habitualmente
estos movimientos son lentos e imperceptibles, pero en algunos casos estas placas
chocan entre s como gigantescos tmpanos de tierra sobre un ocano de magma
presente en las profundidades de la Tierra, impidiendo su desplazamiento. Entonces
una placa comienza a desplazarse sobre o bajo la otra originando lentos cambios en la
topografa. Pero si el desplazamiento es dificultado comienza a acumularse una
energa de tensin que en algn momento se liberar y una de las placas se mover
bruscamente contra la otra rompindola y liberndose entonces, una cantidad variable
de energa que origina el Terremoto.
Las zonas en que las placas ejercen esta fuerza entre ellas se denominan fallas y son,
desde luego, los puntos en que con ms probabilidad se originen fenmenos ssmicos.
Slo el 10% de los terremotos ocurren alejados de los lmites de estas placas.

6
2.2 PLACAS TECTONICAS

Las placas tectnicas son capas de la tierra, que tiene la propiedad de desplazarse
como si fueran bloques gigantes bajo la superficie de la Tierra. Los continentes e
incluso la superficie ocenica, se encuentran montados por as decirlo sobre estas; el
movimiento de las placas, estudiado por la teora de la Tectnica de Placas, explicara
en gran parte los terremotos y la actividad volcnica en el planeta.

2.2.1 PLACAS TECTONICAS QUE AFECTAN AL PERU

La actividad ssmica en el pas es el resultado de la interaccin de las placas

tectnicas de Nazca y Sudamericana y de los reajustes que se producen en la corteza
terrestre como consecuencia de la interaccin y la morfologa alcanzada por el Aparato
Andino.

7
2.2.2 PRINCIPALES RASGOS TECTNICOS

Los principales rasgos tectnicos de la regin occidental de Sudamrica, como son la

Cordillera de los Andes y la Fosa Ocenica Per-Chile, estn relacionados con la alta
actividad ssmica y otros fenmenos telricos de la regin, como una consecuencia de
la interaccin de dos placas convergentes cuya resultante ms saltante precisamente
es el proceso orognico contemporneo constituido por los Andes. La teora que
postula esta relacin es la Tectnica de Placas o Tectnica Global (Isacks et al, 1968).
La idea bsica de esta teora es que la envoltura ms superficial de la tierra slida,
llamada Litsfera (100 Km), est dividida en varias placas rgidas que crecen a lo largo
de estrechas cadenas meso-ocenicas casi lineales; dichas placas son transportadas
en otra envoltura menos rgida, la Astensfera, y son comprimidas o destruidas en los
lmites compresionales de interaccin, donde la corteza terrestre es comprimida en
cadenas montaosas o donde existen fosas marinas (Berrocal et al, 1975). Los
rasgos tectnicos superficiales ms importantes en el rea de estudio son:
- La Fosa Ocenica Per-Chile.
- La Dorsal de Nazca.
- La porcin hundida de la costa norte de la Pennsula de Paracas, asociada con un
zcalo continental ms ancho.
- La Cadena de los Andes.
- Las unidades de deformacin y sus intrusiones magmticas asociadas.
- Sistemas regionales de fallas normales e inversas y de sobreescurrimientos.

8
2.3 MAGNITUD

La escala de magnitud surge ante la necesidad de clasificar objetivamente las

condiciones locales del suelo. La primera persona en usar el trmino de magnitud fue
el cientfico japons Wadati en 1931, para comparar el tamao de los sismos en
Japn. La magnitud se puede definir como: el logaritmo de la mxima amplitud del
terreno instrumentalmente registrada. En 1935 Richter determino la mundialmente
conocida escala de magnitud, Richter designo como Ml las magnitudes superficiales
para sismos locales donde:

Ml-log (A/Ao)
Donde:
A= es la amplitud mxima registrada
Ao= es una amplitud la cual representa el factor de correccin para la distancia de 100
Km desde la fuente a la estacin.

Los cientficos norteamericanos Wood-Anderson, hicieron otras mediciones de sismos

ms distantes registrados instrumentalmente. Definieron la magnitud Ms de ondas
superficiales para periodos entre 17 y 23 seg., la cual viene dada por:

Ms= log(A)+1.656
Log(D)+1.818+S
Donde:
A= amplitud mxima horizontal del suelo en micrones.
D= a la distancia focal en grados.
S= a la correccin de la estacin.

Ambos cientficos tomando las ondas internas PZ, PH,PPZ y SH obtuvieron la

siguiente frmula para las ondas de cuerpo internas:

Mb=log (A/T)mx. + Q(D,h)+

Donde :

9
(A/T)mx.= es la relacin entre periodo amplitud mxima de las ondas mencionadas
Q(D,h) = es un factor de calibracin la cual depende de la distancia epicentral (D), de
la profundidad h y del tipo de onda.

El termino magnitud como una medida cuantitativa del tamao de un sismo fue
inicialmente aceptada en 1949 despus de la sismicidad de la tierra y los fenmenos
asociados a ella. En la Republica Dominicana es necesario a la luz de todos estos
adelantos que en nuestro pas se desarrolle una frmula de magnitud acorde con
nuestra realidad tectnico-ssmica la cual ser parte importante en la evaluacin del
riesgo ssmico.

2.4 INTENSIDAD

La intensidad es una medida de los efectos causados por un sismo en un lugar

determinado de la superficie terrestre. En ese lugar, un sismo pequeo pero muy
cercano puede causar alarma y grandes daos, en cuyo caso decimos que su
intensidad es grande, en cambio un sismo muy grande pero muy lejano puede
apenas ser sentido ah y su intensidad, en ese lugar, ser pequea.
Cuando se habla de la intensidad de un sismo, sin indicar dnde fue medida, sta
representa (usualmente) la correspondiente al rea de mayor intensidad
observada (rea pleistocista).

Una de las primeras escalas de intensidades es la de Rossi-Forel (de 10 grados),

propuesta en 1883. En la actualidad existen varias escalas de intensidades,
usadas en distintos pases, por ejemplo, la escala MSK (de 12 grados) usada en
Europa occidental desde 1964 y adoptada hace poco en la Unin Sovitica
(donde se usaba la escala semi instrumental GEOFIAN), la escala JMA (de 7
grados) usada en Japn, etc. Las escalas MM y MSK (propuesta como estndar
internacional) resultan en valores parecidos entre s (1 y 2).
La escala ms comn en Amrica es la escala modificada de Mercalli (mm) que
data de 1931.

2.5 MAPA DE ISOCISTAS

Una forma de representar grficamente los niveles de intensidad de un sismo es a
travs de mapas de isosistas, los cuales representan curvas con igual nivel de
intensidad a partir de observaciones de un evento en particular. La escala de
intensidades utilizada es la Mercalli Modificada (MM).

2.6 EPICENTRO

Es el punto de la superficie de la Tierra directamente sobre el hipocentro, desde luego

donde la intensidad del terremoto es mayor.

2.7 HIPOCENTRO

Es el punto en la profundidad de la Tierra desde donde se libera la energa en un

sismo. Cuando ocurre en la corteza de ella (hasta 70 km de profundidad) se denomina
superficial. Si ocurre entre los 70 y los 300 km se denomina intermedio y si es de
mayor profundidad: profundo.

2.8 MAREMOTO, TSUNAMI

TSUNAMIS EN EL PER

Afortunadamente, el Per no ha sufrido los efectos de los Tsunamis con la misma

10
frecuencia que en otros lugares (Japn, Hawaii, etc.). Sin embargo, la historia nos dice
que nuestro litoral ha sufrido los efectos destructivos de Tsunamis en el pasado como
en:

1589, JULIO 09.- Maremoto a lo largo de la costa de Lima, el mar subi 4 brazas,
destruyendo propiedades unos 300 metros tierra adentro. Las olas inundaron
aproximadamente 10 Km2. Esta ola fue ocasionada por un sismo de intensidad VIII
cuyo epicentro estuvo cerca de la costa de Lima y que destruyo la ciudad perdiendo la
vida cerca de 22 personas.

1644, MAYO 12: Maremoto en la costa de Pisco (Ica) el mar invadi parte de la
poblacin, registrndose 70 muertos. El maremoto fue ocasionado por fuerte sismo
ocurrido a las 04:00 horas se estima que fue sentido en Ica con intensidad VI.

1678, JUNIO 17: La ola caus en el Callao y otros puertos vecinos muchos estragos,
fue ocasionado por un sismo cuyo epicentro estuvo al norte de Lima, con una
intensidad de VII, haciendo que el mar retrocediera y regresara con fuerza destructiva.

1687, OCTUBRE 20: Gran ola en el Callao, y otros puertos, ocasionado por el sismo
ocurrido a las 16:00 horas, con epicentro al norte de Lima, con una intensidad de IX
que dej la mayor parte de Lima en ruinas, registrndose mas de 200 muertos,
causando destruccin y prdidas materiales en muchas propiedades.

1705, NOVIEMBRE 26: Maremoto a lo largo de la costa sur especialmente desde

Arequipa hasta Chile; Arica fue destruida por esta ola.

1716, FEBRERO 10: Maremoto que caus fuertes daos en Pisco, fue ocasionado por
un sismo que ocurri en Caman, que fue sentido con intensidad IX.

1746, OCTUBRE 28: El Callao fue destruido por dos olas, una de las cuales alcanz
ms de 7 metros de altura. Este maremoto caus la muerte de 5 7 mil habitantes y
es probablemente el maremoto ms fuerte registrado a la fecha. Diecinueve barcos,
incluidos los de guerra, fueron destruidos o encallados; uno de ellos fue varado
aproximadamente 1.5 Km tierra adentro. En otros puertos tambin hubo destruccin
especialmente Chancay y Huacho.

1806, DICIEMBRE 01: Maremoto en el Callao que alcanzo ms de 6 metros de altura,

dejando varias embarcaciones en tierra, la ola levant un ancla de una de tonelada y
media y la depsito en la casa del capitn de puerto fue generado por un sismo
intensamente sentido en Lima.

1828, MARZO 30: Ciudades de la costa destruidas por el efecto del maremoto,
ocasionado por un sismo que ocurri a 07:30 horas, y sentido en Lima con intensidad
VII.

1868, AGOSTO 13: Maremoto ocasion grandes daos desde Trujillo ( Per ) hasta
Concepcin (Chile) en Arica una nave de guerra norteamericana fue depositada 400
m. tierra adentro. El Tsunami se dej sentir en puertos tan lejanos como Hawaii,
Australia y Japn. En Arequipa el movimiento fue sentido con intensidad VI
aproximadamente. Epicentro frente Arica, mxima altura de la ola registrada 21 m en
concepcin (Chile).

1877, MAYO 09: Olas de gran violencia causaron daos desde Pisco (Per) hasta
Antofagasta (Chile). Grandes destrucciones en Chile. Tsunami sentido en Japn,
Nueva Zelandia, Hawaii, Samoa y California. Originado en Chile. Mxima onda

11
registrada en costa 23 m. en Arica.

1878, ENERO 10: El mar inunda las ciudades costeas comprendidas entre los
puertos de los departamentos de Arequipa e Iquique. Mxima onda registrada en la
costa 12 m., en la isla Tanna.

1883, AGOSTO 26: No hay registros de detalles en el Per, originado por volcn
Krakatoa. Mxima onda registrada 23 m. en Mera Java.

1942, AGOSTO 24: Movimiento submarino cerca de Pisco. Braveza de mar registrada
en Matarani y en el Callao. Alguna evidencia de deslizamientos submarinos. Maremoto
ocasionado por un sismo de magnitud 8.1 con epicentro en 15.1s, 75.0w,
profundidad 60 Km. ocurrido a las 22h. 50' 24".

1946, ABRIL 01: Terremoto en Chile. Tsunami destructivo en una gran rea en el
Pacifico (Chile, Per, Ecuador y Colombia). Cinco murieron en Alaska y en Hawaii, una
onda de 6 m. de altura causa la muerte de 165 personas y prdidas materiales por
ms de 25'000,000 de dlares.

1952, NOVIEMBRE 05: Fuerte maremoto azota las costas de Chile, Per, Ecuador.
Mayor destruccin en Chile. Registro de los maregrafos: Libertad (Ecuador) 1.9 m.,
Callao (Per) 2.0 m., Talcahuano (Chile) 3.7 m.

1957, MARZO 09: Maremoto originado en el Pacfico Norte. Daos por 3 millones de
dlares en Hawaii. Oscilacin de alrededor de 1.0 m en los maregrafos de Chile. En
el callao solamente de 0.25 m.

1960, MAYO 22: Sismo originado frente a las costas de Chile, por su magnitud fue
similar a un de los grandes maremotos ocurridos. En la Punta (Callao) el maregrafo
registro 2.2 m de altura. Los daos ms grandes fueron en Hawaii y Japn.

1964, MARZO 28: Sismo originado en Kodiak, Alaska; uno de los ms grandes
terremotos registrados en el Pacfico norte. Daos de gran magnitud en las costas de
Alaska, oeste de Norteamrica. Cobr ms de 100 vidas humanas. Registrado en las
costas de Per y Chile. En el Callao se registr onda de 1.5 m.

1974, OCTUBRE 03: Sismo originado frente a las costas del Callao, el Tsunami inundo
varias fbricas frente a las bahas de Chim y Tortugas, al norte de Lima, destruyendo
muelles y cultivos.

1996, FEBRERO 21: Sismo originado a 210 Km. al SW de Chimbote, magnitud 6.9.
La ola caus daos materiales y prdidas de 15 vidas humanas en el departamento de
Chimbote, en Salaverry caus daos materiales de poca consideracin.

1996, NOVIEMBRE 12: Sismo originado a 93 Km SW de San Juan de Marcona,

magnitud 6.4 profundidad 46 Km este Tsunami caus grandes daos materiales y
prdidas de vidas humanas.

2001, JUNIO 23: Tsunami en Caman, originado por sismo con epicentro en el mar al
NW de Ocoa, 6.9 en la escala de Ritcher. Gener tres olas, la mayor alcanz una
altura de 8.14 m., causando la muerte de 23 personas, 63 desaparecidos y cuantiosos
daos materiales.

2007, AGOSTO 15: Tsunami en Pisco, originado por un sismo con epicentro en el mar
a 60 km al Oeste de Pisco, de 7.0 de magnitud en la escala de Ritcher. Inund la

12
localidad de Lagunillas con un run-up de 5.6m. Caus algunas muertes (3) y muchos
daos materiales, sin embargo, el terremoto en s caus mas de 500 vctimas.

CAPITULO III
3.1 UBICACION Y CARACTERISTICAS

13
SISMO DE ANCASH, PER 1970

Terremoto de Ancash de 1970

Cuadro N1
31 de mayo de 1970

Magnitud 7.8 MW
Consecuencias:
Zonas Lima, Ancash, Hunuco, La Libertad y toda la costa y los andes
afectadas norteos, tambin parte del centro del Per
Vctimas 100.000muertos
(80.000 muertos y 20.000 desaparecidos)

rea macro
ssmica
60000 m2

La Regin de Ancash est situada en la Regin Central y Occidental del territorio

peruano, teniendo como puntos extremos las siguientes coordenadas en el cuadro
N2.

14
Actualmente, la Regin est conformado por 20 provincias y 166 distritos, su capital es
la ciudad de Huaraz, la que por Ley del 18 de enero de 1823, le confiri el ttulo de: La
Muy Generosa Ciudad de Huaraz. Actualmente la divisin poltica del es de la
siguiente forma regin, provincias, y distritos. El peligro ssmico se evalu en 20
puntos distribuidos en toda el rea regional de Ancash, cubriendo as las capitales de
las provincias como indica el Cuadro N3.

CAPITULO IV

15
4.1 MAGNITUD E INTENSIDAD

El simo Tuvo una duracin aproximada de 45 segundos, con una magnitud de 7.7 Mw
y VII VIII MM (Escala Mercalli Modificada).
Intensidad de la Magnitud de la zona
Lugar
zona (M) (Richter)

Samanco X 8,1

Casma IX-X 7,9

Chimbote IX 7,6

Huallanca, Aija VIII-IX 7,5

Huaraz, Carhuaz, Trujillo, Yungay,

VIII 7,4 - 7,3
Huarmey

Santiago de Chuco VII-VIII 7,2

Cajamarca, Huacho, Hunuco,

VII 6,9
Bambamarca, Chiclayo

Huacho, Cerro de Pasco, Tingo Mara VI-VII 6,7

Lima, Piura, Tumbes, Jan, Pucallpa VI 6.5

Ica, Chincha Alta, Juanju V-VI 6.3

Yurimaguas, Huancayo, Iquitos,

V 6.1
Tarapoto

16
4.2 COORDENADAS GEOGRAFICAS DEL EPICENTRO

Movimiento telrico del 31 de mayo de 1970. Su epicentro se ubic a 75 Km al NNO

de la ciudad de Huaraz.

17
4.3 PROFUNDIDAD: 43 km
4.4 HORA

El sismo devastador arremeti el 31 de mayo de 1970,a las 15 horas y 23 minutos.

Tuvo una duracin aproximada de 45 segundos.

4.6 MAPA DE ISOSISTAS DEL SISMO ESTUDIADO

18
 CAPITULO V

ASPECTOS GEOTECNICOS

Subsecuentes estudios e investigaciones han demostrado diferentes correlaciones

entre los daos en las edificaciones ocasionadas por efecto de un sismo y las
condiciones locales del suelo sobre el cual se encuentran cimentadas, pero es en los
aos recientes que datos instrumentales y estudios analticos han provisto base
segura para mejorar nuestros conocimientos acerca de los aspectos fundamentales
que intervienen en la respuesta del suelos a las solicitaciones de tipo ssmico. Es por
eso que actualmente no dudamos en atribuir gran importancia al aspecto suelo con
respecto a la influencia que tienen la magnitud de los desperfectos y perdidas de vida
que ocasionan los sismos. Esta ltima circunstancia ha quedado muy bien definida en
la catstrofe del 31 de mayo de 1970, en los 81000 kilmetros cuadrados que ocupan
las reas afectadas de los departamentos de Ancash, La Libertad, Hunuco y Lima
(Fig. 1), en donde los daos han ocasionado cuantiosas prdidas de vida que elevan
la cifra de 50000 muertos y prdidas materiales estimadas en veintids mil millones de
soles.

Una primera evidencia de que las condiciones del suelo subyacente a un determinado
lugar pueden causar sustanciales incrementos en la intensidad de los movimientos
ssmicos fue presentada por Wood en 1908, en un estudio de la distribucin de daos
y aparente intensidad de vibracin en el rea que ocupa la Baha de San Francisco,
durante el terremoto de 1906. Encuentran que la influencia potencial de las
condiciones locales del suelos y los daos que puede causar una sacudida ssmica
requieren de una cuidadosa atencin de los ingenieros proyectista de estructuras y
constructores de zonas altamente ssmicas, ya que depsitos de suelos granulares
sueltos pueden ser compactados por movimientos de suelo inducidos por terremoto,
dando como resultado apreciables asentamientos totales o peligrosos asentamientos
diferenciales del estrato superficial del suelo. Por otro lado, esta tendencia a
compactarse de este tipo de suelos puede dar como resultado el desarrollo de exceso
de presin hidrosttica en el agua que ocupa los vacos del suelo, que pueden llegar a
tener tal magnitud que causen la licuefaccin del suelo, originando grandes
asentamientos o hundimientos de estructuras importantes, as como tambin la
combinacin de esfuerzos dinmicos y presiones intersticiales del agua originadas por
las vibraciones ssmicas pueden dar como resultado grandes deslizamientos de
taludes naturales y artificiales, motivando desperfectos importantes en las estructuras
que soportan o se encuentran cercanas a ellos.

Todos estos efectos han ocurrido en la zona del sismo de Ancash, unos en mayor
grado que otros o combinacin de dos o ms fenmenos que han podido ser
apreciados en las principales ciudades de las costa, en donde los depsitos de suelos
granulares por excelencia y la posicin del nivel fretico muy cercano a la superficie
del suelo, han sido factores determinantes para amplificar los efectos de las ondas
ssmicas, causando gran destruccin y muerte.

19
ANALISIS ESPECIFICOS DE CASOS

El anlisis de la influencia de las consecuencias locales del suelo con respecto a los
daos debidos principalmente al efecto de las vibraciones, requiere un conocimiento
de complejas interrelaciones entre las caractersticas fsicas y mecnicas propias de
cada tipo de suelo, profundidad o potencia de los estratos, posicin del nivel fretico,
amplitud del movimiento ssmico, caractersticas de los factores de frecuencia en estos
movimientos y detalles estructurales de las edificaciones; sin embargo, en base a los
datos preliminares obtenidos en la zona del desastre analizaremos algunos casos
especficos.

Los asentamientos que muchas estructuras han sufrido en la mayora de las ciudades
fuertemente afectadas, se han debido principalmente a densificacin de las arenas
pobremente graduadas o limo arenosos blandos en estado suelto y medianamente
compacto que se encuentran soportando las cimentaciones en esos lugares; estas
densificaciones no han sido sorpresa para el ingeniero de suelos, ya que cualquier
vibracin inducida en estos materiales granulares ha sido siempre reconocida como el
mejor mtodo para compactar este tipo de suelos sin cohesin, compactacin que
aumenta su densidad y, por lo tanto, hace disminuir su volumen ocasionando
asentamientos en la superficie libre del depsito de arenas.

Una medida cuantitativa de este efecto se ha observado en el descenso de los

terraplenes de acceso de casi todos los puentes de la Carretera Panamericana Norte,
que cruzan la zona del desastre. As podemos apreciar en las figuras 2,3, y 4,
densificaciones por efecto de vibracin mayores a 0.80mts., combinadas con
desplazamientos horizontales del suelo y agrietamiento de los rellenos que
generalmente han sido construidos con materiales granulares sobre una subrasante
arenosa.

20
Asentamientos diferenciales debidos a densificacin del suelo han ocurrido en
Chimbote, en muchas estructuras importantes de ladrillo y concreto armado; as para
el caso de la Escuela Normal ubicada sobre una colina de suelos granulares
compuestos por arenas pobremente graduadas intercaladas con gravas sueltas y
estratos de arena medianamente compacta, uno de los bloques del edificio de dos
plantas acusa evidencia de este fenmeno, con inclinacin pronunciada hacia el
extremo libre opuesto a la junta de construccin, cuyo descenso o hundimiento es
notorio no solamente en las veredas que circundan al edificio sino tambin por los

21
agrietamientos paralelos de las losas del piso de esta parte del edificio que resulta ser
la ms afectada (Fig.5 y 6). Las Plataformas del Terminal Martimo de Chimbote
muestran asentamientos del orden de los 0.70 metros, principalmente en el acceso a
los muelles .

Por otro lado, en el rea cercana al mar en la ciudad de Chimbote se han presentado
algunos casos de subsidencia generalizada, reportndose asentamientos que han
continuado despus de veinte das ocurrido el fenmeno y que llegan a 15cmts. en
algunos casos.

Problemas combinados de urgencia de agua

con asentamientos por compactacin y
deslizamientos de taludes de los rellenos
artificiales de las pistas son comunes en casi
toda el rea afectada, as en la figura 7 y 8 se
muestra un probable mecanismo de falla de
estos terraplenes, establecindose que debido
al sacudimiento del suelo han fallado los
taludes extremos del relleno, originando grietas profundas que dan inicio a superficies
de deslizamiento que se originan en la
coronacin del relleno para arrastrar en
sentido horizontal todos los elementos que
se encuentran cimentados sobre la masa en
movimiento.

Puede observarse la posicin de los postes

de telfonos que han quedado inclinados en
el sentido de corrimiento, as como tambin
los vehculos que en el momento del sismo
transitaban por la Carretera Panamericana
Norte.

Los daos en estructura de todo tipo, debido

al cambio de volumen del suelo como
producto de los efectos de compactacin
por vibracin, as como los esfuerzos
resultantes inducidos en las estructuras
contribuyen significativamente en la
magnitud de todos los desperfectos que el
fenmeno ssmico ha originado en la zona comprendida entre Huacho y Trujillo.
Estudios efectuados por Whitman en 1969 en arenas secas han mostrado que se
requieren aceleraciones verticales en exceso de 1g. para causar una densificacin
significativa en los suelos. Por otro lado, esfuerzos cclicos de cortante relativamente
pequeos han mostrado que causan apreciable densificacin en las arenas sueltas
bajo las condiciones de corte simple, esto hace suponer que los movimientos
horizontales inducidos por los sismos son los principales responsables de los
asentamientos observados.

22
Un fenmeno nuevo en nuestro medio, y que generalmente causa los ms dramticos
daos en las estructuras de ingeniera durante sismos intensos ha sido el desarrollo de
licuefaccin en depsitos de arenas saturadas. Existe evidencia que este fenmeno se
ha producido en el rea del desastre, especialmente es Chimbote; en la calle Elas
Aguirre se han detectado emanaciones de agua y arena, formacin de ampollas o
crteres y hervidores de agua y arena. En el kilmetro 380 de la Carretera
Panamericana Norte, cerca de la zona de Samanco, hay informacin de que
ocurrieron afloramientos de agua a travs de las grietas del suelo, acompaados de
hundimiento sustancial de edificaciones, as como la combinacin de efectos de
densificacin, licuefaccin y deslizamiento.

El fenmeno de licuefaccin ha ocurrido en numerosos lugares originad por

movimientos ssmicos intensos, trabajos Ohsaki en 1966, Seed en 1968, Ambraseys y
Sarma en 1969, Koizumi en 1969, indican la ocurrencia de estos efectos en depsitos
de suelos arenosos similares a los que se encuentran en el rea afectada por el
desastre (Fig. 9), establecindose que si una arena saturada est sujeta a
movimientos vibratorios, esta tiende a compactarse y decrecer su volumen; si el
drenaje de agua es incapaz de producirse, la tendencia al decrecimiento de volumen
resulta en un gran incremento de presin intersticial, la cual puede aumentar hasta el
punto de hacerse igual a la presin que soportan las partculas de suelo por encima, o
presin de sobrecarga, los esfuerzos efectivos se anulan y la arena suelta pierde
completamente su resistencia al esfuerzo cortante ocurriendo el flujo de arena y la
prdida total de capacidad de carga, lo que hace que las cimentaciones que se apoyen
en ella fallen por hundimientos de suelo. La licuefaccin de las arenas saturadas
puede desarrollarse en cualquier zona donde la necesaria combinacin de las
condiciones locales del suelo y las deformaciones producidas por la vibracin inducida
por las solicitaciones ssmicas puedan ocurrir, crendose flujo de arena en la superficie
o a cierta profundidad por debajo de la superficie, en donde el escaso de presin
hidrosttica en la zona de licuefaccin local pueda disiparse por flujo de agua en la
direccin vertical. Si el gradiente trmico es suficiente grande, el flujo hacia arriba
inducir condicin de licuefaccin en las capas superiores del depsito de arena
afectada; por lo tanto, la licuefaccin de este tipo depender de que el necesario
gradiente hidrulico sea desarrollado y mantenido, lo que a su vez, ser determinado
por las caractersticas de compacidad del suelo arenoso, la naturaleza de las
deformaciones, la permeabilidad de la arena, las condiciones de frontera para permitir
el drenaje, la geometra de la situacin particular y duracin de las vibraciones
inducidas.

23
24
En la zona afectada parece haber ocurrido licuefaccin general y licuefaccin local,
pero en la mayora de casos han venido conjugados con otros efectos y en otros se ha
presentado el fenmeno incompleto apareciendo solamente como surgencia de agua o
aumento de esta en las lagunas que existan en la zona.

De acuerdo a los estudios realizados y observaciones de sus efectos, se ha

determinado que los movimientos verticales del agua pueden causar considerable en
los esfuerzos efectivos de los estratos superiores y bajo condiciones extremas, una
total prdida de resistencia al cortante del suelo con la consiguiente reduccin en
capacidad portante. En la ciudad de Chimbote, mientras que en las partes altas el
principal efecto del suelo se ha debido a densificaciones por vibracin en las reas
bajas ha sido notorio el efecto de licuefaccin.

25
EVALUACION PRELIMINAR DE LAS CONDICIONES DE CIMENTACION DE
LAS ESTRUCTURAS

La regin afectada por el sismo cubre una zona extensa en donde las principales
ciudades de la costa tiene suelos de cimentacin generalmente de tipo granular,
arenas pobremente graduadas en estado suelto o medianamente compacto
intercaladas en algunos casos por limos blandos o gravas, muchas veces recubiertas
por un estrato de arcilla plstica que se utiliza para el cultivo agrcola (Fig. 10).

Su resistencia a la penetracin en algunos casos, no es mayor de 15 golpes por pie

hasta profundidades cercanas a 8.00 metros, ms all de la cual se alcanzan
resistencias del orden de los 50 golpes por pie penetracin del muestre ador estndar;
sin embargo, en muchos casos, la posicin del nivel fretico hace que estas
resistencias disminuyan considerablemente sobre todo cuando el agua se encuentra
muy cercana a la superficie.

26
Las cimentaciones, en general, son de tipo superficial por cimientos corridos en su
mayora, para la casas-habitacin de tipo convencional, y por zapatas y vigas
continuas para las estructuras de concreto armado. En el caso de las construcciones
de adobe, estas, generalmente, no tienen cimientos, es decir, en muchos casos se
construye el muro desde el fondo de la zanja practicada para alojar los cimientos, este
defecto ha sido causa determinante para que estas construcciones hayan sufrido
apreciables dalos por las solicitaciones ssmicas (Fig. 11).

Por otro lado, la cimentacin de terraplenes para carreteras y vas frreas en muchos
tramos han quedado muy afectados, notndose en sentido longitudinal a ellas
ondulaciones de la subrasante en todo el tramo comprendido entre Huarmey, Casma,
Chimbote y cerca de Trujillo. Los sistemas de canales o conductos de agua en
contacto con el suelo tambin han sufrido movimientos importantes que los han
desubicado con respecto a su posicin normal, o destruido, as como tambin los
pozos tubulares y compuertas de regulacin, dejando sin riesgos a un rea
aproximada de 50000 Ha. Para la zona de la costa. De igual manera, las
cimentaciones masivas de maquinaria han sufrido asentamiento, lo que demanda
paralizacin de la produccin, mientras se reparan los daos ocasionados por el sismo
en la cimentacin.

En la parte de la sierra, los suelos estn conformados por limos que empacan gravas
medianas y suelos orgnicos, presentando una resistencia a la penetracin, promedio
de 30 golpes por pie. Derrumbes importantes por efecto de la inestabilidad de los
taludes de las rocas, arcilla y limos se han presentado por el sacudimiento ssmico
principalmente en el valle de Nepea y la distrito de Sacramarca, se reporta que estos
derrumbes han sido de tal magnitud que el polvo proveniente de estos deslizamientos
unido al producido por la cada de las casas de adobe haba originado una nube
oscura y densa hasta la altura aproximada de 18000 pies, la misma que no se disip
sino despus de ms de diez das de ocurrido el movimiento ssmico.

27
ACELEROGRAMA DEL SISMO DEL 31/05/1970

El siguiente acelerograma fue captado por la estacin PQR, ubicada aproximadamente

a 285 Km del epicentro. La seal registra una aceleracin pico de 104.80 cm/s.

28
 ASPECTO ESTRUCTURAL Y NO
ESTRUCTURAL
6.1 EFECTOS

Las muertes se calcularon en 80.000 y hubo aproximadamente de 20.000

desaparecidos, algunas fuentes elevan las vctimas mucho ms alto. Los heridos
hospitalizados se contabilizaron en 143.331, si bien en lugares como Recuay,
Aija, Casma, Huarmey, Carhuaz y Chimbote la destruccin de edificios oscil
entre 80% y 90%. Se calcul el nmero de afectados en 3.000.000. La Carretera
Panamericana sufri graves grietas entre Trujillo y Huarmey, lo que dificult an
ms la entrega de ayuda. La central hidroelctrica del Can del Pato qued
tambin afectada por el embate del ro Santa y la lnea frrea que comunicaba
Chimbote con el valle del Santa qued inutilizable en un 60% de su recorrido.
Con esta catstrofe el Per sac voluntariamente a la Brigada de Defensa Civil
Peruana para evitar que vuelva a suceder algo tan terrible; el general Juan
Velasco Alvarado, que era el presidente del pas en ese entonces, tom un barco
para llevar personalmente la ayuda a Chimbote.

Los pueblos que quedaron sepultados fueron el de Yungay y Ranrahirca por el

alud, acabando con ms de un 70% de su poblacin, esto tambin genero la
obstaculizacin de caminos y la desaparicin del ferrocarril que una a Chimbote
con Huallanca. Este alud se gener despus de los 45 segundos que duro el
sismo, causando un huaico de nieve del pico oriental del nevado Huascarn,
enterrando por completo a Yungay en la que solo se salvaron unas 300 personas
que se refugiaron en el cementerio; en el aspecto social 20 000 nios se vieron
hurfanos ese 31 de mayo que les cambiara la vida, en el que solo dependan
del apoyo de su estado.

Debido a que los pueblos de la zona estaban muy alejados entre s y con pocos
medios de comunicaciones estables fue muy importante la labor de los
radioaficionados. Estos se desplazaron por la zona afectada y segn se constat
en una entrevista realizada a un radioaficionado, uno de los radioaficionados se
encontraba precisamente en la ciudad de Huaraz cuando ocurri el evento.
Fue gracias a esta persona y a las que fueron inmediatamente a apoyarlo
comunicndose por radio, que se logr suplir en cierta manera el colapso de los
medios de comunicacin convencionales, brindando estos radioaficionados
registros oficiales a la poblacin de las zonas afectadas, as como tambin a los
lugares donde se tomaban las decisiones en el momento de la crisis. El siguiente
extracto del diario El Comercio, da a notar la labor de los radioaficionados y cabe
resaltar, que su labor se mantiene constante durante un tiempo despus de
ocurrido el sismo.
Noticias llegadas por medio de un radioaficionado, sealaban que la poblacin
de Marcara, en el callejn de Huaylas, haba quedado totalmente destruida25
Debido al evento colapsaron los servicios de agua26, luz27 y comunicaciones28.
La central hidroelctrica de Huallanca que era la principal abastecedora de la
zona, qued paralizada durante 5 meses ocasionando que la industria se quede

29
 sin electricidad generando problemas de ndole econmico. Al ser esta la zona
que provee de energa a la ciudad de Trujillo, en esta ciudad los servicios de luz
y agua quedaron interrumpidos.
En los pueblos pequeos, la escasez de alimentos y agua no fue un problema
importante. En estos pueblos el abastecimiento de agua no dependa de una
infraestructura en particular, sino que se obtena de puquiales o pozos, los
cuales no sufrieron ninguna alteracin por el terremoto. De esta manera se
garantiz que en estas zonas se mantenga el acceso a este elemento bsico.

6.2 CALLEJN DE HUAYLAS

La zona andina de Ancash, la pintoresca rea del Callejn de Huaylas, result

siendo el rea ms castigada por el terremoto. La Ciudad de Huaraz se destruy
en un 97%, el cuadriltero de la Plaza de Armas, fue lo nico importante que no
se destruy, luego del sismo, la ciudad qued oscurecida por un negro manto de
polvo, unas 10.000 personas fallecieron, solo en el "Colegio Santa Elena",
murieron 400 personas. El resto de ciudades y pueblos del Callejn de Huaylas
tambin fueron destruidos casi por completo, desde Recuay por el sur, hasta
Huallanca por el norte. La tercera ciudad en importancia, Yungay termin
sepultada junto a Ranrahirca por un alud, desapareciendo 25.000 moradores.
Los aludes y derrumbes obstaculizaron caminos y carreteras, y estancaron
partes del Ro Santa. El ferrocarril que una a Chimbote con Huallanca
desapareci. Los pobladores disminuyeron de cantidad en la Costa de Ancash y
Callejn de Conchucos. En la zona costera, los efectos del sismo destruyeron
grandes sectores de la Carretera Panamericana entre Huarmey y Trujillo. Tanto
la ciudad y el Puerto de Chimbote quedaron con averas incuantificables, en la
zonas de San Pedro y Lacramarca todas las construcciones se derrumbaron, al
igual que las industrias pesqueras y dao similar a las metalrgicas, en algunas
reas el suelo se agriet hasta expulsar chorros de agua de hasta un metro de
altura, la ciudad perdi ms de 2.800 habitantes. En Casma, una vieja ciudad de
adobes murieron 800 personas, y ms hacia el sur, en Huarmey 1.300. La
Provincia de Bolognesi, con 1.800 vctimas, refiri cuantiosos derrumbes que
incomunicaron a pueblos completos, donde se da referencias que algunas
personas enterraron a sus parientes sin notificar. La zona andina siguiente al
Callejn de Huaylas, conocida como Conchucos, qued con dao moderado,
pero gran parte de las construcciones quedaron inhabitables, y muchas
personas murieron mientras se encontraban en laborando en reas agrcolas
debido a derrumbes. La zona qued aislada hasta meses del resto del pas.

30
 Imagen de la ciudad de Ancash luego del terremoto en 1970

Finalmente, podemos indicar que las prdidas de vida han sido cuantiosas y los daos
materiales ocasionados en las estructuras muy numerosos

31
EL ALUVIN

El fuerte y prolongado sismo de 45 segundos, provoc adems el

desprendimiento de un bloque de nieve y hielo del pico oriental del nevado
Huascarn, que produjo un violento alud y el captulo ms amargo de la
catstrofe. La ciudad de Yungay y los pequeos pueblos vecinos al distrito de
Ranrahirca quedaron desaparecidos. En Yungay, en donde slo se salvaron
quienes corrieron hacia el cementerio de la ciudad (una antigua fortaleza
preinca), los nios que asistieron a un circo itinerante llamado Verolina, y 300
personas en el estadio, ellos se salvaron por estar en los nicos puntos ms
seguros de la ciudad desaparecida. As es que la provincia de Yungay alcanz
las cifras ms altas en cuanto a mortalidad: 25.000 personas. El aporte
internacional tuvo gran importancia en el momento de la emergencia, diversas
organizaciones mundiales brindaron su apoyo. La magnitud de su cooperacin
no slo fue en el momento de la emergencia sino tambin en la rehabilitacin de
la zona afectada y en el futuro desarrollo de la regin. Sin embargo, la
destruccin de las vas de comunicacin de la zona y la falta de planeamiento le
dieron una cuota de ineficiencia. Por ello es que el 28 de marzo de 1972 se crea
el Instituto Nacional de Defensa Civil, para que se encargue de coordinar la
prevencin y la ayuda en caso de posteriores desastres.

32
 A raz del terremoto de 1970 que asol varias ciudades del Callejn de Huaylas y
que motiv la solidaridad de diversos pases, Yungay recibi el nombre de
"Capital de la Solidaridad Internacional".

La tierra empez a temblar en epilptico movimiento, segundos despus la obra

del hombre empieza a desplomarse, se abren grietas, en algunos sectores
emana agua, el casco urbano resulta ileso, mientras los pueblos jvenes en casi
su totalidad yacen semidestruidos.

El saldo de damnificados en el departamento es catastrfico, el nmero de

muertos alcanza cifras espeluznantes, ms de setenta mil cadveres; las bellas
Yungay, Ranrahirca, fueron desaparecidas por el aluvin y el terremoto. El
promedio de damnificados ascendi a 800,000 personas.

El epicentro se ubica a 350 Km. de Lima, frente a Chimbote, con una intensidad
de 7.75 en la Escala de Richter, abarcando el departamento de Ancash y parte
de os departamentos de La Libertad y Lima.

Luego del terremoto y de una serie de temblores de menor intensidad, el pueblo

de Chimbote, por sobre el dolor que laceraba lo ms profundo de su esencia,
mientras velaban a sus muertos, se aprest a dar la lucha al infortunio y de las
cenizas volvi a renacer gigante, por si solo, casi sin ayuda; como si la recibieron
Huaraz, Casma y la propia ciudad de Chimbote.

La ayuda internacional no se hizo esperar, las naciones hermanas, desde los

diferentes continentes, sin distincin de razas, credos, ni ideologas, acudieron
en auxilio del Per. Ayuda que por falta de una adecuada planificacin y voluntad
de servicio no rindi en su totalidad los objetivos propuestos.

Casi simultneamente y debido a este movimiento ssmico un inmenso bloque

de hielo del Huascarn ubicado frente a Yungay se desprendi cayendo en la
laguna de Langarucho ocasionando el desborde de la misma, arrastrando
piedras y tierra y, en forma de un manto de lodo sepult completamente la
ciudad de Yungay con la mayora de sus aproximadamente 30 mil habitantes.
Cerca de tres mil pobladores sobrevivieron gracias a que sus viviendas se
encontraban en las partes ms altas o algunos reaccionaron para correr a los
cerros vecinos y as salvar su vida.

Cifras oficiales indican que en Yungay, Caraz y Ranrahirca haba 30 mil muertos,
en Huaraz 10 mil, en Chimbote 2,700, en la provincia de Bolognesi 2 mil; en
Huarmey mil y entre 70 y 150 en otros pueblos no precisados.
A estas agravantes podemos agregar el aislamiento y la falta de comunicacin
que determinaron el desamparo de regiones enteras durante algunos das a
pesar de los esfuerzos realizados.

33
34
35
 CAPITULO VII
EFECTOS DIRECTOS E INDIRETOS
Se produjeron una variedad de efectos y consecuencias fatales durante y despus, de
este fatdico hecho en la historia de nuestro pas, mencionaremos los que fueron
reportados por las autoridades y testigos de la tragedia:

- La carretera Panamericana sufri graves grietas entre las ciudades de Trujillo y

Huarmey, lo cual dificulto la entrega de ayuda a las zonas afectadas (existen
testimonios que indican que para llevar la ayuda desde Lima hasta a all era un
viaje de ms de 2 das).
- La central hidroelctrica del Can del Pato quedo muy afectada por el
embate del ro Santa.
- La lnea frrea que comunicaba (por aquellas pocas) el puerto de Chimbote
con el valle del ro Santa quedo muy daada, segn informes de la poca el
dao abarcaba el 60 % de su recorrido.
- Las industrias pesqueras y metalrgicas tambin se vieron afectadas, de
manera muy importante, siendo muchas de ellas prcticamente arruinadas.
- La ciudad de Huaraz se destruyo casi totalmente, estimaciones ms exactas
hablan de un 97 %, el cuadriltero de la Plaza de Armas fue lo nico importante
que no se destruyo.
- La ciudad de Huaraz quedo oscurecida, de manera temporal, por un negro
manto de polvo.
- En las zonas ubicadas entre los pueblos de San Pedro y Lacramarca todas las
construcciones se derrumbaron.
- En algunas areas del suelo de la ciudad de Chimbote se agrietaron formando
chorros de agua de hasta un metro de altura.
- La ciudad de Chimbote perdi ms de 2800 habitantes.
- En Casma, una vieja ciudad, de edificaciones de adobe, murieron 800
personas, dirigindose hacia el sur, en Huarmey, fallecieron aproximadamente
1300 personas.
- En la provincia de Bolognesi, fallecieron cerca de 1800 personas, adems de
sufrir cuantiosos daos debido a derrumbes que incomunicaron a varios
pueblos de esa zona del pas, por lo que se presume que muchas personas
fueron enterradas sin ser identificadas y notificadas.
- En una zona posterior al Callejn de Huaylas, llamada Conchucos, sufri daos
moderados, aunque gran parte de las construcciones quedaron inhabilitadas,
adems de que muchas personas murieron mientras se encontraban laborando
reas de cultivo debido a derrumbes, esta zona quedo aislada por un par de
meses del pas.

36
Lo anterior fueron referencias de lugares afectados en la zona del Callejn de Huaylas
y alrededores, ahora citaremos efectos y causas producidas en el pueblo de Yungay:

- Provoco el desprendimiento de un bloque de nieve del pico oriental del nevado

Huascaran, el cual produjo un violento y devastador alud (15 millones de m3 de
nieve, que llegaron a la ciudad en 3 minutos, a una velocidad de 300 km/h) lo
cual fue sin duda el momento ms espeluznante y lamentable de este
movimiento telrico que sepulto a la mayora de sus habitantes.
- La ciudad de Yungay y todos los pequeos pueblos vecinos al distrito de
Ranrahica quedaron desaparecidos.
- En la ciudad de Yungay solo se salvaron las personas que se encontraron o
corrieron hacia el lugar de; el cementerio, algunos nios que asistieron a un
circo llamado Verolina, y 300 personas en el estadio (ya que los puntos ms
seguros de la ciudad eran estos justamente).
- Se calcula entonces que fue Yungay la ciudad con mayor nmero de fallecidos,
25000 aproximadamente.

Hechos adicionales:

- El general Juan Velasco Alvarado, presidente de nuestro pas en ese entonces,

tomo un barco para llevar personalmente la ayuda a Chimbote.
- El 28 de marzo de 1972 se crea el Instituto Nacional de Defensa Civil, el cual
tiene como funcin coordinar la prevencin y la ayuda en caso de desastres en
el futuro.
- El apoyo internacional tuvo gran importancia en el momento de la emergencia y
posteriormente en la rehabilitacin de la zona afectada y tambin en el
desarrollo a futuro de esta regin.
- La ciudad de Yungay recibi el nombre de Capital de la Solidaridad
Internacional.
- Yungay al quedarse sin energa elctrica y servicio de agua, se tuvieron que
establecer algunas normas de emergencia como las siguientes, las iglesias y
conventos tuvieron que donar todas sus velas para poder realizar
intervenciones quirrgicas a oscuras, adems las autoridades locales
resolvieron el problema de la escasez de agua estableciendo lo siguiente, cada
familiar que acudiera a preguntar por los suyos tendra que traer un balde con
agua del rio, de filtracin o de manantial, que era depositada en varios
cilindros.

As era Yungay, visto desde arriba.

37
As qued, las 4 palmeras de la Plaza de Armas como nica identificacin del
pueblo.

CONCLUSIONES

38
 Existe alta actividad ssmica en la costa peruana debido a la subduccin de la

placa de Nazca debajo de la placa Sudamericana y actividad ssmica

moderada en la zona sub-andina al este de los Andes.

El terremoto de Ancash el ms mortfero de las Amricas del siglo XX. 16,000

Yungay, Ranrahirca.
La licuacin de suelos ha ocurrido en la costa, en la sierra en la zona sub-

andina del Per. La mayora de los casos ocurrieron en la costa, debido a la

mayor sismicidad y poblacin.

Existe una correspondencia entre las reas de intensidades altas y la

ocurrencia de licuacin de suelos en el Per. Se presentaron dos casos uno en

la costa y el otro en el nor-este del Per.

REFERENCIAS
- http://sismosenelperu.wordpress.com/2010/04/07/terremoto-en-ancash-1970/
- http://es.wikipedia.org/wiki/Terremoto_de_Ancash_de_1970
- http://www.yungayperu.com.pe/sismo.htm

39
- http://desastres.usac.edu.gt/documentos/pdf/spa/doc9969/doc9969-

contenido.pdf
- http://www.cismid.uni.edu.pe/descargas/redacis/redacis18_a.pdf

40