Vous êtes sur la page 1sur 7

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE POUR UNE ÉTUDE STYLISTIQUE DES LITTÉRATURES MODERNE ET CONTEMPORAINE (XX E -XXI E )

Manuels, dictionnaires, traités

ADAM Jean-Michel, Les textes, types et prototypes, A. Colin, 2011 (3 e éd.)

AQUIEN Michèle, Dictionnaire de poétique, Le Livre de poche, 1997.

DESSONS Gérard, Introduction à l’analyse du poème, A. Colin, 2005 (4 e éd.).

DUPRIEZ Bernard, Gradus. Les procédés littéraires : dictionnaire, Union générale d'éditions, 2013.

DÜRRENMATT Jacques, Stylistique de la poésie, Belin, 2005

FROMILHAGUE Catherine, Analyses stylistiques. Formes et genres, A. Colin, 2005.

GARDES-TAMINE Joëlle, MOLINO Jean, Introduction à l’analyse de la poésie, P.U.F., 1992 (3 e éd. corr.).

HERSCHBERG-PIERROT Anne, Stylistique de la prose, Belin, 2003 (2 e éd.).

MAINGUENEAU Dominique, Pragmatique pour le discours littéraire, A. Colin, 2005.

MAINGUENEAU Dominique, Manuel de linguistique pour le texte littéraire, A. Colin, 2010.

MAZALEYRAT Jean, MOLINIÉ Georges, Vocabulaire de la stylistique, P.U.F., 1989.

MOLINIÉ Georges, Éléments de stylistique française, P.U.F., 1986.

MOLINIÉ Georges, Dictionnaire de rhétorique, Le Livre de Poche, 1997.

MORIER HENRI ([1961] 1998), DICTIONNAIRE DE POÉTIQUE ET DE RHÉTORIQUE, PUF.

STOLZ Claire, Initiation à la stylistique, Ellipses, 2006.

Sur les figures de style

AUTHIER-REVUZ Jacqueline, LALA Marie-Christine (dir.), Figures d'ajout. Phrase, texte, écriture, Presses Sorbonne Nouvelle, 2002.

BERLAN Françoise (dir.), Langue littéraire et changements linguistiques, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2006

BONHOMME Marc, Pragmatique des figures du discours, Paris, H. Champion, 2014.

BONHOMME Marc, Le discours métonymique, Bern, P. Lang, 2006.

BONHOMME Marc (dir.), Figures du discours et ambiguïté, Besançon, Presses universitaires fran- comtoises, 2002.

CALAS Frédéric, FROMILHAGUE Catherine, GARAGNON Anne-Marie et al., Les figures à l'épreuve du discours : dialogisme et polyphonie, Paris, PUPS, 2012.

DUMARSAIS César Chesneau, Des tropes ou Des différents sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue, préf. G. Dessons, éd. Manucius, 2011 [1730].

DÜRRENMATT Jacques, La métaphore, Paris, H. Champion, 2002.

FONTANIER Pierre, Les Figures du discours, intr. G. Genette, Flammarion, 2009 [1827].

GARDES-TAMINE Joëlle, Pour une nouvelle théorie des figures, P.U.F., 2011.

GARDES-TAMINE Joëlle, Au cœur du langage : la métaphore, H. Champion, 2011.

GARDES-TAMINE Joëlle (dir.), L'allégorie corps et âme : entre personnification et double sens, Publications de l'Université de Provence, 2002.

LAURENT Nicolas, NARJOUX Cécile, REGGIANI Christelle (dir.), Figures et normes, mélanges offerts à Gérard Berthomieu, Éd. Universitaires de Dijon, 2014.

PAILLET Anne-Marie, STOLZ Claire, L'hyperbate : aux frontières de la phrase, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, 2011.

TAMBA-MECZ Irène, Le sens figuré : vers une théorie de l’énonciation figurative, P.U.F., 1981.

Sur la ponctuation

DÜRRENMATT Jacques, La ponctuation en français, Ophrys, 2015.

DÜRRENMATT Jacques (dir.), La ponctuation, Poitiers, La Licorne, n° 52, 2000.

PÉTILLON-BOUCHERON Sabine, Les détours de la langue : étude sur la parenthèse et le tiret double, Peeters, 2002.

RAULT Julien, Poétique du point de suspension - Essai sur le signe du latent, éd. Cécile Defaut, 2015.

Ouvrages généraux sur la langue française, la langue littéraire et le style

ADAM Jean-Michel, Le style dans la langue. Une reconception de la stylistique, Delachaux et Niestlé,

1997.

ANTOINE Gérald, MARTIN Robert (dir.), Histoire de la langue française (1914-1945), CNRS, 1995.

ANTOINE Gérald, CERQUIGLINI Bernard (dir.), Histoire de la langue française (1945-2000), CNRS,

2000.

ANTOINE Gérald, MARTIN Robert (dir.), Histoire de la langue française (1880-1914), CNRS, 1999.

AUTHIER-REVUZ Jacqueline, Ces mots qui ne vont pas de soi. Boucles réflexives et non-coïncidences du dire, Larousse, 2 tomes, 1995.

BADIOU-MONFERRAN Claire, CALAS Frédéric, PIAT Julien, REGGIANI Christelle (dir.), La langue, le style, le sens, études offertes à Anne-Marie Garagnon, L’Improviste, 2005.

BANFIELD Anne, Phrases sans parole. Théorie du récit et du style indirect libre, trad. C. VEKEN, Seuil, 1995 [1982].

BARTHES Roland, Le Degré zéro de l'écriture, suivi de Nouveaux essais critiques, Points, 2014

[1953].

BERGOUNIOUX Gabriel, Le Moyen de parler, Verdier, 2003.

BLANCHE-BENVENISTE Claire, Approches de la langue parlée en français, Ophrys.

BOBLET Marie-Hélène, Le Roman dialogué après 1950. Poétique de l'hybridité, Champion, 2003.

BORDAS Éric, "Style". Un mot et des discours, Kimé, 2008.

BOUGAULT Laurence, WULF Judith, Stylistiques ?, Presses Universitaires de Rennes, 2010.

CAHNÉ Pierre, MOLINIÉ Georges (dir.), Qu’est-ce que le style ?, P.U.F., 2011.

COMBE Dominique, La pensée et le style, Éditions universitaires, 1991.

DEPRAZ Nathalie, Écrire en phénoménologue, Encre marine, 1999.

DURRER Sylvie, Le dialogue romanesque. Style et structure, Droz, 1994.

FONTVIEILLE-CORDANI Agnès, THONNERIEUX Stéphanie (dir.) L'Ordre des mots à la lecture des textes, Presses universitaires de Lyon, 2009.

GAUDIN Lucie, SALVAN Geneviève (dir.), Les registres : enjeux stylistiques et visées pragmatiques, hommage à Anna Jaubert, Bruylant, 2008.

GAUVIN Lise, La fabrique de la langue. De François Rabelais à Réjean Ducharme, Seuil, 2004.

GOUVARD Jean-Michel (dir.), De la langue au style, Presses universitaires de Lyon, 2005.

HAMON PHILIPPE, Du descriptif, Hachette, 1993.

HERSCHBERG-PIERROT Anne, Le style en mouvement, Belin, 2005.

JENNY Laurent, La Terreur et les signes : poétiques de rupture, Gallimard, 1982.

JENNY Laurent, La Parole singulière, Belin, 1990.

JENNY Laurent, "Sur le style littéraire", in Vous avez dit style d'auteur ?, M. Dereu (dir), Presses Universitaires de Nancy, coll. "L'esprit des mots", 2000.

JENNY Laurent, « Du style comme pratique », Littérature, n°118, 2000.

JENNY Laurent, La fin de l'intériorité : théorie de l'expression et invention esthétique dans les avant- gardes françaises (1885-1935), P.U.F., 2002.

JENNY Laurent (dir.), Le Style en acte, Métis-Presses, 2011.

JENNY Laurent (dir.), Et l'homme créa la page…, Minuit, 2012.

GROUPE µ, Rhétorique de la poésie. Lecture linéaire, lecture tabulaire, Seuil, 1990 [1977].

KIBÉDI-VARGA Aaron, Les constantes du poème : analyse du langage poétique, A. et J. Picard, 1977.

LE BIDOIS Robert, L’inversion du sujet dans la prose contemporaine (1900-1950), D’Artrey, 1952.

LIGNEREUX Cécile et PIAT Julien (dir.), Une langue à soi, Presses universitaires de Bordeaux, 2009.

MESCHONNIC Henri, De la langue française. Essai sur une clarté obscure, Hachette, 2001 [1997].

MOLINIÉ Georges, Le Français moderne, P.U.F., 1991.

MOLINIÉ Georges, VIALA Alain, Approches de la réception : sémiostylistique et sociopoétique de Le Clézio, P.U.F., 1993.

MOLINIÉ Georges, La stylistique, P.U.F., 2014 (2 e éd.).

NARJOUX Cécile (dir.), Au-delà des frontières : perspectives de la stylistique contemporaine, P. Lang,

2012.

NARJOUX Cécile (dir.), La langue littéraire à l'aube du XXI e siècle, Éd. Universitaires de Dijon, 2010.

NARJOUX Cécile, Stolz Claire (dir.), Fictions narratives du XXIe siècle : approches rhétoriques, stylistiques et sémiotiques, Presses universitaires de Rennes, 2014.

NEVEU Franck, Études sur l’apposition. Aspects du détachement nominal et adjectival en français contemporain dans un corpus de textes de Jean-Paul Sartre, Champion, 1998.

PHILIPPE Gilles, Sujet, verbe, complément. Le moment grammatical de la littérature française (1890-1940), Gallimard, 2002.

PHILIPPE Gilles, PIAT Julien (dir.), La Langue littéraire : une histoire de la prose en France de Gustave Flaubert à Claude Simon, Fayard, 2009.

PIAT Julien, L’expérimentation syntaxique dans l’écriture du Nouveau Roman (1950-1960) :

Beckett, Pinget, Simon, thèse de doctorat, Université Grenoble-III, 2007.

RABATÉ Dominique, VIART Dominique (dir), Écritures blanches, Presses de l'Université de Saint- Étienne, 2009.

ROSIER Laurence, Le discours rapporté. Histoire, théories, pratiques, Duculot, 1999.

SPITZER Léo, Études de style, trad. É. Kaufholz, A. Coulon, M. Foucault, Gallimard, 1970.

VAN BUUREN Maarten (dir.), Actualité de la stylistique, Rodopi, 1997.

Ouvrages de grammaire et de linguistique

BENVENISTE Émile

Problèmes de linguistique générale 1, Paris, Gallimard, 1976. Problèmes de linguistique générale 2, Paris, Gallimard, 1980.

DAMOURETTE Jacques, PICHON Édouard, Des mots à la pensée, D’Artrey, 7 vol, 1927-1950.

GARDES-TAMINE JOËLLE

Pour une grammaire de l’écrit, Paris, Belin, 2004.

JAKOBSON Roman

Essais de linguistique générale, tomes I et 2, Paris, 2003. Questions de poétique, Paris, Seuil, 1973.

MILNER Jean-Claude, De la syntaxe à l’interprétation, Seuil, 1978.

RIEGEL Martin, PELLAT Jean-Christophe, RIOUL René, Grammaire méthodique du français, Paris, P.U.F., 2009 (5 e éd.).

WILMET Marc, Grammaire critique du français, Bruxelles, De Boeck, 2007 (4 e éd.).

Numéros de revue

Linguistique et littérature, R. Barthes (dir.), Langages, n°12, 1968.

La stylistique, M. Arrivé, J.-C. Chevalier (dir.), Langue française, n°3, 1970.

Description linguistique des textes littéraires, P. Kuents (dir.), Langue française, n°7, 1970.

Analyses linguistiques de la poésie, J. Gardes-Tamine, J. Molino (dir.), Langue française, n°49,

1981.

Rhétorique et littérature, M. Meyer (dir.), Langue française, n°79, 1988.

Styles, D. Delas (dir.), Le français aujourd’hui, n°116, 1996.

La stylistique et son domaine, L’Information grammaticale, n°70, juin 1996.

Questions de style, Littérature, n°105, mars 1997.

La stylistique entre rhétorique et linguistique, É. Karabétian (dir.), Langue française, n°135, 2002.

Linguistique et poésie, J. Gardes-Tamine, M. Monte (dir.), Semen, n°24, 2007.

Du Style !, M. Macé (dir.) Critique n°752-753, janvier-février 2010.

Rythme, prosodie, versification

BOURASSA Lucie, Rythme et sens, éd. Balzac, 1992.

DESSONS Gérard, MESCHONNIC Henri, Traité du rythme : des vers et des proses, Dunod, 1998.

MAZALEYRAT Jean, Éléments de métrique française, A. Colin, 2013 (10 e éd.).

MURAT Michel, Le vers libre, Champion, 2008.

Articles

ANTOINE Gérald, "La langue parlée et ses transpositions littéraires dans le français contemporain", dans G. Straka (dir.), Linguistique et philologie romanes, Klincksieck, pp. 443-541,

1965.

ARABYAN Marc, CUNNA Doris A. C., "La ponctuation du discours direct des origines à nos jours", L'information grammaticale, n°102, 2004, pp. 35-45.

BARTHES Roland, "Introduction à l'analyse structurale des récits", Communications, n°8, 1966, pp. 1-27.

BERTHONNEAU Anne-Marie, KLEIBER Georges, "Pour une nouvelle approche de l'imparfait :

l'imparfait, un temps anaphorique méronomique", Langages, n°112, 1993, pp. 55-73.

BERTHONNEAU Anne-Marie, KLEIBER Georges, "Subordination et temps grammaticaux : l'imparfait en discours indirect", Le français moderne, n°2, 1997, pp. 113-141.

DORLEIJN, G.J., "La stylistique en tant qu'instrument de périodisation, une amorce", in Actualité de la stylistique, Maarten van Buuren (dir.), Rodopi, 1997.

GUILLEMIN-FLESCHER Jacqueline, « Les énoncés averbaux : de l’identification à l’évaluation », Syntaxe et sémantique, n°6, 139-161, 2004.

KLINKENBERG Jean-Marie,

moderne, xxxviii, 10-34, 1970.

« L’archaïsme

et

ses

fonctions

stylistiques », Le

français

LORENCEAU Annette, « La ponctuation chez les écrivains d’aujourd’hui. Résultats d’une enquête », Langue française, n°45, 88-97, 1980.

MACÉ Marielle, « L’assertion, ou les formes discursives de l’engagement », dans E. Bouju dir., L’engagement littéraire, Presses universitaires de Rennes, 61-74, 2005.

MAHRER Rudolf, « Style parlé et genres oraux. Approche linguistique du roman parlant », La Licorne, n°79, 139-152, 2006.

MAINGUENEAU Dominique (1995), « Qualité de la langue et littérature », dans J.-M. Éloy dir., La qualité de la langue : le cas du français, Champion, 37-48, 1995.

MEIZOZ Jérôme, « Queneau, les linguistes et les écrivains – “Faute” de français et littérature », Poétique, n°115, 351-367, 1998.

PHILIPPE Gilles, « Embrayage énonciatif et théorie de la conscience », Langages, n°119, 95-108,

1995.

Philippe Gilles,

«

Les

démonstratifs

et

le statut énonciatif

des

textes

de

fiction

», Langue

française, n°120, 51-65, 1998.

PHILIPPE Gilles, « Les divergences énonciatives dans les récits de fiction », Langue française, n°128, 30-51, 2000.

PHILIPPE Gilles, « Traitement idiolectal et traitement stylistique des singularités langagières », Cahiers de praxématique, n°45, 77-92, 2005.

PHILIPPE Gilles, « Purisme linguistique et purisme stylistique : la langue littéraire et la norme au XX e siècle », Le français moderne, lxxvii-1, 14-23, 2008.

PIAT Julien, « Vers une stylistique des imaginaires langagiers », Corpus, n°5, 113-141, 2006.