INSETICSAS

NILTON JOS SOUSA
CLASSIFICAO DE INSETICIDAS E SIMULAO DE UM

PROGRAMA DE MANEJO DE RESISTNCIA PARA A
MARIPOSA-DO-LAMO (Condylorrhiza vestigialis (GUENE,
1854) - LEPIDOPTERA: CRAMBIDAE)
Tese apresentada como requisito parcial para a

obteno do ttulo de Doutor em Cincias
florestais, no Curso de Ps-Graduao em
Engenharia Florestal do Setor de Cincias
Agrrias da Universidade Federal do Paran.
Orientador: Prof. Dr. Eli Nunes Marques
CURITIBA
2002
Universidade Federal do Paran
Setor de Cincias Agrrias - Centro de Cincias Florestais e da Madeira
Programa de Ps-Graduao em Engenharia Florestal
Av. Lothrio Meissner, 3400 - Jardim Botnico - CAMPUS III
80210-170 - CURITIBA - Paran
Tel. (41) 360.4212 - Fax (41) 360.4211 - hlliiy/www.niiiesla.ufpr.br/pos-erajuacao
e-mail: pinheiro@floresta.ufpr.br
PARECER
Defesa nB 471
A banca examinadora, instituda pelo colegiad do Curso de Ps-Graduao em Engenharia

Florestal do Setor de Cincias Agrrias, da Universidade Federal do Paran, aps argir o
doutorando . NILTON JOS SOUSA em relao ao seu trabalho de tese intitulado
"CLASSIFICAO DE INSETICIDAS E SIMULAO JDE^UIVhPROG RAMA DE MANEJO DE
RESISTNCIA PARA A MARIPOSA DO W I " {Cond/lorrtiiza vestigialis (Guene)
LEPIDPTERA: CRAMBIDAE). de p a r e c e r V f a v o j ^ v e l \ APROVAO do acadmico,
habilitando-o ao ttulo de Doutorem Cincias Flqrb^tai/, na,are a de concentrao em Silvicultura
Dr. ElfNwJ^'Marques
Professor aposentado do D^fartamento de Cincias Florestais da UFPR
Orientador e presidente da banca examinadora
(2: vi
Dr. Ervandil Correa Costa
Professor e pesquisador da Universidac ral ,de Santa Maria-Rs
3
rimeird examinador)
Professor e pesquisador da Fyincia Regional de Blumenau-Sc

,S|gurt
Dr~dorg Alberto Mjeryyh

Professor e pesquisador da fundao Universidade e Blumenau-Sc
Professor e pesquisador do Departarpento de Engenharia e Tecri^logi Florestal da UFPR

Quarto examinador
Curitiba, 26 de abril de 2002.
Nivaldo^Edi\arj Rizzi
ordenador do Curso de Ps-Graduao em Engenharia Florestal
Franklin Galvo
Vice-coordenador
A DEUS, por me dar coragem, persistncia e vontade em todos os momentos.
Este trabalho dedicado a meus pais,

Amilton e Gema (in memoriari), que
h vinte e nove anos iniciaram minha
educao e sempre me mantiveram
neste caminho, com seu apoio e amor
incondicional, que foram o ponto de
apoio para que eu tivesse a
perseverana de chegar at aqui.
Dedico tambm a minha irm Nilza,
minha esposa Cleusa e ao meu filho
Pedro Henrique, que souberam
compreender com pacincia minha
ausncia e dedicao a este trabalho.
AGRADECIMENTOS
Ao amigo e orientador Prof. Dr. Eli Nunes Marques, pela orientao e por todos os
ensinamentos tcnicos. Mas principalmente pelos exemplos pessoais, pautados por sua
inesgotvel f, que em nosso convvio dirio ao longo dos anos, permitiram que eu
tivesse a oportunidade de ser seu sucessor nesta Universidade, muito, mas muito
obrigado por tudo o que fez e tem feito por minha pessoa.
Ao Dr. Celso Garcia Auer, pela co-orientao, pela amizade e incentivo, e pelo valioso
tempo que dedicou correo deste trabalho.
Ao amigo, Prof. Dr. Mareio Pereira da Rocha, pela co-orientao, pelo emprstimo do
laboratrio onde foram realizados os testes de eficincia dos inseticidas, pelas opinies
tcnicas, pelo incentivo, e, principalmente pela amizade.
Ao Prof. Dr. Joo Carlos Moreschi, por sua amizade, pelos conhecimentos
transmitidos desde o curso de graduao e pela constante ateno nas vrias fases deste
trabalho.
Ao Prof. Dr. Jos Henrique Pedrosa-Macedo, pela iniciao nesta atividade.
Ao amigo, Prof. Dr. Ricardo Jorge Klitzcke, pelo incentivo dirio e pelo apoio moral,
nos momentos mais difceis.
Aos amigos, Prof. Dr. Alessandro Camargo ngelo e Dr. Ivan Crespo Silva, pelas
opinies e dedicao na correo deste trabalho.
A empresa "Swedish Match do Brasil S. A" e "Indstrias Andrade Latorre", pelo
suporte financeiro que viabilizou a realizao deste trabalho.
FUPEF (Fundao de Pesquisas Florestais do Paran), pelo suporte administrativo
que permitiu a realizao deste trabalho.
Universidade Federal do Paran, pela oportunidade de realizao desta pesquisa
atravs do Curso de Ps-Graduao em Engenharia Florestal.
Ps-Graduao em Eng. Florestal da UFPR e seus professores, pelos conhecimentos
transmitidos.
s equipes tcnicas das empresas "Andrade Latorre" e "Swedish Match", nas pessoas
do Sr. Edison Laroca Fontoura, Eng. Giancarlo Mira Otto, Eng. Jos Carlos
Techelatcka, Eng. Hemerson Nishimura, Biloga Edilene Machado, pelo entusiasmo,
amizade e colaborao.
Bayer S.A, na pessoa do Engenheiro Agrnomo Bruno Antnio Welter, pelas
valiosas informaes e pela doao de parte dos ingredientes ativos utilizados neste
trabalho.
Ao Prof. Dr. Accio Geraldo de Carvalho da Universidade Federal Rural do Rio de
Janeiro, pela amizade e apoio.
iii
Aos Engenheiros Florestais lvaro Boson de Castro Fria, Rui Andr Maggi dos Anjos
e Keyla Trefflich, pelo agrdavel convvio dirio, pela amizade, compreenso,
inestimvel ajuda e dedicao na coleta dos dados de campo e laboratrio.
Aos acadmicos de Eng. Florestal Francisco (Chico), Alex, Patrcia, Rafael, Karen,
Juliano, Walter, Dalila, e Andrey, pela disciplina militar dedicada alimentao diria
das lagartas utilizadas nos experimentos deste trabalho.
Aos Professores (meus vizinhos de sala), Dr. Ronaldo Viana Soares, Dra. Daniela
Biondi, Dr. Carlos Firkowski, Dr. Miguel Milano, Dr. Rudi Sitz, Dr. Jorge Malinovski
e Maurcio Balisiefer, pela amizade e incentivo dirio.
Ao amigo Prof. Dr. Antnio Carlos Batista, pelo companheirismo e pelo emprstimo
da mquina fotogrfica digital utilizada neste trabalho.
Ao amigo Prof. Dr. Marcelo Diniz Vitorino, pela convivncia agradvel nestes longos
anos de atuao na rea de Proteo Florestal e pela elaborao do abstract deste
trabalho.
Aos Professores, Dr. Jlio Eduardo Arce, Dr. Roberto Rochadelli, Dr. Afonso
Figueiredo Filho e Dcio Jos de Figueiredo, pela amizade, incentivo e por algumas
opinies tcnicas.
Ao amigo Eng. Florestal Msc. Edward Fagundes Branco, pelo incentivo e apoio
durante a reviso bibliogrfica deste trabalho.
Aos amigos com quem convivi no Laboratrio de Proteo Florestal nestes ltimos
anos, Engenheiros Florestais Ana Terezinha Clemente, Carlos Alberto Monteiro,
Charles Wikler, Giancarlo Mira Otto, Marcelo Diniz Vitorino, Sandro Andrioli
Bittencourt, Elenice Lacombe Nadvorny, Letcia Penno de Sousa, Marcelo Caxambu,
Maurcio Joo da Silva, Renato de Moura Corra e Prof. Adhmar Pegoraro, pelos
ensinamentos da convivncia diria e pelo companheirismo.
Aos amigos do perodo de graduao Elson Marson Jnior, Fbio Henrique Boon,
Nicolay Alexandre Cercunvis, Mareio Polanski e Vilmar Frana Alves, pelo
companheirismo.
Aos amigos do Curso de Ps-graduao, Nabor, Joo Vicente, GB, Torreo, Sanatiel,
Silvana, Marta, Patrcia, Lourival e Jorge Miiller, pelos ensinamentos do convvio
dirio.
Aos funcionrios da biblioteca do Centro de Cincias Florestais e da Madeira, com
especial agradecimento a Bibliotecria Tania de Barros Bggio, pela reviso e
normatizao final deste trabalho.
Aos funcionrios e diretores da FUPEF - Fundao de Pesquisas Florestais do Paran.
A todos os meus familiares pela compreenso nos momentos de ausncia.
iv
NILTON JOS SOUSA, filho de Amilton Faria de Sousa e Gema Maria
de Sousa, nasceu em 29 de maio de 1967, na cidade de Curitiba - PR. Em 1987,
ingressou no Curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Paran. Em
1992, formou-se Engenheiro Florestal. Em maro de 1993, ingressou no Curso de Ps-
Graduao em Engenharia Florestal, obtendo o grau de Mestre em Cincias Florestais
em maro de 1996. Ainda em maro deste ano, iniciou nesta mesma Ps-Graduao o
curso de doutorado. De maro de 1996 a dezembro de 1997, foi Professor Substituto
do Departamento de Silvicultura e Manejo da Universidade Federal do Paran, e
professor Assistente do Curso de Engenharia Florestal da Universidade do Contestado.
De julho a dezembro de 1997, foi professor convidado do Curso de Engenharia
Florestal da Universidade Regional de Blumenau. Em 1998, ingressou no quadro
permanente da Universidade Federal do Paran, como Professor Assistente do
Departamento de Cincias Florestais, onde ministra disciplinas e desenvolve pesquisas
relacionadas ao monitoramento e controle de pragas florestais.
v
SUMRIO
LISTA DE QUADROS ix
LISTA DE TABELAS x
LISTA DE GRFICOS xii
LISTA DE FIGURAS xiv
RESUMO,.... : '. xv
ABSTRACT. . ......... xvi
1 INTRODUO 1
2 OBJETIVOS ..' 4
2.1 OBJETIVO GERAL 4
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS : 4
3 REVISO BIBLIOGRFICA 5
3.1 CONTROLE DE INSETOS 5
3.1.1 Tcnicas de controle 5
3.1.2 Controle qumico 6
3.1.3 Resistncia de insetos a inseticidas 7
3.1.4 Manejo integrado de pragas 10
3.1.5 Manejo de Inseticidas ou Manejo da Resistncia de Pragas - MRP 19
3.1.5.1 Mesclas de Inseticidas 21
3.1.5.2 Rotao de Inseticidas 23
3.1.5.3 Mosaicos de Inseticidas 24
3.2 GNERO Populus 24
3.2.1 Classificao Botnica 24
3.2.2 rea de disperso natural 24
3.2.3 Utilizao da madeira 25
3.2.4 Histrico no Brasil 25
3.2.5 Problemas Fitossanitrios 26
3.2.6 Ocorrncia de Condylorrhiza vestigialis em povoamentos de Populus 27
3.2.7 Danos provocados por C. vestigialis 28
3.2.8 Controle de C. vestigialis 29
4 MATERIAIS E MTODOS r 31
4.1 CLASSIFICAO DE INSETICIDAS 31
4.1.1 Parmetros utilizados para a elaborao do ndice Classificatrio Parcial (1CP)... 31
4.1.2 Parmetro utilizados para a elaborao do ndice Classificatrio Final (ICF) 40
4.1.3 Homogeneizao das notas de cada parmetro avaliado e obteno dos ndices 40
classificatrios
4.1.4 Classes de classificao dos inseticidas testados 43
4.2 TESTES DE EFICINCIA 43
vi
4.2.1 Obteno de material biolgico para os testes 43
4.2.2 Inseticidas testados 46
4.2.3 Doses utilizadas 49
4.2.4 Preparao e aplicao dos produtos 51
4.2.5 Avaliao do experimento 53
4.3 MESCLAS 53
4.3.1 Seleo de produtos 53
4.3.2 Doses utilizadas 54
4.3.3 Preparao e aplicao das mesclas 54
4.3.4 Avaliaes 55
4.4 SIMULAO DE UM PROGRAMA DE MANEJO DE RESISTNCIA PARA
C. vestigialis 55
5 RESULTADOS E DISCUSSO 56
5.1 NDICE CLASSIFICATRIO PARCIAL (ICP) 56
5.2 NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF) 60
5.2.1 Testes de eficincia dos inseticidas 62
5.2.1.1 Doses reduzidas 61
5.2.1.2 Doses mdias 64
5.2.1.3 Doses elevadas 67
5.2.2 Consideraes sobre os inseticidas testados 70
5.2.3 ndice Classificatrio Final (ICF) 76
5.2.4 Classificao dos inseticidas testados pelo ndice Classificatrio Final
(ICF) v 78
5.2.5 Consideraes sobre o ndice Classificatrio Final (ICF) 82
5.3 MESCLAS DE INGREDIENTES ATIVOS SELECIONADOS A PARTIR DOS
NDICES CLASSIFICATRIOS 86
5.3.1 Produtos selecionados para as mesclas 86
5.3.2 Resultados obtidos 88
5.3.3 Efeitos dos ndices classificatrios sobre os critrios de seleo e utilizao de
mesclas 94
5.3.4 Consideraes gerais sobre as mesclas testadas 94
C.vestigialis 97
5.4.1 Manejo por moderao 97
5.4.2 Manejo por Ataque Mltiplo 98
5.4.2.1 Rotao de inseticidas.. 98
5.4.2.2 Mesclas de inseticidas 99
5.4.2.3 Seqncia de uso dos inseticidas testados no "Manejo por Ataque
Mltiplo" 99
5.4.3 Manejo por saturao 100
5.4.4 Consideraes sobre os inseticidas indicados pelos ndices Classificatrios para
o "Manejo de Resistncia de C. vestigialis" 101
vii
6 CONCLUSES 104
7 RECOMENDAES 105
8 REFERNCIAS 106
ANEXOS 112
viii
LISTA DE QUADROS
QUADRO 1 - PARMETROS REFERENTES AQUISIO NO MERCADO

DOS INSETICIDAS TESTADOS E AS RESPECTIVAS NOTAS DE
CADA ITEM 33
QUADRO 2 -PARMETROS REFERENTES A ASPECTOS OPERACIONAIS

CADA ITEM, OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES
FORNECIDAS PELO FABRICANTE PARA REGISTRO DOS
PRODUTOS 35
QUADRO 3 - PARMETROS AMBIENTAIS DOS INSETICIDAS TESTADOS E

AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM, OBTIDAS A
PARTIR DAS INFORMAES FORNECIDAS PELO
FABRICANTE PARA REGISTRO DOS PRODUTOS 37
QUADRO 4 -PARMETROS TOXICOLGICOS DOS INSETICIDAS

TESTADOS E AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM,
OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES FORNECIDAS PELO
FABRICANTE PARA REGISTRO DOS PRODUTOS 38
QUADRO 5 -PARMETROS DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL DOS

INSETICIDAS TESTADOS E AS RESPECTIVAS NOTAS DE
CADA ITEM, OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES
FORNECIDAS PELO FABRICANTE PARA O REGISTRO DOS
PRODUTOS 39
QUADRO 6 -PARMETRO REFERENTE SELETIVIDADE DOS

INSETICIDAS TESTADOS PARA A ORDEM LEPIDOPTERA E
AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM 39
QUADRO 7 - PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS

TESTADOS AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA E AS
RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM 40
ix
LISTA DE TABELAS
TABELA 1 - EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C. vestigialis

EM LABORATRIO E AS RESPECTIVAS NOTAS PARA CADA
NDICE DE MORTALIDADE 40
TABELA 2 - PARMETROS AVALIADOS PARA A CONFECO DO NDICE

ICF, PONTUAO MXIMA DE CADA PARMETRO E FATOR
DE CORREO UTILIZADO PARA CADA PARMETRO 41
TABELA 3 -INSETICIDAS CONVENCIONAIS, UTILIZADOS PARA O

CONTROLE DE C. vestigialis, SEPARADOS POR GRUPO
QUMICO, INGREDIENTE ATIVO, FORMULAO, NOME
COMERCIAL, MODO DE AO E CLASSE TOXICOLOGIA 47
TABELA 4 -INSETICIDAS FISIOLGICOS, UTILIZADOS PARA O

QUMICO, INGREDIENTE ATIVO, FORMULAO, NOME
COMERCIAL, MODO DE AO E CLASSE TOXICOLGICA 48
TABELA 5 - INSETICIDAS BIOLGICOS, UTILIZADOS PARA O CONTROLE

DE C. vestigialis, SEPARADOS POR GRUPO QUMICO,
INGREDIENTE ATIVO, FORMULAO, NOME COMERCIAL,
MODO DE AO E CLASSE TOXICOLGICA 49
TABELA 6 - DOSES DE INSETICIDAS CONVENCIONAIS ADICIONADAS A

100 ml DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
LABORATRIO, PARA O CONTROLE DE C. vestigialis 50
TABELA 7 - DOSES DE INSETICIDAS FISIOLGICOS ADICIONADAS A 100

ml DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
TABELA 8 - DOSES DE INSETICIDAS BIOLGICOS ADICIONADAS A 100 ml

DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
TABELA9 -NOTAS OBTIDAS PARA CADA PRODUTO TESTADO, E A

RESPECTIVAS MDIAS PARCIAIS (ICP) 56
x
TABELA 10 - CLASSIFICAO DOS INSETICIDAS TESTADOS, EM ORDEM
DECRESCENTE DE NOTAS OBTIDAS NO NDICE
CLASSIFICATRIO PARCIAL (ICP) 58
TABELA 11 -NOTAS OBTIDAS PARA AS SUBDOSES DE CADA PRODUTO

TESTADO E A RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF) 77
TABELA 12 -NOTAS OBTIDAS PARA AS DOSES MDIAS DE CADA

PRODUTO TESTADO E A RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF)
77
TABELA 13 -NOTAS OBTIDAS PARA AS DOSES ELEVADAS DE CADA
PRODUTO TESTADO E A RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF) 78
TABELAM -CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA

SUBDOSES TESTADAS, EM ORDEM DECRESCENTE DE NOTAS
OBTIDAS NO NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF) 79
TABELA 15 - CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA DOSES

MDIAS TESTADAS, EM ORDEM DECRESCENTE DE NOTAS
OBTIDAS NO NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF) 80
TABELA 16 - CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA DOSES

ELEVADAS TESTADAS, EM ORDEM DECRESCENTE DE
NOTAS OBTIDAS NO NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF) .. 81
TABELA 17 -CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS TESTADOS,

PELO NDICE CLASIFICATRIO PARCIAL (ICP) E NDICE
CLASSIFICATRIO FINAL (ICF) 85
xi
LISTA DE GRFICOS
GRFICO 1 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

LABORATORIAIS COM SUBDOSAGENS DOS INSETICIDAS
METIOCARB, CARBARIL, BETACIFLUTRINA SC,
DELTAMETRINA E BETACIFLUTRINA CE 62

LABORATORIAIS COM SUBDOSAGENS DOS INSETICIDAS
CLORPIRIFS EC, PARATION METLICO, CLORPIRIFS C E
METAMIDOFOS 62

LABORATORIAIS COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS
TRIFLUMURON PM, TRIFLUMURON SC, DIFLURBENZURON
E METHOXIFENOZIDE 63

LABORATORIAIS COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS B.
BASSIANA, BT, B. ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE 64

LABORATORIAIS COM DOSES MDIAS DOS INSETICIDAS
METIOCARB, CARBARIL, BETACIFLUTRINA SC,
DELTAMETRINA E BETACIFLUTRINA CE 65

CLORPIRIFS EC, PARATION METLICO, CLORPIRIFS CE E
METAMIDOFOS 65


B. BASSIANA, BT, B. ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE 67
xii
LABORATORIAIS COM DOSES ELEVADAS DOS
INSETICIDAS METIOCARB, CARBARIL, BETACIFLUTRINA
SC, DELTAMETRINA E BETACIFLUTRINA CE 68

LABORATORIAIS COM DOSES ELEVADAS DOS
INSETICIDAS CLORPIRIFS EC, PARATION METLICO,
CLORPIRIFS CE E METAMIDOFOS 68
GRFICO 11 -MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

LABORATORIAIS COM DOSES ALTAS DOS INSETICIDAS

LABORATORIAIS COM DOSES ALTAS DOS INSETICIDAS B.
BASSIANA, BT, B. ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE 70
GRFICO 13 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, APS A APLICAO DE

MESCLAS DO INSETICIDA M. ANISOPLIAE COM FRAES
DE OUTROS INSETICIDAS 89

MESCLAS DO INSETICIDA B. BASSIANA COM FRAES DE
OUTROS INSETICIDAS 92
xiii
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 - FASES BIOLGICAS DE C. vestigialis 45
FIGURA 2 - SEQNCIA DE ATIVIDADES PARA A PREPARAO DAS

CALDAS UTILIZADAS NOS TESTES LABORATORIAIS COM C.
vestigialis 52
FIGURA 3 - A = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM O PRODUTO M.

ANISOPLIAE; B E C = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA
COM MESCLA DE M. ANISOPLIAE + BT; D = LAGARTA DE C.
vestigialis TRATADA COM MESCLA DE M. ANISOPLIAE +
METHOXIFENOZIDE 90
FIGURA 4 - A - LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM O PRODUTO B.

BASSIANA; B, C E D = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA
COM MESCLA DE B. BASSIANA + BT; E E F = LAGARTA DE C.
vestigialis TRATADA COM MESCLA DE B. BASSIANA +
METHOXIFENOZIDE 93
xiv
RESUMO
Esse trabalho, teve como objetivo desenvolver uma classificao de inseticidas baseada
em um sistema de notas reunidas em dois ndices Classificatrios. O primeiro, foi
chamado de ndice Classificatrio Parcial (ICP), onde foram analisadas informaes
referentes a aspectos comerciais, operacionais, ambientais e toxicolgicos, entre outros,
de dezessete inseticidas. O segundo, foi denominado ndice Classificatrio Final (ICF), e
somava as notas do ndice ICP a testes de eficincia dos produtos que foram testados em
trs doses diferentes (dose mdia, sub-dose e dose elevada). Os inseticidas testados foram:
B. anticarsia, B. bassiana, Betaciflutrina SC, Betaciflutrina CE, Bt, Carbaril, Clorpirifs
EC, Clorpirifs CE, Deltametrina, Diflurbenzuron, M. anisopliae, Metamidofos,
Methoxifenozide, Metiocarb, Paration Metlico, Triflumuron PM, Triflumuron SC. Os
testes de eficincia foram realizados sobre a Mariposa-do-Alamo Condylorrhiza
vestigialis (Guene, 1854) (Lepidoptera : Crambinae), que considerada a principal
praga desta planta do gnero Populus pertencente a famlia da Salicceas, cultivada no
Brasil para suprir a indstria de fsforo na fabricao de palitos e caixas. Os resultados
obtidos com o uso dos ndices Classificatrios, indicaram para uso sem restries os
inseticidas Bt, e Methoxifenozide. Os ndices indicaram tambm os inseticidas B.
bassiana e M. anisopliae para a confeco de mesclas com fraes de Bt, e
Methoxifenozide. Estas foram, testadas sobre lagartas de C. vestigialis e apresentaram
sinergismo para a maioria dos componentes utilizados. A partir destes resultados as
mesclas mais os inseticidas Bt, e Methoxifenozide foram utilizados para a simulao de
um "Programa de Manejo de Resistncia de C. vestigialis", atravs das tcnicas de
"Manejo por Moderao", "Manejo por Saturao" e "Manejo por Ataque Mltiplo".
xv
ABSTRACT
This work, had like objective to develop a insecticide note classification based on two
classificatory index. The first Index, was called Partial Classificatory Index (PCI), and
analyzed information's related to commercial aspects, methods of operation,
environmental aspects and toxicity from seventeen insecticides. The second index, was
named Final Classificatory Index (FCI), and added to the PCI notes with the efficiency
insecticides tests, in three different concentrations (medium / normal, lower and upper).
The insecticides tested were: B. anticarsia, B. bassiana, Betaciflutrina SC, Betaciflutrina
CE, Bt, Carbaril, Clorpirifos EC, Clorpirifs CE, Deltametrina, Diflurbenzuron, M.
anisopliae, Metamidofos, Methoxifenozide, Metiocarb, Paration Metilico, Triflumuron
PM, Triflumuron SC. The efficiency tests were realized against the Populns moth
Condylorrhiza vestigialis (Guene, 1854) (Lepidoptera: Crambinae), considered the
most important Populus pest in Brazil. This plant specie is cultivated for maintaining the
match factoring production. The obtained results with the classificatory indexes use
showed no restrictions in use to the insecticides Bt, and Methoxifenozide. The
insecticides B. bassiana e M. anisopliae was indicated to prepare moisture with fractions
from Bt, and Methoxifenozide. These moistures were tested on Populus moth larvae
showing synergism to the most of compounds tested. From this results the moistures and
the insecticides Bt, and Methoxifenozide were used to simulate a "Resistance
Management Program to C. vestigialisthrough "Moderation Management", "Saturation
Management" and "Multiple Attack Management" techniques.
xvi
1
1 INTRODUO
A Mariposa-do-lamo (Condylorrhiza vestigialis (Guene, 1854)

Lepidoptera:Crambidae) considerada a principal praga da cultura do lamo
(Populus), que no Brasil atualmente praticada em mais de 4.000 ha para suprir a
indstria do fsforo na fabricao de palitos e caixas. Os danos provocados por esta
espcie podem comprometer seriamente a produo dos povoamentos, pois o perodo
de desfolhas ocorre na fase de maior crescimento da planta, visto que o surgimento das
lagartas coincide com o ressurgimento das folhas (lanamento) na planta,
desaparecendo quando as mesmas perdem as folhas em meados do outono.
At o momento seu controle tem sido feito com sucesso, principalmente com a
aplicao de produtos qumicos, mais especificamente com o ingrediente ativo
Deltametrina do grupo dos piretrides. Entretanto, a propenso que este grupo qumico
tem para o desenvolvimento de resistncia, associado s sensveis condies do
ambiente de vrzea onde o lamo cultivado, tem feito com que pesquisadores e
silvicultores envolvidos com esta cultura procurem novas alternativas de controle que
causem o menor impacto ambiental possvel, e que inibam o desenvolvimento de
resistncia por parte das lagartas de C. vestigialis.
Dentro desta procura, o manejo integrado de pragas considerado o mtodo
ideal de controle, pois apresenta a possibilidade d se utilizar prticas culturais e
biolgicas quando isto vivel, mas tambm oferece a possibilidade do controle
qumico, quando este necessrio, desde que as molculas utilizadas nos inseticidas
contemplem aspectos como a seletividade praga-alvo e baixa toxicidade. Com isto,
ocorre a reduo do uso de inseticidas qumicos, e conseqentemente os riscos de
desenvolvimento de resistncia e de outros impactos ambientais causados por estas
substncias .
No contexto geral do setor florestal brasileiro, alm destas vantagens, o
manejo integrado vem ganhando importncia medida que as empresas do setor tm
aderido a programas de certificao florestal, pois estes restringem o uso de vrios
2
inseticidas e exigem nas suas normas que as pragas sejam controladas com tcnicas de
manejo integrado. Assim, esta modalidade de controle tem se tornado um requisito
para a obteno dos certificados e, conseqentemente, uma necessidade para a
certificao que um instrumento de grande valia no mercado internacional de
produtos florestais.
Entretanto, o uso do manejo integrado exige uma mudana de atitude em
relao s pragas florestais e seu controle, pois a sua adoo exige conhecimento sobre
a praga-alvo e sobre o efeito das alternativas de controle em relao a sua populao,
principalmente no que se refere ao comportamento das molculas qumicas utilizadas
no controle dos insetos. Desta forma, a disponibilidade de informaes precisas sobre
inseticidas imprescindvel para a tomada de deciso que define o seu uso no manejo
integrado.
De maneira geral, estas informaes so restritas eficincia do inseticida que
ser usado. Quando este mata rapidamente a praga, na maioria das vezes considerado
ideal para o controle. Entretanto, existem outros aspectos que devem ser analisados por
ocasio do uso de inseticidas, entre estes os de carter ambiental e operacional
(exigidos pela legislao e pelos rgos certificadores), alm de outros de natureza
comercial e toxicolgica.
A maioria destas informaes, por outro lado, est disponvel ao consumidor
nos rtulos e bulas dos produtos, pois so informaes exigidas para o registro de
agrotxicos. Porm, em geral, o usurio tem dificuldade em analisar sua importncia,
pois o nmero de informaes grande, as letras dos rtulos so pequenas e a
pacincia para a leitura menor ainda.
Enfim, resumidamente, este o contexto em que se fundamenta este trabalho.
Em um nvel especfico, o lamo afetado por uma sria praga que precisa ser
controlada, de forma eficaz, j que o controle qumico utilizado atualmente tem
problemas ambientais e de resistncia para a praga. Neste contexto, o manejo
integrado surge como uma alternativa importante para o controle da Mariposa-do-
lamo.
o
Como tentativa para elucidar em parte os problemas especficos e genricos

desse tema, o presente trabalho intentou evidenciar sobre as molculas qumicas de
alguns inseticidas, atravs do desenvolvimento de uma classificao especfica, que
agrupou as informaes disponveis para cada substncia em um sistema de notas, que
associadas a testes de eficincia de vrios ingredientes ativos em laboratrio,
originaram um agrupamento dos ingredientes testados em vrias faixas indicativas ou
restritivas para seu uso no controle de pragas.
Para validar esta classificao, os ingredientes ativos foram testados sobre a
"Mariposa-do-lamo", e com os resultados foi simulado um programa de "Manejo de
Resistncia para C. vestigialis".
4
2 OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GERAL
Contribuir para o controle de C. vestigialis.
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
/ Desenvolver uma metodologia para classificao de inseticidas atravs de ndices

baseados em um sistema de notas.
/ Avaliar a eficincia de diferentes doses de diversos inseticidas sobre C. vestigialis
em laboratrio.
/ Avaliar em laboratrio o efeito de mesclas com fraes de inseticidas sobre C.
vestigialis.
J Simular um plano de "Manejo de Resistncia para C. vestigialis", baseado nos
produtos recomendados pelo ndices Classificatrios, atravs das tcnicas de
"Manejo por Moderao", "Manejo por Saturao" e "Manejo por Ataque
Mltiplo".
5
3 REVISO BIBLIOGRFICA
3.1 CONTROLE DE INSETOS
3.1.1 Tcnicas de controle
Para CARRANO MOREIRA (1993), os mtodos de controle de insetos em

florestas podem ser classificados em:
Mtodo de controle natural (ao dos fatores fsicos, biticos e geogrficos sobre
as populaes de insetos mantendo baixo seu nvel, favoravelmente aos interesses
econmicos do homem. Ocorre naturalmente sem a ao do homem e
responsvel pela manuteno das populaes no nvel de equilbrio);
Mtodo de controle induzido indireto (atravs do manejo dos povoamentos
florestais, visando tornar o ambiente da floresta imprprio para o desenvolvimento
dos insetos. So medidas de controle induzido direto formao de povoamentos
florestais mistos, aos tratos silviculturais, seleo de espcies e procedncias
resistentes a determinadas pragas);
Mtodo de controle induzido direto (mtodo legislativo, mecnico, cultural, por
comportamento, fsico, biolgico e qumico).
CARDONA (1995) relata que na atualidade os mtodos de controle se

classificam em preventivos (biolgico, cultural e resistncia de plantas) e curativos
(uso de inseticidas). Este autor cita que, alm destes mtodos, a investigao cientfica
tem obtido grandes avanos para o controle de pragas na rea de biotecnologia.
Segundo FIORENTINO e DIODATO (1997), o controle de pragas florestais
pode ser agrupado em dois grandes itens. O primeiro engloba medidas de deteco e
preveno (inspees areas, monitoramento atravs de torres de observao,
inspees terrestres, medidas silviculturais e quarentenas). No segundo item, esto as
6
medidas de controle (controle qumico, controle fsico e mecnico, controle biolgico,

uso de feromonas, esterilizao de machos e controle integrado).
3.1.2 Controle qumico
O controle qumico de insetos feito com o uso de substncias conhecidas

como inseticidas, que so compostos qumicos que aplicados direta ou indiretamente
sobre os insetos, em determinadas concentraes, provocam sua morte (SOUSA, 1999
a).
Pela legislao brasileira, os inseticidas e outros compostos so denominados
como agrtoxicos. O Art. 2o da lei 7.802, de 11 de julho de 1989, citado por ANDREI
(1989), apresenta as seguintes definies para agrotxicos:
os produtos e os agentes dos processos fsicos, qumicos ou biolgicos, destinados

ao uso nos setores de produo, no armazenamento e beneflciamento de produtos
agrcolas, nas pastagens, na proteo de florestas, nativas ou implantadas, e de
outros ecossistemas e tambm de ambientes urbanos, hdricos e industriais, cuja
finalidade seja alterar a composio da flora ou da fauna, a fim de preserv-las da
ao danosa de seres vivos considerados nocivos;
substncias e produtos, empregados como desfolhantes, dessecantes,
estimuladores e inibidores de crescimento.
Segundo MIDIO E SILVA (1995), os inseticidas podem ser classificados de

acordo com o modo de penetrao no organismo do inseto, nas seguintes categorias:
de contato, de ingesto, sistmicos e fiimigantes.
Segundo MARICONI (1977), GALLO et al. (1978), FORTI et al. (1987),
MIDIO e SILVA (1995), FIORENTINO e DIODATO (1997) e FERREIRA (1999) ,
as principais formulaes comerciais de inseticidas so: P = P Seco, PM = P
7
Molhvel, G = Granulado, CE = Concentrado Emulsionvel, SC = Soluo

Concentrada.
Autores como MARICONI (1977), GALLO et al. (1978), FORTI et aL (1987),
MIDIO e SILVA (1995), FIORENTINO e DIODATO (1997), FERREIRA (1998) e
FERREIRA (1999), classificam os inseticidas segundo sua origem da seguinte forma:
a) Inseticidas Inorgnicos :
arsenicais;
fluorados;
miscelnea de inorgnicos (Brio, Mercrio, Boro, antimnio, etc.).
b) Inseticidas Orgnicos :
- origem vegetal (Nicotina, Piretro, etc.);
- de origem petrolfera (leos minerais);
- sintticos (Clorados, Fosforados, Carbamatos, Piretrides, Sulfluramida,
Fenil Pirazol, Fumigantes).
c) Origem microbiana:
- fimgos, vrus, bactrias e outros.
3.1.3 Resistncia de insetos a inseticidas
Segundo BARBER (1974), o fenmeno de resistncia pode ser definido

como o desenvolvimento de uma estirpe de insetos capaz de tolerar doses de txicos,
que comprovadamente so letais maioria dos indivduos de uma populao normal
da mesma espcie. Ou, em termos prticos, a necessidade de se utilizar doses cada vez
maiores do mesmo inseticida para controlar populaes que eram controladas com
doses menores.
8
Segundo GALLO et al. (1978), quando uma determinada populao de insetos

apresenta um aumento de tolerncia na dose do inseticida considerado eficiente, pode-
se dizer que ela se tornou resistente. Populaes que nunca mostraram suscetibilidade
aos nveis dos inseticidas empregados, so denominadas tolerantes.
Para VIGIANI (1990), todos os seres vivos possuem plasticidade para adaptar-
se a novas condies de vida. Em condies adversas introduzidas em seu ambiente
ecolgico, os artrpodos demonstram grande poder de adaptao, favorecidos por seu
potencial bitico e suas caractersticas reprodutivas. A utilizao de inseticidas
provoca a morte de muitos insetos, porm, alguns sobrevivem e se propagam, gerando
uma descendncia resistente ao tipo de composto qumico utilizado.
OLIVEIRA FILHO (1999) define resistncia como o desenvolvimento, em
uma linhagem de insetos, da capacidade de tolerar doses de agentes txicos que seriam
letais para a maioria dos indivduos numa populao da mesma espcie. O autor cita
que o termo resistncia no deve ser confundido com tolerncia, observado quando
populaes da mesma espcie toleram doses pouco maiores dos agentes txicos por
questes fisiolgicas de maior vigor fsico e no gentico. Tambm no deve ser
confundida com resistncia a ineficincia de alguns inseticidas, pois alguns so
completamente ineficientes para determinadas espcies de insetos.
Segundo NIEWEGLOWSKI FILHO et al. (2000), resistncia a habilidade de
uma raa de insetos em tolerar doses de produtos fitossanitrios que deveriam ser
letais para a maioria dos indivduos da populao normal da mesma espcie.
Segundo OMOTO (2002/a), o "Comit de Ao Resistncia a Inseticidas"
(IRAC - "Insecticide Resistance Action Committee") define a resistncia como uma
reduo na suscetibilidade de uma determinada populao de praga a um pesticida,
que observada atravs de fracassos repetidos com o uso deste produto, de acordo
com as recomendaes apresentadas no rtulo, e onde o baixo desempenho no pode
ser explicado atravs de problemas de armazenamento do produto, aplicao e
condies ambientais ou climticas desfavorveis.
9
GALLO et al. (1978) cita que a resistncia controlada hereditariamente,

obtida ao nvel da populao e no ao nvel do indivduo. Isto quer dizer que a
constante eliminao de indivduos suscetveis resulta na concentrao dos fatores
hereditrios que do resistncia s geraes que se sucedem. O inseticida age como
uma fora seletiva que elimina os indivduos mais fracos e permite aos mais resistentes
se reproduzir, resultando no aumento da freqncia de gens que controlam a
resistncia.
Para OLIVEIRA FILHO (1999), a resistncia tem bases genticas e portanto
herdada e no induzida pelo inseticida.
Segundo OMOTO (2002/a), entre os casos de resistncia, podem ocorrer
resistncia cruzada e resistncia mltipla. A resistncia cruzada refere-se aos casos em
que um nico mecanismo confere resistncia a dois ou mais compostos qumicos
(produtos estes geralmente relacionados). J a resistncia mltipla ocorre quando pelo
menos dois diferentes mecanismos de resistncia coexistentes conferem resistncia a
dois ou mais compostos qumicos, onde os produtos geralmente no so relacionados.
BARBER (1974) cita que o surgimento de produtos orgnicos como os
clorados ampliou e tornou mais agudo este fenmeno, tornando-o um grave problema.
Segundo LEMA (1995), a introduo de produtos qumicos orgnicos, a partir
de 1940, elevou substancialmente o nvel de controle de insetos, reduziu o custo de
aplicao e popularizou estes produtos rapidamente. Entretanto, em pouco tempo
apareceram os primeiros problemas de resistncia das pragas a estes produtos.
Com a introduo dos piretrides na dcada de 70, o nvel de controle elevou-
se novamente. Por sua eficincia e baixa toxicidade, as piretrinas foram chamadas
neste perodo de inseticidas mximos. Entretanto, seu uso excessivo com aplicaes
mltiplas e doses sub-letais, originou os primeiros casos de resistncia (LEMA, 1995).
A resistncia em inseto aparece quando uma praga exposta por geraes
sucessivas a um mesmo ingrediente ativo. Este processo pode desenvolver-se
rapidamente ou no ocorrer nunca. Os fatores que determinam a ausncia ou o
10
surgimento de resistncia so: a biologia da praga, as espcies vegetais cultivadas, a

quantidade de inseticidas e outros agentes de controle disponveis e a maneira como
so utilizados (LATIN AMERICAN CROP PROTECTION ASSOCIATION, 2002).
3.1.4 Manejo integrado de pragas
a) Definies
Para GALLO et ai (1988), manejo integrado consiste no uso de meios que

visam manter as pragas abaixo do nvel de dano econmico, utilizando as tcnicas dos
diferentes mtodos de controle, inclusive o controle qumico, desde que sejam
utilizados produtos seletivos.
Para PEREIRA et al. (1998), o controle de pragas com tcnicas caracterizadas
no MIP vem sendo utilizado h vrios sculos em vrios locais do mundo. Como
conceito, o MIP surgiu nos anos 60 como forma de racionar e reduzir o uso excessivo
de inseticidas qumicos.
Segundo 'NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE, citado por BERGAMIM
FILHO e AMORIM (2000), manejo integrado de pragas pode ser definido como a
"utilizao de todas as tcnicas disponveis dentro de um programa unificado, de tal
modo a manter a populao de organismos nocivos abaixo do limiar de dano
econmico e a minimizar os efeitos colaterais deletrios ao meio ambiente".
Segundo VIGIANI (1990), o principal objetivo do controle integrado de
pragas manter as condies mais favorveis para o crescimento e desenvolvimento
do vegetal que se est cultivando, levando sempre em conta os aspectos ecolgicos e
sociolgicos ligados ao mesmo. Com isto, a tendncia obter um controle permanente
e no transitrio, como o que se obtm com a aplicao exclusiva de inseticidas
sintticos.
1
NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE. Insect pest management and control. Washington, 1969.
11
2
GONZLEZ, citado por VIGIANI (1990), define controle integrado como
um edifcio cuja estrutura mantida por pilares que constituem as diversas tcnicas de
controle. Estes pilares se sustentam em uma fundao ou base, formada pelos trs
elementos principais do sistema: o conhecimento do ecossistema, fatores de
mortalidade natural da praga alvo e nveis de dano econmico para o controle da
praga.
Segundo CROCOMO (1990), o manejo integrado de pragas envolve a
utilizao simultnea de diferentes tcnicas de supresso populacional com o objetivo
de manter os insetos numa condio de no praga, de forma econmica e harmoniosa
com o ambiente.
Para LEMA (1995), o conceito de manejo integrado de pragas enfatiza, antes
de tudo, a moderao no nmero de aplicaes de inseticidas, e o uso de todas as
ferramentas necessrias para manter o balano ecolgico dos ecossistemas.
Manejo Integrado de Pragas (MIP) uma estratgia de controle que utiliza
vrias tticas, em harmonia com o ambiente, integrando-as nas diferentes fases da
cultura ou do sistema considerado. O objetivo do MIP manter os insetos a nveis
populacionais que no afetem economicamente a cultura (PEREIRA et al. 1998).
BERGAMIM FILHO e AMORIM (2000) citam que existem dezenas de
definies para manejo integrado de pragas na literatura. Implcita na maioria delas
est a noo de que a filosofia do MIP abrange duas faces distintas: a integrao e o
manejo. A integrao entendida como o uso harmnico de mltiplas tticas de
proteo de plantas e o manejo refere-se a um conjunto de regras que orientam a
tomada de deciso, com o objetivo de manter a populao do organismo nocivo abaixo
de um limiar predeterminado.
Para VALENCIA (1995), o MIP proposto h mais de 20 anos, cobra nova
vigncia como uma tecnologia compatvel com o desenvolvimento sustentvel e com a
2
GONZALES, R. H. Umbrales de dano econmico. In INTA-FAO. Compencio dei Curso de Perfeccionamiento en
Control Integrado de Plagas. Argentina. 1979.
12
proteo da biodiversidade, dentro dos termos definidos na Conferncia da Terra,

realizada em 1992, no Rio de Janeiro.
Para os produtores, a forma mais econmica, ambientalmente segura e
socialmente aceitvel para controlar pragas o MIP. Este representa a melhor
combinao de controle biolgico e qumico, para controlar doenas, insetos e ervas
daninhas (LATIN AMERICAN CROP PROTECTION ASSOCIATION, 2002).
b) Manejo Integrado de Pragas Florestais
Segundo MADRIGAL (1996), o manejo integrado de pragas florestais a

soma de todas as tcnicas disponveis na luta contra os insetos daninhos, com o
objetivo de manter a populao abaixo da densidade capaz de causar danos que afetem
a rentabilidade e a inverso financeira dos povoamentos florestais, com o cuidado de
causar o menor dano possvel ao ambiente. Segundo o autor, como componente do
manejo integrado de pragas florestais deve ser considerado o manejo do meio
ambiente, pois este primordial para assegurar o xito dos agentes de controle
biolgico que esto no campo. Entre as aes que podem ser feitas neste sentido,
destacam-se as seguintes:
/ a manuteno de faixas de vegetao natural: isto propiciar as condies
para a ocorrncia de aves e outros predadores de possveis pragas florestais;
/ o manejo silvicultural da floresta para promover a ocorrncia de sub-bosque
no interior dos talhes: a realizao de podas e desbastes, visando, alm da
melhoria da qualidade do povoamento, a entrada de luz e calor em
intensidade suficiente para permitir a presena de plantas nativas, que
servem como hospedeiros alternativos para uma grande diversidade de
predadores, parasitides e outros agentes que iro manter as populaes de
insetos em equilbrio.
13
Segundo 3COULSON e WITTER, citado por FIORENTINO e DIODATO

(1997), o princpio fundamental do manejo integrado de pragas florestais a
determinao da real necessidade de proteo dos povoamentos contra a ao das
pragas.
Para PINZN (1999), o manejo integrado de pragas florestais deve antes de
tudo avaliar o manejo silvicultural da floresta, os aspectos biolgicos e ecolgicos da
praga, suas interaes com o ecossistema e o nvel de dano causado pelo inseto e seus
custos. Estas informaes permitiro a utilizao de forma eficiente das tcnicas
disponveis para manter abaixo do nvel de dano econmico a populao da praga a ser
tratada.
A implantao do MIP em florestas depende do emprego de informaes
precisas que iro determinar a melhor tcnica de controle. Estas informaes so
obtidas principalmente atravs do monitoramento das florestas, associado a estudos de
dinmica populacional das pragas e anlise de custo beneficio do controle
(FIORENTINO e DIODATO, 1997).
Segundo PINZN (1999), o desenvolvimento de programas de manejo
integrado em florestas depende do nvel de conhecimento que se tem sobre os
ecossistemas florestais. Entre as vrias informaes necessrias destacam-se o estudo
de aspectos biolgicos e ecolgicos da entomofauna associada espcie florestal
plantada, o monitoramento peridico das populaes de insetos com potencial de
tornarem-se pragas, a determinao do impacto econmico dos danos causado por
insetos espcie florestal plantada e a determinao do nvel da populao aceitvel
do inseto praga.
Segundo MADRIGAL (1996) e PINZN (1999), a maior parte dos problemas
com pragas em reas florestais est relacionado falta de manejo silvicultural dos
povoamentos.
3
COULSON, R.; WITTER, J. Entomologia florestal Mxico; Limusa, 1990.
14
Um dos requisitos para a venda de madeiras no mercado externo que as

empresas florestais tenham seus processos produtivos enquadrados em programas de
certificao, de modo a assegurar a competitividade dos produtos de origem florestal,
tanto de florestas naturais como plantadas. Dentro deste contexto, a adoo de tcnicas
de proteo florestal e manejo integrado de pragas e doenas so alguns dos requisitos
para a certificao florestal (ABNT, 1999).
Segundo 4KOGAN, citado por CROCOMO (1990), o manejo de pragas no
caracterizado pela utilizao simultnea de vrios mtodos de controle, mas pela
consonncia do mtodo com os princpios ecolgicos econmicos e sociais que so a
base do manejo de pragas. Dessa forma, qualquer sistema de controle, envolvendo um
ou mais mtodos, poder ser considerado manejo de pragas, desde que tenha por
objetivo interferir o mnimo possvel no ecossistema.
Segundo 5GEIER, citado por CROCOMO (1990), a prtica do manejo
integrado de pragas feita atravs da determinao de como o ecossistema precisa ser
modificado para reduzir a populao do inseto a nveis tolerveis, abaixo do limiar de
econmico, da aplicao dos conhecimentos atuais da biologia e tecnologia para a
obteno da modificao necessria do ecossistema (ecologia aplicada) e do
desenvolvimento de procedimentos para o controle de insetos-praga tecnolgica e
economicamente atualizados em consonncia com os aspectos qualitativos do
ambiente.
Para CROCOMO (1990) e TORRES e MARQUES (2000), a execuo do
manejo integrado deve se apoiar nos seguintes pontos:
Avaliao do ecossistema: pode ser obtida mediante amostragens peridicas que
informaro a presena de possveis pragas, sua tendncia populacional, fatores de
mortalidade como parasitismo, predao e fatores ambientais relacionados. Assim,
sero determinadas: as possveis pragas-chave, seus respectivos inimigos naturais,
4
KOGAN, M Criao de insetos: bases nutricionais e aplicaes em programas de manejo de pragas. Ia' CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENTOMOLOGIA,4., 1980, Campinas. Anais... Campinas, 1980. P45-75.
5
GEIER, P. W. Management of insect pests. Ann. Ver. Entomol. n. 11, p. 47M90, 1966.
15
a ao dos elementos climticos que favorecem ou no a praga, inimigos naturais e

a planta; as tendncias das populaes de pragas e inimigos naturais de acordo com
as condies climticas; o impacto das tticas de controle sobre a planta,
organismos alvo e no alvo.
Tomada de deciso: a tomada de deciso para a adoo de medidas de controle no
MIP feita considerando-se alguns fatores. O primeiro o nvel de dano
econmico (ND), obtido atravs da avaliao da injria provocada pelo inseto, da
determinao das perdas econmicas decorrentes da injria provocada pelo inseto
(dano) e da mensurao do custo das medidas de controle. O segundo a
determinao da tendncia do crescimento populacional do inseto em relao ao
ND, que determinado em funo de fatores biolgicos e interaes intra e
interespecficas. Finalmente a determinao do nvel de controle (NC), que
obtido a partir do conhecimento de um nvel de densidade da praga que indica a
necessidade de aplicao de uma das tticas de controle para impedir que o ND
seja atingido, caracterizando o nvel de controle (NC) ou limiar de ao, tambm
conhecido como limiar econmico.
Escolha do mtodo de controle: as estratgias bsicas empregadas no MIP visam:
a) reduzir a populao da praga; b) incrementar o controle natural; c) aumentar a
diversidade; d) reduzir a suscetibilidade das plantas cultivadas. Para a obteno
destas estratgias, podem ser utilizadas diversas tticas como o uso de subdosagens
de inseticidas e a aplicao de produtos seletivos s pragas; a manuteno de
plantas daninhas (no caso de florestas sub-bosque) para favorecer a ocorrncia de
inimigos naturais; a utilizao de prticas culturais adequadas cultura (adubao,
irrigao, podas e outras).
O MIP baseia-se na utilizao de tticas que visam o aproveitamento do

potencial de controle natural das pragas, evitando o crescimento de populaes
daninhas a nveis que causem problemas econmicos. Dessa maneira, a utilizao do
controle biolgico, incluindo o uso de prticas culturais adequadas para promov-lo,
16
formam a base do manejo integrado, que pode ser complementado com a utilizao de
inseticidas qumicos ou outras formas de controle (PEREIRA et al. 1998).
Para SILVEIRA NETO (1976), FIORENTINO e DIODATO (1997), SOUSA
(1999/b) e PINZN (1999), o monitoramento e a dinmica populacional so duas
ferramentas que devem ser utilizadas em programas de manejo integrado de pragas. O
uso adequado das informaes fornecidas por estas tcnicas pode antecipar a
ocorrncia de desequilbrios na natureza e o aparecimento de praga. Com isto,
possvel antecipar a necessidade de controle e determinar o mtodo a ser utilizado.
Segundo CARVALHO (2000), no contexto das ferramentas para o manejo
integrado de pragas, existe uma novidade a ser considerada que o uso de plantas
transgnicas. Porm, o autor ressalta que, no momento, as plantas transgnicas
destacam-se mais pela polmica gerada em torno do tema, do que pela avaliao
cientfica de seus benefcios e riscos potenciais.
Para que plantas transgnicas resistentes a insetos faam parte de programas
de MIP, necessrio que sua utilizao esteja condicionada ao contexto do mesmo.
Assim, devem-se considerar aspectos como localizao geogrfica do cultivo, ano e
previso de ocorrncia de pragas, expresso da protena inseticida nas plantas, em suas
partes e em seus estgios de desenvolvimento, bem como a endemia ou epidemia das
pragas, entre outros (CARVALHO, 2000).
De acordo com BENTO (2000), feromnios quando utilizados sozinhos ou em
conjunto com outros mtodos de controle, so instrumentos apropriados para as
prticas que visam o manejo de insetos praga. Uma das formas de utilizao desta
tcnica a coleta massal utilizando-se feromnio sinttico, ou o sexo emissor
aprisionado em gaiolas, em um grande nmero de armadilhas, com o intuito de
capturar o maior nmero possvel do inseto-praga alvo seletivamente, a fim de
suprimir sua populao para mant-la abaixo do nvel de dano econmico
Outra tcnica que pode ser utilizada no MIP a supresso de populaes de
pragas atravs da liberao de insetos estreis. O mtodo consiste em liberar no
17
ambiente grande quantidade de insetos esterilizados, para reduzir a probabilidade de

que membros de uma populao natural se reproduzam com xito (ARNESON,
2002).
A esterilizao dos insetos pode ser obtida atravs de irradiao, manipulao

gentica ou ainda pela quimioesterilizao. O uso de quimioesterilizantes tem reduzido
significativamente as populaes de insetos, podendo estes serem includos nas vrias
fontes de alimento ou pulverizados nos lugares onde os insetos se desenvolvem, ou
sobre seu prprio corpo (CHACON, 1988).
Segundo 6METCALF e METCALF, citados por CHACON (1988), as
substncias quimioesterilizantes tm apresentado resultados eficientes como
percursores de esterilidade, chegando a ser cogitadas para substituir a radiao gama
na produo de machos estreis.
CROCOMO (1990) cita o controle qumico como um mtodo indispensvel
para a utilizao do MIP, pois segundo o autor os inseticidas: a) so a nica medida
prtica para o controle de populaes de insetos que se aproximam do nvel de dano;
b) tm rpida ao curativa na preveno do dano; c) oferecem vasta gama de
propriedades, usos e mtodos de aplicao para as diferentes condies de ocorrncia
de pragas; d) apresentam bom retorno econmico e custo de utilizao relativamente
baixo; e) possibilitam uma ao isolada ou unilateral.
Para 7METCALF, citado por CROCOMO (1990), a utilizao de defensivos
no MIP deve ser feita somente quando necessria, em substituio aos esquemas de
tratamentos rotineiros, e considerando que o controle de 100% no essencial para a
preveno eficiente das perdas econmicas. O autor cita ainda que os defensivos
qumicos podem ser empregados no MIP em estratgias como: a) aplicao supressiva
- realizada no momento adequado para atingir a fase de maior suscetibilidade do ciclo
6
METCALF, R.L; METCALF, R. A. Attractants, repellents and genetic control in pest management. In: METCALF, L.; LUCKMANN, W.
H. Introduction to insect pest management. 2. Ed. New York : Wiley Intersciense, 1982. p.310.
7
METCALF, R. L. Insecticides in pest management. In: METCALF, L.; LUCKMANN, W. H. Introduction to insect pest management.
New York : J. Wiley e Sons, 1975. p. 235-279.
18
de vida do inseto; b) aplicao emergencial - em situaes epidmicas nas quais

outras medidas no podero evitar que o nvel de dano seja atingido; c) tratamento
preventivo - de impacto altamente seletivo feito com doses baixas para provocar a
mnima perturbao no ambiente.
Segundo CIFUENTES e MURILLO (1995), o uso de controle qumico no
manejo integrado deve ocorrer quando as outras prticas no forem eficientes para
manter as populaes de pragas abaixo dos nveis de dano econmico. Nestes casos,
devem ser priorizados produtos com seletividade entomofauna benfica (inimigos
naturais), mesmo que o custo seja alto, pois os benefcios da seletividade so maiores
do que a economia feita com o uso de produtos genricos.
Para CONTRERAS (1995), dentro do grupo de inseticidas considerados
seletivos, os reguladores de crescimento, especificamente os inibidores da sntese de
quitina, mostram vantagens prticas que aliadas sua grande eficincia lhes garantem
um lugar destacado dentro das estratgias de manejo integrado.
De acordo com LEN e PLIDO (1995), o controle qumico no manejo
integrado uma soluo imediata para diminuir o dano inicial provocado pelas pragas.
Porm, deve ser utilizado quando for absolutamente necessrio. Entre os produtos
mais indicados, esto os inibidores da sntese de quitina e os produtos base de
Bacillus thuringiensis.
ROMERO (1995) cita os inseticidas inibidores da sntese de quitina como
produtos ideais para serem usados no manejo integrado. Suas principais qualidades
so: alta eficcia biolgica; baixo nvel de toxicidade para mamferos, pssaros e
peixes, e seletividade para a fauna benfica. A atividade inseticida destes produtos
ocorre principalmente atravs da ingesto de folhas tratadas, sendo as pragas mais
suscetveis a sua ao, aquelas que se alimentam das folhas, como o caso de insetos
das ordens Lepidoptera e Coleoptera.
Para o desenvolvimento de uma estrtegia adequada para o uso do controle
qumico em programas de MIP, essencial examinar as caractersticas e custos dos
19
produtos disponveis, associando o custo-benefcio com os efeitos secundrios. Nesta

relao, os produtos seletivos ocupam um lugar de destaque, pois so os menos
propensos a afetar os inimigos naturais e demais organismos de controle biolgico.
Porm, freqentemente, so mais caros e de difcil aquisio no mercado. Por estes
motivos, deve-se considerar que produtos devem ser utilizados de forma racional.
Portanto, a seletividade deve ser analisada como um compromisso intermedirio entre
o que cientificamente possvel e economicamente aceitvel (LATIN AMERICAN
CROP PROTECTION ASSOCIATION, 2002).
Segundo OMOTO (2002/b), o uso de inseticidas no MIP deve ser feito dentro
de programas de manejo de resistncia. Com isto, esta tcnica tem se tornado um
importante componente do MIP e vice-versa.
3.1.5 Manejo de Inseticidas ou Manejo da Resistncia de Pragas - MRP
Segundo KOGAN (1987), a principal razo de se manejar inseticidas

impedir o desenvolvimento de resistncia nos insetos. Assim, o manejo de inseticidas
tambm pode ser chamado de manejo de resistncia.
O manejo de inseticidas deve estender a vida til de produtos que so
eficientes, atravs da sua substituio ao menor sinal de queda de eficincia. Isto
significa que quando se detecta essa queda no campo para o prprio benefcio do
inseticida que apresenta resistncia, que ele seja substitudo por outro na estao
seguinte, tomando-se o cuidado de no fazer esta substituio por outro produto com
caractersticas semelhantes, pois a resistncia desenvolve-se justamente por causa
desta coincidncia de uso de produtos com formulaes qumicas semelhantes
(KOGAN, 1987).
Para OMOTO (2002/b), indiscutvel a grande habilidade com que os insetos e
caros se adaptam a diferentes agentes de controle. Sendo assim, importante definir
como um determinado produto deve ser utilizado para que a resistncia no se torne
20
um problema. O manejo da resistncia envolve um esforo interdisciplinar com o

objetivo de prevenir, retardar ou reverter a evoluo da resistncia em pragas e
promov-la em inimigos naturais.
Segundo OMOTO (2002/b), vrios autores citam que os programas de manejo
da resistncia so mais efetivos quando implementados de modo preventivo, ou seja,
no incio da evoluo da resistncia. Infelizmente, a maioria das pesquisas nesta rea
so iniciadas somente aps a constatao de falhas no controle de uma praga com o
uso de um determinado produto qumico.
Segundo LEMA (1995), a resistncia a piretrinas, observada a partir dos anos
80, originou a necessidade de se desenvolver estratgias para o manejo da resistncia
de pragas (MRP), visando reduzir as taxas de resistncia dos insetos principalmente s
piretrinas, aumentando a longevidade destes produtos.
Segundo ARIZA (1995), os inseticidas prestam uma grande ajuda na luta
contra as pragas, pois exercem controle rpido, so econmicos e melhoram a
rentabilidade dos cultivos, porm, podem provocar fenmenos de resistncia. Para se
obter a mxima eficincia com pequenos riscos de desenvolvimento de resistncia,
inseticidas, fungicidas e herbicidas requerem um manejo adequado. Assim, o segredo
maximizar seus benefcios e minimizar seus riscos. Entre as alternativas para se chegar
a este objetivo, o autor cita a rotao de inseticidas e a utilizao de inseticidas com
ao ovicida.
Para LEMA (1995), numerosas estratgias de MRP, tem sido sugeridas e
experimentadas. De forma genrica, estas podem ser classificadas em trs grupos:
mesclas de inseticidas, rotao de inseticidas e mosaicos de inseticidas.
8
GEORGHIOU, citado por OMOTO (2002/b), divide as estratgias de manejo
da resistncia em trs grupos, ou seja, manejo por moderao, manejo por saturao e
manejo por ataque mltiplo.
o
GEORGHIOU, G. P. Management of resistance in arthropods. In: Georghiou, G. P.; Saito, T. (Eds.). Pest resistance to
pesticides. New York: Plenum, 1983. p. 769-792.
21
O princpio bsico no manejo por moderao est na reduo da presso de

seleo para preservar os indivduos suscetveis em uma determinada populao.
Algumas recomendaes dentro desta estratgia incluem a aplicao menos freqente
de pesticidas, controle em reboleiras (quando vivel), manuteno de reas no
tratadas para servir de refugio aos indivduos suscetveis e aplicao do produto no
estgio mais vulnervel da praga (OMOTO, 2002/b).
O manejo por saturao tem por objetivo reduzir o valor adaptativo (''fitness")
dos indivduos resistentes, atravs do uso de sinergistas ou altas dosagens do produto
(OMOTO, 2002 b).
Para evitar o desenvolvimento de resistncia nos insetos pragas, os produtores
devem utilizar todos os instrumentos disponveis. Estes instrumentos incluem
inseticidas qumicos, biolgicos, a rotao de culturas e a aplicao de tratos culturais
adequados (LATIN AMERICAN CROP PROTECTION ASSOCIATION, 2002).
Para OMOTO (2002/b), avanos recentes na rea de manejo da resistncia de
pragas a pesticidas no Brasil esto ligados com a formao de pesquisadores
i
especializados em diversas instituies de pesquisa e ensino, e formao de um

Comit Brasileiro de Ao Resistncia a Inseticidas (IRAC/Brasil - "Insecticide
Resisiance Action Committee") em 1997, o qual composto atualmente por
representantes de 15 indstrias qumicas.
3.1.5.1 Mesclas de Inseticidas
Segundo LEMA (1995), a estratgia do uso de mesclas de inseticidas est

baseada na premissa de que dois ou mais compostos provocam a morte de um nmero
maior de insetos resistentes, diminuindo a populao que transmite os genes
resistentes.
Para BARBER (1974), quando se mesclam dois ou mais produtos, sendo
pelo menos um deles um inseticida qumico, podem ocorrer trs possibilidades, ou
22
seja, a eficcia da mescla pode ser maior, menor ou igual ao efeito das substncias
utilizadas individualmente.
Segundo CARRETERO (1995), as mesclas de Beauveria bassiana com
inseticidas qumicos podem reduzir as doses e o nmero de aplicao de inseticidas
sintticos, reduzindo os custos e os riscos de contaminao de operadores e meio
ambiente por estes produtos.
Para ALVES et al. (1998), alguns agrotxicos so altamente seletivos a
microorganismos e muitas vezes podem, quando associados ou no, melhorar seu
efeito, contribuindo para o controle de determinadas pragas. Os autores citam ainda
que a utilizao de produtos seletivos com microorganismos, deve receber especial
ateno em culturas nas quais o uso do controle qumico seja indispensvel, em que os
problemas causados pelo ataque de pragas so considerados pontos chaves na
conduo das culturas.
Segundo ARAYA et al. (2002), as mesclas de piretrides com
organofosforados so pouco utilizadas, apesar de possurem potencial para a obteno
de bons resultados com o seu uso. Esta associao pode ser benfica, pois em algumas
situaes os organofosforados inibem algumas enzimas que degradam os piretrides
provocando sinergismo.
Para OMOTO (2002/a), o princpio da mistura de dois produtos (A e B) se
baseia no fato de que os indivduos resistentes ao produto A sero controlados pelo
produto B e vice-versa. Porm existe a possibilidade de se encontrarem indivduos
resistentes ao produto A e B atravs da resistncia mltipla. Dentre as vrias condies
para o sucesso da mistura, esto a baixa freqncia de resistncia, a ausncia de
resistncia cruzada e a persistncia biolgica semelhante para os dois compostos.
23
3.1.5.2 Rotao de inseticidas
Segundo BARBER (1974), a rotao de inseticidas um meio rpido e

econmico para combater a resistncia aos mesmos. Quando se comprova resistncia a
um produto, deve se empregar outro de grupo distinto ao que tornou a praga resistente.
O uso de rotaes de inseticidas deseja expor as pragas a diferentes
ingredientes ativos e mecanismos de ao e assim limitar a resistncia residual dos
produtos (LEMA, 1995).
Segundo ARIZA (1995), em programas de MIP, a rotao de inseticidas com
diferentes mecanismos de ao uma necessidade. O autor cita o grupo dos Fenil
Pirazis como uma alternativa de controle para insetos que adquiriram resistncia a
fosforados, carbamatos e piretrides.
LEMA (1995) cita o programa de rotao de inseticidas feito na Austrlia para
a cultura do algodo, como um exemplo a ser seguido. Neste programa, entre outras
tticas, so limitadas as aplicaes dos diferentes grupos de inseticidas, com exceo
de alguns carbamatos e de produtos base de Bacillus thuringiensis. As outras classes
tm um nmero de aplicaes anuais limitadas, que seguem uma seqncia que visa
evitar a aplicao contnua de produtos com as mesmas caractersticas qumicas.
9
Segundo GEORGHIOU (1983) e TABASHNIK, citado por OMOTO
(2002/a), o princpio da rotao de produtos baseado no fato de que a freqncia de
resistncia a um produto A diminui quando produtos alternativos B e C so utilizados.
Sendo assim, para o sucesso da rotao h a necessidade de assumir que existe custo
adaptativo dos indivduos resistentes na ausncia da presso de seleo e que no
existe resistncia cruzada entre os componentes da rotao.
9
TABASHNIK, B. E. Managing resistance with multiple pesticide tactics: theory, evidence and recommendations. J. Ecoit
Entomol. n. 82, p. 1263-1269,1989.
24
3.1.5.3 Mosaicos de Inseticidas
Segundo LEMA (1995), os mosaicos de inseticidas caracterizam-se pelo uso

exclusivo de uma classe qumica em uma rea e de outra diferente em outra rea. O
tamanho da rea de cada mosaico depende da mobilidade dos insetos. Na prtica, os
objetivos dos mosaicos so parecidos com as mesclas e com as rotaes de inseticidas.
A diferena entre mosaicos, rotaes e mesclas est na nfase que deve ser dada a sua
implantao. Sua maior dificuldade a necessidade de grande coordenao e
disciplina, que deve seguir um cronograma rgido e organizado.
3.2 GNERO Populus
3.2.1 Classificao Botnica
O gnero Populus pertence famlia das Salicaceae, grupo Amentiflorae,

Subclasse Monochlamydae, Classe Dicotyledonae, Sudiviso Angiospermae, Diviso
Phanerogamae. As plantas pertencentes a esse gnero so divididas em cinco grupos
ou sees: Turanga, Leuce, Aigeiros, Tacamahaca e Leucoides (FAO, 1980).
3.2.2 rea de disperso natural
A famlia Salicaceae, compreende dois gneros (Salix e Populus), com

aproximadamente 350 espcies. Destas, poucas so tropicais, a maioria delas esto
distribudas na Zona Temperada do Hemisfrio Norte e da Zona Subrtica. O gnero
Populus representado por mais de 100 espcies dispersas nas regies boreais e
25
subtropicais, sendo diversas delas, bem como seus hbridos, cultivadas nas regies
frias e temperadas de ambos os hemisfrios (REITZ, 1983).
3.2.3 Utilizao da madeira
A madeira de lamo possui inmeras utilizaes, que dependem da regio

onde cultivado e principalmente do desenvolvimento da indstria local. Nas vrias
regies do mundo onde so plantados, so utilizados na forma de toras, como madeira
serrada (tbuas, vigas, ripas), na forma de partculas para fabricao de chapas e na
forma de pasta para produo de celulose (FAO, 1980).
Segundo REITZ (1983), a madeira do gnero Populus branca, leve (peso
3
especfico 0,443 g/cm ), fcil de trabalhar, no empena, muito resistente umidade, de

vasto uso em obras internas e imersas, na construo civil e naval, em artefatos
industriais e na fabricao de pasta de papel. Por ser uma rvore de grande porte ( at
35 m de altura), utilizada como ornamental em ruas, jardins, parques, bem como para
quebra-ventos e no reflorestamento de margens de rios. A casca rica em tanino,
encerrando um glucosdio, a salicina, amargo, tnico e febrfugo. Outrora serviu para
falsificar o sulfato de quinina e hoje serve, oxidado, para a fabricao de perfumes
artificiais, pois foi mesmo desta rvore o primeiro perfume artificial que se descobriu.
No Brasil, a maior parte dos povoamentos destina-se indstria do fsforo,
para a fabricao de palitos e caixas. Um percentual bem menor est sendo plantado
para a produo de lminas e compensados (TECHELATCKA, 2001).
3.2.4 Histrico no Brasil
Os plantios iniciais do gnero Populus no Brasil foram feitos no municpio de

Curitiba entre 1905 e 1910, com mudas provenientes dos EUA. A principal espcie
introduzida foi Populus deltides var. carolinensis que naquela ocasio tambm foi
enviada para o municpio de Caieiras, no Estado de So Paulo. Em 1959, chegaram ao
26
Brasil os primeiros clones da Argentina e Itlia e at 1960, atingiu-se uma rea

plantada de 300 ha. A cultura, no entanto, apresentou problemas de adaptao na
regio devido s exigncias climticas e s a partir de 1980, quando surgiram novas
tcnicas e clones adaptados regio, o Populus voltou a despertar o interesse do setor
industrial. A partir de 1991, foram implantados os primeiros viveiros que deram
origem aos plantios comerciais existentes no vale do Iguau - PR (MAY-DE MIO;
AMORIM, 2000).
MARQUES et al. (1995) relataram que durante a dcada de 60 as primeiras
tentativas para a implantao de povoamentos de Populus spp. no Brasil fracassaram
por problemas silviculturais, tais como plantios em solos inadequados, necessidades
nutricionais da planta, espaamento inadequado, entre outros. Tais situaes acabaram
desestimulando o cultivo desta essncia por mais de 20 anos, sendo que apenas no
incio da dcada de 90 esta essncia voltou a ter importncia econmica,
principalmente para a fabricao de palitos de fsforo. Superadas as dificuldades
silviculturais e, com a implantao de hbridos de Populus spp., os povoamentos
passaram a ter um bom desenvolvimento com incremento em volume e altura
extremamente satisfatrios. Segundo TECHELATKA (2001), a rea ocupada pelo
gnero Populus ultrapassa 4.000 ha no Brasil, em reflorestamentos pertencentes a trs
empresas florestais.
3.2.5 Problemas fitossanitrios
a) Doenas
A ferrugem das folhas, causada por Melampsora medusae Thm, a doena

mais importante da cultura do Populus no Brasil. Com o avano da doena, a queda
das folhas antecipada, interferindo no crescimento da rvore e armazenamento de
energia para o prximo ciclo. Alm da ferrugem, outras manchas foliares como as
causadas por Septoria, Alternaria tenuis e Colletotrichum gloeosporioides j foram
detectadas no Brasil. A mancha de Septoria a mais importante, pois causa cancros
27
nos galhos e tronco das rvores. Tambm so relatadas na literatura manchas foliares
causadas por Marssonina spp., Taphrina spp. e Venturia spp., alm de diversos
cancros e algumas podrides radiculares ( MAY-DE MIO; AMORIM, 2000).
b) Pragas
Segundo I0CORREA et al. (1999) a principal praga do Populus no Brasil um

lepidptero ftfago identificado como Condylorrhiza vestigialis (Gune, 1854)
(Crambidae, Pyraustinae). Alm deste, existem outros insetos com potencial de
tornarem-se pragas como a lagarta Sabulodes caberata caberata Guene, 1857
(Lepidoptera : Geometridae), conhecida como mede palmo do eucalipto e as
coleobrocas das famlias Scolytidae e Platypodidae.
Segundo CORREA et al. (1998/a), em monoculturas de Populus spp., as
lagartas desfolhadoras C. vestigialis conhecidas como "Mariposa-do-lamo" e
Sabulodes sp., so problemas freqentes como pragas.
CORREA et al. (1998/b) citam que coleobrocas pertencentes s famlias
Scolytidae e Platypodidae esto entre os principais agentes daninhos, que aparecem
por ocasio de tratos silviculturais e colheitas em espcies florestais. Em
levantamentos realizados pelos autores em povoamentos de Populus localizados no
municpio de So Mateus do Sul - PR, as espcies mais freqentes aps a poda das
rvores foram o escolitdeo Xyleborus ferrugineus (Fabricius, 1801) e o platipoddeo
Platypus sulcatus (Chapuis, 1865) (Coleoptera : Platypodidae).
3.2.6 Ocorrncia de Condylorrhiza vestigialis em povoamentos de Populus
O primeiro registro cientfico de C. vestigialis em povoamentos brasileiros de

Populus foi feito por MARQUES et al. (1995). Neste registro, os autores destacaram a
presena do inseto a partir de 1993, em povoamentos localizados no municpio de So
Mateus do Sul - PR. Os autores destacaram ainda que nesta regio C. vestigialis
Relatrio tcnico no publicado.

28
conhecida como "Mariposa do lamo". Entretanto, segundo DIODATO (1999), a

primeira deteco de Condylorrhiza vestigialis em plantios de Populus da regio Sul
do Estado do Paran, foi feita por 1'DIODATO e PEDROSA-MACEDO, relatada em
trabalho publicado em 1996.
Segundo TREFFLICH e PORTELA (1997), a espcie C. vestigialis, conhecida
popularmente como Mariposa-do-lamo, foi detectada como praga do gnero Populus
(lamo) a partir da retomada da silvicultura desta essncia florestal no Sul do Brasil.
3.2.7 Danos provocados por C. vestigialis
Segundo MARQUES et al. (1995), C. vestigialis tem provocado vrios danos

aos povoamentos de Populus da regio de So Mateus do Sul - PR. Sua distribuio
nos talhes ocorre em focos que se iniciam nos viveiros de segundo ano, e distribuem-
se pelas reas vizinhas. Em rvores adultas, as lagartas consomem todo o limbo da
folha, permanecendo apenas as nervuras. O nvel de desfolha pode chegar a mais de
50%. No viveiro de segundo ano, as folhas so inteiramente consumidas e a desfolha
pode chegar a 100%. O perodo de ocorrncia do inseto de novembro a abril.
CORRA et al. (1997) citam que no Sul do Brasil a C. vestigialis tem
causado grandes danos devido intensa desfolha essncia florestal do gnero
Populus (lamo).
TREFFLICH (1999) cita que a lagarta C. vestigialis responsvel por danos
significativos cultura do Populus.
Segundo DIODATO (1999), as lagartas de C. vestigialis tm preferncia para
desfolhar a parte superior das copas das rvores, em relao parte inferior. O ataque
sempre em reboleira e vai diminuindo gradativamente medida que se afasta do
centro da rea de ocorrncia do dano. O autor ressalta ainda que no Brasil no so
conhecidos os limites mnimo e mximo de desfolhas que os plantios de Populus
toleram.
11
DIODATO, M. A.; PEDROSA-MACEDO, J. H. Presencia de Condylorrhiza vestigialis (Guene, 1854) (Lepidoptera,
Crambidae) sobre Populus spp. En el Brasil. Santiago del Estero: Quebracho, n.4,1996. p 17-19.
29
O dano que as lagartas de C. vestigialis produzem s folhas de Populus pode

ser dividido em dois tipos: retirada da epiderme das folhas em pequenas reas (tipo I) e
consumo da folha (tipo II). O tipo I provocado por lagartas do primeiro instar, s
vezes do segundo. No dano de tipo II, causado por lagartas a partir do terceiro instar
(algumas vezes do segundo), a larva consome a folha respeitando as nervuras. Em
ambos os casos ocorre o necrosamento dos tecidos na rea afetada (DIODATO, 1999).
DIODATO (1999) classificou as folhas de Populus em trs tamanhos: grande,
mdio e pequeno. Os maiores danos foram observados em folhas grandes, sendo que
nas folhas de tamanho mdio somente as lagartas do terceiro instar em diante
produziram danos significativos, sendo que nas folhas pequenas os danos no foram
considerveis. As folhas grandes, por serem mais velhas, podem ser danificadas por
mais de uma gerao de C. vestigialis.
3.2.8 Controle de C. vestigialis
Segundo CORREA et al. (1996), a utilizao de produtos qumicos no

controle da Mariposa-do-lamo pode ocasionar srios problemas ao meio ambiente,
sendo necessrio o emprego de tcnicas alternativas para controlar esta praga.
CORREA et al. (1996) testaram em casa de vegetao a eficincia de
Baculovirus anticarsia e Nomuraea rileyi (Farlow) Samson, para o controle da
Mariposa-do-lamo. Nestes testes, o Baculovirus mostrou-se eficiente para lagartas
dos primeiros instares, porm, sem sucesso nas lagartas de ltimo instar. O fungo N.
rileyi apresentou pouca eficincia. Os autores ressaltaram que existem indicativos de
que estes agentes podero ser empregados futuramente em um manejo integrado da
maripo sa-do-lamo.
Segundo TREFFLICH e PORTELA (1997) e TREFFLICH (1998), o controle
de C. vestigialis problemtico, pois o seu cultivo realizado em reas de vrzea,
onde o emprego de produtos qumicos pode causar impactos negativos, sendo
necessria a utilizao de agentes biolgicos para este fim e o desenvolvimento de
tcnicas que levem ao manejo integrado desta praga.
30
DIODATO (1999) testou o acelerador de ecdise tebufenozide para o controle

de C. vestigialis, este apresentou 80% de eficincia. Porm, como o nmero de
lagartas testado foi pequeno, existe a necessidade de testes mais amplos para
comprovar a eficincia do produto. Para este autor, vrios fatores justificam a
aplicao de um programa de controle biolgico para C. vestigialis, atravs da
utilizao de inimigos naturais.
TREFFLICH (1999) analisou em laboratrio a eficincia de dois produtos
base de fungos entomopatognicos comparados a um inseticida qumico. Os produtos
utilizados foram Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae e Clorpirifs. Os
resultados obtidos revelaram uma eficincia de 100% para o inseticida qumico
(Clorpirifos) e nenhuma ao para os produtos base de fungos entomopatognicos.
TREFFLICH e SOUSA (2000/a) relataram o desenvolvimento das seguintes
pesquisas envolvendo C. vestigialis: a) tcnicas para a criao do inseto em
laboratrio; b) identificao de inimigos naturais; c) dieta artificial para a criao de
parasitides; d) determinao de hospedeiros alternativos da praga; e) estudos
biolgicos base de fungos. Como etapas a serem desenvolvidas, os autores citam
testes de eficincia e viabilidade com inseticidas fisiolgicos e qumicos, e testes com
predadores e vrus entomopatognicos. Os autores ressaltam que todas estas
informaes no futuro sero utilizadas para a implantao de um programa de manejo
integrado da mariposa-do-lamo.
TREFFLICH e SOUSA (2000/b) testaram a eficincia em laboratrio de trs
produtos para o controle da mariposa-do-lamo. Um produto biolgico (Bacillus
thuringiensis var. Kurstaki), um fisiolgico (derivado de reia) e um piretride
qumico (deltametrina). As lagartas tratadas com Bacillus e com Deltametrina
apresentaram 100% de mortalidade trs dias aps a aplicao. Quanto ao inseticida
fisiolgico, a mortalidade foi de 91,6%, seis dias aps a aplicao. A concluso dos
autores que estes produtos podero ser utilizados em um MIP desta praga, desde que
sejam realizados testes de campo para verificar a especificidade dos mesmos.
31
4 MATERIAIS E MTODOS
4.1 CLASSIFICAO DE INSETICIDAS
A classificao de inseticidas proposta neste trabalho foi feita em duas etapas

distintas. Na primeira, foram coletadas as informaes referentes a uma srie de
produtos, pertencentes a diferentes grupos qumicos, classes toxicolgicas e modos de
ao. s informaes obtidas foram atribudas notas, que foram agrupadas e
homogeneizadas em um ndice chamado ICP (ndice Classificatrio Parcial).
A segunda etapa foi feita aps a classificao dos produtos pelo ndice parcial,
quanto os ingredientes inseticidas foram testados sobre lagartas de C. vestigialis com o
objetivo de determinar a eficincia de cada produto.
A eficincia de cada dose foi ento somada ao ndice classificatrio parcial,
para a obteno de uma mdia que foi chamada de ICF (ndice Classificatrio Final).
Com as notas deste ndice, foi simulado o manejo de resistncia de C. vestigialis,
atravs das tcnicas de manejo por moderao, manejo por ataque mltiplo e manejo
por saturao.
4.1.1 Parmetros utilizados para a elaborao do ndice Classificatrio Parcial (ICP)
Os parmetros avaliados para a obteno do ndice ICP foram definidos em

funo de caractersticas comuns a todos os produtos como: aspectos ambientais,
aspectos toxicolgicos, periculosidade ambiental, seletividade e propenso ao
desenvolvimento de resistncia. Alm destes, foram considerados aspectos referentes
aquisio dos produtos no mercado e a operacionalizao de seu uso.
As informaes sobre os parmetros avaliados foram obtidas no Compndio
de Defensivos Agrcolas - 6- edio, e nos documentos oficiais disponibilizados nos
sites do Ministrio da Agricultura (WWW.aqricuitura.gov.br), "ANVISA - Agncia
32
Nacional de Vigilncia Sanitria" (WWW.anvisa.gov.br) e da "SEAB - Secretaria da

Agricultura e do Abastecimento do Paran" (WWW.pr.gov.br/seab/).
As notas distribudas aos itens dos parmetros aquisio no mercado, aspectos
operacionais para utilizao dos produtos testados, aspectos ambientais e seletividade
foram atribudas dentro de um conceito binrio, onde a situao ideal recebia nota 1 e
aquelas que no se enquadravam neste critrio recebiam nota zero.
Os parmetros referentes a aspectos toxicolgicos e periculosidade ambiental
receberam notas de 1 a 4, dependendo da classe em que os produtos foram
classificados pelo Ministrio da Agricultura. Assim, aos produtos da classe I
correspondeu a nota 1, aos da classe II a nota 2, classe III nota 3 e produtos classe IV
nota 4. No parmetro propenso ao desenvolvimento de resistncia foram atribudas
notas de 1 a 5, dependendo do grupo qumico a que pertencia o inseticida avaliado. Os
parmetros utilizados e as notas de cada item esto descritos nos quadros relacionados
a seguir.
a) aquisio no mercado
To importante quanto um produto ser eficiente a facilidade com que os

usurios tm acesso a este. Assim, foram considerados os seguintes fatores:
aquisio no mercado: a facilidade que o usurio tem para adquirir um
produto um fator importante, pois produtos que tm aquisio dificultada
tendem a ser substitudos por outros que so facilmente encontrados (ex:
produtos que so vendidos em um nico local, ou atravs de catlogos com
encomenda prvia, so de difcil aquisio e muitas vezes so substitudos
por outros que so encontrados com facilidade em qualquer cidade que
possua uma loja de produtos agrcolas);
opes de compra: sempre que um produto de produo exclusiva de uma
empresa, cria-se um situao muito frgil para o comprador, pois este no
tem opes de compra ou de preos. Assim, foram consideradas as opes
de compra que o produtor teria sua disposio;
33
disponibilidade no mercado: alguns produtos so eficientes, mas no so

encontrados no mercado, ou so encontrados em pequenas quantidades (ex:
agentes microbianos e outros agentes de controle biolgico);
As notas atribudas a cada um dos parmetros analisados no item aquisio no

mercado esto apresentadas no quadro 1.
QUADRO 1 - PARMETROS REFERENTES AQUISIO NO MERCADO

CADA ITEM
Aquisio no mercado Notas
Fcil aquisio 1
Difcil aquisio 0
Sem informao disponvel 0
Opes de compra Notas
+ de 3 marcas comerciais 1
1 ou 2 marcas comerciais 0
Disponibilidade no mercado Notas
Grandes quantidades 1
Pequenas quantidades 0
b) aspectos operacionais para utilizao dos produtos testados
A definio deste item foi considerada de suma importncia para o

planejamento do manejo de resistncia de C. vestigialis, pois alm de um produto ser
eficiente para controlar a praga, ele deve ser vivel operacionalmente. Assim, foram
considerados os seguintes fatores:
viabilidade para aplicao area: em reflorestamentos, a pulverizao area
uma necessidade operacional, em funo do volume de folhas a serem
tratadas, da altura das rvores, do tamanho das reas dos custos, entre outras
variveis. Alm da possibilidade de aplicao area foi observada a
legislao do Estado do Paran, no quesito liberao para pulverizao
area no Estado;
compatibilidade com outros agrotxicos: a compatibilidade com outros
inseticidas foi considerada, em funo de que os plantios de Populus
34
tambm utilizam fungicidas. Assim, a utilizao destes produtos associados

seria interessante principalmente do ponto de vista econmico. Deve ser
ressaltado que no foi feito nenhum teste para avaliar este tipo de
procedimento. A citao desta varivel tem apenas carter simulativo,
ficando a associao destes produtos vinculada indicao dos fabricantes
para esta possibilidade, consulta da legislao sobre os aspectos legais
deste assunto e a testes especficos, que comprovem a viabilidade destas
associaes;
restries climticas: a regio onde os plantios de Populus esto
estabelecidos no apresentam caractersticas climticas que inviabilizem o
uso da maioria dos produtos testados. Entretanto, como se trata de uma
simulao, a restrio decorrente de faixas de temperatura ou umidade foi
reconhecida como um fator limitante a ser considerado nesta anlise;
restrio para reentrada no local de aplicao: a recomendao de um
perodo para reentrada nos povoamentos, ou a utilizao de equipamentos
de segurana nos locais onde foram feitas as aplicaes, um fator
operacional que cria dificuldades em reflorestamentos. Dependendo da
atividade programada, o nmero de pessoas envolvidas grande,
aumentando o risco de intoxicao;
formulao do produto: as diferentes formulaes que os inseticidas
apresentam tm influncia direta sobre: seu armazenamento; o
comportamento das molculas em condies de campo; a manipulao dos
produtos para a preparao da calda; os riscos para a pessoa que prepara a
calda e para o aplicador do produto, entre outras variveis. Para esta anlise
foram considerados dois fatores. As dificulddes que as formulaes
apresentam na preparao das caldas e os riscos que representam para os
aplicadores. Por exemplo, formulaes em p necessitam de balana para a
determinao das doses, dificultando a realizao desta atividade. Alm
disso, podem sofrer a ao do vento no momento da preparao da calda,
expondo o operador ao produto concentrado, aumentando o risco de
intoxicao, que menor em formulaes lquidas;
35
armazenamento: alm da aquisio e disponibilidade dos produtos no

mercado, o armazenamento dos mesmos um fator importante a ser
considerado em reas extensas que consomem grandes quantidades de
produtos. Para esta simulao, foi considerada como uma condio ideal
aquela onde os produtos podem ser armazenados de forma convencional,
sem a necessidade de armazenamento especial em geladeira, freezer ou
cmara fria.
As notas atribudas a cada um dos parmetros analisados no item aspectos

operacionais esto apresentadas no quadro 2.
QUADRO 2- PARMETROS REFERENTES A ASPECTOS OPERACIONAIS DOS

INSETICIDAS TESTADOS E AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA
ITEM, OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES FORNECIDAS
PELO FABRICANTE PARA REGISTRO DOS PRODUTOS
Viabilidade para aplicao area Notas

Indicado pelo fabricante 1
Sem indicao do fabricante 0
Compatibilidade com outros agrotxcos
Sem restries do fabricante 1
Restrito pelo fabricante 0
Proibido pela legislao 0
Restrio para reentrada no local de aplicao
Sem restries 1
Com restries comunicadas pelo fabricante 0
Aplicao area - aspectos legais no Estado do Paran
Permitido pela legislao 1
Proibido pela legislao 0
Restries climticas
Sem restries 1
Com restries comunicadas pelo fabricante 0
Formulao do produto
Produtos em formulao lquida (SC, CS, EC, CE, outras) 1
Produtos em formulao tipo P (PS, PM, PS, outros) 0
Outras formulaes 0
Armazenamento
Armazenamento convencional, sem necessidade de condies de temperatura controlada 1
Armazenamento especial (cmara fria, freezer, geladeira etc.) 0
Sem informao disponveis 0
36
c) aspectos ambientais
Qualquer planejamento de uso de agrotxicos deve considerar os parmetros

ambientais. Em reflorestamentos mais ainda, em funo dos programas de certificao
florestal. Assim, foram considerados os seguintes fatores:
toxicidade para organismos aquticos: em especial nos plantios de Populus,
que so cultivados em vrzeas do rio Iguau e ligados por drenos a este rio, a
toxicidade a organismos aquticos deve ser considerada;
restrio para reas sujeitas a alagamento: as vrzeas so reas predispostas a
alagamentos anuais;
toxicidade a microcrustceos: os microcrustceos possuem um sistema de
muda similar ao dos lepidpteros, por este motivo so suscetveis ao de
inseticidas e hoje a determinao deste fator integra a lista de exigncias
feitas para liberao de uso destes produtos;
persistncia no ambiente: produtos que so persistentes no ambiente so
considerados imprprios nas normas de certificao florestal e sua anlise
necessria neste tipo de simulao;
deslocamento no ambiente: a capacidade que um inseticida tem para se
deslocar no ambiente um fator de contaminao que deve ser observado,
principalmente quando for utilizado em ambientes de tenso ecolgica, como
as vrzeas.

ambientais so apresentadas no quadro 3.
37
QUADRO 3 - PARMETROS AMBIENTAIS DOS INSETICIDAS TESTADOS E

AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM, OBTIDAS A PARTIR
DAS INFORMAES FORNECIDAS PELO FABRICANTE PARA
REGISTRO DOS PRODUTOS
Toxicidade para organismos aquticos Notas

No apresenta toxicidade conforme comunicao do fabricante 1
Apresenta toxicidade conforme comunicao do fabricante 0
Toxicidade a microcrustceos
No apresenta toxicidade conforme comunicao do fabricante 1
Apresenta toxicidade conforme comunicao do fabricante 0
Deslocamento no ambiente
No apresenta deslocamento conforme comunicao do fabricante 1
Apresenta deslocamento conforme comunicao do fabricante 0
Restrio para reas sujeitas a alagamento
Sem restries indicadas pelo fabricante 1
Uso restrito, por recomendao do fabricante ou da legislao 0
Persistncia no ambiente
No apresenta persistncia conforme comunicao do fabricante 1
Apresenta persistncia conforme comunicao do fabricante 0
d) aspectos toxicolgicos
Os parmetros toxicolgicos de qualquer inseticida so fatores determinantes

para a definio de seu uso. Assim, para esta simulao, foram avaliados os seguintes
fatores:
classe toxicolgica: a avaliao da classe toxicolgica de cada produto foi

feita com base nas informaes contidas sobre este item na bula dos
produtos. Deve ser ressaltada que a determinao da classe toxicolgica em
Classe I (Extremamente Txico), Classe II (Altamente Txico), Classe III
(Medianamente Txico), Classe IV (Pouco Txico), determinada pelos
rgos competentes aps avaliao de informaes fornecidas pelos
fabricantes. Estas informaes devem ser obtidas atravs de anlises
baseadas nas recomendaes do Manual de Procedimentos para Anlise
Toxicolgica de Produtos Agrotxicos, seus Componentes e Afins, item
38
Critrios Para Classificao Toxicolgica (disponvel na Home Page da

ANVISA - Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria
www.arivisa.gov.br).

toxicolgicos, so apresentadas no quadro 4.
QUADRO 4 - PARMETROS TOXICOLGICOS DOS INSETICIDAS

TESTADOS E AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM,
OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES FORNECIDAS
Classe Toxicolgica dos inseticidas testados Notas
Classe IV (Pouco Txico) 4

Classe III (Medianamente Txico) 3
Classe II (Altamente Txico) 2
Classe I (Extremamente Txico) 1
e) periculosidade ambiental
potencial de periculosidade ambiental: a avaliao do potencial de

periculosidade ambiental de cada produto foi feita com base nas informaes
contidas sobre este item na bula dos produtos. Deve ser ressaltado que a
determinao deste fator em Classe I (Produto Altamente Perigoso), Classe II
(produto muito perigoso), Classe III (Produto Perigoso) e Classe IV (Produto
Pouco Perigoso), feita pelos rgos competentes aps avaliao de
informaes fornecidas pelos fabricantes. Estas informaes devem ser
obtidas atravs de anlises baseadas nos critrios definidos na PORTARIA
NORMATIVA N e 139, DE 21 DE DEZEMBRO DE 1994 DO IBAMA
(disponvel na Home Page da SEAB - Secretaria da Agricultura e do
Abastecimento do Paran WWW.pr.gov.br/seab/).
As notas atribudas a cada um dos parmetros analisados no item

periculosidade ambiental so apresentadas no quadro 5.
39
QUADRO 5 - PARMETROS DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL DOS

INSETICIDAS TESTADOS E RESPECTIVAS NOTAS,
OBTIDAS A PARTIR DAS INFORMAES FORNECIDAS
Potencial de periculosidade ambiental Notas

Classe IV (Produto Pouco Perigoso) 4
Classe III (Produto Perigoso) 3
Classe II (Produto Muito Perigoso) 2
Classe I (Produto Altamente Perigoso) 1
f) seletividade para a Ordem Lepidoptera
A utilizao de produtos seletivos um dos requisitos para o uso de inseticidas

em programas de manejo integrado de pragas e, conseqentemente, um dos itens
desejveis para produtos em programas de manejo de resistncia.
As notas atribudas a cada um dos parmetros analisados no item seletividade
para a ordem Lepidoptera esto descritas no quadro 6.
QUADRO 6 - PARMETRO REFERENTE SELETIVIDADE DOS

INSETICIDAS TESTADOS PARA A ORDEM LEPIDOPTERA
E AS RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM
Seletividade para a Ordem Lepidoptera Notas
Seletivo para lepidoptros, conforme recomendao do fabricante 1

Sem seletividade, conforme comunicao do fabricante 0
g) propenso dos produtos testados ao desenvolvimento de resistncia
Neste fator, os inseticidas foram classificados de acordo com a literatura

especializada, quanto a sua suscetibilidade em provocar resistncia mais rapidamente
nos insetos tratados.
As notas atribudas a cada um dos parmetros analisados no item propenso
dos produtos testados ao desenvolvimento de resistncia esto descritas no quadro 7.
40
QUADRO 7 - PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS

TESTADOS AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA E AS
RESPECTIVAS NOTAS DE CADA ITEM.
Propenso dos produtos testados ao desenvolvimento de resistncia Notas
Outros produtos (Ausncia de resistncia) 5

Biolgicos (Baixa probabilidade de resistncia) 4
Fisiolgicos (Propenso a desenvolvimento de resistncia) 3
Organofosforados e carbamates (Muito propenso resistncia) 2
Piretrides (Alta propenso resistncia) 1
4.1.2 Parmetros utilizados para a elaborao do ndice classificatrio final (ICF)
As notas deste parmetro foram atribudas em funo da taxa de mortalidade

final de cada ingrediente ativo, obtida em testes laboratoriais. Assim, um produto com
100% de mortalidade final recebeu nota 10, outro com 80% de mortalidade final
recebeu nota 8, e assim por diante.
Em funo da metodologia de avaliao adotada, as notas possveis para o
item mortalidade esto apresentadas na tabela 1.
TABELA 1 - EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C. vestigialis

EM TESTES DE LABORATRIO E AS RESPECTIVAS NOTAS
PARA CADA NDICE DE MORTALIDADE
Eficincia Nota Eficincia Nota
100% 10,0 50% 5,0
95% 9,5 45% 4,5
90% 9,0 40% 4,0
85% 8,5 35% 3,5
80% 8,0 30% 3,0
75% 7,5 25% 2,5
70% 7,0 20% 2,0
60% 6,0 15% 1,5
65% 6,5 10% 1,0
60% 6,0 5% 0,5
55% 5^5 0% 0_
4.1.3 Homogeneizao das notas de cada parmetro avaliado e obteno dos ndices
classificatrios
Determinados os parmetros que seriam utilizados para a obteno do ndice

parcial e final de cada produto testado, as notas obtidas foram agrupadas por
categorias. Como exemplo, todas as notas do quesito aquisio no mercado foram
41
agrupadas em uma somatria deste quesito, e assim sucessivamente para todos os

outros componentes da simulao. Para homogeneizar os valores (peso 1), foram
utilizados fatores de multiplicao que equiparavam todas as notas em uma escala de 0
a 10.
Assim, o parmetro aquisio no mercado foi multiplicado por 3,333, porque a
soma mxima de suas notas foi de 3 pontos, para que isto tivesse peso 1 (igual a 10) a
multiplicao foi por 3,333. Isto foi feito para todos os parmetros, conforme
descrio na frmula de homogeneizao, apresentada a seguir. Os fatores de correo
utilizados em cada parmetro esto descritos na tabela 2.
TABELA 2 - PARMETROS AVALIADOS PARA A CONFECO DO NDICE

ICF, PONTUAO MXIMA DE CADA PARMETRO E
RESPECTIVO FATOR DE CORREO UTILIZADO PARA CADA
PARMETRO
Parmetros avaliados no ndice ICF Pontuao mxima de Fator de multiplicao utilizado

cada parmetro para cada parmetro
Am = Aquisio no mercado 3 3,333

Ao = Aspectos operacionais 7 1,429
Aa = Aspectos Ambientais 5 2
At = Aspectos Toxicolgicos 4 2,5
Ppa = Potencial de Periculosidade Ambiental 4 2,5
Sol = Seletividade para a Ordem Lepidoptera 1 10
Pdr = Propenso dos Produtos Testados ao 5 2
Desenvolvimento de Resistncia
Aps a homogeneizao destes valores com o uso dos fatores de multiplicao

(tab. 2), os itens aquisio no mercado, aspectos operacionais para utilizao dos
produtos testados, aspectos ambientais, aspectos toxicolgicos, potencial de
periculosidade ambiental, seletividade para a ordem Lepidoptera e propenso dos
produtos testados ao desenvolvimento de resistncia, foram agrupados em uma
equao (1), que originou uma mdia para cada ingrediente ativo, que foi chamada de
ndice classificatrio parcial (ICP).
Assim, aps a definio dos fatores de multiplicao de cada parmetro, foram
elaboradas para anlise individual de cada produto testado as frmulas descritas
abaixo:
42
(1):
Tr<T>L_ (Amx 3,3 3 ^+(Aox 1,42^+(Aax 2)+(Atx 2,5)+(Ppax 2,5)+(Solx 10)+(Pdix 2)

IL/i
7
Onde:
ICP = ndice Classificatrio Parcial Ppa = Potencial de periculosidade ambiental
Am = Aquisio no mercado Sol = Seletividade para a Ordem Lepidoptera
Ao = Aspectos operacionais para utilizao dos Pdr = Propenso dos produtos testados ao
produtos testados desenvolvimento de resistncia
Aa = Aspectos ambientais 3,333 - 1,429 - 2 - 2,5 - 2,5 - 10 - 2 = Fatores de
At = Aspectos toxicolgicos multiplicao para homogeneizao das notas
Este ndice parcial (ICP) foi ento somado nota obtida nos testes de
eficincia dos inseticidas, feitos em laboratrio (TABELA 4.8), e dividido por 2,
originando uma nova mdia final (2) denominada de ndice classificatrio final (ICF).
(2): Onde:
ICF = ndice Classificatrio Final
ICP + E
ICF = ICP = ndice Classificatrio Parcial
E = Eficincia dos inseticidas testados em
laboratrio
Assim, o teste de eficincia passou a ter um peso decisivo na anlise dos

ingredientes ativos, representando 50% do valor da anlise final, ficando os outros
50% para os valores obtidos com o ndice parcial. Este procedimento visou contemplar
em grupos distintos os principais fatores que devem determinar a escolha de um
ingrediente ativo, que so os aspectos relacionados ao uso dos produtos e a eficincia
dos mesmos. Ao atribuir eficincia um peso de 50% e 50% para os outros
parmetros, teve-se como objetivo destacar que a escolha de um produto depende
fundamentalmente destes dois fatores.
43
4.1.4 Classes de classificao dos inseticidas testados
Em funo das notas obtidas por cada produto testado, foram definidas faixas
de classificao. Pelos critrios adotados para a definio das notas, os produtos que
apresentaram as maiores mdias foram considerados os melhores para uso no controle
de C. vestigialis. medida que as notas diminuam, os produtos foram classificados
em faixas cada vez mais restritivas ao uso.
A definio do limite (Classe) que cada ingrediente ativo ocupou foi feita
empiricamente a partir da definio das notas de cada produto, procurando agrupar
aqueles que apresentavam notas parecidas. Assim, os produtos foram definidos em 5
faixas, conforme segue:
faixa V - produtos indicados para o controle de C. vestigialis sem restries;

faixa IV - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com
acompanhamento especfico de cada situao;
faixa III - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com uso
restrito a casos especiais;
faixa II- produtos que s devem ser utilizados para o controle de C.
vestigialis em casos excepcionais;
faixa I- produtos que no devem ser utilizados para o controle de C.
vestigialis.
4.2 TESTES DE EFICINCIA
Os testes de eficincia aqui descritos, visaram o levantamento de informaes

paramtricas para a obteno do ndice Classificatrio Final (ICF). Os testes foram
realizados em laboratrio sobre lagartas de C. vestigialis.
4.2.1 Obteno de material biolgico para os testes
As lagartas de C. vestigialis utilizadas nos testes de eficincia procederam de

uma criao massal especialmente desenvolvida para este fim. Os materiais biolgicos
44
que deram incio a esta criao foram coletados aleatoriamente em viveiros e plantios
de Populus sp., localizados nos municpios de So Mateus do Sul - PR, nas fazendas
So Joaquim e So Joo Batista, pertencentes s Indstrias Andrade Latorre S. A. e
Porto Unio - SC, fazenda Pintado, pertencente empresa Swedish Match do Brasil
S.A.
O material coletado que consistiu em folhas de Populus e insetos em suas
diversas fases, foi acondicionado em caixas ou sacos plsticos e enviado ao
Laboratrio de Proteo Florestal da UFPR, localizado no municpio de Curitiba - PR.
a) gerao Fi
No laboratrio, o material originrio (ovos, lagartas, pr-pupas, pupas e

adultos, fig. 1) do campo foi triado, acondicionado em caixas plsticas menores
chamadas caixas de criao e colocado em uma sala denominada sala de criao.
Nesta sala, as lagartas foram alimentadas diariamente com folhas de Populus.
Quando atingiam a fase de pupa, estas foram colocadas em recipiente de vidro at o
momento da emergncia dos adultos. Estes em seguida, eram transferidos para uma
gaiola de acrlico, onde eram alimentados com uma soluo de mel e gua.
Diariamente, os papis que revestiam esta gaiola eram trocados, pois nestes as
fmeas realizavam a postura dos ovos. Neste momento, era renovada a soluo de mel
e gua e os adultos mortos eram retirados da gaiola.
Os papis com os ovos de C. vestigialis foram acondicionados em caixas de
criao e cada folha de papel era intercalada com folhas de Populus, aps o
nascimento das lagartas (gerao Fi)12. Estas, dependendo do nmero, foram divididas
em outras caixas e criadas com folhas de Populus de acordo com a descrio feita
acima at a fase de pupa.
As pupas da gerao Fi tambm foram acondicionadas em recipientes de
vidro, at o nascimento dos adultos. Estes foram colocados na caixa de acrlico e
criados com os mesmos procedimentos de alimentao e coleta dos ovos descritos
anteriormente.
12
F! = Primeira gerao filial de um cruzamento.
45
FIGURA 1 - FASES BIOLGICAS DE C. vestigialis.

46
b) gerao F2
As posturas da gerao Fi foram acondicionadas em recipientes especficos, e

as lagartas obtidas destes ovos, (gerao F2)13, foram criadas em folhas de Populus. Ao
atingirem o quarto instar, parte destas lagartas foi retirada da criao e utilizada nos
testes de eficincia. As demais foram criadas e utilizadas em outros experimentos que
visavam o desenvolvimento de uma dieta artificial para a criao massal de C.
vestigialis.
A opo de utilizar lagartas de quarto instar nos testes de eficincia foi feita a
partir de observaes realizadas em experimentos preliminares, onde contatou-se que o
tamanho reduzido das lagartas tornava as mesmas frgeis manipulao, que
originava pequenos ferimentos que antecipavam a morte dos insetos induzindo as
avaliaes a uma superestimativa do efeito dos produtos. Nestes experimentos
contatou-se que, alm do aumento de tamanho e de resistncia das lagartas, as mesmas
mantinham um ritmo de alimentao que permitia a avaliao de produtos com ao
de ingesto.
4.2.2 Inseticidas testados
Os produtos que foram selecionados para os testes foram separados de acordo

com sua origem qumica e modo de ao principal, e foram denominados como
inseticidas convencionais, inseticidas fisiolgicos e inseticidas biolgicos.
a) inseticidas convencionais
Por convencionais foram denominados os inseticidas que tinham ao

principal de contato, pertencentes aos grupos organofosforados, carbamatos e
Piretrides. Os produtos testados esto relacionados na tabela 3.
13
F2 - Segunda gerao filial obtida por cruzamento entre si de indivduos Fi
47
TABELA 3 - INSETICIDAS CONVENCIONAIS UTILIZADOS PARA O

QUMICO, INGREDIENTE ATIVO, FORMULAO, MODO
DE AO E CLASSE TOXICOLGICA
Grupo Ingrediente Formulao Cdigo de Modo de ao Classe

qumico ativo Identificao toxicolgica
Carbamato Carbaryl Soluo Carbaril Contato n
Concentrada
Carbamato Methiocarb Soluo Metiocarb Contato e ingesto n
Concentrada
Organofosforado Cloropitifs Emulso Clorpirifs EC Contato e ingesto m
Concentrada
Organofosforado Cloroprifs Concentrado Clorpirifs CE Contato e ingesto n
Emulsionvel
Organofosforado Metamidofs Concentrado Metamidofos Contato e ingesto n
Solvel
Organofosforado Paration metlico Concentrado Paration Metlico Contato, ingesto, i
Emulsionvel inalao e
profundidade
Piretroide Betacifullrina Soluo Betacflutrina SC Contato e ingesto n
Concentrada
Piretride Betacifullrina Concentrado Betaciflutrina CE, Contato e ingesto n
Emulsionvel
Piretroide Deltametrina Concentrado Deltametrina Contato e ingesto m
Emulsionvel
b) inseticidas fisiolgicos
Como fisiolgicos foram denominados os inseticidas que possuem ao

primordial de ingesto e que tem ao sobre os processos fisiolgicos dos insetos,
como inibio da sntese de quitina ou acelerao do processo de ecdise. Os grupos
qumicos, composio e nome comercial dos produtos fisiolgicos testados esto
relacionados na tabela 4.
48
TABELA 4 - INSETICIDAS FISIOLGICOS UTILIZADOS PARA O CONTROLE

DE C. vestigialis, SEPARADOS POR GRUPO QUMICO,
INGREDIENTE ATIVO, FORMULAO, MODO DE AO E
CLASSE TOXICOLGICA
Grupo Ingrediente Formulao Cdigo de Modo de ao Classe

Qumico Ativo Identificao toxicolgica
Benzoilureias Triflumuron P MolMvel Triflumuron PM Ingesto (Inibidor IV
da sntese de
quitina)
Benzoilureias Triflumuron Soluo Triflumuron SC Ingesto (Inibidor rv
concentrada da sntese de
quitina)
Benzoilureias Diflurbenzuron P Molhvel Diflurbenzuron Ingesto (Inibidor IV
da sntese de
quitina)
Hidrazida Methoxyfenozide Soluo Methoxifenozide Ingesto IV
concentrada (Acelerador de
ecdise)
c) inseticidas biolgicos
Como biolgicos foram denominados aqueles produtos formulados com

agentes biolgicos (bactrias, fungos e vrus), com ao de contato ou ingesto. Suas
composies e nomes comerciais esto relacionados na tabela 5. Entre estes o produto
B. bassiana apresenta como caracterstica a especificidade para a lagarta-da-soja
(Anticarsia gemmatalis). Assim, seu uso nestes experimentos teve como nico
objetivo demonstrar os contrastes que existem entre as informaes que o rtulo de um
produto pode fornecer, que no caso de B. bassiana so boas, principalmente nos
aspectos ambientais, e sua eficincia que neste caso previamente se sabia que seria
baixa.
49
TABELA 5 - INSETICIDAS BIOLGICOS UTILIZADOS PARA O CONTROLE

DE C. vestigialis, SEPARADOS POR CLASSE, INGREDIENTE
ATIVO, FORMULAO, MODO DE AO E CLASSE
TOXICOLGICA
Classe Ingrediente Formulao Cdigo de Modo de ao Classe

Identificao toxicolgica
Inseticida Beauveria P molhvel B. bassiana Contato e Ingesto IV
Biolgico de bassiana
Ocorrncia
Natural

Baculovirus P molhvel B. anticarsia Ingesto IV
anticarsia
H Bacillus Soluo BT Ingesto IV
thuringiensis var. concentrada
kurstaki
ti Metarhizium P molhvel M. anisopliae Contato e Ingesto IV
anisopliae
4.2.3 Doses utilizadas
Dentro do objetivo de desenvolver o programa de manejo de resistncia de C.

vestigialis, as doses de inseticidas so importantes para o sucesso na aplicao de
tcnicas de manejo por moderao, saturao e ataque mltiplo. Desta forma,
primeiramente foi feita uma definio da forma como estas doses seriam utilizadas,
dentro deste propsito. Assim, de acordo com a metodologia proposta por
14
GEORGHIOU (1983), citado por OMOTO (2002), foram testadas as seguintes doses
de inseticidas:
doses reduzidas - para uso na tcnica de manejo por moderao;
doses elevadas - para uso no manejo por saturao;
doses ideais - para uso no manejo por ataque mltiplo, nas tcnicas de
rotao e mesclas (misturas) de inseticidas.
A definio das doses foi feita a partir das informaes e recomendaes
contidas na 6~ edio do Compndio de Defensivos Agrcolas da editora Andrey. Com
as informaes sobre as doses dos produtos testados para outros insetos, em outras
14
GEORGHIOU, G. P. Management of resistance in arthropods. In: Georghiou, G. P. ; Saito, T. (Eds.). Pest resistance to
pesticides. Plenum, New York, 1983, p. 769-792.
50
culturas, foi obtida uma dose mdia, da qual foram descartadas, as excees como o
caso da cultura do tomate que utilizava doses de produto e calda muito superiores s
demais culturas. A partir desta, foram definidas mais duas doses. Assim, cada produto
foi testado nas seguintes doses: dose 1 (metade da dose mdia), dose 2 (dose mdia), e
dose 3 (4 vezes a dose mdia). Conforme descrio nas tabelas 6, 7 e 8, as doses
descritas foram preparadas para 100 ml de calda.
Na tabela 6, esto apresentadas as doses de inseticidas convencionais que

foram testadas.
TABELA 6 - DOSES DE INSETICIDAS CONVENCIONAIS ADICIONADAS A

100 ml DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
LABORATRIO, PARA O CONTROLE DE C. vestigialis
Produtos Metade da Mdia Dose Mdia 4 x a Mdia
Carbaril 0,17 ml 0,34 ml 1,36 ml

Metiocarb 0,17 ml 0,34 ml 1,36 ml
Clorpirifs EC 0,057 ml 0,114 ml 0,45 ml
Clorpirifs CE 0,12 ml 0,24 ml 0,96 ml
Metamidofos 0,075 ml 0,15 ml 0,60 ml
Paration Metlico 0,05 ml 0,1 ml 0,4 ml
Betaciflutrina SC 0,01 0,02 0,08
Betaciflutrina CE 0,02 ml 0,04 ml 0,16 ml
Deltametrina 0,105 ml 0,21 ml 0,84 ml
Na tabela 7, so apresentadas as dosagens utilizadas para os inseticidas

fisiolgicos.
51
TABELA 7 - DOSES DE INSETICIDAS FISIOLOGICOS ADICIONADAS A 100

ml DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
Triflumuron PM 0,016 ml 0,032 ml 0,128 ml

Triflumuron SC 0,016 ml 0,032 ml 0,128 ml
Diflurbenzuron 0,0135 ml 0,027 ml 0,108 ml
Methoxifenozide 0,054 ml 0,108 ml 0,432 ml
Na tabela 8, esto descritas as doses de inseticidas biolgicos que foram

testadas.
TABELA 8 - DOSES DE INSETICIDAS BIOLGICOS ADICIONADAS A 100 ml

DE GUA E UTILIZADAS EM EXPERIMENTOS DE
B. anticarsia 0,067 g 0,133 g 0,532 g

B. bassiana 4,286 g 8,571 g 34,284 g
Bt 0,1875 ml 0,375 ml 1,5 ml
M. anisopliae 4,286 g 8,571 g 34,284 g
4.2.4 Preparao e aplicao dos produtos
Cada dose dos produtos utilizados, previamente definida de acordo com os

critrios descritos no item 4.2.3, foi testada em 4 repeties. Cada uma das repeties
foi composta por 5 lagartas de C. vestigilis, acondicionadas juntamente com folhas de
Populus em recipientes plsticos, totalizando 20 lagartas por dose testada e um total de
60 lagartas nas trs doses testadas para cada produto.
52
As doses foram preparadas em frascos de Erlenmeyer, contendo 100 ml de

gua, e depois transferidas para pulverizadores manuais. Em seguida, foram aplicadas
em cmara de fluxo contnuo, nos recipientes contendo folhas de Populus e lagartas de
C. vestigialis, at o ponto de escorrimento da calda, o que aconteceu com 4 borrifadas
de calda (2 em cada face da folha). Quando alguma lagarta permanecia no fundo do
recipiente, era dada sobre ela mais uma borrifada, para que todos os insetos tivessem
contato direto com a calda (fig. 2).
FIGURA 2 - SEQNCIA DE ATIVIDADES PARA A PREPARAO DAS

CALDAS UTILIZADAS NOS TESTES LABORATORIAIS COM C.
vestigialis
A = determinao do volume de calda B = determinao da dose c ~ adio da dose a calda

53
4.2.5 Avaliao do experimento
Para os inseticidas convencionais, aps as aplicaes, as repeties foram

observadas em intervalos regulares de 10 minutos, pois a ao principal dos produtos
era de contato e os efeitos eram imediatos. As verificaes tiveram durao mxima de
180 minutos e cessavam quando ocorria a morte dos insetos antes deste perodo.
Como alguns produtos, como os piretrides, possuem forte ao de choque,
muitas vezes os insetos submetidos a produtos deste grupo, reagem presena
das molculas paralisando suas atividades, com isto, as avaliaes indicam a morte do
inseto sem que tenha de fato ocorrido, superestimando a ao dos ingredientes ativos.
Por isto, nos testes realizados com piretrides, aps a constatao inicial da morte do
inseto, foram realizadas mais duas verificaes (20 minutos), para evitar que a ao
dos produtos fosse superestimada.
Para os inseticidas fisiolgicos e biolgicos, as observaes foram
feitas a cada 24 horas, pois os produtos possuem ao de ingesto, sendo necessrio
que os insetos se alimentassem para que o efeito fosse verificado. Em experimentos
preliminares, constatou-se que observaes feitas com 5 e 10 horas aps a aplicao
no apresentavam sintomas do efeito dos inseticidas de ingesto. As observaes
foram conduzidas at que os insetos morressem ou mudassem de fase, passando para
pr-pupa e pupa.
4.3 MESCLAS
4.3.1 Seleo de produtos
Os produtos utilizados nas mesclas foram definidos a partir dos testes e

resultados obtidos pelo uso dos ndices classificatrios, pois foi estipulado que s
seriam utilizados como componentes principais ou fraes, os produtos que se
enquadraram na classificao de notas como adequados para uso no manejo de
54
resistncia de C. vestigialis. Assim, os ingredientes ativos utilizados nas mesclas esto

descritos no item 5.5, pois constituem-se em resultados dos ndices classificatrios e
so citados aps a anlise destes dados.
4.3.2 Doses utilizadas
Aps a definio dos componentes principais e das fraes que seriam

utilizadas nas mesclas, foram utilizadas como padro para todos os produtos, as doses
definidas no item 4.2.3.
Para os componentes principais optou-se por doses em que as fraes
pudessem se manifestar aumentando a eficincia. Quanto s fraes, a dose padro foi
a dose mdia de cada produto. Porm, foi utilizado apenas 10% da quantidade prevista
na dose mdia. Inicialmente estava prevista a avaliao de outras porcentagens como
5%, 15%, 20% e 25% da dose mdia. Entretanto, ao serem iniciados os testes optou-se
por utilizar 10% da dose mdia para, a partir desta, planejar o uso das demais
porcentagens.
Como nestes testes iniciais, esta porcentagem apresentou resultados que
comprovavam que a mistura de fraes de um inseticida com outro originou
sinergismo, as outras fraes no foram testadas, pois o objetivo inicial, que era
detectar a ao sinrgica, j havia sido atingido.
Com isto as mesclas foram compostas pela dose dos componentes principais,
mais 10% da dose mdia dos produtos selecionados para comporem as mesclas como
fraes.
4.3.3 Preparao e aplicao das mesclas
Cada mescla testada, previamente definida de acordo com os critrios

descritos no item 4.3.1, foi testada em quatro repeties, cada uma destas composta
por 5 lagartas de C. vestigilis, totalizando 20 lagartas por dose testada e um total de 60
lagartas nas trs doses testadas para cada produto, de acordo com a metodologia
55
descrita no item 4.2.4. Alm das mesclas, tambm foram testados de forma isolada e
no mesmo nmero de lagartas e repeties, os produtos utilizados como fraes a
10%. Quanto ao efeito dos componentes principais, foram utilizados os dados obtidos
no teste de eficincia, que foi realizado para a confeco do ndice ICF.
A preparao e aplicao das mesclas foi feita de acordo como os
procedimentos descritos no item 4.2.4.
4.3.4 Avaliaes
A metodologia adotada para a observao dos efeitos das mesclas, foi a

mesma descrita no item 4.2.5. Alm das observaes sobre a mortalidade dos insetos
foram observados os sintomas que as lagartas apresentavam a cada verificao. Com a
obteno dos dados das eficincias das mesclas, das fraes e dos componentes
principais, foi possvel determinar se ocorreu sinergismo nas mesclas testadas.
4.4 SIMULAO DO PROGRAMA DE MANEJO DE RESISTNCIA PARA C.

vestigialis
Com a definio dos produtos que foram indicados pelos ndices

classificatrios para o controle de C. vestigialis, foi realizada uma simulao de uso
destes produtos em um programa de manejo de resistncia, com base nas metodologias
15
propostas por GEORGHIOU (1983), citado por OMOTO (2002), LEMA (1995),
ARIZA (1995), DELGADO (2002), RAGSDALE e RADCLIFFE (2002) e
SCHELLHORN et aL (2002). As tcnicas escolhidas para esta simulao foram:
a) manejo por moderao, com o uso de doses reduzidas, utilizao de reas
sem tratamento para refugio dos indivduos suscetveis aos inseticidas e uso
de hospedeiros alternativos de C. vestigialis.
b) manejo por saturao, com uso de dosagens elevadas;
c) manejo por ataque mltiplo, com rotao de inseticidas e uso de mesclas.
15
GEORGHIOU, G. P. Management of resistance in arthropods. In: Georghiou, G. P.; Saito, T. (Eds.). Pest resistance to
pesticides. Plenum, New York, 1983, p. 769-792.
56
5 RESULTADOS E DISCUSSO
5.1 NDICE CLASSIFICATRIO PARCIAL (ICP)
Aps a tabulao dos dados, de acordo com os parmetros definidos no item

4.1.1 (quadros 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 7), os produtos testados foram submetidos aos fatores
de correo que compem a frmula de homogeneizao descritos no item 4.1.3,
originando uma mdia para cada produto testado originando o ndice classificatrio
parcial. As notas obtidas para cada produto e os respectivos ndices parciais, esto
descritos na tabela 9. As notas individuais de cada parmetro e seus respectivos itens
para os produtos testados, encontram-se no anexo I.
TABELA 9 - NOTAS OBTIDAS PARA CADA PRODUTO TESTADO, E AS

RESPECTIVAS MDIAS PARCIAIS (ICP)
Produtos Am1 Ao2 Aas At4 Ppa5 Sol6 Pdr7 Mdia (ICP*)
Carbaril 10 5,72 2 5 5 0 4 4,53
Metiocarb 6,67 5,72 2 5 5 0 4 4,06
Clorpirifs EC 10 7,15 2 7,5 5 0 4 5,09
Cloipirifs CE 10 8,57 2 5 5 0 4 4,94
Metamidofos 10 8,57 0 5 5 0 4 4,65
Paration Metlico 6,67 7,15 2 2,5 5 0 4 3,9
Betaciflutrina SC 6,67 7,15 0 5 2,5 0 2 3,33
Betaciflutrina CE 6,67 8,57 0 5 5 0 2 3,89
Deltametrina 10 4,29 0 7,5 2,5 0 2 3,75
Diflurbenzuron 6,67 7,15 2 10 7,5 10 6 7,05
Methoxifenozide 6,67 8,57 8 10 7,5 10 6 8,11
Triflumuron PM 6,67 4,29 2 10 7,5 10 6 6,63
Triflumuron SC 6,67 5,72 2 10 7,5 10 6 6,84
B. anticarsia 0 4,29 10 10 10 10 8 7,47
B. bassiana 0 1,43 2 10 10 0 8 4,49
Bt 6,67 5,72 10 10 10 10 8 8,62
M. anisopliae 0 1,43 4 10 10 0 8 4,49
5
'Am = Aquisio no mercado Ppa = Potencial de periculosidade ambiental
2 6
Ao = Aspectos operacionais para utilizao dos produtos testados Sol = Seletividade para a Ordem Lepidoptera
3 7
Aa = Aspectos ambientais Pdr = Propenso dos produtos testados ao desenvolvimento de
4
At = Aspectos toxicolgicos resistncia
8
ICP = ndice Classificatrio Parcial
Aps a obteno dos resultados descritos na tabela 9, os ingredientes ativos

testados foram ordenados em uma classificao emprica por faixas de uso, descrita
57
em ordem decrescente de notas na tabela 10. Assim, a classificao parcial dos

produtos testados foi dividida em 5 faixas, distribudas em funo das notas obtidas
por cada produto, conforme descrio abaixo:
faixa V - produtos indicados para o controle de C. vestigialis, sem
restries;
faixa IV - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com
acompanhamento especfico de cada situao, quando os produtos da faixa
V no puderem ser utilizados;
faixa III - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com uso
restrito a casos especiais, quando as infestaes no puderem ser
controladas com produtos das faixas V e IV;
faixa II - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com uso
restrito a casos excepcionais, quando as infestaes estiverem totalmente
descontroladas, e no for possvel controlar os insetos com produtos das
faixas V, IV e Hl;
faixa I- produtos que no devem ser utilizados para o controle de C.
vestigialis.
Considerando a classificao decrescente de notas descrita na tabela 10, e as

faixas em que estas notas esto distribudas, os produtos indicados para uso no
controle de C. vestigialis so aqueles que esto enquadrados na faixa V,
respectivamente Bt e Methoxifenozide (tab. 10), pois estes, alm do indicativo
favorvel das notas, possuem caractersticas ambientais que habilitam o seu uso para
os plantios de Populus, dentre elas, as seguintes: a) especificidade para lepidpteros; b)
ausncia de restrio para uso em reas sujeitas a alagamentos e ausncia de
acumulao em peixes e microcrustceos (caractersticas imprescindveis para as
vrzeas onde o Populus cultivado); c) baixa persistncia no ambiente; d) baixa
toxicidade (pertencem a Classe Toxicolgica IV); e) baixa probabilidade de
desenvolvimento de resistncia por parte do inseto praga.
58
TABELA 10 - CLASSIFICAO DOS INSETICIDAS TESTADOS, EM ORDEM

DECRESCENTE DE NOTAS OBTIDAS NO NDICE
CLASSIFICATRIO PARCIAL (ICP)
Faixas Produtos ICP

Bt 8,62
V
Methoxifenozide 8,11
IV B. anticarsia 7,47
Diflurbenzuron 7,05
Triflumuron SC 6,84
III Triflumuron PM 6,63
Clorpirifs EC 5,09
Clorpirifs CE 4,94
II Metamidofos 4,65
Carbaril 4,53
M. anisopliae 4,49
B. bassiana 4,49
Metiocarb 4,06
Betaciflutrina CE 3,9
Paration Metlico 3,9
1
Deltametrina 3,75
Betaciflutrina SC 3,33
Faixa V - produtos indicados para o controle de C. vestigialis sem restries;

Faixa IV - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com acompanhamento especfico de cada situao, quando os produtos
da faixa V no puderem ser utilizados;
Faixa III - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com uso restrito a casos especiais, quando as infestaes no puderem
ser controladas com produtos das faixas V e IV;
Faixa II - produtos indicados para o controle de C. vestigialis com uso restrito a casos excepcionais, quando as infestaes estiverem
totalmente descontroladas, e no for possvel controlar os insetos com produtos das faixas V, e IV e III.
Faixa I- produtos que no devem ser utilizados para o controle de C. vestigialis.
Entre os outros produtos, todos os que foram enquadrados nas faixas III e IV
poderiam teoricamente ser utilizados com acompanhamento de cada caso. O produto
B. anticarsia, classificado na Faixa IV, por ser de origem biolgica pode ser utilizado,
porm, a opo por este produto temerria, visto que este especfico para a lagarta-
da-soja, e por este motivo no deve ser eficiente para o controle de C. vestigialis,
necessitando (como todos os outros inseticidas testados) de testes de eficincia que
comprovem sua ao sobre a Mariposa-do-lamo. Os produtos da faixa III
59
(Triflumuron SC, Triflumuron PM e Diflurbenzuiron), embora sejam fisiolgicos como

o Methoxifenozide, especficos para lepidpteros, menos agressivos que os inseticidas
convencionais, classe toxicolgica IV, entre outras qualidades, no devem ser
recomendados para o controle de C. vestigialis, pois apresentam como principal
diferena em relao ao Methoxifenozide o fato de serem acumulativos em
organismos aquticos e microcrustceos, que uma caracterstica incompatvel com as
vrzeas onde o Populus cultivado.
Os produtos pertencentes faixa II (tab. 10) s devem ser utilizados em
situaes excepcionais, quando as infestaes forem realmente incontrolveis e,
mesmo assim, em reas restritas distantes das margens de rios e reas urbanas, e em
perodos do ano em que sejam mnimas as possibilidades de alagamento das reas.
A exceo a esta recomendao so os os produtos B. bassiana e M.
anisopliae, que por serem de origem biolgica apresentam a maioria das caractersticas
ambientais dos produtos recomendados nas faixas IV e V. Entretanto, deve ser
observado que estes produtos tm problemas, principalmente de ordem comercial e
operacional como dificuldade de aquisio, baixas quantidades disponveis, nmero
reduzido de fabricantes, formulao PM, dificuldades de armazenamento e restries
climticas, fatores que determinaram a reduo de suas notas finais no ndice ICP e
sua classificao na faixa II deste ndice (tab. 10).
Quanto aos produtos da faixa I (tab. 10), estes no devem ser
utilizados, pois so totalmente inviveis, principalmente pelos aspectos ambientais e
toxicolgicos.
Analisando a classificao apresentada na tabela 10, possvel
observar que este ndice parcial destaca os produtos principalmente por suas
caractersticas operacionais, toxicolgicas e ambientais, como o caso dos produtos
Bt, e Methoxifenozide. De certa forma, isto confirma uma tendncia que j era
esperada para estes inseticidas, pois estes so conhecidos no controle de pragas e
recomendados para programas de manejo integrado.
A mesma tendncia repete-se para o produto B. anticarsia, porm na
faixa IV. Este produto ocupa esta posio em funo de sua origem biolgica e de suas
caractersticas ambientais.
60
Em direo oposta dos produtos B. antiarsia, Bt e Methoxifenozide, esto os

produtos sintticos Carbaril, Clorpirifs EC, Clorpirifs CE, Metamidofos,
Deltametrina, Metiocarb, Betaciflutrina CE, Paration Metilico e Betaciflutrina SC.
Estes, medida que apresentam restries toxicolgicas e ambientais, so enquadrados
na faixa II (com inmeras restries de uso) e na faixa I, destinada a produtos
imprprios para o controle de C. vestigialis.
As caractersticas comerciais e operacionais tambm tm sua
importncia no contexto de avaliao e podem decidir a colocao que um produto vai
ocupar no ndice ICP. Este fato claramente evidenciado para os produtos biolgicos
B. bassiana e M. anisopliae, que aparecem na faixa II, em funo destas caractersticas,
embora sejam produtos biolgicos com timas qualidades ambientais, que a princpio
qualificariam os mesmos para as faixas IV e V.
Diante disto, deve ser ressaltado que a tentativa de estabelecer um
ndice Classificatrio Parcial, para a avaliao de inseticidas para o controle de C.
vestigialis, no teve por objetivo criar uma metodologia perfeita. O que se procurou foi
classificar os produtos de acordo com as informaes exigidas para o registro dos
mesmos, mas que esto dispersas dentro das bulas e dos relatrios tcnicos exigidos
para registro pelos rgos competentes.
Assim, este ndice parcial (ICP) teve como base as informaes que o produto
j possui para seu registro, agrupadas de forma que qualquer usurio possa, com
qualquer produto, obter indicativos de seu uso principalmente no que diz respeito s
exigncias operacionais e ambientais.
5.2 NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF)
Considerando as indicaes do ndice ICP, os produtos que podem ser

utilizados para o controle de C. vestigialis so: Bt e Methoxifenozide, sem restries,
B. anticarsia para uso com acompanhamento.
Com estas indicaes, em tese, os outros produtos estariam descartados para o
uso no controle de C. vestigialis e no deveriam ser testados. Entretanto, como as
avaliaes do ndice ICP consideraram informaes referentes a aspectos ambientais,
61
toxicolgicos e operacionais, entre outros, sem considerar o motivo principal de se

utilizar um inseticida, que a sua eficincia para matar a praga a ser controlada, foram
realizados testes de eficincia com todos os ingredientes ativos submetidos ao ndice
ICP, para que as indicaes deste fossem aferidas com dados paramtricos.
Os valores referentes eficincia foram ento agregados ao ndice ICP,
originando o ndice classificatrio final (ICF), conforme descrio apresentada nos
itens 4.1.2 e 4.1.3 da metodologia deste trabalho. Alm de validar ou descartar as
indicaes do ndice ICP, o teste de eficincia tambm teve como objetivo, fornecer
subsdios para a simulao do manejo de resistncia de C. vestigialis (item 5.4). Os
valores referentes s porcentagens de mortalidade, obtidos ao longo das avaliaes
experimentais para cada produto nas doses testadas, esto descritos no Anexo II.
5.2.1 Testes de eficincia dos inseticidas testados
5.2.1.1 Doses reduzidas
Os produtos com menor eficincia entre os inseticidas testados foram

Metiocarb (50% de mortalidade), Betaciflutrina SC (60%) e Betaciflutrina CE (75%),
durante trs horas de observaes. Os outros produtos testados tiveram todos 100% de
eficincia, porm, diferiram na velocidade de ao para matar as lagartas de C.
vestigialis (grf. 1).
O inseticida que agiu mais rapidamente foi o produto Carbaril, com 100% de
mortalidade em 50 minutos, seguido pelos produtos Metamidofos e Clorpirifs CE (90
e 130 minutos, respectivamente, para 100% de mortalidade). Em seguida, o produtos
Deltametrina e Paration Metlico (150 minutos), seguido do produto Clorpirifs EC
(180 minutos) e do inseticida Clorpirifs EC (130 minutos), grficos 1 e 2.
62
GRFICO 1 - MORTALIDADE DE C. vesigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS METIOCARB, CARBARIL,
BETACIFLUTRINA SC, DELTAMETRINA E BETACIFLUTRINA
CE
Tempo de oposio aos ingredientes ativos emminutos
4 Metiocarb 0,5 mdia o Carbaril 0,5 mdia ~^~Betacifultrina SCO,5 mdia
- g Deitam etrina 0,5 mdia Mt-" Betacifultrina CE 0,5 mdia
GRFICO 2 - MORTALIDADE DE C. vesigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS CLORPIRIFS EC,
PARATION METLICO, CLORPIRIFS CE E METAMIDOFOS
63
Todos os ingredientes ativos testados dentro do grupo inseticidas fisiolgicos,

tiveram eficincia mxima, provocando a morte de todas as lagartas submetidas aos
testes. O que diferiu entre os produtos foi o tempo necessrio para que os mesmos
tivessem 100% de eficincia (grf. 3).
O produto Methoxifenozide foi o mais rpido, obtendo um ndice de 100% de
mortalidade trs dias aps a aplicao (72 horas). Com 120 horas (5 dias), os produtos
Triflumuron PM e Triflumuron SC atingiram tambm a mortalidade de todas as
lagartas. Completando a avaliao, o produto Diflurbenzuron foi o que teve ao mais
lenta, matando todas as lagartas com 192 horas (8 dias de observaes).
GRFICO 3 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS TRIFLUMURON PM,
TRIFLUMURON SC, DIFLURBENZURON E METHOXIFENOZIDE
Tempo de exposio aos ingredientes ativos em horas

t Triflumuron PM 0,5 mdia T r i f l u m u r o n SC 0,5 mdia
str Diflurbenzuron 0,5 mdia Methoxifenozide 0,5 mdia
Entre todos os inseticidas biolgicos testados, apenas o produto Bt teve 100%

de eficincia, matando todas as lagartas 72 horas aps a aplicao da dose. Os outros
produtos foram avaliados durante 16 dias (384 horas), e o que apresentou melhor
64
desempenho foi o produto M. anisopliae com 70% de eficincia, e os produtos B.

anticarsia e B. bassiana com 35% e 45%, respectivamente (grf. 4).

COM SUBDOSES DOS INSETICIDAS B. BASSIANA, BT, B.
ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE
T e m p o de exposio aos ingredientes ativos em horas
i B. bassiana 0,5 mdia B. anticarsia 0,5 mdia
A Bt 0,5 mdia ig^M. anisopliae 0,5 mdia
5.2.1.2 Doses mdias
Entre os inseticidas testados, os ingredientes ativos com menor eficincia

foram Metiocarb (70% de mortalidade), Betaciflutrina SC (60%) e Betaciflutrina CE
(85%), durante 3 horas de observaes. Os outros produtos testados tiveram todos
100% de eficincia, porm diferiram no tempo necessrio para a ao efetiva de matar
as lagartas de C. vestigialis (grf. 5).
O inseticida que agiu mais rapidamente foi o produto Carbaril com 100% de
mortalidade em 60 minutos, seguido dos produtos Paration Metlico e Metamidofos
(90 minutos para 100% de mortalidade). Em seguida, o produto Deltametrina (100
65
minutos), seguido do produto Clorpirifs CE (120 minutos) e do inseticida Clorpirifs

EC 130 minutos (grficos 5 e 6).

COM DOSES MDIAS DOS INSETICIDAS METIOCARB,
CARBARIL, BETACIFULTRINA SC, DELTAMETRINA E
BETACIFULTRINA CE
Tempo de exposio aos ingredientes ativos em minutos
0 M et iooarb mdia Q Carbaril mdia Betaciflutrina SC mdia
D e l t a m e t r i n a mdia JK Betaciflutrina CE mdia

COM DOSES MDIAS DOS INSETICIDAS CLORPIRIFS EC,

^Clorpirifos EC mdia M-Paratioo Metlico mdia
^Clorpirifos CE mdia Metamidofos mdia
66
Entre os inseticidas testados, todos tiveram eficincia mxima, provocando a

morte de todas as lagartas de C. vestigilais, que faziam parte do experimento. O que
diferiu entre os produtos foi a velocidade com que isto aconteceu (grf. 7).
O produto Methoxifenozide foi o que apresentou maior velocidade para obter
100% de mortalidade, obtendo este ndice em 72 horas. Seguido pelo produto
Triflumuron SC que atingiu esta marca com 96 horas. O produto Triflumuron PM
ficou em terceiro lugar nesta relao mortalidade x velocidade de ao, necessitando
de 120 horas para atingir 100% de mortalidade. Completando este quadro, o produto
que demorou mias tempo para atingir 100% de mortalidade foi o inseticida
Diflurbenzuron com 192 horas (grf. 7).

COM DOSES MDIAS DOS INSETICIDAS TRIFLUMURON PM,
TRIFLUMURON SC, DIFLURBENZURON E METHOXIFENOZIDE

-Triflumuron P M mdia M T r i f l u m u r o n SC m d i a
lr=-*Diflurbenzuron m d i a 0 M e t h o x i f e n o z i d e mdia
Entre os inseticidas biolgicos testados apenas os produtos B. bassiana, e Bt

obtiveram 100% de eficincia. O primeiro em 312 horas e o segundo em 96 horas. Os
67
outros ingredientes ativos no obtiveram este ndice de mortalidade. O produto M.

anisopliae obteve 90% de eficincia em 384 horas de observaes, e o produto B.
anticarsia apenas 20% neste mesmo perodo de verificaes (grf. 8).

COM DOSES MDIAS DOS INSETICIDAS B. BASSIANA, BT, B.
ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE
T e m p o de exposio aos inseticidas em horas
O 1 B. basssiana mdia U " B. anticarsia mdia

^ Bt mdia anisopliae mdia
5.2.1.3 Doses elevadas
Todos os produtos testados tiveram 100% de eficincia. A ao mais rpida

foi verificada para os produtos Carbaril, Metamidofos e Betaciflutrina CE, com
mortalidade total das lagartas em apenas 30 minutos. Com 60 minutos de observao,
os produtos Clorpirifs EC e Clorpirifs CE atingiram o mesmo desempenho dos
anteriores (grf. 9 e 10).
Com 70 minutos de observao, os produtos Paration Metlico e Deltametrina
atingiram tambm a marca de 100% de eficincia. Os mais lentos foram os produtos
68
Metiocarb e Betaciflutrina SC, que atingiram a mortalidade de todas as lagartas com

130 minutos (grf. 9 e 10).

COM DOSES ELEVADAS DOS INSETICIDAS METIOCARB,
CARBARIL, BETACIFULTRINA SC, DELTAMETRINA E
BETACIFULTRINA CE
120%
100% W| JQ
80%
O
CD
ed
| 60%
I
40%
20%
VI
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180
0% Tenro o de exp osio aos ingredientes ativos ou horas
Metiocarb 4x mdia m Carbaril 4x mdia A Betacifultrina SC 4x mdia
D e l t a m e t r i n a 4x mdia X Betacifultrina CE 4x mdia
GRFICO 10- MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM DOSES ELEVADAS DOS INSETICIDAS CLORPIRIFS EC,

- i Cio rp ir tf o E C 4 x m d i a Paration Metlico 4x mdia
Clorp irifos CE 4x m d i a O - M e t a m i d o f o s 4x mdia

69
Todos os produtos testados tiveram 100% de eficincia. Em relao

velocidade de ao, do mais rpido para o mais lento os produtos foram classificados
da seguinte forma: 1 Methoxifenozide (72 horas); 2 Triflumuron PM (96 horas); 3
Triflumuron SC (120 horas); A~ Diflurbenzuron com 192 horas (grf. 11).
GRFICO 11- MORTALIDADE DE C. vesigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM DOSES ELEVADAS DOS INSETICIDAS TRIFLUMURON
PM, TRIFLUMURON SC, DIFLURBENZURON E
METHOXIFENOZIDE
Triflumuron PM 4x mdia T r i f l u m u r o n SC 4x mdia
Diflurbenzuron 4x mdia 8 Methoxifenozide 4x mdia
O produto Bt obteve 100% de eficincia em 48 horas de experimentao.

Entre os demais ingredientes ativos, o que apresentou o menor percentual de
mortalidade foi o produto B. anticarsia (40% de mortalidade em 384 horas). Tambm
em um perodo de observao de 384 horas, para o produto B. bassiana registrou-se
uma mortalidade de 80%, enquanto o produto M. anisopliae teve um ndice de 85%
(grf. 12).
70
GRFICO 12- MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES LABORATORIAIS

COM DOSES ELEVADAS DOS INGREDIENTES ATIVOS B.
BASSIANA, BT, B. ANTICARSIA E M. ANISOPLIAE
@B. bassiana 4xmdia B. anticarsia 4xmdia

ABt4xmdia OM. anisopliae 4xmdia
5.2.2 Consideraes sobre os inseticidas testados
Carbamatos
No grupo dos carbamatos, o produto Metiocarb apresentou baixa eficincia

para o controle de C. vestigialis, com mortalidade de 100% de mortalidade apenas na
maior dose testada. Por no ser recomendado pelos fabricantes para o controle de
lagartas desfolhadoras, os resultados obtidos confirmaram a baixa eficincia que era
prevista para o controle de C. vestigialis.
O outro carbamato testado, o inseticida Carbaril, teve 100% de eficincia em
todas as doses testadas, tendo como inconveniente o fato de pertencer . Classe
Toxicolgica II, que apenas por este fato impossibilita seu uso em qualquer empresa
submetida aos critrios de organismos certificadores.
No aspecto referente s formulaes, os produtos Metiocarb e Carbaril,
apresentam formulao SC, que tem como caractersticas principais um bom poder
71
residual e o menor uso de solventes, que propiciam a estas formulaes uma ao

residual maior com efeito de choque menor.
Organofosforados
No casos dos organofosforados Clorpirifs EC, Paration Metilico, Clorpirifs

CE e Metamidofos, em todas as doses testadas a taxa de mortalidade verificada foi de
100%. Considerando os parmetros estipulados pela certificao florestal, apenas o
produto Clorpirifs EC seria recomendado, pois de Classe Toxicolgica III; os
demais, mesmo sendo eficientes, seriam descartados por pertencerem Classe
Toxicolgica I (Paration Metilico ) e Classe Toxicolgica II (Clorpirifs CE e
Metamidofs).
Sobre as formulaes dos organofosforados testados, os produtos Clorpirifs
CE e Paration Metilico possuem formulao CE (concentrado emulsionvel). O
produto Clorpirifs EC uma emulso concentrada e o Metamidofs um
concentrado solvel.
Comparando os produtos Clorpirifs CE e Clorpirifs EC, que possuem o
mesmo ingrediente ativo (Clorpirifs), a diferena est na classe toxicolgica dos
produtos e na formulao. A formulao EC do inseticida Clorpirifs EC diferencia-se
da formulao CE do Clorpirifs CE, por no utilizar solventes agressivos como o
xilol (entre outros). Em sua composio existem emulsificantes que permitem que o
produto misture-se gua. Com isto, no so necessrias luvas de nitrila, sendo as
luvas convencionais suficientes para a proteo do operador. Duas conseqncias
diretas disso so a ausncia de fitotoxicidade pela ausncia de solventes, e a reduo
do risco de intoxicao, que maior para as formulaes CE.
A formulao CS do produto Metamidofos normalmente utilizada para
produtos de alta toxicidade, para facilitar o manuseio e proteger as pessoas que
preparam a calda. Segundo FERREIRA (1999) e WELTER (2002), neste tipo de
formulao o ingrediente ativo encontra-se revestido por microcpsulas (polmeros
plsticos de vrios tipos e tamanhos), formando minsculas partculas que ficam
dispersas homogeneamente na formulao.
72
Ao ser misturado com gua, o ingrediente ativo liberado lentamente pelo

rompimento das microcpsulas ou difuso atravs da parede das microcpsulas, de
formas e velocidades diferentes. Com isso, a liberao do ingrediente ativo s ocorre
aps a diluio do produto j no interior do pulverizador. Assim, o risco de intoxicao
bem menor. A proteo das cpsulas aumenta o poder residual do produto, que
permanece atuante no ambiente por mais tempo do que outras formulaes
tradicionais, como os concentrados emulsionveis (FERREIRA, 1999; WELTER,
2002).
Assim, as formulaes CS so mais fceis de dosar, misturar e aplicar,
possuem menor toxicidade e possuem poder residual maior. Como desvantagens,
possuem uma ao de choque menor, alm da necessidade de agitao no
pulverizador. No caso do Populus, a vantagem de maior poder residual torna-se uma
desvantagem, em funo da fragilidade do ambiente de vrzea onde esta planta
cultivada.
Um fator que no pode deixar de ser considerado, para o inseticida
Metamidofos, o forte e desagradvel odor que o produto possui e que
extremamente irritante para os aplicadores. Uma soluo para este fator
recomendada por FERREIRA (1999), que cita os carbamatos como alternativas para
substituir as formulaes de organofosforados com odor desagradvel. Porm, no caso
especfico dos produtos aqui testados, nenhum dos dois carbamatos avaliados
poderiam ser utilizados para este fim, em funo dos motivos j expostos
anteriormente.
Piretrides
Entre os piretrides, o produto Deltametrina foi o mais eficiente no controle de

C. vestigialis, tendo 100% de eficincia em todas as doses testadas. Porm, deve ser
considerado que este produto tem sido utilizado h mais de oito anos em uma nica
dose, como a principal forma de controle de C. vestigialis, j tendo demonstrado sinais
de resistncia, observados pelas equipes tcnicas das empresas plantadoras de Populus.
Os produtos Betaciflutrina SC e Betaciflutrina CE, nos testes realizados, s
obtiveram 100% de eficincia nas doses com maior concentrao de ingrediente ativo.
73
Embora tenham o mesmo ingrediente ativo (Betacyflutrin), tiveram comportamento

diferenciado, com o produto Betaciflutrina CE apresentando uma ao de choque
maior do que a do inseticida Betaciflutrina SC. Este comportamento j era esperado
nesta situao, pois o produto Betaciflutrina CE apresentado para uso na formulao
CE (concentrado emulsionvel), que possui ao residual menor e efeito de choque
maior. Por outro lado, o produto Betaciflutrina SC tem formulao SC (soluo
concentrada), que possui ao residual maior e efeito de choque menor.
Deve ser considerado nesse contexto, que inseticidas na formulao CE so
produtos com boa estabilidade que formam caldas que dispensam agitao facilitando
o uso. Porm, contm solventes como xilol, que so cada vez mais restritos pela
legislao, possuem cheiro e podem ser corrosivos. So mais txicos pela facilidade
com que so absorvidos pela pele e pelos olhos. Entre outros cuidados, as luvas para
manipulao de formulaes CE devem ser apropriadas (Nitrila), pois as luvas de latx
so permeveis aos solventes que, ao penetrarem neste material carreiam o ingrediente
ativo para as mos da pessoa que aplica ou prepara as caldas, aumentando o risco de
intoxicao, pois 70% das intoxicaes ocorrem por via dermal, principalmente pelas
mos. Com isto, existe um aumento dos custos com os equipamentos de segurana
(FERREIRA, 1999).
A formulao SC tem as mesmas caractersticas de uma formulao PM (P
molhvel), s que j fornecida ao consumidor diluda em gua e pronta para uso. Em
comparao com produtos CE, a formulao SC mais segura para o operador por
possuir pouco ou nenhum solvente orgnico, reduzindo a necessidade, por exemplo, de
luvas especficas e de custo mais elevado (Informaes citadas por FERREIRA, 1999
e comentadas por WELTER, 2002).
Inseticidas fisiolgicos
Quanto aos inseticidas fisiolgicos testados, todos tiveram 100% de eficincia,

isto aliado ao fato destes pertencerem todos "Classe Toxicolgica IV", com
seletividade para a ordem Lepidoptera, o que torna estes produtos ideais para uso em
programas de certificao florestal. Porm, alm da eficincia, tambm deve ser
74
analisado o comportamento ambiental dos produtos, que, nas reas de vrzea onde o
Populus cultivado, um fator importante.
Outro parmetro a ser considerado para os inseticidas fisiolgicos que
produtos como Triflumuron PM e Diflurbenzuron, por serem disponibilizados na
formulao PM (p molhvel), criam dificuldades operacionais. Entre estas,
FERREIRA (1999) cita as seguintes: a) a dificuldade para dosar o produto, pois em
determinadas situaes necessrio pesar o produto; b) a necessidade de agitao
constante, dependendo da qualidade da formulao; c) a possibilidade de entupimento
dos bicos; d) o aumento do risco de inalao na preparao da calda inseticida.
Os produtos Triflumuron PM e Triflumuron SC so apresentados na
formulao SC (soluo concentrada), que so muito parecidas, conforme descrio
anterior, diferindo apenas no fato de que a a formulao SC, por j estar diluda torna-
se mais segura para o operador, no momento da preparao da calda.
Comparando a ao dos produtos, o inseticida Diflurbenzuron teve um
comportamento muito parecido em todas as doses testadas. Entretanto, os inseticidas
Triflumuron SC e Triflumuron PM tiveram a tendncia esperada, com as doses com
maior concentrao apresentando um tempo menor para atingir 100% de eficincia.
Para o inseticida Triflumuron SC, esta tendncia no se repetiu, acontecendo o
contrrio. A dose mais elevada levou mais tempo para fazer efeito, atingindo 100% no
mesmo perodo que a menor dose de ingrediente ativo, enquanto a dose mdia foi a
mais eficiente.
Segundo WELTER (2002), para produtos fisiolgicos a definio da dose
ideal tem grande influncia na eficincia do produto, podendo ocorrer repelncia
inicial para os insetos tratados com doses excessivas. Assim, o fator repelncia deve
ser considerado na anlise dos resultados de testes realizados com estes produtos.
Observando a evoluo das taxas de mortalidade dos produtos Triflumuron SC
e Methoxifenozide, a hiptese de repelncia tornou-se coerente para as doses mais
elevadas. Por esta hiptese, nestas doses as folhas s passaram a ser consumidas com
intensidade pelas lagartas 24 horas aps a aplicao. Provavelmente, aps este perodo
os insetos adaptaram-se ao produto, e tendo a necessidade de se alimentar consumiram
as folhas contaminadas com maior concentrao de ativo, pois no tinham outra opo.
Com isto, a partir das primeiras 48 horas e at o final das avaliaes, a taxa de
mortalidade foi crescente.
75
Em relao s outras doses, o consumo inicial das folhas foi maior em funo
da menor concentrao de princpio ativo. Com isto, ao ingerir uma quantidade maior
de folhas e consequentemente do inseticida (mesmo com menor concentrao de
ativo), a intoxicao dos insetos ocorreu mais rapidamente, evidenciando que para
estas doses no houve repelncia.
Inseticidas biolgicos
Com relao eficincia destes inseticida, apenas Bt apresentou ndice de

mortalidade de 100%. O produto B. anticarsia foi o mais ineficiente entre os
inseticidas biolgicos testados, com a maior taxa de mortalidade, chegando a 40%
apenas na maior concentrao, confirmando a citao de MOSCARDI (1998), que
relata que enquanto a lagarta-da-soja altamente suscetvel ao Baculovirus anticarsia,
outras espcies s so infectadas por doses muito altas. Portanto, o B. anticarsia no
deve ser utilizado para o controle de outras espcies de pragas da soja ou de outras
culturas.
Quanto aos produtos B. bassiana e M. anisopliae, o comportamento das doses
foi o mesmo para os dois produtos. A dose mdia teve desenvolvimento superior
dose mais alta e esta teve desempenho melhor do que a menor dose testada. Uma
hiptese para isto seria a da repelncia, onde a menor dose, mesmo sendo consumida,
no teve efeito satisfatrio por ter baixa concentrao, enquanto a maior dose no foi
consumida por ser muito concentrada, enquanto a dose mdia agrupou as duas
situaes e teve o melhor efeito. Porm, esta hiptese torna-se improvvel quando se
considera que os fungos, embora possuam ao de ingesto, tm ao principal de
contato com efeito lento. A no ser que no caso de C. vestigialis a ao principal tenha
sido a ao de ingesto, fato citado por ALVES (1986), que relata este tipo de ao
para Beauveria bassiana e Metarhizium anisopliae, no controle de pragas agrcolas
como Anticarsia gemmatalis.
Ao analisar inseticidas no contexto de uma empresa florestal, no deve ser
esquecido um componente muito importante que nos ltimos anos tem norteado o uso
de agrtoxicos no setor florestal, que so os programas de certificao florestal.
Em funo destes programas, nos ltimos anos as empresas florestais tm
levado em considerao vrios fatores, alm da eficincia e dos custos que os produtos
76
tm para matar insetos. Hoje, to importante quanto a eficincia e o custo o

enquadramento dos produtos nos critrios estabelecidos pelos programas de
"Certificao Florestal" a que as empresas florestais tm se submetido.
Os produtos mais recomendados nestas situaes so os piretrides e os
carbamatos, pertencentes s "Classes Toxicolgicas III e IV". Analisando as
caractersticas qumicas destes produtos, citadas por autores como MIDIO e SILVA
(1995), OLIVEIRA FILHO (1999) e FERREIRA (1999), certamente a recomendao
destes produtos deve-se sua baixa ao residual, ocasionada pela baixa estabilidade
qumica das molculas e baixa toxicidade a longo prazo, quando comparados com os
inseticidas organofosforados.
Entretanto, neste contexto da certificao florestal, no tem sido considerado o
fenmeno de resistncia dos insetos aos produtos indicados pelos programas,
16
principalmente os piretrides, que segundo FUNAKI e MOTOYAMA, citados por
OLIVEIRA FILHO (1999), possuem largo espectro de resistncia, que se estende a
outros piretrides. Com isto, a resistncia a um produto deste grupo pode condenar o
uso de todos os outros piretrides. Portanto, a resistncia um fenmeno que deve ser
considerado pelas empresas florestais, independentemente das exigncias do rgo
certificador.
5.2.3 ndice Classificatrio Final (ICF)
As notas do ndice Classificatrio Parcial (ICP), descritas na tabela 9, foram

submetidas, juntamente com a nota de eficincia dos produtos testados, frmula para
obteno do ndice Classificatrio Final (ICF), apresentada no item 4.1.3. As notas do
ndice Classificatrio Final (ICF) para subdoses, doses mdias e doses elevadas dos
produtos testados esto descritas nas tabelas 11, 12 e 13.
^ FUNAKI, E.; MOTOYAMA, N. Cross resistance to various insecticides of the housefly with a pyrethroid. J. Pesticide SciN. 11, p. 219-
222, 1986.
77
TABELA 11 - NOTAS OBTIDAS PARA AS SUBDOSES DE CADA PRODUTO

TESTADO E RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF)
Produto testado ICP E ICF

Carbaril 4,53 10 7,27
Metiocarb 4,06 5 4,53
Clorpirifs EC 5,09 10 7,55
Clorpirifs CE 4,94 10 7,47
Metamidofos 4,65 10 7,33
Paration Metlico 3,9 10 6,95
Betaciflutrina SC 3,33 6 4,67
Betaciflutrina CE 3,89 7,5 5,70
Deltametrina 3,75 10 6,88
Diflurbenzuron 7,05 10 8,53
Methoxifenozide 8,11 10 9,06
Triflumuron PM 6,63 10 8,32
Triflumuron SC 6,84 10 8,42
B. anticarsia 7,47 3,5 5,49
B. bassiana 4,49 4,5 4,5
Bt 8,62 10 9,31
M. anisopliae 4,49 7 5,75
E = Eficincia dos inseticidas testados em laboratrio
TABELA 12 - NOTAS OBTIDAS PARA AS DOSES MDIAS DE CADA

PRODUTO TESTADO E RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF)

Carbaril 4,53 10 7,27
Paration Metilico 3,9 10 6,95
Betaciflutrina CE 3,89 8,5 6,20
B. anticarsia 7,47 2 4,74
B. bassiana 4,49 10 7,25
Bt 8,62 10 9,31
M. anisopliae 4,49 9 6,75
E = Eficincia dos inseticidas testados em laboratrio
78
TABELA 13 - NOTAS OBTIDAS PARA AS DOSES ELEVADAS DE CADA

PRODUTO TESTADO E RESPECTIVA NOTA FINAL (ICF)

Carbaril 4,53 10 7,27
Paration Metlico 3,9 10 6,95
Betaciflutrina CE 3,89 10 6,95
B. anticarsia 7,47 4 5,74
B. bassiana 4,49 8 6,39
Bt 8,62 10 9,31
M. anisopliae 4,49 8,5 6,5
E = Eficincia dos inseticidas testados era laboratrio
5.2.4 Classificao dos inseticidas testados pelo ndice Classificatrio Final (ICF)
Os produtos testados foram classificados de acordo com as notas obtidas para

cada um, em ordem decrescente, e classificados em uma escala de classes, similar
citada no item 5.1. As notas do ndice Classificatrio Final (ICF), para doses
reduzidas, doses mdias e doses elevadas dos produtos testados esto descritas nas
tabelas 14,15 e 16.
79
TABELA 14 - CLASSIFICAO DOS PRODUTOS PARA SUBDOSES

TESTADAS, EM ORDEM DECRESCENTE DE NOTAS
OBTIDAS NO NDICE CLASSIFICATRIO FINAL (ICF)
Faixas Produtos ICF

Bt 9,31
V
Diflurbenzuron 8,53
IV Triflumuron SC 8,42
Triflumuron PM 8,32
Clorpirifs EC 7,55
Clorpirifs CE 7,47
m Metamidofos 7,33
Carbaril 7,27
Deltametrina 6,88
M. ansopliae 5,75
il Betaciflutrina CE 5,70
B. anticarsia 5,49
i Metiocarb 4,53
B. bassiana 4,5

da Classe V no puderem sa- utilizados;
ser controladas com produtos das Classes V e IV;
totalmente descontroladas, e no for possvel controlar os insetos com produtos das classes V, e IV e III.
Faixa I - produtos que no devem ser utilizados para o controle de C. vestigialis.
80
TABELA 15 - CLASSIFICAO DOS PRODUTOS PARA DOSES MDIAS

Faixas Produtos ICF
Bt 9,31
V
Diflurbenzuron 8,53
Triflumuron PM 8,32
Clorpirifs EC 7,55
Clorpirifs CE 7,47
III Metamidofos 7,33
Carbaril 7,27
B. bassiana 7,25
II Deltametrina 6,88
M. anisopliae 675
Metiocaib 5,53
I Betaciflutrina SC 4,67
B. anticarsia 4,74

da Classe V no puderem ser utilizados;
81
TABELA 16 - CLASSIFICAO DOS PRODUTOS PARA DOSES ELEVADAS

Faixas Produtos ICF
Bt 9,31
V
Diflurbenzuron 8,53
Triflumuron PM 8,32
Clorpirifs EC 7,55
Clorpirifs CE 7,47
III Metamidofos 7,33
Carbaril 7,27
Metiocarb 7,03
II Deltametrina 6,88
M. anisopliae 6,5
B. bassiana 6,25
I B. anticarsia 5,74

Faixa I - produtos que no devem sa - utilizados para o controle de C. vestigialis.
82
5.2.5 Consideraes sobre o ndice Classificatrio Final (ICF)
A utilizao dos dados referentes eficincia dos produtos, agregados ao

ndice ICP, para a obteno do ndice Classificatrio Final (ICF), possibilitou a
ratificao das informaes fornecidas por este ndice, permitindo uma anlise mais
precisa dos inseticidas que podem ou no ser utilizados para o controle de C.
vestigialis, diminuindo a margem de erro na escolha dos produtos.
Comparando a classificao dos produtos testados, pelos ndices ICP e ICF
possvel observar que no ndice ICF os mesmos sofreram as seguintes alteraes de
um ndice para outro (tab. 17):
Os produto Bt e Methoxifenozide no tiveram suas posies alteradas
permanecendo na faixa V nos dois ndices classificatrios;
O produto B. anticarsia, passou da faixa IV para a faixa II, na avaliao da
subdose, passando para a faixa I nas avaliaes da dose mdia e da dose
elevada;
Os produtos Triflumuron SC, Triflumuron PM e Diflurbenzuron, passaram
da faixa III para a faixa IV, em todas as doses testadas;
Os produtos Clorpirifs EC, Clorpirifs CE, Metamidofos e Carbaril,
subiram da faixa II para a faixa III em todas as doses testadas;
O produto M. anisopliae permaneceu na faixa II, nas avaliaes dos dois
ndices clasificatrios;
O produto B. bassiana apresentou a mesma tendncia do M. anisopliae, para
a dose elevada, que manteve-se na faixa II nos dois ndices. Porm, nas
avaliaes da outras doses as posies foram alteradas. Na avaliao da
subdose caiu para a faixa I, subindo para a faixa III na dose mdia;
O produto Betaciflutrina CE, sofreu alterao subindo da faixa I para a faixa
II em todas as doses testadas;
Betaciflutrina SC no apresentou alteraes, permanecendo na faixa I nas
avaliaes da subdose e da dose mdia. Porm, em relao a dose elevada
passou da faixa I para a faixa II;
83
Esta tendncia tambm foi observada para o produto Metiocarb, que

manteve-se na faixa I nas avaliaes da subdose e da dose mdia, passando
para faixa III aps a avaliao da dose elevada;
. Os produtos Paration Metlico e Delatametrina, subiram para a faixa II na
avaliao da dose mdia e da dose elevada, e para a faixa III na avaliao da
subdose.
A influncia mais significativa do teste de eficincia foi observada no produto

B. anticarsia. Este, pelo ndice ICP foi classificado como faixa IV. Aps o teste de
eficincia, por apresentar uma baixa porcentagem de mortalidade, sua classificao
caiu para a faixa I, onde esto os inseticidas que no devem ser utilizados no controle
de C. vestigialis (tab. 17).
Para o produtos Triflumuron SC, Triflumuron PM e Diflurbenzuron, a boa
eficincia apresentada elevou sua classificao da faixa III para a faixa IV. Outra
elevao de faixa, que tem nitidamente a influncia do teste de eficincia, foi
verificada para os produtos Carbaril, Clorpirifs EC, Clorpirifs CE e Metamidofos.
Estes, pelo ndice ICP ocupavam a faixa II, mas aps o teste de eficincia e a
confeco do ndice ICF, passaram a ocupar a faixa III (tab. 17).
As excees a esta tendncia homognea de elevao de faixa, aps os testes
de eficincia, foram verificadas para os produtos M. anisopliae, B. bassiana e
Metiocarb, todos classificados na faixa II pelo ndice ICP. O produto M. anisopliae foi
o menos afetado, pois permaneceu na faixa II em todas as doses testadas. Entretanto,
para os produtos Metiocarb e B. bassiana estes tiveram suas classificaes alteradas
pelo teste de eficincia. Para o produto Metiocarb os efeitos foram negativos, pois a
classificao passou da faixa II para a faixa I nas avaliaes da subdose e dose mdia,
o efeito positivo foi verificado na avaliao da dose elevada que passou para a faixa
III. Quanto ao produto B. bassiana, para a sub-dose a alterao foi negativa, pois este
caiu da faixa II para a faixa I. Porm, para a dose mdia o efeito foi positivo, pois
houve uma alterao da faixa II para a faixa III. Quanto a dose elevada, esta no sofreu
nenhuma alterao e o inseticida permaneceu na faixa II (tab. 17).
Os produtos que ocupavam a faixa I no ndice ICP, tambm apresentaram
alteraes na classificao do ndice ICF, aps a realizao dos testes de eficincia. O
produto Betaciflutrina CE, passou para a faixa II em todas as doses testadas. Os
produtos Paration Metlico e Delatametrina, subiram para a faixa III na subdose, e para
84
a faixa II para nas doses mdias e nas doses elevadas. A exceo a esta tendncia, foi o
produto Betaciflutrina SC que permaneceu na faixa I nas avaliaes da subdose e da
dose mdia, mudando para a faixa II apenas na avaliao da dose elevada (tab. 17).
Resumindo as tendncias apresentadas na tabela 17, observa-se que os testes
de eficincia foram decisivos para consolidar a classificao dos produtos com as
melhores caractersticas de uso (ambientais, operacionais, toxicolgicas e outras),
como aconteceu com os produtos Bt e Methoxifenozide. Em contrapartida, ocorreu
efeito inverso para o produto B. anticarsia, que por ser ineficiente passou a ser
considerado um produto imprprio para uso no controle de C. vestigialis.
Para os outros produtos, os testes mantiveram este mesmo comportamento,
para alguns foram prejudiciais em funo da baixa eficincia, porm, para outros
foram benficos em funo da alta eficincia, como foi o caso dos inseticidas
sintticos de ao de contato que tiveram uma melhora de classificao. Com isto, a
maioria dos testes de eficincia originaram para estes produtos boas notas (a maioria
nota 10), que tiveram influncia direta na classificao destes ingredientes ativos.
Assim, confirmou-se a premissa inicial desta classificao, de que a seleo de
um produto deve ser feita em funo de no mnimo dois conjuntos de dados, que so a
eficincia e os parmetros abordados no ndice ICP. Contudo, o ideal que alm
destes critrios sejam observadas as condies especficas de cada local.
Exemplificando, se a escolha dos produtos fosse feita apenas em funo dos
parmetros do ndice ICP, o inseticida B. anticarsia apareceria como uma boa opo
para o controle de C. vestigialis, porm seu uso no campo seria um fracasso em funo
de sua baixa eficincia. O mesmo caso poderia acontecer com a escolha de um produto
altamente eficiente, mas inconveniente principalmente no aspecto ambiental.
Quanto s observaes do ambiente em que o produto vai ser utilizado, elas
so de grande importncia e devem ser consideradas para diminuir a margem de erro
no momento da escolha. Exemplo tpico so os inseticidas Triflumuron SC,
Triflumuron PM e Diflurbenzuron. Em uma primeira anlise estes so ideais, pois so
fisiolgicos de ao lenta, pertencem Classe Toxicolgica IV, so especficos para
lepidpteros e so eficientes. Entretanto, no devem ser utilizados nos plantios de
Populus, pois so txicos a organismos aquticos e persistentes no ambiente.
Assim, deve ser ressaltado que os ndices so ferramentas que podem e devem
ser utilizadas na escolha de ingredientes ativos, desde que sejam avaliados todos os
85
fatores j citados, pois o uso de um produto deve ser encarado como um processo
dinmico, onde o ambiente e o controle da praga devem ser analisados.
TABELA 17 - CLASSIFICAO DOS PRODUTOS TESTADOS, PELO NDICE

CLASSIFICATRIO PARCIAL (ICP) E NDICE
CL AS SIFIC AT RIO FINAL (ICF)
Faixas de Classificao
Produtos ICP ICF
Sub-doses Doses mdias Doses elevadas
Bt V V V V
Methoxifenozide V V V V
B. anticarsia IV II 1 1
Diflurbenzuron III IV IV IV
Triflumuron SC III IV IV IV
Triflumuron PM III IV IV IV
Clorpirifs EC II III III III
Clorpirifs CE II III ill III
M. anisopliae II II II II
B. bassiana II 1 III II
Metamidofos II III III III
Carbaril II III III III
Metiocarb II 1 1 III
Betaciflutrina CE 1 II II II
Paration Metlico 1 III II II
Deltametrina 1 III II II
Betaciflutrina SC 1 1 1 II
Faixa V - produtos indicados para o controle de C. vestigalis sem restries;

8 6
5.3 MESCLAS DE INSETICIDAS SELECIONADOS A PARTIR DOS NDICES

CLASSIFICATRIOS
5.3.1 produtos selecionados para as mesclas
a) componentes principais
O primeiro critrio para a definio dos componentes principais das mesclas

era que os produtos selecionados fossem indicados pelo ndice Classificatrio Parcial
(ICP), sem grandes restries .
Assim, os produtos pertencentes faixa I (Betaciflutrina CE, Paration
Metlico, Delatametrina e Betaciflutrina SC) e faixa II (Clorpirifs EC, Clorpirifs CE,
M. anisopliae, B. bassiana, Metamidofos, Carbaril e Metiocarb), foram excludos dos
testes de mesclas (tab. 10).
Restaram os produtos pertencentes a faixa III (Difhirbenzuron, Triflumuron
SC e Triflumuron PM), faixa IV (Methoxifenozide) e faixa V (Bt e B. anticarsia). Os
produtos Triflumuron SC, Diflurbenzuron e Triflumuron PM, embora recomendados
pelo ndice ICP (tab. 10), foram excludos em funo das restries ambientais, por
apresentarem persistncia no ambiente, toxicidade para organismos aquticos e reas
alagadas, que so caractersticas incompatveis com as vrzeas onde o Populus
cultivado.
Restaram, portanto, os produtos Bt, Methoxifenozide e B. anticarsia. Ao
cruzar os dados do ndice classificatrio parcial (ICP), com a eficincia de cada
inseticida, ou seja o ndice classificatrio final (ICF), B. anticarsia foi descartado, em
funo de sua baixa eficincia.
Os produtos Bt e Methoxifenozide, pelo ndice classificatrio final (ICF), em
todas as doses testadas, aparecem como os ideais para o controle de C. vestigialis. Em
funo disto, eles foram descartados para utilizao como componentes principais das
mesclas, pois j so viveis em doses isoladas, sem necessitar de misturas para
controlar com eficincia C. vestigialis.
87
Assim, a escolha recaiu sobre os produtos B. bassiana e M. anisopliae, pois

estes, embora estejam classificados na faixa II do ndice ICP, so de origem biolgica,
e por este motivo no sofrem as restries ambientais descritas anteriormente para os
inseticidas classificados nas faixas I, II, III e IV. Outro fator considerado para a
escolha destes produtos, foi a eficincia satisfatria (exceto para a subdose de B.
bassiana, tab. 11), porm lenta apresentada por estes, pois esta caracterstica permitiu
avaliar se a adio de fraes de outros inseticidas (recomendados pelo ndice ICF),
poderiam melhorar a ao de B. bassiana e M. anisopliae.
b)fraes
As fraes utilizadas nas mesclas testadas foram escolhidas com base nas
notas obtidas no ndice classificatrio final (ICF), pois foi definido que o ideal seria a
mistura de fraes de inseticidas recomendados para uso sem restries pelo ndice
classificatrio parcial (ICP) e com boa eficincia sobre a praga a ser controlada, pois o
objetivo era que estes agregados a outros produtos de uso permitido, mas com baixa
eficincia, tivessem uma ao sinrgica potencializando a ao do componente
principal das mesclas.
Dentro destes critrios, foram selecionados os ingredientes ativos Bt e
Methoxifenozide. Alm dos parmetros indicados pelos ndices classificatrios, outro
fator favorvel escolha destes produtos foi a ao de ingesto que eles possuem. Esta
foi considerada perfeita para associao com a ao de contato lenta que os produtos
B. bassiana e M. anisopliae possuem. A combinao destes tipos de ao permite a
visualizao da interao dos sintomas que cada produto utilizado na mescla, ou ainda
os sintomas individuais de cada inseticida utilizado. Esta visualizao seria mais difcil
se fosse utilizado como frao um inseticida de contato com ao de choque imediata.
Assim, em funo do exposto acima, as mesclas testadas foram: a) M.
anisopliae + Bt; b) M. anisopliae + Methoxifenozide; c) B. bassiana + Bt; d) B.
bassiana + Methoxifenozide, sendo o primeiro produto de cada combinao o
principal, e o segundo a frao adicionada.
88
5.3.2 Resultados obtidos
a) mesclas de M. anisopliae
Os dados obtidos para a dose mdia isolada do inseticida M. anisopliae,

demonstram que este tem ao lenta sobre as lagartas de C. vestigialis, pois nos testes
realizados foram necessrias 384 horas, ou 16 dias para que o produto tivesse 90% de
mortalidade (grf. 13).
Quanto s fraes de Bt e Methoxifenozide a 10%, a mortalidade das lagartas
foi acentuada, atingindo 100% em 96 horas para o inseticida Bt e 72 horas para o
Methoxifenozide. O fato destes produtos terem tido uma taxa de mortalidade to boa
em to baixa concentrao, provavelmente deveu-se ao fato destes no apresentarem
repelncia por parte das lagartas. Assim, como a ao destes inseticidas de ingesto,
o consumo das folhas foi grande, aumentando a eficincia dos ingredientes ativos que,
ao serem ingeridos manifestaram ao imediata.
Comparando os efeitos das mesclas com ao isolada de cada componente,
verificou-se que ocorreu sinergismo, ou seja, as misturas foram mais eficientes em
relao a todos os inseticidas em suas doses isoladas. Assim, a mistura destes produtos
vivel, pois potencializou o efeito isolado tanto do componente principal (M.
anisopliae), quanto das fraes (Bt e Methoxifenozide).
No caso do componente principal, ao misturar M. anisopliae com fraes de
Bt e Methoxifenozide, nas duas mesclas a mortalidade chegou a 100% com apenas 48
horas, contra 384 horas da dose isolada de M. anisopliae, demonstrando que a
combinao dos produtos eficiente (grf. 13).
Para as fraes, este efeito se repetiu, onde a dose isolada de Bt a 10%, teve
uma eficincia de 100% em 96 horas. Quando misturada a M. anisopliae, com este
percentual sendo atingido com 72 horas. Para o produto Methoxifenozide, a dose
isolada a 10% teve 100% de mortalidade com 72 horas, diminuindo para 24 horas
quando foi misturada a M. anisopliae.
89
Na figura 3 possvel visualizar os efeitos do M. anisopliae isolado e em

composio com Bt e com Methoxifenozide. A figura 3/A apresenta uma lagarta
tratada apenas com M. anisopliae, totalmente tomada pelos esporos do fungo.
Na figura 3/B, pode ser observada uma lagarta tratada com M. anisopliae + Bt
com os efeitos do caractersticos de Bt, que so problemas intestinais e amolecimento
do corpo. Na figura 3/C, a lagarta apresentada tambm foi tratada com M. anisopliae +
Bt, sendo possvel observar o aumento da cpsula ceflica (sintoma de Bt) e manchas
escurecidas no corpo, que um sintoma inicial da colonizao por fungos, como
relatado por ALVES (1986).
Na figura 3/D, a lagarta apresentada foi tratada com M. anisopliae +
Methoxifenozide. Nesta possvel observar os sintomas de ataque do fungo (manchas
escurecidas), mais os sintomas da ao do produto Methoxifenozide, como
desprendimento da cpsula ceflica, associado a secrees anais e regurgitao
provocados por distrbios intestinais.

MESCLAS DO INSETICIDA M. ANISOPLIAE COM FRAES
DE OUTROS INSETICIDAS - MAI 2001
Q M. anisopliae + Bt H M. anisopliae + Methoxifenozide

A M. anisopliae dose media X Bt 10%
#~Methoxifenozide 10%
90
FIGURA 3 - A = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM O PRODUTO M.

ANTSOPLIAE; B E C= LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM
MESCLA DE M. ANISOPLIAE + Bt; D = LAGARTA DE C. vestigialis
TRATADA COM MESCLA DE M. ANISOPLIAE +
METHOXIFENOZIDE
b) Mesclas de B. bassiana
O produto B. bassiana, quando aplicado isoladamente, atingiu 100% de

mortalidade com 312 horas, ou 13 dias aps o incio do experimento, confirmando a
mesma tendncia observada para o produto M. anisopliae, que a ao de contato com
efeito lento (grf. 14).
91
As fraes de Bt e Methoxifenozide a 10% tiveram o mesmo comportamento

j descrito para as mesclas de M. anisopliae. O produto Bt teve 100% de mortalidade
com 96 horas e o Methoxifenozide com 72 horas (grf. 14).
Comparando os efeitos das mesclas de B. bassiana com os ingredientes
isolados, verificou-se que no ocorreu sinergismo em relao a todos os componentes
das misturas. A eficincia da mescla, em relao s fraes de Bt e Methoxifenozide,
no apresentou efeito sinrgico, para o ingrediente Bt, cujo tempo para se obter 100%
de mortalidade foi de 96 horas, que exatamente o mesmo tempo que a frao isolada
necessitou para obter esta taxa de mortalidade. Para o ingrediente Methoxifenozide, o
efeito da mescla foi inferior ao da dose isolada deste ativo a 10%. A mescla necessitou
de 96 horas para obter 100% de mortalidade, enquanto a frao teve esta taxa em 72
horas (grf. 14).
O efeito sinrgico foi observado em relao ao componente principal M.
anisopliae. Este, isoladamente, levou 312 horas para atingir o patamar de 100% de
mortalidade, enquanto as mesclas precisaram de 96 horas, demonstrando que em
relao dose isolada de M. anisopliae, o acrscimo de fraes de Bt e
Methoxifenozide uma alternativa vivel para o controle de C. vestigialis.
Em relao interao dos efeitos dos produtos que foram associados, na
figura 4, possvel visualizar os efeitos do produto B. bassiana isolado e em
associao com Bt e com Methoxifenozide.
A figura 4/A apresenta uma lagarta tratada apenas com B. bassiana, totalmente
tomada pelos esporos de Beauveria bassiana. Na figura 4/B, pode ser observada uma
lagarta tratada com B. bassiana + Bt, com a combinao dos sintomas dos dois
produtos, que so os miclios do fungo no corpo da lagarta e cpsula ceflica dilatada
pela ao do Bt. Na figura 4/C/D, aps o primeiro efeito provocado por Bt (existe uma
alterao na cabea da lagarta) os fungos na ilustrao C comeam a atacar a lagarta,
enquanto na ilustrao D, j tomaram conta de todo o seu corpo.
Para a mistura de B. bassiana com Methoxifenozide, os sintomas podem ser
visualizados na figura 4/E/F. Na primeira, a lagarta tem sua cpsula ceflica totalmente
alterada (sintoma do produto) e deve ter consumido uma maior concentrao de
92
Methoxifenozide, pois no apresenta sintomas do fungo. Na ilustrao F, possvel

verificar a interao dos produtos. A cabea da lagarta est aumentada e o final do
abdome apresenta os sintomas estomacais do Methoxifenozide, enquanto o corpo da
lagarta est coberto pelo fungo.

MESCLAS DO INSETICIDA B. BASSIANA COM FRAES DE
OUTROS INSETICIDAS - MAI 2001
Tempo de exposio ao ing-ediente ativo em em horas
H B. bassiana + Bt B. bassiana + Methoxifenozide

A B. bassiana dose mdia X Bt 10%
Methoxifenozide 10%
93
FIGURA 4 - A = LAGARTA DE C. vesfigialis TRATADA COM O PRODUTO B.

BASSIANA; B, C E D = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA
COM MESCLA DE B. BASSIANA + BT; E, F = LAGARTA DE C.
vesfigialis TRATADA COM MESCLA DE B. BASSIANA +
METHOXIFENOZIDE.
94
5.3.3 Efeitos dos ndices classificatrios sobre os critrios de seleo e utilizao de

mesclas
Em relao s mesclas, os ndices classificatrios tambm so uma opo a ser

considerada, pois ao se fazer o uso de mesclas no se tem a distinta noo do que vai
acontecer. A citao de BARBERA (1974) bem clara em relao a isto, pis segundo
o autor quando se mesclam dois ou mais produtos, sendo pelo menos um deles um
inseticida qumico, podem ocorrer trs possibilidades: a eficcia da mescla pode ser
maior, menor ou igual ao efeito das substncias utilizadas individualmente. Por este
motivo, os testes devem ser iniciados em laboratrio e posteriormente estendidos para
o campo.
Neste sentido, o uso dos ndices facilitou a escolha e a definio dos produtos
que deveriam ser testados, reduzindo o nmero de testes e o tempo de experimentao.
A partir da definio das notas e da distribuio destas na classificao do
ndice ICF, o trabalho de seleo dos produtos foi facilitado, pois a partir desta
definio perdeu o sentido testar mesclas com produtos que so proibitivos para uso no
campo como organoclorados, piretrides e carbamates, mesmo quando estas so
consideradas eficientes, e so referendadas pela literatura, como na citao de
ARAYA et al. (2002), em que os autores recomendam a associao de piretrides
com organofosforados como benfica, ressaltando que em algumas situaes os
organofosforados inibem algumas enzimas que degradam os piretrides provocando
sinergismo.
Assim, no caso especfico do uso de mesclas como alternativa para o controle
de C. vestigialis, possvel afirmar que o uso dos ndices foi fundamental para a
seleo dos produtos mais indicados para este fim.
5.3.4 Consideraes gerais sobre as mesclas testadas
Em todas as mesclas testadas houve efeito sinrgico em relao ao

componente principal das misturas (M. anisopliae e B. bassiana), ou seja, a adio das
95
fraes potencializou o efeito observado para o componente principal, quando este foi
testado isoladamente. Isto demonstrou que os inseticidas misturados eram compatveis,
pois se no fossem teria ocorrido a perda da eficincia, conforme relatado por
FERREIRA (1999).
De modo geral, a manifestao da potencializao do efeito foi observada no
aumento da eficincia ou na reduo do tempo necessrio, para que a mescla atingisse
ndices de mortalidades iguais ou superiores aos do produto isolado.
Os dados obtidos para as doses individuais de M. anisopliae (90% de
mortalidade) e B. bassiana (100% de mortalidade) demonstram que estes produtos
possuem ao lenta sobre as lagartas de C. vestigialis, pois foram necessrias 384
horas (16 dias) para o produto M. anisopliae atingir esta taxa de mortalidade e 312
horas (13 dias) para o produto B. bassiana matar todas as lagartas.
A simples anlise destes ndices de mortalidade, pelas citaes de autores
como DE BACH (1964) e BERTI FILHO (1990), entre outros, colocam o uso de
Metarhizium anisopliae, ingrediente ativo do produto testado M. anisopliae e
Beauveria bassiana, ingrediente ativo do produto testado B. bassiana, na categoria de
controle biolgico clssico, pois segundo estes autores o controle biolgico artificial
que alcanou xito (pelo menos 80% de controle) torna-se um clssico. Entretanto,
deve ser lembrado que estes dados precisam ser confirmados em campo, onde as
condies de umidade e temperatura so fatores limitantes para o desenvolvimento de
fungos.
A combinao de fungos (Metarhizium anisopliae ou Beauveria bassiana)
com Bt (Bacillus thuringiensis), talvez possa ser considerada como a mescla ideal,
pois nesta so misturados dois agentes biolgicos, com potencializao do agente de
ao mais lenta (os fungos).
Em relao combinao de fungos com Methoxifenozide, alm dos
resultados obtidos, a citao de ALVES et al. (1998), confirma as perspectivas deste
tipo de combinao. Para os autores, alguns agrotxicos so altamente seletivos a
microorganismos e muitas vezes podem, quando associados ou no, melhorar seu
efeito, contribuindo para o controle de determinadas pragas, o que parece ser o caso do
96
Methoxifenozide, pois as figuras 3 e 4 demonstram a interao entre os produtos

atravs da combinao dos sintomas nas lagartas de C. vestigialis.
ALVES et al. (1998) citam ainda que a utilizao de produtos seletivos com
microorganismos deve receber especial ateno em culturas nas quais o uso do
controle qumico seja indispensvel. O autor cita ainda que os problemas causados
pelo ataque de pragas so considerados pontos chaves na conduo das culturas, que
exatamente o caso da cultura do Populus, pois a queda das folhas no inverno faz com
que a planta precise ter pelo maior tempo possvel todas as suas folhas para atingir o
mximo de incremento anual em volume.
Ainda em relao observao dos sintomas apresentados pelos ingredientes
das mesclas, a mistura de produtos com modo de ao diferenciado, como contato e
ingesto, permitiu que os efeitos dos componentes fossem facilmente detectados pelo
menos em parte dos indivduos tratados, evidenciando claramente o efeito sinrgico
que era o objetivo das misturas.
Em relao aos cuidados que se deve ter para a utilizao de mesclas, o
principal o aumento da ateno necessria para a preparao da calda, pois esta
precisa ser feita com preciso. Caso isto no acontea, todo o princpio do mtodo
perde o efeito. Esta preciso requer maior qualificao das pessoas envolvidas e
aumenta os riscos de intoxicao para os operadores, que precisam manipular muito
mais os produtos para garantir a preciso do mtodo. A este contexto ainda deve ser
considerado o efeito das mesclas sobre os outros componentes do ambiente.
Outra considerao que deve ser feita no caso das mesclas so os aspectos
relacionados legislao. Deve ser considerado que qualquer produto para ser
utilizado precisa ser registrado para a cultura ou para a praga a ser controlada, ou ter
licena dos rgos competentes que autorizem seu uso. Com isto, alm de todas os
quesitos tcnicos e ambientais, antes de se aplicar uma mescla necessrio que a
legislao seja considerada.
Tambm deve ser considerado que aumentar a eficincia de um produto um
dos principais objetivos das mesclas, porm, no deve ser o nico critrio para a
preparao destas. A mistura deve considerar, alm da eficincia, outras
97
caractersticas, e mais especificamente os impactos ambientais que a adio de um

determinado produto pode provocar quando associado a outro.
Finalizando, o uso de fraes associadas a outros produtos, nos testes
laboratoriais realizados com C. vestigialis, mostrou-se uma alternativa vivel.
Entretanto, deve ser ressaltado novamente a necessidade de novos testes de campo,
principalmente para que seja confirmado em relao as mesclas com B. bassiana o
relato de CARRETERO (1995), que cita que a associao de Beauveria bassiana com
inseticidas qumicos, pode reduzir as doses e o nmero de aplicao de inseticidas
sintticos, reduzindo os custos e os riscos de contaminao de operadores e meio
ambiente por estes produtos.

C. vestigialis
Todas os dados descritos a seguir foram elaborados em funo das

informaes obtidas pelos ndices classificatrios. Assim, para que o Programa de
Manejo de Resistncia para C. vestigialis seja efetivado, existe a necessidade de
experimento de campo que comprove a eficincia das recomendaes descritas a
seguir.
5.4.1 Manejo por moderao
Entre os produtos testados, os princicpios ativos Bt e Methoxifenozide so os

mais indicados para o controle de C. vestigialis, pelo ndice ICF. Portanto,
constituem-se nos principais ingredientes ativos para o controle deste inseto. Assim, a
utilizao destes no deve ser feita na forma de subdoses, pois o risco nesta situao
de que o processo de resistncia do inseto a estas substncias seja acelerado, o que no
uma situao interessante.
y
Entre os outros produtos testados, o inseticida B. anticarcia pelo ndice ICP

em funo de suas caractersticas toxicolgicas e ambientais. Porm, confirmando a
tendncia que j era esperada no teve eficincia sobre C. vestigilis, o que inviabiliza o
seu uso. As demais substncias apresentam restries ambientais e toxicolgicas.
Assim, entre os produtos testados nenhum realmente recomendado para uso nesta
modalidade de manejo, sendo o mais vivel a experimentao de outros produtos.
Com isto, a utilizao de manejo por moderao na cultura do Populus
restringe-se ao uso de outras alternativas. Entre elas, a utilizao de reas sem
tratamento, que consiste em deixar algumas pequenas reas onde os indivduos
suscetveis possam se reproduzir e aumentar em nmero, para que em cruzamentos
posteriores repassem a suscetibilidade a inseticidas s populaes de insetos
resistentes.
Outra alternativa o plantio de hospedeiros alternativos de C. vestigialis em
pontos estratgicos, como nas proximidades do viveiro ou na transio entre a mata
nativa e os povoamentos, estratgia que j adotada pelas empresas que cultivam
Populus no Paran. As espcies plantadas em pequena escala para este fim so o
choro do banhado (Salix humboldtiana) e a corticeira (Erythrina cristagall), que so
plantas nativas da regio e o salgueiro (Salix sp.) que uma saliccea extica como o
Populus.
Alm de proporcionar um abrigo para os indivduos mais suscetveis aos
inseticidas, estas plantas tm sido utilizadas como o primeiro indcio de que a
infestao vai comear, pois nestas rvores, as observaes realizadas indicam que o
ataque ocorre antes do que nos plantios.
5.4.2 Manejo por Ataque Mltiplo
5.4.2.1 Rotao de inseticidas
Em funo dos dados discutidos nos itens anteriores, e da classificao dos

produtos testados atravs dos ndice ICF, a rotao de inseticidas para o controle de C.
vestigialis, deve ser feita da seguinte forma:
99
a) testar em campo os inseticidas indicados pelo ndice ICF, para comprovar

sua eficincia;
b) utilizar somente os inseticidas Bt e Methoxifenozide alternadamente com
mesclas de inseticidas indicadas pelos ndices classificatrios;
c) iniciar com base nos ndices classificatrios, a anlise laboratorial de
outros ingredientes ativos e estender os resultados obtidos pra testes de
campo.
5.4.2.2 Mesclas de inseticidas
As mesclas de inseticidas testadas para o controle de C. vestigialis devem ser

utilizadas da seguinte forma:
a) testar em campo as mesclas eficientes para comprovar sua eficcia;

b) caso a eficincia seja comprovada em testes de campo, incluir as mesclas
na rotao de inseticidas, alternadamente com os produtos Bt e
Methoxifenozide;
c) utilizar o ndice ICP para selecionar outros ingredientes ativos e a partir
desta seleo iniciar novas anlises laboratoriais para a composio de
novas mesclas.
5.4.2.3 Seqncia de uso dos inseticidas testados no manejo por ataque mltiplo
Primeira etapa - comprovar em campo a eficincia dos produtos testados em

laboratrio;
Segunda etapa - se os produtos forem realmente eficientes suspender
imediatamente o uso de piretrides no controle da praga, pois este feito no momento
principalmente com o inseticida Deltametrina, que j manifesta sinais de ineficincia
em funo de uma provvel resistncia de C. vestigialis;
100
Terceira etapa - utilizar alternadamente no primeiro ano, nas quatro (em

mdia) pulverizaes anuais feitas nos plantios de Populus, a seguinte seqncia de
produtos:
a) na primeira pulverizao utilizar o inseticida Methoxifenozide;
b) na segunda pulverizao utilizar o produto Bt;
c) na terceira pulverizao utilizar a mescla de B. bassiana +
Methoxifenozide;
d) na quarta pulverizao utilizar a mescla de M. anisopliae + Bt.
Quarta etapa - no segundo ano manter nas pulverizaes os produtos
Methoxifenozide e Bt e substituir a mescla de B. bassiana + Methoxifenozide por B.
bassiana + Bt, e a mescla de M. anisopliae + Bt por M. anisopliae + Methoxifenozide.
Quinta etapa - no terceiro ano retornar a seqncia de produtos utilizados no
primeiro ano, e manter a seqncia nos anos seguintes.
Neste perodo testar outros produtos para ampliar as opes para a rotao e a
mescla de inseticidas.
5.4.3 Manejo por saturao
Como os produtos Bt e Methoxifenozide so indicados pelo ndice ICF, como

os principais ingredientes ativos para o manejo de resistncia de C. vestigialis, eles no
devem ser utilizados no manejo por saturao, para que no ocorra uma super seleo
de indivduos resistentes a estas molculas.
Entre os demais produtos testados, os que no sofrem restries ambientais
so os ingredientes ativos M. anisopliae e B. bassiana, que poderiam ser utilizados em
doses elevadas. Porm deve ser observado que a eficincia destes produtos mesmo em
doses elevadas lenta, conforme pode ser observado no grfico 12. Deve ser lembrada
novamente a necessidade de testes de campo, para comprovar a eficincia destes
produtos.
101
5.4.4 Consideraes sobre os inseticidas indicados pelos ndices classificatrios para o

manejo de resistncia de C. vestigialis
a) manejo por moderao
Entre as tcnicas para o manejo de resistncia, a moderao foi a que sofreu

maiores restries, em relao aos produtos testados para o controle de C. vestigialis,
pois os ndices classificatrios restringiram o nmero de produtos recomendados para
o controle, com isto as alternativas que restaram no podem ser utilizadas em doses
reduzidas.
Os produtos considerados como ideais (Bt e Methoxifenozide), a princpio
poderiam ser indicados para uso. Porm, o uso de subdosagens pode levar ao
desenvolvimento de resistncia, o que no desejvel dentro do contexto do manejo
de resistncia. Desta forma, o uso desses ingredientes ativos torna-se invivel.
Os produtos Triflumuron SC, Diflurbenzuron e Triflumuron PM, embora
apresentando 100% de eficincia nas subdosagens testadas, no devem ser utilizados
em funo das restries que apresentam, como persistncia no ambiente, toxicidade
para peixes e microcrustceos e restrio para uso em reas sujeitas a alagamento.
Os inseticidas Carbaril, Clorpirifs EC, Clorpirifs CE, Metamidofos e
Deltametrina so indicados pelo ndice ICF para uso restrito a casos excepcionais.
Entre estes produtos, em um caso excepcional o produto mais indicado o Carbaril,
(embora pertena Classe Toxicolgica II), pois apresenta 100% de mortalidade e
possui menos restries a organismos aquticos que os demais (de acordo com as
informaes contidas nas bulas dos referidos produtos). Um local em que este produto
poderia ser utilizado seriam os viveiros de Populus, pois estes possuem reas de at 20
ha e mudas (estacas) de at 8 metros de altura, que exigem controle especfico.
Quanto aos demais produtos, Clorpirifs EC proibido para pulverizao
area no Paran, alm de no ser recomendado para este tipo de aplicao, portanto
no pode ser usado. Clorpirifs CE tem muitas restries ambientais especficas para a
vrzea e no deve ser utilizado. O produto Metamidofos, alm das restries
ambientais, no deve ser utilizado em funo do odor desagradvel que a calda possui,
102
que extremamente irritante para os aplicadores. Quanto ao produto Deltametrina, ele

no deve ser utilizado por suas caractersticas ambientais e principalmente por ter sido
nos ltimos anos o principal inseticida utilizado no controle de C. vestigialis.
O produto M. anisopliae no deve ser utilizado em subdoses por ter
apresentado baixa eficincia, j o produto Paration Metlico, por ser o mais txico de
todos os produtos (Classe Toxicolgica I), tambm no deve ser utilizado, embora
tenha alta eficincia.
Os outros produtos so totalmente imprprios e no devem ser utilizados
segundo a indicao dos ndices classificatrios. Alm desta indicao, tambm deve
ser considerado que os produtos B. anticarsia e M. anisopliae no so recomendados
por sua baixa eficincia em subdoses. Os produtos Betaciflutrina CE e Betaciflutrina
SC, alm da baixa eficincia so piretrides e, a exemplo do Deltametrina, so
propensos neste momento ao desenvolvimento de resistncia. O produto Metiocarb
no deve ser utilizado, pois no recomendado para pulverizao area, altamente
txico e possui baixa eficincia.
b) manejo por ataque mltiplo - rotao de inseticidas
Os produtos mais indicados para rotao so Bt e Methoxifenozide. Os

produtos Diflurbenzuron, Triflumuron SC e Triflumuron PM, mesmo sendo
recomendados pelos ndices classificatrios, no devem ser utilizados em funo dos
motivos j expostos no item anterior. As restries para os produtos Clorpirifs EC,
Clorpirifs CE, Metamidofos e Deltametrina tambm so as mesmas j citadas
anteriormente, restando como opo o produto Carbaril, para casos especficos como
os viveiros de Populus, ou as reas mais distantes da cabeceira dos rios e crregos que
margeiam os talhes.
Para o inseticida M. anisopliae, as restries so as mesmas j feitas para seu
uso no manejo por moderao, por isso no deve ser utilizado. O mesmo critrio
aplica-se para o produto Paration Metlico .
103
c) manejo por saturao
As consideraes feitas para todos os produtos para uso no manejo por

moderao, e manejo por ataque mltiplo (rotao de inseticidas), so vlidas tambm
para este item. Os melhores produtos, Bt e Methoxifenozide, devem ser preservados
para a rotao de inseticidas. Os outros produtos seguem as restries de uso j
comentadas.
Outros produtos que podem ser utilizados so o Carbaril, pelos motivos e com
os critrios j comentados, M. anisopliae e B. bassiana, por apresentarem boa
eficincia em doses altas e possurem baixa toxicidade. Porm, devem ser utilizados
com acompanhamento, para comprovao de sua eficincia em campo.
104
6 CONCLUSES
Diante dos resultados obtidos neste trabalho possvel concluir que:
A maioria dos inseticidas testados em laboratrio so eficientes para o controle de

C. vestigialis.
O uso de informaes preliminares disponveis no registro dos produtos, em um
ndice classificatrio, uma informao valiosa como um indicativo para a seleo
dos inseticidas que podem ser utilizados no controle de C. vestigialis.
A utilizao de um ndice classificatrio de notas fornece informaes seguras para
a seleo de inseticidas, desde que sejam analisados os dados de eficincia dos
produtos juntamente com as informaes disponveis no registro dos mesmos.
Os inseticidas Bt e Methoxifenozide so os produtos ideais para o controle e para o
manejo de resistncia de C. Vestigialis.
A utilizao de mesclas uma alternativa vivel para o controle de C. vestigialis.
A utilizao dos ndices classificatrios fundamental para a reduo do tempo de
experimentao, seleo e preparao de mesclas.
As mesclas de B. bassiana + fraes de Bt ou Methoxifenozide e M. anisopliae +
fraes de Bt ou Methoxifenozide apresentam sinergismo para a maioria dos
componentes utilizados, e podem ser utilizadas no manejo de resistncia de C.
vestigialis.
Pela fragilidade ambiental das reas onde o Populus cultivado, o manejo de
resistncia de C. vestigialis, uma necessidade para garantir a viabilidade
econmica, legal e ambiental dos povoamentos.
A implantao de um programa de manejo de resistncia para C. vestigialis
fundamental para a consolidao do programa de "Manejo Integrado da Mariposa-
do-lamo".
105
7 RECOMENDAES
Em relao aos ndices Classificatrios, recomenda-se:
a) ampliar os testes para outros inseticidas;

b) testar a eficincia dos ndices com outras pragas;
c) adaptar a metodologia descrita para testes com herbicidas, fungicidas e
preservantes de madeira;
d) inserir novos parmetros, ou novos itens nos parmetros j definidos neste
trabalho, visando ampliar e aprimorar as informaes que os ndices podem
fornecer;
e) inserir parmetros econmicos que indiquem a viabilidade de se utilizar os
inseticidas selecionados.
Em relao aos inseticidas e s mesclas testadas, recomenda-se:
a) a realizao de experimentos de campo para comprovar a eficincia dos

produtos indicados pelos ndices Classificatrios;
b) avaliar o efeito dos produtos e das mesclas indicadas pelos ndices
classificatrios, sobre os inimigos naturais de C. vestigialis-,
c) a realizao de experimentos de campo para comprovar a eficincia das
mesclas testadas em laboratrio;
d) com base nas indicaes dos ndices Classificatrios testar em laboratrio
novas mesclas.
Em relao ao Manejo de Resistncia, recomenda-se:
a) implantar em campo de forma experimental a seqncia proposta nesse

trabalho para as tcnicas de "Manejo por Moderao", "Manejo por Ataque
Mltiplo" e "Manejo por Saturao";
b) simular programas de Manejo de Resistncia para outras pragas.
JLUb
8 BIBLIOGRAFIA
ABNT. Certificao de origem florestal - ABNT/CERFLOR. In: SEMINRIO DO

Programa Cooperativo para o Manejo de Pragas Florestais, 18., 1999, Botucatu.
Anais... Botucatu. IPEF-ESALQ-USP, 1999.
ALVES, S. B. Produo de fungos entomopatognicos. In: Controle

microbiano de insetos, So Paulo: Manoele, 1986. p. 311-323.
ALVES, S. B. et al. Produtos fitossanitrios e entomopatgenos. In: Controle
microbiano de insetos, 2. ed. Piracicaba: FEALQ, 1998. p. 217-238.
ANDREI. Compndio de defensivos agrcolas. 6. Ed. So Paulo: Andrei, 1999.
ARA YA R., L.; et al. Diagnostico del uso de insecticidas para el combate de
Plutella xylostella en Costa Rica. Disponvel em: <http://www.catie.ac.cr> Acesso
em: 22 jan. de 2002.
ARIZA, H. G. Propuestas para um manejo integrado de plagas: MIP - Manejo
integrado de plagas en cultivos y medio ambiente. Boitin. Bogot, 1995. p. 42-46.
ARNESON, P. A. The sterile insect release method : a simulation exercise.

Disponvel em: <http://ipmworld.umn.edu> Acesso em: 31 dejan, de 2002.
BARBERA, C. Pesticidas agrcolas. Barcelona: Edies Omega, 1974. 569 p.
BENTO, J. M. Uso de feromnio no manejo integrado de pragas. In: TORRES, J. B.;

MICHEREFF, S. J. (Ed). Livro de palestras e mini-cursos da semana de
ftossanidade - desafos do manejo integrado de pragas e doenas. Recife.
Universidade Federal Rural de Pernambuco, 2000. p. 111-126.
BERTI FILHO, E. O controle biolgico dos insetos-praga. In: CROCOMO, W. B.

(Ed.). Manejo integrado de pragas. So Paulo: Editora UNESP, 1990. p. 87-104.
BERGAMIM FILHO, A.; AMORIM, L. O papel do Manejo Integrado de Pragas

(IPM) na Fitopatologa. In: TORRES, J. B.; MICHEREFF, S. J. (Ed). Livro de
palestras e mini-cursos da semana de ftossanidade - desafos do manejo
integrado de pragas e doenas. Recife: Universidade Federal Rural de Pernambuco,
2000. p. 42-64.
CARDONA, C. Ciencia y tcnica para el MIP en cultivos - Camino a la resistencia de

variedades a pragas: MIP - Manejo integrado de plagas en cultivos y medio ambiente.
Boletn. Bogot, 1995. p. 1-6.
107
CARRANO-MOREIRA, A. Manual tcnico : proteo florestal - manejo de pragas

florestais. Recife: UFRP, 1995. 312 p.
CARRETERO, G. P. de. Manejo integrado de la broca del cafeto: MIP - Manejo

integrado de plagas en cultivos y medio ambiente. Boletn. Bogot, 1995. p. 26-28.
CARVALHO, V. F. Uso de plantas transgncias no manejo integrado de pragas. In:

TORRES, J. B.; MICHEREFF, S. J. (Ed). Livro de palestras e mini-cursos da
semana de fitossanidade - desafios do manejo integrado de pragas e doenas.
Recife: Universidade Federal Rural de Pernambuco, 2000. p. 4-27.
CHACN, C. E. M. Efeitos de trs substncias quimioesterilizantes sobre a broca

da cana-de-acar Diatraea saccharalis (FABRICIUS, 1794) (LEPIDOPTERA -
PYRALIDAE). Piracicaba, 1998. Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas) -
Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz" da Universidade de So Paulo.
CIFUENTES, F.; MURILLO, A. Una propuesta de modelo MIP en Algodn: MIP -

Manejo integrado de plagas en cultivos y medio ambiente. Boletn. Bogot, 1995. p.
66-70.
CONTRERAS, E. B. Trueno* 100 SC - Alternativas en el manejo integrado de plagas

en el aAlgodonero: MIP - Manejo integrado de plagas en cultivos y medio ambiente.
Boletn. Bogot, 1995. p. 51-56.
CORREA, R. de M. et al. Agentes entomopatognicos no controle biolgico da

"Mariposa do lamo" Condylorrhyza vestigialis (Lepidoptera : Pyralidae :
Crambidae). In: SIMPOSIO DE CONTROLE BIOLGICO, 5., 1996, Foz do Iguau.
Anais... Foz do Iguau, 1996. 2v. p. 385.
CORRA, R. de M. et al. Inimigos da "Mariposa do lamo" Condylorrhyza vestigialis

(Lepidoptera : Pyralidae : Crambidae). In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENTOMOLOGIA, 16., 1997, Salvador. Anais... Salvador, 1997. p. 109.
CORRA, R. de M. et al. Longevidade de parasitides da "Mariposa-do-lamo" com

o uso de dieta artificial. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 17.,
1998, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro, 1998a. 2v. p. 782.
CORRA, R. de M. et al. Presena de coleobrocas associadas a plantios comerciais de

Populus spp., no municpio de So Mateus do Sul - PR. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE ENTOMOLOGIA, 17., 1998, Rio de Janeiro. Anais... Rio de
Janeiro, 1998a. 2v. p. 783.
CROCOMO, W. B. O que o Manejo de pragas. In: Manejo integrado de

pragas. So Paulo: UNESP, 1990. p. 9-34.
108
DE BACH, P. Control biologico de las plagas de insectos y malas hierbas. Mxico:

Continental. 1964.
DELGADO, H. A. Mosca Blanca (Bemisia sp.): Plan Regional de Manejo Integrado

(II Parte). Disponvel em <http ://www, agro vision, com. ar> Acesso em 30 jan. 2002.
DIODATO, M. Biologia, aspectos morfolgicos e consumo de Condylorrhiza

vestigialis (Guene, 1854) (Lepidoptera : Crambidae) em Populus deltoides Bart,
ex Marsh. (Salicaceae). Curitiba, 1999. Tese (Doutorado em Cincias) - Curso de
Ps-Graduao em Entomologa do Setor de Cincias Biolgicas da Universidade
Federal do Paran.
FAO. Los alamos y los sauces en la produccin de madera y la utilizacin de las

tierras. Italia, 1980. 349 p.
FERREIRA, W. L. B. Inseticidas de uso domiciliar e controle de vetores de doenas.

In: MARICONI, F. A. M. (Ed.). Insetos e outros invasores de residncias. Piracicaba:
FEALQ, 1999. V. 6. p. 403-452.
FERREIRA, M. C. Manual dos insectos nocivos s plantaes florestais. Lisboa:

Pltano, 1998.
FIORENTINO, D. C.; DIODATO, L. Manejo de plagas producidas por insectos

forestales. Santiago del Estero: Editorial El Liberal, 1997.
FORTI, L. C.; et al. Bioecologia e controle das formigas cortadeiras de folhas em

florestas implantadas. Boletim Didtico, Botucatu, n.4, 1987. 30 p.
GALLO, D.; et al. Manual de entomologa agrcola. So Paulo: Ceres, 1978. 531 p.
GALLO, D. et al. Manual de entomologa agrcola. 2. ed. So Paulo: Ceres, 1988.
KOGAN, M. Integrao de resistncia na planta: controle biolgico e uso de

inseticidas. In: SIMPOSIO INTERNACIONAL DE MANEJO INTEGRADO DE
PRAGAS DOENAS E PLANTAS DANINHAS, 1987, Campinas. Anais...
Campinas, 1987. p. 207-226.
LATIN AMERICAN CROP PROTECTION ASSOCIATION. Manejo integrado de

plagas - los avances de la industria fitosanitara. Disponvel em
<http://www.lacpa. org> Acesso em 22 jan. 2002.
LEMA, G. Estrategias para el manejo de resistncia de Ias plagas como complemento

del MIP: MIP - Manejo integrado de plagas en cultivos y medio ambiente. Boletn.
Bogot, 1995. p. 12-16.
109
LEN, G.; PLIDO, J. Nuevas bases para el manejo del Cogollero del Maiz
Spodopetra frugiperda: MIP - Manejo integrado de plagas en cultivos y medio
ambiente. Boletn. Bogot, 1995. p. 111-114.
MADRIGAL, C. A. Plagas de importancia potencial para la reforestacion com pinos :

programa MIP para plantaciones forestales. Boletn - CONIF. Bogot, 1996.
MARICONI, F. A. M. Inseticidas e seu emprego no combate s pragas. 3. ed. So

Paulo: Nobel, 1977.
MARQUES, E. N. et al. Ocorrncia de Condylorrhyza vestigialis (Guene, 1854)

(Lepidoptera : Pyralidae) em povoamentos de lamo Populus spp. No municpio de
So Mateus do Sul - Paran. Revista do Setor de Cincias Agrrias. Curitiba, v. 14.
n. 1/2, p. 229-230, 1995.
MAY-DE MIO, L. L.; AMORIM, L. Doenas do lamo. In: SEMINRIO DE

ATUALIDADES EM PROTEO FLORESTAL, 2000, Curitiba. Anais... Curitiba:
FUPEF, 2000. p. 139-153.
MIDIO, A. F.; SILVA, E. S. Inseticidas-acaricidas organofosforados e carbamatos.

So Paulo: Roca, 1995. 84 p.
MOSCARDI, F. Utilizao de vrus para o controle da lagarta-da-soja. In: ALVES,

S.B. (Ed.). Controle microbiano de insetos, So Paulo: Manoele, 1986.
NIEWEGLOWSKI FILHO et al. Manual tcnico : defesa sanitria vegetal. Curitiba:

UFPR, 2000. 107 p.
OLIVEIRA FILHO, A. M. A resistncia dos insetos aos inseticidas e o controle dos

vetores da malria. In: MARICONI, F. A. M. (Ed.). Insetos e outros invasores de
residncias. Piracicaba: FEALQ, 1999. V. 6. p. 303-378.
OMOTO, C. Resistncia de pragas a pesticidas: princpio e prticas - introduo e

conceitos. Disponvel em <http://www.ciagri.usp.br/~seb/IRACBR/> Acesso em 29
jan. 2002a.
OMOTO, C. Resistncia de pragas a pesticidas: princpio e prticas - estratgias

de manejo de resistncia. Disponvel em <http://ww.ciagri.usp.br/~seb/IRACBR/>
Acesso em 29 jan. 2002b.
PEREIRA, R. M.; et aL Utilizao de entomopatgenos no manejo integrado de

pragas. In: ALVES, S. B. (Ed.). Controle microbiano de insetos, 2. ed. Piracicaba:
FEALQ, 1998.
1 1 0
PINZN, O. P.; Probematica fitosanitaria forestal en Colombia. In: SEMINRIO

"POSSIBILIDADES DEL CONTROLE BIOLGICOS EN PLANTACIONES
FORESTALES DE COLOMBIA", 1999, Bogot. Anais... Bogot: CONIF-
MINANBIENTE-BIRF, 1999.
RAGSDALE, D. W.; RADCLIFFE, E. B. Colorado Potato Beetle Management.

Disponvel em: <http://www.ipmworld.umn.edu> Acesso em 20 jan. 2002.
REITZ, R. (Ed.). Salicceas. Flora Ilustrada Catarinense, Itaja, p. 1-24, 1983.
ROMERO G. J. Nueva tecnologia - Aporte a la produccin del campo colombiano:

MIP - Manejo integrado de plagas en cultivos y medio ambiente. Boletn. Bogot,
1995. p. 61-65.
SCHELLHORN, N. et al. Manejo de resistncia para Crocidolomia binotalis.

Disponvel em: <http://www.nvsaes.coniell.edu> Acesso em 30 jan. 2002.
SILVEIRA NETO et al. Manual de ecologia dos insetos. So Paulo: Ceres, 1976.
419 p.
SOUSA, N. J. Introducin a la entomologa. In: SEMINRIO "POSSIBILIDADES

DEL CONTROLE BIOLGICOS EN PLANTACIONES FORESTALES DE
COLOMBIA", 1999, Bogot. Anais... Bogot: CONIF-MINANBIENTE-BIRF,
1999a.
SOUSA, N. J. Medidas y mtodos para el control de plagas forestales. In:

SEMINRIO "POSSIBILIDADES DEL CONTROLE BIOLGICOS EN
PLANTACIONES FORESTALES DE COLOMBIA", 1999, Bogot. Anais... Bogot:
CONIF-MINANBIENTE-BIRF, 1999b.
TECHELATCKA, J. C. Entrevista concedida a Nilton Jos Sousa. Curitiba, 16 jul.

2002.
TORRES, J. B.; MARQUES, E. J. Tomada de deciso: um desafio para o manejo

integrado de pragas. In: TORRES, J. B.; MICHEREFF, S. J. (Ed). Livro de palestras
e mini-cursos da semana de ftossanidade - desafos do manejo integrado de
pragas e doenas. Recife: Universidade Federal Rural de Pernambuco, 2000. p. 151-
173.
TREFFLICH, K.; PORTELA, V. Levantamento de inimigos naturais de

Condylorrhyza vestigialis (Lepidoptera : Pyralidae) em plantios de Populus spp. In:
EVENTO DE INICIAO CIENTFICA DA UFPR, 5., 1997, Curitiba. Anais...
Curitiba, 1997. p. 187.
16
TREFFLICH, K. Efeito da dieta e da temperatura sobre Condylorrhyza vestigialis em

Populus spp. In: EVENTO DE INICIAO CIENTFICA DA UFPR, 6., 1998,
Curitiba. Anais... Curitiba, 1998. p. 215.
TREFFLICH, K. Avaliao do comportamento de Condylorrhyza vestigialis

(Lepidoptera : Pyralidae), aps aplicao de produtos biolgicos e qumicos. In:
EVENTO DE INICIAO CIENTFICA DA UFPR, 7., 1999, Curitiba. Anais...
Curitiba, 1999. lv. p. 219.
TREFFLICH K.; SOUSA, N. J. Estudos de alternativas de controle de Condylorrhiza

vestigialis em plantios de Populus spp. In: Pesquisa Florestal Online, 2000, Curitiba.
Anais... Curitiba: UFPR, 2000a. p. 44.
TREFFLICH K.; SOUSA, N. J. Eficincia de trs produtos qumicos para o controle

de Condylorrhiza vestigialis Guene, 1854 (Lepidoptera - Pyralidae). In:
SEMINRIO DE ATUALIDADES EM PROTEO FLORESTAL, 2000, Curitiba.
Anais... Curitiba: FUPEF, 2000. p. 182.
VALENCIA, E. El manejo integrado de plagas (MIP) y la regulacin biolgica,

verdaderas alternativas para el desarrollo agrcola sostenible : MIP - Manejo integrado
de plagas en cultivos y medio ambiente. Boletn. Bogot, 1995. p. 57-60.
VIGIANI, A. R. Hacia el control integrado de plagas. 2 ed. Buenos Aires:

Hemisferio Sur, 1990. 124 p.
WELTER, B. A. Entrevista concedida a Nilton Jos Sousa. Curitiba, 08 nov. 2002.

112
ANEXOS
ANEXO 1 - NOTAS ATRIBUDAS AOS INSETICIDAS TESTADOS PARA A

ELABORAO DOS NDICES CLASSIFICATRIOS 112
ANEXO 2 - DADOS SOBRE OS TESTES DE EFICINCIA DOS INSETICIDAS

TESTADOS 131
113
ANEXO 1 - NOTAS ATRIBUDAS AOS INSETICIDAS TESTADOS PARA A

ELABORAO DOS NDICES CLASSIFICATRIOS
114
Carbaril*
PARMETROS REFERENTES AQUISIO NO MERCADO
Aquisio no mercado Nota Opes de compra Nota Disponibilidade no mercado Nota

Fcil aquisio no mercado 1 Disponvel em + de 3 marcas 1 Disponvel em grandes quantidades 1
encontrado em casas comerciais
agropecurias
PARMETROS REFERENTES A ASPECTOS OPERACIONAIS
Viabilidade para aplicao Nota Compatibilidade com outros Nota Restrio para reentrada no local de Nota
area agrotxicos aplicao
Indicado pelo fabricante 1 Restrito pelo fabricante 0 Com restries comunicadas pelos 0
fabricantes
Aplicao area - aspectos Nota Restries climticas Nota Formulao do produto Nota
legais no Estado do Paran
Permitido pela legislao 1 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao lquida (SC, 1
fabricante CS, EC, CE, outras)
Armazenamento Nota
Armazenamento convencional, 1
sem necessidade de condies
de temperatura controlada.
PARMETROS AMBIENTAIS
Toxicidade para organismos Nota Toxicidade a microcrustceos Nota Deslocamento no ambiente Nota
aquticos
Apresenta toxicidade conforme 0 Apresenta toxicidade conforme 0 Apresenta deslocamento conforme 0
comunicao do fabricante comunicao do fabricante comunicao do fabricante
Restrio para reas sujeitas a Nota Persistncia no ambiente Nota

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 Apresenta persistncia conforme 0
fabricante comunicao do fabricante
PARMETROS TOXICOLGICOS, PARMETROS DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL, PARMETRO REFERENTE

SELETIVIDADE PARA ORDEM LEPIDOPTERA, PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS TESTADOS
AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vestigialis EM
TESTES DE LABORATRIO
Parmetros Toxicolgicos Nota Potencial de periculosidade Nota Seletividade para a Ordem Nota
ambiental Lepidoptera
Classe II (Altamente Txico) 2 Classe II (produto Muito Perigoso) 2 Sem seletividade, conforme 0
comunicao do fabricante
Propenso dos produtos Nota Eficincia Nota Eficincia Nota Eficincia Nota
testados ao desenvolvimento Subdoses Dose mdia Doses elevadas
de resistncia (0,5 mdia) (4x a tndia)
Organofosforados e 2 100% 10 100% 10 100% 10
carbamatos (Muito propenso a
resistncia)
* Por motivos que j so de praxe no meio cientifico, a marca comercial do produto utilizado nas avaliaes que geraram as notas aqui
descritas, no ser divulgada. Em funo das caractersticas prprias que cada formulao comercial apresenta, podem ocorrer
variaes nas notas que podem ser atribudas atravs da metodologia proposta neste trabalho. Portanto, os valores aqui descritos so
vlidos apenas para o produto testado, e no podem ser utilizados como referncia ou regra absoluta para este ingrediente ativo.
115
Metiocarb*

Fcil aquisio no mercado 1 1 ou 2 marcas comerciais 0 Grandes quantidades 1
encontrado em casas
agropecurias
Sem indicao do fabricante 0 Sem restries do fabricante 1 Com restries comunicadas pelo 0
fabricante
Sem informao disponvel 0 Sem restries 1 Produtos em formulao lquida (SC, 1
CS, EC, CE, outras)
Armazenamento Nota
aquticos
Apresenta toxicidade conforme 0 Apresenta toxicidade conforme 0 Sem informao disponvel 0
comunicao do fabricante comunicao do fabricante

alagamento

Classe n (Altamente Txico) 2 Classe II (produto Muito Perigoso) 2 Sem seletividade, conforme 0
de resistncia (0,5 mdia) (4x a mdia)
resistncia)
116
Clorpirifs EC*

Fcil aquisio no mercado 1 Disponvel em + de 3 marcas 1 Grandes quantidades 1
agropecurias
Sem indicao do fabricante 0 Sem restries do fabricante 1 Sem restries 1
Sem informao disponvel Sem restries 1 Produtos em formulao lquida (SC, 1
CS, EC, CE, outras)
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento

SELETIVIDADE PARA ORDEM LEPDOPTERA, PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS TESTADOS
AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C. vestigialis EM
Classe m (Medianamente 3 Classe II (produto Muito Perigoso) 2 Sem seletividade, conforme 0

Txico) comunicao do fabricante
resistncia)
* Por motivos que j so de praxe no meio cientfico, a marca comercial do produto utilizado nas avaliaes que geraram as notas aqui
117
Clorpirifs CE*

Fcil aquisio no mercado 1 Disponvel em + de 3 marcas 1 Grandes quantidades
encontrado em casas comerciais 1
agropecurias
Indicado pelo fabricante 1 Sem restries dos fabricantes 1 Sem restries 1
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento

resistncia)
118
Parution Metlico*

encontrado em casas
agropecurias
Indicado pelo fabricante 1 Restrito pelo fabricante 0 Com restries comunicadas pelos 0
fabricantes
Permitido pela legislao 1 Sem restries 1 Produtos em formulao lquida (SC, 1
CS, EC, CE, outras)
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento

AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vestigiatis EM
Parmetros Toxicolgicos Nota Potencial de periculosidade Nota Selethidade para a Ordem Nota
Classe I (Extremamente 1 Classe II (produto Muito Perigoso) 2 Sem seletividade, conforme 0

Txico) comunicao do fabricante
resistncia)
119
Metamidofos*

agropecurias
Indicado pelo fabricante 1 Sem restries dos fabricantes 1 Com restries comunicadas pelo 0
fabricante
Permitido pela legislao 1 Sem restries 1 Produtos em formulao lquida (SC, 1
CS, EC, CE, outras)
Armazenamento Nota
aquticos
Sem informao disponvel 0 Sem informao disponvel 0 Sem informao disponvel 0

alagamento
Sem informao disponvel 0 Sem informao disponvel 0

AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vestgias EM
Classe II (Altamente Txico) 2 Classe n (produto Muito Perigoso) 2 Sem seletividade, conforme 0
resistncia)
120
Betacilutrina SC*

encontrado em casas
agropecurias
fabricante
Armazenamento Nota
aquticos
Apresenta toxicidade conforme 0 Apresenta toxicidade conforme 0 Sem informao dsiponvel 0

alagamento
Uso restrito, por recomendao 0 Apresenta persistncia conforme 0
do fabricante ou da legislao comunicao do fabricante

Classe H (Altamente Txico) 2 Classe I (produto Altamente Perigoso) 1 Sem seletividade, conforme 0
de residncia (0,5 mdia) (4x a mdia)
Piretrides (Alta propenso a 1 75% 7,5 60% 6 100% 10
resistncia)
121
Betaciflutrina CE*

encontrado em casas
agropecurias
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento
Uso restrito, por recomendao 0 Apresenta persistncia conforme 0
do fabricante ou da legislao comunicao do fabricante

Piretrides (Alta propenso a 1 75% 7,5 85% 8,5 100% 10
resistncia)
122
Deltametrina*

agropecurias
Indicado pelo fabricante Restrito pelo fabricante 0 Com restries comunicadas pelos 0
1 fabricantes
Proibido pela legislao 0 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao lquida (SC, 1
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento
Uso restrito, por recomendao 0 Sem informao disponvel 0
do fabricante ou da legislao

SELETTVIDADE PARA ORDEM LEPIDOPTERA, PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS TESTADOS
Classe IH (Medianamente 3 Classe I (produto Altamente 1 Sem seletividade, conforme 0

Txico) Perigoso) comunicao do fabricante
Piretrides (Alta propenso a 1 100% 10 100% 10 100% 10
resistncia)
123
Triflumuron PM*

encontrado em casas
agropecurias
Indicado pelo fabricante 1 Restrito pelo fabricante 0 Com restries comunicadas pelo 0
fabricante
Permitido pela legislao 1 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao tipo P (PS, 0
fabricante PM, PS, outros)
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento

Parmetros Toxicolgicos Nota Potencial de periculosidade Nota Seletindade para a Ordem Nota
Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe IH (Produto Perigoso) 3 Seletivo para lepidoptros, conforme 1
recomendao do fabricante
Fisiolgicos (Propensos ao 3 100% 10 100% 10 100% 10
desenvolvimento de
resistncia)
124
Triflumuron SC*

encontrado em casas
agropecurias
fabricante
Proibido pela legislao 0 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao lquida (SC, 1
Armazenamento Nota
aquticos

alagamento

desenvolvimento de
resistncia)
125
Diflurbenzuron *

encontrado em casas
agropecurias
Aplicao area - aspectos Nota Restries climticas Nota Formulao do produto I Nota
Armazenamento Nota
aquticos
Apresenta toxicidade conforme 0 Apresenta toxicidade conforme Sem informao disponvel 0
comunicao do fabricante comunicao do fabricante 0

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 Sem informao disponvel 0
fabricante

desenvolvimento de
resistncia)
126
Meth oxifenozide *

encontrado em casas
agropecurias
Armazenamento Nota
Armazenamento convenciona], 1
aquticos
No apresenta toxicidade 1 No apresenta toxicidade conforme 1 No apresenta deslocamento 1
conforme comunicao do comunicao do fabricante conforme comunicao do fabricante
fabricante

alagamento

SELETIVIDADE PARA ORDEM LEPIDOPTERA, PARMETRO REFERENTE A PROPENSO DOS PRODUTOS TESTADOS
AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vesgialis EM
Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe m (Produto Perigoso) 3 Seletivo para lepidoptros, conforme 1
desenvolvimento de
resistncia)
127
B. anticarsia*

Difcil aquisio 0 1 ou 2 marcas comerciais 0 Pequenas quantidades 0
Indicado pelo fabricante 1 Sem restries do fabricante 1 Sem restries 1
Armazenamento Nota
Armazenamento especial 0
(cmara fria, freezer, geladeira,
etc.)
aquticos
fabricante

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 No apresenta persistncia conforme 1

Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe IV (Produto Pouco Perigoso) 4 Seletivo para lepidoptros, conforme 1
Biolgicos (Baixa 4 35% 3,5 20% 2 40% 4
probabilidade de resistncia)
128
B. bassiana*

Sem indicao do fabricante 0 Sem informao disponvel 0 Sem restries 1
Sem informao disponvel 0 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao tipo P (PS, 0
Armazenamento Nota
etc.)
aquticos
Sem infomao disponvel 0 Sem infomao disponvel 0 Sem infomao disponvel 0

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 Sem infomao disponvel 0
fabricante

Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe TV (Produto Pouco Perigoso) 4 Sem informao disponvel 0
Biolgicos (Baixa 4 45% 4,5 100% 10 80% 8
129
Bt*

Indicado pelo fabricante 1 Restrito pelo fabricante 0 Sem restries 1
Armazenamento Nota
aquticos
fabricante

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 No apresenta persistncia conforme 1

AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vesgias EM
Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe IV (Produto Pouco Perigoso) 4 Seletivo para lepidoptros, conforme 1
Biolgicos (Baixa 4 100% 10 100% 10 100% 10
130
M. anisovliae*

Sem indicao do fabricante 0 Sem informao disponvel 0 Sem restries 1
Sem informao disponvel 0 Com restries comunicadas pelo 0 Produtos em formulao tipo P (PS, 0
Armazenamento Nota
etc.)
aquticos
Sem infomao disponvel 0 Sem infomao disponvel 0 Sem infomao disponvel 0

alagamento
Sem restries indicadas pelo 1 Sem infomao disponvel 0
fabricante

AO DESENVOLVIMENTO DE RESISTNCIA, EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C vestigiatis EM
Classe IV (Pouco Txico) 4 Classe IV (Produto Pouco Perigoso) 4 Sem informao disponvel 0
Biolgicos (Baixa 4 85% 8,5 70% 7 90% 9
Por motivos que j so de praxe no meio cientifico, a marca comercial do produto utilizado nas avaliaes que geraram as notas aqui
131
ANEXO 2 - DADOS SOBRE OS TESTES DE EFICINCIA DOS INSETICIDAS

TESTADOS
132
Mortalidade de C. vestigialis, em testes laboratoriais com subdoses (0,5 da dose mdia) dos
ingredientes ativos Metiocarb, Carbaril, Clorpirifs EC, Paration Metlico, Clorpirifs CE,
Metamidofos, Betacifultrina SC , Deltametrina, e Betaciflutrina CE -Abr2001.
Mortalidade (%)
Dose 0* 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180
Metiocarb 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 10 20 20 20 35 45 50
Carbaril 0 0 45 75 90 100
Clorpirifs EC, 0 0 30 50 65 70 70 70 75 75 75 75 75 85 85 85 90 90 100
Paration Metlico 0 0 0 15 30 45 55 55 65 65 80 85 95 95 100
Clorpirifs CE, 0 0 50 70 70 70 75 75 75 75 80 85 95 100
Metamidofos 0 0 0 0 80 85 95 95 95 100
Betacifultrina SC 0 0 0 5 30 35 35 35 40 45 55 55 55 55 60 60 60 60 60
Deltametrina, 0 60 70 70 85 85 85 85 85 85 90 90 95 95 100
Betaciflutrina CE, 0 5 35 35 40 45 50 60 60 60 65 65 75 75 75 75 75 75 75
Tempo de exposio aos inseticidas em minutos
ingredientes ativos Triflumuron PM, Triflumuron SC, Diflurbenzuron e Methoxifenozide - Mai
2001.
Mortalidade (%)
Dose 0 24 48 72 96 120 144 168 192
Triflumuron PM 0 10 20 45 85 100
Triflumuron SC 0 35 45 90 90 100
Diflurbenzuron 0 55 75 85 90 95 95 95 100
Methoxifenozide 0 45111 75 100
* ; ,
ingredientes ativos B. anticarsia, B. bassiana, Bt e M. anisopliae - Mai 2001.
Mortalidade (%)
Dose 0 24 48 72 96 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 384
B. anticarsia 0 0 0 5 5 15 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 35
B. bassiana 0 0 0 0 0 15 30 30 45 45 45 45 45 45 45 45 45
Bt 0 60 90 100
M. anisopliae 0 5 25 40 40 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 70
133
Mortalidade de C. vesigialis, em testes laboratoriais com doses mdias dos ingredientes ativos
Metiocarb, Carbaril, Clorpirifs EC,Paration Metlico , Clorpirifs CE,, Tamaron, Betacifiiltrina
SC , Deltametrina, e Betaciflutrina CE - Abr 2001.
Mortalidade (%)
1
Dose O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180
Metiocarb 0 0 5 5 5 5 5 15 15 15 15 20 25 40 60 60 60 60 70
Carbaril 0 5 75 85 85 95 100
Clorpirifs EC, 0 0 5 30 30 50 50 80 95 95 95 95 95 100
Paration Metlico 0 0 40 45 60 60 75 80 85 100
Clorpirifs CE, 0 0 5 30 30 50 50 80 95 95 95 95 100
Metamidofos, 0 . 5 5 45 60 85 95 95 95 100
Betacifiiltrina SC 0 0 0 5 30 35 35 35 40 45 55 55 55 55 60 60 60 60 60
Deltametrina, 0 35 90 90 95 95 95 95 95 95 100
Betaciflutrina CE, 0 0 0 40 45 45 50 50 50 65 65 70 70 70 70 75 85 85 85
Mortalidade de C. vestigialis, em testes laboratoriais com doses mdias dos ingredientes ativos
Triflumuron PM, Triflumuron SC, Diflurbenzuron e Methoxifenozide - Mai 2001.
Mortalidade (%)
Dose O1 24 48 72 96 120 144 168 192
Triflumuron PM 0 0 20 25 70 100
Triflumuron SC 0 35 90 95 100
Diflurbenzuron 0 75 85 85 85 90 90 90 100
Methoxifenozide 0 25 65 100
Mortalidade de C. vestigialis, em testes laboratoriais com doses mdias dos ingredientes ativos
B. anticarsia, B. bassiana, Bt e M. anisopliae - Mai 2001.
Mortalidade (%)
Dose O1 24 48 72 96 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 384
B. anticarsia 0 0 0 5 5 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20
B. bassiana 0 25 40 60 60 70 85 85 85 85 85 85 95 100
Bt 0 10 40 95 100
M. anisopliae 0 5 15 25 25 35 35 40 40 40 45 60 75 75 75 75 90
* . . .
134
Mortalidade de C. vestigialis, em testes laboratoriais com doses elevadas (4x a dose mdia) dos
ingredientes ativos Metiocarb, Carbaril, Clorpirifs EC,Paration Metlico , Clorpirfs CE, ,
Tamaron, Betacifultrina SC , Deltametrina, e Betaciflutrina CE -Abr2001.
Mortalidade (%)
Dose O1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130
Metiocarb 0 25 35 45 45 50 55 55 60 70 70 70 90 100
Carbaril 0 55 90 100
Clorpirifs EC, 0 0 5 75 85 85 100
Paration Metilico 0 40 75 85 95 95 95 100
Clorpirifs CE, 0 5 20 45 65 90 100
Metamidofos, 0 0 15 100
Betacifultrina SC 0 10 20 40 55 55 70 85 90 90 90 95 95 100
Deltametrina, 0 35 70 80 85 85 95 100
Betaciflutrina CE, 0 0 75 100
ingredientes ativos Triflumuron PM, Triflumuron SC, Diflurbenzuron e Methoxifenozide - Mai
2001.
Mortalidade (%)
Dose 0 24 48 72 96 120 144 168 192
Triflumuron PM 0 25 65 85 100
Triflumuron SC 0 5 35 65 90 100
Diflurbenzuron 0 65 65 65 75 85 90 90 100
Methoxifenozide
* 0 25 90 100
ingredientes ativos B. anticarsia, B. bassiana, Bt e M. anisopliae - Mai 2001.
Mortalidade (%)
Dose 0 24 48 72 96 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 384
B. anticarsia 0 0 0 10 10 20 25 30 30 30 30 30 30 35 35 35 40
B. bassiana 0 0 10 10 10 15 20 35 40 45 50 55 60 80 80 80 80
Bt 0 85 100
M. anisopliae 0 0 15 15 15 25 35 35 40 40 45 50 55 65 65 65 85

135
Mortalidade de C. vestigialis, em testes laboratoriais com mesclas dos ingredientes ativos M.

anisopliae + Bt, M. anisopliae + Methoxifenozide, B. bassiana + Bt, B. bassiana +
Methoxifenozide, B. bassiana dose mdia, M. anisopliae dose mdia, Bt 10%, Methoxifenozide
10%
Mortalidade (%)
Dose 0* 24 48 72 96 120 144 168 192 216 240 264 288 312 336 360 384
M. anisopliae + Bt 0 5 80 100
M. anisopliae + 0 85 100
Methoxifenozide
B. bassiana + Bt 0 15 25 70 100
B. bassiana + 0 0 45 95 100
Methoxifenozide
B. bassiana dose mdia 0 25 40 60 60 70 85 85 85 85 85 85 95 100
M. anisopliae dose mdia 0 5 15 25 25 35 35 40 40 40 45 60 75 75 75 75 90
Bt 10% 0 5 65 90 100
Methoxifenozide 10% 0 5 95 100
*Tempo de exposio aos inseticidas em minutos

INSETICSAS

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSETICSAS

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NILTON JOS SOUSA

CLASSIFICAO DE INSETICIDAS E SIMULAO DE UM

Tese apresentada como requisito parcial para a

Orientador: Prof. Dr. Eli Nunes Marques

A banca examinadora, instituda pelo colegiad do Curso de Ps-Graduao em Engenharia

Professor e pesquisador da Fyincia Regional de Blumenau-Sc

Dr~dorg Alberto Mjeryyh

Professor e pesquisador do Departarpento de Engenharia e Tecri^logi Florestal da UFPR

Curitiba, 26 de abril de 2002.

Este trabalho dedicado a meus pais,

de Sousa, nasceu em 29 de maio de 1967, na cidade de Curitiba - PR. Em 1987,

ingressou no Curso de Engenharia Florestal da Universidade Federal do Paran. Em

1992, formou-se Engenheiro Florestal. Em maro de 1993, ingressou no Curso de Ps-

Graduao em Engenharia Florestal, obtendo o grau de Mestre em Cincias Florestais

curso de doutorado. De maro de 1996 a dezembro de 1997, foi Professor Substituto

do Departamento de Silvicultura e Manejo da Universidade Federal do Paran, e

professor Assistente do Curso de Engenharia Florestal da Universidade do Contestado.

De julho a dezembro de 1997, foi professor convidado do Curso de Engenharia

Florestal da Universidade Regional de Blumenau. Em 1998, ingressou no quadro

permanente da Universidade Federal do Paran, como Professor Assistente do

Departamento de Cincias Florestais, onde ministra disciplinas e desenvolve pesquisas

relacionadas ao monitoramento e controle de pragas florestais.

QUADRO 1 - PARMETROS REFERENTES AQUISIO NO MERCADO

QUADRO 2 -PARMETROS REFERENTES A ASPECTOS OPERACIONAIS

QUADRO 3 - PARMETROS AMBIENTAIS DOS INSETICIDAS TESTADOS E

QUADRO 4 -PARMETROS TOXICOLGICOS DOS INSETICIDAS

QUADRO 5 -PARMETROS DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL DOS

QUADRO 6 -PARMETRO REFERENTE SELETIVIDADE DOS

QUADRO 7 - PARMETRO REFERENTE PROPENSO DOS PRODUTOS

TABELA 1 - EFICINCIA DOS INSETICIDAS TESTADOS SOBRE C. vestigialis

TABELA 2 - PARMETROS AVALIADOS PARA A CONFECO DO NDICE

TABELA 3 -INSETICIDAS CONVENCIONAIS, UTILIZADOS PARA O

TABELA 4 -INSETICIDAS FISIOLGICOS, UTILIZADOS PARA O

TABELA 5 - INSETICIDAS BIOLGICOS, UTILIZADOS PARA O CONTROLE

TABELA 6 - DOSES DE INSETICIDAS CONVENCIONAIS ADICIONADAS A

TABELA 7 - DOSES DE INSETICIDAS FISIOLGICOS ADICIONADAS A 100

TABELA 8 - DOSES DE INSETICIDAS BIOLGICOS ADICIONADAS A 100 ml

TABELA9 -NOTAS OBTIDAS PARA CADA PRODUTO TESTADO, E A

TABELA 11 -NOTAS OBTIDAS PARA AS SUBDOSES DE CADA PRODUTO

TABELA 12 -NOTAS OBTIDAS PARA AS DOSES MDIAS DE CADA

TABELAM -CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA

TABELA 15 - CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA DOSES

TABELA 16 - CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS PARA DOSES

TABELA 17 -CLASSIFICAO DOS INGREDIENTES ATIVOS TESTADOS,

GRFICO 1 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 2 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 3 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 4 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 5 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 6 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 7 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 8 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 10 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 11 -MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 12 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, EM TESTES

GRFICO 13 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, APS A APLICAO DE

GRFICO 14 - MORTALIDADE DE C. vestigialis, APS A APLICAO DE

FIGURA 1 - FASES BIOLGICAS DE C. vestigialis 45

FIGURA 2 - SEQNCIA DE ATIVIDADES PARA A PREPARAO DAS

FIGURA 3 - A = LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM O PRODUTO M.

FIGURA 4 - A - LAGARTA DE C. vestigialis TRATADA COM O PRODUTO B.

A Mariposa-do-lamo (Condylorrhiza vestigialis (Guene, 1854)

Como tentativa para elucidar em parte os problemas especficos e genricos

2.1 OBJETIVO GERAL