Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INDICE
Prlogo 2
Por qu emigrar? 3
Preprate a conciencia 8
Qu herramientas necesitas? 11
arquiparados.com 1
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Prlogo
Hola lector. Gracias por descargarte esta gua. En arquiPARADOS llevamos ms dos
aos publicando ofertas de empleo y reuniendo toda la informacin posible para
ayudar a otros compaeros de profesin a que puedan encontrar un empleo en estos
tiempos de crisis.
Una de las opciones ms demandadas hoy por los arquitectos, sobre todo los ms
jvenes, es emigrar al extranjero en busca de empleo. Es por ello que hemos decidido
elaborar esta gua y ofrecerla de forma gratuita a los miembros de la comunidad de
arquiPARADOS como premio a vuestra confianza depositada en nosotros durante este
tiempo.
Tenis nuestro permiso para compartirla con cualquier persona a la que creas que
pueda ser de ayuda, ya que ese es el objetivo fundamental de esta gua.
Gracias.
arquiparados.com 2
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Por qu emigrar?
Desgraciadamente la situacin que vivimos es esta: en Espaa no hay trabajo para los
arquitectos, y el que hay suele ser en condiciones de precariedad. Debido a esto, la
opcin de emigrar se ha consolidado fuertemente entre los arquitectos jvenes como
primera opcin al terminar sus estudios.
En primer lugar, emigrar no es fcil, es duro, y los primeros pasos en el pas de destino
suelen ser muy difciles, lo normal es que te asuste un poco, por lo que trataremos de
convertir ese miedo en respeto, y ese respeto en una ventaja, un arma.
Si en tu caso tienes la capacidad real de emigrar te vamos a dar unas razones por las
cuales deberas hacerlo. Seguro que ya tienes tus propios motivos, pero tal vez te
demos alguno ms que no habas considerado.
El mundo hoy es ms accesible que nunca y aunque en Espaa estemos en crisis, hay
muchsimos pases donde hacen falta arquitectos. El mercado cada vez es ms global y
pensar que nuestro mbito de accin se reduce a Espaa solo nos perjudicar en el
futuro.
arquiparados.com 3
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Adems en pases donde el sector de la construccin goza de buena salud suele ser
relativamente sencillo (comparado con Espaa) conseguir unas prcticas para pasar la
barrera psicolgica de no tener experiencia.
Puedes tomrtelo como una situacin temporal hasta que el panorama nacional
mejore. Irte durante 2-5 aos y volver cuando tengas opciones reales de encontrar
trabajo. De hecho el irse fuera con la idea de que es algo temporal ayuda mentalmente
a soportar las presiones mentales que aparecern en algn momento de tu estancia en
el extranjero. Una vez que hayas cumplido el plazo que te propusiste, puedes
replantearte la situacin y decidir si lo conveniente es volver o quedarse.
Es el mejor momento para hacerlo. Tal vez en una situacin en la que fuera posible
trabajar como arquitecto en Espaa no te plantearas emigrar. Puedes ver la situacin
como una oportunidad para lanzarte, que de otro modo hubiera sido ms difcil.
arquiparados.com 4
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
A no ser que tu situacin sea muy crtica siempre tendrs la opcin de regresar a
Espaa en caso de que las cosas no salgan bien y no logres encontrar trabajo, como
mnimo siempre te quedar la satisfaccin de que por lo menos lo intentaste.
arquiparados.com 5
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
1. Idioma
Saber ingls y tener el ttulo garantiza encontrar trabajo en pases de habla no inglesa
2. Contactos
El punto del idioma habr reducido el nmero de pases a una lista ms manejable. El
siguiente factor que puede ser determinante son los contactos en el pas de destino.
Por contactos entendemos: familiares, amigos (trabajando, de erasmus), conocidos,
compaeros, amigos de amigos Ellos te facilitarn mucho las cosas de cara a trmites
administrativos, consejos, orientacin, presentarte a nuevos contactos, y por qu no?
Para tomarte una cerveza de vez en cuando.
3. Posibilidad de beca
arquiparados.com 6
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Cada persona es un mundo, unos no soportan el fro, otros el calor, otros no son
capaces de adaptarse a costumbres distintas y otros sin embargo no tienen problemas
de ningn tipo para ello. Calibra tu capacidad de adaptacin a nuevas situaciones, es
un factor importante que a menudo se pasa por alto y al final puede volverse un
problema. Siempre ser ms fcil adaptarse si conoces el idioma o compartes
costumbres. La vida diaria no es la misma en Noruega que en Chile por ejemplo, o en
Alemania que en China.
5. Distancia
La distancia y sobre todo el tiempo y costos del viaje, pueden ser un factor
condicionante para muchas personas. Por ejemplo, si vives en Chile no irs a Espaa de
visita tanto como si vives en Blgica. No solo la distancia, sino la diferencia horaria con
Espaa, pueden suponer un problema para algunos.
7. Facilidades laborales
En la eleccin del pas debes tener presente las dificultades en cuanto al tema de
visados, no es un factor excluyente para descartar un pas, pero tenlo en cuenta
porque los trmites burocrticos aumentan considerablemente al salir de la Unin
Europea, tambin debes tener en cuenta la demanda de arquitectos en ese pas, para
ello te recomiendo que eches un vistazo al nmero y los requisitos de las ofertas de
empleo para arquitectos en ese pas.
8. Inversin
Por ltimo, pero no menos importante, est el tema de la inversin econmica que
supone emigrar para buscar trabajo. No es lo mismo vivir en Suiza durante tres meses
que en Per, tambin incluye el precio del viaje, ya que puede suponer un desembolso
bastante elevado.
arquiparados.com 7
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Preprate a conciencia
Ahora bien, ya has elegido el destino y la fecha en la que te marchars. Comprar el
billete de avin/tren/bus ayuda a fijar la decisin y no posponer ms el salto. Pero no
nos vamos a la aventura, nosotros nos vamos preparados. Te aconsejamos que
repases esta lista y te construyas tu propia estrategia ajustada a tu perfil:
1. El objetivo
Tu objetivo desde que pongas el pie en el pas de destino (incluso antes) debe ser el de
encontrar trabajo, todo lo dems pasa a un plano secundario, desecha las
distracciones que no te lleven hacia tu meta.
Empezar a buscar directamente de arquitecto o "de lo que sea" depende sobre todo
del colchn econmico con el que cuentes y tu nivel del idioma local. Si tienes ese
margen econmico y ya vas con un buen nivel del idioma te recomendamos que te
centres en buscar trabajo como arquitecto directamente, al menos al principio.
Antes de marcharte debes saber todo lo que hay que saber sobre trabajar como
arquitecto en el pas al que vas a emigrar. Te recomendamos que te pases por nuestra
seccin Pases de destino para ello, incluida en la seccin de recursos de esta gua.
Especial hincapi en el idioma, trata de irte con una base slida de ingls o del idioma
local. Localiza previamente academias o lugares donde se impartan clases del idioma
local en tu destino. Infrmate sobre precios, plazos y requisitos.
3. Los documentos
Antes de marcharte, prepara una carpeta con todos los documentos laborales que
vayas a necesitar, aparte de llevarlos digitalmente en el ordenador porttil, llvalos
arquiparados.com 8
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
tambin impresos y una copia subida a la nube (Dropbox o Google drive) esto te
ahorrara ms de un disgusto si pierdes/te roban/estropeas el ordenador.
Estos documentos deben ser como mnimo: Ttulo, el SET (en el caso que tu pas de
destino sea europeo, pdelo en tu universidad), el expediente acadmico, cartas de
presentacin o recomendacin escritas en el idioma del pas de destino o como
mnimo en ingls, pasaporte, visados, documentacin, tarjeta sanitaria o seguro
mdico, carnet de conducir, fotografas tamao carnet y por supuesto no olvides
llevar tu CV y tu portfolio en el idioma del pas de origen o al menos en ingls.
4. El alojamiento
Una de las ventajas de resolver el alojamiento desde tu pas de origen ser que podrs
centrarte desde el primer da en tu objetivo, como muchas veces esto es difcil, trata
de resolverlo lo ms rpido que puedas, hasta que no ests alojado y establecido te
costar mucho concentrarte en la bsqueda de empleo, es ms, te recomendamos que
antes de nada te establezcas.
Intenta ir a vivir con nativos siempre que puedas, aunque tengas la tentacin de
relacionarte solo con espaoles, estar inmerso las 24 horas con nativos facilitar
muchsimo el aprendizaje de idioma y la adaptacin.
Para firmar un contrato de alquiler tal vez, con suerte, no necesites una cuenta
bancaria, pero de cara a encontrar un trabajo, tener cuenta bancaria en el pas de
destino y un nmero de telfono local puede ser fundamental. Apntalo en tus
prioridades de las primeras semanas y trata de infrmate sobre las opciones ms
econmicas antes de llegar (operadores mviles, sucursales bancarias...)
6. Contactos
arquiparados.com 9
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
La planificacin es vital y debes llevarla a rajatabla, debes tener muy claro el tiempo de
bsqueda laboral que te puedes permitir. Este variar mucho en funcin de la
capacidad econmica de cada uno, aunque nunca debera ser inferior a tres meses.
Fjate plazos, objetivos y sobre todo: CMPLELOS!
Todo lo que puedas preparar antes de emigrar supone un ahorro en tiempo y dinero
arquiparados.com 10
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Qu herramientas necesitas?
Antes de empezar a buscar empleo, tenemos que construir nuestro kit de empleo. Este
kit est compuesto por tres elementos.
-Portfolio
-Carta de presentacin
-Lista de estudios
1. El Portfolio
El portfolio es tu primera lnea de ataque, por lo que tiene que ser lo mejor posible. En
la mayora de las ofertas de empleo para arquitectos te solicitaran este documento,
por lo que su adecuada elaboracin es un proceso muy importante que conlleva su
tiempo y dedicacin, ya que, en gran medida, el resultado de un proceso de seleccin
para un empleo o las posibilidades de conseguir una entrevista depender de la
calidad de este dossier.
arquiparados.com 11
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
El primer paso ser recopilar toda la informacin grfica de tus proyectos y trabajos y
ordenarlos segn el criterio que vayas a usar (fecha, escala del proyecto, calidad
visual) Si ves que no consigues reunir mucha cantidad de material, tienes la opcin
de completarlo con dibujos, croquis, diagramas elaborados a posteriori, para lo cual
necesitars un escner para digitalizar ese material.
Antes de disear la plantilla, tienes que decidir que formato vas a usar para el portfolio
(A5, A4, A3) Personalmente no recomendamos que vayas ms all del formato A3, y
siempre que puedas elige el formato A4, es un formato manejable, fcilmente
imprimible y encuadernable. Piensa que el portfolio, en la mayor parte de los casos, lo
enviars de forma digital, para lo cual la eleccin del formato no es relevante, pero sin
embargo, a la hora de acudir a una entrevista o si lo mandas en formato fsico, si
tendrs que imprimirlo, por lo que a la hora de elegir el tamao del texto o de las
imgenes, tendrs que tenerlo en cuenta.
En segundo lugar, debers disear una plantilla para introducir todo el material
seleccionado, puedes decantarte por muchos estilos pero no dejes que la maquetacin
distraiga del contenido. Ante la duda, busca la sobriedad y la sencillez.
Una vez diseada la plantilla tendrs que colocar los elementos que conforman tus
proyectos (planos, fotografas, renders, croquis, detalles constructivos) Ten en
cuenta que cada uno de estos elementos da una idea al empleador de aspectos
diferentes de tu perfil de arquitecto tales como: capacidad de manejo de softwares,
capacidad de dibujo manual, gusto arquitectnico, maquetacin, visin constructiva y
espacial, perfeccionismo, habilidades fotogrficas
Algunos consejos:
arquiparados.com 12
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
2. La carta de presentacin
3. La lista de estudios
Para ello utiliza google haciendo bsquedas tipo: arquitecto (en el idioma local) +
en ciudad/pueblo X. Tambin te recomiendo que uses el buscador de Google
Maps. De cada estudio necesitas por lo menos el e-mail y dependiendo de la
estrategia que sigas tambin la direccin o el telfono.
arquiparados.com 13
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Adems, lleva en tus favoritos las principales pginas de empleo del pas, sobre
todo las especializadas en arquitectura, hazte una idea de los requisitos que
suelen pedir y mira si los cumples, podrs encontrar muchas de ellas al final de
esta gua.
Estos los encontraras en las webs de empleo del pas o en las especficas para
arquitectos. Tambin en las propias webs de algunos estudios encontrars la
seccin empleo, sobre todo en estudios grandes.
La ventaja es que sabes que estos estudios estn buscando arquitectos y puedes
especializar tu carta de presentacin y portfolio para que se adecue a la oferta, la
desventaja es que eso tambin lo saben el resto de arquitectos que estn
buscando empleo, por lo que compites con muchos ms aspirantes.
2. Autocandidatura va mail
Te recomiendo usar esta estrategia con los estudios que estn en las "afueras"
de tu radio de actuacin.
arquiparados.com 14
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Al igual que la anterior, consiste en mandar tu portfolio, solo que en este caso va
correo postal. El coste econmico es mucho mayor, ya que tendrs que pagar los
envos, as como la impresin del portfolio las veces que lo necesites, sin
embargo es mucho ms probable que tu portfolio llegue a ser visto que si lo
envas por mail.
4. Autocandidatura presencial
arquiparados.com 15
Gua para arquitectos Encontrar trabajo en el extranjero
Recursos tiles
Para dudas sobre el destino o hacer los primeros contactos recomendamos el foro de
Spaniards o los grupos de Facebook tipo Espaoles en
Por ltimo te recomendamos que nos sigas en nuestras redes sociales, si todava no lo
haces, de esta forma estars al tanto de todas las novedades.
Facebook de arquiPARADOS
Twitter de arquiPARADOS
arquiparados.com 16