Crees que la lectura puede propiciar algn tipo de transmisin?
Adya: Por supuesto. Todo lo que hacemos va cargado con la trasmisin
o la presencia de lo que somos. No necesitamos mantener contacto fsico con nadie. Las cosas van cargadas en s mismas con la transmisin de la persona que estuvo asociada con ellas. Un libro va cargado con la transmisin de la conciencia o presencia de su autor. En realidad, si eres sensible esto es bastante interesante. Si te sensibilizas puedes sentir la presencia del autor en cualquier libro. En libros espirituales, en artculos periodsticos no espirituales, en cualquier cosa. Puedes empezar a percibir el estado de conciencia del autor y, evidentemente, esto tambin puede ser muy poderoso a nivel espiritual. Las palabras y los libros van cargados con esa transmisin. Por eso creo que un libro como Yo soy Eso es tan, tan poderoso. No son slo las palabras. Se trata del ser que pronuncia las palabras. Por eso la gente se queda cautivada. Todas las palabras que dice el libro han sido dichas antes, as que no se trata slo de las palabras, sino de quin las dice.
Cuando los que estn en tu presencia o los que leen uno de tus libros perciben una transmisin, en tu opinin qu sucede?
Adya: Se produce un encuentro; en eso consiste la verdadera
transmisin. El vaco se encuentra con el vaco.
Eso transforma inevitablemente al estudiante?
Adya: Cmo podra explicarlo? Digamos que es el elemento ms
poderoso de la enseanza. Tengo dudas a la hora de decirlo, porque en cuanto lo digo la gente se comporta como si el maestro fuese a actuar por ellos, lo cual no es cierto. El maestro podr encender un fuego, pero no completar el proceso por ti. La transmisin es ms poderosa para las personas que resuenan con lo que oyen. Cuando hay resonancia, el potencial se enciende. Cuando el potencial se despierta, debes responsabilizarte de lo que suceda. No te sientes a esperar que el maestro o su transmisin lo hagan por ti, porque entonces entrars en una relacin dependiente. Y en cuanto entras en una relacin dependiente, psicolgica o emocionalmente, el efecto de la transmisin se reduce considerablemente. La relacin dependiente lo mata en ese mismo instante. Es como echar agua al fuego. Debemos responsabilizarnos de nuestra transformacin, pues ningn maestro puede hacerlo todo por nosotros, de ninguna forma. Tenemos que hacerlo nosotros mismos. La bsqueda la tenemos que emprender nosotros. La presencia de alguien tal vez encienda un fuego de forma espontnea, pero t tienes que ocuparte de cuidar ese fuego.
Nota: Se me ocurri enviarte este fragmento dialgico de la Danza del
Vaco porque te puede servir para argumentar esos dos renglones discrecionales que consideras le pueden faltar a la publicacin Una va de transformacin de la mente.