Vous êtes sur la page 1sur 4
Alguien cantó Tema popularizado por Matt Monro Letra en español: N.C. Música: UDO JÜRGENS Versión

Alguien cantó

Tema popularizado por Matt Monro

Letra en español: N.C. Música: UDO JÜRGENS Versión Coral: JOSÉ LUIS BLASCO Moderato q =
Letra en español: N.C.
Música: UDO JÜRGENS
Versión Coral: JOSÉ LUIS BLASCO
Moderato
q = 80
Legato
F
¬
b
4
J
œ»
œ»
J
œ»
« «
J œ»
«
œ»
» » » œ»
J
˙»
œ» J »
œ»
J
b
J
œ»
»
J œ»
J œ»
4
» »
j ˆ«
˙»
Œ
»
S
“ ============================== l
&
» »
»
»
» »
»
» » »
» »
» »
» » »
» »
» » »
» » »
» »
»
» »
»
“ l
yo
di mi_a -
l
l
l
l
l
Cuan - do
te
mor,
mi_a
-
mor,
al -
guien
can -
“ l
F
l
l
l
l
b
«
4
« «
«
b
«
« « «
« «
« «
« «
ˆ«
j
œ»
J
œ»
« « «
« « «
« «
« «
«
« « «
«
«
j ˆ«
Œ
œ»
J
« «
C
“ l
4
j ˆ«
»
j ˆ«
˙«
ˆ«
l
˙«
ˆ«
j
ˆ«
j
ˆ«
j
l
==============================
&
#ˆ« « j l
»
» »
» »
» »
»
“ l
l
l
Cuan - do
yo
te
di mi_a -
mor,
mi_a
-
mor,
al - guien
can
-
“ l
F
l
b
4
˙» ˙
˙»
w
˙
»
˙»
“ l
b
»
l
»
˙»
»
l
l
w ˙» »
4
˙»
l
l
l
T
==============================
» »
» »
»
» »
»
» »
» »
»
» »
“ l
& •
l
l
Uh
Uh
“ l
l
l
l
F
˙»
w
˙»
b
4
˙»
»
˙»
“ l
l
l
»
b 4
» » »
» »
» » »
l
l
B
» »
L
“ =============================? l
l
l
= l

Uh

Uh

b

b

U « « «
U
«
«
«

œ»

» »

»

ˆ«

tó.

b

b

b

b

U
U

« «

«

ˆ«

« «

#ˆ« «

» » » ˆ« tó. b b b b U « « « ˆ« « «

b

tó.

U « « « « « ˆ « « « ˆ« ˆ « ˆ«
U
«
«
«
«
«
ˆ
«
«
«
ˆ«
ˆ « ˆ«
tó. U « « « « « ˆ « « « ˆ« ˆ « ˆ« Uh.

Uh.

U
U

b

˙» »

» »

« «

«

ˆ« j

no

« « «

%
%

l

l
l

l

l

l

l

l

l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l l

4

&

&

&

¬

œ»

l

l

«

================================

l

l

l
l

l

« «

l
l

“ ================================ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

================================

» œ

œ»

P

«

« «

ˆ«

j

« «

j ˆ«

«

«

j ˆ«

« «

«

ˆ« j

« «

j

l

- l
l

l

l

l

l

l

l

l l

l

de

de

« j « «

ˆ«

-

de

de

œ»

» »

»

J

de

de

œ»

»

» »

J

-

-

-

-

« «

«

ˆ«

j

al

« « «

ˆ«

« « «

j

œ» J

»

» »

œ»

» » »

J

J œ» »

» »

«

« «

˙«

J

»

» »

œ»

»

» »

ˆ«

Qui - zás

P

«

« «

ˆ«

j

«

« «

su - pe_ha -

blar

cuan -

cuan -

«

j ˆ«

« «

cuan -

cuan -

J

»

» »

œ»

cuan -

cuan -

œ»

»

» »

J

do

do

«

« «

j ˆ«

do

do

œ»

œ » J

»

» »

do

do

œ»

»

» »

J

bí,

bí,

« «

_˙« «

bí,

bí,

˙»

»

» »

˙

bí,

˙»

» »

»

hay

mi

«

« «

ˆ«

j

hay

mi

J

»

» »

œ»

hay

mi

œ»

» »

»

J

« «

«

j ˆ«

-

go_en

men -

te

« « «

ˆ«

j

«

j

« «

ˆ«

al - go_en te

men -

J

»

» »

œ»

al -

men

œ»

» »

»

J

J œ»

» »

»

go_en

-

te

œ» J

»

» »

l
l

= l

pu - de_ha - blar

« « «

j «ˆ

«

ˆ« j

« «

ˆ«

su

- pe_ha - blar

pu - de_ha -

blar

œ» »

»

» »

su

» Jœ œ»

»

» »

- pe_ha -

»

» »

ˆ« j j ˆ«

no

« « «

jˆ «

ˆ«

no

#œ» J »

» »

Qui - zás

P

œ»

»

» »

J J œ»

» » »

Qui - zás

P

» œ» »

»

J J »œ

» » »

» » » Qui - zás ‰ P » œ» » » J J »œ »

blar

œ»

» œ

»

»

»

J

P » œ» » » J J »œ » » » blar œ» » œ »

œ»

»

» »

œ»

» »

»

J

pu - de_ha - blar

œ»

» »

»

J

œ» J

» »

»

L

“ ===============================? l

7

-

Qui - zás

no

su

-

pe_ha - blar

cuan -

do

de

- bí,

hay

al - go_en

 

pu - de_ha -

blar

cuan -

do

de

- bí,

mi

men -

te

¬

“ ================================ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ ===============================? l

L

&

b

b

l

l

l

l

l

l l

================================

l

l

l
l

= l

« j « «

ˆ«

« « «

ˆ« j ˆ«

« « «

«

« «

ˆ« j

« «

ˆ« «

j

« «

«

ˆ« j

« « «

j ˆ«

l
l

l l

l
l

l

l
l

l

l l

j

si

el

« «

«

ˆ«

« «

«

j ˆ«

« « «

ˆ« j

« «

«

ˆ«

« j « «

ˆ«

« «

«

ˆ« j

« «

«

˙«

« «

j

«

l

l

l l

l

l l

l
l

l œ» J

l l

j

sin

que

« «

«

«ˆ

«

« j «

« «

j

ˆ«

cio

cio

ˆ«

en

fue

ˆ« «

- con - tro -

tu

mi

rar

que

mi

- con - tro - tu mi rar ló que mi ca ra -

ca

ra -

nun -

co

nun - co -

-

ví,

zón,

-

len -

pre -

pie

pa

- dad

- gué

vez

ver -

de_a -

te_a -

===============================&

b

b

j ˆ« ˆ« j «

«

«

«

« «

ˆ« « « «

j ˆ«

«

« «

«

j ˆ« ˆ« j j ˆ« «

«

« «

« «

« «

«

«

«

˙«

«

«

j ˆ«

«

«

j ˆ«

«

«

« «

j ˆ«

«

«

j ˆ«

«

«

«

«

«

j

ˆ«

«

«

«

ˆ«

«

j

«

«

ˆ«

«

_ˆ« j « «

j ˆ« ˆ« j =

«

«

«

«

«

«

tu

mi

- rar

que nun -

ca

ví,

si

-

len - cio

sin

pie -

dad

en

vez

de_a -

&

b

b

b

b

con - tro -

»œ

» Jœ J » œ

» »

»

œ» »

» »

b con - tro - »œ » Jœ J » œ » » » œ» »

œ»

œ »

» »

»

œ»

»

»

» »

tu

mi - rar

con tro

-

- ló

» » » » œ» » » » » Jœ tu mi - rar con tro

J œ»

» »

»

œ» J œ»

» »

»

» » »

J œ»

» » »

mi

« «

«

«

ˆ«

ˆ

j

que

mi

J

»

» »

œ»

co

j « « «

ˆ« « ˆ

-

ra

ˆ « « «

ˆ« «

j

-

nun - ca

co

J

œ» » » »

-

ra

J

œ» » » »

-

zón,

«

« «

˙ « ˙«

ví,

zón,

˙»

» » »

el

pre -

œ»

» »

»

J œ» œJ

» »

»

si

el

J œ»

» » »

-

len -

pre -

J œ»

»

» »

cio

œ» œ J

» »

» »

cio

cio

J œ»

» » »

que

œ»

J » œ

» »

»

sin

que

» »

»

pa

-

gué

» » que œ» J » œ » » » sin que » » » pa

œ»

œ » J » œ

» »

»

œ»

» »

»

œ » œ»

» »

»

J

pie -

pa -

dad

gué

gué

œ» J

» »

»

œ»

» »

»

J

» »

»

œ»

fue

œ»

J » œ

» » »

en

fue

J

» »

»

œ»

ver

Jœ » » œ»

» »

vez

- te_a -

« « «

ˆ« «

de_a -

ver - te_a -

œ» J »

» »

J œ» » » »

tu

con -

mi - nun - ca

tro -

- ra

rar

que

mi

co

mi - nun - ca tro - - ra rar ló que mi co
mi - nun - ca tro - - ra rar ló que mi co

-

ví,

zón,

si -

el

len -

pre -

cio

cio

sin

que

pie

pa

- vez

- gué

dad

en

de_a -

-

fue

ver- te_a

(Edición: J. Blasco, 2013) http://www.atrilcoral.com

ALGUIEN CANTÓ / Hoja: 2/4

10

&

b

b

b

b

F

«

j ˆ«

« «

¬

« « «

l
l

“ ================================ l

“ l

“ l

“ l

l

«

« «

l
l

“ l

=

l

l

l
l

l

« «

j

«

« «

ˆ« j

«

«

ˆ« j

« «

ˆ« j j ˆ«

«

« «

« «

«

« «

j

«

«

« «

ˆ«

j

« «

«

ˆ« j

l

l

l

l

«

j ˆ«

« «

« «

j ˆ«

«

«

« «

˙«

l
l

l

l

l

« «

_˙« «

mor,

« «

_˙« «

_ˆ« j «

más

y

« «

_ˆ« j «

« «

ˆ«

qui -

te_a

« «

«

ˆ«

j

ˆ«

blar

ˆ«

cuan -

cuan -

« « «

ˆ«

j

do

do

« « «

ˆ«

j

se_ha -

-

bra

«

ˆ« j

« «

al - guien can

al - guien can

« «

«

« « «

ˆ«

j

- Jun -

« « «

ˆ«

j

tó.

- La

F

« «

«

˙«

« «

«

ˆ«

j

tó.

tos

- ra

« «

«

ˆ«

j

bai

la

« « «

j

ˆ«

-

- zó,

ˆ«

===============================&

ˆ« j j ˆ«

« « «

“ l

mor,

más

y

cuan -

cuan -

do

do

l

qui -

te_a

se_ha -

- bra

blar

al - guien can

-

l

tó.

tó.

Jun -

La -

tos

ra

bai

la

-

l

- zó,

al - guien can

-

l l
l

l

- l

l l

l
l

l

l
l

l

l l
l

“ ================================ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ ===============================? l

L

= l l

l
l

l

l

l

l l

l

&

b

b

b

b

« « «

« ˙ ˙«

, F

« «

«

ˆ « ˆ«

Ba

Du

,F

nœ» »

» »

« « «

˙ «

˙«

«

«

« ˆ«

j

«

« «

ˆ «

ˆ«

j

j

do

do

œ» J

»

» »

« «

«

« ˆ

ˆ«

««

«

« ˆ

#ˆ« «

œ » œ»

J

» » »

œ»

œ » J

» »

»

œ»

œ »

» »

»

œ»

» Jœ J œ »

» »

»

œ»

œ » œ»

» » »

J

œ»

»

»

» » »

» »

mor,

« « «

˙«

más

y

» J œ» » »

cuan -

cuan -

J œ»

»

» »

qui -

te_a

» J œ» » »

se_ha -

- bra

œ» J

» »

»

-

blar

zó,

» J œ» » » se_ha - - bra œ» J » » » - blar

œ»

» »

»

J

»

» »

œ»

al - guien

can -

tó.

tó.

#˙» »

» »

-

-

i

ru

œ»

»

» »

-

al - guien can

J

» »

»

œ»

J

» » »

œ»

J

» »

»

œ»

mor,

más

cuan - do

qui -

se_ha - blar

al - guien can

-

tó.

Ba

-

i

-

y

cuan -

do

te_a

-

bra

-

zó,

al - guien can

-

tó.

Dum

dum

13

¬

“ ================================ l

l

l

l

l

l

l

l l

l

l

l

================================

“ l

“ l

“ l

l

& b b j ˆ«

«

«

«

&

&

b

b

b

b

?

b

b

«

ˆ« j «

«

«

j ˆ« «

«

l

l

l

l

l

l l
l

l

l

l

l

«

«

«

j ˆ«

«

«

«

j ˆ«

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

«

«

«

j ˆ«

«

ba

ra

ba

ra

«

« «

ˆ« j « ˆ« «

ˆ« j « « «

j ˆ« « j ˆ« « «

«

los

la

« « « j

ˆ« j ˆ«

los

la

«

«

œ» J œ»

»

»

œ» J

»

»

»

œ» J »

»

»

«

«

«

˙«

«

j ˆ« « «

J œ»

»

»

» »

»

»

»

lan -

do

van

al -

re - de

-

la

-

ra

la

la -

ra

la

«

«

ˆ« «

j

«

«

«

ˆ«

j

«

«

ˆ« «

«

«

«

j ˆ«

lan -

la

-

do

ra

van

la

˙» ˙

»

»

» »

œ» œ

» »

» »

lan

du

«

ˆ« j

«

«

J œ» » »

»

J œ»

»

»

»

œ»

»

»

»

J

«

«

«

ˆ«

«

«

«

j ˆ«

al -

la -

«

j ˆ«

«

«

«

«

«

ˆ«

j

re - de -

ra

la

«

« «

ˆ « ˆ«

« « « « « ˆ« j re - de - ra la « « «

- do

du

œ»

»

»

»

dor,

la

«

«

_˙« «

dor,

la

« «

ˆ« «

ˆ « j

mien - tras

la

-

«

j ˆ«

«

«

ra

«

«

j ˆ«

«

mien - tras

la

-

ra

la - « j ˆ« « « ra « « j ˆ« « mien - tras

˙»

» »

» »

˙

mi

la

-

«

«

j ˆ«

«

mi

la

-

ra -

la

«

«

«

-

ra -

la

-

yo

fren - te_a

la

-

«

j ˆ«

«

«

ra

« « «

la

« « «

j ˆ«

yo

la

œ » œ»

» » »

«

« «

˙ « ˙«

« «

« «

ˆ« j j ˆ« ˆ«

« «

“ l

“ l

“ l

“ ================================ l

“ l

“ l

fren - te_a

la

-

ra

« «

ˆ« «

j « ˆ ˆ«

œ» »

» »

ˆ « j J œ »

« «

«

ˆ« « j « ˆ ˆ« œ» » » » ˆ « j J œ »

œ»

œ »

»

» »

œ» » » » ˆ « j J œ » « « « œ» œ »

al -

de - dor,

du

du

mi

-

ra

-

du

-

ru

œ» »

»

»

œ» » »

»

œ» J »

»

»

œ»

»

»

»

re -

du - ru

œ»

»

»

»

œ»

»

»

»

œ»

»

»

»

œ»

»

»

»

L

“ ================================ l

l

J œ» » »

»

lan -

do du - rum

van

al

-

re

-

de

-

dor,

mien

-

tras

mi

-

ra

-

ba

yo

a

los

dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

dum

du - rum

16

To Coda

A
A
¬ b « « « « b « ‰ « « « « ˆ« j
¬
b
«
«
«
«
b
«
« «
« «
ˆ«
j
« «
« « «
«
« « «
« « «
« «
« «
« «
«
« «
ˆ«
j
“ ================================ l
&
« «
ˆ«
j
ˆ«
ˆ« j ˆ«
ˆ« j
ˆ« j
«
« «
« «
l
l
j
ˆ« « «
j «
ˆ« j
l
« «
«
˙«
_˙« «
_ˆ« j «
ˆ«
j
ˆ« j l
“ l
l
l
dos,
sen - tí
la
que_al-
guien ha - bló
y_e - ra
tu -
voz,
cuan- do
te_a-
“ l
la
- ra
la
la
- ra
la
la -
ra
la
l
l
l
l
b
“ l
b
«
«
l
l
« «
«
l
l
« « «
« «
«
===============================&
« «
ˆ«
j
« «
« « «
« « «
« « «
«
« «
« «
ˆ«
j
ˆ«
j
ˆ« j ˆ«
j ˆ«
j ˆ«
«
« «
« «
« «
« « «
˙«
ˆ«
« j « «
_ˆ« j «
j ˆ«
ˆ«
j
j ˆ« =
_˙« «
_ˆ« j «
“ l
l
l
l
l
dos,
sen - tí
que_al -
guien ha - bló
y_e - ra
tu
l
l
voz,
cuan- do
te_a- l
“ l
l
l
l
y_e - ra tu l l voz, cuan- do te_a- l “ l l l l
la la - ra la la - ra la la - ra la “ l
la
la -
ra
la
la
- ra
la
la -
ra
la
“ l
«
b
« «
« «
l
l
l
«
« «
«
« «
« j « «
œ»
«
« « «
œ»
œ» œ
« « «
« «
« « «
« « «
b
jˆ «
jˆ «
jˆ «
œ »
« ˆ
œ »
« « «
« « «
j ˆ «
œ
œ»
ˆ«
ˆ«
ˆ«
ˆ « ˆ«
»
ˆ«
ˆ « ˆ«
»
» »
ˆ « ˆ«
j ˆ «
ˆ « j jˆ «
ˆ«
« ˆ ˆ«
“ ================================ l
» »
l
» »
» »
l
l
ˆ«
ˆ«
ˆ« «
» »
»
l
l
& •
“ l
ba
fren - te_a
los
dos
al
l
l
- guien
ha
-
l
l
blo, ha- bló y_e - ra
tu l
“ l
du
du -
ru
du
du
du
du
ru
l
l
l
J
œ» »
« «
œ»
œ»
œ»
«
“ l
b
œ»
œ»
«
œ»
œ»
J œ»
«
J œ» »
œ»
œ»
l
b
» »
j ˆ«
» » »
» »
» » »
» »
« ˆ«
» » »
» » »
“ ===============================? l
L
»
l l
»
» »
»
» » »
l l
l l
» »
» » »
» »
»
= l
» » » » » l l l l » » » » » » »
» » » » » l l l l » » » » » » »
dos, fren - te_a los dos sen - tí que_al - guien ha - blo
dos,
fren - te_a
los
dos
sen
-
que_al - guien
ha
-
blo
y_e
-
ra
tu

dum

du -

rum dum dum

dum

dum

du

-

rum

dum

(Edición: J. Blasco, 2013) http://www.atrilcoral.com

ALGUIEN CANTÓ / Hoja: 3/4

19

¬

l
l
l

“ ================================ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

l

================================

l
l

l l

“ l

“ l

“ l

l

“ ================================ l

l
l

L

“ ===============================? l

= l

&

b

b

&

&

b

b

b

b

b

b

« «

«

ˆ«

l

l

l

l

l

l
l

l

l
l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l l

« « « « « «
«
« «
«
« «

P

˙«

˙«

Com

-

pren

-

P

« «

«

˙«

«
«

« «

˙«

Com

-

pren

-

œ»

œ »

»

»

»

J

cu

-

œ»

» Jœ

»

»

»

ri -

œ » » œ» » »

dad

£

«

«

«

ˆ « « ˆ

ˆ

ˆ « «

«

«

«

ˆ «

«

«

«

«

de

pron - to

œ» œ

»

J

» »

»

«

« «

jˆ «

ˆ«

com- pren -

œ» »

» »

J

cu

-

œ» J œ»

» » »

» » »

ri -

dad

œ »

» »

»»

œ »

» » »

œ » »

»» »

de

£

pron - to

» » œ» »

J

œ»

»

» »

J

com- pren -

j

« « «

ˆ« j ˆ«

« « «

« «

«

ˆ«

j

« « «

ˆ«

j

« «

j ˆ«

«

« «

#ˆ« j «

l
l
l

l

l

l

l

l

l

l
l

l

« «

«

˙«

Ó

ca

-

ri

-

ció

al - guien

can -

« « «

ˆ«

j

« « «

ˆ« j ˆ«

«

« «

« « «

ˆ«

j

ˆ« j j ˆ«

« «

«

« « «

« «

#ˆ« j «

ca

-

ri

-

ció

al - guien

can -

˙»

»

»

» »

˙

- ció al - guien can - ˙» » » » » ˙ œ» J œ
- ció al - guien can - ˙» » » » » ˙ œ» J œ

œ»

J œ »

» »

»

voz,

can - ˙» » » » » ˙ œ» J œ » » » » voz,

˙»

»

» »

voz,

œ» J

»

» »

« «

«

ˆ «

«

ˆ«

j

œ»

Jœ »

»

» »

al - guien

« « «

ˆ« j

J œ» »

» »

al - guien

« « «

j ˆ «

ˆ«

can -

œ»

» » »

J

can -

tó.

« «

˙« «

« « «

« ˙ ˙«

tó.

«

« «

˙«

tó.

Ó

f

«

« «

Y

f

J œ»

» » »

«« «

j ˆ« ˆ«

« «

en

œ» J »

» »

Jœ » » œ»

» »

la_os -

J œ» » » »

la_os -

Y en

22

¬

“ ================================ l

l

l

l l

================================

l

l

l

= l

l
l

l

= l

“ l

“ l

“ l

“ ===============================& l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

&

b

b

&

b

b

b

b

b

b

l
l

l

l

l
l

l

l
l

l

l l

« « «
« «
«

l

l
l

«

« «

˙«

rió.

˙»

» » »

que

˙«

te_hi

-

«« « «« l
«« «
««
l

˙

« «

˙«

que

««

« « «

«

ˆ«

ˆ j

gu -

œ» J

»

» »

««

«

«

«

«

ˆ«

ˆ

llo

œ»

» » »

« « «

k ˆ «

ˆ«

fue

K œ»

»

» »

« «

k ˆ «

ˆ«

«

el

K œ»

» » »

« «

#˙ _˙« «

te_hi

«

« «

ˆ.

#ˆ« « .

que

œ»

»

» »

.

-

« « «

jˆ «

ˆ«

te_hi -

œ» J

»

» »

l

l l

l

l

l l l

««

« «

˙

«

˙«

rió.

« « «

˙ « ˙«

rió.

˙»

»

» »

f

« «

j ˆ«

«

Ya

f

« « «

ˆ«

j

Ya

f

œ» »

» »

»

Ya

f

œ» »

» »

J

w

dí,

w

dí,

˙»

˙

»

» »

»

dí,

˙»

»

» »

œ»

» » »

J

J

» » »

œ»

ves

« «

«

ˆ«

j

ves

œ»

»

» »

J

ves

œ» J

»

» »

que

« «

j

ˆ« «

que

œ»

» » »

J

que

J

» »

» œ»

J œ » œ»

» »

»

Jœ » œ»

» »

»

Jœ » œ»

» » »

que

mi or

» »

»

» »

»

-

L

“ ===============================? l

J œ» œ» J J œ»

» » »

que

mi or

- gu

-

llo

fue

el

que

te_hi

-

rió.

Ya

ves

que

25

¬

“ ===============================& l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ l

“ ===============================& l

“ l

“ l

“ ===============================? l

L

b

b

J

»

» »

œ»

œ» J

»

» »

œ»

»

» »

œ »

» »

»»

nœ »

» »

»

œ»

» »

»

J

» » œ

»» »

J

» »

œ» »

l
l

l

l

l

l
l

l

l

l l l

˙»

» » »

Jœ » œ»

»

» »

œ»

Jœ »

»

» »

œ»

» »

» »

l
l

l

l

l
l

l

l

l

l

l l

œ»

œ » J » œ.

»

» »

œ» .

» » »

Œ

J

» » »

œ»

œ» »

» = l

l
l

l

j ˆ«

=

l
l

l

= l

l

l

l

= l

J »

sin

mis £ - mo

£

que -

rer

yo

te

gui -

é jun - to_a

su

la

- do

co

- mo

===============================&

b

b

« «

«

j

ˆ«

« « «

ˆ« j

«

« «

ˆ«

« «

«

ˆ «

« «

«

« ˆ

« «

«

ˆ «

« « «

ˆ« j

« « «

j ˆ«

« « «

˙«

« « «

j ˆ«

«

j ˆ«

« «

« « «

j ˆ«

« «