Universidad De El Salvador

Facultad Multidisciplinaria de Occidente

Seccin de Letras

Asignatura: Literatura Clsica

Docente: Jenniffer Sermeo

Alumnos: Cecilia Guadalupe Torres

Cristian Adrin Godnez Carias

Rosa Delia Morales de Escobar

Tema: El Renacimiento
 EL RENACIMIENTO

El Renacimiento fue un movimiento que surgi en Europa en los siglos XV y

XVI, siendo en Italia su gestacin artstica. Su caracterstica principal es la
admiracin por la antigedad Grecorromana. El Renacimiento designa el periodo
de transicin que comprende desde la Edad Media al mundo moderno; y aunque
sea posible trazar ciertos lmites a esta poca, no se puede sealar fechas fijas
para indicar que el movimiento renacentista se llev a cabo entre tal y tal ao,
exactamente.

A lo largo del siglo XVI se ve extenderse por Europa dicho movimiento de

honda renovacin, que puesto en marcha sobre todo por las invenciones italianas,
rebasa sin embargo ese estmulo inicial y a veces lo lleva a conclusiones
paradjicas. Primero la Pennsula Ibrica, luego Francia, luego Inglaterra, y
Alemania. Todos los pases van asimilando la nueva manera en su mejor
virtualidad, despus de ensayar por algn tiempo sus aspectos puramente
externos.

As mismo, Italia haba preparado el movimiento con un refinamiento

formalista acendradsimo, que hizo que pudiera llegar su gestacin muy lejos con
plena energa, pero que tambin ocasion que la propia Italia no gozase bien de
las posteriores, inesperadas y riqusimas consecuencias literarias del cambio de
estilo. Por lo tanto, la poesa de todos los pases se vuelve renacentista, con
fidelidad admirativa que por su misma hondura, lleva tambin una fuerte novedad
creativa. Pero la reaccin en cadena comenzada en las letras de Europa, da lugar
a otros gneros, ante todo, a un nuevo teatro.

Tambin en Inglaterra y en Espaa, con paralelismo sorprendente por lo

poco explicable, la escena se ve invadida por piezas que no tienen nada que ver
con la Edad Media ni aun con el mismo Renacimiento italiano, y que estn
organizadas en una mezcla original de libertades y restricciones que no se hubiera
previsto desde el teatro renacentista, propiamente dicho que se distinguen en el
teatro shakespeariano.

En Inglaterra con Shakespeare y en Espaa, por una abigarrada riqueza de

motivos y por el injerto de las formas tradicionales entre ambos teatros nacionales,
el gnero teatral logra su maduracin definitiva, que le hace capaz hasta hoy de
fantasas y realidades, de formalismos y naturalidades, de motivos trgicos y
cmicos a la vez.

Despus, el gnero narrativo da tambin su salto decisivo a partir de un

trampoln italiano, pero esto ocurre en una sola obra, el Quijote, que al mismo
tiempo que conserva todava incrustaciones fieles de novela italiana, est tan
proyectada haca delante, que es ya una novela post-romntica, como se harn en
la segunda mitad del siglo XIX.

As pues, como ocurre siempre en la creacin artstica fue el

establecimiento de un sistema ntido y cerrado de formas lo que puso en marcha
un proceso inventivo de la literatura europea; frente al reto y la sugestin de un
cauce, el espritu humano reacciona con su fantasa creativa, sobre todo cuando
no ha tenido que inventar desde su raz esa forma, sino que la toma a medio
hacer, como punto de partida que requiere ulteriores evoluciones.

La literatura en el siglo XV-XVI, corresponde dignamente a la expansin y

enriquecimiento de la historia humana en general. Al mismo tiempo que se
disgrega la jerarqua ordenacin de la Edad Media, el mundo se ha hecho ms
ancho y variado; el hombre se encuentra ante dos territorios que se le aparecen
como si no los hubiera visto nunca, el mundo de la naturaleza y el de su propio
espritu.

Por consiguiente, dichos hombres piensan al principio, que esos mundos

encajan por s mismos y que en su mismo punto de encuentro se puede tambin
tocar al mismo Dios de manera personal e ntima, saltando un abismo, y no
subiendo por las esferas del cosmos teolgico medieval.
 Despus la confianza se empieza a resquebrajar y solo el instinto
productivo y visual de los italianos logra mantener tapadas las fisuras cierto tiempo
con obras de arte, por fin, todo se agrieta; el Renacimiento, que haba empezado
pareciendo una hermosa unidad, una sntesis apolnea, se desgaja entre
interiorismos y formalismos y el optimismo humanista va a parar al desconcierto
de las guerras de religin.

Con el Renacimiento vendr a coincidir con el siglo de oro. Sin una tajante ruptura
con el mundo medieval, que pervive en los romances, en las canciones
trovadorescas y tradicionales; en esta edad de oro se armonizan elementos
contradictorios y se producen conflictos como los de los descendientes de
conversos (Kraye, 1998).

La relacin con Europa se revela en las manifestaciones del erasmismo que

protagonizan, entre otros, los hermanos Juan y Alfonso Valds, el Brocense, etc.
Testimonio de esta vinculacin lo dan en el pensamiento Juan Luis Vives, cuya
vida transcurre en gran parte fuera de Espaa, y el jesuita Francisco Surez.

Habr que citar tambin nombres como los de Francisco de Vitoria, Gins
de Seplveda, F. Snchez de las Brozas, Pedro Simn Abril y Benito Arias
Montano. Los escritos de Vitoria y Surez habran de influir en la creacin del
derecho de gentes, antecedente de la escuela naturalista del derecho natural.

2. Primeras manifestaciones renacentistas en Alemania e Inglaterra

En Alemania se registra en torno al ao 1450 una importante labor de los

humanistas en el campo de las traducciones y el mismo tiempo nace la prosa
alemana.

Desde que se cierran los ciclos medievales germnicos de la pica y

la lrica amorosa hasta llegar, por lo menos, a la poca de Goethe, la parte
fundamental de la literatura alemana est en la prosa de inspiracin
religiosa, aun cuando progresivamente se envuelva en una forma tcnica
filosfica (Bell, 2004, p.50).
 Hasta finales del siglo XVIII, el escritor alemn ms importante sigue siendo
Lutero. Como en la literatura alemana el Renacimiento propiamente dicho no
encuentra reflejo hasta el momento en que aparece mezclado con el tono del
Barroco, es difcil dar una calificacin general a la produccin literaria
contempornea y subsiguiente a Lutero.

Por otra parte, dentro de cierta atmosfera de supervivencia medieval, se

distribuye en muy diversas formas y gneros, sin alcanzar en ninguno
realizaciones de suprema altura. La poesa aparece sobre todo en dos formas, la
cancin popular y la poesa de los maestros cantores.

3. Plenitud del Renacimiento en Francia

En Francia el espritu renacentista se encarna en la corte de Margarita de

Angulema, hermana de Francisco I y autora del Heptamern. A la poca de
Margarita sucedi la poca de Pierre de Ronsard o la de Plyade, que se situara
entre los aos de 1550 y 1570. As pues con el nombre de la Plyade, se bautiz
un reducido grupo de poetas del Renacimiento en Francia, encabezado por el
mismo Ronsard.

Adems tres miembros de la Plyade contribuyeron a forjar la teora potica

francesa del Renacimiento: Jacques peletier, que ya en 1541 haba dado a la luz
una traduccin del Ars potica de Horacio y fijado los principios del grupo, y sus
dos discpulos, Ronsard y Du Bellay. Este ltimo se llev la gloria de haber
redactado el manifiesto clebre de la nueva potica en su Defensa e ilustracin de
la lengua francesa.

Habra que decir tambin, que el nico capaz de transgredir esta normativa
es Pierre de Ronsard, quizs su obra maestra sean los Sonetos para Helena, que
pueden incluirse dentro del ciclo potico que componen Los amores, recopilacin
de sonetos. Odas e himnos difundieron su renombre de poeta por toda Europa.
Ronsard es el primero, en el tiempo, de los grandes poetas modernos.
 A su vez, otra de las grandes figuras de la literatura es Michael de
Montaigne, magistrado y alcalde de Burdeos. Viaj por Alemania e Italia y
frecuent la corte real. Retirado a su castillo, gustaba de sumergirse en la lectura y
la reflexin. Los Ensayos, son el fruto de este conocimiento prctico de los
hombres y de esta meditacin sobre los libros, fundidos en uno de los espritus
ms activos y originales que hayan existido.

Otra manifestacin de literatura es la de Pierre Corneille, con La ilusin

cmica, a la que sigui la tragicomedia El cid, obra que inspirada en parte en Las
mocedades del Cid de Guilln de Castro, marca el inicio de su gran carrera de
autor trgico. Dueo de todos los recursos escnicos, Corneille, pese a la libertad
y atrevimiento de su esttica, se decidi a adoptar las tres unidades clsicas y en
cada una de sus piezas teatrales aport a la escena alguna novedad.

4. El Renacimiento portugus

El gran dramaturgo portugus es Gil Vicente, que altern el portugus y el

castellano en sus composiciones y cre un teatro fuertemente realista, con
aprovechamiento de los materiales del cancionero tradicional. En sus numerosas
piezas escnicas, podemos deducir el paso de la Edad Media al Renacimiento.

As mismo en sus primeras obras vemos un teatro ms libre y espontneo,

mientras que en las ltimas se deduce la preocupacin del autor por las reglas del
clasicismo. De entre todas ellas destacan Triloga de las Barcas, el Auto de Ins
Pereira, y la floresta de engaos.

4. El Renacimiento ingls

Bajo el reinado de Enrique VIII se inicio el Renacimiento en Inglaterra. Sus

primeros autores destacados fueron: Tomas Moro, que describi un Estado ideal
de tipo platnico en su libro sobre la isla Utopa; sir Thomas Wyatt; y Henry
Howard. Los tres introdujeron el soneto y el lirismo en Inglaterra. Por su brevedad,
el soneto excluye la ficcin y la alegora y se convierte en el vehculo ideal para
expresar los sentimientos personales.
 5. Caractersticas del Renacimiento

El hombre es el centro de inters del universo

En la arquitectura se valora la superficie de los muros
En pintura el objetivo fundamental ser la representacin del hombre y la

naturaleza
La escultura se utiliza en piedra, madera, terracota y bronce
Ampliaciones geogrficas en el siglo XV
Introduccin de la brujera
Surgimiento de la crtica artstica
Surgimiento de las elites ms elevadas
Inters por el mundo antiguo
Nuevas mentes con ideal definido por la esperanza de un renacer del ser

humano a una vida ms simple y verdaderamente humana

El dinero cobra gran importancia a raz del crecimiento de ciudades en

pueblos de la zona rural

Surge un desarrollo e inters por las ciencias. Se estudia el cuerpo humano

y el universo
Se propagan las herejas y toman fuerza los movimientos reformadores
 REFERENCIAS

Bell, A. (2004). El Renacimiento. Mlaga, Espaa: ed. Alianza.

Kraye, J. (1998) Introduccin al humanismo renacentista, Reino Unido: ed. Gredos

Mackenney, R. (1996). La Europa del siglo XVI, Madrid: ed. Espasa Calpe.

Riquer, M. (1958). Historia de la literatura universal, Espaa: ed. Marcial Pons.