Vous êtes sur la page 1sur 8

CMO DIRIGIRSE AL CLERO CATLICO

Al hablar con los miembros del clero, los cargos y ttulos pueden ser difciles.
Dependiendo del lugar donde vives y donde vive el clrigo, los ttulos pueden variar
un poco o muchsimo en la formalidad. Este artculo te ayudar a determinar cmo
identificar y tratar adecuadamente a los miembros del clero catlico.

Pasos

1. Identifica el estado jerrquico o puesto del clrigo:

A continuacin encontrars algunos indicadores de identidad de varias personas


dentro de la jerarqua catlica. Es importante que tengas en cuenta que estos
indicadores son ms directrices que reglas; por ejemplo, un pastor puede ser
bizantino y usar una sotana romana.

- El papa es fcil de distinguir por el hecho de que su sotana (tnica usada por
el clero cuando no estn haciendo nada litrgico) es blanca. Suele ser el nico
que tiene una sotana blanca; hay una pequea posibilidad de que un miembro
del clero oriental pudiera usar una sotana blanca, ya que los colores no estn
regulados estrechamente en todas las Iglesias de Oriente, y a algunos
sacerdotes latinos se les permite usar sotanas blancas en los pases
tropicales.

- Un cardenal usa una sotana roja (aunque debes tener en cuenta que al menos
un obispo ordinario del Este tiene una).

- Un obispo metropolitano o del Este puede usar una tnica suelta, una riasa
(una prenda de vestir tipo capa que usan sobre la sotana, con mangas largas y
fluidas), un sombrero negro alto, posiblemente con un velo; en algunas
tradiciones eslavas, el sombrero de un obispo metropolitano ser blanco) y
una panagia, que es una medalla con un icono de Theotokos (palabra griega
que significa Madre de Dios).

- Un obispo latino puede ser reconocido por el forro rojo, el cordoncillo y los
botones de la sotana negra, la faja roja alrededor de su cintura, y el gorro rojo
(solideo). Tambin usa una cruz en el pecho.
- Un monseor es conocido por el forro rojo, el cordoncillo y los botones de la
sotana negra, pero no usa una cruz en el pecho ni un gorro rojo. Este ttulo de
honor generalmente ya no se da en el Este.

- Un arcipreste es quiz el equivalente catlico oriental del rango de monseor.


Si elige usar un sombrero, puede ser morado o rojo. En un contexto litrgico,
tambin puede usar los escudos, como un obispo. Aparte eso, se viste como
sacerdote de ritos orientales.

- Un sacerdote de ritos orientales se viste igual que un obispo, con algunas


excepciones. En lugar de una panagia, usa una cruz en el pecho. En lugar de
un klobuk, puede usar una kamilavka negra. En algunas iglesias, la
kamilavka es una recompensa, mientras que en otras es una opcin para
cualquier sacerdote.

- Un sacerdote latino usa una sotana ms estrecha. Tambin usa el alzacuello


blanco.

- Un dicono oriental se viste igual que un sacerdote de ritos orientales, excepto


por la cruz en el pecho.

2. Dirigirse a un dicono.

Durante una presentacin formal, un dicono permanente debe ser presentado


como dicono (Nombre y Apellido). Debes dirigirte a l directamente como dicono
(Apellido) o, al escribirle, como dicono (Nombre y Apellido). Si se trata de un
seminarista que es un dicono transitorio, entonces debe ser presentado como
"dicono (Nombre y Apellido)". Debes dirigirte a l directamente como dicono
(Apellido) o, al escribirle, como reverendo (Nombre y Apellido).

3. Dirigirse a un hermano:

Durante una presentacin formal, un hermano debe ser presentado como hermano
(Nombre) de (nombre de la comunidad). Debes dirigirte directamente a l como
hermano (Nombre) o, al escribirle, como reverendo hermano (Nombre), (iniciales
de su comunidad).

4. Dirigirse a una hermana:


Durante una presentacin formal, una hermana debe ser presentada como
hermana (Nombre) de (nombre de la comunidad). Debes dirigirte directamente a
ella como hermana (Nombre y Apellido) o, al escribirle, como reverenda hermana
(Nombre y Apellido), (iniciales de su comunidad).

5. Dirigirse a un sacerdote religioso:

Durante una presentacin formal, un sacerdote religioso debe ser presentado como
el reverendo padre (Nombre y Apellido) de (nombre de la comunidad). Debes
dirigirte directamente a l como padre (Apellido) o simplemente padre o, al
escribirle, como el reverendo padre (Primer Nombre, Inicial del segundo y Apellido),
(iniciales de su comunidad).

6. Dirigirse a una madre superiora.

Durante una presentacin formal, una madre superiora debe ser presentada como
la reverenda madre (Nombre y Apellido) de (nombre de la comunidad). Debes
dirigirte directamente a ella como reverenda madre (Nombre y Apellido), reverenda
madre o, al escribirle, como la reverenda madre (Nombre y Apellido), (iniciales de la
comunidad).

7. Dirigirse a un sacerdote diocesano (o secular):

Durante una presentacin formal, un sacerdote diocesano debe ser presentado como
el reverendo padre (Nombre y Apellido). Debes dirigirte directamente a l como
padre (Nombre y/o Apellido) o simplemente padre o, al escribirle, como el
reverendo padre (Nombre y Apellido). Ten en cuenta que debes ponerte de pie
cuando entra a una habitacin (hasta que te invite a sentarte) y de nuevo cuando se
retire.

8. Dirigirse a un vicario, provincial, cannigo, den o prroco:

Durante una presentacin formal, debe ser presentado como el muy reverendo
padre o vicario (Nombre y Apellido). Debes dirigirte directamente a l como
reverendo (Apellido) o padre (Apellido) o, por escrito, como el muy reverendo
padre (vicario o provincial o cannigo, etc.) (Nombre y Apellido). Ten en cuenta, al
igual que con el sacerdote, debes ponerte de pie cuando entra a una habitacin
(hasta que te invite a sentarte) y de nuevo cuando se retire.

9. Dirigirse a monseor.

Durante una presentacin formal, un monseor debe ser presentado como el


reverendo monseor (Nombre y Apellido). Debes dirigirte directamente a l como
monseor (Apellido) o simplemente monseor o, al escribirle como el reverendo
monseor (Nombre y Apellido). Ten en cuenta que, al igual que el sacerdote, debes
ponerte de pie cuando entra a una habitacin (hasta que te invite a sentarte) y de
nuevo cuando se retire.

10. Dirigirse a un obispo.

Durante una presentacin formal, un obispo debe ser presentado como su


excelencia reverendsima, (Nombre y Apellido, obispo de (Lugar). Debes dirigirte
directamente a l como su excelencia o, al escribirle, como su excelencia, el
reverendsimo (Nombre y Apellido), obispo de (Lugar). Ten en cuenta que debes
ponerte de pie cuando entra a una habitacin (hasta que te invite a sentarte) y de
nuevo cuando se retire. Qutate el sombrero en su presencia y puedes besar el anillo
sagrado, tanto durante el saludo, como en la despedida. Si es tu propio obispo,
puedes arrodillarte al besar el anillo (aunque si haces una reverencia por la cintura
tambin est bien). Sin embargo, no hagas ambas si el papa est presente.

11. Dirigirse a un arzobispo.

Durante una presentacin formal, un arzobispo debe ser presentado de la misma


forma indicada para un obispo. Sin embargo, en algunas partes de Canad, sobre
todo en el Oeste, es comn dirigirse a un arzobispo como su ilustrsima. En este
caso, durante una presentacin formal, un arzobispo podra ser presentado como
su ilustrsima, (Nombre y Apellido), arzobispo de (Lugar), Podras dirigirte
directamente a l como su ilustrsima o arzobispo (Apellido) o, al escribirle, como
su ilustrsima, el reverendsimo (Nombre y Apellido) arzobispo de (Lugar). Ten en
cuenta que, al igual que un obispo, debes ponerte de pie cuando entra a una
habitacin (hasta que te invite a sentarte) y de nuevo cuando se retire. Qutate el
sombrero en su presencia y puedes besar el anillo sagrado, tanto durante el saludo,
como en la despedida. Si es tu propio arzobispo, puedes arrodillarte al besar el
anillo (aunque si haces una reverencia por la cintura tambin est bien). Sin
embargo, no hagas ambas si el papa est presente.
12. Dirigirte a un patriarca.

Durante una presentacin formal, el patriarca debe ser presentado como su


beatitud, (Nombre y Apellido) patriarca de (Lugar). Debes dirigirte directamente a l
como su beatitud (excepto en Lisboa, donde se dirigen a l como su eminencia) o,
al escribirle, como su beatitud, el reverendsimo (Nombre y Apellido), patriarca de
(Lugar). Ten en cuenta que, al igual que un arzobispo, debes ponerte de pie cuando
entra a una habitacin (hasta que te invite a sentarte) y de nuevo cuando se retire.
Qutate el sombrero en su presencia y puedes besar el anillo sagrado, tanto durante
el saludo, como en la despedida. Si es tu propio patriarca, puedes arrodillarte al
besar el anillo (aunque si haces una reverencia por la cintura tambin est bien).
Sin embargo, no hagas ambas si el papa est presente.

13. Dirigirte a un cardenal.

Durante una presentacin formal, el cardenal debe ser presentado como "su
eminencia, (Nombre) cardenal (Apellido), arzobispo de (Lugar). Debes dirigirte
directamente a l como su eminencia o cardenal (Apellido) o, al escribirle, como
su eminencia, (Nombre) cardenal (Apellido), arzobispo de (Lugar). Ten en cuenta
que, al igual que un patriarca, debes ponerte de pie cuando entra a una habitacin
(hasta que te invite a sentarte) y de nuevo cuando se retire. Qutate el sombrero en
su presencia y puedes besar el anillo sagrado, tanto durante el saludo, como en la
despedida. Si es tu propio cardenal, puedes arrodillarte al besar el anillo (aunque si
haces una reverencia por la cintura tambin est bien). Sin embargo, no hagas
ambas si el papa est presente.

14. Dirigirse al papa.

Durante una presentacin formal, el papa debe ser presentado como su Santidad,
el papa (Nombre). Debes dirigirte directamente a l como su Santidad o Santo
padre o, al escribirle, como Su Santidad, el papa (Nombre) o el sumo pontfice, su
Santidad (Nombre). Ten en cuenta que los hombres deben usar un traje oscuro y
corbata y quitarse el sombrero ante su presencia, mientras que las mujeres deben
llevar vestidos negros y tener la cabeza y los brazos cubiertos. El blanco para las
mujeres es un privilegio reservado a las reinas catlicas y a algunos miembros de la
realeza. Ponte de pie cuando entra a una habitacin (hasta que te invite a sentarte) y
de nuevo cuando se retire. Al ser presentado, arrodllate con la rodilla izquierda y
besa su anillo; repite antes de que se retire.
Consejos

En muchos lugares besar el anillo de un obispo o cardenal, una tradicin de muchos


aos, sigue siendo habitual; mientras que en otros lugares, es poco comn. Si no
ests seguro de la prctica en tu localidad, observa cmo los dems se acercan al
obispo en cuestin; si no besan su anillo o si tienes razones para creer que l
preferira que esta muestra de respeto a su alto cargo no se mostrara, simplemente
estrecha cortsmente la mano del obispo si l te extiende la mano.

Debes tener en cuenta que los colores catlicos se confunden a menudo con los
colores orientales ortodoxos. Aunque hay similitudes en los ritos, liturgias, nombres
y ttulos, la religin ortodoxa oriental no es catlica.

Una regla general es siempre ser formal. La familiaridad no es adecuada con


cualquier clrigo, a menos que sea un familiar y slo en privado. La informalidad no
es adecuada en pblico ni con nadie, a menos que sea un familiar o un amigo
cercano y estn en privado. Si ests con tu amigo cercano que es obispo y ests en
pblico, tienes que dirigirte a l como "obispo". Lo mismo se usa para personas con
otros ttulos profesionales, como "doctor" o ttulos honorficos como "monseor".
Dirigirte a tu amigo cercano que es obispo como "Juan" o "Martn" en pblico es
inadecuado y vergonzoso.

Si el sacerdote tiene el ttulo honorfico de monseor, dirgete a l como "monseor


(Apellido)" en lugar de "padre", siguiendo las mismas reglas de las formas verbales y
por escrito sobre cmo dirigirte a los sacerdotes.

Los clrigos no pueden dirigirse a cualquier persona de manera informal en


cualquier momento, excepto en una conversacin privada, y slo si las personas
involucradas tienen una relacin informal. Un clrigo debe siempre dirigirse a la
gente con su ttulo propio: Sr., Sra., Dr., reverendo, padre, monseor, obispo, etc.
Los clrigos pueden dirigirse a los jvenes por su primer nombre. En un ambiente
formal, como en los arreglos de una boda, bautizo o funeral, el clrigo debe dirigirse
a la gente de manera formal.

No debes arrodillarte en absoluto frente a un obispo que no sea tu obispo diocesano.


Va a haber problema si hay ms de un obispo presente. Una secuencia de inclinarse,
arrodillarse y luego inclinarse, etc. es incmoda en el mejor de los casos.

En Norteamrica y Europa, puedes dirigirte a los sacerdotes catlicos verbalmente


como "reverendo (Apellido)" o "reverendo doctor (Apellido) " (si es que tiene un
doctorado). En los EE.UU., es perfectamente aceptable llamar a cualquier clrigo
cristiano "reverendo". Con cualquier clrigo debes incluir el ttulo de doctor o
cualquier ttulo honorfico; por ejemplo, el reverendo Dr. Ricardo Martnez, o el
reverendo monseor Ricardo Martnez. No abrevies "reverendo" a menos que ests
escribiendo una nota informal y siempre incluye el artculo definido "el" antes de
"reverendo".

El uso de "padre" es un ttulo verbal que se origin en Europa y slo se usaba con
los sacerdotes que eran miembros de una orden monstica. Serva para distinguir al
monje-sacerdote ("padre") de un monje-laico ("hermano"), que no era sacerdote. En
Italia, por ejemplo, a un sacerdote parroquiano se le llama "don (Nombre)". "Don"
significa "seor" y no es un ttulo religioso. "Don" es un poco informal, pero
respetuoso. Se puede usar con cualquier hombre que conozcas personalmente.

Al besar el anillo de tu propio obispo diocesano, es tradicional que te arrodilles con


la rodilla izquierda, aunque, al igual que con el beso, podra ya no ser costumbre en
tu localidad. Hoy en da, arrodillarse ante los obispos por lo general no es una parte
del protocolo habitual. Lo mejor es observar la costumbre con la que el propio obispo
se sienta ms cmodo; observa cmo lo saludan los dems.

Sigue siendo una costumbre extendida besar las manos de un sacerdote que acaba
de celebrar su primera misa o que ha celebrado una misa especial cerca de la fecha
de su ordenacin.

Nunca agregues denominaciones de ttulos acadmicos que sean menores que un


doctorado (por ejemplo, licenciado, maestro, licenciado en Teologa). Hay
excepciones. El autor de un libro o estudio podra querer agregar una maestra o
licenciatura a su nombre como parte de su identificacin como autor. En ciertas
rdenes religiosas catlicas existen ttulos honorficos que van ms all del
doctorado. Por ejemplo, en la orden dominicana, la "maestra en Teologa Sagrada"
se les da slo a aquellos que hayan publicado varios libros reconocidos a nivel
internacional y que hayan enseado en una facultad de doctorado durante diez
aos. Evidentemente, es mucho ms que un "doctorado". La mejor regla en este caso
es comprobar si el clrigo que tiene un doctorado usa otro ttulo acadmico en lugar
de ese en su propio estilo.

Los obispos y sacerdotes catlicos en una audiencia con el santo padre deben seguir
el protocolo establecido antes de la audiencia. Los obispos y sacerdotes deben actuar
de manera uniforme en una audiencia papal. Esto significa que si el primer obispo o
sacerdote en conocer al santo padre se arrodilla para besar el anillo papal, los otros
deberan hacer lo mismo. No debes iniciar tu propio protocolo. Sigue las
instrucciones dadas antes de la audiencia con el santo padre.
Si es pertinente a la comunicacin, detalla las credenciales acadmicas como
"doctorado" al final del saludo.

En algunos pases, la prctica tradicional de besar la mano de un sacerdote sigue


siendo habitual. Una vez ms, ten en cuenta lo que se suele hacer en una situacin
dada.

Advertencias

Algunos clrigos se sienten incmodos, tanto por razones teolgicas como


personales, con resaltar un ttulo. Otros prefieren usar un ttulo. En caso de duda,
slo tienes que dirigirte a ellos por el ttulo ms formal disponible y deja que ellos te
inviten a usar un estilo menos formal.

Nunca extiendas la mano a alguien que no conoces y nunca a una persona de rango
superior (teniendo en mente que todos somos hijos de Dios y en realidad no hay
"rangos" dentro de la Iglesia). En las parroquias de Amrica muchos sacerdotes
saludan a los feligreses despus de la misa, con o sin contacto fsico. En caso de
duda, slo omtelo.

http://es.wikihow.com/dirigirse-al-clero-cat%C3%B3lico

Vous aimerez peut-être aussi