Vous êtes sur la page 1sur 3

86 NORMAS LEGALES Jueves 20 de abril de 2017 / El Peruano

de la Gerencia de Tributacin Municipal; Informe N ORDENANZA BENEFICIO DE


028-2017-OAJ-MDI de Asesora Jurdica, el dictamen REGULARIZACIN TRIBUTARIA Y NO TRIBUTARIA
N 003-2017 de la Comisin de Economa, Planificacin, EN LA JURISDICCIN DEL DISTRITO DE
Presupuesto y Administracin y el Dictamen N 017-2017 IMPERIAL - CAETE
de la Comisin de Asuntos Legales y Asentamientos
Humanos; y, Artculo Primero.- OTORGAR el Beneficio de
Regularizacin Tributaria y No Tributaria en la Jurisdiccin
CONSIDERANDO: del Distrito de Imperial Caete a las Personas Naturales
y Jurdicas, incluyendo a los administrados y/o Infractores
De conformidad con el Artculo 194 de la Constitucin que se encuentren en Proceso de Fiscalizacin o en
Poltica del Per, se establece que las Municipalidades Cobranza Coactiva; beneficio que consiste en conceder
provinciales y distritales son los rganos de gobierno local, por nica vez la exoneracin total de los Intereses
tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en Moratorios y Reajustes en los trminos y condiciones
los asuntos de su competencia; siguientes:
En el Artculo 74 de la norma glosada establece
que Los tributos se crean, modifican o se establece Condonacin del 100% del Inters Moratorio
una exoneracin, exclusivamente por Ley o Decreto del Total del Impuesto Predial, Arbitrios de Limpieza
Legislativo en caso de delegacin de facultades, salvo Pblica y Serenazgo desde el ao 1998 hasta el ao
los aranceles y tasas, los cuales se regulan mediante 2016.
Decreto Supremo. Los Gobiernos Regionales y los
Condonar el 100% del Inters Moratorio para los
Gobiernos Locales pueden crear, modificar y suprimir
contribuyentes que mantienen deudas y se encuentren
contribuciones y tasas, o exonerar de estas, dentro de
en Proceso de Fiscalizacin o en Cobranza Coactiva
su jurisdiccin, y con los lmites que seala la Ley;
desde el ao 1998 hasta el ao 2016.
El Artculo 41 del Decreto Supremo 133-2013-EF,
Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, establece Condonar el 90% de las Multas Administrativas en
que la deuda tributaria solo podr ser condonada por General impuestas al infractor.
norma expresa con rango de Ley, excepcionalmente los
gobiernos locales podrn condonar, con carcter general, El presente plan de beneficio no suspende en modo
el inters moratorio y las sanciones respecto de los alguno el inicio de la cobranza coactiva de las deudas
tributos que administren; vencidas ni la continuacin de los procesos que se hayan
Mediante el Informe N 091-2017-GTM-MDI iniciado. En caso se haya iniciado el proceso de cobranza
de fecha 07 de febrero del 2017, la Gerencia de coactiva, debern cumplir previamente con el pago de
Tributacin Municipal remite el Proyecto de Ordenanza las costas coactivas para que puedan acogerse a los
BENEFICIO DE REGULARIZACIN TRIBUTARIA beneficios tributarios;
Y NO TRIBUTARIA EN LA JURISDICCIN DEL Los contribuyentes que se acojan al presente plan de
DISTRITO DE IMPERIAL - CAETE para las personas beneficios tributarios no estarn exentos de cumplir con la
naturales y jurdicas, incluyendo a los administrados obligacin formal de la presentacin de las declaraciones
que se encuentren en proceso de fiscalizacin o en juradas respectivas del impuesto predial.
cobranza coactiva; beneficio que consiste en conceder Artculo Segundo.- Los contribuyentes que tengan
por nica vez la exoneracin de los inters moratorios recursos impugnatorios en trmite, debern acreditar
desde el ao 1998 al 2016, teniendo en cuenta la el desistimiento respectivo, como requisito previo para
realidad social y econmica de nuestro Distrito de acogerse al presente beneficio.
Imperial, permitiendo sincerar las deudas acumuladas Artculo Tercero.- La presente Ordenanza entrar
de los aos antes mencionadas; en vigencia a partir del da 01 hasta el 31 de marzo
Mediante el informe Legal N 028-2017-OAJ-MDI del ao 2017. de considerarse necesario su prorroga,
de fecha 08 de febrero del 2017, la Oficina de Asesora este podra hacerse efectivo mediante un Decreto de
Jurdica opina que se eleve al pleno de concejo Alcalda.
Municipal el proyecto de Ordenanza BENEFICIO DE Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de
REGULARIZACIN TRIBUTARIA Y NO TRIBUTARIA Tributacin Municipal, Sub Gerencia de Recaudacin
EN LA JURISDICCIN DEL DISTRITO DE IMPERIAL y Control Tributario y la Sub Gerencia de Ejecutoria
- CAETE para su deliberacin y/o aprobacin, Coactiva el estricto cumplimiento de lo dispuesto en la
previo dictamen de la Comisin de Asuntos Legales y presente Ordenanza.
Asentamientos Humanos y la Comisin de Economa, Artculo Quinto.- ENCARGAR a Secretaria General
Planificacin, Presupuesto y Administracin del Concejo la Publicacin y Difusin de la presente Ordenanza en el
Municipal; Diario Oficial El Peruano y a la Oficina de Informtica su
Mediante el dictamen N 003-2017 de fecha 15 de publicacin en la pgina web de la municipalidad. www.
febrero del 2017, la Comisin de Economa, Planificacin, muniimperial.gob.pe.
Presupuesto y Administracin dictamino que resulta
factible su aprobacin del proyecto de Ordenanza de Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
BENEFICIO DE REGULARIZACIN TRIBUTARIA Y
NO TRIBUTARIA EN LA JURISDICCIN DEL DISTRITO CARLOS MIGUEL PARIONA LIZANA
DE IMPERIAL - CAETE, por ser de importancia para Alcalde
la poblacin que desea ponerse al da con deudas
tributarias;
1509909-1
Mediante el dictamen N 017-2017 de fecha 15 de
febrero del 2017, la Comisin de Asuntos Legales y
Asentamientos Humanos dictamino que el proyecto de Prorrogan plazo de vencimiento del pago
Ordenanza de BENEFICIO DE REGULARIZACIN de la Primera Cuota del Impuesto Predial y
TRIBUTARIA Y NO TRIBUTARIA EN LA JURISDICCIN
DEL DISTRITO DE IMPERIAL - CAETE, se encuentra Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica y
conforme con el marco legal vigente y resulta factable su Serenazgo del Ejercicio Fiscal 2017
aprobacin por el pleno del Concejo Municipal;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo ORDENANZA MUNICIPAL
establecido en el Numeral 8 y 9 del Artculo 9, Artculo N 005-2017-MDI
39, 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972
y el 41 del D.S. 133-2013-EF, Texto nico Ordenado del Imperial, 28 de febrero de 2017
Cdigo Tributario; luego del debate correspondiente y con
dispensa del trmite de lectura y aprobacin del acta, se EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
aprob por unanimidad la siguiente: DISTRITAL DE IMPERIAL
El Peruano / Jueves 20 de abril de 2017 NORMAS LEGALES 87
POR CUANTO: Octubre 31 de Octubre del 2017.
El Consejo Municipal de la Municipalidad Distrital Noviembre 30 de Noviembre del 2017.
de Imperial, en Sesin Ordinaria de fecha 28 de febrero Diciembre 29 de Diciembre del 2017.
del ao 2017, visto el Informe N 092-2017-GTM-MDI
de la Gerencia de Tributacin Municipal; Informe N
029-2017-OAJ-MDI de Asesora Jurdica, el dictamen Con informe N 092-2016-GTM-MDI, de fecha 07 de
N 004-2017 de la Comisin de Economa, Planificacin, febrero de 2017, la Gerencia de Tributacin Municipal,
Presupuesto y Administracin y el Dictamen N 018-2017 seala que es necesario prorrogar el plazo para el pago
de la Comisin de Asuntos Legales y Asentamientos del Impuesto Predial al vencerse el 28 de Febrero del
Humanos; y, 2017 para el 31 de Marzo del 2017; asimismo, seala
que para promover e incentivar que los contribuyentes
CONSIDERANDO: cumplan con el pago de sus obligaciones tributarias se
otorgue el beneficio voluntario hasta el 31 de Marzo del
El Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica 2017;
de Municipalidades Ley N 27972, establece que Los Con informe Legal N 029-2017-OAJ-MDI de fecha 08
Gobiernos locales gozan de autonoma poltica, econmica de febrero de 2017, la Oficina de Asesora Jurdica seala
y administrativa en los asuntos de su competencia. La que se eleve al Pleno de Concejo Municipal el proyecto
autonoma que la Constitucin Poltica del Per establece de Ordenanza QUE PRORROGAR EL PLAZO DEL
para las municipalidades, radica en la facultad de ejercer VENCIMIENTO DEL PAGO DE LA PRIMERA CUOTA
actos de gobierno, administrativos y de administracin, DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
con sujecin al ordenamiento jurdico; DEL EJERCICIO FISCAL 2017, para su deliberacin y/o
El Artculo 15 del Texto nico Ordenado de la Ley de aprobacin;
Tributacin Municipal, aprobado por Decreto Supremo Mediante el dictamen N 004-2017 de fecha 15 de
N 156-2004-EF. Dispone que el vencimiento para el febrero del 2017, Comisin de Economa, Planificacin,
pago al contado del Impuesto Predial o la primera cuota Presupuesto y Administracin dictamino que resulta
fraccionada de este tributo, vence el ltimo da hbil del factible su aprobacin por el pleno de concejo, sobre el
mes de febrero; proyecto de Ordenanza PRORROGAR EL PLAZO DEL
El prrafo primero del Artculo 40 de la Ley Orgnica VENCIMIENTO DEL PAGO DE LA PRIMERA CUOTA
de Municipalidades Ley N 27972, establece que las DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
Las Ordenanzas de las Municipalidades provinciales DEL EJERCICIO FISCAL 2017;
y distritales, en la materia de su competencia, son las Mediante el dictamen N 018-2017 de fecha 15 de
normas de carcter general de mayor jerarqua en la febrero del 2017, la Comisin de Asuntos Legales y
estructura normativa municipal, por medio de las cuales Asentamientos Humanos dictamino que el proyecto
se aprueba la organizacin interna, la regularizacin, la de Ordenanza de PRORROGAR EL PLAZO DEL
administracin y supervisin de los servicios pblicos y las VENCIMIENTO DEL PAGO DE LA PRIMERA CUOTA
materias en la que la municipalidad tienen competencia DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES
normativa. Asimismo el Artculo 9 inciso 8) de la misma DEL EJERCICIO FISCAL 2017, se encuentra conforme
norma, seala que corresponde al Concejo Municipal con el marco legal vigente y resulta factible su aprobacin
Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin por el pleno del Concejo Municipal;
efecto los Acuerdos; Que, de conformidad a los expuesto y en uso
Mediante Ordenanza Municipal N 001-2017-MDI, de de las facultades conferidas por los numerales 8 y
fecha 17 de enero de 2017, en el que se resuelve en el 9 del Artculo 9 de la Ley 27972- Ley Orgnica de
Artculo SEGUNDO: VENCIMIENTO PARA EL PAGO Municipalidades, El Consejo Municipal aprob por
DEL IMPUESTO PREDIAL 2017 sern las siguientes: unanimidad la siguiente:
Pago al Contado : hasta el ltimo da del mes de
Febrero (28 de febrero del 2017). ORDENANZA MUNICIPAL QUE PRORROGA
Pago Fraccionado : hasta en Cuatro Cuotas EL PLAZO DEL VENCIMIENTO DEL PAGO DE
Trimestrales, en este caso: LA PRIMERA CUOTA DEL IMPUESTO PREDIAL
Y ARBITRIOS MUNICIPALES DE LIMPIEZA PBLICA
Y SERENAZGO DEL EJERCICIO FISCAL 2017.
1er. Trimestre 28 de Febrero del 2017.
2do. Trimestre 31 de Mayo del 2017. Artculo Primero.- PRORROGAR la Ordenanza
Municipal N 001-2017-MDI de fecha 17 de enero del ao
3er. Trimestre 31 de Agosto del 2017. 2017, respecto al PAGO de la Primera Cuota del Impuesto
4to. Trimestre 30 de Noviembre del 2017. Predial, para los casos de pago al contado o fraccionado
hasta el 31 de Marzo del 2017, respecto al ejercicio
fiscal 2017, quedando el Cronograma de pagos segn el
Asimismo, en el Artculo TERCERO: el siguiente cuadro:
VENCIMIENTO PARA EL PAGO DE LOS ARBITRIOS
MUNICIPALES Pago al Contado : 31 de Marzo del ao 2017.
Las fechas de vencimiento para el pago de los Pago Fraccionado: hasta en Cuatro Cuotas
Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica y Serenazgo Trimestrales, en este caso:
del ejercicio 2017, sern las siguientes:

Enero 28 de Febrero del 2017. 1er. Trimestre 31 de Marzo del 2017.

Febrero 28 de Febrero del 2017. 2do. Trimestre 31 de Mayo del 2017.


Marzo 31 de Marzo del 2017. 3er. Trimestre 31 de Agosto del 2017.
Abril 28 de Abril del 2017. 4to. Trimestre 30 de Noviembre del 2017.
Mayo 31 de Mayo del 2017.
Junio 30 de Junio del 2017. Artculo Segundo.- PRORROGAR la fecha del
vencimiento para el pago de los meses de Enero,
Julio 31 de Julio del 2017. Febrero y Marzo del 2017 correspondiente a los Arbitrios
Agosto 31 de Agosto del 2017. Municipales de Limpieza Pblica y Serenazgo del
ejercicio 2017, quedando el cronograma de pagos segn
Setiembre 29 de Setiembre del 2017. el siguiente cuadro:
88 NORMAS LEGALES Jueves 20 de abril de 2017 / El Peruano

ARBITRIOS MUNICIPALES DE LIMPIEZA Artculo Tercero.- DEJESE SIN EFECTO los


Intereses Moratorios que se pudieran generar con
PBLICA Y SERENAZGO 2017.
anterioridad la entrada en vigencia de la presente norma.
Enero 31 de Marzo del 2017. Artculo Cuarto.- ENCRGUESE el cumplimiento
Febrero 31 de Marzo del 2017. de la presente Ordenanza a la Gerencia de Tributacin
Municipal, Sub Gerencia de Recaudacin y Control
Marzo 31 de Marzo del 2017. Tributarios y la Sub Gerencia de Ejecutoria Coactiva el
Abril 28 de Abril del 2017. cumplimiento de la presente ordenanza.
Artculo Quinto.- ENCARGAR a Secretaria General
Mayo 31 de Mayo del 2017. la Publicacin y Difusin de la presente Ordenanza en el
Junio 30 de Junio del 2017. Diario Oficial El Peruano y a la Oficina de Informtica su
publicacin en la pgina web de la municipalidad. www.
Julio 31 de Julio del 2017. muniimperial.gob.pe.
Agosto 31 de Agosto del 2017.
Setiembre 29 de Setiembre del 2017. Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.

Octubre 31 de Octubre del 2017. CARLOS MIGUEL PARIONA LIZANA


Noviembre 30 de Noviembre del 2017. Alcalde
Diciembre 29 de Diciembre del 2017. 1509910-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE LOS


TEXTOS NICOS DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA
EN EL PORTAL WEB DEL DIARIO OFICIAL EL PERUANO
De acuerdo a lo dispuesto por los Decretos Legislativos Nos. 1272 y 1310, se comunica a todos los organismos
pblicos que, para efectos de la publicacin de los TUPA y sus modificaciones, en el Portal Web del Diario Oficial
El Peruano, debern tomar en cuenta lo siguiente:

1. La norma que aprueba el TUPA o su modificacin, se publicar en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa), mientras que el Anexo (TUPA o su modificacin), se publicar
en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

2. Los organismos pblicos, para tal efecto solicitarn por oficio de manera expresa lo siguiente:

a) La publicacin de la norma que apruebe el TUPA o su modificacin, en la separata de Normas Legales del
Diario Oficial El Peruano (edicin impresa).
b) La publicacin del Anexo (TUPA o su modificacin) en el Portal Web del Diario Oficial El Peruano.

Asimismo, en el Oficio precisarn que el contenido de los archivos electrnicos que envan para su publicacin
al correo (normaslegales@editoraperu.com.pe), son autnticos y conforme a los originales que mantienen en
sus archivos, de los cuales asumen plena responsabilidad

3. Los documentos a publicar se enviarn de la siguiente manera:

a) La norma aprobatoria del TUPA se seguir recibiendo en fsico, conjuntamente con su respectiva versin
electrnica;

b) El anexo (TUPA o su modificacin) se recibir exclusivamente en archivo electrnico, mediante correo


institucional enviado a normaslegales@editoraperu.com.pe, ms no en versin impresa.

4. El archivo electrnico del TUPA deber cumplir con el siguiente formato:

a) Deber presentarse en un nico archivo electrnico


b) El tamao del documento en hoja A4.
c) El tipo de letra Arial.
d) El tamao de letra debe ser no menor a 6 puntos.
e) El interlineado sencillo.
f) Los mrgenes de 1.50 cm. en la parte superior, inferior, derecha e izquierda.
g) El Formato del archivo en Word y/o Excel, lnea por celda.
h) Todas las hojas debern indicar en la parte superior al organismo emisor y la norma que aprueba el TUPA.

5. El TUPA se publicar respetando el contenido del archivo electrnico tal como se recibe, de acuerdo a lo
expresado en el item 2.

6. Las tarifas para publicar los TUPA se publican en la pgina WEB del Diario Oficial El Peruano.

LA DIRECCIN

Centres d'intérêt liés