Vous êtes sur la page 1sur 55

CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006

Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

norme franaise
NF P 65-202-1
octobre 2000
Rfrence DTU 55.2

travaux de btiment
revtements muraux attachs en pierre mince
partie 1 : cahier des clauses techniques

E : building works - applied stone wall cladding - part 1 : technical specifications


D : Bauarbeiten - Wandverkleidungen aus dnnem Stein - Teil 1 : Technische Vorschriften

Statut
Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le 5 aot 2000 pour prendre effet le 5 octobre
2000.
Remplace la norme homologue NF P 65-202-1 (Rfrence DTU 55.2), de mai 1993.

Correspondances
A la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux europens ou internationaux traitant du mme sujet.

Analyse
Le prsent document propose les clauses techniques insrer dans un march de revtements muraux attachs en pierre
mince, destins constituer la face vue (intrieure ou extrieure) de parois verticales de btiments, l'exclusion des
revtements scells en plein, coffrants et de marbrerie dcorative.

Descripteurs
Thsaurus International Technique : btiment, revtement mural, pierre naturelle, caractristique mcanique,
caractristique physique, dimension, paisseur, tolrance de dimension, isolation thermique, caractristique de construction,
support, agrafe, ergot, ossature, fixation, joint, calfeutrement, tanchit, conditions d'excution, mise en oeuvre.

Modifications
Par rapport au document remplac, rvision complte.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 1


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Membres de la commission de normalisation


Prsident : M CLAUZON
Secrtariat : M GROSJEAN - UMGO
M BAJEUX CEBTP
BALCON SOCOTEC
BENHARROUS UNIMAT
BERNSTEIN CABINET BERNSTEIN CHAMPETIER / LAIADE
BLACHE CSTB
BONHOMME CETEN-APAVE
BOUINEAU LEM
BOULLARD CAPEB
CLAUZON UMGO
CLUSAUD INGENIEUR CONSEIL
CORLEY UNICEM BRETAGNE
DRAN CERIB
MME DUCAMP CEP
M DUPERREY SOMATA
DURAND UMGO
FILI EXPERT
GOMIS EXPERT
GUIMARD LA GENERALE DU GRANIT
GUINET GUINET DERRIAZ SA
LEPETIT HALFEN SA
LHERMELIER GRANIT REBILLON
LUNARD SOCIETE ABL INDUSTRIES
MICHEL BUREAU VERITAS
PALLIX ROCAMAT SNC
MME PATROUILLEAU AFNOR
PECHENARD AFFIX

M PETITJEAN GRANITERIE PETITJEAN SA


PINCON BNTEC
PREVOST AFFIX
RICARD VILLE DE PARIS
SENIOR UNSFA
SICARD SECRETARIAT DE LA COMMISSION DE NORMALISATION CHAUSSEES URBAINES
TAILLIEZ ENTREPRISE TAILLIEZ
VERNEAU UNECB

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 2


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Sommaire
Avant-propos
1 Domaine d'application
2 Rfrences normatives
3 Termes et dfinitions
3.1 Revtements muraux attachs en pierre mince
3.2 Agrafe
3.3 Attache
4 Produits
4.1 Plaques de pierre
4.1.1 Gnralits
4.1.2 Matriaux utilisables l'extrieur
4.1.3 Matriaux utilisables l'intrieur
4.2 Isolants thermiques
4.3 Agrafes
4.4 Attaches
4.5 Ossature intermdiaire
4.5.1 Ossature
4.5.2 Liaison ossature-plaque
5 Dispositions constructives gnrales
5.1 Gnralits
5.2 Supports
5.2.1 Gnralits
5.2.2 Caractristiques gomtriques et tolrances des supports
5.3 Isolation thermique
5.3.1 Gnralits
5.3.2 Constitution
5.3.3 Fixation
5.4 Compatibilit mcanique entre systmes de fixations, supports et couches d'isolation et revtement
5.4.1 Support sans couche d'isolation extrieure
5.4.2 Support avec couche d'isolation extrieure
5.5 Classement vis--vis de l'tanchit l'eau et l'air des murs de faade comportant un revtement mural attach en pierre
mince avec paroi support lourde
5.6 Dossier technique - plans
5.7 Passage et positionnement des canalisations
5.8 Enseignes et lments divers rapports
6 Revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons
6.1 Gnralits
6.2 Prescriptions minimales et limites d'emploi
6.3 Supports admissibles
6.3.1 Agrafes scelles
6.3.2 Agrafes fixes mcaniquement par chevilles
6.4 Dimensionnement, nombre et nature des agrafes
6.4.1 Dimensionnement et nombre des agrafes
6.4.2 Nature des agrafes
6.5 Fixation des agrafes dans les supports
6.5.1 Fixation par scellement
6.5.2 Fixation mcanique
6.6 Polochons
6.7 Fixation des plaques aux agrafes - trous de fixation
6.8 Joints
6.8.1 Gnralits
6.8.2 Joints courants entre plaques
6.8.3 Joints souples de fractionnement et joints de dilatation
7 Revtements fixs par attaches mtalliques sans polochon
7.1 Gnralits
7.2 Prescriptions minimales et limites d'emploi
7.3 Supports admissibles
7.4 Dimensionnement, nombre et nature des attaches
7.4.1 Dimensionnement et nombre d'attaches

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 3


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

7.4.2 Nature des attaches


7.5 Fixation des plaques aux attaches
7.5.1 Fixation des plaques par ergots dans les chants
7.5.2 Fixation des plaques par attaches en culotte
7.5.3 Fixation des plaques par tiges traversantes
7.6 Joints
7.6.1 Joints ouverts
7.6.2 Joints calfeutrs au mastic souple
7.6.3 Joints calfeutrs au mortier ou joints de largeur rduite
7.7 Fixation des attaches par trous de scellement dans le support
7.7.1 Dimension des trous de scellement
7.7.2 Rservation des trous de scellement
7.7.3 Mortier de scellement
7.8 Fixation des attaches par chevilles rapportes dans le support
8 Joints de dilatation et joints souples de fractionnement
8.1 Implantation des joints souples
8.1.1 Pour l'ensemble des revtements
8.1.2 Cas des revtements ne permettant pas une libre dformation entre plaque (voir article 8)
8.1.3 Cas particuliers des revtements troits (habillages de poteaux, etc.)
8.2 Choix du produit de calfeutrement des joints souples
8.3 Excution des joints souples
8.3.1 Gnralits
8.3.2 Cas des joints souples calfeutrs
9 Revtements fixs sur ossature intermdiaire
9.1 Gnralits
9.2 Constitution de l'ossature intermdiaire
9.2.1 Conception
9.2.2 Choix des matriaux
9.3 Mise en oeuvre
10 Points singuliers
10.1 Extrmit des revtements
10.2 Trumeaux, voussures, appuis
10.3 Piliers troits
10.4 Joints de dilatation de gros oeuvre
11 Tolrances applicables aux ouvrages
11.1 Planitude gnrale
11.2 Verticalit
Annexe A (normative) critres de choix d'un revtement en pierre et de son systme d'attache
A.1 hypothses de base
A.1.1 poids propre
A.1.2 effets du vent
A.1.3 dformations imposes
A.2 principe de fonctionnement du systme plaque attache
A.2.1 gnralits
A.2.2 charges verticales
A.2.3 charge horizontale :
A.2.4 rsistance de la pierre la liaison ergot/pierre
A.3 choix d'un systme d'attache
A.3.1 les facteurs de choix
A.3.2 justification d'aptitude l'emploi
Annexe B (informative) guide pour le choix des types de murs de faade avec revtement attach en pierre mince paroi
intrieure lourde traditionnelle en fonction du site
B.1 gnralits
B.1.1 objet
B.1.2 critres de choix
B.2 paroi intrieure lourde traditionnelle en maonnerie
B.2.1 classement des murs en fonction de leur rsistance la pluie
B.2.2 dispositions communes tous les types de mur
B.2.3 lments pris en compte dans la dfinition de l'exposition des murs la pluie
B.2.4 choix du type de mur de faade avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en
maonnerie

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 4


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

B.3 paroi intrieure lourde traditionnelle en bton banch


B.3.1 classement des murs en fonction de leur rsistance la pluie
B.3.2 dispositions communes tous les types de murs
B.3.3 lments pris en compte dans la dfinition de l'exposition des murs la pluie et au vent
B.3.4 choix du type de mur de faade avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en bton
banch
Annexe C bibliographie

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 5


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Avant-propos
Le prsent document est constitu de deux parties qui se compltent sous le titre gnrique Travaux de btiment -
Revtements muraux attachs en pierre mince :
Partie 1 : Cahier des clauses techniques ;
Partie 2 : Cahier des clauses spciales.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 6


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

1 Domaine d'application
Le prsent document dfinit les conditions d'excution des revtements muraux en plaques de pierre mince, destins
constituer la face vue de parois verticales de btiments, fixes par des attaches un support en maonnerie ou en bton dont
la stabilit est assure par ailleurs.
Il s'applique tous les btiments quelle que soit leur destination (btiments d'habitation, de bureaux, scolaires, hospitaliers,
commerciaux, etc.) ; ne sont pas viss les ouvrages de gnie civil (ponts, murs de soutnement, phares, etc.).
Il ne s'applique pas aux constructions situes en dehors de la France mtropolitaine.
Ne sont pas traits dans le prsent document :
les revtements scells en plein ;
les revtements coffrants in situ ou utiliss en fond de moule de panneaux prfabriqus, qui font l'objet d'un Avis Technique ;
les faades inclines ;
les matriaux clivables ;
les revtements soumis aux actions sismiques.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 7


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

2 Rfrences normatives
Ce document comporte par rfrence date ou non date des dispositions d'autres publications. Ces rfrences normatives
sont cites aux endroits appropris dans le texte et les publications sont numres ci-aprs. Pour les rfrences dates, les
amendements ou rvisions ultrieurs de l'une quelconque de ces publications ne s'appliquent ce document que s'ils y ont t
incorpors par amendement ou rvision. Pour les rfrences non dates, la dernire dition de la publication laquelle il est fait
rfrence s'applique.
NF A 50-506
Aluminium et alliages d'aluminium - Profils obtenus froid sur machines galet et sur presses plieuses - Caractristiques
gnrales.
NF A 50-710
Aluminium et alliages d'aluminium - Profils de section quelconque fils - Tolrances sur dimensions.
NF A 55-010
Pices moules sous pression en alliages de zinc (complt par un erratum, octobre 1987).
NF B 10-101
Pierres calcaires - Vocabulaire.
NF B 10-102
Roches marbrires - Vocabulaire.
NF B 10-103
Granit - Vocabulaire.
NF B 10-401
Pierres calcaires - Caractristiques gomtriques.
NF B 10-402
Roches marbrires - Caractristiques gomtriques.
NF B 10-502
Produits de carrires - Pierres calcaires - Mesure de l'absorption d'eau par capillarit.
NF B 10-503
Produits de carrires - Pierres calcaires - Mesures de la porosit, de la masse volumique relle et de la masse volumique
apparente.
NF B 10-510
Produits de carrires - Pierres calcaires - Essai de flexion.
NF B 10-513
Produits de carrires - Pierres naturelles - Essai de gel.
NF B 10-514
Produits de carrires - Pierres calcaires - Essai de rsistance aux attaches.
XP B 10-601
Produits de carrires - Pierres naturelles - Prescriptions gnrales d'emploi des pierres naturelles.
NF P 08-301
Ouvrages verticaux des constructions - Essais de rsistance aux chocs - Corps de choc - Principe et modalits gnrales
des essais de choc.
XP P 10-202
Travaux de btiment - Ouvrages en maonnerie de petits lments - Parois et murs - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques ; Partie 2 : Rgles de calcul et dispositions constructives minimales ; Partie 3 : Guide pour le choix des types
de murs de faades en fonction du site (Rfrence DTU 20.1).
NF P 18-201
Travaux de btiment - Excution des travaux en bton - Cahier des clauses techniques (Rfrence DTU 21).
NF P 18-210
Travaux de btiment - Murs en bton banch - Cahier des clauses techniques (Rfrence DTU 23.1).
NF P 72-204
Travaux de btiment - Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches plaques de parement en pltre
isolant - Partie 1 : Cahier des clauses techniques - Partie 2 : Cahier des clauses spciales (Rfrence DTU 25.42).
Rgles NV65
Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes (DTU P 06-002).
Rgles CM 66
Rgles de calcul des constructions en acier (DTU P 22-701).
Rgles AL
Rgles de conception et de calcul des charpentes en alliage d'aluminium (DTU P 22-702).
NF EN 485-2
Aluminium et alliages d'aluminium - Tles, bandes et tles paisses - Partie 2 : Caractristiques mcaniques.
NF EN 754-2
Aluminium et alliages d'aluminium - Barres et tubes tirs - Partie 2 : Caractristiques mcaniques.
NF EN 755-2
Aluminium et alliages d'aluminium - Barres, tubes et profils fils - Partie 2 : Caractristiques mcaniques.
NF EN 10088
Aciers inoxydables (indice de classement : A 35-572, A 35-573 et A 35-574). (toutes les parties)
CSTB Cahier n 1833 Mars 1983
Conditions gnrales d'emploi des systmes d'isolation thermique des faades par l'extrieur faisant l'objet d'un avis
technique (livraison n 237).
CSTB Cahier n 1661 Juillet-Aot 1980
GS7 - Dtermination sur chantier de la charge maximale admissible applicable une fixation de bardage rapport .

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 8


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

3 Termes et dfinitions
Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions suivants s'appliquent :

3.1 Revtements muraux attachs en pierre mince


on entend par revtements muraux attachs en pierre mince, les revtements en plaques de pierre fixes un support dont la
stabilit est assure par ailleurs
On distingue les diffrents types de revtements muraux attachs ci-aprs :
les revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons ;
les revtements fixs par attaches mtalliques sans polochons ;
les revtements fixs sur une ossature intermdiaire.

3.2 Agrafe
fil mtallique (fix par cheville ou scell dans le support) enrob dans un polochon et destin la fixation de plaques de pierre
mince

3.3 Attache
accessoire tel que patte mtallique ou goujon (fix mcaniquement ou scell dans le support) destin la fixation de plaques de
pierre mince sans polochon

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 9


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

4 Produits
4.1 Plaques de pierre

4.1.1 Gnralits
Les pierres utilises en revtements attachs sont des pierres naturelles rpondant aux spcifications de la norme XP B 10-
601.
En outre, l'tat de surface de la face vue est dfini dans les normes NF B 10-101, NF B 10-102 et NF B 10-103.
4.1.2 Matriaux utilisables l'extrieur

4.1.2.1 Caractristiques mcaniques et physiques


Les caractristiques minimales sont fixes par la norme XP B 10-601. Les marbres cristallins ne peuvent pas tre utiliss
l'extrieur sauf s'ils peuvent justifier de leur tenue la dcohsion granulaire.
4.1.2.2 Caractristiques dimensionnelles

4.1.2.2.1 paisseur minimale


L'paisseur minimale 1 doit tre en tout point suprieure aux valeurs suivantes :

NOTE 1
Pour respecter la prescription d'paisseur minimale, l'paisseur nominale doit tre suprieure et est par suite fixer en tenant compte des tolrances de
fabrication et du traitement de surface.

en partie courante :
27 mm ;
20 mm pour les parties de faades ralises en plaques sur une hauteur maximale de 6 m partir du niveau d'une
surface horizontale en pied du revtement d'une largeur d'au moins 0,60 m 2.

NOTE 2
Cette limitation de hauteur (correspondant l'paisseur de 20 mm) au-dessus des parties horizontales telles que sol, perron, balcon, loggia, terrasse,
etc., susceptibles d'arrter la chute ventuelle de plaques, diminue les risques de ce point de vue.

Toutefois, les revtements continus de plus de 6 m de hauteur devront avoir une paisseur minimale de 27 mm sur toute la
hauteur.
Les refends de rive rduisant l'paisseur d'un chant de dalle sont admis sans augmentation de l'paisseur nominale si leur
profondeur reste infrieure au tiers de l'paisseur nominale et lorsque les attaches sont places dans la pleine paisseur des
plaques (voir Figure 1) ;

Figure 1 exemple de rduction de l'paisseur de la dalle


en soubassement :
afin de respecter les exigences de la norme NF P 08-301 pour l'exposition Q4 relative la rsistance aux chocs et pour
les pierres de dimensions courantes (surface 0,60 m 2 et 0,80 m maximum de distance entre attaches) poses en
soubassement :
40 mm pour une pierre prsentant une rsistance aux attaches (mesure conformment la norme NF B 10-514 sur
une pierre d'paisseur 30 mm) 100 daN ;
30 mm pour une pierre prsentant une rsistance aux attaches (mesure conformment la norme NF B 10-514 sur
une pierre d'paisseur 30 mm) 150 daN.

4.1.2.2.2 Dimensions des plaques


Les plaques de grand format (suprieur 1 m2) ou dont les dimensions de longueur et largeur sont dans un rapport suprieur
trois doivent faire l'objet d'une justification particulire en ce qui concerne la rsistance en flexion, la rsistance en traction

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 10


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

simple et la rsistance au dversement. Le rapport de trois n'est pas applicable pour les plaques de faible largeur (retour de
tableau ou voussures de baies).
4.1.2.2.3 Tolrances sur les caractristiques gomtriques
Ces tolrances sont dfinies dans les textes suivants :
Pierres calcaires : NF B 10-401 ;
Roches marbrires : NF B 10-402 ;
Autres pierres : en l'absence de normes spcifiques, on se rfrera la norme NF B 10-401.
4.1.3 Matriaux utilisables l'intrieur

4.1.3.1 Caractristiques mcaniques et physiques


Les caractristiques minimales sont fixes par la norme XP B 10-601.
4.1.3.2 Caractristiques dimensionnelles

4.1.3.2.1 paisseur minimale


L'paisseur minimale doit tre en tout point suprieure 17 mm pour les murs de hauteur maximale infrieure 6 m et 27 mm
pour les murs de hauteur suprieure 6 m.
4.1.3.2.2 Dimension des plaques
Pour les dalles rectangulaires, le rapport de la longueur la largeur ne doit pas dpasser cinq sauf dans le cas d'habillage
d'lments troits (poutres, poteaux).
4.1.3.2.3 Tolrances sur les caractristiques gomtriques
Ces tolrances sont celles indiques en 4.1.2.2.3.

4.2 Isolants thermiques


L'isolation thermique est constitue d'lments isolants prfabriqus rigides ou semi-rigides.

NOTE
Le choix des caractristiques de l'isolant thermique est de la responsabilit du concepteur et doit tre prescrit dans les
documents particuliers du march.
Ces caractristiques doivent prendre en compte :
les risques de condensation ;
la bonne tenue en prsence d'eau ; les panneaux constituant la couche isolante doivent tre non hydrophiles ;
l'isolation thermique R requise pour la paroi ;
les exigences de la rglementation incendie (ceci concerne notamment les tablissements recevant du public dans
lesquels le recoupement de la lame d'air est accept).
Les caractristiques de l'isolant doivent tre au moins gales I1 S1 O2 L2 E1 par rfrence au classement ISOLE, dfini
dans le cadre de la certification des isolants par l'ACERMI (Annexe 2 du Rglement Technique de la Certification des
Matriaux Isolants Thermiques de Btiment - ACERMI - 4, avenue du Recteur Poincar - 75782 PARIS Cedex 16).

4.3 Agrafes
Les mtaux utiliss pour ces agrafes doivent tre inoxydables dans la masse :
acier inoxydable austnitique du type X5 CrNi 18-10 (1.4301) ;
zintane (dans ce cas l'agrafe doit tre associe une fixation mcanique en zamak, NF A 55-010).

NOTE
Dans le cas d'utilisation du zintane, il faut viter tout contact avec les armatures du bton.
Dans le cas d'un ensemble agrafe et cheville, il faut s'assurer que le couple lectrolytique est suffisamment faible pour ne pas
entraner la destruction de la liaison.
Un tel couple est en outre susceptible de prcipiter les sels chimiques dissous par l'eau dans le support et le mortier. Ces sels
cheminent travers les plaques et viennent provoquer des efflorescences sur le parement extrieur.

4.4 Attaches
Les mtaux utiliss pour ces attaches doivent tre inoxydables dans la masse, selon la NF EN 10088, en ayant une rsistance
la corrosion gale ou suprieure celle des nuances suivantes :
a. parties des attaches en contact avec les plaques, visibles ou non :
acier inoxydable austnitique du type X5 CrNi 18-10 (1.4301) ;
b. parties des attaches non en contact avec la plaque et non visibles :
acier inoxydable ferritique 12 % de chrome (1.4003).
Dans le cas particulier de l'atmosphre marine ou industrielle corrosive, les parties en contact avec la plaque, visibles ou non,
doivent tre en acier austnitique au molybdne type X5 Cr Ni Mo 17-12.2 (ou inox 1.4401).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 11


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

NOTE
On entend par situation en atmosphre marine une construction situe moins de 3 km du littoral.

4.5 Ossature intermdiaire


4.5.1 Ossature
Deux cas sont distinguer :
revtement extrieur : l'ossature doit tre constitue de profils mtalliques en aluminium (ou alliages d'aluminium) ou en
acier inoxydable massif selon la norme NF EN 10088. La nuance d'acier inoxydable utilise sera au minimum du type
ferritique 12 % de chrome. Sa composition prcise sera donne conformment cette norme en fonction de la qualit
ncessite par les techniques de mise en oeuvre retenues (par exemple : soudage, boulonnage).
Dans le cas de l'aluminium, les profils doivent tre conformes aux normes NF EN 754-2, NF EN 755-2 et NF A 50-710 s'ils
sont fils, et aux normes NF EN 485-2 et NF A 50-506 s'ils sont forms partir de lamins.
revtement intrieur : l'ossature doit tre constitue de profils mtalliques protgs contre la corrosion s'il s'agit d'acier au
carbone ou nus s'il s'agit d'aluminium ou ses alliages ou encore d'aciers inoxydables comme indiqu ci-dessus.
4.5.2 Liaison ossature-plaque
Elle est constitue par des pices mtalliques : fils, plats ou pices labores de nature conforme 4.4 a).
Pour les revtements intrieurs, le mtal doit tre protg contre la corrosion.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 12


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

5 Dispositions constructives gnrales


5.1 Gnralits
Il est mnag entre le revtement et le support ou le matriau intermdiaire dcrits ci-dessous une lame d'air ventile.
Entre les plaques et le support, il peut, le cas chant, tre interpos un ou plusieurs matriaux destins amliorer l'isolation
thermique et/ou assurer l'tanchit.
En partie haute, on doit protger des intempries la tranche suprieure du revtement, l'espace entre revtement et support et
la couche d'isolation ventuelle.

5.2 Supports
5.2.1 Gnralits
Les supports excuts en gnral par l'entreprise de gros oeuvre sont des ouvrages rsistants en maonnerie ou bton, dcrits
ci-dessous, et dont la stabilit propre est assure par ailleurs, sur lesquels sont fixs par les divers procds indiqus dans la
suite du document (Articles 6 et 7), les revtements muraux attachs en pierre mince et ventuellement les couches d'isolation
thermique et d'tanchit.
5.2.2 Caractristiques gomtriques et tolrances des supports
Lorsqu'il n'est pas prvu d'ossature intermdiaire, l'entrepreneur de revtement doit s'assurer que les caractristiques
gomtriques et les tolrances des supports sont conformes 5.2.2.1 ou 5.2.2.2.
5.2.2.1 Supports en maonnerie
Les caractristiques et tolrances sont prcises dans la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1).
Les paisseurs de paroi doivent tre conformes aux prescriptions de cette norme (cas de l'isolation par l'intrieur) ou du Cahier
n 1833 du CSTB (cas de l'isolation par l'extrieur).
En particulier pour ce qui concerne l'aplomb, la XP P 10-202-1 en 5.1 indique que les carts sur la verticalit d'un parement
(verticalit d'une face de mur) doivent tre infrieurs 1,5 cm sur une hauteur d'tage destine rester apparente.
5.2.2.2 Supports en bton
Les caractristiques et tolrances sont dfinies dans :
la norme NF P 18-201 (Rfrence DTU 21) ;
la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1).
Les paisseurs de paroi en bton banch doivent tre conformes aux prescriptions de la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU
23.1) (cas de l'isolation par l'intrieur) ou du cahier n 1833 du CSTB (cas de l'isolation par l'extri eur).
En particulier en ce qui concerne l'aplomb, la NF P 18-201 (Rfrence DTU 21) en 5.11 indique que les carts sur la verticalit
d'un parement (verticalit d'une face de poteau sur une hauteur d'tage) doivent tre au plus gaux 2 cm.
La NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1) en 3.3 indique qu'en ce qui concerne le cumul des tolrances sur la hauteur d'un mur de
faade, n'importe quel point du plan axial d'un mur ne doit pas s'carter de plus de 6 cm (distance mesure horizontalement) de
son trac thorique sur plan.
En ce qui concerne l'tat de surface, la qualit du parement doit tre au moins celle dfinie pour le parement soign (voir
5.2.1 de la norme NF P 18-201).

5.3 Isolation thermique

5.3.1 Gnralits
Dans les constructions courantes, le respect de la Rglementation thermique ncessite l'incorporation d'une couche d'isolation
thermique dans les parois de l'enveloppe extrieure. Cette couche peut tre place sur la face extrieure ou intrieure du
support.
Seul le cas o l'isolant est plac sur la face extrieure du support (derrire le revtement) est vis dans le 5.3 du prsent
document.
5.3.2 Constitution
Cette couche est constitue d'lments isolants prfabriqus rigides ou semi-rigides, tels que dcrits en 4.2, fixs sur le support
en maintenant une lame d'air d'paisseur 2 cm.
5.3.3 Fixation
La fixation doit assurer la mise en place de l'isolant, notamment, compte tenu de ses caractristiques, pour viter son fluage.
Elle peut tre ralise mcaniquement ou par collage.
Les panneaux doivent tre poss jointifs et plaqus contre le support sans laisser d'espace d'air entre celui-ci et l'isolant.
5.3.3.1 Fixation des panneaux de laine minrale
Les panneaux sont poss horizontalement ou verticalement. Il faut prvoir au minimum deux fixations par panneau, dont au
moins une traversante s'il s'agit de chevilles-toiles, et une densit minimale de deux fixations par mtre carr.
Pour les lments dcoups, on peut admettre une seule fixation lorsque la plus grande dimension n'excde pas 35 cm.
5.3.3.2 Fixation des plaques d'isolants alvolaires
Leur fixation s'effectue soit par chevilles-toiles raison de deux au minimum par mtre carr et par plaque, soit par collage au
moyen d'un mortier-colle conformment ceux viss dans les Avis Techniques relatifs aux enduits minces sur isolant (pour les
isolants correspondants).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 13


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

5.3.3.3 Fixation des isolants en points singuliers


Aux points singuliers et pour les lments dcoups, la densit des fixations est augmente, de mme que pour les btiments
de hauteur suprieure 40 m.
En sites exposs et dans les zones d'action locales du vent telles que dcrites par les Rgles NV 65 (DTU P 06-002), le nombre
de fixations sera port quatre par panneau ou plaque.

5.4 Compatibilit mcanique entre systmes de fixations, supports et couches d'isolation et revtement
5.4.1 Support sans couche d'isolation extrieure

Tableau 1
5.4.2 Support avec couche d'isolation extrieure

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 14


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Tableau 2

5.5 Classement vis--vis de l'tanchit l'eau et l'air des murs de faade comportant un revtement mural attach en pierre
mince avec paroi support lourde
Le volume situ l'arrire de la paroi extrieure en pierre mince en vis--vis de la paroi intrieure lourde tant gnralement
ventil, cette paroi extrieure n'a pas ncessairement satisfaire aux performances de permabilit l'air ou d'tanchit
l'eau.
Cependant, la prsence d'une lame d'air ventile derrire le revtement, qui constitue une coupure de capillarit, amliore
sensiblement la rsistance de la faade la pntration des eaux de pluie.

NOTE
Les parois sont classes en fonction de leur exposition la pluie et au vent pour les deux types de supports suivants :
en maonnerie ;
en bton banch.
Le guide en Annexe B permet de :
dfinir ces classements ;
prciser les rgles de conception et de ralisation tant de la paroi intrieure que de la paroi extrieure ainsi que leur
association ;
fournir aux matres d'ouvrages et concepteurs des indications permettant de guider leur choix.

5.6 Dossier technique - plans


Un dossier technique et des plans doivent tre tablis par l'entreprise de pose et avoir l'accord du Matre d'oeuvre, notamment :
la conformit de la pierre aux prescriptions de la norme XP B 10-601 ;
les plans de pose et de calepinage des plaques de pierre avec l'emplacement des joints souples ;
les caractristiques et emplacements des agrafes ou attaches ;
les dtails et prescriptions du dispositif d'ancrage, en particulier dans le cas de chevilles ;
les dispositifs d'accrochage au droit des points singuliers (pierres en bordure de joints de dilatation, d'angles, joints souples,

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 15


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

etc.).

5.7 Passage et positionnement des canalisations


Les fourreaux destins au passage de canalisations (plomberie, tubes lectriques, eaux pluviales, etc.) sont prvus et mis en
place avant la pose du revtement.

NOTE
A dfaut de fourreaux, il peut tre prvu la mise en place des tuyaux eux-mmes ou l'amnagement d'une ouverture.

Les canalisations devant rester apparentes sont normalement poses aprs le revtement. Dans le cas contraire, il est mnag
le jeu ncessaire pour permettre la pose correcte du revtement.
Ces canalisations sont fixes sur le support.

5.8 Enseignes et lments divers rapports


La fixation ne doit pas tre faite sur le revtement mais directement sur le support ou sur une ossature intermdiaire.

a.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 16


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

6 Revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons


6.1 Gnralits
Ces revtements sont attachs au support par des agrafes mtalliques enrobes dans un polochon.
Les agrafes sont soit scelles au mortier dans le support, soit fixes mcaniquement dans une cheville ancre dans le support.
Les polochons sont base soit de mortier dans le cas de revtements extrieurs, soit de pltre ou mortier dans le cas de
revtements intrieurs l'abri de l'humidit.

6.2 Prescriptions minimales et limites d'emploi


Ce systme n'est admis que si les conditions suivantes sont respectes simultanment :
absence d'une couche d'isolation ct extrieur du mur support ;
si les joints entre les pierres sont laisss vides :
btiments en situation a, b, c seulement ;
hauteur limite 18 m ;

NOTE
Les situations a, b, c et d sont dfinies dans les annexes Guide pour le choix des types de murs de faade en fonction du
site des normes XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) et NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1).

si les joints entre les pierres sont remplis :


btiments en situation a, b, c, d ;
hauteur limite 28 m ;
surface maximale des plaques 1 m2 ;
plus grande dimension des plaques 1,40 m ;
distance entre le dos de la plaque et le support 2 cm 5 cm ;

NOTE
Dans le cas de revtement particulirement expos aux chocs (socle, soubassement, etc.), la lame d'air peut tre remplie
de mortier ou comporter des polochons supplmentaires, condition de prvoir l'vacuation des eaux d'infiltration
ventuelles de la partie en lvation.

6.3 Supports admissibles


6.3.1 Agrafes scelles
Les supports sont dfinis en 5.4.
6.3.2 Agrafes fixes mcaniquement par chevilles
Les supports sont dfinis en 5.4.

6.4 Dimensionnement, nombre et nature des agrafes


6.4.1 Dimensionnement et nombre des agrafes

NOTE
Le dimensionnement par le calcul de ce type d'attache est pratiquement impossible.

a. Diamtre des agrafes


Pour des raisons de durabilit, le diamtre des fils ne doit pas tre infrieur 4 mm en extrieur et 3 mm en intrieur ;

NOTE
On utilise gnralement des fils de diamtre :
4 mm pour les pierres de 20 mm ;
5 mm pour des pierres de 30 mm 40 mm ;
6 mm au del.

b. Nombre d'agrafes
En partie courante, les agrafes sont en nombre de quatre par plaque. Elles sont fixes dans les chants horizontaux ou
verticaux des plaques. Celles qui sont fixes dans le chant horizontal suprieur ne peuvent assurer qu'une fonction de
retenue. Celles qui sont fixes dans le chant horizontal infrieur ont une fonction porteuse.
Au droit des joints de fractionnement, deux agrafes intressant des plaques voisines ne doivent pas tre enrobes dans un
mme polochon.
Au droit des joints de fractionnement horizontaux, l'attache porteuse est obligatoirement mtallique sans polochon, et le
polochon d'enrobage de l'attache de retenue ne doit ni dpasser le joint de fractionnement, ni l'obturer mme partiellement.
Au droit des joints de fractionnement verticaux, deux agrafes intressant des plaques voisines ne doivent pas tre enrobes

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 17


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

dans un mme polochon.

Figure 2 exemples d'accrochage au droit du joint souple horizontal et vertical


6.4.2 Nature des agrafes
Les mtaux utiliss pour les agrafes sont dfinis en 4.3.

6.5 Fixation des agrafes dans les supports

6.5.1 Fixation par scellement


Les agrafes fixes par scellement dans le support doivent tre scelles au moyen de mortier de ciment ; en intrieur, l'abri de
l'humidit, elles peuvent tre scelles au pltre.
Le calepinage doit tre tudi de manire ce que les attaches d'une mme plaque soient scelles dans un support de mme
nature.
6.5.1.1 Fixation dans les btons arms ou non arms
Les trous de scellement peuvent tre rservs l'avance. Ils doivent tre positionns dans les zones faible densit
d'armatures ; pour cela, le calepinage doit tenir compte des plans d'armatures pour ne pas se trouver au droit des armatures
principales. Ils peuvent tre excuts aprs coup.
Dans les zones forte densit d'armatures o il ne peut tre excut des trous de scellement, des dispositifs de fixation des
attaches (telles que douilles, etc.) doivent tre mis en place avant le coulage du bton.
6.5.1.2 Fixation dans les maonneries d'lments
Les trous destins au scellement sont gnralement excuts aprs coup en vitant les fissurations.
6.5.1.3 Trous de scellement - mortier de scellement
La profondeur des trous de scellement doit tre d'au moins 6 cm afin d'assurer un ancrage de l'agrafe d'au moins 5 cm.

Figure 3 scellement d'une agrafe


Leur diamtre doit permettre l'enrobage correct des agrafes (de l'ordre de 4 cm). En revtement extrieur, le scellement des
attaches est ralis avec un mortier de ciment dos 400 kg/m3.
Le mortier peut tre aussi ralis par un mlange de ciment CPA - CEM I ou CPJ - CEM II - A au filler et de ciment alumineux
(mlange en proportion de 2 pour 10 environ en volume).
Les sables doivent tre de granularit 0,08/2 et ou 0,08/3 et propres (ES 70).
Avant remplissage, les trous de scellement sont nettoys et humidifis.
En revtement intrieur, le scellement peut tre excut au pltre mouler gch serr et filasse.
6.5.2 Fixation mcanique

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 18


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

L'ensemble agrafe/cheville constitue la fixation mcanique.


Les chevilles expansion sont autorises dans les supports en maonnerie ou bton, sous rserve de justification de la
rsistance aux efforts de traction qu'elles doivent supporter, et de durabilit. (L'exemple de la cheville, de l'agrafe et de la
visserie doit tre constitu par des mtaux de mme nature et non corrodables.)
Les chevilles doivent faire l'objet de justifications particulires pour le support concern : Avis Technique ou Agrment
Technique Europen. A dfaut, elles doivent tre dcrites dans un Cahier des Charges vis favorablement par un Contrleur
Technique et servant alors de base l'accord entre les parties ; dans ce cadre, sur un support non connu, il pourra tre procd
une campagne d'essais d'arrachement in situ en s'inspirant du cahier n 1661 du CSTB Juillet-Aot 1980 GS7 -
Dtermination sur chantier de la charge maximale admissible applicable une fixation de bardage rapport .
Une mme cheville expansion peut tre associe deux agrafes intressant deux plaques voisines.
L'agrafe est accroche sur la fixation de telle sorte que la transmission des efforts soit la plus directe possible avec une
excentricit de 40 mm au maximum.

Figure 4 exemple de coupe verticale avec agrafes dans un joint horizontal - Exemple de coupe horizontale avec agrafes dans
un joint vertical

6.6 Polochons
Les polochons entourent compltement les attaches et doivent recouvrir compltement les scellements lorsqu'ils existent. Leur
diamtre est de l'ordre de 10 cm. Leur paisseur est gale celle du vide entre la pierre et le support.
Le mortier (ou pltre) de composition identique celle du mortier de scellement a une consistance ferme pour se maintenir en
place pendant la pose des plaques en vitant la chute de dchets dans la lame d'air.
Les polochons en pltre sont interdits en revtements extrieurs.
Les polochons continus sont interdits.

6.7 Fixation des plaques aux agrafes - trous de fixation


Elle se fait par pntration de l'agrafe sur une longueur minimale de 25 mm dans un trou rserv sur le chant de la plaque,
gnralement chancr dans la partie arrire de la plaque.
Les trous cylindriques sont percs dans les chants de telle manire que :
leur axe soit mi-paisseur de la plaque et une distance des angles comprise entre 10 cm et 20 cm lorsqu'un mme chant
reoit deux fixations ;
leur diamtre soit suprieur de 0,5 mm 3 mm celui de l'agrafe ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 19


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

l'paisseur de pierre restante entre le bord du trou et chacune des deux faces soit au moins de 10 mm ( 1 mm prs) pour
les plaques d'paisseur nominale suprieure ou gale 30 mm ;
l'paisseur de la pierre restante entre le bord du trou et chacune des deux faces soit au moins de 6 mm ( 1 mm prs) pour
les plaques d'paisseur nominale 20 mm ;
leur profondeur de percement soit de 30 mm au minimum et suprieure de 5 mm 1 mm la longueur de pntration de
l'agrafe. Ils doivent tre dpoussirs aprs perage.
Les trous sont implants l'aide d'un gabarit permettant de garantir leur position par rapport au parement de la plaque.
La distance de l'axe aux angles est fonction de la longueur du chant :
I/4 si I 60 cm ;
I/5 si 60 cm I 100 cm ;
I/6 si I 100 cm.

Figure 5 exemple d'agrafe scelle


Au cas o le diamtre des trous est suprieur de plus de 1 mm celui de l'agrafe, les trous sont garnis par le produit de
scellement (coulis de ciment, mortier-colle). En revtement intrieur, ce peut tre un coulis de pltre lorsque les scellements
dans le support sont au pltre.
Lorsque l'agrafage sur les chants est impossible, des trous borgnes inclins (agrafage en culotte ) peuvent tre excuts sur
la face arrire. Pour les pierres d'paisseur nominale 20 mm, la longueur de pntration de l'agrafe peut, dans ce cas, tre
rduite 17 mm.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 20


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 6 exemple d'agrafe en culotte

6.8 Joints
6.8.1 Gnralits
Dans le systme de revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons o les plaques voisines sont solidaires de faon
rigide mme si les joints entre plaques sont ouverts, il faut mnager des joints souples de fractionnement dans le revtement en
complment des joints courants entre plaques (voir Article 8).
6.8.2 Joints courants entre plaques
Ces joints peuvent tre garnis au mortier de ciment. Leur paisseur minimale est de 5 mm et leur paisseur maximale est
limite 10 mm.
Dans le cas de faades courbes, les joints doivent avoir une largeur minimale de 6 mm dans leur partie la plus troite, pouvant
tre rduite 3 mm au niveau de l'attache.
Dans le cas de joint au mortier, celui-ci doit avoir un faible retrait et ne pas tacher la pierre. Le rejointoiement doit se faire aprs
pose de toute la hauteur de la trave de faade entre deux joints souples ou arrts du revtement.
Toutes les cales de rglage utilises pour la pose doivent tre retires avant le rejointoiement d'une trave.
6.8.3 Joints souples de fractionnement et joints de dilatation
Voir Article 8 ci-aprs.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 21


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

7 Revtements fixs par attaches mtalliques sans polochon


7.1 Gnralits
Les fixations des revtements par des attaches mtalliques fonctionnant sans intervention d'un polochon sont de deux types :
soit les attaches mtalliques sont fixes mcaniquement au support [en gnral par l'intermdiaire de chevilles(voir Figure
7)] ;

Figure 7 exemple d'attache mtallique fixe mcaniquement au support


soit les attaches mtalliques sont scelles au mortier dans le support (voir Figure 8).

Figure 8 exemples d'attaches mtalliques scelles au mortier dans le support

NOTE
Ces attaches travaillent en gnral en console pour supporter le poids de la plaque et en traction ou compression pour
reprendre les efforts du vent.

Une attache pour revtements ports est un dispositif qui, associ ou non d'autres attaches, sert fixer une ou plusieurs
plaques de pierre un support. Ce dispositif doit assurer les fonctions suivantes :
a. supporter le poids du revtement ;
b. empcher le dversement sous les efforts horizontaux, le vent notamment ;
c. absorber les dformations diffrentielles entre revtement et support, pour rduire les contraintes introduites dans le
revtement ;
d.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 22


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

d. intervenir dans le comportement aux chocs (en situation d'accessibilit).


Les dispositifs d'attaches fixes mcaniquement au support sont constitus d'au moins trois parties :
a. une fixation dans le support (par scellement sec) ;
b. un corps avec une partie rglable (tige filete par exemple). La partie rglable doit tre insparable du corps de l'attache ;
c. un dispositif de liaison la pierre (ergot).
Les attaches mtalliques scelles au mortier dans le support, gnralement plus simples, sont constitues d'un plat mtallique,
chantourn ou non, qui forme le corps de l'attache et dont le scellement dans le support est assur par l'intermdiaire de
dispositifs appropris (queue de carpe, etc.).
Des pices assurent la liaison avec les plaques : ergots simples ou doubles.
Si ncessaire, une plaque de rpartition permet de rduire la pression sous l'attache.

7.2 Prescriptions minimales et limites d'emploi


Une lame d'air minimale ventile d'au moins 2 cm d'paisseur doit tre mnage entre le dos de la pierre et le support ou
l'isolant fix sur le support.
Afin que les attaches permettent la reprise des dformations au droit de chaque plaque (ergots placs selon 7.5.1) ou lorsque
les attaches fixent de faon indpendante les plaques de revtements (attaches en culotte selon 7.5.2), les joints entre plaques
doivent rester ouverts ou tre calfeutrs au mastic souple ( bas module).
Les joints ne peuvent tre garnis au mortier que dans le cas de :
btiments de hauteur 28 m ;
surface maximale des plaques 1 m2 ;
plus grande dimension des plaques 1,40 m.

7.3 Supports admissibles


Les supports admissibles respectivement pour les attaches fixes mcaniquement par chevilles et les attaches scelles au
mortier sont dfinis dans les tableaux de 5.4.1 et 5.4.2.

7.4 Dimensionnement, nombre et nature des attaches


7.4.1 Dimensionnement et nombre d'attaches

7.4.1.1 Dimensionnement
a. attaches mtalliques fixes mcaniquement
Les principes de dimensionnement des attaches sont donns en Annexe A.
L'valuation globale de l'aptitude l'emploi du systme d'attache en prcise les limites en indiquant notamment :
1. les limites de dformation et contraintes admissibles de l'ensemble ;
2. la satisfaction aux prescriptions de rsistance la corrosion en fonction de la situation de la construction ;
3. les prescriptions relatives la rsistance aux chocs en fonction de la situation du revtement dans la construction.
Un marquage appos sur les attaches mises sur le march doit permettre leur identification et leur rattachement au dossier
technique.
Cette valuation doit tre faite dans le cadre d'un Avis Technique du systme ou dfaut d'un cahier des charges vis
favorablement par un organisme de contrle agr ;
b. attaches mtalliques scelles au mortier dans le support
La stabilit de l'attache est tudie sous les trois aspects ci-dessous :
1. vrification des contraintes ;
2. flambement (sous l'effet compression + flexion) ;
3. dversement.
D'autres vrifications doivent tre effectues aux liaisons avec le revtement ou le support :
1. tenue de l'ergot ou du dispositif quivalent ;
2. contrainte sous la patte de scellement ;
3. adhrence au mortier.

7.4.1.2 Nombre d'attaches


En partie courante, les attaches sont au nombre de quatre par plaque. Elles sont fixes dans les chants horizontaux ou
verticaux des plaques.
Un nombre plus important d'attaches peut tre envisag dans le cas de plaques de grandes dimensions(voir 4.1.2.2.2)
7.4.2 Nature des attaches
Les mtaux utiliss pour ces attaches sont dfinis en 4.4.

7.5 Fixation des plaques aux attaches


Il y a lieu de distinguer diffrents types d'attaches.
Dans le cas gnral, la fixation des plaques aux attaches doit tre, si possible, invisible et se fait par ergots cylindriques placs
dans les chants des plaques.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 23


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

NOTE 1
Dans les cas de faades courbes, les attaches sont places de prfrence dans les joints horizontaux.

Lorsque les chants sont vus ou qu'ils ne peuvent recevoir de dispositif de fixation, les attaches sont places en culotte au
dos des plaques (voir 7.5.2) ou bien des tiges de fixation traversent les plaques et sont alors apparentes (voir 7.5.3).

NOTE 2
Les fixations insres au dos des plaques dans les trous borgnes percs perpendiculairement au plan de parement ne sont
pas vises par le prsent document et relvent de la procdure de l'Avis Technique, l'exception des scellements de plus de
5 cm de profondeur dans les revtements pais, raliss de ce fait de faon classique.

7.5.1 Fixation des plaques par ergots dans les chants

7.5.1.1 Ergot
Un ergot est une tige cylindrique mtallique de mme nature que l'attache, de 4 mm 8 mm de diamtre, dont la longueur doit
permettre une pntration minimale de 25 mm dans le chant d'une plaque.

NOTE
Diamtre 4 mm pour les pierres d'paisseur 2 cm ;
5 mm pour 2 cm e 5 cm ;
6 mm pour 5 cm e 8 cm ;
8 mm pour e 8 cm.

L'ergot est dit simple s'il ne pntre que dans une seule plaque ou double s'il est commun deux plaques contigus.
L'ergot simple doit obligatoirement tre rendu solidaire de l'attache alors que l'ergot double peut tre amovible.
Les ergots pntrent dans les chants verticaux ou horizontaux des plaques selon la position des attaches.
Des dispositions particulires (doublement des pattes, ergot plus gros et/ou plus long, etc.) doivent tre prises lorsque les
largeurs des joints sont importantes (plus de 10 mm).
Un dispositif de maintien de positionnement de l'ergot (paulement, pincement, etc.) doit tre incorpor celui-ci.
7.5.1.2 Trous de fixation
Les trous cylindriques sont percs dans les chants de telle manire que :
leur axe soit mi-paisseur de la plaque et une distance des angles comprise entre 10 cm et 20 cm lorsqu'un mme chant
reoit deux fixations ;
leur diamtre soit suprieur de 0,5 mm 3 mm celui de l'ergot ou suprieur de 1 mm celui du manchon de coulissement ;
l'paisseur de pierre restante entre le bord du trou et chacune des deux faces soit au moins de 10 mm ( 1 mm prs) pour
les plaques d'paisseur nominale suprieure ou gale 30 mm ;
l'paisseur de pierre restante entre le bord du trou et chacune des deux faces soit au moins de 6 mm ( 1 mm prs) pour
les plaques d'paisseur nominale de 20 mm ;
leur profondeur de percement soit de 30 mm au minimum et suprieure de 5 mm 1 mm la longueur de pntration de
l'ergot. Ils doivent tre dpoussirs aprs perage.

NOTE
Les trous sont implants l'aide d'un gabarit permettant de garantir leur position par rapport au parement de la plaque.
La distance de l'axe aux angles est fonction de la longueur du chant :
I/4 si I 60 cm ;
I/5 si 60 cm I 100 cm ;
I/6 si I 100 cm.

7.5.1.3 Liaisons ergot/plaque


(Voir Figures 8 13.)
En partie courante, les plaques sont fixes en au moins quatre points au moyen d'ergots cylindriques introduits dans les chants
verticaux ou horizontaux.
Dans le cas de fixations places dans un joint horizontal, les ergots placs dans le chant suprieur d'une plaque doivent pouvoir
coulisser pour permettre les dformations diffrentielles entre le revtement et le support. Les ergots placs dans le chant
infrieur d'une plaque sont fixes (voir Figures 12 et 14).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 24


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 12 exemple de joint horizontal

Figure 14 exemple d'attache engrave


Dans les cas des faades courbes, les ergots doivent pntrer dans les chants de faon prserver le jeu dans les trous et
viter tout point dur.
Dans le cas de fixations places dans un joint vertical, d'un ct la liaison se fait par des ergots fixes, et de l'autre par des
ergots coulissants (voir Figures 9, 10, 11 et 13).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 25


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 9 exemple de joint vertical sans manchon

Figure 10 exemple de joint vertical avec manchon

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 26


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 11 exemple de joint vertical

Figure 13 exemple d'attache engrave


Les trous recevant les ergots fixes ont un diamtre suprieur de 0,5 mm 3 mm au diamtre de l'ergot et sont remplis, lors de
la pose de la plaque, d'un produit de scellement qui assure le blocage de l'ergot : coulis de ciment, mortier-colle.
Le reflux de produit de calage doit imprativement tre limin du joint, en particulier au niveau de l'attache pour viter tout
point dur.
Le coulissement de l'ergot est ralis :
soit par coulissement direct si le diamtre du trou est suprieur d'au moins 0,5 mm au diamtre de l'ergot et infrieur au
diamtre de l'ergot + 1 mm (voir Figure 9) ;
soit par coulissement dans un manchon constitu d'un tube rigide borgne introduit dans un trou de diamtre suprieur d'au
moins 0,5 mm au diamtre du manchon et infrieur au diamtre du manchon + 1 mm (voirFigure 10).
Dans tous les cas, l'paisseur de pierre restante entre le bord du trou et chacune des deux faces est au moins de :
10 mm 1 mm prs pour les plaques d'paisseur nominale suprieure ou gale 30 mm ;
6 mm 1 mm prs pour les plaques d'paisseur nominale 20 mm.
7.5.2 Fixation des plaques par attaches en culotte
Lorsqu'il n'est pas possible de placer les attaches dans le chant des dalles, la fixation des plaques peut se faire par attaches
en culotte places au dos des plaques.
L'attache en culotte est une attache ayant son extrmit incline pour pntrer dans le dos d'une plaque et la supporter la
manire d'un porte-manteaux.
L'inclinaison de l'attache est comprise entre 45 e t 60 par rapport au plan de la plaque.
La longueur de pntration de l'attache dans la plaque doit tre au minimum de 25 mm ; elle correspond aux deux tiers de

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 27


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

l'paisseur de la plaque avec un minimum de 10 mm de pierre en fond de culotte. Pour les pierres d'paisseur nominale 20 mm,
la longueur de pntration de l'attache peut, dans ce cas, tre rduite 17 mm.
Le logement de l'attache dans la plaque est ralis par perage ou par sciage suivant que l'attache est cylindrique ou de section
rectangulaire. Il est dpoussir.
La profondeur du logement correspond la longueur de pntration de l'attache dans la plaque.
Le diamtre du logement ou son paisseur sont suprieurs de 1 mm 3 mm au diamtre ou l'paisseur de l'attache.
Les attaches devant tre scelles dans le mur support sont pralablement assembles aux plaques par collage la rsine de
synthse ou par scellement au mortier-colle.
Les attaches pralablement fixes au mur support ncessitent un ajustage soign en place, avant remplissage du logement au
dos des plaques d'un produit de collage non coulant et mise en place des plaques sur les attaches.

Figure 15 exemple d'attache en culotte


7.5.3 Fixation des plaques par tiges traversantes
La fixation des plaques aux attaches peut parfois tre ralise par des tiges traversant la plaque de part en part, mais ce
dispositif reste plus ou moins apparent. Il est rserv pour le traitement des points singuliers ou dans le cas de rparation.
Ce dispositif ncessite une tude pour justifier les limites des dformations et des contraintes dans la pierre et la fixation.

7.6 Joints
7.6.1 Joints ouverts
Les joints peuvent tre laisss ouverts afin de ne pas contrarier les mouvements entre plaques de revtement. Ils doivent
cependant cet effet avoir une largeur minimale de 6 mm pouvant tre rduite localement 3 mm au niveau de l'attache, et
leur largeur maximale est de 25 mm. Lorsque les attaches sont trop paisses pour permettre de garantir cette largeur minimale
de 3 mm (voir Figures 13 et 14), la pierre est engrave au niveau de l'attache.
Avant dmontage de l'chafaudage, ces joints doivent tre dbarrasss des cales de pose, coulures de ciment, reflux de
remplissage de trous d'ergot et d'lments divers pouvant gner les dformations.
7.6.2 Joints calfeutrs au mastic souple
Les joints calfeutrs au mastic souple sont considrs comme permettant les mouvements entre plaques de revtement, pour
autant qu'ils rpondent aux exigences suivantes :
la largeur des joints entre plaques ne doit pas tre infrieure 6 mm. Elle peut tre rduite localement 3 mm au niveau de
l'attache.
Lorsque les attaches sont trop paisses pour permettre de garantir cette largeur minimale de 3 mm, la pierre est engrave
au niveau de l'attache ;
avant calfeutrement, les joints doivent tre dbarrasss des cales de pose, coulures de ciment, reflux de remplissage des
trous d'ergots et d'lments divers pouvant gner les dformations ;
le choix du produit de calfeutrement et du fond de joint, la profondeur du calfeutrement et la mise en oeuvre de mastic sont
conformes aux principes fixs pour les joints souples de fractionnement des revtements tels que dfinis l'Article 8.
7.6.3 Joints calfeutrs au mortier ou joints de largeur rduite
Des joints garnis au mortier de ciment, de chaux hydraulique, ou au mortier btard, ou de largeur infrieure aux valeurs
prescrites de 7.6.1 et 7.6.2, conduisent considrer le revtement comme relevant des limites d'emploi fixes pour les

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 28


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

revtements attachs avec polochon :


btiment de hauteur 28 m ;
surface maximale des plaques 1 m2 ;
plus grande dimension des plaques : 1,40 m.
Les joints calfeutrs au mortier ont une paisseur minimale de 5 mm.
Les joints courants ne permettant pas alors d'absorber les dformations au droit de chaque plaque, il y a lieu de prvoir des
joints souples de fractionnement dimensionns, disposs et garnis comme il est indiqu dans l'article 8 ci-aprs. Les attaches
places dans ces joints souples de fractionnement ne devront pas empcher les dformations.

7.7 Fixation des attaches par trous de scellement dans le support


La fixation des attaches se fait par scellement au mortier dans des trous du support.
7.7.1 Dimension des trous de scellement
Ces trous, gnralement cylindriques, doivent permettre l'enrobage correct des attaches. Leur diamtre est de l'ordre de 4 cm.
Leur profondeur doit tre suffisante pour permettre un ancrage capable de reprendre les efforts appliqus. Elle est usuellement
d'au moins 8 cm.
Au voisinage des artes du support, les trous doivent tre placs en oblique.

Figure 16 trous en oblique


7.7.2 Rservation des trous de scellement
Les trous de scellement peuvent tre rservs l'avance dans le bton arm ou non arm.
Dans les zones faible densit d'armatures, ils peuvent tre excuts aprs coup sous rserve de ne pas endommager celles-
ci.
Dans les maonneries d'lments pleins ou perfors, les trous de scellement sont en gnral excuts aprs coup avec soin
pour viter les fissurations.
7.7.3 Mortier de scellement
C'est en gnral un mortier de ciment CPA - CEMI ou CPJ - CEM II A dos environ 400 kg/m 3. L'incorporation de ciment
alumineux est admis dans des proportions limites 2/10 en volume.
Les sables doivent tre propres (ES 70) de granularit 0,08/2 ou 0,08/3.
Avant remplissage, les trous sont nettoys et humidifis.

7.8 Fixation des attaches par chevilles rapportes dans le support


Les chevilles doivent faire l'objet d'un Avis Technique favorable ou d'un Agrment Technique Europen. A dfaut, elles sont
dcrites par un Cahier des Charges vis favorablement par un organisme de contrle agr et servant de base l'accord entre
les parties, o il est prcis les caractristiques de la cheville (notamment les efforts admissibles en fonction de la nature du
support et les conditions de mise en oeuvre).
La cheville doit tre en mtal inoxydable dans la masse, y compris la partie encastre dans le bton.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 29


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

8 Joints de dilatation et joints souples de fractionnement


Lorsque le systme d'attaches ne permet pas d'absorber, au droit de chaque plaque, les dformations diffrentielles entre le
revtement et son support, ce qui est le cas lorsque les plaques voisines sont solidarises de faon rigide et/ou que les
attaches elles-mmes n'autorisent pas un tel mouvement relatif, le revtement doit tre fractionn par des joints souples (vides
ou remplis de mastic).
Ces joints sont donc prvoir :
pour les revtements attachs par agrafe et polochon, avec joints garnis de mortier ou non (voir 6.8.1) ;
pour les revtements fixs par attaches mtalliques avec joints garnis de mortier (voir 7.6.3).

8.1 Implantation des joints souples


8.1.1 Pour l'ensemble des revtements
Les joints du support (dilatation ou fractionnement) doivent tre repris dans le revtement (y compris dans les polochons),
sensiblement aux mmes emplacements et dans la mme largeur.
Les polochons, le cas chant ncessaires, ne doivent pas tre excuts cheval sur ces joints mais de part et d'autre.
Pour viter la mise en compression du revtement directement par le support, des joints souples doivent galement tre prvus
autour de toutes les saillies de faade (appuis, balcons, bandeaux, linteaux), en particulier au dpart des revtements sur le
plancher ou le sol et sous plafond dans le cas des revtements intrieurs.
Enfin, des joints souples doivent tre excuts en cas de changement de support risquant d'entraner des mouvements
diffrentiels sensibles.
8.1.2 Cas des revtements ne permettant pas une libre dformation entre plaque (voir article 8)
En plus des joints ci-dessus, ces revtements ne permettant pas une libre dformation au droit de chaque plaque, on s'efforcera
de limiter les effets des variations dimensionnelles gnes en prvoyant l'excution de joints souples horizontaux et verticaux
dlimitant des panneaux de surface rduite.
a. les joints souples de fractionnement horizontaux sont prvoir tous les 3 m environ (ou tous les niveaux en extrieur), tous
les 6 m environ en intrieur.
Dans le cas o des agrafes sont fixes dans les chants horizontaux bordant un joint souple de fractionnement, on
remplacera les agrafes porteuses situes dans le joint souple par des attaches mtalliques sans polochon (voir Figure 2 du
6.4.1).

NOTE
La ralisation de ces joints souples horizontaux est incompatible avec le bon fonctionnement du systme qui ncessite un
enrobage de l'agrafe par le polochon.

Le joint horizontal plac sous la premire assise est laiss vide.

NOTE
Cette disposition est prvue pour assurer la ventilation de la lame d'air.

b. les joints souples de fractionnement verticaux sont prvoir tous les 8 m environ et aux extrmits des faades des
btiments.
Dans le cas des faades courbes, un joint souple doit tre prvu tous les 4 m pour les rayons infrieurs 15 m et tous les 6
m pour les rayons suprieurs 15 m.
En pignon, pour des longueurs allant jusqu' environ 12 m, le joint intermdiaire peut tre supprim.
Les pignons dont la longueur dpasse la valeur ci-dessus doivent tre munis d'un joint souple vertical intermdiaire.
Dans le cas des bandeaux revtus, un joint souple doit tre prvu :
tous les 4 m pour les bandeaux courbes de rayon infrieur ou gal 15 m ;
tous les 6 m au-del, et pour les bandeaux droits.
c. des exemples d'implantation de joints souples de fractionnement dans le cas particulier des systmes d'attaches ne
permettant pas la dformation sont donns sur les Figures suivantes :
Fixations pour attaches mtalliques (Figures 17 et 18) ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 30


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 17 exemple d'attaches disposes dans les chants verticaux

Figure 18 exemple d'attaches disposes dans les chants horizontaux


Fixations par agrafes et polochons (Figure 19).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 31


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 19 exemple d'agrafes + polochons

8.1.3 Cas particuliers des revtements troits (habillages de poteaux, etc.)


Compte tenu de la sensibilit de ces revtements troits sous l'effet des mises en compression, il conviendra de veiller tout
particulirement au positionnement et l'excution des joints souples.
Il est rappel que dans le cas o des agrafes porteuses ( polochons) sont fixes dans les chants horizontaux, les agrafes
porteuses bordant un joint souple doivent tre remplaces par des attaches mtalliques sans polochon.

8.2 Choix du produit de calfeutrement des joints souples


Lorsqu'un joint souple est calfeutr, le dispositif comporte :
un fond de joint, pour limiter la quantit de mastic mettre en place ;
un produit de calfeutrement mastic qui devra suivre les mouvements du joint sans les contrarier et sans se dgrader dans le
temps.
Exigences concernant le fond de joint
Il doit :
rsister aux pressions exerces lors de la mise en oeuvre du mastic ;
permettre le libre mouvement du mastic ;
ne pas ragir chimiquement o physiquement sur les caractristiques du mastic ;
tre imputrescible ;
tre compressible pour permettre sa mise en oeuvre ;
rsister aux intempries (froid, chaleur, eau).
Le matriau du fond de joint est choisi parmi les mousses plastiques alvolaires (polyurthanne, polythylne).
Exigences concernant les mastics de calfeutrement
Ils doivent :
adhrer au revtement sans le tacher ;
supporter les dformations du joint sans dcollement ni fissure (bien que l'tanchit ne soit pas un impratif) ;
ne pas couler lorsqu'il est pos en joint vertical (bien qu'un certain fluage sous charge de longue dure permette de rduire
les contraintes auxquelles le mastic est soumis) ;
garder ses qualits d'adhsivit et de cohsion malgr l'eau, le froid et la chaleur (70 C) ;
prsenter une surface lisse et non visqueuse.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 32


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

NOTE
En l'absence d'une classification qui permettrait d'adapter les caractristiques des mastics (allongement, reprise lastique,
module d'lasticit, stabilit au coulage, sensibilit l'eau, etc.) aux conditions de fonctionnement du joint (amplitude et sens
des dformations, largeur initiale, exposition aux intempries, etc.), et bien que l'tanchit du joint ne constitue gnralement
pas un impratif en revtement de pierre mince, il est d'usage courant de choisir les mastics parmi ceux reconnus aptes
tancher les joints de faade (maonnerie, prfabrication).

Des vrifications complmentaires doivent permettre de dfinir s'il en est besoin un primaire pour assurer une bonne adhrence
la pierre et si la pierre ne risque pas d'tre tache par la migration de certains constituants du mastic ou du primaire.
Les produits les plus couramment utiliss sont ainsi :
des mastics pteux de type lastomre de premire catgorie (pour une amplitude des dformations du joint ne dpassant
pas 25 % de la largeur initiale) ;
des mastics pteux de type lastomre de deuxime catgorie (pour une amplitude des dformations du joint ne dpassant
pas 12,5 % de la largeur initiale) ;
des mastics pteux de type plastique de premire catgorie (pour une amplitude de dformations ne dpassant pas 12,5 %
de la largeur initiale).
Dans le cas de joints horizontaux pour lesquels la dformation se fait surtout dans un sens (fluage de support), les lastomres
seront choisis parmi ceux ayant un bas module d'lasticit (pour diminuer les contraintes parasites dans le revtement).

8.3 Excution des joints souples

8.3.1 Gnralits
Un joint souple peut tre vide ou calfeutr au mastic.
Largeur des joints souples : elle n'est pas infrieure 10 mm pour les joints horizontaux et 8 mm pour les joints verticaux. Ces
largeurs peuvent tre rduites localement au niveau des attaches respectivement 7 mm et 5 mm. Si les attaches sont trop
paisses pour permettre de garantir ces largeurs minima, la pierre est engrave au niveau de l'attache.
Les joints souples intressent toute l'paisseur des plaques de pierre (Figures 20 et 21).

Figure 20 exemple de joint souple horizontal (agrafes sur chants verticaux)

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 33


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 21 dtail d'un joint


8.3.2 Cas des joints souples calfeutrs
Le calfeutrement des joints souples est excut la pompe l'aide d'un mastic lasto-plastique ne tachant pas la pierre et
choisi parmi ceux indiqus en 8.2.
Profondeur du mastic (Figure 21) :
avec les mastics lastomres, la profondeur minimale est de 5 mm. Pour les joints de plus de 12 mm de large, la profondeur
est au moins gale la moiti de la largeur ;
avec les mastics plastiques de premire catgorie, la profondeur minimale est de 8 mm. Si le joint a plus de 16 mm de large,
la profondeur est au moins gale la moiti de la largeur.
La mise en oeuvre comprend :
la mise en place du fond de joint, matriau compressible maintenu en retrait du parement pour dlimiter le volume du mastic
;
le nettoyage des lvres du joint, pour assurer une bonne adhsivit en liminant en particulier les dchets de mortier
provenant des joints courants ;
l'application ventuelle d'un primaire, fonction du mastic utilis et des conditions hygromtriques existant lors de la pose
(influence de l'humidit des pierres) ;
la mise en place du mastic et son lissage afin de le presser fortement contre les lvres du joint.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 34


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

9 Revtements fixs sur ossature intermdiaire


9.1 Gnralits
Le revtement se compose de trois parties :
une ossature intermdiaire permet de fixer un revtement en plaques de pierre, indpendamment de la nature du support.
Elle doit dans tous les cas tre ancre dans les zones rsistantes du support pour assurer sa stabilit d'ensemble.
Cette ossature doit faire l'objet d'une tude permettant de justifier sa stabilit et les limites des dformations et des
contraintes de l'ensemble ;

NOTE
Cette ossature peut concerner la totalit du revtement ou tre localise en quelques points singuliers.

une lame d'air ventile d'au moins 2 cm d'paisseur doit tre prvue entre le dos de la pierre et le support ou l'isolant
thermique fix sur celui-ci ;
les plaques de pierre sont gnralement fixes mcaniquement sur cette ossature.

9.2 Constitution de l'ossature intermdiaire

9.2.1 Conception
Dimensionnement : il relve des techniques de charpente mtallique, les conditions de flche tant limites au 1/400 des
portes sous vent normal et sous le poids propre des plaques.
Liaison de l'ossature au gros oeuvre : elle peut tre obtenue par fixation par cheville mtallique ou scellement assurant une
fixation suffisante. Dans tous les cas, la libre dilatation des matriaux doit tre respecte et l'ossature intermdiaire devra
pouvoir suivre les dformations prvisibles du gros oeuvre : il ne devra pas exister de blocage entre planchers en particulier.

9.2.2 Choix des matriaux


Les matriaux utiliss sont dfinis en 4.5.

9.3 Mise en oeuvre


Les dispositions d'attaches doivent faire l'objet d'une tude pour justifier leur aptitude l'emploi telle que dfinie dans
l'annexe A.3.2
La fixation des attaches sur les plaques de pierre est faite conformment aux prescriptions dfinies dans les articles les
concernant.
La fixation des attaches sur l'ossature intermdiaire se fait par vissage, boulonnage, soudure ou tout autre dispositif quivalent.
Dans tous les cas, un dispositif ainti-glissement doit tre prvu.
Les joints sont raliss en respectant les principes des articles prcdents, notamment de l'Article 8 en ce qui concerne les
joints souples.

NOTE
En revtement intrieur, la liaison peut tre ralise par agrafe et polochon de pltre arm de filasse.
En revtement extrieur, la liaison peut tre ralise par agrafe et polochon arm de filasse en des points singuliers.
Dans les deux cas, les agrafes sont retournes sur l'ossature et entirement enrobes par le polochon.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 35


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

10 Points singuliers
10.1 Extrmit des revtements
En partie haute, on doit protger des intempries la tranche suprieure du revtement, l'espace entre le revtement et le
support et la couche d'isolation ventuelle. On doit respecter une pente minimale de 10 % pour faciliter l'coulement des eaux.
La longueur des plaques doit tre limite 1,2 m. Des joints souples sont mnags tous les 6 m maximum.
En couronnement d'acrotre ou en bandeaux horizontaux, les plaques sont poses bain de mortier et comportent des
attaches (agrafes ou tiges scelles) raison de deux attaches minimum par plaque (voir Figure 23).

Figure 23 exemple de couronnement d'acrotre bas

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 36


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 22 exemple d'arrt haut


En partie basse, on doit assurer l'aration de la lame d'air et l'coulement des eaux d'infiltration derrire le revtement. Les deux
exigences ci-dessus doivent tre satisfaites mme lorsqu'il est ncessaire de renforcer localement la rsistance aux chocs
(polochons en bandes verticales par exemple, etc.). Les retours horizontaux en sous-face sont dsolidariss du support et du
revtement vertical par des joints vides.
La couche isolante doit tre protge en partie basse par une grille anti-rongeur.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 37


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 24 exemple d'arrt bas avec fixation dans les joints verticaux

Figure 25 exemple d'arrt bas visible

10.2 Trumeaux, voussures, appuis

NOTE
Il est rappel que le revtement n'tant pas considr comme tanche, l'tanchit l'eau doit tre assure la jonction entre
la menuiserie et le gros oeuvre.

Le joint en appui entre la traverse basse de la menuiserie et le gros oeuvre doit tre surlev d'une hauteur conforme la
norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) en 3.3.3.5 de la partie 1 (voir Figure 31).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 38


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 31 exemple d'appui de baie


Le raccord entre le revtement et la menuiserie est un calfeutrement d'aspect. La compatibilit entre le matriau de
calfeutrement et la menuiserie doit tre vrifie.
Dans le cas de revtements avec joints remplis au mortier, des joints souples remplis ou vides doivent tre prvus afin d'viter
les points durs, notamment au raccordement du revtement en partie courante avec les lments venant en saillie (appuis de
baie, plaque de tableau, etc.) ou chaque fois qu'il existe un risque de mise en charge (raccord tableau/voussure) (voir Figure
30).

Figure 30 exemples d'appui


On doit prvoir un joint rempli ou vide entre la voussure et le tableau.
Les tableaux sont au-dessus de l'appui ; on doit prvoir un joint souple rempli au raccord avec l'appui (voir Figure 26).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 39


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 26 exemple d'ensemble : appui, tableau, voussure

Figure 27 exemple de retour en tableau


L'tanchit l'eau doit tre assure entre menuiserie et gros oeuvre
Les retours en tableau, de largeur infrieure 10 cm, peuvent tre fixs directement sur les plaques moyennant un collage
complt par la mise en place d'une liaison mcanique entre la plaque et le retour (agrafes ou broches en acier inox) (voir
Figure 28).

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 40


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure 28 exemple de retour en tableau infrieur ou gal 10 cm - Arrt latral infrieur ou gal 10 cm
Pour la fixation des plaques en voussure, il est possible de ne mettre qu'une seule attache porteuse mais avec deux ergots de
faon viter la rotation des plaques.

Figure 29 exemple de voussure

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 41


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

NOTE
Rejingot conforme la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 1, en 3.3.3.5.

10.3 Piliers troits


Dans le cas de faces de piliers troits, il est possible de ne mettre qu'une seule attache porteuse mais avec deux ergots de
faon viter la rotation des plaques.
Pour viter toute mise en compression, on doit veiller au positionnement et la bonne excution des joints souples.
Dans le cas de fixation avec polochons, il est rappel que dans les chants horizontaux les agrafes porteuses bordant un joint
souple doivent tre remplaces par des pattes.

Figure 32 exemple de pilier troit

10.4 Joints de dilatation de gros oeuvre


Les joints du support doivent tre repris dans le revtement sensiblement aux mmes emplacements et dans la mme largeur.
La garniture ventuelle de ces joints ne doit pas affecter leur libert de mouvement. Les attaches ou agrafes d'une plaque de
revtement ne peuvent tre fixes de part et d'autre d'un joint de support.
Dans le cas de fixations avec polochons, ceux-ci ne doivent pas tre excuts cheval sur ces joints mais de part et d'autre.
Si le joint du revtement est dcal par rapport au joint de support, on utilise une patte dporte.

Figure 33 exemple de solution de reprise d'un joint de dilatation de gros oeuvre

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 42


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

11 Tolrances applicables aux ouvrages


Dans le cas de revtement en pierres tailles et, sauf indication contraire aux Documents Particuliers du March (DPM), les
tolrances ci-aprs sont applicables.

11.1 Planitude gnrale


Une rgle de 2,00 m quipe d'ergots d'extrmit applique sur le parement et promene en tous sens ne doit pas faire
apparatre entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait un cart suprieur 5 mm.
Les flches mesures sous un cordeau de longueur au plus gale 10,00 m ne doivent pas dpasser 10 mm.

11.2 Verticalit
L'cart de verticalit mesur sur la hauteur d'un tage courant (infrieur ou gal 3,00 m) ne doit pas dpasser 5 mm.
Pour les btiments de hauteur infrieure 28 m, l'cart de verticalit mesur sur la hauteur totale du btiment ne doit pas
dpasser 40 mm. Au-del de 28 m de hauteur, la tolrance correspondante est celle indique par les DPM.

NOTE
Les tolrances dfinies dans cet article ne peuvent tre appliques que dans la mesure o le gros oeuvre support est
conforme aux indications de 5.2.2.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 43


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Annexe A (normative) critres de choix d'un revtement en pierre et de son systme d'attache
A.1 hypothses de base
Les actions sur les plaques de revtement vertical, ainsi que leurs attaches, prendre en compte sont les suivantes :
charges parallles au plan des plaques :
poids propre de celles-ci ;
charges perpendiculaires au plan des plaques :
effets du vent ;
chocs.

NOTE
La norme NF P 08-301 fixe des critres de rsistance aux chocs en fonction de l'exposition.

dformations imposes par :


la dilatation des plaques ;
le retrait et le fluage du support.

NOTE
Ces dformations ne sont pas prendre en considration si les joints de fractionnement souples sont prvus ou a fortiori si
les joints sont laisss vides.

A.1.1 poids propre


Le poids propre des plaques est calcul partir de la masse volumique apparente de la pierre et de l'paisseur nominale de la
plaque.
A.1.2 effets du vent
Les effets du vent sont dfinis partir des rgles NV 65 (DTU P 06-002).

NOTE 1
Le revtement extrieur d'un btiment et ses attaches sont soumis aux pressions et dpressions cres par l'action du vent
sur les faces du btiment. Les faades situes au vent sont soumises des efforts de pression, les faades situes sous
le vent des efforts de dpression ou succion.
NOTE 2 Pour des btiments de forme inhabituelle ou de hauteur exceptionnelle des essais en soufflerie peuvent tre
ncessaires.
NOTE 3 La dtermination des pressions et dpressions dues au vent par les rgles NV 65 (DTU P 06-002) dpend de
nombreux facteurs tels que :
la situation du btiment (rgion, site, etc.) ;
la forme du btiment (influence des dimensions, etc.) ;
la situation de la plaque dans le btiment (hauteur, actions locales, etc.).

En vue de simplifier les calculs, pour des btiments courants au sens des rgles NV 65 (DTU P 06-002) et de hauteur infrieure
28 m, on pourra, en site normal, prendre les valeurs d'action de vent suivantes (correspondant aux efforts en dpression en
vent extrme tenant compte des actions locales en angle de btiment).

Tableau A.1
Si l'on veut optimiser ces valeurs et pour les hauteurs suprieures 28 m, on se rfre aux rgles NV65 (DTU P 06-002).
A.1.3 dformations imposes

A.1.3.1 dformations d'origine thermique

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 44


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

NOTE
Les dformations d'origine thermique intressent principalement les revtements extrieurs. L'amplitude de ces dformations
dpend :
du coefficient de dilatation thermique du revtement ; il varie gnralement de 3.10-6 m/m C 20.10 -6 m/m C ;
de l'cart de temprature auquel est soumis le revtement.
Cet cart est lui-mme fonction :
des conditions climatiques locales ;
de l'orientation de la faade et de la couleur du revtement ;
de la prsence d'un isolant derrire le revtement.

Dans les cas courants de revtements extrieurs, on se contentera de prendre en compte les dformations d'origine thermique
en se basant sur un cart maximal de temprature de 100 C, soit une variation de temprature par rapp ort l'tat initial de 50
C.
Par exemple, pour une plaque de 1 m 1 m, avec un coefficient de dilatation de 10 m/m C on obtient un allongement de (50
1 10) m = 500 m = 0,5 mm, absorb par l'attache dans le cas de fixation mcanique.
A.1.3.2 les dformations imposes par le support
Les dformations imposes par le support prendre en compte sont de deux ordres :
dformations lastiques, sous l'effet de variations de charges ;
dformations permanentes dues au retrait et au fluage principalement dans le cas d'ossature en bton.

NOTE
Le phnomne de retrait est surtout sensible pendant les premiers mois d'existence du btiment ; le fluage provoque un
raccourcissement sous charge permanente et se dveloppe sur plusieurs annes : il peut atteindre 400 m/ml 500 m/ml
dans les cas courants d'ossature en bton arm.

A.2 principe de fonctionnement du systme plaque attache

A.2.1 gnralits
Conformment 4.1.2.2, le prsent paragraphe s'applique aux plaques de longueur L et de largeur I pour lesquelles L l 1 m 2
et L/l 3.
L'quilibre des plaques de revtement soumises aux actions du poids propre, du vent et de la dilatation, est maintenu grce aux
ractions des attaches qui sont en gnral au nombre de quatre.
Les actions verticales sont reprises par les attaches porteuses situes en partie infrieure, gnralement au nombre de
deux.
Le dversement sous l'effet des actions perpendiculaires la plaque est repris par les autres attaches dites de retenue.
A.2.2 charges verticales

A.2.2.1 attaches disposes symtriquement et de mme rigidit


Si les attaches sont disposes dans les joints horizontaux, chaque attache reprend P/2 P tant le poids de la plaque (voir
Figure 34) ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 45


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure A.1 principe de rpartition des charges


si les attaches sont disposes dans les joints verticaux :
si le joint horizontal directement infrieur la plaque est souple (vide ou calfeutr au mastic), on admet pour simplifier le
calcul et compte tenu des dispositions constructives indiques dans le prsent document, que chaque attache reprend
P/2, P tant le poids de la plaque ;
si le joint horizontal immdiatement infrieur la plaque n'est pas un joint souple (vide ou calfeutr au mastic), chaque
attache est dimensionne pour reprendre P, P tant le poids de la plaque.

A.2.2.2 attaches non disposes symtriquement ou de rigidit diffrente


La charge totale reprise par les deux attaches est le double de la charge calcule pour une seule attache
dansl'article A.2.2.1 ci-dessus, et la rpartition de cette charge entre les deux attaches se fait selon les rgles classiques de
l'quilibre des sollicitations statiques.
A.2.3 charge horizontale :
Sous l'action du vent les plaques de pierre travaillent en flexion sur quatre appuis plus ou moins ponctuels. Le coefficient de
scurit prendre en compte pour le calcul en flexion sous vent extrme est de 4 par rapport la valeur de la rsistance en
flexion de la pierre dtermine selon la norme NF B 10-510. Elles sont soumises un effort d'arrachement au droit de la liaison
avec l'attache.
A.2.4 rsistance de la pierre la liaison ergot/pierre
La rsistance de la pierre aux attaches, mesure selon la norme NF B 10-514, devra tre suprieure la plus forte des valeurs
suivantes :
[6/5 P, 50 daN, V]
o :
P est le poids d'une plaque ;
V = Q S.
(S est la surface d'une plaque, Q est la pression de vent extrme selon le tableau A.1 de A.1.2 ou selon les rgles NV 65
(DTU P 06-002)).
Cette vrification se rapporte chaque attache dans l'hypothse d'une plaque fixe par quatre attaches.

A.3 choix d'un systme d'attache


A.3.1 les facteurs de choix
Les facteurs prendre en compte sont les suivants :
a. la nature du support :
paroi d'lments pleins ou creux et possiblit de fixation (scellement, etc.) et risque de poinonnement du support par le
corps de l'attache ;
importance des variations dimensionnelles propres du support (fluage, retrait, etc.) aprs la pose du revtement ;
b. la prsence ventuelle de couche isolante : distance entre support et plan axial des plaques ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 46


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

c. les efforts rsultant du revtement proprement dit :


poids des plaques (paisseur, masse volumique) ;
importance des variations dimensionnelles d'origine thermique du revtement ;
d. les caractristiques propres de rsistance et dformabilit des constituants (rsistance aux attaches des plaques de pierre,
performance des attaches proprement dites, etc.) ;
e. la situation du revtement :
situation de la construction dans son environnement (zone de classement neige et vent) ;
situation de l'ouvrage dans la construction : parties plus sollicites (angles de btiment, soubassement, etc.) ;
points singuliers (encadrement de baies, etc.).
f. le type de revtement (joints ouverts ou non, et niveau correspondant du risque de corrosion des attaches, etc.).
A.3.2 justification d'aptitude l'emploi
Le systme d'attache choisi doit tre accompagn d'un dossier technique comportant les justificatifs suivants :
A.3.2.1 fixation de l'attache au support
Selon le cas, indication des lments ncessaires :
au dimensionnement :
dimensions du scellement et mortier ou produit de scellement utilis ;
justification du bon fonctionnement, aptitude la fixation dans le support et pour la position considre (rfrence l'Avis
Technique dans le cas de cheville, etc.) ;
la protection contre la corrosion pour le site d'exposition considr, compatibilit avec les autres lments en contact, etc.

A.3.2.2 justification du corps de l'attache


Caractrisation du bon fonctionnement et de l'aptitude l'emploi vis, valuation des performances requises :
a. caractristiques mcaniques garanties (ou minimales) et rsistance la corrosion, nature et caractristiques des mtaux
utiliss (composition, charge de rupture, limite d'lasticit ou limite conventionnelle allongement rmanent donn) ;
b. caractristiques gomtriques et principe de fonctionnement d'ensemble (dessins cots de dtail) y compris la scurit du
fonctionnement (arrt de rglage, indmontabilit, blocage en position, etc.) ;
c. procs-verbaux d'essais :
1. essais de chargement simple :

Figure A.2
I. le nombre d'prouvettes est suprieur ou gal six, le nombre exact tant choisi de faon ce que le coefficient de
variation limite des charges de rupture soit infrieur 30 % ;
II. on effectue les essais sur les configurations de rglage qui conduisent une dformabilit maximale de la fixation (par
exemple position de rglage cartement maximal du support) et aux dformations ultimes les plus importantes (par
exemple inclinaison la plus forte prvue pour la fixation dans le plan du support). On applique une force verticale P
son extrmit (liaison avec la pierre) par incrments de 10 daN et aprs chaque incrment, on maintient la charge
pendant 1 mn avec mesure du dplacement toutes les 20 secondes ;
III. on note pour chaque valeur de P la dformation verticale (dv) en extrmit (point de liaison avec la pierre) ;
IV. on note la charge P1 correspondant une valeur de dformation dv = 2 mm ;
V. on note la charge P2 correspondant la rupture ou une dformation dv = 8 mm.
La charge de service dclare Ps devra tre infrieure ou gale au minimum de P1 ou P2/3.
Dans tous les cas, la contrainte calcule sous la charge de service de la partie mtallique la plus sollicite doit tre
infrieure la contrainte admissible (Rgles CM 66 - DTU P 22-701) ;
2. essais de chargements combins :
Selon le type d'attache, on ralise l'un ou les deux modes opratoires ci-aprs :
I. chargement en extrmit, combin une traction horizontale ;
II. chargement en extrmit combin une compression horizontale ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 47


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure A.3
III. le nombre d'prouvettes est suprieur ou gal 6 ;

NOTE 1
Ce nombre peut tre rduit 3 lorsqu'un modle de comportement peut tre mis en vidence.

IV. l'attache est en position de rglage cartement maximal du support. On la charge son extrmit avec une force
gale la charge de service dclare Ps ;
V. on applique une force de traction horizontale F son extrmit (point de liaison avec la pierre) ;
VI. on note la valeur de F pour laquelle on constate un dplacement horizontal dh = 0,8 mm. ;
Cette valeur doit tre suprieure ou gale la valeur de la force correspondant au vent extrme agissant sur l'attache.
Pour l'essai avec une force de compression horizontale, on applique les mmes dispositions ;
3. essais de traction/compression horizontale sans chargement (pattes de retenue) :
Selon le type d'attache, on ralise l'un ou les deux modes opratoires ci-aprs :
I. traction horizontale ;
II. compression horizontale ;

Figure A.4
III. le nombre d'prouvettes est suprieur ou gal 6 ;

NOTE 2
Ce nombre peut tre rduit 3 lorsqu'un modle de comportement peut tre mis en vidence.

IV. l'attache est en position de rglage cartement maximal du support ;


V. on applique une force de traction horizontale F son extrmit (point de liaison avec la pierre) ;
VI. on note la valeur de F pour laquelle on constate un dplacement horizontal dh = 0,8 mm.
Cette valeur doit tre suprieure ou gale la valeur de la force correspondant au vent extrme agissant sur l'attache.
Pour l'essai avec une force de compression horizontale, on applique les mmes dispositions.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 48


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Annexe B (informative) guide pour le choix des types de murs de faade avec revtement attach en
pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en fonction du site
B.1 gnralits
B.1.1 objet
L'objet de ce document est de donner aux matres d'ouvrage et concepteurs des indications permettant de les guider dans leur
choix de faade avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en maonnerie et en bton
banch, compte tenu de leur exposition de faon assurer l'tanchit la pluie et au vent.
B.1.2 critres de choix
Le choix est fait en vue d'associer un type de mur dfini par sa rsistance la pntration de la pluie fouettante, la svrit
d'un site caractris par la situation, l'exposition et l'environnement gnral de la construction.

B.2 paroi intrieure lourde traditionnelle en maonnerie


B.2.1 classement des murs en fonction de leur rsistance la pluie
Les faades avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en maonnerie, rpondant aux
spcifications du prsent document, sont considres comme assimilables aux murs de types II-b et III dfinis dans la norme
XP P 10-202 (DTU 20.1) Partie 3, selon les critres de B.2.1.1 et B.2.1.2 ci-aprs.
B.2.1.1 murs assimilables des murs de type ii-b
Sont considrs comme assimilables aux murs de type II-b :
Des murs dont la paroi intrieure rpond aux prescriptions de la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 3 concernant
les murs de type IIa ou IIb, l'exception de l'enduit extrieur qui, dans ce cas, n'est pas ralis et qui comportent un revtement
extrieur attach en pierre mince :
pour la paroi intrieure en maonnerie d'lments, un soin particulier est apporter au remplissage au mortier des joints de
maonnerie, horizontaux et verticaux, selon la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 1 afin d'assurer l'tanchit
l'air requise pour la paroi complte.
pour le doublage par complexe isolant intrieur, on devra respecter les prescriptions requises cet effet de la norme NF P
72-204 (Rfrence DTU 25.42) ;
la paroi extrieure en pierre mince rpond aux conditions ci-aprs :
les joints entre plaques de pierre ne sont pas remplis ;
il existe un vide franc formant lame d'air continue entre le revtement en pierre et la paroi support en maonnerie ;

NOTE
Un vide travers uniquement par des attaches mtalliques ventuellement renforces par des polochons est considr
comme un vide franc.

un dispositif tanche est prvu en pied de la lame d'air pour permettre l'coulement vers l'extrieur des eaux d'infiltration.
La Figure B.1 illustre un exemple de mur de ce type.

Figure B.1 joints ouverts : mur assimilable un mur type IIb

B.2.1.2 murs assimilables des murs de type iii


Sont considrs comme assimilables des murs de type III :
des murs rpondant tous les critres dfinis en B.2.1.1 ci-dessus l'exception, pour le revtement extrieur attach en
pierre minces, des joints entre plaques de pierre qui, au lieu de rester ouverts, sont remplis par un mortier base de liant
hydraulique ou par un mastic souple.
La Figure B.2 illustre un exemple de ce type de mur.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 49


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure B.2 joints ferms : mur assimilable un mur de type III


des murs dont la paroi intrieure rpond aux prescriptions du cahier 1833 (mars 1988) du CSTB et qui comportent un
revtement extrieur attach en pierre mince :
pour la paroi intrieure en maonnerie d'lments, un soin particulier est apporter au remplissage au mortier des joints de
maonnerie, horizontaux et verticaux, selon la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 1 afin d'assurer l'tanchit
l'air requise pour la paroi complte ;
ct intrieur le mur doit comporter soit un enduit adhrent soit un revtement en plaques de pltre respectant les
prescriptions de la norme NF P 72-204 (Rfrence DTU 25.42) requises vis--vis de l'tanchit l'air ;
la paroi extrieure en pierre mince rpond aux conditions ci-aprs :
les joints entre plaques de pierre sont vides ou remplis ;
derrire ce revtement en plaques de pierre est dispose une isolation en matriaux non hydrophiles, en mnageant une
lame d'air ventile de 2 cm d'paisseur minimum ;
un dispositif tanche est prvu en pied de la lame d'air pour permettre l'coulement vers l'extrieur des eaux d'infiltration.
La Figure B.3 illustre un exemple de mur de ce type.

Figure B.3 joints vides ou remplis et isolation par l'extrieur : mur assimilable un mur type III

B.2.2 dispositions communes tous les types de mur


Par rapport aux dispositions minimales concernant les murs assimilables aux types II-b et III en parties courantes dcrites ci-
avant, une tanchit complmentaire est ncessaire au droit des points singuliers tels que :
menuiseries au nu extrieur de revtement en pierre ;

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 50


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

appuis de baies ;
coffres de volets roulants ;
etc.
Ce complment d'tanchit qui a trait en particulier aux liaisons menuiseries extrieures - gros oeuvre de faade n'est pas
trait dans le prsent document. Il doit faire l'objet d'une tude particulire et tre dfini dans les documents particuliers du
march.

NOTE
Pour cette tude, des lments peuvent tre tirs des normes XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 1, NF P 24-203
(Rfrence DTU 37.1) et du DTU 36.1, dans les articles relatifs aux tolrances.

B.2.3 lments pris en compte dans la dfinition de l'exposition des murs la pluie
Voir Article 3 de l'annexe la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 3 Guide pour le choix des types de murs de
faade en fonction du site .
B.2.4 choix du type de mur de faade avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en maonnerie

B.2.4.1 dispositions gnrales


Voir Article 4 de l'annexe la norme XP P 10-202 (Rfrence DTU 20.1) Partie 3 Guide pour le choix des types de murs de
faade en fonction du site , le tableau utiliser tant le Tableau 4.2, en tenant compte des limites d'emploi complmentaires
dfinies en B.2.4.2 ci-aprs.
B.2.4.2 limites d'emploi complmentaires

B.2.4.2.1 revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons


Si les joints entre plaques de pierre sont laisss vides :
btiments en situation a, b et c seulement et hauteur infrieure ou gale 18 m ;
si les joints entre plaques de pierre sont remplis :
btiments en situation a, b, c et d et hauteur infrieure ou gale 28 m.

B.2.4.2.2 revtements fixs par attaches mtalliques sans polochons


Si les joints entre plaques de pierre sont garnis avec un mortier base de liant hydraulique :
btiment de hauteur infrieure ou gale 28 m.

B.3 paroi intrieure lourde traditionnelle en bton banch


B.3.1 classement des murs en fonction de leur rsistance la pluie
Les faades avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en bton banch rpondant aux
spcifications du prsent document, sont considres comme assimilables aux murs de type III dfinis dans la norme NF P 18-
210 (Rfrence DTU 23.1) selon les critres de B.3.1.1 et B.3.1.2 ci-aprs.
B.3.1.1 murs avec isolant intrieur assimilables des murs de type iii
Sont considrs comme assimilables aux murs de type III, les murs dont la paroi intrieure correspond aux exigences des murs
de type II telles qu'nonces dans la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1) et qui comportent un revtement extrieur
attach en pierre mince rpondant aux conditions ci-aprs :
il existe un vide d'air entre le revtement et la paroi en bton banch ;

NOTE
Un vide est considr franc si les liaisons la paroi bton banch se limitent des agrafes mtalliques de faible section et
si les agrafes sont conues de faon ne pas pouvoir offrir un chemin privilgi l'eau.

un dispositif tanche est prvu en pied de la lame d'air pour permettre l'coulement vers l'extrieur des eaux d'infiltration ;
les joints entre plaques de pierre sont ouverts ou remplis.
La Figure B.4 illustre un exemple de ce mur de type III.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 51


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

B.3.1.2 murs avec isolant extrieur assimilables des murs de type iii
Sont considrs comme assimilables aux murs de type III les murs dont la paroi intrieure correspond aux prescriptions du
Cahier 1833 (Mars 1983) du CSTB et qui comportent un revtement extrieur attach en pierre mince rpondant aux conditions
ci-aprs :
derrire le revtement en plaques de pierre est dispose une isolation thermique en matriaux non hydrophiles, en
mnageant une lame d'air ventile de 2 cm d'paisseur minimum ;
un dispositif tanche est prvu en pied de la lame d'air pour permettre l'coulement vers l'extrieur des eaux d'infiltration ;
les joints entre plaques sont ouverts ou remplis.
La figure B.5 illustre un exemple de mur de type III.

Murs assimilables des murs de type III (joints ouverts ou remplis)


B.3.2 dispositions communes tous les types de murs
Par rapport aux dispositions minimales concernant les murs assimilables aux types llb et III en parties courantes dcrites ci-
avant, une tanchit complmentaire est ncessaire au droit des points singuliers tels que :
menuiseries au nu extrieur de revtement en pierre ;
appuis de baies ;
coffres de volets roulants ;
etc.
Ce complment d'tanchit qui a trait en particulier aux liaisons menuiseries extrieures - gros oeuvre de faade n'est pas
trait dans le prsent document. Il doit faire l'objet d'une tude particulire et tre dfini dans les documents particuliers du
march.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 52


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

B.3.3 lments pris en compte dans la dfinition de l'exposition des murs la pluie et au vent
Voir Article 3 de l'annexe la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1) Guide pour le choix des types de murs de faades en
fonction du site .
B.3.4 choix du type de mur de faade avec revtement attach en pierre mince paroi intrieure lourde traditionnelle en bton banch

B.3.4.1 dispositions gnrales


Voir Article 4 de l'annexe la norme NF P 18-210 (Rfrence DTU 23.1) : Guide pour le choix des types de murs de faade
en fonction du site , en tenant compte des limites d'emploi complmentaires dfinies en B.3.4.2.
B.3.4.2 limites d'emploi complmentaires

B.3.4.2.1 revtements attachs par agrafes mtalliques et polochons


Si les joints entre plaques de pierre sont laisss vides :
btiments en situation a, b et c seulement et hauteur infrieure ou gale 18 m ;
si les joints entre plaques de pierre sont remplis :
btiments en situation a, b, c et d et hauteur infrieure ou gale 28 m.

B.3.4.2.2 revtements fixs par attaches mtalliques sans polochons


Si les joints entre plaques de pierre sont garnis avec un mortier base de liant hydraulique :
btiments de hauteur infrieure ou gale 28 m.

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 53


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Annexe C bibliographie
ACERMI
Annexe 2 du Rglement Technique de la Certification des Matriaux Isolants Thermiques de Btiment - ACERMI I -4, avenue du
Recteur Poincar - 75782 PARIS Cedex 16.
NF P 24-203 (DTU 37.1) - Travaux de btiment - Menuiseries mtalliques - Partie 1 : Cahier des clauses techniques ; Partie 2 :
Cahier des clauses spciales.
NF P 23-201 (DTU 36.1) - Menuiseries en bois - Partie 1 : Cahier des clauses techniques et Partie 2 : Cahier des clauses
spciales.
Liste des documents rfrencs
#1 - NF B10-101 (juillet 1978) : Pierres calcaires - Vocabulaire
#2 - NF B10-102 (juillet 1978) : Roches marbrires - Vocabulaire
#3 - NF B10-103 (juin 1982) : Granit - Vocabulaire
#4 - XP B10-601 (novembre 1995) : Produits de carrire - Pierres naturelles - Prescriptions gnrales d'emploi des pierres
naturelles
#5 - P10-202-1 (DTU 20.1) (septembre 1985, octobre 1993, avril 1994, dcembre 1995, dcembre 1999) : Ouvrages en
maonnerie de petits lments - Parois et murs - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendements A1, A2
#6 - NF P18-201 (DTU 21) (mai 1993, janvier 1999, janvier 2001) : Excution des travaux en bton - Partie 1 : Cahier des
clauses techniques + Amendements A1, A2
#7 - NF P18-210 (DTU 23.1) : Murs en bton banch - Partie 1 : Cahier des clauses techniques
#8 - NF P72-204-1 (DTU 25.42) (mai 1993, fvrier 2003) : Ouvrages de doublage et habillage en complexes et sandwiches
plaques de parement en pltre-isolant - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1
#9 - Rgles NV65 (DTU P06-002) (avril 2000) : Rgles de calcul dfinissant les effets de la neige et du vent sur les
constructions et annexes (CSTB 2000 ISBN 2-86891-284-2)
#10 - GS 7 : Conditions gnrales d'emploi des systmes d'isolation thermique des faades par l'extrieur faisant l'objet d'un
avis technique (Cahiers CSTB 1833 mars 1983)
Liste des figures
Figure 1 exemple de rduction de l'paisseur de la dalle
Figure 2 exemples d'accrochage au droit du joint souple horizontal et vertical
Figure 3 scellement d'une agrafe
Figure 4 exemple de coupe verticale avec agrafes dans un joint horizontal - Exemple de coupe horizontale avec agrafes dans
un joint vertical
Figure 5 exemple d'agrafe scelle
Figure 6 exemple d'agrafe en culotte
Figure 7 exemple d'attache mtallique fixe mcaniquement au support
Figure 8 exemples d'attaches mtalliques scelles au mortier dans le support
Figure 12 exemple de joint horizontal
Figure 14 exemple d'attache engrave
Figure 9 exemple de joint vertical sans manchon
Figure 10 exemple de joint vertical avec manchon
Figure 11 exemple de joint vertical
Figure 13 exemple d'attache engrave
Figure 15 exemple d'attache en culotte
Figure 16 trous en oblique
Figure 17 exemple d'attaches disposes dans les chants verticaux
Figure 18 exemple d'attaches disposes dans les chants horizontaux
Figure 19 exemple d'agrafes + polochons
Figure 20 exemple de joint souple horizontal (agrafes sur chants verticaux)
Figure 21 dtail d'un joint
Figure 23 exemple de couronnement d'acrotre bas
Figure 22 exemple d'arrt haut
Figure 24 exemple d'arrt bas avec fixation dans les joints verticaux
Figure 25 exemple d'arrt bas visible
Figure 31 exemple d'appui de baie
Figure 30 exemples d'appui
Figure 26 exemple d'ensemble : appui, tableau, voussure
Figure 27 exemple de retour en tableau
Figure 28 exemple de retour en tableau infrieur ou gal 10 cm - Arrt latral infrieur ou gal 10 cm
Figure 29 exemple de voussure
Figure 32 exemple de pilier troit
Figure 33 exemple de solution de reprise d'un joint de dilatation de gros oeuvre
Figure A.1 principe de rpartition des charges
Figure A.2

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 54


CD-Reef V3 - dition 143 - Mars 2006
Document : NF P65-202-1 (DTU 55.2) (octobre 2000) : Travaux de btiment - Revtements muraux attachs en pierre mince - Partie 1 : Cahier des clauses
techniques

Figure A.3
Figure A.4
Figure B.1 joints ouverts : mur assimilable un mur type IIb
Figure B.2 joints ferms : mur assimilable un mur de type III
Figure B.3 joints vides ou remplis et isolation par l'extrieur : mur assimilable un mur type III
Figure de l'article : B.3.1.1 murs avec isolant intrieur assimilables des murs de type iii
Murs assimilables des murs de type III (joints ouverts ou remplis)
Liste des tableaux
Tableau 1
Tableau 2
Tableau A.1

22/02/2017 2006 CSTB - Imprim par : Hewlett-Packard Company page 55