Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007

Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007

EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA
Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:
El HONORABLE CONGRESO NACIONAL, DECRETA:

Artculo 1.- De conformidad con el Artculo 59, atribucin 5a de la Constitucin

Poltica del Estado, habindose autorizado la suscripcin de contratos petroleros
mediante Ley N 3058, se aprueba el Contrato de Operacin suscrito en fecha 28 de
octubre de 2006, por Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) con la
EMPRESA PETROLERA ANDINA SOCIEDAD ANONIMA EPAN S.A.,
correspondiente al rea La Pea - Tundy, Campo La Pea Tundy ubicada en el
Departamento de Santa Cruz.

Artculo 2.- Se abroga la Ley N 3588 de 3 de diciembre de 2006.

Remtase al Poder Ejecutivo, para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los diecinueve
das del mes de abril de dos mil siete aos.
Fdo. LVARO MARCELO GARCA LINERA, Jos Villavicencio Amuruz,
Edmundo Novillo Aguilar, Fernndo Rodrguez Calvo, Filemn Aruni Gonzles, Tito
Carrazana Baldivieso, Orlando P. Miranda V.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la Repblica.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintitrs das del mes de abril de
dos mil siete aos.
Fdo. EVO MORALES AYMA, Carlos Villegas Quiroga.

BO-L-3661 1
 Ficha Tcnica (DCMI)

Ficha Tcnica (DCMI)

Norma Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007
Fecha 2015-10-22 Formato Text Tipo L
Dominio Bolivia Derechos GFDL Idioma es
Aprueba el Contrato de Operacin suscrito en fecha 28 de octubre de 2006, por Yacimientos Petrolferos Fiscales
Sumario Bolivianos (YPFB) con la EMPRESA PETROLERA ANDINA SOCIEDAD ANONIMA EPAN S.A., correspondiente al
rea La Pea - Tundy, Campo La Pea Tundy ubicada en el Departamento de Santa Cruz
Keywords Ley, abril/2007
Origen http://www.vicepresidencia.gob.bo/Inicio/tabid/36/ctl/wsqverbusqueda/mid/435/Default.aspx?id_base=2&id_busca=3661
Referencias 0001-4031.lexml
Fdo. LVARO MARCELO GARCA LINERA, Jos Villavicencio Amuruz, Edmundo Novillo Aguilar, Fernndo Rodrguez
Creador Calvo, Filemn Aruni Gonzles, Tito Carrazana Baldivieso, Orlando P. Miranda V. Por tanto, la promulgo para que se
tenga y cumpla como Ley de la Repblica. Fdo. EVO MORALES AYMA, Carlos Villegas Quiroga.
Contribuidor DeveNet.net
Publicador DeveNet.net

2 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007

Enlaces con otros documentos

Abroga a
[BO-L-3588] Bolivia: Ley N 3588, 3 de diciembre de 2006
Se aprueba el Contrato suscrito entre YPFB, con la Empresa Petrolera Andina
S.A., que tendr a cargo el rea de La Pea - Tundy

Vase tambin
[BO-CPE-20040413] Bolivia: Constitucin Poltica del Estado de 2004, 13 de abril
de 2004
Constitucin Poltica del Estado de 2004
[BO-L-3058] Bolivia: Ley de Hidrocarburos, 17 de mayo de 2005
Ley de Hidrocarburos

BO-L-3661 3
 Nota importante

Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra

modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, srvase comunicarnos
para corregirlas y lograr una mayor perfeccin en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el

original, etiquetas, metainformacin, grficos o prestaciones del sistema, estamos
interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los

resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Informacin desarrollado utilizando herramientas y

aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de
Bolivia.

4 http://www.lexivox.org
 Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007

Contenido
Bolivia: Ley N 3661, 23 de abril de 2007 . . . . . . . . . 1
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 2
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . . 3
Abroga a . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vase tambin . . . . . . . . . . . . . . 3
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . . 4

BO-L-3661 i