Vous êtes sur la page 1sur 24

New-Solar V Model

DAEWOO HEAVY INDUSTRIES & MACHINERY


Monitoring System

1. Instrument Panel 8. Warning Buzzer


2. Battery 9. Pump Discharge Pressure Sensor
3. Engine Speed Sensor 10. Engine Coolant Temperature Sensor
4. Return Filter Switch 11. Fuel Sensor
5. Pilot Filter Switch 12. Air Cleaner Indicator
6. e-EPOS Controller 13. Engine Oil Pressure Switch
7. Alternator 14. Light Switch

The monitoring system displays the various data and warning signals onto the instrument panel
by processing the information gathered from the e-EPOS controller.
And it sends selected information by operator to the e-EPOS controller.

1
1 Instrument Panel

<Gauges> <Warning Lights> <Mode Select Switches>


1. Engine Coolant Temp. Gauge 6. Charge Warning Light 12. Power Mode Select Switch
2. Fuel Gauge 7. Engine Oil Pressure Warning Light (Up Arrow Button)
3. Multi-Function Gauge 8. Coolant Temp. Warning Light 13. Trenching Mode Select Switch
& Graphic Information Area 9. Preheat Completion Light (Down Arrow Button)
4. Digital Clock 10. Work Light Indicator Light 14. Auto Idle Switch
5. Service Hour Meter 11. Overload Warning Light (Enter Button)
15. Display Select Switch
(Escape Button)

2
2 Monitoring System Schematic

1. Instrument Panel 9. Engine Speed Sensor 17. Battery


2. Pilot Buzzer 10. Hydraulic Oil Temp. Senso 18. Battery Relay
3. Light Swith 7. Engine Oil Pressure Switch 19. Circuit Breaker
4. Start Switch 12. Air Cleaner Indicator 20. Fusible Link
5. Front Pump Pressure Sensor 13. Return Filter Sitch 21. Fuse Box
6. Rear Pump Pressure Sensor 14. Pilot Filter Switch 22. Check Connector
7. Engine Coolant Temp. Gauge 15. Alternator
8. Fuel Gauge 16. e-EPOS Controller

3
3 Operation
3.1 Gauges

Sensor Specification
Function Display Input
Input Specification
Terminal
41 1,372
61 855
Engine 102 160
CN4-5
Coolant
CN4-6 105 147
Temperature
108 128
(When the display is increasing)

1/10 LCD Blinking Over 5K

Fuel CN4-7 FULL Under 525


Level CN4-8

N = 152 f /60
ENG SPEED N : Engine speed (RPM)
CN4-16
Tachometer
CN4-17 f : Frequency of engine speed
2059 RPM sensor (Hz)

BATTERY 0~32 VDC


CN7-9
Voltmeter
CN7-19
28.0 VOLT
Main pump FRONT PUMP
Discharge CN4-1
Pressure CN4-2 V = 0.00816 x P + 1.0
(Front pump)
320 BAR V : Sensor output voltage (V)
P : Displayed pressure (Bar)
Main pump REAR PUMP
Discharge CN4-3
Pressure CN4-4
(Rear pump)
313 BAR

4
3.2 Warning Lights

Input
Description Symbol Operation Remarks
Terminal
Lights up before
Lights up when not charging [R(I)
engine start up and
terminal output drops below 121V]
Charge CN2-1 shut off once
and over charging [R(I) terminal
engine
output increase over 33V]
is running

After starting
engine,
Lights up when engine oil pressure if engin oil pressure
Engine Oil
CN2-11 switch is turned "ON" is in sufficient after
Pressure
(Oil pressure drops below 0.7Kg/cm) 8 seconds,
a warning buzzer
will sound.

Lights up when the resistance of


Engine
CN4-5 engine coolant temperature sensor
Coolant
CN4-6 drops below 128
Temperature

Lights up when preheat process is


completed.
Preheat CN7-6
(Approximately 19 seconds from
start)

Lights up when work light switch


Work Llight CN2-7
is turned "ON"

Lights up when lifting load exceeds


limit
Overload CN1-3 Warning buzzer
(When the over load warning switch
(Optional) CN1-4 will sound
is
turned "ON" output voltage increases

<Graphic Information Area>


Input
Description Symbol Operation Remarks
Terminal
Air Cleaner
Lighs up when air cleaner
Air Cleaner CN2-12 Symbol is blinking
Clogged !! is clogged

Return Filter
Lights up when return filter
Return Filter CN2-13 pressure increases over Symbol is blinking
Clogged !! 1.3Kg/cm

Pilot Filter
Lights up when pilot filter
Pilot Filter CN2-14 pressure increases over Symbol is blinking
Clogged !! 1.0Kg/cm

5
3.3 Initial Operation

Description Input Terminal Operation


* All LCD, LED and warning lights are turned
on and turned off after approximately 2 seconds.
* Warning buzzer is activated and turned off after approximately
When battery
voltage is input 2 seconds.
Initial to CN7-9.
* Power mode : Previous setting mode
Operation (Start switch is
turned from "OFF" * Work mode : Previous setting mode
to "ON" position)
* Auto idle : High output (Activation)
* Numerical display : Engine speed
* Clock : Current time display
Note) Refer to the clock setting method of operation manual for time setting.

3.4 Mode Select Switch


1) Power Mode/Trenching mode Switch
Output Check e-EPOS Output
(Operation Pump Discharge Volume
Operation Mode Swing Priority 7 - Segment
mode display Control Valve Current
LED) Solenoid Valve Display
(mA)
Power mode ON Variable Output - 9
Power Mode
Standard mode OFF 0 - 7
Trenching mode ON - ON 2
Work Mode
Digging mode OFF - OFF 0

2) Auto Idle Switch


Output Check
(Operation
Operation Mode e-EPOS Output (CN1-7 Terminal)
mode display
LED)
Activation ON H (111.5 V)
Auto Idle
Cancellation OFF L (0~1 V)

6
4 Letter Information Display
4.1 Overview
Many kinds of condition of machine are displayed on the letter information display department.
The information display department is divided into two parts. One is main menu for user and
the other is special menu for specialist. These menus can be moved from normal display mode
by the combination of select buttons.

<Display Department>
5. Letter Information Display Department

<Letter Infromation select buttons>


1. Up Arrow Button
2. Down Arrow Button
3. Enter Button
4. Escape Button

1) Contents of Letter Information Display Department


(1) Main menu : Language setting, Time setting, Filter/Oil information
(2) Special menu : Information of machine state, failure informaion,
Information of machine operation.
2) Letter Infromation select buttons
(1) Up Arrow Buton ( , ) : Move the cursor to up, left and previous screen.
(2) Down Arrow Button ( , ) : Move the cursor to down, right and next screen.
(3) Enter Button ( , ) : Move the cursor to selected mode.
(4) Escape Button (ESC, ) : Move a screen to previous menu or main menu.

7
3) Main menu
Main menu offers three sub-menus (language setting,
time setting, filter/oil information) to operator
MAIN MENU
Refer to the operation manual for details.
Language 1
Set Clock 2
Filter/Oil Info. 3

(1) Language setting


This mode is used for desired language setting.
LANGUAGE

Francais
Deutsch 4
SET: English

(2) Time Setting


This mode is used for time setting of digital clock.
SET CLOCK

02:30P
2001 02/05
:+ :- :MOVE

(3) Filrer/Oil information


This mode displays total operation hours of filters
and oils.
a) Fuel filter e) Pilot filter
b) Air cleaner f) Engine oil
c) Engine oil filter g) Hydraulic oil
1. Fuel Filter
d) Return filter h) Engine coolant
After change of filter and oil, reset the operation hour
Hrs: 0232 RESET:
and then operation hour after change will be easily
checked.

8
4) Special Menu
At this menu, all kinds of information included e-EPOS
controller are displayed on this screen.
SPECIAL MENU
This menu is mainly used for machine test and failure
diagnosis.
Machine Info 1
Special menu offers three sub-menus (information of Failure Info 2
machine state, failure information, information of
machine operation). The detail contents are as follows.
Operating Hrs 3
Note) Displayed language on the special menu screen consists of Korean and English.
If any language except Korean is selected at language setting mode of main menu, only English
will be displayed on special menu screen.
(1) Information of Machine state
a) Pump discharge volume control valve (EPPR valve)
MACHINE INFO
current (mA)
b) Dial voltage (mV)
EPPR Current 1
c) TPS voltage (mV) Dial Voltage
d) Input state (ON,OFF)
- Alternator output
TPS Voltage
- Relief Pressure up select
- Work/Travel select (Wheel type)
- Hi travel speed select - Air cleaner indicator
-Auto travel select - Return filter switch
- Work light switch - Pilot filter switch
- Pressure switch (Py) - OWD select switch (Optional)
- Pressure switch (Px)
- Engine oil pressure switch
e) Output state (ON.OFF)
- Relief pressure up solenoid valve
- Hi travel speed solenoid valve
- Swing priority solenoid valve
- Spare output 1
- Spare output 2
f) Hydraulic oil temperature ()
g) Boom cylinder pressure (Optional) (Bar)
h) Transmission pressure (Wheel type)(Bar)

9
(2) Failure Information
This mode displays current failure and past failure
FAILURE INFO
record.
Realtime Fail
Failure Log
Delete Fail Log

(3) Information of machine operation


Accumulated operation hours of below operation modes
OPERATING HRS
are displayed.
a) Operation hour of power mode
1.Power : 0345 Hr
b) Operation hour of trenching mode 2.Trenching: 0190 Hr
c) Operaton hour of auto idle
d) Operation hour of each travel speed
3.Auto Idle: 0227 Hr
(Low speed, High speed)
e) Operation hour of hydraulic oil classified each temperature range.
f) Operation hour of engine coolant classified each temperature range.
4.2 Main Menu
Refer to the operation manual for details.

4.3 Special Menu


1) Entrance and escape method
(1) Entrance method
At normal mode screen, if enter button ( , ) and escape button (ESC, ) is pressed simultaneously
for more than 3 seconds, normal mode screen will be moved to special mode screen.

02/05MO11:30A SPECIAL MENU

ENG SPEED Machine Info 1

2059 RPM Failure Info


Operating Info
< Normal mode screen > < Special menu screen >
Note) Normal mode screen can display many kinds of display mode for example engine revolution (RPM),
battery voltage (V), front pump pressure (BAR), rear pump pressure (BAR) and so on by selecting.

10
(2) Escape method
a) If escape button (ESC, ) is pressed for more than 1 second, special menu screen will be moved
to normal mode screen.
b) If this special menu is maintained without switching for more than 20 seconds, it will be moved to
normal mode screen.
c) After the start switch is turned OFF position, turn the start switch from OFF to ON position
and normal mode screen will be resumed.
2) Contents of special menu
* Sub-menu select method
SPECIAL MENU Desirous sub-menu can be selected by pressing
Up ( , ) and Down (, ) button.
Machine Info 1 Move the cursor to desired menu and a selected menu

Failure Info will be inverse displayed.


When the selected menu is inverse displayed,
Operating Info press the enter button ( , ) for menu selection.

< Sub-menu select >

1. Machine Info 2. Failure Info 3. Operating Hrs


(Information of machine state) (Failure information) (Information of machine operation)

(1) Information of machine state


a) Enterance method : When a cursor is located on Machine Info of special menu screen,
press enter button( , ) and Machine Info screen is displayed.
b) Escape method : If escape button (ESC, ) is pressed for more than 1 second, this information
screen will be moved to previous screen.

SPECIAL MENU MACHINE INFO

Machine Info 1 EPPR Current 1


Failure Info Dial Voltage
Operating Info TPS Voltage
< Special menu screen > <Information screen of machine status>

< Contents of Machine State Information >


11
Display Item of Machine State Information Display Remarks

1. EPPR CURRENT 'mA' EPPR valve current


2. DIAL VOLTAGE 'mV' Dial voltage
3. TPS VOLTAGE 'mV' TPS voltage
Input state delivered
1. ALTERNATOR 8. PRESSURE (Px)
from switches and
2. POWER MAX 9. E/G OIL PRES. sensors to e-EPOS
controller is displayed as
3. WORK/TRAVEL SEL. 10. AIR CLEANER
on or off. *
4. INPUT ON or
4. HI SPEED SEL. 11. RETURN FILTER Number 3
STATE OFF
(WORK/TRAVEL) is used
5. AUTO TRAVEL 12. PILOT FILTER
only wheel type
6. WORK LAMP 13. OWD SELECT machine.
* Number 13 (OWD
7. PRESSURE (Py)
SELECT) is optional part
1. RELIEF PRESS UP 4. SPARE OUT 1 Output state delivered from
5. OUTPUT ON or e-EPOS controller to
2. HIGH SPEED 5. SPARE OUT 2 solenoid valves is displayed
STATE OFF
3. SWING PRIORITY as on or off.

6. HYD. OIL TEMP Hydraulic oil temperarure


On machine with
overload warning
7. BOOM PRESSURE (OPT) BAR
device, it displays
cylinder pressure

At this machine, it is
8. T/M PRESS. (WHEEL TYPE) BAR
always displayed as 0"

< Sub-menu select >

1. EPPR valve current 2. Dial voltage 3. TPS voltage 4. Input state (5 screens)
5. Output state (2 screens) 6. Hydraulic oil temp. 7. Boom pressure 8. Transmission pressur

12
< Menu selection >

MACHINE INFO MACHINE INFO

EPPR Current 1 Input State 4


Dial Voltage Output State
TPS Voltage Hyd. Oil Temp

MACHINE INFO

Boom Press 7
T/M Press

< Display example : Machine state information >


EPPR valve curren Dial voltage

EPPR CURRENT DIAL VOLTAGE

598 mA
2089 mV

TPS voltage : Output voltage of Potentiometer built in engine control motor

TPS VOLTAGE

2095 mV

13
Input state : Yes or no of alternator's generation (Generation : ON / Non-generation : OFF),
selection state of select switch (Selection : ON / Non-selection : OFF)
and the other state of on/off type sensor.

INPUT STATE INPUT STATE

1.Alternator : OFF 4.Hi Speed Sel. : OFF


2.Power Max. : ON 5.Auto Travel : ON
3.Work/Travel Sel.: OFF 6.Work Lamp : OFF

INPUT STATE INPUT STATE

13.OWD Select : OFF 7.Pressure(Py) : OFF


8.Pressure(Px) : ON
9.E/G Oil Pres. : OFF

INPUT STATE

10.Air Cleaner : OFF


11.Return Filter : OFF
12.Pilot Filter : OFF

14
Output state : Output state of solenoid valves and spare are displayed.
(Output : ON / Non-output : OFF)

OUTPUT STATE OUTPUT STATE

1.Relief Pess UP : OFF 4.Spare Out 1 : OFF


2.High Speed : ON 5.Spare Out 2 : OFF
3.Swing Priority : OFF

Hydraulic oil temperature

HYD. OIL TEMP

LOW HIGH

76 ~ 85

Display specification

Input
BAR Graph Display Sensor Input Specification Remarks
Terminal

1/6 BAR Lit Over 1,510 ~ 30


1/6 ~ 2/6 BAR Lit 745 ~ 1,510 31 ~ 50
1/6 ~ 3/6 BAR Lit CN3-4 332 ~ 745 51 ~ 75
1/6 ~ 4/6 BAR Lit CN3-5 244 ~ 332 76 ~ 85
1/6 ~ 5/6 BAR Lit 181 ~ 244 86 ~ 95
1/6 ~ 6/6 BAR Lit Under 181 Over 96

Boom pressure (Optional) On machine with OWD (Overload Warning Device),


detected pressure from boom cylinder is displayed
BOOM PRESSURE with numeric (Unit : Bar).
The equation between output voltage of pressure sensor
and pressure of boom cylinder is as follows.

205 BAR
V = 0.00816P + 1
V : Output voltage of pressure sensor (V)
P : Displayed pressure (Bar)
Note) At standard machine, 0 BAR is always displayed.

15
(2) Failure Information
a) Enterance method : When a cursor is located on Failure Info of special menu screen,
press enter button( , ) and Failure Info screen is displayed.
b) Escape method : If escape button (ESC, ) is pressed for more than 1 second, this information
screen will be moved to previous screen.

SPECIAL MENU FAILURE INFO

Machine Info Realtime Fail


Failure Info 2 Failure Log
Operating Info Delete Fail Log
< Special Menu Screen > < Failure Information Screen >

< Menu Selection >

Realtime Failure Failure Log Delete Fail Log


(Current failure information) (Past failure record) (Failure record deletion)

* Realtime Failure : Current state of failure is displayed.


* Failure Log : Memorized record of past failure is displayed.
* Delete Fail Log : This mode is used to delete all of the memorized record of past failure.

< Display example : Failure information >


Current failure information * Current state of failure is displayed.
(Failure code, failure contents)
REALTIME FAIL * When a number of failures are produced, failure
information can be checked by using "PRV" (, )
CODE:12 or "NXT" (, ) button.

Press up s/v open * CODE : 12 : Unique code of failure information


* 01/02 : A serial number of current failure/ total quantity
PRV: NXT: 01/02 of failure
This example shows one of two failures.

16
Past failure information
* Memorized record of past failure is displayed.
FAILURE LOG (Failure code, failure contents)
* When a number of failures are produced, failure
CODE:12 N:001 0075Hr information can be checked by using "PRV" (, )

Press up s/v open or "NXT" (, ) button.


*
PRV: NXT: 01/01

* " N : xxx " : "xxx" means that the totally counted number of the same failure.
* " xxxx Hr " : It will display the operaton hour until the failure is generated.
(Above example screen shows that breaking of a wire of pressure solenoid valve
is generated at 75Hr.)

Failure record deletion : This mode is used to delete the memorized record of past failure.
If this mode is selected, all records will be deleted.

FAILURE LOG FAILURE LOG


All Fail Log
All Fail Log
DELETE
will be DELETE. w
YES: NO: ESC
< This screen will be displayed during 3 seconds >
* When "YES" ( , ) button is pressed, the memorized record will be deleted.
At ths time, deletion signal will be displayed and the screen will move to previous menu after deletion.
* When "NO" ( ESC, ) button is pressed, the screen will recover to previous menu without delection.

< Code description of failure information >


Code State Code State Code State Code State
0 SHORT CIRCUIT 1 Open circuit 2 Output error 3 Output error
8 Communication

17
< Display contents of failure information code >
Code Contents Cause Operation Reset Procedure
Communication error between Automatic reset
82 Communication Err !! e-EPOS controller and
instrument panel
Note when problem is
corrected
After correcting
Cut off output problem, turn start
01 EPPR v/v short Short Circuit
current (0 mA) switch from OFF to
ON correcting
After
Cut off output problem, turn start
02 Press Up s/v short Short Circuit
current (0 mA) switch from OFF to
ON
After correcting
Cut off output problem, turn start
03 Swing pri. s/v short Short Circuit
current (0 mA) switch from OFF to
ON
Automatic reset
11 EPPR v/v open Open Cirruit - when problem is
corrected
Automatic reset
12 Press Up s/v open Open Cirruit - when problem is
corrected
Automatic reset
13 Swing pri. s/v open Open Cirruit - when problem is
corrected
Automatic reset
Output voltage Over 4.60.2
21 Dial Voltage Err (H)
V
- when problem is
corrected
Automatic reset
Output voltage Under 0.4
22 Dial Voltage Err (L)
0.2 V
- when problem is
corrected
Cut off EPPR Automatic reset
Output voltage Over 4.60.2
23 TPS Voltage Err (H)
V
v/v current when problem is
(0 mA) corrected
Cut off EPPR Automatic reset
Output voltage Under 0.4
24 TPS Voltage Err (L)
0.2 V
v/v current when problem is
(0 mA) corrected
Automatic reset
Output voltage Over 4.60.2
25 Fpump Sensor Err (H)
V
- when problem is
corrected
Automatic reset
Output voltage Under 0.4
26 Fpump Sensor Err (L)
0.2 V
- when problem is
corrected
Automatic reset
Output voltage Over 4.60.2
27 Rpump Sensor Err (H)
V
- when problem is
corrected

18
Code Contents Cause Operation Reset Procedure
Automatic reset
Output voltage Under 0.4
28 Rpump Sensor Err (L)
0.2 V
- when problem is
corrected
Under 106720Hz Automatic reset
29 Speed Sensor Err (On condition that alternator
output exceeds over 121V)
- when problem is
corrected
Sensors resistance between Automatic reset
31 Fuel shot to GND two terminals is
under 150100
- when problem is
corrected
Sensors resistance between Automatic reset
32 Fuel Sensor open two terminals is
under 6.50.5 k
- when problem is
corrected
Output voltage of alternator Automatic reset
33 Alternator too high exceeds 33V for more than 3
seconds
- when problem is
corrected
When th output voltage is maintained
under 181 V for more than 3 seconds Automatic reset
34 Alternator too low (On condition that speed sensor output
exceeds
- when problem is
corrected
over 1 067Hz)

Note)
1. If communication error is generated during operation, power mode, work mode and auto idle
are maintained last setting mode before failure.
2. When start switch is turned ON position at a state of communication error, e-EPOS controller
operates as follows mode.
* Power mode : Standard mode
* Work mode : Digging mode
* Auto idle : ON (Selection state)
3. The above mentioned two state are applicable to normal condition of e-EPOS controller.
4. Under the abnormal condition of e-EPOS controller, communication cable or instrument panel,
"Failure code : 82" can be generated.

19
(3) Information of Machine Operation : Accumulated operation hour of each mode and state is displayed.

a) Enterance method : When a cursor is located on Operating Info of special menu screen,
press enter button( , ) and Operating Info screen is displayed.
b) Escape method : If escape button (ESC, ) is pressed for more than 1 second, this information
screen will be moved to previous screen.

SPECIAL MENU

Machine Info
Failure Info
Operating Info 3
< Special Menu Screen >

OPERATING HRS OPERATING HRS

Operating Hrs 1.Power : 0345 Hr


Reset Hrs 2.Trenching : 0190 Hr
3.Auto Idle : 0227 Hr
< Information screen of machine operation > < Operation hour screen >

20
< Information contents of operation hour >
Item Information Contents Detection Method
Operation hours used power
Power mode switch (Instrument panel) - "ON"
Power Mode mode
state & Alternator signal (CN2-1)
are displayed.
Trenching Operation hours used trenching Trenching mode switch (Instrument panel) -
Mode mode are displayed. "ON" state & Alternator signal (CN2-1)

Operation hours used auto idle Auto idle switch (Instrument panel) - "ON" state
Auto Idle
state are displayed. & Alternator signal (CN2-1)

Low speed : High speed s/v "OFF" state &


Travel Speed Travel speed travel pressure switch "Py" (control valve) -
Low speed Operatin hours used low speed "ON" state High
High speed and high speed are displayed speed : High speed s/v & travel pressure switch
"Py" (control valve) - "ON" state
Temperature of hydraulic oil is
classified 6 steps. And operation The resistance delivered from temperature sensor
Hydraulic Oil hours of each step are displayed of hydraulic oil is classified 6 steps. And
Temperature
Under 30 76 ~ 85 operation
Distribution
hours of each step are displayed.
31 ~ 50 86 ~ 95
(Alternaotr output)
51 ~ 75 Over 96
Temperature of coolant is
classified 6 steps. And operation
Coolant hours of each step are displayed The resistance delivered from coolant sensor
Temperature is classified 6 steps. And operation hours of each
Distribution Under 40 86 ~ 95
step are displayed.
41 ~ 60 96 ~ 105 (Alternaotr output)
61 ~ 85 Over 106

< Menu selection of operation hour infromation >

.Power mode 2.Trenching mode 3.Auto idle operation hour 4.Travel speed (low, high) operaion hou
5. Operation hour of each hydraulic oil temp. rang (3 screen)
6. Operation hour of each coolant temperature rang (3 screen)

21
< Display example : Information of operation hour >

OPERATING HRS OPERATING HRS

1.Power : 0345 Hr 4.Travel Speed


2.Trenching : 0190 Hr I : 0012 Hr
3.Auto Idle : 0227 Hr II : 0059 Hr

OPERATING HRS OPERATING HRS

5.Hyd.Oil Temp 5.Hyd.Oil Temp


51 ~ 75 : 0125 Hr 30 : 0030 Hr
76 ~ 85 : 0085 Hr 31 ~ 50 : 0045 Hr

OPERATING HRS OPERATING HRS

5.Hyd.Oil Temp 6.Coolant Temp


86 ~ 95 : 0032 Hr 40 : 0030 Hr
96 : 0000 Hr 41 ~ 60 : 0045 Hr

OPERATING HRS OPERATING HRS

6.Coolant Temp 6.Coolant Temp


96 ~ 105 : 0070 Hr 61 ~ 85 : 0070 Hr
106 : 0000 Hr 86 ~ 95 : 0125 Hr

22
Operation hour reset
a) Enterance method : When a cursor is located on Reset Hrs of information screen of operation hour,
press enter button( , ) and Reset Hrs screen is displayed.
b) Escape method : If escape button (ESC, ) is pressed for more than 1 second, this information
screen will be moved to previous screen.

OPERATING HRS

Operating Hrs
Reset Hrs

< Information screen of operation hour >

RESET HRS RESET HRS


All Operating Hours
All Operating Hours
RESET !!!
will be RESET. w
YES: NO: ESC YES: NO: ESC
< Reset screen of operation hour > < This screen will be displayed during 3 seconds >

* When "YES" ( , ) button is pressed, operation hours will reset.


At ths time, resetting signal will be displayed and the screen will move to previous menu after resetting.
* When "NO" ( ESC, ) button is pressed, the screen will recover to previous menu without resetting.

23

Vous aimerez peut-être aussi