Vous êtes sur la page 1sur 6

REUNIN.

- NMESIS

Y el saber que Donald Kaplow se encontraba todava en el mismo hospital, y


que apenas lo mantenan con vida en un pulmn de acero, le infunda terror
y le llenaba los ojos de lgrimas. Donald, el saltador de trampoln,
Donald el lanzador de disco, Donald el aspirante a piloto de las
fuerzas aeronavales, ya no poda contar con que funcionaran sus
pulmones y sus piernas!

LOS LANZADORES.

Tras la intervencin tuvo que pasarse seis meses escayolado, atendido da


y noche por su abuela. Segua en el Instituto Kenny cuando el presidente
Roosevelt falleci inesperadamente, en abril de 1945.

Sus facturas eran astronmicas, ascendan a muchos millares de dlares,


pero las pagaban el Instituto Hermana Kenny y la organizacin March
of Dimes. La Fundacin March of Dimes es una organizacin sin fines de
lucro de Estados Unidos que trabaja para mejorar la salud de madres y
bebs. [1] La organizacin fue fundada por el presidente Franklin D.
Roosevelt en 1938, como la Fundacin Nacional para la Parlisis
Infantil , para combatir la polio . El nombre "March of Dimes" fue
acuado por Eddie Cantor . Hay una pelcula Eddie Cantor

Elizabeth Kenny (20 de septiembre de 1880 - 30 de noviembre de 1952)


La hermana Kenny fue una enfermera australiana formada por el ejrcito y
fue reconocida por encontrar un novedoso tratamiento para la poliomielitis.
Su historia fue contada en la pelcula llamada Sister Kenny. Donde la
caracteriz Rosalind Russell, quien fue nominada por los Premios de la
Academia como mejor actriz por su actuacin como Kenny.

Despus de que el uso de la vacuna contra la poliomielitis se generaliz, la


fundacin ampli su enfoque a la prevencin de defectos de nacimiento y
mortalidad infantil, y ms tarde tambin la prevencin de nacimientos
prematuros. Su verdadero nombre era Edward Israel Iskowitz,1 y naci en
Nueva York, siendo sus padres los inmigrantes de origen ruso y judo, Meta y
Mechel Iskowitz. Su madre falleci a causa de un cncer de pulmn
dos aos despus de su nacimiento, y su padre le abandon, por lo
que fue criado por su abuela, Esther Kantrowitz. Un error cuando era
inscrito en la escuela le cambi el nombre a Kantrowitz (posteriormente
americanizado a "Cantor") en vez de Iskowitz. De nio asisti al Surprise
Lake Camp. Fue fundador de la organizacin March of Dimes, dedicada a
mejorar la salud infantil, y colabor en la lucha contra la poliomielitis.

donde los clientes a veces le llamaban Renco, se present a los


exmenes de funcionario.

Unas veces tienes suerte y otras no. Toda biografa est sujeta al
azar y, empezando por la misma idea, el azar la tirana de la

1
contingencia lo es todo. Creo que el seor Cantor se refera al
azar cuando censuraba aquello que l llamaba Dios.

luca un bigote protector

cuando era la cabeza de un hombre joven que se haca valer sin dejarse
intimidar. Aquella cara original estaba ahora sepultada en otra, ms
carnosa, una ocultacin que uno suele advertir cuando contempla con
resignacin en el espejo su rostro avejentado.

AM /AM

Result que yo era la primera persona a la que contaba todo lo que le haba
sucedido, de principio a fin y al ir confindose ms y ms a cada semana
que pasaba, sin apenas dejar nada en el tintero.

No buscaba tanto descargar la conciencia o un remedio como realizar la


dolorosa visita de un exiliado a la patria que ya nunca podra recuperar, al
amado lugar de nacimiento que se haba convertido en el lugar de su
perdicin

En general, le rodeaba un halo de fracaso indeleble mientras hablaba de


todo lo que haba silenciado durante aos, de un hombre no solo
fsicamente lisiado por la polio sino tambin desmoralizado por una
vergenza perenne.

Tom el tren desde Newark a Filadelfia para visitarle todos los domingos por
la tarde sin falta, durante los catorce meses que estuvo all.

La idea que tena de s mismo en ese papel me afect profundamente. No


estaba preparado para esa dureza.

En serio? Desde luego no hay ninguna prueba de que fuera usted.

No hay ninguna prueba de que no lo fuera replic.

Pero volviendo a su caso, le dir que es ms probable que Donald Kaplow le


contagiara la enfermedad que a la inversa.

Pero aun existiendo la posibilidad de que fuera usted un portador, lo habra


sido sin saberlo. Supongo que no habr vivido todos estos aos
castigndose y desprecindose por algo que no hizo. Esa es una sentencia
demasiado severa.

Confiemos en que su Dios misericordioso les haya bendecido con todo eso
antes de clavarles el cuchillo en la espalda.

Solo dices tonteras! Eres t quien pretende convertirse en un hroe


negndote a verme y a hablar conmigo, pidindome que te deje. Oh,
Bucky, qu ciego ests!

2
Basta, te lo ruego! Crees tener el cuerpo deformado, pero lo que
realmente se te ha deformado es la mente!

Siempre has sido as, Bucky. Nunca has podido ver las cosas a la distancia
apropiada, jams! O bien el responsable es el terrible Dios, o bien lo es el
terrible Bucky Cantor, cuando lo cierto es que la responsabilidad
no corresponde a ninguno de los dos. Tu actitud hacia Dios es infantil, es
simplemente tonta.

Mira, tu Dios no es de mi agrado, as que no lo saques a relucir. Es


demasiado miserable para mi gusto. Pasa demasiado tiempo matando
nios.

Y eso tambin es una tontera! Que tengas la polio no te da derecho a


decir cosas ridculas. No tienes ni idea de qu es Dios! Nadie lo sabe ni
puede saberlo! Eso es una necedad, y t no eres un necio. Pareces tan
ignorante, y no eres un ignorante. Te portas como un loco, y no lo

eres. Nunca has estado loco. Siempre has estado perfectamente cuerdo. Un
hombre cuerdo, sano, fuerte e inteligente. Pero bueno! Rechazar mi amor
por ti, rechazar a mi familia Me niego a formar parte de semejante
insensatez!

Pero la oposicin de Bucky era invencible, porque su ltima oportunidad


de ser un hombre ntegro consista en evitar que la joven virtuosa a la
que tanto amaba cometiera el irreflexivo acto de unir su vida a la de un
paraltico

Dios mat a mi madre cuando estaba dando a luz. Dios me dio un ladrn por
padre. Cuando era veinteaero, Dios me dio la polio, que contagi a mi vez
a una docena de nios, probablemente ms, incluida la hermana de Marcia,
incluido usted, casi con toda seguridad. Incluido Donald Kaplow, que muri
en un pulmn de acero en el hospital de Stroudsburg, en agosto de 1944.
Hasta dnde debera llegar mi amargura? Dgamelo usted. Lo dijo de un
modo custico, en el mismo tono en que haba afirmado que un da el Dios
de Marcia la traicionara y tambin le clavara un cuchillo en la espalda.

Pero, al cabo del tiempo, tiene que haber algo ms. Habla usted de Dios.
Cree todava en ese Dios al que menosprecia?

S. Alguien ha tenido que hacer el mundo.

Dios el gran criminal dije. Pero si Dios es el criminal, no es posible que


usted lo sea tambin.

De acuerdo, es un enigma mdico. Soy un enigma mdico replic Bucky


confusamente.

Quera decir tal vez que era un enigma teolgico? Era esa su versin de la
doctrina gnstica propia de un hombre corriente, con un Demiurgo maligno
incluido? Es la divinidad adversa a nuestra existencia en la tierra? Desde

3
luego, las pruebas que su experiencia le permita presentar no eran
desdeables. Solo un demonio poda inventar la polio. Solo un
demonio poda inventar a Horace. Solo un demonio poda inventar
la Segunda Guerra Mundial. Smalo todo, y el demonio vence. El
demonio es omnipotente. El concepto que Bucky tena de Dios, tal como yo
lo entenda, era el de un ser omnipotente cuya naturaleza y cuyos
propsitos no era posible aducir con la dudosa evidencia bblica
sino mediante una irrefutable prueba histrica, recogida durante
una vida pasada en este planeta en pleno siglo XX.

El demiurgo es un genio ordenador. En el principio haba una masa catica,


desordenada, informe, indeterminada, etc., y tambin estaba el demiurgo,
el cual mir esta masa y pens: qu puedo hacer con ella? No s lo que
voy a hacer, pero haga lo que haga lo voy a hacer bien. Despus ide una
a una las cosas que iba a hacer y de acuerdo con su idea las fue haciendo.
El concepto platnico del demiurgo es retomado por el gnosticismo. Lo que
en el platonismo era imperfeccin, en el gnosticismo se transforma en
maldad. El Universo era para los gnsticos una gradacin, desde lo ms
sutil (Dios) hasta lo ms bajo (la materia). As el demiurgo como creador y
ordenador del mundo material, se convierte en encarnacin del mal,
aprisionando a los hombres y encadenndolos a las pasiones materiales.

El espritu es la nica parte de divinidad que le corresponde al ser humano,


liberando ste una "batalla" permanente frente al cuerpo y lo material,
transformando as la tierra en el infierno, entendiendo por infierno
no el concepto del Hades o del inframundo, sino, simplemente, el
lugar ms alejado de Dios. Tan solo la sophia, la sabidura, la gnosis,
llega por amor, desde lo sutil hasta la tierra para librar al ser humano de la
esclavitud de la materia. La salvacin no es una cuestin de creencia o de
piedad divina, sino que se convierte en una revelacin, slo concepto de
Dios era el de un ser omnipotente no constituido por la unin de
tres personas en una divinidad, como en el cristianismo, sino de
dos: un jodido enfermo y un genio malignoposible para aquellos
que an no han perdido del todo lo poco de divinidad que todos los
seres humanos poseen. CIORAN: El aciago demiurgo: referencia al
gnosticismo: en la cima de los seres existe un Dios, un ser perfecto e
inmanente cuya propia perfeccin hace que no tenga relacin alguna
con el resto de seres imperfectos. Es inmutable e inaccesible.
Descendiendo en una escala de seres emanados de aquel llegamos
finalmente al Demiurgo, anttesis y culmen de la degeneracin
progresiva de los seres espirituales, y origen del mal. En su
maldad, el Demiurgo crea el mundo, la materia, encadenando la
esencia espiritual de los hombres a la prisin de la carne (cita de
Wikipedia)

Para mi mentalidad atea, proponer un Dios semejante no era ciertamente


ms ridculo que creer en las divinidades que confortan a millones de seres
humanos; en cuanto a la rebelin de Bucky contra l, me pareca

4
absurda simplemente porque no haba ninguna necesidad de ella.
Bucky no poda aceptar que la epidemia de polio entre los nios del
campamento de Indian Hill fuera una tragedia. Tena que convertir
la tragedia en sentimiento de culpa. Tena que encontrarle una
necesidad a lo que sucede. Hay una epidemia, y necesita
encontrarle un motivo. Tiene que preguntar por qu. Por qu? Por
qu? Que sea gratuita, contingente, absurda y trgica no le
satisface. Que sea un virus capaz de proliferarse no le satisface.
Este mrtir, este manaco del porqu busca desesperadamente una
causa ms profunda, y encuentra el porqu ya sea en Dios, ya sea
en s mismo o, de una manera mstica, misteriosa, en la temible
unin de ambos como el nico destructor.

aquello no era ms que un estpido orgullo desmedido, no el orgullo


desmedido de la voluntad o el deseo, sino el orgullo desmedido de
la interpretacin religiosa fantstica, infantil. Todo esto lo hemos
odo antes, y ya estamos hartos de ello, aunque lo diga una
persona tan absolutamente respetable como Bucky Cantor.

El suicidio de Pomerantz

Fue la polio la causante de todo. Usted no fue el responsable. Usted hizo tan
poco por propagarla como Horace. Fue una vctima en la misma medida que
cualquiera de nosotros.

No es cierto, Arnie. Recuerdo que una noche o a Bill Blomback hablar de los
indios a los nios, decirles que los pieles rojas crean que un ser maligno era
el causante de algunas enfermedades que transmitan disparando una
flecha invisible

Probablemente tambin hay un hechicero que aleja a los malos espritus.


Usted no es el ser maligno de los indios. Tampoco fue la flecha, maldita
sea, no fue el portador de la parlisis y de la muerte. Pero nadie es tan difcil
de salvar como un buen muchacho moralmente deshecho.

una persona abrumada por un sentido del deber exacerbado, pero


dotada de una mente poco poderosa, y haba tenido que pagar un precio
muy alto al dar a su historia el significado ms grave, un significado que, al
intensificarse en el transcurso del tiempo, haba magnificado
perniciosamente su desdicha. El sentimiento de culpa en un hombre como
Bucky puede parecer absurdo, pero de hecho es inevitable. Una persona as
est condenada. Nada de lo que haga estar a la altura de su ideal. Su
responsabilidad no conoce lmites. De hecho no confa en sus lmites
porque, cargado con una severa bondad natural que no le permite
resignarse al sufrimiento del prjimo, nunca reconocer que tiene lmites sin
sentirse culpable.

Los tal vez de la vida de Bucky.- Tal vez s fue la flecha invisible.

5
Y jams fue una figura ms gloriosa que la de aquella tarde hacia fines de
junio. el seor Cantor iba a ensearnos cmo se lanzaba la jabalina, Se
deca que el primer lanzador de jabalina fue Heracles, el gran guerrero que
mataba monstruos, el cual, segn nos cont el seor Cantor, era el hijo
gigantesco del dios griego supremo, Zeus, y el hombre ms fuerte de la
tierra.

Las tres D: determinacin, dedicacin y disciplina, y prcticamente lo


habris logrado. Gracias a l, los chicos habamos dejado atrs la pequea
historia del barrio para entrar en la saga histrica de un gnero antiguo.
Mientras corra con la jabalina en alto, extenda el brazo hacia atrs y lo
mova adelante para lanzar la jabalina por encima del hombro, y acto
seguido la arrojaba como una explosin; nos pareca invencible.

Vous aimerez peut-être aussi