Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
0 CARBURATORI
-
--=='........
DELLQRJo PH .... CARBURETTORS
type choke .
I engi ne conneclfon air Intake
PHBG ... A
20 24-26
15-16-17-18-1!;-ro 12' 32 M 3hl .25
PHBG ... 8 .20
."
212223-2425 12' sa M 38~1,25
PHBL .. .6
PHBH .. A 2) 35-37-40
26-27-28- 29-30 04 2 - M 42xl ,25
PH8H. _. 9 ." PHBG ...
PHBE ...
type
I choke II I engine connection
,
air Intake
PHaE ... H
PHaE p
I 30
1 -32-34.36
130-32.34<l6
0
."
."."
clip fitting f lexible l ilting
type
I (:l'Io ke " engIne (:onnl(:lIon alt Inlake
PHF . _A
PHF B
30--323436
3Q.32-3436
...
0 42 45 !vi 48Jtl ,25
PHF ...
PHM .. .
I I
ty. .
I (:hoke II e ng ine conneclio n a lt int ake pump
,,-., ,.
PH!vI B
...
2 45 48 !vi 52>(1 .25
1M52>11.25 ~
II
NEEDLE VALVES
'He 8982 x 33
'"
9450 x 80
FLOATS
PHBG 9450.01.80
94SO.02.60 ,
PHBL-PHBH 9010.01.80
9010.02.80 "
PHSE- PHF-PHM 7450.01.80 W
7450.02.80
"
PHB E- PHM n. 2 9794.01.80 ,., 9010.80
9794 x 80 7450 x 80
III
JETS
IV
TAPERED NEEDLES
PHBG carburettor
code No. 9595 xOS
type
val ue
('ulu, m'''urt<! In mm.)
o' oS C
1
""W2
W3
2
3
2.46
2,46
2,48
0,60
0,60
1,40
"
22
20 o
W4 4 2.48 1,40 18
W5 5 2,46 1,40 18
W'
W7 7 2,50
2,50
1
1,40 "
18
B
W,
, 2.50 1,40
1.40
16
20
""Wl0
W11
10
11
2,50
2,50
2.50
1,80
1,80
16
18
W12 12 2,50 1,80 20 PHBH carburetlor
W13 13 2,50 0,60 22
W14 14 code No. 9477 x08
W15
W16
15
16
2.50
2,50
2,50
0,60
0,60
1
"2622
W17 17 2,50 1 26 type
value
(!Ult" . . m . . . ur.d In mm.)
o' oS C
"'18
"'19
W20
18
1.
2,48
2,50
0,60
1,80 "20 Xl 1 2,48 1.20 26
20 2,50 1,60
" X2
X3
2
3
2,50
2,46
1,80
1,60
24
22
X4 4 2,48 1,80 20
X5 5 2, 46 1,80 24
X6
X7 7
2,50
2,50
1,20
1,80
2.
20
PHBl carburettor
code No. 2265 xOS
X.
X, , 2,50
2,50
1,40
1,40
26
Xl0 10 2,50 1,40 "
20
X11 11 2,50 1.40 22
ty pe
va lue
tfu l u'" m...... . d in Mm.) X12
X13
12
13
2,50
2,50
1,80
1,80
18
22
o' oS C
X14 14
022
023
22
23
2,50
2,46
1,40
1
18
22
X15
X16
15
2,50
2,50
2,50
0,80
0,80
0,80
"26
28
024 24 2,50 0,60 20 X17 "
17 2,50 1.20 24
025 25 2,50 1,40 16 X18 1. 2,50 1,20 28
026 26 2,50 1,40 20 X19 19 2,48 1,00 28
027 27 2,50 1,80 16 X20 20 2,42 1,00 22
028 28 2,50 1,80 18 X21 21 2,50 1,00 20
029 2. 2,50 1,80 20 X22 22 2,48 1,20 28,5
030 30 2,50 0,60 18 X23 23 2,46 1,20 26
031 31 2,50 0,60 22 X24 1,00 30
032
033
32
33
2,50
2,50
1
1
18
20
X25
X27
"2527 2,50
2,50
2,48
1,80
1,40
25
20
034 3' 2,50 1 22 X2. 2. 2,50 0,60 30
035 35 2,46 1.40 18 X31 31 2,48 1,20 28
036 36 2.50 1.40 22 X32 32 1,80
037
040
37
40
2,50
2,48
1,40
1
24
24
X33
X36
33
36
2,48
2.50
2,53
1,00
0,62
"3230
041 41 2,52 1 24,5 X37 37 2.53 0,60 30
v
PHBE PH F PHM carburettor
code No, 8530 x08
ty po
, (Iutures musu d '" mm,l
va lue oA oB C 00 E
K1 1 2,<15 1,75 37 - -
K2 2 2,45 1.75 42 - -
K3 3 2 ,50 1,50 3. - -
K4 4 2,<15 1,50 39 - -
K5 5 2,45 1,50 37 - -
--
K6 6 2,45 1,75 39 -
K7
K8
7
8
2,45
2,50
1,25
1,50
39
37 -
-- ,
K9
K11 11 2,45
2,50
1,50
1,25
42
39
-
-
-
-
K12 12 2,48 1,75 32 - -
K13 13 2,45 1,25 38 - -
---
K14 14 2,48 1,75 33 -
K15
K16
15
16
2,50
2,50
0,60
1,75
36
39
--
K17 17 2,42 1.75 40 - -
K18 18 2,50 1,40 38 - -
K19
K20
19
20
2,50
2,50
1,40
1,<1 0
40
42
-- -
-
K21 21 2,50 1.80 38 - -
K22 22 2,50 1,80 40 - -
K23 23 2,50 1,80 42 - -
K24 24 2,50 1.20 38 2,13 18
K25 25 2,50 1,00 3. 2,15 18
K27 27 2,50 1,80 44 - -
K28 28 2,50 1,80 41 - -
K29 29 2,45 1,25 42 - -
K30 30 2,50 1,40 36 2,15 18
K32 32 2,48 1,70 44 - -
K33
K34
33
34
2 ,50
2,50
1,80
1,40
44
40
-
2,11
-
18
K35 35 2,50 1,40 43 - -
K36 3. 2,50 1,40 38 2,17 20
K37 37 2,50 1,40 39 2,12 18
K38 38 2 .50 1,40 38 2,13 18
K39 39 2,43 1,45 3. 2,28 26
type
, (I.. tu ... m...u ..cI '" mm.1
va lue oA oB C 0 0 E
U1 1 2,46 1,40 40 - -
U2 2 2,50 1,80 40 - -
U3 3 2,50 1,40 34 - -
U4 4 2,50 1,40 38 - -
U5 5 2,50 1,40 40 - -
U.
U7 7 2,50
2,50
1,40
1,80
42
38
-
-
-
-
U8 8 2,50 1,80 42 - -
U9
U10
U11
U12
9
10
11
12
2,48
2,50
2,50
2,50
1,00
1.00
1.00
1,40
28
30
28
32
2,16
2.06
2,11
-
,.
18
18
-
U13 13 2,45 1.20 28 - -
U14 14 2,48 0,60 28 2,23 18
U15 15 2,50 1,20 32 - -
U1. 16 2,50 1,80 32 - -
U17 17 2,50 0,60 36 - -
VI
ATOMIZERS 2 s trok e engI nes ' 4- and 2 s troke engl nls
PH B G carbu retlors
9654 ~ 28 258260-262-254266
"
9511 x 28 AN 25ij.260-262264-266
10245 x 28 BP 258-260-262
PH B l carbureltors
.
9564 K 28 AO 260262254266-268
8358 x 28 , 286-258-270
,
8566 x 28 , 266-268-270
9143 x 28 AG
'" 9564 x 28 8358 ~ 28 8566 x 28 6935 x 28 9143 x 28
PH B H carburettors
x 28 264-26&-268270
9695
"
9(23)< 28
'"
260-266-.270 ,
7790" 28 , U6-268-270
7972 x 28 , 260-262-264-266-268-.270
9979)( 28 Be x 28 x 28
'" 9695 9423 779(l x 28 7972 x 28 9979 x 2B
VII
THROTTLE SLIDES
x value measured
""
carbureltor code No.
In lenths o f iI mm.
Throttle slides lor PHF csrburettors have tile part-number 8553 x 64 produced in dilleren! sizes
(X) - 401 .4 02 .S01.503 . 601 - 602 - 603 - 6~ - 701 - 702.
Throttle slides lor PHM carbu rettors have the part-number 8639)l 64 produced In dilleren! silas
(X) - 401 - 501 - 503 - 601 - 603 - 605 _ 701.
These si zes are marked 4011 , 40/2 , etc. on the lower pari of the throttle valve castings.
As you can see from the f!gu re, the size value, 501, 601 , etc " of these slides is formed by two ele-
ments Y and Z.
Y represents the cutaway si ze and Z in a symbol wh ich Is stmllsr lor both PHF and PHM slides
and which determines the position and the vari ation of the pump operating cam.
The values 01 Z are:
l values b
,
, " "
3
", "
30
, ", "
"
A throUle slide 8553.602 .64 Is therefore fOf a PHF carbureltor and has a 60 cutaway (60mm) and
with a pump control cam w1th the start of operation at 13 mm (dimension a) and the end of the
pump action at 23mm (dimension b).
VIII