Agente golpea la puerta.

Capitan: adelante!

Entran los tres personajes, el agente, y los dos tipos ( Jose y Michael )

agente: buenos das capitn

capitn: buenos das

Los dos tipos se acercan al escritorio del capitn, mientras que el agente se pone de
lado del capitn para entregarle un documento

capitn: donde los has escogido?

agente: en realidad vienen por su cuenta

capitn: ahhhhh. Bueno. Si pensis que eso va a serviros de algo, vais de culo. Le
dir al juez que lo olvide, y os meta un buen paquete.

agente: Hay un malentendido capitn. Estos chicos vienen a alistarse en el cuerpo.

Aqu tiene la solicitud, y nuestros informes sobre ellos.

capitn: ahhh aaa, as que queris ser policas. Tu lo primero que tienes que hacer
es afeitarte.

Jose: Porque!?!

capitn: las barbas no me gustan!

Despus de una pausa, mientras que gira las paginas del informe, el capitn dice:

veamos. tu eres wilwol wolsh

Michael: oh no. Ese es l. Yo no tengo nada que ver. Acabo de conocerle.

capitn: Ah. dice aqu que te echaron del canada, por albo roto, destruccin de
propiedad, y resistencia a la detencin!!

jose: ehhh, ha dicho canad seor?

capitn: Eso pone aqu, Canada!

Jose: ehhhh, ah si, ahora me acuerdo. Estaba trabajando de leador, duro y difcil.
Tu nico amigo es el acha. Siempre solo, en el bosque, con los lobos, trabajando
todo el tiempo. As que, los sbados por la noche bajbamos al pueblo, a armarla,
entre la bebida, y las chicas, bueno, empez una pelea, ya sabe usted como son
estas cosas seor

capitn: No!

Jose: No

capitn: soy puritano, no bebo

Jose: Me lo imaginaba

el capitn sigue girando la paginas del informe, y dice:

Usted es Matthew Kirby

Michael: Puede llamarme Matt, capitn

capitn: Hombre gracias. Bueno, que significa esto? dice aqu que fuiste inhabilitado
por juego violento. Inhabilitado para que?

Michael: Para el baseball. Entonces jugaba con los zorro rojos

Capitan: los zorro rojos de Upichoby?

Michael: siiiii! menudo equipazo ramos

Capitan: conoca ese equipo

Michael: capitn, quiere saber mi versin de los hechos?

capitn: si

Michael: haba un arbitro maldito . que me mando al vestuario. Yo proteste, pero

no me hizo ni caso, as que, le pegue un puetazo, donde estar ese cabrn. Me
alegro de no tenerle cerca, porque le agarrara por el cuello, y le le

capitn: quiere saber su direccin?

Michael: usted sabe donde est ese cerdo?

capitn: vive conmigo, es mi cuado

Jose grita de forma irnica

Michael se pone nervioso, y decide cambiar el discurso:

De veras, carai, quera pedirle disculpas. l llevaba muchsima razn. Tenia una
vista! es que no se le pasaba una!!

El capitn se levanta y se acerca al agente

capitn: tu que opinas?

agente: son cosas de chicos. quien no ha hecho una travesura alguna vez? Ademas,
su cuado tiene fama de casero

Jose sonre. El capitn le mira, y Jose deja de rerse.