Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Presentado por
J u a n To v a r P a c h e c o
Ingeniero Quimico. CIP 12 546
Asesor de Plantas de Tratamiento
Corporacin Minera San Manuel S.A.
Curso de actualizacin
Procesos de Flotacin
Experiencias Metalrgicas
Lima, 24 de agosto del 2 007
Coliformes Coliformes
Cdigo de Totales Fecales
Laboratorio (NMP/100ml) (NMP/100ml)
7941-38211 150 30
Ley de aguas clase III 5 000 1 000
Cuadro N 2: Caracterizacin bioqumica del agua de la fuente
1
Tomado del software HSC Chemistry 511 de Outokumpu ResearchOy (H = Entalpy, S = Entropy, C =
Heat Capacity). License: Juan Tovar Pacheco, Corporacin Minera San Manuel SA
1.5
Cd(OH)2
1.0
Cd(+2a)
0.5
CdMn2O4
0.0
Cd(OH)2
-0.5
-1.0
Cd
-1.5
H 2O L imits
-2.0
0 2 4 6 8 10 12 14
1.5
Co3O4
1.0
Co2OH(+3a)
0.5
0.0
-0.5
ZnCo3
-1.0
-1.5
H 2O L imits
-2.0
0 2 4 6 8 10 12 14
1.5 Zn(+2a)
ZnO
1.0
ZnMn2O4
0.5
0.0
-0.5
ZnCo3
-1.0
-1.5
H 2O L imits
-2.0
0 2 4 6 8 10 12 14
4. RESULTADOS OBTENIDOS
Muestreos siguientes, tanto en la fuente como en los efluentes dieron los
siguientes resultados analticos comparativos, en mg/l, para metales totales:
N DE Descripcin
Ag Al As Ba Be Ca Cd
INFORME de muestras
QT-01 <0,002 26,13 <0,010 0,005 <0,002 39,0 1,130
54424
ETR-01 <0,002 5,99 <0,010 0,005 <0,002 37,7 0,534
ETR-01 <0.002 0,87 <0.010 0,004 <0.002 35,4 0,376
76790
ETR-02 <0.002 1240 0,047 0,086 0,040 115,1 40,37
N DE Descripcin
Ce Co Cr Cu Fe K Li Mg
INFORME de muestras
QT-01 <0,02 0,048 <0,002 0,233 1,978 4,8 0,019 37,7
54424
ETR-01 <0,02 0,022 0,002 0,077 0,054 4,9 0,019 25,6
ETR-01 <0.02 0,015 <0.002 0,015 0,196 4,6 0,016 24,9
76790
ETR-02 0,24 1,299 0,005 8,702 8,620 5,4 0,076 896,0
N DE Descripcin
Mn Mo Na Ni P Pb Sb
INFORME de muestras
QT-01 1,709 0,005 26,9 0,035 <0,1 <0,010 <0,01
54424
ETR-01 0,849 <0,002 106,8 0,016 <0,1 0,035 <0,01
ETR-01 0,718 <0.002 112,8 0,011 <0.1 <0.010 <0.01
76790
ETR-02 61,64 0,033 163,5 1,088 <0.1 <0.010 0,02
N DE Descripcin
Se Sn Sr Ti Tl V Zn
INFORME de muestras
QT-01 <0,020 <0,004 0,073 <0,003 <0,02 <0,003 0,125
54424
ETR-01 <0,020 <0,004 0,070 <0,003 <0,02 <0,003 0,101
ETR-01 <0.020 <0.004 0,081 0,003 <0.02 <0.003 0,467
76790
ETR-02 <0.020 0,004 0,245 0,061 <0.02 <0.003 70,770
Cuadro N 3: Comparativo de resultados qumicos de dos monitoreos
5. CASO PRCTICO
En la Unidad Minera Cascajal, de la Compaa Minera Cascaminas S.A.,
perteneciente a Corporacin Minera San Manuel S.A., se est llevando a
cabo un proyecto de neutralizacin de agua cida de un manantial,
mediante el empleo de soda custica, con resultados alentadores en cuanto
a la calidad del agua tratada.
La U M est ubicada en el distrito de Lcma, provincia Gran Chim,
departamento La Libertad, a unas tres horas de viaje por carretera asfaltada
entre Trujillo-Casagrande y afirmada, entre Casagrande-Cascas-desvo a
Sayapullo.
El manantial est ubicado en la cota 1 320, mientras que las instalaciones
industriales se ubican en la cota 1 850 msnm.
El agua del manantial afora un promedio de 1,2 litros por segundo
(alrededor de 104 m3 por da). Es captada en la misma fuente, almacenada
en dos tanques cilndricos de 10 m3 de capacidad cada uno y bombeado a
un rgimen de 2,0 l/s hasta la cota 1 440 donde han sido construidas dos
pozas en tierra de 160 m3 cada una; la primera para neutralizacin y la
segunda para almacenamiento.
5.1. Pruebas para reducir el contenido de cadmio en el agua
neutralizada
Para incrementar la precipitacin de los iones cadmio, se ha hecho las
siguientes pruebas:
a) Incremento del pH -hacia el lado alcalino- con incremento gradual
de la dosificacin de soda custica.
La dosificacin inicial (86 gr/m3 de agua cida) se determin mediante
pruebas en el laboratorio de consumo de soda por cada litro de agua
acidulada con cido sulfrico hasta pH 3,4.
5.4. Efluente
El efluente producido es un lodo lechoso que se posiciona, por
sedimentacin, en el fondo de la poza.
El anlisis de metales totales, de una muestra tomada en julio del
presente ao, se mostr en el Cuadro N 3, correspondiente a la
muestra ETR-02. Los metales ms abundantes son: Al, Cd, Co, Cu, Mg,
Mn y Zn.
Desde el punto de vista cientfico, este efluente es interesante por
contener hidrxidos cuya recuperacin puede formular un programa de
investigacin.
5.5. Diagrama de flujos
CONCLUSIONES
1. El proceso de neutralizacin manual de aguas cidas con el empleo
de hidrxido de sodio (soda custica) no es eficiente cuando hay
presencia de iones cadmio.
2. Sin embargo, es un procedimiento sencillo y prctico para precipitar
una amplia gama de metales pesados disueltos, sobre todo para
remediacin de aguas cidas con fines industriales.
3. Las pruebas llevadas a cabo demuestran que hay un buen margen de
posibilidades para lograr, en este caso, agua de buena calidad fsico
qumica.
4. El efluente se constituye en una interesante fuente para llevar a cabo
un programa de investigacin con el objeto de darle valor agregado al
proceso.
RECOMENDACIONES
1. Continuar con las pruebas de neutralizacin con soda custica citado
en el prrafo 5.3.2., es decir, dosificndola estequiomtricamente. En
esta etapa de las pruebas, medir el comportamiento del grado de
eliminacin de iones cadmio, as como tambin elaborar una nueva
grfica de pH en funcin de la dosificacin de soda custica.
2. Luego, continuar las pruebas de reemplazar parte de la soda con
lechada de cal.
3. Usar polmeros fuertemente aninicos, dosificados mediante
instrumentos de control.
4. Trabajar con el efluente, tanto como para su disposicin final como
parte de los requerimientos de control ambiental o, para darle valor
agregado al proceso de neutralizacin de esta agua cida.
BIBLIOGRAFIA
1. HSC Chemistry 511 de Outokumpu ResearchOy.
2. Qumica Inorgnica. Atkins-Shriver. UTEHA, 1 995.