Vous êtes sur la page 1sur 17

The Proverbs of Administration

Herbert A. Simon

Public Administration Review, Vol. 6, No. 1. (Winter, 1946), pp. 53-67.

Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0033-3352%28194624%296%3A1%3C53%3ATPOA%3E2.0.CO%3B2-J

Public Administration Review is currently published by American Society for Public Administration.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/about/terms.html. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained
prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in
the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/journals/aspa.html.

Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.

The JSTOR Archive is a trusted digital repository providing for long-term preservation and access to leading academic
journals and scholarly literature from around the world. The Archive is supported by libraries, scholarly societies, publishers,
and foundations. It is an initiative of JSTOR, a not-for-profit organization with a mission to help the scholarly community take
advantage of advances in technology. For more information regarding JSTOR, please contact support@jstor.org.

http://www.jstor.org
Thu Feb 7 18:13:38 2008
The Proverbs of Administration
By HERBERT A. SIMON
Associate Professor of Political Science
Illinois Institute of Technology

A
FACT about proverbs that greatly opposite organizational recommendations,
enhances their quotability is that there is nothing in the theory to indicate
they almost always occur in mutu- which is the proper one to app1y.l
ally contradictory pairs. "Look before you It is the purpose of this paper to substan-
1eapl"-but "He who hesitates is lost." tiate this sweeping criticism of administra-
This is both a great convenience and a tive theory, and to present some suggestions
serious defect-depending on the use to -perhaps less concrete than they should be
which one wishes to put the proverbs in -as to how the existing dilemma can be
question. If it is a matter of rationalizing solved.
behavior that has already taken place or
justifying action that has already been de- Some Accepted Administrative

cided upon, proverbs are ideal. Since one Principles

is never at a loss to find one that will prove MONC the more common "principles"
his point-or the precisely contradictory
point, for that matter-they are a great help A that occur in the literature of admin-
istration are these:
in persuasion, political debate, and all 1. Administrative efficiency is increased
forms of rhetoric. by a specialization of the task among the
But when one seeks to use proverbs as
the basis of a scientific theory, the situation group.
2. Administrative efficiency is increased
is less happy. It is not that the propositions by arranging the members of the group in
expressed by the proverbs are insufficient; a determinate hierarchy of authority.
it is rather that they prove too much. A 3. Administrative efficiency is increased
scientific theory should tell what is true but bylimiting the span of control ,at any point
also what is false. If Newton had announced in the hierarchy to a small number.
to the world that particles of matter exert 4. Administrative efficiency is increased
either an attraction or a repulsion on each by grouping the workers, for purposes of
other, he would not have added much to control, according to (a) purpose, (b) proc-
scientific knowledge. His contribution con- ess, (c) clientele, or (d) place. (This is really
sisted in showing that an attraction was ex- an elaboration of the first principle but de-
ercised and in announcing the precise law serves separate discussion).
governing its operation. Since these principles appear relatively
Most of the propositions that make up simple and clear, it would seem that their
the body of administrative theory today
application to concrete problems of admin-
share, unfortunately, this defect of prov-
erbs. For almost every principle one can 'Lest it be thought that this deficiency is peculiar to
find an equally plausible and acceptable the science-or "artw-of administration, it should be
pointed out that the same trouble is shared by most
contradictory principle. Although the two Freudian psychological theories, as well as by some
principles of the pair will lead to exactly sociological theories.
54 PUBLIC ADMINISTRATION REVIEW
istrative organization would be unambigu- trative efficiency. But, in thus rephrasing
ous and that their validity would be easily this "principle" of administration, there has
submitted to empirical test. Such, however, been brought clearly into the open its fun-
seems not to be the case. T o show why it damental ambiguity: "Administrative effi-
is not, each of the four principles just listed ciency is increased by a specialization of the
will be considered in turn. task among the group in the direction
Specialimtion. Administrative efficiency which will lead to greater efficiency."
is supposed to increase with an increase in Further discussion of the choice between
specialization. But is this intended to mean competing bases of specialization will be
that any increase in specialization will in- undertaken after two other principles of
crease efficiency? If so, which of the follow- administration have been examined.
ing aIternatives is the correct application Unity of Command. Administrative effi-
of the principle in a particular case? ciency is supposed to be enhanced by ar-
I . A plan of nursing should be put into effect ranging the members of the organization in
by which nurses will be assigned to districts and a determinate hierarchy of authority in or-
do all nursing within that district, including school der to preserve "unity of command."
examinations, visits to homes or school children, and Analysis of this "principle" requires a
tuberculosis nursing.
2. A functional plan of nursing should be put
clear understanding of what is meant by
into effect by which different nurses will be as- the term "authority." A subordinate may
signed to school examinations, visits .to homes of be said to accept authority whenever he
school children, and tuberculosis nursing. T h e permits his behavior to be guided by a
present method of generalized nursing by districts decision reached by another, irrespective
impedes the development of specialized skills in the
three very diverse programs. of his own judgment as to the merits of that
decision.
Both of these administrative arrange- In one sense the principle of unity of
ments satisfy the requirement of specializa- command, like the principle of specializa-
tion-the first provides specialization by tion, cannot be violated; for it is physically
place; the second, specialization by func- impossible for a man to obey two contra-
tion. T h e principle of specialization is of no dictory commands-that is what is meant by
help at all in choosing between the two "contradictory commands." Presumably, if
alternatives. unity of command is a principle of admin-
It appears that the simplicity of the prin- istration, it must assert something more
ciple of specialization is a deceptive sim- than this physical impossibility. Perhaps it
plicity-a simplicity which conceals funda- asserts this: that it is undesirable to place
mental ambiguities. For "specialization" is a member of an organization in a position
not a condition of efficient administration; where he receives orders from more than
it is an inevitable characteristic of all group one superior. This is evidently the meaning
effort, however efficient or inefficient that that Gulick attaches to the principle when
effort may be. Specialization merely means he says,
that different persons are doing different
T h e significance of this principle in the process
things-and since it is physically impossible of co-ordination and organization must not be lost
for two persons to be doing the same thing sight of. I n building a structure of co-ordination,
in the same place at the same time, two it is often tempting to set u p more than one boss
persons are always doing different things. for a man who is doing work which has more
T h e real problem of administration, than one relationship. Even as great a philosopher
of management as Taylor fell into this error in
then, is not to "specialize," but to specialize setting up separate foremen to deal with machinery,
in that particular manner and along those with materials, with speed, etc., each with the power
particular lines which will lead to adminis- of giving orders directly to the individual work-
PROVERBS OF A D M I N I S T R A T I O N 55

man. T h e rigid adherence to the principle of unity issue direct orders to him regarding the
of command may have its absurdities; these are, how- technical, accounting aspects of his work.
ever, unimportant i n comparison with the certainty Similarly, the director of motor vehicles
of confusion, inefficiency and irresponsibility which
arise from the violation of the principle.1
in the public works department will be un-
able to issue direct orders on care of motor
Certainly the principle of unity of com- equipment to the fire-truck d r i ~ e r . ~
mand, thus interpreted, cannot be criticized Gulick, in the statement quoted above,
for any lack of clarity or any ambiguity. clearly indicates the difficulties to be faced
T h e definition of authority given above if unity of command is not observed. A
should provide a clear test whether, in any certain amount of irresponsibility and con-
concrete situation, the principle is observed. fusion are almost certain to ensue. But per-
T h e real fault that must be found with this haps this is not too great a price to pay for
principle is that it is incompatible with the the increased expertise that can be applied
principle of specialization. One of the most to decisions. What is needed to decide the
important uses to which authority is put in issue is a principle of administration that
organization is to bring about specialization would enable one to weigh the relative ad-
in the work of making decisions, so that vantages of the two courses of action. But
each decision is made at a point in the or- neither the principle of unity of command
ganization where it can be made most ex- nor the principle of specialization is helpful
pertly. As a result, the use of authority in adjudicating the controversy. They
permits a greater degree of expertness to merely contradict each other without indi-
be achieved in decision-making than would cating any procedure for resolving the con-
be possible if each operative employee had tradiction.
himself to make all the decisions upon If this were merely an academic con-
which his activity is predicated. T h e in- troversy-if it were generally agreed and
dividual fireman does not decide whether had been generally demonstrated that unity
to use a two-inch hose or a fire extinguisher; of command must be preserved in all cases,
that is decided for him by his officers, and even with a loss in expertise-one could
the decision is communicated to him in the assert that in case of conflict between the
form of a command. two principles, unity of command should
However, if unity of command, in prevail. But the issue is far from clear, and
Gulick's sense, is observed, the decisions experts can be ranged on both sides of the
of a person at any point in the administra- controversy. On the side of unity of com-
tive hierarchy are subject to influence mand there may be cited the dictums of
through only one channel of authority; and Gulick and other^.^ On the side of speciali-
if his decisions are of a kind that require zation there are Taylor's theory of func-
expertise in more than one field of knowl- tional supervision, Macmahon and Millett's
edge, then advisory and informational serv- idea of "dual supervision," and the practice
ices must be relied upon to supply those of technical supervision in military organi-
premises which lie in a field not recognized zationd4
by the mode of specialization in the or-
ganization. For example, if an accountant 'This point is discussed in Herbert A. Simon "De-
in a school department is subordinate to an cision-Making and Administrative Organization," 4
Public Administration Review 20-21 (Winter, 1944).
educator, and if unity of command is ob- Gulick, "Notes on the Theory of Organization,"
served, then the finance department cannot g; L. D. White, Introduction to the Study of P u b l ~ c
Administration (Macmillan Co., ~gsg),p. 45.
Luther Gulick, "Notes on the Theory of Organiza- 'Frederick W. Taylor, Shop Management (Harper &
tion," in Luther Gulick and L. Urwick (eds.), Papers on Bros., I~I!)..p. gg; Macmahon, Millett, and Ogden
the Science of Administration (Institute of Public Ad- The Admrnastratton of Federal Work Relief (Public
ministration, Columbia University, 1937)~p. 9, Administration Service, 1941).pp. 265-68; and L. Ur-
56 PUBLIC A D M I N I S T R A T I O N REVIEW
It may be, as Gulick asserts, that the no- form, it also solves fewer problems. In the
tion of Taylor and these others is an first place, it no longer requires, except for
"error." If so, the evidence that it is an settling conflicts of authority, a single hier-
error has never been marshalled or pub- archy of authority. Consequently, it leaves
lished-apart from loose heuristic argu- unsettIed the very important question of
ments like that quoted above. One is left how authority should be zoned in a par-
with a choice between equally eminent ticular organization (i.e., the modes of spe-
theorists of administration and without any cialization) and through what channels it
evidential basis for making that choice. should be exercised. Finally, even this nar-
What evidence there is of actual adminis- rower concept of unity of command con-
trative practice would seem to indicate that flicts with the principle of specialization,
the need for specialization is to a very large for whenever disagreement does occur and
degree given priority over the need for the organization members revert to the for-
unity of command. As a matter of fact, it mal lines of authority, then only those types
does not go too far to say that unity of of specialization which are represented in
command, in Gulick's sense, never has ex- the hierarchy of authority can impress them-
isted in any administrative organization. If selves on decision. If the training officer of
a line officer accepts the regulations of an a city exercises only functional supervision
accounting department with regard to the over the police training officer, then in case
procedure for making requisitions, can it of disagreement with the police chief, spe-
be said that, in this sphere, he is not sub- cialized knowledge of police problems will
ject to the authority of the accounting de- determine the outcome while specialized
partment? In any actual administrative knowledge of training problems will be sub-
situation authority is zoned, and to main- ordinated or ignored. That this actually oc-
tain that this zoning does not contradict the curs is shown by the frustration so com-
principle of unity of command requires a monly expressed by functional supervisors
very different definition of authority from at their lack of authority to apply sanctions.
that used here. This subjection of the line Span of Control. Administrative effi-
officer to the accounting department is no ciency is supposed to be enhanced by limit-
different, in principle, from Taylor's recom- ing the number of subordinates who report
mendation that in the matter of work pro- directly to any one administrator to a small
gramming a workman be subject to one number-say six. This notion that the
foreman, in the matter of machine opera- "span of control" should be narrow is con-
tion to another. fidently asserted as a third incontrovertible
The principle of unity of comand is per- principle of administration. The usual com-
haps more detensible if narrowed down to mon-sense arguments for restricting the
the following: In case two authoritative span of control are familiar and need not be
commands conflict, there should be a single repeated here. What is not so generally
determinate person whom the subordinate recognized is that a contradictory proverb
is expected to obey; and the sanctions of of administration can be stated which,
authority should be applied against the sub- though it is not so familiar as the principle
ordinate only to enforce his obedience to of span of control, can be supported by
that one person. arguments of equal plausibility. The prov-
If the principle of unity of command is. erb in question is the following: Adminis-
more defensible when stated in this limited trative efficiency is enhanced by keeping
at a minimum the number of organizational
wick, who describes British army practice in "Organiza- levels through which a matter must pass
tion as a Technical Problem," Gulick and Urwick (eds.),
op. cit., pp. 67-69. before it is acted upon.
PROVERBS OF ADMINISTRATION

This latter proverb is one of the funda- the position of chief inspector and head nurse be
mental criteria that guide administrative abolished and that the employees now filling these
positions perform regular inspectional and nursing
analysts in procedures simplification work. duties. T h e details of work scheduling now handled
Yet in many situations the results to which by these two employees can be taken care of more
this principle leads are in direct contradic- economically by the secretary to the health officer,
tion to the requirements of the principle and, since broader matters of policy have, in any
of span of control, the principle of unity event, always required the personal attention of
the health officer, the abolition of these two posi-
of command, and the principle of specializa- tions will eliminate a wholly unnecessary step in
tion. T h e present discussion is concerned review, will allow an expansion of inspectional and
with the first of these conflicts. T o illus- nursing services, and will permit at least a begin-
trate the difficulty, two alternative pro- ning to be made in the recommended program of
posals for the organization of a small health health education. T h e number of persons report-
department will be presented-one based on ing directly to the health officer will be increased
to nine, but since there are few matters requiring
the restriction of span of control, the other the coordination of these employees, other than the
on the limitation of number of organization work schedules and policy questions referred to
levels: above, this change will not materially increase his
1. The present organization of the department
work load.
places an administrative overload on the health T h e dilemma is this: in a large organiza-
officer by reason of the fact that all eleven em- tion with complex interrelations between
ployees of the department report directly to him
and the further fact that some of the staff lack
members, a restricted span of control in-
adequate technical training. Consequently, venereal evitably produces excessive red tape, for
disease clinic treatments and other details require each contact between organization members
an undue amount of the health officer's personal must be carried upward until a common
attention. superior is found. If the organization is at
I t has previously been recommended that the
proposed medical officer be placed in charge of the
all large, this will involve carrying all such
venereal disease and chest clinics and all child matters upward through several levels of
hygiene work. I t is further recommended that one officials for decision and then downward
of the inspectors be designated chief inspector and again in the form of orders and instructions
placed in charge of all the department's inspection- -a cumbersome and time-consuming proc-
a1 activities and that one of the nurses be desig-
nated as head nurse. This will relieve the health
ess.
commissioner of considerable detail and will leave T h e alternative is to increase the number
him greater freedom to plan and supervise the of persons who are under the command of
health program as a whole, to conduct health edu- each officer, so that the pyramid will come
cation, and to coordinate the work of the depart- more rapidly to a peak, with fewer inter-
ment with that of other community agencies. If the
vening levels. But this, too, leads to diffi-
department were thus organized, the effectiveness
of all employees could be substantially increased. culty, for if an officer is required to super-
2. The present organization of the department vise too many employees, his control over
leads to inefficiency and excessive red tape by rea- them is weakened.
son of the fact that an unnecessary supervisory If it is granted, then, that both the in-
level intervenes between the health officer and the
operative employees, and that those four of the
crease and the decrease in span of control
twelve employees who are best trained technically has some undesirable consequences, what is
are engaged largely in "overhead" administrative the optimum point? Proponents of a re-
duties. Consequently, unnecessary delays occur in stricted span of control have suggested
securing the approval of the health officer on mat- three, five, even eleven, as suitable num-
ters requiring his attention, and too many matters
require review and re-review.
bers, but nowhere have they explained the
T h e medical officer should be left in charge of reasoning which led them to the particular
the venereal disease and chest clinics and child number they selected. T h e principle as
hygiene work. I t is recommended, however, that stated casts no light on this very crucial
58 PUBLIC ADMINISTRATION REVIEW
question. One is reminded of current argu- clientele in the organization
- of a health
ments about the proper size of the national department.
debt. 1. Public health administration consists of the
Organiration by Purpose, Process, Clien- following activities for the prevention of disease
tele, Place. Administrative efficiency is sup- and the maintenance of healthful conditions: (I)
posed to be increased by grouping workers vital statistics; (2) child hygiene-prenatal, mater-
according to (a) purpose, ( b ) process, (c) nity, postnatal, infant, preschool, and school health
programs; (3) communicable disease control; (4)
clientele, or (d) place. But from the discus- inspection of milk, foods, and drugs; (5) sanitary
sion of specialization it is clear that this inspection; (6) laboratory service; (7) health educa-
principle is internally inconsistent; for pur- tion.
pose, process, clientele, and place are com- One of the handicaps under which the health de-
peting bases of organization, and at any partment labors is the fact that the department has
no control over school health, that being an ac-
given point of division the advantages of tivity of the county board of education, and there
three must be sacrificed to secure the advan- is likle or no coordination between that highly
tages of the fourth. If the major depart- important part of the community health program
ments of a city, for example, are organized and the balance of the program which is conducted
on the basis of major purpose, then it fol- by the city-county health unit. It is recommended
that the city and county open negotiations with the
lows that all the physicians, all the lawyers, board of education for the transfer of all school
all the engineers, all the statisticians will health work and the appropriation therefor to the
not be located in a single department ex- joint health unit....
clusively composed of members of their pro- 2. T o the modern school department is entrusted
fession but will be distributed among the the care of children during almost the entire period
that they are absent from the parental home. It
various city departments needing their serv- has three principal responsibilities toward them:
ices. The advantages of organization by (1) to provide for their education in useful skills
process will thereby be partly lost. and knowledge and in character; (2) to provide
Some of these advantages can be regained them with wholesome play activities outside school
by organizing on the basis of process within hours; (3) to care for their health and to assure
the attainment of minimum standards of nutri-
the major departments. ~ h u there
s may be tion.
an engineering bureau within the public One of the handicaps under which the school
works department, or the board of educa- board labors is the fact that, except for school
tion may have a school health service as a lunches, the board has no control over child health
major division of its work. Similarly, within and nutrition, and there is little or no coordination
between that highly important part of the child
smaller units there may be division by area development program and the balance of the pro-
or by clientele: e.g., a fire department will gram which is conducted by the board of educa-
have separate companies located through- tion. It is recommended that the city and county
out the city, while a welfare department open negotiations for the transfer of all health
may have intake and case work agencies in work for children of school age to the board of
education.
various locations. Again, however, these
major types of specialization cannot be si- Here again is posed the dilemma of
multaneously achieved, for at any point in choosing between alternative, equally
the organization it must be decided whether plausible, administrative principles. But
specialization at the next level will be ac- this is not the only difficulty in the present
complished by distinction of major purpose, case, for a closer study of the situation
major process, clientele, or area. shows there are fundamental ambiguities in
The conflict may be illustrated by show- the meanings of the key terms-"purpose,"
ing how the principle of specialization ac- process," "clientele," and "place."
I<

cording to purpose would lead to a differ- "Purpose" may be roughly defined as the
ent result from specialization according to objective or end for which an activity is
PROVERBS OF ADMINISTRATION 59

carried on; "process" as a means for ac- be considered a single function depends
complishing a purpose. Processes, then, are entirely on language and t e ~ h n i q u e s .If~
carried on in order to achieve purposes. the English language has a comprehensive
But purposes themselves may generally be term which covers both of two subpurposes
arranged in some sort of hierarchy. A typist it is natural to think of the two together as
moves her fingers in order to type; types in a single purpose. If such a term is lacking,
order to reproduce a letter; reproduces a the two subpurposes become purposes in
letter in order that an inquiry may be an- their own right. On the other hand, a single
swered. Writing a letter is then the purpose activity may contribute to several objec-
for which the typing is performed; while tives, but since they are technically (pro-
writing a letter is also the process whereby cedurally) inseparable, the activity is con-
the purpose of replying to an inquiry is sidered a single function or purpose.
achieved. It follows that the same activity T h e fact, mentioned previously, that pur-
may be described as purpose or as process. poses form a hierarchy, each subpurpose
This ambiguity is easily illustrated for contributing to some more final and com-
the case of an administrative organization. prehensive end, helps to make clear the
A health department conceived as a unit relation between purpose and process. "Or-
whose task it is to care for the health of the ganization by major process," says Gulick,
community is a purpose organization; the ". . . tends to bring together in a single
same department conceived as a unit which department all of those who are at work
makes use of the medical arts to carry on its making use of a given special skill or tech-
work is a process organization. In the same nology, or are members of a given profes-
way, an education department may be ion."^ Consider a simple skill of this kind
viewed as a purpose (to educate) organiza- -typing. Typing is a skill which brings
tion, or a clientele (children) organization; about a means-end coordination of muscu-
the forest service as a purpose (forest con- lar movements, but at a very low level in
servation), process (forest management), the means-end hierarchy. T h e content of
clientele (lumbermen and cattlemen utiliz- the typewritten letter is indifferent to the
ing public forests), or area (publicly owned skill that produces it. T h e skill consists
forest lands) organization. When concrete merely in the ability to hit the letter "tJJ
illustrations of this sort are selected, the quickly whenever the letter "t" is required
lines of demarcation between these cate- by the content and to hit the letter "aJ'
gories become very hazy and unclear in- whenever the letter "aJ' is required by the
deed. content.
"Organization by major purpose," says There is, then, no essential difference
Gulick, ". . . serves to bring together in a between a "purpose" and a "process," but
single large department all of those who are only a distinction of degree. A "process" is
at work endeavoring to render a particular an activity whose immediate purpose is at a
service."l But what is a particular service? low level in the hierarchy of means and
Is fire protection a single purpose, or is it ends, while a "purpose" is a collection of
merely a part of the purpose of public activities whose orienting value or aim is at
safety?-or is it a combination of purposes a high level in the means-end hierarchy.
including fire prevention and fire fighting?
It must be concluded that there is no such 2 1 f this is correct, then any attempt to prove that
certain activities belong in a single department because
thing as a purpose, Or a unifunctiOnal they relate to a single purpose is doomed to fail. See,
(single-purpose) organization. What is to for example, John M. Gaus and Leon Wolcott, Public
Administration and the U.S. Department of Agricul-
ture (Public Administration Service, 1940.)
O p . cit., p 21. O p . cit., p. 2 3 .
60 PUBLIC ADMINISTRATION REVIEW
Next consider "clientele" and "place" as mean that Bureau A incorporates all the
bases of organization. These categories are processes of a certain kind in Department
really not separate from purpose, but a part X, without reference to any special sub-
of it. A complete statement of the purpose purposes, subareas, or subclientele of De-
of a fire department would have to include partment X. Now it is conceivable that a
the area served by it: "to reduce fire losses particular unit might incorporate all proc-
on property in the city of X." Objectives esses of a certain kind but that these proc-
of an administrative organization are esses might relate to only certain particular
phrased in terms of a service to be provided subpurposes of the department purpose.
and an area for which it is provided. Usu- In this case, which corresponds to the health
ally, the term "purpose" is meant to refer unit in an education department mentioned
orlly to the first element, but the second is above, the unit would be specialized by
just as legitimately an aspect of purpose. both purpose and process. The health unit
Area of service, of course, may be a.specified would be the only one in the education de-
clientele quite as well as a geographical partment using the medical art (process)
area. In the case of an agency which works and concerned with health (subpurpose).
on "shifts," time will be a third dimension Even when the problem is solved of
of purpose-to provide a given service in a proper usage for the terms "purpose,"
given area (or to a given clientele) during a "process," "clientele," and "area," the prin-
given time period. ciples of administration give no guide as to
With this clarification of terminology, which of these four competing bases of spe-
the next task is to reconsider the problem cialization is applicable in any particular
of specializing the work of an organization. situation. The British Machinery of Gov-
It is no longer legitimate to speak of a "pur- ernment Committee had no doubts about
pose" organization, a "process" organiza- the matter. It considered purpose and clien-
tion, a "clientele" organization, or an tele as the two possible bases of organization
"area" organization. The same unit might and put its faith entirely in the former.
fall into any one of these four categories, Others have had equal assurance in choos-
depending on the nature of the larger or- ing between purpose and process. The rea-
ganizational unit of which it was a part. A soning which leads to these unequivocal
unit providing public health and medical conclusions leaves something to be desired.
services for school-age children in Mult- The Machinery of Government Committee
nomah County might be considered ( I ) an gives this sole argument for its choice:
"area" organization if it were part of a unit Now the inevitable outcome of this method of
providing the same service for the state of organization [by clientele] is a tendency to Lilli-
Oregon; (2) a "clientele" organization if putian administration. It is impossible that the
it were part of a unit providing similar specialized service which each Department has to
render to the community can be of as high a stand-
services for children of all ages; (3) a "pur- ard when its work is at the same time limited to a
pose" or a "process" organization (it would particular class of persons and extended to every
be impussible to say which) if it were part variety of provision for them, as when the Depart-
of an education department. ment concentrates itself on the provision of the
It is incorrect to say that Bureau .A is a particular service only by whomsoever required,
and looks beyond the interest of comparatively
process bureau; the correct statement is that small classes.2
Bureau A is a process bureau within De-
partment X.l This latter statement would usually speaks of "grouping activities" rather than "di-
viding work," the relative character of these categories
is not always apparent in this discussion (@. cit., pp.
'This distinction is implicit in most of Gulick's 15-30).
analysis of specialization. However, since he cites as 'Report of the Machinery of Government Commit-
examples single departments within a city, and since he tee ( H . M . Stationery Office, 1918).
PROVERBS OF A D M I N I S T R A T I O N 61
T h e faults in this analysis are obvious. istry of Agriculture they would teach
First, there is no attempt to determine how new-fashioned farming by old-fashioned
a service is to be recognized. Second, there methods? T h e administrative problem of
is a bald assumption, absolutely without such a bureau would be to teach new-
proof, that a child health unit, for example, fashioned farming by new-fashioned meth-
in a department of child welfare could not ods, and it is a little difficult to see how the
offer services of "as high a standard" as the departmental location of the unit would
same unit if it were located in a department affect this result. "The question answers
of health. Just how the shifting of the unit itself" only if one has a rather mystical faith
from one department to another would im- in the potency of bureau-shuffling as a
prove or damage the quality of its work is means for redirecting the activities of an
not explained. Third, no basis is set forth agency.
for adjudicating the competing claims of These contradictions and competitions
purpose and process-the two are merged have received increasing attention from stu-
in the ambiguous term "service." It is not dents of administration during the past few
necessary here to decide whether the com- years. For example, Gulick, Wallace, and
mittee was right or wrong in its recom- Benson have stated certain advantages and
mendation; the important point is that the disadvantages of the several modes of spe-
recommendation represented a choice, cialization, and have considered the condi-
without any apparent logical or empirical tions under which one or the other mode
grounds, between contradictory principles might best be a d ~ p t e d .All
~ this analysis
of administration. has been at a theoretical level-in the sense
Even more remarkable illustrations of that data have not been employed to dem-
illogic can be found in most discussions of onstrate the superior effectiveness claimed
purpose vs. process. They would be too for the different modes. But though the-
ridiculous to cite if they were not com- oretical, the analysis has lacked a theory.
monly used in serious political and admin- Since no comprehensive framework has
istrative debate. been constructed within which the discus-
For instance, where should agricultural education sion could take place, the analysis has
come: in the Ministry of Education, or of Agricul- tended either to the logical one-sidedness
ture? That depends on whether we want to see the which characterizes the examples quoted
best farming taught, though possibly by old meth- above or to inconclusiveness.
ods, or a possibly out-of-date style of farming,
taught in the most modern and compelling man- The Impasse of Administrative Theory.
ner. T h e question answers itself.1 T h e four "principles of administration"
that were set forth at the beginning of this
But does the question really answer it- paper have now been subjected to critical
self? Suppose a bureau of agricultural edu- analysis. None of the four survived in very
cation were set up, headed, for example, by good shape, for in each case there was
a man who had had extensive experience in found, instead of an unequivocal principle,
agricultural research or as administrator of a set of two or more mutually incompatible
an agricultural school, and staffed by men principles apparently equally applicable to
of similarly appropriate background. What the administrative situation.
reason is there to believe that if attached Moreover, the reader will see that the
to a Ministry of Education they would very same objections can be urged against
teach old-fashioned farming by new-fash-
ioned methods, while if attached to a Min- 'Gulick, "Notes on the Theory of Organization," pp.
21-30; Schuyler Wallace, Federal Departmentalization
(Columbia Univenity Press, 1941);George C. S. Benson,
'Sir Charles Harris, "Decentralization," 3 Journal "International Administrative Organization," I Public
of Public Administration 117-33 (April, 195). Administration Review 473-86 (Autumn, 1941).
62 PUBLIC ADMINISTRATION REVIEW
the customary discussions of "centraliza- tified; that each administrative situation be
tion'' vs. "decentralization," which usually analyzed in terms of the entire set of cri-
conclude, in effect, that "on the one hand, teria; and that research be instituted to
centralization of decision-making functions determine how weights can be assigned to
is desirable; on the other hand, there are the several criteria when they are, as they
definite advantages in decentralization." usually will be, mutually incompatible.
Can anything be salvaged which will be
useful in the construction of an administra- A n Approach to Administrative Theory
tive theory? As a matter of fact, almost HIS program needs to be considered
everything can be salvaged. T h e difficulty
has arisen from treating as "principles of
T step by step. First, what is included in
the description of administrative situations
administration" what are really only cri- for purposes of such an analysis? Second,
teria for describing and diagnosing admin- how can weights be assigned to the various
istrative situations. Closet space is certainly criteria to give them their proper place in
an important item in the design of a suc- the total picture?
cessful house; yet a house designed entirely T h e Description of Administrative Situa-
with a view to securing a maximum of closet tions. Before a science can develop prin-
space-all other considerations being for- ciples, it must possess concepts. Before a
gotten-would be considered, to say the law of gravitation could be formulated, it
least, somewhat unbalanced. Similarly, was necessary to have the notions of "ac-
unity of command, specialization by pur- celeration" and "weight." T h e first task of
pose, decentralization are all items to be administrative theory is to develop a set
considered in the design of an efficient ad- of concepts that will permit the description,
ministrative organization. No single one of in terms relevant to the theory, of adminis-
these items is of sufficient importance to trative situations. These concepts, to be
suffice as a guiding principle for the ad- scientifically useful, must be operational;
ministrative analyst. In the design of ad- that is, their meanings must correspond to
ministrative organizations, as in their op- empirically observable facts or situations.
eration, over-all efficiency must be the guid- T h e definition of "authority" given earlier
ing criterion. Mutually incompatible ad- in this paper is an example of an opera-
vantages must be balanced against each tional definition.
other, just as an architect weighs the advan- What is a scientifically relevant descrip-
tages of additional closet space against the tion of an organization? It is a description
advantages of a larger living room. that, so far as possible, designates for each
This position, if it is a valid one, consti- person in the organization what decisions
tutes an indictment of much current writ- that person makes and the influences to
ing about administrative matters. As the which he is subject in making each of these
examples cited in this chapter amply dem- decisions. Current descriptions of adminis-
onstrate, much administrative analysis pro- trative organizations fall far short of this
ceeds by selecting a single criterion and standard. For the most part, they confine
applying it to an administrative situation themselves to the allocation of junctions
to reach a recommendation; while the fact and the formal structure of authority. They
that equally valid, but contradictory, cri- give little attention to the other types of or-
teria exist which could be applied with ganizational influence or to the system of
equal reason, but with a different result, is comm~nication.~
conveniently ignored. A valid approach to What does it mean, for example to say:
the study of administration requires that
all the relevant diagnostic criteria be iden- The monograph by Macmahon, Millett, and Ogden,
PR0,VERBS OF ADMINISTRATION 63
"The department is made up of three bu- tions of organizational units at the different
reaus. T h e first has the function of -, levels.
the second the function of -, and the Administrative description suffers cur-
third the function of -?" What can be rently from superficiality, oversimplifica-
learned from such a description about the tion, lack of realism. It has confined itself
workability of the organizational arrange- too closely to the mechanism of authority
ment? Very little, indeed. For from the and has failed to bring within its orbit the
description there is obtained no idea of the other, equally important, modes of influ-
degree to which decisions are centralized ence on organizational behavior. It has re-
at the bureau level or at the departmental fused to undertake the tiresome task of
level. No notion is given as to the extent to studying the actual allocation of decision-
which the (presumably unlimited) author- making functions. It has been satisfied to
ity of the department over the bureau is speak of "authority," "centralization,"
actually exercised or by what mechanisms. "span of control," "function," without seek-
There is no indication of the extent to ing operational definitions of these terms.
which systems of communication assist the Until administrative description reaches a
coordination of the three bureaus or, for higher level of sophistication, there is little
that matter, to what extent coordination is reason to hope that rapid progress will be
required by the nature of their work. There made toward the identification and verifica-
is no description of the kinds of training the tion of valid administrative principles.
members of the bureau have undergone or Does this mean that a purely formal de-
of the extent to which this training permits scription of an administrative organization
decentralization at the bureau level. In is impossible-that a relevant description
sum, a description of administrative organi- must include an account of the content of
zations in terms almost exclusively of func- the organization's decisions? This is a ques-
tions and lines of authority is completely tion that is almost impossible to answer in
inadequate for purposes of administrative the present state of knowledge of adminis-
analysis. trative theory. One thing seems certain:
Consider the term "centralization." How content plays a greater role in the applica-
is it determined whether the operations of tion of administrative principles than is
a particular organization are "centralized" allowed for in the formal administrative
or "decentralized"? Does the fact that field theory of the present time. This is a fact
offices exist prove anything about decen- that is beginning to be recognized in the
tralization? Might not the same decentrali- literature of administration. If one ex-
zation take place in the bureaus of a cen- amines the chain of publications extending
trally located office? A realistic analysis of from Mooney and Reilley, through Gulick
centralization must include a study of the and the President's Committee controversy,
allocation of decisions in the organization to Schuyler Wallace and Benson, he sees a
and the methods of influence that are em- steady shift of emphasis from the "princi-
ployed by the higher levels to affect the ples of administration" themselves to a
decisions at the lower levels. Such an analy- study of the conditions under which com-
sis would reveal a much more complex pic- peting principles are respectively applica-
ture of the decision-making process than ble. Recent publications seldom say that
any enumeration of the geographical loca- "organization should be by purpose," but
op. cit., perhaps approaches nearer than any other pub- rather that "under such and such condi-
lished administrative study to the sophistication re- tions purpose organization is desirable." It
quired in administrative description. See, for example, is to these conditions which underlie the ap-
the discussion on p ~ 233-36
, of headquarten-field rela-
tionships. plication of the proverbs of administration
64 PUBLIC A D M I N I S T R A T I O N REVIEW
that administrative theory and analysis possible to make an exhaustive list of these,
must turn in their search for really valid but the principal categories can be enumer-
principles to replace the proverbs. ated. Perhaps the simplest method of ap-
The Diagnosis of Administrative Situa- proach is to consider the single member of
tions. Before any positive suggestions can the administrative organization and ask
be made, it is necessary to digress a bit and what the limits are to the quantity and
to consider more closely the exact nature of quality of his output. These limits include
the propositions of administrative theory. (a) limits on his ability to perform and (b)
T h e theory of administration is concerned limits on his ability to make correct deci-
with how an organization should be con- sions. T o the extent that these limits are
structed and operated in order to accom- removed, the administrative organization
plish its work efficiently. A fundamental approaches its goal of high efficiency. Two
principle of administration, which follows persons, given the same skills, the same ob-
almost immediately from the rational char- jectives and values, the same knowledge and
acter of "good" administration, is that information, can rationally decide only up-
among several alternatives involving the on the same course of action. Hence, ad-
same expenditure that one should always be ministrative theory must be interested in
selected which leads to the greatest accom- the factors that will determine with what
plishment of administrative objectives; and skills, values, and knowledge the organiza-
among several alternatives that lead to the tion member undertakes his work. These
same accomplishment that one should be are the "limits" to rationality with which
selected which involves the least expendi- the principles of administration must deal.
ture. Since this "principle of efficiency" is On one side, the individual is limited by
characteristic of any activity that attempts those skills, habits, and reflexes which are
rationally to maximize the attainment of no longer in the realm of the conscious. His
certain ends with the use of scarce means, it performance, for example, may be limited
is as characteristic of economic theory as it is by his manual dexterity or his reaction time
of administrative theory. T h e "administra- or his strength. His decision-making proc-
tive man" takes his place alongside the esses may be limited by the speed of his
classical "economic man."l mental processes, his skill in elementary
Actually, the "principle" of efficiency arithmetic, and so forth. In this area, the
should be considered a definition rather principles of administration must be con-
than a principle: it is a definition of what is cerned with the physiology of the human
meant by "good" or "correct" administra- body and with the laws of skill-training
tive behavior. It does not tell how accom- and of habit. This is the field that has been
plishments are to be maximized, but merely most successfully cultivated by the follow-
states that this maximization is the aim of ers of Taylor and in which has been
administrative activity, and that adminis- developed time-and-motion study and the
trative theory must disclose under what con- therblig.
ditions the maximization takes place. On a second side, the individual is lim-
Now what are the factors that determine ited by his values and those conceptions of
the level of efficiency which is achieved by purpose which influence him in making his
an administrative organization? I t is not decisions. If his loyalty to the organization
is high, his decisions may evidence sincere
For an elaboration of the principle of efficiency and acceptance of the objectives set for the or-
its place in administrative theory see Clarence E. Rid-
ley and Herbert A. Simon, Measuring Municipal Ac- ganization; if that loyalty is lacking, per-
tivities (International City Managers' Association, 2nd sonal motives may interfere with his ad-
ed., 1943)~particularly Chapter I and the preface to
the second edition. ministrative efficiency. If his loyalties are
PROVERBS OF A D M I N I S T R A T I O N 65

attached to the bureau by which he is em- that the limits of rationality are variable
ployed, he may sometimes make decisions limits. Most important of all, consciousness
that are inimical to the larger unit of which of the limits may in itself alter them. Sup-
the bureau is a part. In this area the prin- pose it were discovered in a particular or-
ciples of administration must be concerned ganization, for example, that organizational
with the determinants of loyalty and mo- loyalties attached to small units had fre-
rale, with leadership and initiative, and quently led to a harmful degree of intra-
with the influences that determine where organizational competition. Then, a pro-
the individual's organizational loyalties will gram which trained members of the or-
be attached. ganization to be conscious of their loyalties,
On a third side, the individual is limited and to subordinate loyalties to the smaller
by the extent of his knowledge of things group to those of the large, might lead to a
relevant to his job. This applies both to the very considerable alteration of the limits in
basic knowledge required in decision-mak- that organization.'
ing-a bridge designer must know the fun- A related point is that the term "rational
damentals of mechanics-and to the in- behavior," as employed here, refers to ra-
formation that is required to make his tionality when that behavior is evaluated in
decisions appropriate to the given situation. terms of the objectives of the larger organ-
In this area, administrative theory is con- ization; for, as just pointed out, the differ-
cerned with such fundamental questions as ence in direction of the individual's aims
these: What are the limits on the mass of from those of the larger organization is just
knowledge that human minds can accumu- one of those elements of nonrationality with
late and apply? How rapidly can knowledge which the theory must deal.
be assimilated? How is specialization in the A final observation is that, since adminis-
administrative organization to be related to trative theory is concerned with the non-
the specializations of knowledge that are rational limits of the rational, it follows
prevalent in the community's occupational that the larger the area in which rationality
structure? How is the system of communica- has been achieved the less important is the
tion to channel knowledge and information exact form of the administrative organiza-
to the appropriate decision-points? What tion. For example, the function of plan
types of knowledge can, and what types can- preparation, or design, if it results in a
not, be easily transmitted? How is the need written plan that can be communicated
for intercommunication of information af- interpersonally without difficulty, can be
fected by the modes of specialization in the located almost anywhere in the organization
organization? This is perhaps the terra in- without affecting results. All that is needed
cognita of administrative theory, and un- is a procedure whereby the plan can be
doubtedly its careful exploration will cast given authoritative status, and this can be
great light on the proper application of the provided in a number of ways. A discus-
proverbs of administration. sion, then, of the proper location for a plan-
Perhaps this triangle of limits does not ning or designing unit is apt to be highly
completely bound the area of rationality, inconclusive and is apt to hinge on the per-
and other sides need to be added to the sonalities in the organization and their rel-
figure. In any case, this enumeration will ative enthusiasm, or lack of it, toward the
serve to indicate the kinds of considerations planning function rather than upon any
that must go into the construction of valid
and noncontradictory principles of adminis- 'For an example of the use of such training, see
tration. Herbert A. Simon and William Divine, "Controlling
Human Factors in an Administrative Experiment," 1
An important fact to be kept in mind is Public Administration Review 487-92 (Autumn, 1941).
66 PUBLIC ADMINISTRATION REVIEW

abstract principles of good administration.' weights that are to be applied to these cri-
On the other hand, when factors of com- teria-to the problems of their relative im-
munication or faiths or loyalty are crucial portance in any concrete situation. This
to the making of a decision, the location of question is not one that can be solved in a
the decision in the organization is of great vacuum. Arm-chair philosophizing about
importance. T h e method of allocating de- administration-of which the present paper
cisions in the army, for instance, automati- is an example-has gone about as far as it
cally provides (at least in the period prior can profitably go in this particular direc-
to the actual battle) that each decision will tion. What is needed now is empirical re-
be made where the knowledge is available search and experimentation to determine
for coordinating it with other decisions. the relative desirability of alternative ad-
Assigning Weights to the Criteria. A first ministrative arrangements.
step, then, in the overhauling of the prov- T h e methodological framework for this
erbs of administration is to develop a vo- research is already at hand in the principle
cabulary, along the lines just suggested, for of efficiency. If an administrative organiza-
the description of administrative organiza- tion whose activities are susceptible to ob-
tion. A second step, which has also been jective evaluation be subjected to study,
outlined, is to study the limits of rationality then the actual change in accomplishment
in order to develop a complete and compre- that results from modifying administrative
hensive enumeration of the criteria that arrangements in these organizations can be
must be weighed in evaluating an adminis- observed and analyzed.
trative organization. T h e current proverbs There are two indispensable conditions
represent only a fragmentary and unsys- to successful research along these lines.
tematized portion of these criteria. First, it is necessary that the objectives of
When these two tasks have been carried the administrative organization under
out, it remains to assign weights to the cri- study be defined in concrete terms so that
teria. Since the criteria, or "proverbs," are results, expressed in terms of these objec-
often mutually competitive or contradic- tives, can be accurately measured. Second,
tory, it is not sufficient merely to identify it is necessary that sufficient experimental
them. Merely to know, for example, that a control be exercised to make possible the
specified change in organization will reduce isolation of the particular effect under
the span of control is not enough to justify study from other disturbing factors that
the change. This gain must be balanced might be operating on the organization at
against the possible resulting loss of con- the same time.
tact between the higher and lower ranks of These two conditions have seldom been
the hierarchy. even partially fulfilled in so-called "admin-
Hence, administrative theory must also istrative experiments." T h e mere fact that
be concerned with the question of the a legislature passes a law creating an ad-
ministrative agency, that the agency oper-
'See, for instance, Robert A. Walker, T h e Planning
Function in Urban Government (University of Chicago ates for five years, that the agency is finally
Press, 1 9 4 1 )pp.
~ 166-75. Walker makes out a strong abolished, and that a historical study is then
case for attaching the planning agency to the chief
executive. But he rests his entire case on the rather made of the agency's operations is not suf-
slender reed that "as long as the planning agency is ficient to make of that agency's history an
. .
outside the governmental structure . planning will
"administrative experiment." Modern
tend to encounter resistance from public officials as an
invasion of their responsibility and jurisdiction." This American legislation is full of such "experi-
"resistance" is precisely the type of non-rational loyalty
which has been referred to previously, and which is ments" which furnish orators in neighbor-
certainly a variable. ing states with abundant ammunition when
PROVERBS OF ADMINISTRATION

similar issues arise in their bailiwicks, but control or of objective measurements of


which provide the scientific investigator results, they have had to depend for their
with little or nothing in the way of objec- recommendations and conclusions upon a
tive evidence, one way or the other. priori reasoning proceeding from "princi-
In the literature of administration, there ples of administration." T h e reasons have
are only a handful of research studies that already been stated why the "principles"
satisfy these fundamental conditions of derived in this way cannot be more than
methodology-and these are, for the most "proverbs."
part, on the periphery of the problem of Perhaps the program outlined here will
organization. There are, first of all, the appear an ambitious or even a quixotic one.
studies of the Taylor group which sought to There should certainly be no illusions, in
determine the technological conditions of undertaking it, as to the length and devi-
efficiency. Perhaps none of these is a better ousness of the path. It is hard to see, how-
example of the painstaking methods of sci- ever, what alternative remains open. Cer-
ence than Tajllor's own studies of the cut- tainly neither the practitioner of adminis-
ting of meta1s.l tration nor the theoretician can be satisfied
Studies dealing with the human and so- with the poor analytic tools that the prov-
cial aspects of administration are even rarer erbs provide him. Nor is there any reason
than the technological studies. Among the to believe that a less drastic reconversion
more important are the whole series of than that outlined here will rebuild those
studies on fatigue, starting in Great Britain tools to usefulness.
during World War I and culminating in It may be objected that administration
the Westinghouse experiment^.^ cannot aspire to be a "science"; that by the
In the field of public administration, al- nature of its subject it cannot be more than
most the sole example of such experimenta- an "art." Whether true or false, this objec-
tion is the series of studies that have been tion is irrelevant to the present discussion.
conducted in the public welfare field to T h e question of how "exact" the principles
determine the proper case loads for social of administration can be made is one that
worker^.^ only experience can answer. But as to
Because, apart from these scattered ex- whether they should be logical or illogical
amples, studies of administrative agencies there can be no debate. Even an "art" can-
have been carried out without benefit of not be founded on proverbs.
IF.W. Taylor, On the Art of Cutting Metals (Ameri-
can Society of Mechanical Engineers, 1907). 4 Social Work Technique 117-21 (May-June, 1938);Chi-
2Great Britain, Ministry of Munitions, Health of cago Relief Administration, Adequate Staff Brings
Munitions Workers Committee, Final Report (H.M. Economy (American Public Welfare Association, 1939);
Stationery Office, 1918); F. J. Roethlisberger and Wil- Constance Hastings and Saya S. Schwartz, Size of Visi-
liam J. Dickson, Management and the Worker (Har- tor's Caseload as a Factor in Eficient Administration
vard University Press, 1939). of Public Assistance (Philadelphia County Board of
8Ellery F. Reed, An Experiment in Reducing the Assistance, 1939); Simon et al., Determining Work
Cost of Relief (American Public Welfare Administra- Loads for Professional Staff in a Public Welfare Agency
tion, 1937); Rebecca Staman, "What Is the Most Eco- (Bureau of Public Administration, University of Cali-
nomical Case Load in Public Relief Administration?" fornia, 1941).
http://www.jstor.org

LINKED CITATIONS
- Page 1 of 1 -

You have printed the following article:


The Proverbs of Administration
Herbert A. Simon
Public Administration Review, Vol. 6, No. 1. (Winter, 1946), pp. 53-67.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0033-3352%28194624%296%3A1%3C53%3ATPOA%3E2.0.CO%3B2-J

This article references the following linked citations. If you are trying to access articles from an
off-campus location, you may be required to first logon via your library web site to access JSTOR. Please
visit your library's website or contact a librarian to learn about options for remote access to JSTOR.

[Footnotes]

2
Decision-Making and Administrative Organization
Herbert A. Simon
Public Administration Review, Vol. 4, No. 1. (Winter, 1944), pp. 16-30.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0033-3352%28194424%294%3A1%3C16%3ADAAO%3E2.0.CO%3B2-%23

2
Internal Administrative Organization
George C. S. Benson
Public Administration Review, Vol. 1, No. 5. (Autumn, 1941), pp. 472-484.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0033-3352%28194123%291%3A5%3C472%3AIAO%3E2.0.CO%3B2-G

1
Controlling Human Factors in an Administrative Experiment
Herbert A. Simon; William R. Divine
Public Administration Review, Vol. 1, No. 5. (Autumn, 1941), pp. 485-492.
Stable URL:
http://links.jstor.org/sici?sici=0033-3352%28194123%291%3A5%3C485%3ACHFIAA%3E2.0.CO%3B2-A

NOTE: The reference numbering from the original has been maintained in this citation list.

Vous aimerez peut-être aussi