Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Escolares
de
Educacin
en
Emergencias
Mdulo 2
DIRIGIDO A LA
COMUNIDAD EDUCATIVA
Ministerio de
Educacin Nacional
Repblica de Colombia
Libertad y Orden
Herramientas
Escolares
de
Educacin
en
Emergencias
Mdulo 2
DIRIGIDO A LA
COMUNIDAD EDUCATIVA
Convenio 1384 de 2009
Ministerio de Educacin Nacional - UNICEF -
RET - The Foundation for the Refugee Education Trust
PROYECTO
Para el Fortalecimiento del Derecho a la Educacin y Empoderamiento de las Secretaras de
Educacin de Nario y Putumayo Potenciando una Gestin Eficiente de la Educacin en Emergencias
Publicacin:
Mdulos de Educacin en Emergencias
Mdulo 2 dirigido a la comunidad educativa
Ministerio de
Educacin Nacional
Repblica de Colombia
Libertad y Orden
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Tabla de Contenido
Presentacin 5
Introduccin 7
Referencias Bibliogrficas 60
Presentacin
Presentacin
Las emergencias que afectan a nuestro pas Fruto de este trabajo son los Mdulos de
constituyen una de las principales amenazas Educacin en Emergencias, desarrollados
que inciden en el acceso y permanencia de en el marco del proyecto en mencin, y que
nias, nios, adolescentes y jvenes en el se encuentran compuestos por: a) Mdulo
sistema educativo; son una carga adicional Uno: Gua de Educacin en Emergencias
que impacta la pertinencia y calidad del (EeE), dirigida a tomadores de decisiones
aparato escolar, generando obstculos tanto polticoadministrativos; b) Mdulo Dos:
para docentes, estudiantes y administrativos, Gua de Educacin en Emergencias (EeE), di-
como para quienes an no acceden a la rigida a la comunidad educativa; y c) Caja de
educacin. Herramientas de Educacin en Emergencias
(EeE): Gua de Implementacin.
El Ministerio de Educacin Nacional,
UNICEF1 y RET 2 (The Foundation for the Con el fin de cubrir pertinentemente la EeE
R e f u g e e E d u c a t i o n Tr u s t ) , c o n l a en materia de prevencin, atencin y post
participacin de las secretaras de- emergencia, as como las emergencias
partamentales de Educacin de Nario y derivadas de situaciones de desastres
Putumayo, con el fin de asegurar el derecho a naturales, conflicto armado u otra clase de
la educacin en situaciones de emergencia, crisis, la estructura general de los mdulos se
a partir de la prevencin, atencin y post- ha diseado de la siguiente manera:
emergencia, han desarrollado un proyecto de
Educacin en Emergencias (EeE). Los Captulo sobre prevencin y gestin
objetivos, aunar esfuerzos con el fin de del riesgo.
proteger, preservar y restaurar el derecho a la
educacin de nias, nios y jvenes en Captulo sobre atencin en
situaciones de crisis y emergencias situaciones de emergencia.
ocasionadas por desastres naturales y el
conflicto armado; y fortalecer las Secretaras Captulo sobre post - emergencia.
de Educacin de Nario y Putumayo en la
implementacin de la Directiva Ministerial Los mdulos en su conjunto constituyen una
No.12 de 2009. herramienta bsica para la implementacin
de la Directiva Ministerial No.12 de 2009.
Este proyecto busca resaltar los
aprendizajes regionales en los Este Mdulo contiene la informacin
departamentos de Nario y Putumayo, que necesaria para que la comunidad educativa
contribuyen diariamente a la disminucin de conozca sus responsabilidades dentro de la
las brechas en educacin generadas por Educacin en Emergencias en cada una de
diversas emergencias. Asimismo, ha sus fases, as como las acciones
validado buenas prcticas y desarrollado complementarias con las distintas
estrategias efectivas de prevencin, atencin autoridades de su localidad y otros
y recuperacin a emergencias. responsables de la educacin.
5
(1) UNICEF (Fondo de Naciones Unidas para la Infancia): Desde 1950, UNICEF cuenta con una sede oficial en Colombia, la cual ha contribuido en el desarrollo de programas y proyectos que
beneficien a la niez, en especial a los grupos ms pobres del territorio nacional. Durante todo este tiempo, la oficina en Colombia ha apoyado al gobierno, a las organizaciones no gubernamentales y a
la sociedad civil en el desarrollo de programas que promueven el respeto de los derechos de los nios y nias. UNICEF promueve una cultura en donde todos los nios y las nias puedan tener
oportunidades iguales, desarrollar sus capacidades y su potencial al mximo, desempear un rol activo en su propio desarrollo y vivir una vida libre y decente en todo sentido. Colombia ha expresado
un deseo definitivo por promover y defender los derechos de todos los nios y nias, al ratificar la Convencin de los Derechos del Nio, adoptada por la Asamblea General de la Naciones Unidas en
Noviembre de 1989, en la ley 12 de 1991 incluida en la reforma constitucional adoptada por Colombia desde ese mismo ao. As, la Constitucin colombiana confiere prioridad a los derechos de los
nios sobre todos los dems.
(2) The Foundation for the Refugee Education Trust (RET): Es una organizacin suiza creada en el ao 2000 a fin de desarrollar programas en educacin a favor de nios, nias, adolescentes y
jvenes en situacin de vulnerabilidad, refugio y desplazamiento. Con presencia en Colombia desde 2008, adelanta proyectos educativos en Nario, Putumayo, Antioquia, Caquet.
Mdulo 2 Presentacin
Educacin en Emergencias
6
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Introduccin
Introduccin
Directivas y docentes:
Herramientas Escolares para la Educacin en Ustedes son los encargados de proponer estrategias,
Emergencias est dirigido a ustedes, con el fin de lograr proyectos y planes; movilizar acciones y liderar
que el tema se incorpore en la vida escolar. Esto actividades conducentes a lograr la continuidad del
significa hacerlo parte de la cotidianidad. No slo se proceso educativo de nios, nias y jvenes. Este
busca el reconocimiento de las condiciones de riesgo y trabajo implica una alta calidad educativa y atencin
vulnerabilidad de los establecimientos educativos, sino psicosocial necesaria para su desarrollo personal y
las acciones para prevenir el peligro, disminuir las social, con miras a alcanzar los logros y las
brechas en educacin y enfrentar las situaciones de competencias establecidas por el sistema educativo.
crisis, desastres y escenarios de post emergencia,
producidos por eventos naturales o de ndole social, El enfoque del material es diverso. Concibe la
como el conflicto armado. educacin desde la perspectiva de derechos, bajo el
cual los gobiernos y las autoridades son responsables
El centro de la atencin del mdulo es la Educacin en de garantizarla con calidad y cobertura. Tambin las
Emergencias (EeE), para asegurar el derecho a la edu- familias deben asumir su papel: son corresponsables.
cacin cuando este sea vulnerado o se encuentra en Deben aprovechar las oportunidades educativas que
riesgo de serlo. Al ser un derecho humano, la ofrece la sociedad a sus hijos, como el proporcionarles
educacin de nias, nios, adolescentes y jvenes no los ambientes, herramientas y oportunidades para su
puede verse afectada como consecuencia de un desarrollo integral, segn sus valores, principios y
desastre; le corresponde al sistema educativo costumbres. Esto les permitir ganar autonoma y
(secretaras de Educacin y establecimientos mayor capacidad de desenvolvimiento social y produc-
educativos; directivas, administradores y docentes) tivo.
estar preparados para que la afectacin no suceda o se
aminore. El derecho a la educacin implica tener El mdulo tambin desarrolla un enfoque ambiental. Se
acceso y permanecer en l, adems de la dirige a fomentar el desarrollo sustentable, para as
disponibilidad de dar garantas y condiciones para que valorar la formacin que promueve una relacin activa
sea de calidad y promueva el desarrollo humano. del hombre con la naturaleza. El resultado esperado,
unos ciudadanos activos, con conciencia de
Es de todos conocido que, en situaciones de riesgo y en transformacin comprometida y de produccin de
emergencias, la educacin tiende a vulnerarse, sea por- calidad de vida responsable para el bienestar de la
que nias, nios, adolescentes y jvenes no vuelven a sociedad.
la escuela, o porque sta se ha convertido en albergue
o result afectada en su estructura. En el campo pedaggico, el mdulo parte de la
pregunta, como un lugar de reflexin que propicia la
Afrontar esta situacin y responder proactivamente, im- accin. Interrogar la realidad escolar sobre la manera
plica que nias, nios, adolescentes y jvenes no vean como se encuentra preparada para afrontar las
interrumpido su proceso educativo. Se necesita que emergencias en sus distintos momentos es, a su vez,
ustedes habiliten espacios, aseguren los recursos y la proponer rutas para emprender las acciones que se
planta docente, para as lograr mantener o restablecer requieren para minimizar los efectos de los riesgos o
la oferta educativa. Este mdulo les ayuda a tomar de- prevenirlos.
cisiones orientadas a preservar, proteger y restaurar el
derecho a la educacin. En trminos prcticos, el mdulo consta de tres partes
que, si bien estn articuladas, se pueden consultar de
manera independiente.
7
Mdulo 2 Introduccin
Educacin en Emergencias
Principales Responsabilidades de la
Comunidad Educativa
Identificacin de la afectacin de la
Activar los planes de accin.
Fase de emergencia.
8
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
9
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
Post - Emergencia.
Conceptos para la gestin Las acciones dirigidas a recuperar una comunidad
del riesgo tras una emergencia o desastre, que incluyen tanto
acciones de reconstruccin fsica como
Amenaza.
fortalecimiento del tejido social, que ayuden a mitigar
Es un peligro al que se est expuesto y cuyo
futuras emergencias.
desencadenamiento puede ocasionar un desastre.
El sector educativo puede utilizar positivamente una
Vulnerabilidad.
etapa de post - emergencia posicionando el Derecho a
Fragilidad frente a una amenaza especfica.
la Educacin y promoviendo las acciones que
mitiguen futuras emergencias a travs de proyectos
Capacidades.
que vinculen a la comunidad educativa y a las
Fortalezas que permiten resistir los efectos de un
comunidades vecinas, como los proyectos
desastre.
ambientales escolares, etc.
Riesgo.
Es la resultante de la relacin entre amenaza y
vulnerabilidad. Si la amenaza es la probabilidad de
que un evento peligroso ocurra, y la vulnerabilidad
representa la fragilidad que se tenga para soportar o
enfrentar esa amenaza, el riesgo es la probabilidad de
que un evento en concreto pueda afectar, con cierta
intensidad, en un momento determinado.
10
3. Ley 387 de 1997.
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
11
4. Convencin sobre la Prohibicin del Empleo, Almacenamiento, Produccin y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destruccin, 1997.
5. Tratado Internacional sobre Refugio de 1951 y Protocolo adicional de 1967, Art 1.
6. Convencin de Derechos del Nio, 1989, Art. 38; y Protocolo Facultativo de 2002, Arts: 4 y 7.
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
bsqueda del conocimiento Analizar los riesgos por eventos naturales, im-
plica conocer su cercana a ros susceptibles de
La escuela debe poseer el conocimiento
desbordarse, volcanes con posibilidad de hacer
suficiente sobre la situacin en que imparte la
erupcin, ubicacin de zonas ssmicas, vientos
enseanza, pues muchas veces en ella hay
huracanados y lluvias torrenciales. Todos estos
amenazas que ponen en riesgo el cumplimiento
fenmenos, en cierta medida, escapan del
del derecho a la educacin. Es importante que la
control humano, aunque el cuidado del medio
escuela recolecte informacin til para conocer e
ambiente es fundamental para preservar un
identificar los riesgos mediante distintas
equilibrio ecolgico (se requiere el buen manejo
acciones, tal y como se especifica a continuacin.
de los suelos, conservar el cauce de los ros,
cuidar los humedales, entre otros).
12
7. Se dice que, cuando se produjo el tsunami de diciembre del 2004, en Tailandia, una estudiante britnica de once aos, Tilly Smith, pudo reconocer las primeras seales de un tsunami, aprendidas en su clase de
geografa; as logr convencer a la gente y salvarla.
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 1.
Acciones de bsqueda de conocimiento sobre las amenazas derivadas de la
localizacin de la institucin o establecimiento educativo.
Buscar informacin y hacer el Plan de Accin
________
para prevenir y gestionar el riesgo
________
________
- Obtener informacin sobre la - Obtener informacin sobre: - Indagar por:
ubicacin de la institucin o
establecimiento educativo: a. exposicin a tormentas que a. los organismos o comits
pueden generar vendavales, que existen en la localidad o
a. en zona ssmica corre el inundaciones, deslizamientos. municipio para la prevencin y
riesgo de ocurrencia de terremoto b. exposicin frecuente a atencin de desastres, y cul es la
b. en zona de influencia de tormentas elctricas que traen actividad que realizan
un volcn est amenazada por consigo el peligro de ser alcanzado b. el mapa de riesgo de la
erupcin, rocas, cenizas y flujos que por un rayo. localidad o municipio
se desprenden de l c. afectacin por climas
c. cerca al mar corre el riesgo extremos (fro y calor) que tienen -Elaborar:
de sufrir consecuencias de un consecuencias en la vida humana o a. un Plan de Accin
tsunami ponen en riesgo los medios de vida Escolar de Emergencias
d. en una ladera que puede de la comunidad. b. actualizarlo
sufrir deslizamiento d. afectacin por inundaciones c. socializarlo
producidas por lluvia intensa o por su
cercana a algn ro que pueda
desbordarse.
La tarea de la Institucin Educativa, sus sedes o establecimientos educativos consiste en revisar la
i informacin pertinente para elaborar el mapa de riesgo, con la participacin de todos los miembros de la
comunidad, y el Plan de Accin Escolar de Emergencias, con el fin de actualizarlo y difundirlo, o si es el
caso, elaborarlo.
Parte de la informacin necesaria es conocer los riesgos derivados de eventos naturales a los que puede
estar expuesta.
Experiencias significativas
13
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
Riesgos por fenmenos sociales. Ahora, los efectos de la violencia pueden prevenirse,
mitigarse o contenerse, si las instituciones estn
El establecimiento educativo puede verse amenazado preparadas y conocen la situacin; y anan recursos y
tambin por situaciones extremas derivadas del medios para afrontarlos. Esto es gestionar el riesgo.
conflicto que vive la sociedad, que tanto dao ha
hecho al pas. El conflicto armado genera temores, La forma como se ve afectada es, fundamentalmente,
amenazas y miedos en la poblacin, obligndola a por la interrupcin de la educacin, la exclusin o por
salir desplazada de su lugar de origen. De la misma la expulsin de nias, nios, adolescentes y jvenes;
manera, exige que las regiones se conviertan en de esta manera, ellas y ellos pueden ver vulnerado su
receptoras de poblacin desplazada, produce Derecho a la Educacin.
situaciones de confinamiento en las comunidades y
puede afectar el desenvolvimiento de la actividad Hay otra clase de amenazas, como la venta de drogas
natural y rutinaria de las poblaciones, y con ello la vida ilcitas, el abuso y maltrato sexual. Las instituciones
de las instituciones educativas. En el contexto de la educativas requieren leer con detenimiento el
escuela, verse amenazado significa estar en riesgo de contexto en el que actan, y responder de manera
encontrarse en territorios minados, o que nias, nios, pertinente a cualquier suceso que pueda afectar a sus
adolescentes, jvenes y docentes, en su ruta hogar- escolares.
escuela-hogar, deban realizar estos trayectos por
zonas de alto riesgo. No sobra mencionar que los La bsqueda de conocimiento sobre este tipo de
establecimientos educativos son espacios de paz; no situaciones se presenta en la Herramienta N 2.
deben verse involucrados o expuestos en el conflicto
armado.
HERRAMIENTA N 2.
Acciones de bsqueda de informacin sobre los riesgos
por conflicto o provenientes de la situacin social.
- Riesgo de que el conflicto armado llegue a la institucin o establecimiento educativo
- Riesgo de que en los alrededores de la institucin o establecimiento educativo haya minas
antipersonal o de que nias, nios, adolescentes, jvenes y docentes tengan que atravesar
terrenos minados para llegar a estudiar
- Riesgo de reclutamiento forzado de nias, nios o adolescentes o utilizacin de estos por
parte de actores armados o delincuencia.
Informacin sobre - Riesgo de que nias, nios, adolescentes y jvenes estn siendo afectados por problemas
de violencia y sean obligados a irse de la localidad o municipio
violencia social - Riesgo de que las amenazas y tensiones propias del conflicto estn afectando las familias y
nias, nios, adolescentes y jvenes
- Ingreso al municipio o localidad de nias, nios, adolescentes y jvenes expulsados de
otros municipios por la violencia, situacin de desplazamiento o situacin de confinamiento.
Informacin sobre - Expendio de drogas en el contexto hecho que presencian los estudiantes
- Conocimiento sobre peligro o amenaza de maltrato o abuso sexual hacia los estudiantes
problemas sociales
Informacin sobre -- Informacin sobre nias, nios, adolescentes y jvenes fuera del sistema educativo
Informacin sobre existencia de nias, nios y adolescentes trabajadores o en riesgo de
problemas escolares trabajo infantil; o riesgo de reclutamiento forzado.
i Se requiere planear cmo orientar las acciones de acceso a conocimiento pertinente sobre el tema de
riesgos de emergencias.
Necesita conocer los riesgos derivados de eventos de violencia o conflicto armado a los que puede estar
expuesta. Con este conocimiento lo que tiene que hacer es gestionar ese riesgo, para que las acciones que
emprenda permitan reducir la vulnerabilidad de la institucin y mitigar las consecuencias de una posible
emergencia.
14
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 3.
Acciones de bsqueda de conocimiento sobre las amenazas
propias de la institucin o establecimiento educativo.
Buscar informacin y hacer el Plan de Accin
________ para prevenir y gestionar el riesgo
________
________
________
- Estado de firmeza y solidez de - Seguridad de las conexiones - Riesgos de accidente de - Riesgos de acceso o
techos, paredes y estructura elctricas del establecimiento trnsito para sus estudiantes permanencia por falta de
educativo por ubicacin de la institucin pertinencia a la diversidad de las
- Estado de adecuacin de poblaciones que alberga
cimientos y vigas - Seguridad del gas domiciliario - Otros riesgos procedentes de
la ubicacin del establecimiento - Riesgos en la atencin
- Mantenimiento preventivo y educativo pertinente a los problemas de
correctivo del edificio escolar las relaciones y conflictos entre
- Disposiciones de seguridad de estudiantes y dems poblacin
los laboratorios para que los escolar
estudiantes no corran riesgos
i Directivos y docentes deben contar con esta informacin que hace parte del mapa de riesgo de emergencias
de la institucin educativa.Es fundamental conocer los riesgos derivados del espacio fsico en que funciona
la institucin o establecimiento educativo, de la forma como se relacionan los actores escolares y de la
manera como estn incluidos en su diferencia. Se requieren actores escolares muy bien formados. El
conocimiento de los riesgos aporta a la gestin del riesgo para que las acciones que emprenda permitan
reducir la vulnerabilidad de la institucin y mitigar las consecuencias de una posible emergencia.
15
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
Otros riesgos.
Las sedes de las instituciones educativas
Existe informacin complementaria que la institucin
educativa debe tener. Est relacionada con los NO DEBEN SER UTILIZADAS COMO
lugares destinados como albergues para atender a las ALBERGUES con el fin de no vulnerar el
poblaciones afectadas por las emergencias y las derecho a la educacin.
organizaciones encargadas. Este conocimiento es Las instituciones educativas deben prever
importante porque, en situaciones imprevistas, es cmo asegurarn la continuidad del
necesario aunar acciones y trabajar por objetivos en servicio educativo en situaciones de
forma sinrgica. emergencia, Esto implica conocer el
Corresponde al establecimiento educativo conocer las contexto y tambin acondicionar espacios
instituciones cercanas y su campo de accin, con el fin tiles para la educacin en los albergues,
de que sirvan de apoyo en algn momento, o si llega a
en caso de que las sedes no se puedan
verse afectado por alguna eventualidad, los
estudiantes deben llevarse a lugares seguros. utilizar.
____
____
____
o desastre respecto de
1 . 1 . 2 . Te n i e n d o e n c u e n t a l o s la disponibilidad,
componentes del Derecho a la Educacin: permanencia, acceso,
____
aceptabilidad,
1.1.1. Determinar las consecuencias de adaptabilidad de la
educacin
cada riesgo para la Institucin Educativa y
los mbitos de la Educacin en
Emergencias:
____
____
____
____
____
____
____ educacin
____
____
Y la afectacin a
a determinar los riesgos de la
Servicios sociales Ambientes de Recurso humano
nias, nios, institucin o establecimiento
adolescentes y
aprendizaje
jvenes
educativo.
16
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
El (la) facilitador (a) y los Al finalizar las rondas de 5 pliegos de papel silueta de
participantes se renen alrededor participacin, el (la) varios colores.
de una representacin cartogrfica facilitador (a) invitar a 1 rollo de cinta de
simblica del contexto que se ha los participantes a enmascarar.
colocado previamente sobre el piso elaborar una sntesis de 1 marcador.
-puede ser el colegio, el barrio o los problemas 1 tijeras.
cualquier otro- lo importante es que encontrados y las
el contexto sea reconocido por los soluciones propuestas.
* Reglas del Taller:
participantes como propio. Luego de agradecer la
participacin el taller El (la) faclitador (a) pide a los
El (la) facilitador (a) invita a los culmina. participantes que escriban en
participantes a mencionar los unas fichas de papel las reglas
riesgos a los que se ven expuestos y El (la) facilitador (a) que deben cumplirse durante
sus causas, para lo cual cada puede, incluso, dejar el taller.
participante que intervenga p l a n t e a d o s u n o s El (la) facilitador (a) sintetiza las
colocar una ficha de color rojo compromisos de los reglas y se fijan en un lugar
sobre el factor de riesgo que p a r t i c i p a n t e s , q u e visible.
i d e n t i f i q u e , e x p l i c a n d o l a s sern retomados en un
c a r a c t e r s t i c a s d e l r i e s g o futuro taller.
identificado.
* Ejemplo de Representacin Cartogrfica:
Seguidamente otro (a) participante
Aulas Parque
colocar una ficha de color amarillo
Biblioteca
17
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
El (la) facilitador (a) solicita a los Al finalizar las rondas de 8 pliegos de papel peridico.
participantes organizarse en grupos participacin, el (la) 1 rollo de cinta de
de tres personas. facilitador (a) invitar a los
participantes a elaborar enmascarar.
una sntesis de las 12 marcadores.
A cada grupo le entrega papel y 1 tijeras.
a m e n a z a s ,
marcadores. vulnerabilidades y
riesgos, as como las
Cada grupo deber elaborar un soluciones propuestas.
* Reglas del Taller:
mapa del contexto que se Luego de agradecer la
encuentren analizando, de acuerdo participacin el taller El (la) faclitador (a) pide a los
con las instrucciones del culmina. participantes que escriban en
facilitador(a). unas fichas de papel las reglas
El (la) facilitador (a)
que deben cumplirse durante
puede, incluso, dejar
En el mapa cada grupo dibujar las el taller.
planteados unos
amenazas (peligros) que El (la) facilitador (a) sintetiza las
compromisos de los
identifique, su ubicacin y las participantes, que sern reglas y se fijan en un lugar
afectaciones que pueden retomados en un futuro visible.
ocasionar. taller.
18
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
19
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
20
8. Ministerio de Educacin Nacional, Portafolio de Modelos Flexibles.
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 7.
Bsqueda de conocimiento sobre modelos educativos flexibles
para atender la vulnerabilidad
Ingrese a la pgina del Ministerio de Educacin Nacional y busque el archivo llamado Portafolio en que se exponen
los modelos flexibles de aprendizaje que se listan a continuacin. Identifique sus principales caractersticas y las
diferencias entre ellos. Discuta en la posibilidad de aprovecharlos para atender problemas particulares de los
estudiantes con relacin al aprendizaje.
Media rural.
Media acadmica rural - MEMA.
Jvenes Media con profundizacin en educacin para Media rural. Privado.
el trabajo.
i En sntesis, la educacin cuenta con alternativas que le permiten atender a la poblacin de manera
diferenciada, de acuerdo con las particularidades de los contextos, las caractersticas de los estudiantes y
su aproximacin al conocimiento.
21
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 8.
Caracterizacin de los modelos educativos flexibles y su
uso para atender la vulnerabilidad
Inclusin de estrategias (escolarizadas y semiescolarizadas).
Despus de la lectura de los Inclusin de procesos de aprendizaje (convencionales y no convencionales).
Inclusin de metodologas flexibles.
modelos educativos flexibles de Inclusin de mdulos con intencionalidad didctica.
aprendizaje, identifique sus Articulacin de recursos pedaggicos y apoyo en tecnologas y materiales
caractersticas y comprelos educativos propios.
segn sus diferencias y Desarrollo de proyectos particulares (pedaggicos, productivos).
similitudes en relacin con los Compromiso de la comunidad con la educacin de nias, nios y jvenes.
siguientes aspectos: Promocin de la formacin de docentes.
Fortalecimiento de la comunidad.
Reconocimiento de las especificidades de la poblacin hacia la cual se dirigen.
Oportunidades que brindan en: acceso, permanencia y promocin a la poblacin
escolar, en condiciones adecuadas de calidad, pertinencia, eficiencia y calidad.
i Directivos y docentes deben liderar procesos encaminados a fortalecer las instituciones educativas para
prevenir y gestionar el riesgo de emergencias. No slo deben conocer las organizaciones de la comunidad,
sino buscar alianzas y relaciones que permitan aprovechar sus fortalezas para actuaciones solidarias en
favor de nias, nios, adolescentes y jvenes.
22
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Grfico 3.
Motivar y promover el acceso y permanencia de las Identificar riesgos
nias, nios, adolescentes y jvenes desvinculados o
excluidos del sistema educativo. Elaborar mapa de riesgos
y recursos
Actuar sobre las causas de los desastres y su
vinculacin con las condiciones de riesgo y los
modelos de desarrollo. ____ ____Elaborar Plan de Accin
Educativo en Emergencias
Estos planes proponen salidas a los problemas iden- Acciones para garantizar la
adaptabilidad de la educacin
tificados como factores de riesgo y buscan tramitar las
soluciones con quienes tienen en sus manos la toma
de decisiones. El fin de los planes es manejar Acciones para garantizar la
adecuadamente los factores de riesgo y evitar que se aceptabilidad de la educacin
conviertan en desastres.
Implementar Planes
De esta forma, el Plan de Accin Educativo de Edu- Escolares de Emergencia
cacin en Emergencias contiene el conjunto de pre-
cauciones que la comunidad escolar toma en mo- Acciones para garantizar los
mentos de tranquilidad, sobre la manera como cada servicios sociales en emergencias
uno debe actuar en situaciones de crisis, emergencias
y post emergencia. Los Planes de Accin Educativos de
Educacin en Emergencias se constituyen
As mismo, contribuyen a preparar a la comunidad en una herramienta para conocer los
escolar para incorporar la gestin del riesgo y la riesgos que en un momento determinado
preparacin de respuestas adecuadas y oportunas en pueden afectar a la comunidad escolar e
caso de producirse una emergencia o desastre. Si implementar los mecanismos adecuados
bien el plan no es suficiente para enfrentar la
de respuesta y recuperacin
emergencia en un momento determinado, tambin es
cierto que ella se soluciona mejor si este plan existe.
23
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
A cargo del cuerpo directivo de la entidad Con base en la Grfica No. 3 se describirn cada
educativa est la elaboracin, coordinacin, uno de los pasos a seguir para la elaboracin del
evaluacin y actualizacin peridica del plan. plan.
Identificacin de amenazas.
Quines intervienen en la Es el punto de partida de la elaboracin del plan
elaboracin del Plan de Accin para la gestin del riesgo. Ya se ha dicho que las
Educativa de Educacin en amenazas pueden derivar de eventos naturales,
Emergencias? de conflicto armado o social y afectan la regin o
espacio fsico y social en que se ubica la ins-
La comunidad educativa ms amplia es la titucin. Para identificar y analizar las amenazas
encargada de velar por la seguridad de la escuela que pueden afectar al establecimiento educativo
y garantizarla, llevando a cabo o reclamando se propone la Herramienta N 10.
acciones para prevenir el riesgo de emergencias,
al tiempo que la escuela se responsabiliza de
educarla y coordinar con ella acciones que Identificacin de vulnerabilidades
favorezcan la gestin del riesgo. En la mayora de Las vulnerabilidades son aquellos componentes
las situaciones de riesgo y de prevencin del claves de los riesgos de desastre. Es el grado de
mismo, el Rector de la Institucin Educativa exposicin de las personas, familias, comunida-
lidera las acciones con la comunidad de des, sociedades o de sus recursos frente a las
pertenencia. amenazas o peligros del medio natural o social.
Para identificar las vulnerabilidades se propone
Aparte de la comunidad educativa, tambin ha- la Herramienta N 11.
cen parte los organismos de socorro, como la De-
fensa Civil, la Cruz Roja Colombiana, el ICBF y el
24
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 10.
Identificacin de amenazas que pueden afectar a la
institucin o establecimiento educativo
Buscar informacin en el Comit Municipal de Prevencin y
Atencin de Desastres CLOPAD- y con los entes
gubernamentales (Secretaras de Educacin) u otras
organizaciones (Corporaciones Autnomas Regionales,
Universidades) sobre el mapa de riesgo de la localidad o
municipio donde est ubicada la institucin as como la
informacin considerada pertinente sobre riesgos y
Las amenazas que pueden emergencias Tipificar la amenaza y su gravedad e
afectar la escuela se inminencia (alta, media y baja).
Las posibles amenazas naturales son: fallas geolgicas
encuentran reportadas en el que pueden dar origen a terremotos, tsunamis como
municipio o departamento, consecuencia de maremotos, volcanes activos que pueden
por tanto... dar lugar a erupciones, huracanes, vientos fuertes,
tormentas elctricas, terrenos de posibles deslizamientos,
inundaciones u otros.
Las posibles amenazas sociales son: maltrato, abuso,
desplazamiento, grupos armados, trabajo infantil,
reclutamiento forzado, minas antipersonal, municiones sin
explotar o artefactos explosivos improvisados.
Otras amenazas propias de la vida institucional son:
deterioro de la infraestructura, accidentes propios de la vida
escolar, accidentes de trnsito.
i No olvide que este es un trabajo participativo con todos los miembros de la comunidad escolar.
HERRAMIENTA N 11.
Identificacin de los factores de vulnerabilidad que pueden
afectar a la institucin o establecimiento educativo
Vulnerabilidades de la Vulnerabilidades sociales Vulnerabilidades
naturaleza institucionales
- Ubicacin del establecimiento - Situacin econmica de los - No existe ninguna organizacin ni
educativo y exposicin a los efectos de estudiantes. Esta situacin puede llegar comits que puedan servir de ayuda en
amenazas como las siguientes: fallas a afectar su permanencia en el situacin de emergencia.
geolgicas que pueden dar origen a establecimiento educativo y puede - La participacin es dbil.
terremotos, tsunamis como hacerla ms vulnerable a una amenaza - La institucin no se ha preparado para
consecuencia de maremotos, volcanes natural. enfrentar emergencias.
activos que pueden dar lugar a - Acceso a los estudiantes (direccin, - No se cuenta con alianzas
erupciones, huracanes, vientos fuertes, telfono, ubicacin de los padres). - No hay previsin de presupuesto para
tormentas elctricas, terrenos de - Municipios o veredas cercanos que ser usado en emergencias
posibles deslizamientos, inundaciones estn amenzados por confinamiento y - El recurso humano de la institucin no
u otros. hay posible desplazamiento al lugar ha recibido educacin en emergencias
- Calidad de los suelos sobre los que donde se encuentra la escuela. - La institucin no dispone estrategias
est construido el establecimiento - Problemas de violencia en la flexibles de acceso, ni cuenta con
educativo. comunidad escolar y riesgo de que los disponibilidad y permanencia , ni con
- Materiales con los que est construida problemas se trasladen al aceptabilidad y adaptabilidad.
la institucin educativa, resistencia o establecimiento educativo.
capacidad de resistir a una amenaza - Existe el riesgo de que el
(cimientos, vigas, columnas, techo, establecimiento educativo sea
paredes). involucrado en el conflicto armado.
- Mantenimiento hecho a la planta fsica - Existe riesgo de reclutamiento o
(fecha del ltimo mantenimiento) utilizacin de nias y nios.
- Modificaciones a la planta fsica que - Existe riesgo de minas antipersonal
puedan haber afectado su diseo inicial o municiones sin explotar o artefactos
en forma estructural. explosivos improvisados.
- Seguridad prevista para los
laboratorios y sus materiales.
25
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 12.
Identificacin de las capacidades que pueden contribuir a la preven-
cin y gestin del riesgo en la institucin o establecimiento educativo
Ambientes de
Recurso humano Apoyos sociales
aprendizaje
- Se cuenta con docentes capacitados - El establecimiento educativo propone - El establecimiento educativo cuenta
en modelos educativos flexibles. modelos, estrategias y actividades con el apoyo de la comunidad para
pedaggicas flexibles que favorecen la proteger y asegurar la escolaridad de
- Formacin de personal en Educacin retencin de estudiantes y la las nias, nios y jvenes.
en Emergencias. continuidad del proceso educativo en
situaciones de emergencia (modelos - La comunidad est organizada y
- Actividades de divulgacin sobre educativos flexibles, traslado de los participa activamente en la institucin.
estrategias para situaciones de estudiantes en poca de riesgo, Se identifican grupos activos que
emergencia. flexibilizacin y adecuacin de puedan servir de ayuda frente a
requerimientos para matrcula, algunos riesgos.
- Implementacin de proyectos organizacin de horarios de clase,
transversales que incluyan aspectos entre otros).
relacionados con prevencin del riesgo
en emergencias derivadas del conflicto - La flexibilidad garantiza las horas
armado o relacionadas con el medio lectivas a las que tienen derecho los
ambiente, priorizando los estudiantes, de acuerdo a lo dispuesto
establecimientos educativos con mayor por la normatividad vigente.
riesgo o amenaza.
-El establecimiento educativo promueve
- Existencia de alianzas en los estudiantes un conocimiento y
Implementacin de mecanismos para la compromiso con la naturaleza y el
participacin de la comunidad medio circundante.
educativa en la prevencin y gestin de
riesgo. - Utiliza modelos, estrategias y
actividades pedaggicas que fomentan
el desarrollo del medio y el aprendizaje.
26
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 13.
Gua para la elaboracin del mapa de riesgos
- Acudir al presupuesto disponible en el sector educativo para reforzar
la institucin o reubicarla si se encuentra en riesgo por amenaza
ssmica y las condiciones en que se encuentra no resistiran el efecto
de un terremoto.
- Dotar con elementos para los primeros auxilios, con alarma y equipo
contra incendios, informacin interna de calidad, boletn escolar, equipo
necesario para una emergencia (linternas, botiqun bsico, camillas,
directorio actualizado de los integrantes de la comunidad escolar, etc).
27
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 14.
Gua para la elaboracin del Plan de Accin Educativo
- Identificar las amenazas naturales, de - Caracterizar en forma detallada los - Elaborar el directorio de personas
conflicto o sociales que en algn riesgos o efectos adversos que podra encargadas de la comunidad de
momento puede afectar a la comunidad sufrir la comunidad escolar en caso de actividades relacionadas con la
escolar. que llegara a sufrir una emergencia. Educacin en Emergencias, entre ellas:
la Alcalda, la Gobernacin, la
- Identificar las vulnerabilidades Es preguntarse, Qu pasa si.? Para Secretara de Educacin, el Sistema de
(debilidades) que reducen la capacidad construir escenarios de riesgo. De este Prevencin y Atencin de Emergencias,
de la comunidad escolar para resistir anlisis surgen las acciones de entre otras.
afectaciones derivadas de las prevencin orientadas a evitar que
amenazas identificadas previamente. ocurran las emergencias y las acciones - Definir los responsables de llevar a
de mitigacin que contribuyen a cabo las acciones definidas y
- Identificar los factores de fortaleza disminuir los riesgos. conformar los comits que considere
(capacidades) pertinentes y necesarios. Por lo menos
Identificar los recursos con que cuenta debe conformarse un comit escolar de
- Identificar los riesgos (probabilidad de la comunidad escolar para responder Educacin en Emergencias con el cual
afectacin) sobre la comunidad escolar. adecuadamente en caso de deben comprometerse las directivas
emergencia o desastre. Es hacer un escolares para que realmente exista y
- Elaborar el mapa de riesgos, inventario de lo que tiene y de lo que le funcione. Las comisiones o grupos
estableciendo los ms altos, los falta para disponer acciones que conformados por docentes y
recursos disponibles en la comunidad permitan saber cmo conseguirlo, estudiantes contribuyen a desarrollar
escolar para enfrentarlos y las especialmente en materia de acceso, los objetivos formulados por el comit y
posibilidades existentes para enfrentar disponibilidad y permanencia, as se encargan de llevar a cabo
los riesgos identificados. aceptabilidad y adaptabilidad de la acciones concretas orientadas a la
educacin. prevencin del riesgo de emergencias o
de mitigacin de sus efectos en caso
de producirse
28
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 15.
Aspectos que apoyan la elaboracin del Plan Escolar de
Emergencias
- Asegurar las instalaciones de la - Decidir qu medidas tomar para - Hacer un censo completo de la
escuela contra daos ocasionados por garantizar la seguridad de las comunidad escolar (directivos,
las amenazas ms letales, como: personas, las instalaciones y los bienes docentes, alumnos, trabajadores,
terrorismo, incendio, hurto, terremoto, del establecimiento educativo personal administrativo y de apoyo),
inundaciones, entre otros. indicando su edad, tipo de sangre,
- Determinar alertas, avisos y alarmas - Definir medidas alternas y planes de necesidades especiales (por ejemplo
como formas de informar a la contingencia en cuanto a utilizacin o restriccin de
comunidad escolar sobre la inminencia determinado tipo de medicamentos),
de un fenmeno capaz de - Definir medidas para garantizar la direccin y telfono de sus respectivas
desencadenar una emergencia o crisis seguridad de los archivos acadmicos y familias, persona de contacto, etc.
- Otorgar significado a las alertas, administrativos del establecimiento
avisos y alarmas y capacitar a la educativo. Actualizar la informacin con - Hacer copias de este censo y
comunidad escolar sobre ellas. cierta periodicidad ponerlas en lugares, accesibles en
- Disponer los medios para transmitir caso de emergencia o crisis. Identificar
las alarmas (por ejemplo, una campana - Decidir las razones que llevaran a grupos especialmente vulnerables o
u otro objeto similar). una evacuacin, la forma de llevarla a con necesidades especficas (nias,
- Definir los responsables de activar las cabo, las rutas alternas y los puntos de nios y discapacitados).
alarmas encuentro
- Determinar las maneras de actuar en - Establecer como accin prioritaria la
caso de presentarse una emergencia o - Determinar cules son los lugares comunicacin con una o unas emisoras
crisis durante la jornada escolar ms seguros del edificio escolar frente de radio a travs de las cuales los
- Constituir equipos encargados de las a cada tipo de amenaza y la manera padres de familia podrn obtener
acciones a emprender en una ordenada de acceder y ocupar esos informacin sobre el estado de las
emergencia, por ejemplo, control de sitios, la capacidad de los mismos, y edificaciones y sus ocupantes, lugares
incendios, suministro de primeros determinar sitios alternos para administrar primeros auxilios,
auxilios. atender y clasificar heridos, etc., qu
- Definir los responsables de contactar - Decidir conjuntamente con madres y hacer en caso de que resulten
a los medios de comunicacin para padres de familia sobre la manera de personas fallecidas.
transmitir la informacin oficial sobre el obtener informacin sobre la Institucin - Realizar simulacros con cierta
estado de la institucin y su comunidad Educativa en caso de emergencia periodicidad y as validar el plan en la
- Definir los responsables de coordinar prctica y actualizarlo en forma
la atencin a una emergencia en - Decidir conjuntamente con madres y constante para incorporar las
distintos das de la semana y a padres de familia sobre el lugar en circunstancias cambiantes de la
diferentes horas del da y la noche. donde deben encontrarse con sus hijos comunidad escolar y su entorno. Estos
en caso de crisis o emergencias simulacros deben estar a cargo de las
comisiones del plan.
- Establecer procesos claros de
identificacin, seguimiento
personalizado, acompaamiento a
nias, nios, adolescentes y jvenes
por fuera del sistema educativo y su
vinculacin a la escuela.
i Emprenda acciones pertinentes para formular e implementar el Plan Escolar de Emergencias que
complementa el Plan de Accin Educativo.
29
Mdulo 2 Prevencin y Gestin del Riesgo
Educacin en Emergencias
Las siguientes actividades constituyen ejemplos La ruta propuesta y las actividades sealadas,
de cmo pueden participar los jvenes en las tienen como base experiencias exitosas de las
acciones de Educacin en Emergencias en la Secretaras de Educacin de Nario y Putumayo
fase de prevencin. apoyadas con el Proyecto de Educacin en
Emergencias desarrollado por RET con apoyo de
Unicef y Ministerio de Educacin Nacional.
Para conocer la comunidad:
Grfico 4. -Participar en obras de teatro sobre temas
Ruta de participacin de los jvenes en la
prevencin y gestin del riesgo.
de inters de la comunidad.
-Participar en eventos deportivos de la
comunidad.
-Consultar con las autoridades sobre las
amenazas existentes en la comunidad
y las formas que han previsto
para enfrentarlas.
Activar el Plan de
Atencin
Accin Educativo: Proteccin pedaggica
Promover espacios para que puedan compartir sus sentimientos y experiencias frente a una
emergencia y sus consecuencias.
Tener un PEI que favorece en su currculo, plan de estudios y proyectos, la proteccin de los
estudiantes frente a los riesgos en situacin de emergencias . Este PEI requiere ser conocido y
apropiado por todos los que hacen parte de la institucin o establecimiento educativo.
Actuar sobre la
Tener un PEI que atiende en su currculo, plan de estudios y proyectos de vida de los
institucin educativa estudiantes, la apropiacin de herramientas y la construccin de sentido y significado de su
vida, como aspectos protectores frente a las emergencias.
31
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Las emergencias enfrentan a las instituciones a la dejan de asistir o disminuye la permanencia en las
bsqueda de soluciones alternativas construidas clases; la escuela reduce su capacidad de atencin,
participativamente, con el fin de reconstruir o pues no existe buena preparacin en emergencias
restablecer lo ms temprano posible las condiciones para comprender la dimensin de las afectaciones; el
habituales en que se realiza la educacin. establecimiento educativo puede afectarse
fsicamente para prestar la atencin requerida o,
En general, tiende a prestarse especial cuidado a la sencillamente, es usado para otros fines; las familias y
atencin de nias, nios, adolescentes y jvenes la comunidad ven fragmentados sus lazos y
desde el punto de vista alimentario y de salud, pero relaciones sociales. Los profesores, en caso de
muy poco al educativo, que cumple un papel conflicto armado, son amenazados o asesinados; los
fundamental y prioritario en trminos de proteccin. La nios y jvenes reclutados, o estn en mayores
educacin merece ms atencin, en razn a que es un condiciones de vulnerabilidad frente a los abusos y la
derecho y un espacio que contribuye a acrecentar la explotacin.
capacidad de nias, nios y jvenes como sujetos de
derechos. Las salidas a estos problemas no pueden ser cati-
cas, azarosas, ni improvisados. Por eso, la institucin
Con ocasin de las crisis y emergencias, el derecho a educativa se debe preparar. Se debe ayudar de la
la educacin puede vulnerarse por muy distintas vas; gestin del riesgo y las herramientas propuestas en el
desde el temor, y con l la decisin de madres y padres captulo sobre prevencin y gestin del riesgo.
de no enviar a sus hijos, hasta el cierre del
establecimiento educativo por los daos. Por tanto, puede plantearse la Herramienta N 16.
En suma, en situaciones de emergencia es necesario
Cuando una comunidad experimenta situaciones de priorizar la educacin como medida de proteccin
emergencia tiene serias dificultades al tratar de desde el punto de vista de la atencin humanitaria desde
garantizar el disfrute del derecho a la educacin. En el momento en que se desencadena la emergencia hasta
este caso, las nias, nios, adolescentes y jvenes que se logra el restablecimiento de la educacin y el
retorno a la normalidad.
HERRAMIENTA N 16.
Preparacin de la escuela para la respuesta en emergencias
Generar acciones tendientes a reconocer la educacin como un derecho
entre directivos, docentes, estudiantes y padres de familia.
Asignar a la educacin
una importancia prioritaria Tomar decisiones conjuntas sobre las acciones que es necesario emprender
Proponer estrategias de atencin Incluir en la vida escolar estrategias de atencin psicosocial para los
estudiantes y docentes en situaciones de emergencia.
a estudiantes y asignar
responsabilidades Establecer conjuntamente las respectivas responsabilidades de los actores
educativos para que la institucin o establecimiento educativo responda en
forma pertinente en situaciones de emergencia.
32
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Lo primero que se debe hacer en cualquier si- Aunque la vida escolar puede alterarse por
_______________
dems, en razn a lo establecido internacional-
mente como derecho superior de nias y nios.
HERRAMIENTA N 17.
Aspectos a considerar en la valoracin de las consecuencias
Respuesta escolar en emergencias naturales y socio-naturales
Una pausa en la vida escolar agrava la situacin de nias, nios y jvenes, al suprimirse un espacio de
recuperacin que resulta vital.
34
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Resulta difcil para el establecimiento educativo Para las familias, la actividad educadora puede
En consecuencia, el conocimiento de
Hiper-
Cambios
significativos
nias, nios y jvenes escolarizados se
actividad en comporta- vuelve un saber fundamental en el
miento
momento de la emergencia, pues una de
Miedo, las labores de directivos y docentes es
Llanto
frecuente
temor detectar los cambios bruscos en el
comportamiento, la personalidad y las
Cansancio
Negacin
o reacciones de sus estudiantes.
del evento
Sentimientos fatiga
de culpa
35
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
La valoracin de las consecuencias del desastre debe Proteccin de nias, nios, adolescentes
conducir a determinar qu atencin prodigar a nias, y jvenes durante la emergencia
Respuesta escolar en emergencias naturales y socio-naturales
36
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Es decir, no slo servir de espacio protector, sino Una relacin con nias, nios, adolescentes y
Reconocer sus sentimientos, emociones y formas de reaccionar para promover acciones orientadas a protegerlos.
Actuar sobre las
nias, nios, Apoyarlos, contenerlos con afecto y seguridad y prevenir que sus emociones fuertes los lleven a tomar decisiones
inadecuadas para su vida
adolescentes y
Promover espacios para que puedan compartir sus sentimientos y experiencias frente al desastre y sus
jvenes consecuencias
______________ Favorecer y promover su organizacin as como su participacin en los espacios comunitarios y familiares.
Tener un PEI que favorece en su currculo, plan de estudios y proyectos, la proteccin de los estudiantes frente a
los riesgos en situacin de emergencias . Este PEI requiere ser conocido y apropiado por todos los que hacen parte
de la institucin o establecimiento educativo
Actuar sobre la Tener un PEI que atiende en su currculo, plan de estudios y proyectos de vida de los estudiantes, la apropiacin de
institucin herramientas y la construccin de sentido y significado de su vida, como aspecto protector frente a las emergencias.
educativa (PEI) Contar con recursos afectivos y cognsctivos que conduzcan a la proteccin de directivos y docentes de las con-
______________ secuencias y desastres para que ellos a su vez protejan a nias, nios, adolescentes y jvenes en emergencias.
Generar aprendizajes sobre el ambiente que rodea a la institucin o establecimiento educativo y aumentar su
capacidad de protegerse de posibles consecuencias de desastres, para proponer alternativas de accin conducente
a la proteccin de riesgos mayores.
Actuar sobre Favorecer el fortalecimiento de la comunidad educativa, estrechar los vnculos escuela-comunidad, crear redes y
grupos de apoyo y desarrollar proyectos conjuntos que conduzcan a prevenir los efectos de los desastres y las
el entorno consecuencias en nias, nios, adolescentes y jvenes.
i Directivos y docentes requieren reunirse y acordar las maneras de allegar conocimiento sobre el tema y
disponer acciones conducentes a prepararse para la proteccin de nias, nios, adolescentes y jvenes en
situaciones de emergencia
37
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Para la institucin educativa es fundamental pro- Los directivos y docentes pueden auxiliarlos en
Respuesta escolar en emergencias naturales y socio-naturales
teger a las nias, nios, adolescentes y jvenes algunas situaciones; pueden ofrecerles ayuda
durante la emergencia, con un trato cercano y profesional por la gravedad del problema en que
carioso, que les ayude a adquirir seguridad en s se encuentran para atender y proteger a la nia,
mismos. Aunque directivos y docentes reco- el nio y al joven.
nozcan las diferencias existentes entre las afec-
taciones producidas por el desastre natural en La Herramienta No.20 ayuda a proponer estrate-
nias, nios y jvenes, es conveniente apro- gias y actividades conducentes a trabajar con
vechar la presencia del grupo para fortalecer la nias, nios y jvenes, buscando activar la
accin preventiva. Es recomendable no separar- proteccin en situacin de emergencia producida
los para atenderlos de manera especial o particu- por un desastre natural y sus consecuencias. Es
lar, pues entre ellos pueden prestarse ayuda. Una necesario considerar que el conocimiento de los
distincin provocada por el aislamiento, o una se- actores educativos sobre sus estudiantes, se
paracin del grupo de alguno de los estudiantes, convierte en fundamental para decidir qu
puede agravar su situacin de autoestima y se- estrategia o actividad desarrollar, para qu
guridad, como tambin producirse un trato discri- personas o grupos, con qu nfasis e
minador por parte de los dems compaeros. De intencionalidades y para qu situaciones
igual forma, se recomienda lo mismo en los particulares.
ncleos familiares.
La proteccin a nias, nios, adolescentes y
Con el fin de enfrentar el desastre con principio de jvenes incluye la presentacin de una realidad
realidad, nias, nios, adolescentes y jvenes sin distorsiones ni confusiones. No hacerlo puede
deben recibir las explicaciones pertinentes propiciar mayores miedos, ansiedades y
acerca de los sucedido, con claridad y veracidad angustias. En definitiva, la proteccin se activa si
por parte de directivos y docentes, as sean do- docentes, directivos, padres, familiares y dems
lorosas. adultos que rodean a la nia y al nio, le hacen
entender la dimensin del desastre, sus
Ayuda mucho que directivas y docentes sos- circunstancias y caractersticas, y le permiten
tengan una buena comunicacin con la familia, hablar, expresarse, hacer preguntas y tener
para establecer acuerdos sobre la forma en que respuestas.
se debe ayudar a la nia, nio, adolescente y
joven a enfrentar su situacin y, de paso,
reconocer los avances en el procesamiento y La familia como organizacin tiene su
superacin de las dificultades. En esta misma propia estructura y construye sus
medida, el establecimiento educativo puede dinmicas de tal forma que dentro de ellas
apoyar a los miembros de la familia, ayudando a se hace posible entender la vulnerabilidad
orientar las acciones que les compete cuando as de nias, nios y jvenes y proveerle los
sea necesario. Buena par te de las espacios de cobijo necesarios para que la
superacin de la crisis se logre y la
preocupaciones, con relacin a lo que en realidad afectacin sea menor o se supere.
est pasando con nias, nios y jvenes, tienen
que ver con sus reacciones, si son naturales o no, Las alternativas que proponga la familia
y las recomendaciones que se pueden hacer. competen a su radio de accin aunque el
establecimiento educativo puede incidir
Por otro lado, madres, padres y familiares conocindola, apoyndola y formndola y
tambin necesitan apoyo y orientacin para aprovechando el conocimiento de los
compartir con nias, nios y jvenes sus propios padres para que la accin escolar sea ms
sentimientos y temores. pertinente.
38
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
______________
______________
______________
Actividades grupales de los Exposiciones de uno o ms nias, Explicaciones de los docentes Talleres con madres, padres de
estudiantes en las que expresen nios y jvenes ante los dems, en sobre las causas del desastre familia en los que los docentes y
sus sentimientos, emociones, ideas la medida en que quieran hacerlo, natural y sus consecuencias en directivas puedan responder sus
sobre la situacin que viven, tales para convocar a la reflexin, a la forma clara, afectuosa, dispuesta y inquietudes sobre nias, nios y
como: dramatizaciones, mirada de la situacin propia a sincera. jvenes y orientarlos con el fin de
conversatorios, narrativas. Estas travs del otro, a la puesta en trabajar juntos por su proteccin.
actividades pueden acompaarse comn de experiencias y al
de una gua provista por el docente reconocimiento de lo que pasa.
para que sea seguida o proponer a
los estudiantes un dilogo abierto a
______________
partir de una pregunta gua o una
introduccin.
Proyectar pelculas adecuadas ya Lectura de cuentos adecuados a las Escritura de relatos y artculos de Elaboracin de videos, toma de
sea a nias, nios, jvenes o padres realidades, edades y situaciones de prensa pueden cumplir funciones fotografas, hacer entrevistas entre
de familia, que puedan ser nias, nios y jvenes o elaboracin como las mencionadas en la lectura ellos, son estrategias que permiten
evocadoras de la propia experiencia de un cuento entre todos o cuentos de cuentos. a nias, nios y jvenes expresarse
y que convoquen a la conversacin que cada uno pueda construir, a y comunicarse.
y al curso de acciones protectoras. travs de los cuales sea posible
hablar de la situacin vivida y de los
sufrimientos y sentimientos que
Trabajar con material de prensa Hacer dibujos, tambin puede ser El canto y el baile pueden contribuir Si es posible, proponer juegos o
susceptible de ser recopilado en un medio a travs del cual la tambin como ayuda para la ejercicios fsicos con el fin de
beneficio de la expresin de los poblacin estudiantil puede proteccin. restablecer, poco a poco, la vida, tal
sentimientos de las nias, nios y protegerse de mayores y ms y como se encontraba antes del
jvenes, y de la proteccin de las graves consecuencias despus de desastre. An cuando las cosas no
consecuencias de ellas. sufrir un desastre natural si stas no vuelvan a ser como antes, la
se trabajan oportuna y propuesta escolar debe tender a
adecuadamente. volver a la normalidad.
i El establecimiento educativo cuenta con muchas estrategias y actividades como parte de su trabajo
cotidiano. Es importante disponerlas en beneficio de la proteccin de nias, nios y jvenes frente a las
emergencias para que sus consecuencias se superen o encuentren un espacio de canalizacin y
fortalecimiento de los recursos propios de los estudiantes.
Durante la emergencia, el papel protector de la es- deben estar en condiciones afectivas que lo
cuela puede ser el de servir de refugio, de centro posibiliten. Esto quiere decir que ellos deben ha-
de acopio y de espacio integrador de la organiza- ber superado sus propias experiencias
cin y participacin comunitaria. Puede negativas; sus sentimientos personales no deben
convertirse en lugar de encuentro de familias, afectar a los estudiantes y as poder contribuir a la
organizaciones voluntarias de ayuda, as como asimilacin del desastre por parte de los
de atencin de demandas y servicios a la escolares.
comunidad. Adems, ofrecer espacios para el
La accin educativa contribuye al desarrollo de
desarrollo e implementacin de programas aptitudes y actitudes preventivas para que nias
dirigidos a la comunidad. y nios sepan cmo comportarse y protegerse
en situaciones de emergencia por lo que es
Para que el establecimiento educativo cumpla aconsejable la continuidad de las actividades
con la funcin de servir de apoyo personal y escolares.
emocional para los estudiantes y sus familias, Las acciones propuestas deben generar los
despus de un desastre, los docentes y directivos mecanismos para asegurar la continuidad de la
prestacin del servicio educativo.
39
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Durante las emergencias, y de acuerdo con la En caso de que la institucin resulte afectada y
gravedad de la crisis, el proceso pedaggico tien- las nias y los nios tengan que ser reubicados
de a interrumpirse para dar paso a la atencin re- en otros establecimientos educativos, estos
querida por nias, nios, adolescentes y jvenes deben recibirlos sin ninguna dificultad y en el
sobre su situacin. Una vez atendida la emergen- grado correspondiente, segn su edad y
cia, debe procurarse el restablecimiento del pro- trayectoria educativa. En esta situacin, es
ceso educativo, en las condiciones tal y como lo importante tener en cuenta las acciones que se
ha planeado la institucin. reportan en la Herramienta N 21:
HERRAMIENTA N 21.
Estrategias y actividades que ayudan a proteger a nias,
nios, adolescentes y jvenes durante una emergencia
______________
______________
______________
Proteger y restablecer el derecho a Determinar qu tanto se encuentra Evaluar la situacin en que se Evaluar el estado de los recursos,
la educacin y la realizacin de afectada la capacidad de aprender encuentran los docentes y las medios y materiales de enseanza
otros derechos en situaciones de de nias, nios y jvenes con el fin familias. De requerirse acudir a los para acudir a las instancias que
emergencia: la educacin y el de atenderlos individualizadamente apoyos existentes para corresponden y solicitar los
derecho a la vida, la educacin y la y habilitarlos para reanudar su complementar el trabajo docente y necesarios o para proponer
proteccin, la educacin y la paz, la aprendizaje. De requerirse, remitir a para promover el apoyo de las estrategias creativas conducentes a
educacin y la participacin de nias, nios y jvenes a los lugares familias. sustituirlos con materiales del
nias y nios; prcticas ptimas en de atencin ms especializada. entorno.
materia de educacin de derechos
humanos en situaciones de
emergencia, centradas en la
comprensin, la tolerancia y el
______________
respeto, la paz y la dignidad de cada
ser humano.
Revisar las condiciones fsicas y Atender las necesidades especiales Activar alianzas con la comunidad y Poner a disposicin la educacin
ambientales del aula de clase y de nias y nios en situaciones de con las entidades u organizaciones como medida de rehabilitacin,
gestionar su reparacin de ser emergencia, incluida la funcin de la del contexto para el desarrollo del recuperacin y reintegracin y
necesario. educacin como medida destinada plan de accin. Promover el tomar las medidas requeridas para
a salvar vidas. restablecimiento de redes sociales. restablecer la rutina diaria en las
______________ escuelas.
i La accin pedaggica necesita dirigirse con la intencin de actuar sobre las afectaciones de la emergencia
y en esta medida debe acudir con flexibilidad y pertinencia a lo que la escuela sabe hacer, a lo que tiene
preparado para estas situaciones, a lo que el medio le brinda y a lo que el MEN dispone. Lo importante es
proteger a nias, nios, adolescentes y jvenes frente a las emergencias para que sus consecuencias se
superen o encuentren un espacio de canalizacin y fortalecimiento de las capacidades.
40
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
41
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
42
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
* Resignificando:
Herramienta N 23. En un museo de exposicin cielos de esperanzas se invita a los (las) participantes a
Taller realizar sus comentarios de cmo se sintieron en la actividad, que expresen miedos y
Expresin de angustias y, a la vez, las alegras percibidas en la actividad.
Se concluye reflexionando que los sentimientos no son buenos ni malos y es necesaria
Sentimientos su expresin para que las relaciones interpersonales sean gratificantes, sanas y
Continuacin... duraderas.
La comunicacin se hace de manera verbal y no verbal. A travs de la expresin
corporal se expresa un lenguaje en donde el cuerpo, a partir de sus movimientos,
comunica sensaciones, emociones, sentimientos y pensamientos, abarcando otros
lenguajes expresivos como el habla, el dibujo y la escritura.
Continuacin del Taller: Actividad en Grupos
Ahora, el (la) facilitador (a) les dice a los (las) UN CIELO DE ESPERANZAS
participantes que cada uno sienta en lo ms
profundo de su corazn la felicidad que ha Organizados en grupos de trabajo, frente a 2 pliegos
identificado y que sienta cmo se expresa su cara y de papel bond unidos, cada grupo de participantes
la tibieza de su alma. Pide que cada uno imagine un de mximo 5 personas pinta el cielo de esperanzas
cielo muy azul que irradie felicidad. Se hace una con el tono de cielo que le guste, ahora, dibuja los
pausa para que la imaginacin entre en este momentos tristes que se simbolizan en una nube, se
espacio de felicidad. hace entrega a cada participante de una cartulina
que se pintar del color de la nube que prefiera y les
Ahora, les pide que imaginen una situacin que les pide que escriban en ella lo que se imaginaron en el
produzca sentimientos de intranquilidad, de tristeza, momento de angustia o tristeza, la cual deben pegar
de angustia; solicita que esta situacin la imaginen sobre el cielo; en silencio cada grupo de trabajo
como un nubarrn que cubre el cielo azul, pide que observa ese cielo cubierto de nubes.
identifiquen la situacin que no los deja ser felices.
Seguidamente, se elaboran los soles del cielo de
esperanzas, se entrega a cada participante una
Posteriormente, el (la) facilitador (a) los invita a
cartulina que le dar forma de sol y a la vez se explica
buscar una solucin para ese nubarrn, a imaginar
que los soles calientan las nubes y las hacen
qu se podra hacer para que esa situacin
desaparecer y se les pide a los participantes que
desapareciera; insiste en que cada cual es dueo
escriban e ilustren sobre ese sol de cartulina el
de su imaginacin y para cambiar el nubarrn por momento de felicidad; el (la) facilitador (a) explica,
un sol radiante, slo hay que ser capaz de adems, que el ejercicio consiste en escribir una
imaginrselo como un lugar mejor. frmula mgica en el sol capaz de hacer desaparecer
la nube. Algo parecido a las frmulas mgicas que se
Ahora, les pide que cada uno libere su cielo de dicen para conseguir deseos; agrega, adems, que
nubarrones pero que conserve en su recuerdo, en este caso los poderes mgicos estn en la
tanto la situacin angustiosa como el momento capacidad que todos tenemos para encontrarle
feliz, porque tendr que pintarla y/o escribirla en el solucin a los problemas. (Ejemplos: Para provocar la
cielo de la esperanza. De igual manera, lo har con lluvia: Los sapos en la laguna cuando viene el
la alternativa de solucin que pens para la misma. aguacero, unos piden su cachucha y otros piden su
sombrero).
Para terminar, imparte la instruccin de que todos y
todas abran poco a poco sus ojos, estiren brazos y Inventados los conjuros y escritos sobre las cartulinas,
piernas como si despertaran de un clido sueo. cada participante lo pega junto a su nube tapndola
un poquito para que hagan efecto las palabras
mgicas. Nuevamente en crculo observan el cielo de
la paz, ya no slo con nubes, sino tambin con soles y
formulas mgicas llenas de esperanza.
43
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Para participar en la
Educacin en Emergencias: Conociendo la
-Conformar el equipo de Educacin
en Emergencias. comunidad
- Apoyar la integracin de los
jvenes que lleguen en situacin
de desplazamiento a la
Institucin Educativa. Participando de Participacin
juvenil
- Formarse y ayudar a formar las soluciones
otros jvenes en Educacin en
Emergencias.
- Ayudar a los maestros para
el restablecimiento de la
Educacin.
Desarrollando
- Formarse en apoyo psicosocial y habilidades
ayudar a otros jvenes con
apoyo psicosocial.
44
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
45
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 24.
Acciones a llevar a cabo para proteger la institucin o
establecimiento educativo de las consecuencias de
situaciones de desplazamiento forzado
Reconocer la profundidad del sufrimiento que conlleva la situacin de desplazamiento en la poblacin, disponiendo
las herramientas con que cuenta la institucin o establecimiento educativo y acudiendo a ayuda si es necesario.
Atender a las familias de los estudiantes susceptibles de desplazarse o que se encuentran en situacin de
desplazamiento.
Actuar sobre
Respuesta escolar en situaciones de desplazamiento forzado
nias, nios, Atender a quienes se encuentran en situacin especial (discapacidad, etnia, pobreza) o particular (traumas
anteriores, afectaciones, momento de vida por el que atraviesa) de la poblacin de estudiantes para atenderlos de
adolescentes y acuerdo con su situacin concreta, pues de otra manera las consecuencias del desplazamiento podran ser
mayores.
jvenes
Estar atento a la inasistencia escolar, hecho que puede conducir a la desercin, a problemas de aprendizaje y de
______________ calidad de la educacin y a una mayor afectacin que pueden sufrir las familias en situacin de desplazamiento.
Acudir a la formacin de los miembros de la comunidad escolar en atencin a emergencias por desplazamiento.
Actuar sobre la Poner en marcha, con oportunidad y eficacia, el Plan de Accin Educativo en sus partes pertinentes para atender
situaciones de desplazamiento.
institucin
Lograr que las acciones de la comunidad educativa privilegien la atencin a la emergencia por desplazamiento y
educativa (PEI) llevar a cabo sus responsabilidades y compromisos para preservar el cumplimiento de los derechos.
______________
Tomar precauciones sobre los riesgos nuevos que pueden sobrevenir despus del desplazamiento, tales como
amenazas.
Actuar sobre Tomar en cuenta que las familias en situacin de desplazamiento pierden toda oportunidad y contacto con el
el entorno aprovechamiento de los bienes culturales que ofrece la sociedad, en particular la educacin y el conocimiento
escolar . No slo est afectada por las condiciones inadecuadas de supervivencia fsica (agua, salubridad,
vivienda, alimentacin y salud) sino las condiciones favorables de esparcimiento, recreacin, ocio y juego, las
oportunidades educativas, un entorno familiar seguro y amoroso y espacios y oportunidades de participacin.
i El desplazamiento afecta a la familia y dentro de ella a nias, nios, adolescentes y jvenes. A mayor
vulnerabilidad, mayores dificultades encuentran una y otros para lograr que sus vnculos sean
restauradores y protectores de las consecuencias sufridas. El reto de la educacin en emergencias frente al
desplazamiento consiste en prepararse y actuar con oportunidad, eficacia y calidad.
46
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
agregan situaciones propias del conflicto La vida escolar permite a nias, nios,
armado, como las afectaciones por minas adolescentes y jvenes un ambiente reparador en
antipersonal, los confinamientos, los ataques y cuanto los educadores pueden intencionar sus
tomas armadas a los municipios, las desapari- acciones de tal forma que contribuyan a la
ciones forzadas, los asesinatos y las masacres. superacin de las dolorosas experiencias que el
desplazamiento trajo consigo y los escolares
encuentren un grupo de referencia en el cual
Para la poblacin afectada, la institucin puedan estar incluidos y en cuyo seno sea posible
educativa puede ofrecer un ambiente reparador; compartir una nueva vida y as reconstruir todo lo
est en capa cidad de proporcionarle perdido.
posibilidades enriquecedoras para garantizar el
47
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Dada la importancia de la educacin, el pronto re- Por otra parte, la difcil sobrevivencia de la familia
torno a clases de nias, nios y jvenes en su nuevo lugar, hace que su dinmica se
desplazados se torna fundamental. Este aspecto desenvuelva en medio de tensiones, angustias e
debe estar incluido en el Plan de Accin insatisfacciones, que llevan a la intensificacin
Educativo. del malhumor entre sus miembros. Y por esta va
viene el castigo, el maltrato y la violencia in-
Desde el punto de vista psicoafectivo, es posible trafamiliar. As, la violencia de la que se huye se
reconocer los problemas de nias, nios, ado- convierte en portadora de otras formas de violen-
lescentes y jvenes vctimas del desplazamiento. cia que agravan la situacin de desplazamiento,
Es necesario aclarar que este apoyo psicosocial afectando a la poblacin de nias, nios y
Respuesta escolar en situaciones de desplazamiento forzado
48
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 25.
Acciones a llevar a cabo para proteger a nias, nios,
adolescentes y jvenes de las afectaciones del
desplazamiento forzado
Situacin Actitudes y Actitudes y
social comportamientos comportamientos
Apoyar la seguridad, afecto y Estar atento al hecho que evitan Atender la situacin de retraimiento,
i Es importante tener en cuenta que esta visin de los estudiantes requiere profundizacin sobre la situacin
que estn atravesando, conocimiento sobre sus caractersticas y comportamientos, para determinar
cambios atribuibles a la afectacin. La herramienta no admite un rpido diagnstico asociado directamente
a las seales, pues stas pueden ser aisladas. Pero, se necesita estar alerta para promover una actuacin
oportuna. El desplazamiento afecta a la familia y dentro de ella a nias, nios, adolescentes y jvenes. A
mayor vulnerabilidad, mayores dificultades encuentran una y otros para lograr que sus vnculos sean
restauradores y protectores de las consecuencias sufridas. El reto de la educacin en emergencias frente al
desplazamiento consiste en prepararse y actuar a tiempo.
miento de la familia, hacen necesarios los procesos de En resumen, la accin escolar va ms all de los
formacin y sensibilizacin de la comunidad por parte lmites fsicos del establecimiento educativo. Uno de
de la escuela. Pero tambin debe estar pendiente de sus objetivos debe ser proporcionar formacin e
la proteccin a nias, nios y jvenes de estas intervencin pedaggica en los espacios en que se
acciones de rechazo y la intervencin con recursos encuentran nias, nios y jvenes desplazados, los
pedaggicos que permitan superar los problemas cuales deben caracterizarse por la proteccin.
para que no agraven la situacin de desplazamiento
de las familias. Lo dicho se puede recoger como sntesis en la
Herramienta N 26.
HERRAMIENTA N 26.
3. Favorecer la reconstruccin de los proyectos de vida y desarrollo personal de nias, nios y jvenes en
situacin de desplazamiento.
4. Formar a la nia, al nio, adolescente y joven con conocimiento pertinente y as atender las
particularidades de las afectaciones por el desplazamiento.
i La accin del establecimiento educativo y sus integrantes durante la emergencia requiere ser oportuna, de
calidad y coordinada.
Experiencias significativas
Un buen ejemplo de relaciones frtiles entre la escuela Previamente estos padres de familia han sido
y la comunidad, lo constituye en las zonas rurales del formados por la Secretara de Educacin
municipio de Policarpa (Nario), la conformacin de Departamental con el apoyo del proyecto de
Comits de Educacin en Emergencias en los que Educacin en Emergencias desarrollado por RET,
participan los padres de familia. Unicef y el Ministerio de Educacin Nacional.
51
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
establecimiento educativo no puede dar respuesta a sustituirlos con materiales del entorno.
todos los inconvenientes, s puede contribuir con
informacin, bsqueda de ayuda especializada,
remisin a los lugares correspondientes y educacin a Acciones de colaboracin con las entidades
la familia. del entorno para informar sobre la situacin diag-
nstica y proveer la ayuda requerida:
Por tal razn, la institucin educativa requiere fle-
xibilizar sus tiempos de matrcula para acoger sin - El diagnstico del impacto hecho a nias, nios y
ninguna traba a las nias, nios y jvenes jvenes, permite determinar sus necesidades en
desplazados, en cualquier momento del ao. cuanto al restablecimiento de los derechos vulnerados
Posiblemente no los podr ubicar directamente en el y contactar a las entidades especializadas en proveer
grado correspondiente, segn la edad y trayectoria esa ayuda, por ejemplo el ICBF.
educativa, pues la gravedad de la crisis exige un
tratamiento especial conducente a la superacin de - El diagnstico de las familias, a su vez, posibilita
las consecuencias emocionales y sociales. Sin buscar las soluciones ms adecuadas, para que en su
embargo, debe proveerles las posibilidades de seno la atencin a nias, nios y jvenes no agrave su
aprendizaje acudiendo a todo tipo de recursos, situacin y las familias puedan encontrar un camino de
estrategias y actividades, como lo hacen los modelos reconstruccin de su proyecto de vida. Estas
educativos flexibles. soluciones tienen que ver con la puesta en contacto de
las familias con las organizaciones del medio, que les
Es as como la inclusin de nias, nios y jvenes des- permita la atencin de los derechos fundamentales.
plazados le implica al establecimiento educativo
acciones de distinto tipo, a saber: - Las alianzas que el establecimiento educativo ha
establecido con el medio circundante en el momento
Acciones de diagnstico para atender la vul- de la emergencia pueden activarse. Se busca con ello
neracin de los derechos de nias, nios y jvenes. proporcionar la ayuda necesaria prevista en el plan de
En esta situacin es importante tener en cuenta o accin escolar.
valorar:
Acciones propias del establecimiento educa-
- El estado y grado de afectacin de nias, nios y tivo para atender a nias, nios y jvenes despla-
jvenes en trminos de los derechos vulnerados en zados, y no solo restablecer su capacidad de
salud, alimentacin, nutricin, proteccin, educacin y aprender, sino tambin brindarle espacios de pro-
participacin, para determinar cmo contribuir a teccin ante posibles riesgos, dado el grado de
restablecerlos. vulnerabilidad en que se encuentran:
- El estado y grado de afectacin de las familias de - A partir del diagnstico, debe ser posible conocer qu
nias, nios y jvenes en trminos de los derechos tanto se encuentra afectada la capacidad de aprender
vulnerados en salud, alimentacin, vivienda, nutricin, de nias, nios y jvenes, y as poder brindarles una
proteccin, educacin, participacin, para determinar educacin ms individualizada, buscando habilitarlos
su capacidad de ayuda a nias, nios y jvenes. para la reanudacin de su aprendizaje.
52
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
- La atencin individualizada alude al uso de modelos En este sentido, es importante cuidar el restablecimiento
flexibles de aprendizaje, en cuanto a tiempos de de las relaciones de nias, nios y jvenes desplazados,
asimilacin de conocimiento, interaccin con el grupo, ya que la discriminacin, el maltrato y el acoso los puede
actividades, tareas, atencin tutorial, recursos y dems afectar an ms.
estrategias pedaggicas que hacen parte del proceso de - Proporcionar cubrimiento educativo a nias, nios y
enseanza. Esta atencin individualizada no implica jvenes que pudieran no estar atendidos antes de la
separar a las nias, nios y jvenes afectados del emergencia por desplazamiento.
resto de estudiantes, sino generar la manera de - Estar alerta a las seales de nias, nios y jvenes, en
brindarles esta atencin incluidos en el grupo. cuanto a posible ausencia y abandono escolar para
- Orientar la accin hacia una educacin de calidad, que evitarlos.
poco a poco permita integrarse de forma natural al
proceso educativo. Para lograrlo, es fundamental que el establecimiento
_____________
Actuar sobre la situacin de las familias, a las Trabajar con las familias para proporcionar las Ofrecer una educacin de calidad.
que se han vulnerado sus derechos. soluciones ms adecuadas que brinden
atencin a nias, nios, adolescentes y jvenes Atender la poblacin con necesidades
Restablecer los vnculos afectivos y sociales y puedan reconstruir su proyecto de vida. especiales de manera particular y especfica.
perdidos, propiciar arraigo a una nueva cultura.
en el lugar de acogida. Activar las alianzas que el establecimiento Restablecer redes sociales de nias, nios y
educativo ha establecido con el medio jvenes, como mecanismos protectores de
Acudir a las instancias que corresponden y circundante con el fin de proporcionar la ayuda riesgos.
solicitar los recursos, medios y materiales de necesaria, como lo ha previsto el plan de accin Generar ambientes de convivencia propicios
enseanza necesarios o proponer estrategias escolar. que conduzcan a restablecer la confianza de los
creativas conducentes a sustituirlos con nios y jvenes, y de sus familias en el medio
materiales del entorno. social, sus instituciones y organizaciones.
53
Mdulo 2 Atencin de Crisis y Emergencias
Educacin en Emergencias
Determinar y cuantificar con los docentes y Ajustar los sistemas de informacin si es el caso.
Determinar y cuantificar con los docentes y
directivos de la sede si el evento puede ocasionar
directivos de la sede si el evento puede ocasionar
algn impacto posterior en el acceso o la
algn impacto posterior en el acceso o la
permanencia de los estudiantes.
permanencia de los estudiantes.
54
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
Post - Emergencia
Qu hacer en Post - Emergencia?
Retornar a la normalidad del servicio educativo tiene un significado
importante de retorno a la normalidad por parte de las familias.
Recuperar las condiciones de Los directivos y docentes deben evaluar e informar sobre el estado
del establecimiento educativo y su capacidad para reanudar la
calidad de la educacin e prestacin del servicio educativo.
incorporar los aprendizajes de la
emergencia en el Plan de Accin
Educativo. Atencin
psicosocial
Principales Proteccin
Atencin
pedaggica
acciones:
Sistematizar los aprendizajes logrados con la emergencia: Fortalecer los Planes de Accin
prcticas significativas, experiencias pertinentes.
Educativos de Educacin en
La institucin educativa debe contribuir a preparar a su Emergencias.
comunidad para actuar frente a eventos de crisis y
emergencia, fomentando ambientes familiares y escolares
protectores.
55
Mdulo 2 Post - Emergencia
Educacin en Emergencias
Una vez atendida la emergencia, debe procurarse Garantizar el acceso de nias, nios y jvenes a la
el restablecimiento del proceso educativo para educacin en el grado que corresponde as como
nias, nios y jvenes afectados. El tiempo que la posibilidad que le ofrece la institucin de
dure este proceso depende de la gravedad de las transitar con fluidez por los grados y niveles, con el
afectaciones y la forma como se est llevando el acompaamiento pedaggico requerido. En
proceso de recuperacin. estas situaciones, puede ser de utilidad acudir a
los modelos educativos flexibles que facilitan la
Para la comunidad, el retorno a las rutinas per- inclusin sin discriminacin.
didas por la emergencia es fundamental. Es im-
portante lograrlo en el menor tiempo posible. Si la - Oferta de educacin de calidad que consiste en:
emergencia fue el desbordamiento de un ro en
periodo de intensos aguaceros, el retorno a la vida PEI adecuado y pertinente.
cotidiana debe implicar la bsqueda de una Vinculo del PEI con el ambiente y el
solucin de fondo, que no permita que esta desarrollo sostenible.
situacin de emergencia se repita en una nueva Inclusin en el PEI de la perspectiva de
temporada de precipitaciones. derechos y poblacin diferencial.
Inclusin en el PEI del diagnstico de la
En toda post-emergencia, la adecuacin de los poblacin atendida y de la comunidad a la
establecimientos educativos afectados compete que pertenece el establecimiento
como responsabilidad a las entidades territoriales. educativo y actualizacin permanente de
Sin embargo, los directivos y docentes deben esta informacin, con el fin de hacerlo
valorar el estado de los establecimientos, informar pertinente.
de su situacin a las autoridades y agenciar los Currculos y planes de estudio construi-
trmites necesarios para agilizar la vuelta del dos participativamente y adecuados a las
establecimiento a la cotidianidad. diferencias de los estudiantes.
Mtodos que procuran el aprendizaje
Para restablecer la rutina en la escuela, las activo y participativo de los estudiantes.
siguientes medidas son importantes: Materiales de enseanza y aprendizaje
pertinentes y suficientes, de acuerdo con
- Acompaamiento y atencin psicosocial a los enfoques y metodologas del
estudiantes y docentes y otros actores educativos establecimiento educativo.
que lo requieran, durante el tiempo necesario. El Sistema de evaluacin adecuado a las
establecimiento educativo debe colaborar para pedagogas en curso y a las caracters-
que esta ayuda se proporcione. La comunidad ticas y motivaciones de los estudiantes.
puede contribuir con sus recursos a que la ayuda Capacitacin docente articulada al PEI.
tenga lugar.
- Oferta permanente de espacios de aprendizaje,
- Provisin de necesidades bsicas: aulas, mobi- enriquecidos para el desarrollo de los estudiantes,
liario, bateras sanitarias, materiales, tiles, trans- como corresponde al cumplimiento del derecho a
porte y alimentacin escolar. la educacin de nias, nios y jvenes.
En el caso del desplazamiento, superar esta En la post emergencia se proponen las acciones
emergencia significa proteger la vida y atender pertinentes para que la familia encuentre un
las necesidades bsicas de salud, alimentacin, camino de reconstruccin y arraigo en el lugar de
vivienda y educacin. Luego de restablecidas, el acogida.
establecimiento educativo requiere prepararse
para que nias, nios y jvenes retornen a una La Herramienta N 28 contribuye a orientar las
vida cotidiana de rutinas, afecto, arraigo y acciones escolares durante la post emergencia,
recomposicin familiar, que les permita retomar sea en el caso de desastres naturales o de afec-
su proyecto de vida. La labor de directivos y taciones como el desplazamiento.
docentes consiste en valorar el estado de la
poblacin, en trminos de la vulneracin de los Tambin hace parte de la accin directa de la es-
derechos y de la superacin de la crisis, para cuela, la reanudacin de los servicios, el apoyo a
determinar qu acciones particulares y de excep- la comunidad, la proteccin y cuidado de los
cin deben persistir y cules pueden removerse estudiantes y ofrecer acceso, permanencia,
para obtener la normalidad. Para conseguir este calidad y pertinencia de educacin. En este
propsito, es importante la contribucin de los sentido, directivos y docentes deben tomar
modelos educativos flexibles y las estrategias pe- decisiones sobre reintegro de nias, nios y
daggicas y didcticas derivadas de ellos. jvenes al curso normal de acciones educativas,
en los grados correspondientes.
La intensidad de las consecuencias del despla-
zamiento puede hacer prolongado su tratamien- En este sentido, es de gran ayuda la
to. Herramienta N 29.
Recuerde que
57
Mdulo 2 Post - Emergencia
Educacin en Emergencias
HERRAMIENTA N 28.
__________
Que hacer durante la post - emergencia
__________
Verificar el restablecimiento de los derechos bsicos de la poblacin
__________
Constatar que las afectaciones a nias, nios y jvenes han sido tratadas
__________
afectados hasta que se logre la recuperacin de su vida normal
HERRAMIENTA N 29.
Que hacer para generar proteccin durante la
post - emergencia
Verificar la existencia de
__________
nuevas amenazas: por Tomar las acciones adecuadas a la prevencin del riesgo (primera parte de
conflicto armado, este mdulo) Valorar el funcionamiento del plan de emergencia, aprender de la
condiciones precarias de experiencia e incluir las modificaciones pertinentes.
vida, oferta educativa
incompleta (acceso, Fortalecer la educacin en emergencias con todos los actores.
permanencia, calidad)
__________
y jvenes Evaluar el desempeo acadmico de nias, nios y jvenes y proponer
soluciones si no es satisfactorio.
58
Dirigido a la comunidad educativa: Mdulo 2
Rectores, docentes, orientadores escolares.
Educacin en Emergencias
59
Mdulo 2 Referencias bibliogrficas
Educacin en Emergencias
Referencias bibliogrficas
Comisin Europea y Unicef. Escuela Segura en Territorio Seguro. Reflexiones sobre el papel de la comunidad educativa en la
gestin del riesgo
Consejo de Derechos Humanos. Promocin y proteccin de todos los derechos humanos, civiles, polticos, econmicos,
sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo. El derecho a la educacin en situaciones de emergencia. Informe del
Relator Especial sobre el derecho a la educacin, Vernor Muoz. A/HRC/8/10, 20 de mayo de 2008.
Ferradas, Pedro y Medina, Neptaly. (2003). Riesgos de desastre y derechos de la niez en Centroamrica y el Caribe. ITDG y
Save the Children UK http://www.crid.or.cr/crid/idrc/HerramientasGLR/Pdf+mhts/doc28/NinezyDesastres.pdf.
INEE. Normas mnimas para la educacin en situaciones de emergencia. Crisis crnicas y reconstruccin temprana. UNICEF y
otros, Reimpresin 2007.
Lozada, Mireya; Montero, Maritza; Rodrguez Mora, Isabel y Rangel, Ana Lisett. Apoyo psicosocial a nios en situaciones de
emergencia. Proyecto reunificacin familiar. Orientaciones para padres, maestros y otros adultos cercanos. Caracas,
AVEPSO, 2000.
Medina Rengifo, Juvenal y Frisancho Enrquez, Rosa. Gua metodolgica para incorporar la gestin del riesgo en las
instituciones educativas. Lima, PREDES, 2006.
Ministerio de Educacin de Guatemala. Gua didctica de apoyo psicosocial para nios y nias ante situaciones de desastre.
Guatemala, Ministerio de Educacin, Ministerio de Salud Pblica, CONRED, 2006.
Ministerio de Educacin Nacional. Directiva Ministerial No.12. Sobre la continuidad de la prestacin del servicio educativo en
situaciones de emergencia. Bogot, Julio de 2009.
Ministerio de Educacin Nacional, RET, UNICEF, Secretara de educacin La Florida. Fortalecimiento del Programa de
Educacion en Emergencias de la Secretaria de Educacion Departamental. Proceso pedaggico y educativo para la gestin
integral del riesgo. La Florida, Experiencia Ctedra Galeras Institucin Educativa San Bartolom de La Florida, 2010.
UNICEF, EIRD y otros. Escuela segura en territorio seguro. Reflexiones sobre el papel de la comunidad educativa en la gestin
del riesgo.
60
Ministerio de
Educacin Nacional
Repblica de Colombia
Libertad y Orden