Sabaneta, Febrero 2 de 2017

COTIZACIN No. CBC 010 17

Seores:
CONSTRUCCIONES EL CONDOR
Ing. William Bejarano
william.bejarano@elcondor.com
Cel: 311 6338566
Medellin

Atendiendo su amable solicitud, tenemos el agrado de presentarle nuestra propuesta

para la adquisicin de una BSCULA CAMIONERA ELECTRNICA PORTATIL, Tipo
BAJO Perfil, para instalacin Sobre Piso segn detallamos a continuacin:
MARCA AUTOPESO
SERIE AQUILES 18
CAPACIDAD 60 ton x 10 kg
TIPO Electrnica

Estos equipos estn diseados para soportar el pesaje de hasta 50

vehculos diarios, al momento de exceder este nmero se pueden
presentar deflexiones en su parte estructural.

Caractersticas:
Bscula de camin con plataforma de 18 metros de largo por 3 metros de ancho, en acero (con
sistema anticorrosin).
Mdulos de plataforma divididos para facilitar transporte o cambio de ubicacin.
Divisin de escala 10 kg
Rampas fijas a la plataforma para acceso de los vehculos.
Capacidad 60 toneladas por plataforma.
Nivelacin de plataforma segn terreno (el terreno debe tener las especificaciones mnimas
solicitadas).
Indicador digital con pantalla LCD con 6 dgitos de 2.54 cms de alto
Peso bruto, hora y fecha, funcin de tara
Indicador CARDINAL 210, Caja de Acero Inoxidable (Nema-4x/Ip66), gabinete de
montaje en pared o escritorio, pantalla de 0.6" Led de Alta resolucin, Teclado o Pulsador
de Tara, Rs-232 Bi Direccional, Formato de Impresin pre impreso Programable, Hora Y
Fecha, Energa Estndar Ac/ Opcional Energa Dc Tarjeta Disponible.
La clasificacin de esta bascula camionera es:
CLASE III
Capacidad 60.000 kg carga mnima 200 kg
d: 10 kg e: 10 kg

Especificaciones de plataforma o puente de pesaje

Granallado:
El granallado es una tcnica de tratamiento superficial por impacto con el cual se puede
lograr un excelente grado de limpieza y simultneamente una correcta terminacin
superficial de las piezas. En el proceso de fabricacin de estructura o puente para bscula
camionera es utilizado para:
Limpieza y acabado superficial de piezas de fundicin ferrosas.
Aumento de adherencia para aplicacin de pintura. Decapado mecnico.
Shot Peenning. Proceso muy controlado que elimina tensiones superficiales debidas a
deformaciones mecnicas, arranque de viruta, entre otros procesos y aumenta la
resistencia a la fatiga y evitando la aparicin de grietas
Este proceso es realizado bajo la norma SIS 055900- SSPC-SP-10 Y BS 4232, en el cual,
por medio de un abrasivo chorreado, se consigue que por lo menos el 95% de cada
porcin de la superficie total quede libre de cualquier residuo visible.
Esta aplicacin del abrasivo se mantiene durante un tiempo prudente y necesario para
asegurar que la cascarilla de la laminacin, herrumbre y materias extraas son eliminados
de tal forma que cualquier residuo parezca solo como ligeras sombras o manchas en la
superficie. Finalmente se retira el polvo abrasivo con aire comprimido y seco.

Pintura:
El proceso de la pintura para lograr la durabilidad en los puentes de pesaje, se detalla a
continuacin:
Aplicacin de una base o imprimacin epoxica (funcin principal para lograr la fuerza
adhesiva y capa anticorrosin).
Cuando se trata de bases Epoxi, los lmites de temperatura para su aplicacin estarn
entre 10C (mnimo) y 35 (mximo)
Recubrimiento de poliuretano acrlico. Su poder de retencin del brillo y color es superior
a cualquiera de los recubrimientos desarrollados a la fecha, por lo que, adems de ser
resistente a medios salinos, cidos, y alcalinos, da lugar a una alta eficiencia de
proteccin contra la corrosin.
OFERTA ECONMICA

Tipo Modelo Tamao Cap. CANT. V. UNIT V. TOTAL

Metlica PORT-M18 18.0x3.0 m 60 t 1 $55.890.000 $55.890.000

PRECIOS MAS IVA VIGENTE

Tipo Descripcin Precio

Transporte de equipos desde nuestra planta
Transporte $3.690.000
en Medelln hasta el sitio de instalacin
Instalacin, ajuste y puesta en marcha del
M-O INCLUIDO
equipo.

CONDICIONES GENERALES DE LA VENTA:

FORMA DE PAGO: 60 % Con la Orden de Compra.

30 % Contra Entrega de los Equipos.
10 % Contra entrega en funcionamiento

NOTA: Si pasados treinta (30) das del despacho de la bscula, esta no se

ha instalado por motivos ajenos a Autopeso S.A.S., se deber cancelar el
saldo y la bscula y se tendr en cuenta la fecha dada por el cliente para la
instalacin.

OFERTA: Sujeta a previa venta y vlida hasta veinte (20) das.

ENTREGA: sesenta (60) Das, despus de recibir la Orden de Compra

Y su respectivo anticipo, para la entrega de los equipos.
PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO Una vez el cliente suministre las obras civiles requeridas a
satisfaccin. Se proceder la instalacin del puente de
pesaje, la interconexin del sistema electrnico y
respectivas pruebas de la bscula para la firma del acta de
entrega a satisfaccin cuya duracin ser de 3 das.
GARANTA:
Cubrimiento de la Garanta:

Un (01) AO contra defectos de fabricacin reparando o reemplazando los

componentes defectuosos, segn el caso.

No se incluye dentro de la garanta los daos causados a los equipos electrnicos por
las descargas elctricas y descargas atmosfricas.

Se recomienda a los Clientes constituir una pliza de mantenimiento preventivo por

al menos el primer ao para el cubrimiento de la garanta, con una periodicidad de
4 veces al ao. (SE COTIZARA POR SEPARADO.)

NOTA: Autopeso S.A.S., suministrara los planos bsicos de obra civil, los
cuales en ningn momento comprometen a Autopeso S.A.S., en entrega de
tipos de suelos, tipos de trabajos a realizar para cumplir con la capacidad
portante del terreno, estos sern responsabilidad nica y exclusivamente de
parte del cliente.

SUMINISTROS DEL CLIENTE:

El terreno adecuado para la instalacin de la bscula segn especificaciones,

Adems de las instalaciones elctricas necesarias, con su proteccin a tierra y
Sobre voltajes, incluidos los pararrayos, lo establecido por el RETIE, para esta
clase de equipos.
La capacidad portante del terreno donde se instalara la bscula deber ser no
menor de 1.5 kgf/cm2.
Si el suelo esta compactado llano-soild, su soporte de carga puede ser ms
100pKa. En el caso de losa humedad baja expansin o capa congelada en la
tierra, la base deben ser tratados de otra manera.

Agradezco la atencin prestada, cualquier informacin adicional al respecto con gusto le

atenderemos.

Cordialmente,

Jorge A Quiroga C
Director Comercial
ccomercial@cardinalscale.com.co
TEL: (4) 305 46 00 Ext 125
Cel: 315 433 7737
Sabaneta
 OPCIONALES

Descripcin Precio

$1.280.000
DISPLAY REMOTO: Display remoto con
nmeros de 3

UPS: Diseados para proteger equipos

electrnicos dedicados, contra condiciones $1.460.000
extremadamente hostiles en zonas con
problemas crnicos de electricidad donde otros
UPS no pueden operar
SEMAFOROS: Semforos de led de dos luces
para indicar al conductor el momento de entrar o $2.760.000
salir de la bscula.

SOFTWARE: El software Autotruck es una

aplicacin desarrollada por AUTOPESO. Su
principal objetivo es permitir el pesaje de
$3.680.000
vehculos a la entrada y salida de empresas,
registrando toda la informacin del vehculo, del
conductor y la mercanca que carga.
SENSORES DE POSICIONAMIENTO: Sistema
de sensores de posicionamiento para garantizar
que los vehculos estn bien ubicados en la $5.890.000
bscula y garantizar pesos reales.

CAMARAS: Sistema de cmaras para la captura

de imgenes del vehculo para su verificacin y
revisin de los sistemas de peso, para su $16.890.000
verificacin.

BARRRERAS: Sistema de barreras

$15.690.000

CERTIFICACION: con 30 ton de pesas patrn

certificadas. TRANSPORTE POR CUENTA DEL $1.650.000
CLIENTE