Vous êtes sur la page 1sur 4

Num. 7952 / 05.01.

2017 765

Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pblica Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pblica

RESOLUCI d1 de gener de 2017, de la consellera de RESOLUCIN de 1 de enero de 2017, de la consellera de


Sanitat Universal i Salut Pblica, per la qual sestableix el Sanidad Universal y Salud Pblica, por la que se estable-
calendari de vacunaci sistemtica infantil de la Comuni- ce el calendario de vacunacin sistemtica infantil de la
tat Valenciana. [2016/10774] Comunitat Valenciana. [2016/10774]

Lltima modificaci del calendari de vacunaci sistemtica infantil La ltima modificacin del calendario de vacunacin sistemtica
de la Comunitat Valenciana es va produir lany 2015, per la qual savan- infantil de la Comunitat Valenciana se produjo en el ao 2015, por la
ava la segona dosi de la vacuna triple vrica als 3-4 anys, es modificava que se adelantaba la segunda dosis de la vacuna triple vrica a los 3-4
la pauta de vacunaci contra el meningococ C, sincorporava la vacuna- aos, se modificaba la pauta de vacunacin frente al meningococo C,
ci contra el pneumococ en els xiquets nascuts a partir de l1 de gener se incorporaba la vacunacin frente a neumococo en los nios nacidos
de 2015 i savanava la vacunaci de les xiquetes contra el virus del a partir del uno de enero de 2015 y se adelantaba la vacunacin de las
papilloma hum als 12 anys. nias frente al virus del papiloma humano a los 12 aos.
Posteriorment, basant-se en lacord del Ple del Consell Interterrito- Posteriormente en base al acuerdo del pleno del Consejo Interterri-
rial del Sistema Nacional de Salut (CISNS) de 29 de juliol de 2015, es torial del Sistema Nacional de Salud (CISNS) de 29 de julio de 2015
va acordar vacunar de la varicella en ledat peditrica primerenca als se acord vacunar de la varicela en la edad peditrica temprana a los
15 mesos i una segona dosi, als 3-4 anys dedat. Aix es va plasmar en 15 meses y una segunda dosis a los 3-4 aos de edad. Esto se plasm
la nostra comunitat en una instrucci de la Direcci General de Salut en nuestra comunidad en una instruccin de la Direccin General de
Pblica de data 21 de mar de 2016, per la qual a partir de l1 dabril Salud Pblica de fecha 21 de marzo de 2016 por la que a partir del 1 de
de 2016 sadministrar la vacuna contra la varicella als xiquets i les abril de 2016 se administrar la vacuna frente a la varicela a los nios/
xiquetes nascuts a partir de l1 de gener de 2015 quan complisquen as nacidos a partir del 1 de enero de 2015 cuando cumplan los 15 meses
els 15 mesos dedat, amb una segona dosi quan complisquen 3-4 anys. de edad con una segunda dosis cuando cumplan 3-4 aos.
El 13 dabril de 2016, el CISNS, amb laprovaci prvia de la El 13 de abril de 2016, el CISNS, con la aprobacin previa de la
Comissi de Salut Pblica reunida el 5 dabril de 2016, desprs danalit- Comisin de Salud Pblica reunida el 5 de abril de 2016, tras analizar
zar els informes de la Ponncia de Programes i Registre de Vacunacions, los informes de la Ponencia de Programas y Registro de Vacunaciones
va aprovar lactualitzaci del calendari de vacunaci sistemtica infantil aprob la actualizacin del calendario de vacunacin sistemtica infantil
per a lany 2017; en aquest sestableix la nova pauta per a la vacuna para el ao 2017, en l se establece la nueva pauta para la vacuna hexa-
hexavalent. La nova modificaci del calendari implicar administrar una valente. La nueva modificacin del calendario supondr administrar una
dosi de record de poliomielitis injectable i la vacuna DTPa dalta crre- dosis de recuerdo de polio inyectable y la vacuna DTPa de alta carga
ga als 6 anys a tots els xiquets nascuts a partir de l1 de gener de 2017. a los 6 aos a todos los nios nacidos a partir del 1 de enero de 2017.
Aquestes modificacions es basaven tant en ladequaci a les noves Estas modificaciones se basaban tanto en la adecuacin a las nuevas
realitats epidemiolgiques com als nous coneixements sobre lefectivi- realidades epidemiolgicas como a los nuevos conocimientos sobre la
tat de les vacunes. efectividad de las vacunas.
LAdvocacia General de la Generalitat sha pronunciat en linforme La Abogaca General de la Generalitat, se ha pronunciado en el
de data 22 de desembre de 2016 en el sentit que, quan el calendari pro- informe de fecha 22.12.2016, en el sentido de que cuando el calendario
posat s una mera translaci de lacord del CISNS, la seua aplicaci a propuesto es una mera traslacin del acuerdo del CISNS, su aplicacin
lmbit de la Comunitat Valenciana ha de ser mitjanant una resoluci al mbito de la Comunitat Valenciana debe ser mediante una resolucin
de la persona titular de la conselleria competent. de la persona titular de la conselleria competente.
Noms en el cas que raons epidemiolgiques especfiques feren Slo en el supuesto de que razones epidemiolgicas especficas
necessria una regulaci especfica del calendari vacunal, caldria un hicieran necesario una regulacin especfica del calendario vacunal
desplegament reglamentari que, segons indica la mateixa advocacia, sera preciso un desarrollo reglamentario que, segn indica la propia
hauria de ser un decret, ja que seria desenvolupament directe de la Llei Abogaca, debera ser un decreto en cuanto que sera desarrollo directo
33/2011, de 4 doctubre, General de Salut Pblica. de la Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pblica.
Per les raons exposades, resolc: Por las razones expuestas, resuelvo:

Primer. Objecte Primero. Objeto


Lobjecte daquesta resoluci s aprovar el nou calendari de vacu- El objeto de esta resolucin es aprobar el nuevo calendario de vacu-
naci sistemtica infantil de la Comunitat Valenciana segons es mostra nacin sistemtica infantil de la Comunitat Valenciana segn se muestra
en lannex. en el anexo.

Segon. Vacuna contra lhepatitis B Segundo. Vacuna hepatitis B


1. Respecte a la vacunaci contra lhepatitis B, la primera dosi sad- 1. Con respecto a la vacunacin frente a la hepatitis B, la primera
ministrar als 2 mesos dedat. dosis se administrar a los 2 meses de edad.
2. Els fills de mares portadores del HBsAg i de mares sense control 2. Los hijos de madres portadoras del HBsAg y de madres sin con-
serolgic hauran de rebre la primera dosi de vacuna contra lhepatitis B trol serolgico debern recibir la primera dosis de vacuna contra la
en la maternitat, conjuntament amb la immunoglobulina. hepatitis B en la maternidad conjuntamente con la Inmunoglobulina..

Tercer. Vacuna contra la diftria-ttans-pertussis Tercero. Vacuna difteria-ttanos-pertussis


1. Els xiquets nascuts a partir de l1 de gener de 2017 rebran una 1. Los nios nacidos a partir del 1 de enero de 2017 recibirn una
pauta de 2+1 als 2,4 i 11 mesos dedat amb vacuna hexavalent. Aquesta pauta de 2+1 a los 2,4 y 11 meses de edad con vacuna hexavalente,
modificaci implicar ladministraci duna dosi de la vacuna combi- esta modificacin supondr la administracin de una dosis de la vacuna
nada DTPa+ VPI als xiquets vacunats amb la pauta 2+1 quan arriben combinada DTPa+ VPI a los nios vacunados con la pauta 2+1 cuando
a ledat de 6 anys. Els xiquets vacunats amb la pauta 3+1 rebran als 6 alcancen la edad de 6 aos. Los nios vacunados con pauta 3+1 recibi-
anys la vacuna dTpa. rn a los 6 aos la vacuna dTpa.
2. En els nascuts a partir de l1 de gener de 2017 se suprimeix la 2. En los nacidos a partir del 1 de enero de 2017 se suprime la dosis
dosi de la vacuna als 18 mesos dedat segons es mostra en lannex. de la vacuna a los 18 meses de edad segn se muestra en el anexo.
Num. 7952 / 05.01.2017 766

Quart. Vacuna contra la varicella Cuarto. Vacuna varicela


Sinclou la vacuna contra la varicella en els xiquets i les xiquetes Se incluye la vacuna frente a la varicela en los nios/as nacidos a
nascuts a partir de l1 de gener de 2015, segons les pautes establides partir del 1 de enero de 2015 segn las pautas establecidas en el anexo.
en lannex. La direcci general amb competncies en matria de salut La direccin general con competencias en materia de Salud Pblica
pblica dictar les instruccions complementries sobre ls daquesta dictar las instrucciones complementarias sobre el uso de esta vacuna
vacuna en grups de risc. en grupos de riesgo.

Cinqu. Calendari de vacunaci Quinto. Calendario de vacunacin


Les vacunes incloses en el calendari, aix com les dosis i edats pti- Las vacunas incluidas en el calendario, as como las dosis y edades
mes en qu shan dadministrar sn les que apareixen en lannex. ptimas en las que se deben administrar son las que aparecen en el
anexo.

Sis. Canvis en el calendari vacunal Sexto. Cambios en el calendario vacunal


La direcci general amb competncies en matria de salut pblica La direccin general con competencias en materia de Salud Pblica
establir les estratgies oportunes per a garantir la protecci adequada establecer las estrategias oportunas para garantizar la proteccin ade-
daquelles cohorts de poblaci que resulten afectades pels canvis en el cuada de aquellas cohortes de poblacin que se vean afectadas por los
calendari de vacunaci. cambios en el calendario de vacunacin.

Set. Vacunaci infantil Sptimo. Vacunacin infantil


1. Els xiquets i les xiquetes que presenten un calendari incomplet de 1. Aquellos nios/as que presenten un calendario incompleto de
vacunaci en relaci amb lestablit per les autoritats sanitries hauran vacunacin con relacin al establecido por las autoridades sanitarias
dadequar el dit calendari a les recomanacions oficials. debern adecuar dicho calendario a las recomendaciones oficiales.
2. Els xiquets i les xiquetes empadronats a la Comunitat Valenciana 2. Los nios/as empadronados en la Comunitat Valenciana debern
hauran de vacunar-se contra la grip dacord amb els criteris establits vacunarse frente a la gripe de acuerdo con los criterios establecidos por
per la direcci general amb competncies en matria de salut pblica. la direccin general con competencias en materia de Salud Pblica.
3. Igualment, els xiquets i les xiquetes empadronats a la Comunitat 3. Igualmente los nios/as empadronados en la Comunitat Valen-
Valenciana que facen viatges a lestranger hauran de vacunar-se amb ciana que realicen viajes al extranjero debern vacunarse con aquellas
aquelles vacunes indicades en cada cas per a la protecci dels riscos vacunas indicadas en cada caso para la proteccin de los riesgos rela-
relacionats amb el viatge. cionados con el viaje.
4. Saprofitar qualsevol contacte amb els serveis sanitaris, en espe- 4. Se aprovechar cualquier contacto con los servicios sanitarios en
cial els establits en el programa de salut del xiquet sa, per a revisar i especial los establecidos en el programa de salud del nio sano, para
actualitzar els calendaris vacunals de cada xiquet i xiqueta. revisar y actualizar los calendarios vacunales de cada nio/a.

Huit. Administraci i registre de les vacunes Octavo. Administracin y registro de las vacunas
1. Les vacunes incloses en el calendari de vacunaci sistemtica 1. Las vacunas incluidas en el calendario de vacunacin sistemti-
infantil, aix com aquelles que sestablisquen en els programes de vacu- ca infantil, as como aquellas que se establezcan en los programas de
naci especfics, sadministraran de manera gratuta, sense perjudici vacunacin especficos, se administrarn de forma gratuita, sin perjuicio
de la possible reclamaci del pagament quan hi haja tercers obligats a de la posible reclamacin del pago cuando existan terceros obligados a
aix, en tots els punts de vacunaci o unitats establides per la conselleria ello, en todos los puntos de vacunacin o unidades establecidas por la
amb competncies en matria de sanitat, i han de ser registrades en el conselleria con competencias en materia de Sanidad y deben ser regis-
Registre de Vacunes Nominal (RVN). tradas en el Registro de Vacunas Nominal (RVN).
2. Els centres privats acollits al conveni de collaboraci firmat al 2. Los centros privados acogidos al convenio de colaboracin fir-
seu dia entre la direcci general amb competncies en matria de salut mado en su da entre la direccin general con competencias en materia
pblica i la Societat Valenciana de Pediatria hauran de seguir el calen- de Salud Pblica y la Sociedad Valenciana de Pediatra debern seguir
dari de vacunacions sistemtiques infantil i els protocols de conservaci el calendario de vacunaciones sistemticas infantil y los protocolos de
i registre de les vacunes administrades. conservacin y registro de las vacunas administradas.

Nov. Objectius de cobertura vacunal Noveno. Objetivos de cobertura vacunal


La conselleria amb competncies en matria de sanitat fixar objec- La conselleria con competencias en materia de Sanidad fijar obje-
tius de cobertura a aconseguir en les distintes etapes vacunals i podr tivos de cobertura a alcanzar en las distintas etapas vacunales y podr
establir les mesures que considere oportunes que contribusquen a la establecer las medidas que considere oportunas que contribuyan a su
seua consecuci. consecucin.

Des. Adequaci a la situaci epidemiolgica Dcimo. Adecuacin a la situacin epidemiolgica


Quan la situaci epidemiolgica aix ho aconselle, es podran dictar Cuando la situacin epidemiolgica as lo aconseje se podrn dictar
les mesures dadequaci del calendari de vacunaci que es consideren la medidas de adecuacin del calendario de vacunacin que se con-
oportunes per a garantir el major nivell de protecci de la poblaci. sideren oportunas para garantizar el mayor nivel de proteccin de la
poblacin.

Onz. Eficcia Undcimo. Eficacia


Aquesta resoluci produir efectes des de la seua publicaci en el La presente resolucin surtir efectos desde su publicacin en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

Valncia, 1 de gener de 2017. La consellera de Sanitat Universal i Valencia, 1 de enero de 2017. La consellera de Sanidad Universal
Salut Pblica: Carmen Montn Gimnez. y Salud Pblica: Carmen Montn Gimnez.
Num. 7952 / 05.01.2017 767

ANNEX
Calendari de vacunaci sistemtica infantil. Comunitat Valenciana. 2017

Haemophilus Xarampi Virus del


Diftria Ttan
Edat Hepatitis B 1 Poliomielitis influenzae Pneumococ 2 Meningococ C Rubola Varice.la 5 Papil.loma
Tos ferina 3,4
tipo b Parotiditis Hum 6

2 mesos 1a dosi 1a dosi 1a dosi 1a dosi 1a dosi

4 mesos 2a dosi 2a dosi 2a dosi 2a dosi 2a dosi 1a dosi

11 mesos 3a dosi 3a dosi 3a dosi 3a dosis 3a dosi

12 mesos 2a dosi 1a dosi

15 mesos 1a dosi

3-4 anys 2a dosi 2a dosi

6 anys 4a dosi 4a dosi

12 anys 3a dosi Dues dosis Dues dosis

14 anys 5a dosi (Td)7

Td: ttan diftria, presentaci de adults


1) Els fills i les filles de mares portadores de lHBsAg rebran una dosi de vacuna dHB en les primeres 12 hores desprs de nixer juntament amb la immunoglobulina
HB

2) Els lactants dalt risc rebran una pauta de 4 dosis (2, 4, 6 i 15 mesos).

3) Els xiquets i les xiquetes nascuts abans de 2017 seguiran una pauta de 3 + 1 amb la 4a dosi als 18 mesos i una 5a dosi als 6 anys amb la vacuna dTpa.

4) Els xiquets i les xiquetes nascuts a partir de l1 de gener de 2017 rebran la 4a dosi com a vacuna DTPa dalta crrega.

5) Sha de completar la vacunaci fins a dos dosis en xiquets i xiquetes sense antecedents previs de malaltia o vacunaci.

6) Noms xiques, amb pauta de dos dosis. Recaptaci de les joves de fins a 18 anys amb esquema de 0,1-2 mesos i 6 mesos per a les de 15 anys o ms.

7) Als 14 anys sadministrar la vacuna Td per a adults. A partir dels 14 anys, si ha rebut 5 dosis o ms de ttan, cal revacunar als 65 anys.
Num. 7952 / 05.01.2017 768

ANEXO
Calendario de vacunacin sistemtica infantil. Comunitat Valenciana. 2017

Difteria Haemophilus Sarampin Virus del


Meningococo
Edad Hepatitis B1 ttanos, tos Poliomielitis influenzae Neumococo5 Rubeola Varicela6 Papiloma
C
ferina 2,3 tipo b Parotiditis Humano7

2 meses 1 dosis 1 dosis 1 dosis 1 dosis 1 dosis

4 meses 2 dosis 2 dosis 2 dosis 2 dosis 2 dosis 1 dosis

11 meses 3 dosis 3 dosis 3 dosis 3 dosis 3 dosis

12 meses 2 dosis 1 dosis

15 meses 1 dosis

3-4 aos 2 dosis 2 dosis

6 aos 4 dosis 4 dosis

12 aos 3 dosis Dos dosis Dos dosis

14 aos 5 dosis (Td)4

Td: ttanos difteria, presentacin de adultos

1) Los hijos e hijas de madres portadoras del HBsAg recibirn la 1 dosis en las primeras 24 horas despus de nacer junto con la inmunoglobulina HB y la 2 dosis
de vacuna frente a la Hepatitis B al mes.

2) Los nios y nias nacidos antes de 2017 seguirn con una pauta de 3+1 con la 4 dosis a los 18 meses y una 5 dosis a los 6 aos con vacuna dTpa.

3) Los nios y nias nacidos a partir del 1 de enero de 2017 recibirn la 4 dosis como vacuna DTPa de alta carga.

4) A los 14 aos se administrar la vacuna Td para adultos. A partir de los 14 aos, si ha recibido 5 o ms dosis de ttanos revacunar a los 65 aos.

5) Los lactantes de alto riesgo recibirn una pauta de 4 dosis (2,4, 6 y 15 meses).

6) Se completara la vacunacin hasta dos dosis en nios/as sin antecedentes previos de enfermedad o vacunacin.

7) Solo chicas con pauta de dos dosis. Recaptacin de las jvenes de hasta 18 aos con esquema de 0,1-2 meses y 6 meses para las de 15 o ms aos.

Vous aimerez peut-être aussi