Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Documento
de adecuacin al uso
Validez:
Desde: 22.01.2013
Hasta: 21.01.2018
Edicin y fecha:
A 22.01.2013
Control de ediciones
Edicin Fecha Apartados en los que se han producido cambios respecto a la edicin anterior
ndice
1. Descripcin del producto y usos previstos 5
1.1. Definicin del producto 5
1.2. Usos a los que est destinado 5
2. Panel Polyrey Fachadas 5
3. Fabricacin, control de produccin y almacenamiento 7
3.1. Fabricacin 7
3.1.1. Materias primas 7
3.1.2. Proceso de fabricacin 7
3.1.3. Presentacin del producto 7
3.2. Control de la produccin 7
3.2.1. Control de materias primas 7
3.2.2. Control del proceso de fabricacin 7
3.2.3. Control del producto final acabado 7
3.3. Almacenamiento, transporte y recepcin en obra 8
3.3.1. Almacenamiento 8
3.3.2. Transporte 8
3.3.3. Control de recepcin en obra 8
4. Criterios de proyecto 9
4.1. Criterios de diseo 9
4.1.1. Paneles Polyrey Fachadas 9
4.1.2. Fijaciones de los paneles 10
4.1.3. Subestructura soporte de los paneles 10
4.2. Seguridad estructural 11
4.2.1. Criterios generales 11
4.2.2. Panel Polyrey Fachadas 12
4.2.3. Subestructura de soporte 12
4.3. Seguridad en caso de incendio 12
4.3.1. Reaccin al fuego 12
4.3.2. Resistencia al fuego 12
4.4. Salubridad 12
4.4.1. Grado de impermeabilidad al agua de lluvia 12
4.4.2. Limitacin de la condensacin 12
4.4.3. Estanqueidad del aire 13
4.5. Seguridad de utilizacin 13
4.5.1. Impacto por el exterior 13
4.5.2. Equipotencialidad 13
4.6. Proteccin frente al ruido 13
4.7. Ahorro de energa y aislamiento trmico 13
4.8. Durabilidad 14
4.8.1. Panel Polyrey Fachadas 14
4.8.2. Corrosin de los componentes metlicos de la subestructura soporte 14
5. Detalles constructivos 15
6. Criterios de ejecucin 19
6.1. Instaladores y equipos para el montaje 19
6.2. Manipulacin en obra. Condiciones de seguridad 19
6.3. Mecanizado de los paneles 19
6.3.1. Corte 19
6.3.2. Taladrado 19
6.3.3. Acabado de los cantos 19
6.4. Instalacin de los paneles Polyrey Fachadas 19
6.4.1. Perforado de los paneles 19
6.4.2. Fijacin de los paneles 20
6.5. Puntos singulares 20
7. Otros criterios 21
7.1. Criterios de mantenimiento o conservacin 21
Pgina 4 de 30 DAU 12/078 Edicin A
8 0,5
Espesor (mm)
10 0,5
3070 x 1240 (-0, +10)
de fabricacin
3660 x 1510 (-0, +10)
(longitud x anchura)
Dimensiones (mm) 2600 x 1850 (-0, +10)
Otras, segn necesidades EN 438-2
L x A 1,0
de obra (*)
Rectitud de los bordes (mm/m) 1,5
Cuadratura de los bordes (mm/m) 1,5
Espesor 8 mm 5,0
Planitud (mm/m)
Espesor 10 mm 3,0
Espesor 8 mm 11,36
Masa superficial (kg/m2) ---
Espesor 10 mm 14,20
Contraste 3 EN 438-2
Resistencia a la
intemperie artificial EN ISO 4892-2
Aspecto Clase 4
Aspecto 4
Resistencia a la EDS : 5 %
humedad Incremento de la masa
EDF : 8 % EN 438-2
(a 65 C durante 48
horas) Aspecto Clase 4
EN 4382
Resistencia a flexin (MPa) 80
EN ISO 178
Mdulo de elasticidad (MPa) 9000 EN ISO 178
Resistencia a traccin longitudinal (MPa) 60 EN ISO 527-2
EN 438-7
Densidad (kg/m3) 1350
EN ISO 1183-1
El cerramiento completo de fachada ventilada que Vertical 200 300 400 500 600 700
incluya a los paneles Polyrey Fachadas como
Tabla 4.1: Mdulos para fijacin de los paneles.
revestimiento exterior, deber cumplir con las
exigencias bsicas de: seguridad estructural, seguridad
contra incendios, seguridad de uso, salubridad, 4.1.1.2. Valores lmites de diseo de la resistencia de
proteccin frente al ruido y ahorro de energa definidas la unin panel-fijacin
por el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), as
como otras exigencias relacionadas con la durabilidad Los valores lmite de diseo de la resistencia de la
de los materiales. unin panel-fijacin se definen a partir de:
En el presente captulo se indicarn los criterios que los valores caractersticos de los resultados de los
debern ser considerados sobre el panel Polyrey ensayos de resistencia de esta unin (vase el
Fachadas para la justificacin de dichas exigencias. apartado 9.4.1),
los valores mnimos de arrancamiento (pull-out)
definidos para la fijacin sobre la subestructura
4.1. Criterios de diseo soporte (vase la tabla 4.3).
4.1.1. Paneles Polyrey Fachadas En ambos casos, para definir el valor de diseo se
considera un coeficiente de seguridad de 3,5.
4.1.1.1. Dimensiones y modulacin
En la tabla 4.2 se indican los valores lmite de diseo
Los paneles son fabricados en las dimensiones
de la unin panel-fijacin para cada una de las
mximas indicadas en la tabla 2.1 pero pueden ser
posiciones posibles de las fijaciones sobre el panel
suministrados a obra en otras dimensiones segn se
(central, borde y esquina) en las distintas variantes
requiera en cada proyecto. Tambin pueden ser
modulares.
cortados en obra (vase el apartado 6.3).
Estos valores son vlidos siempre que se utilicen
Este tipo de paneles tienen unas elevadas variaciones
fijaciones con las especificaciones indicadas en el
dimensionales debidas a la temperatura y humedad
apartado 4.1.2.
(longitudinal 3 mm/m, transversal 6 mm/m, vase la
tabla 2.1), por tanto: Resistencia de diseo de la unin panel-fijacin (N)
Se deben fijar mediante un solo punto fijo y el resto
Separacin Posicin de la fijacin sobre el
de puntos deben ser deslizantes (vase el Espesor
entre panel
apartado 6.4). del panel
fijaciones
(mm)
(mm) Central Borde Esquina
Se deben disponer juntas horizontales y verticales
entre paneles. El espesor de estas juntas debe 400 500 (*) 467 82
estar comprendido entre 6 y 10 mm.
8 600 500 (*) 384 50
Las juntas entre paneles pueden ser abiertas o
disearse para que queden cerradas. Para ello se 750 500 (*) 439 53
debern hacer coincidir las juntas con los perfiles de la
subestructura soporte (principalmente en juntas 400 500 (*) 500 (*) 135
verticales) o utilizar un perfil tipo silla en el caso de
las juntas horizontales (vase la figura 5.2). 10 600 500 (*) 500 (*) 123
La utilizacin de este perfil auxiliar tambin permitira 750 500 (*) 500 (*) 62
aumentar el espesor de la junta horizontal por encima
(*) Valor lmite de diseo del arrancamiento de la fijacin sobre la
de los 10 mm indicados anteriormente. subestructura.
Los paneles se debern fijar segn la modulacin de la Tabla 4.2: Valores lmite de diseo.
subestructura sobre la que se sustentan. Como
referencia se consideran las separaciones entre
fijaciones indicadas en la tabla 4.1.
Pgina 10 de 30 DAU 12/078 Edicin A
Considera como valor lmite de diseo la Resistencia mnima Superior al valor obtenido por clculo de la
Comportamiento fuerza caracterstica a la que se produce una a cortante (N) resultante del peso propio
frente a succin del deformacin de la cabeza del ala de la
viento escuadra de 1 mm (ensayo segn gua de Cuando sea posible, se recomienda que las
DITE (ETAG) 034 parte 2). fijaciones dispongan del correspondiente
marcado CE. Por ejemplo, anclajes metlicos
Compatible con los movimientos de los Marcado CE para hormign (de expansin, por socavado o
Diseo qumicos), anclajes con tacos plsticos para
perfiles y la estructura soporte.
hormign u obra de fbrica, anclajes por
(*) El material de la escuadra deber ser compatible con el material inyeccin para obra de fbrica, etc.
del perfil montante, la estructura soporte y los elementos de
fijacin entre ellos (vanse las tablas 4.4a, 4.4c, 4.4d y el Considerar las condiciones de servicio a las
apartado 4.8). que estarn sometidos (direccin de las
Otras
acciones, tipo de hormign, tipo de obra de
Tabla 4.4b: Caractersticas mnimas de las escuadras de la
fbrica, distancias mnimas al borde, etc.)
subestructura.
(*) El material de la fijacin deber ser compatible con el material de
la escuadra y la estructura soporte (vase la tabla 4.4b y el
Caractersticas Fijacin perfil - escuadra apartado 4.8).
(**) Resistencia mnima de arrancamiento (pull-out) sobre el material
Tornillo de la estructura soporte.
Remache ciego
Tipo autotaladrante (*)
(EN ISO 14588) Tabla 4.4d: Caractersticas mnimas de las fijaciones escuadra-
(EN ISO 10666) estructura soporte.
zonas donde el viento puede provocar esfuerzos del seccin SI2 del DB SI del CTE para propagacin
orden del doble que en el centro de la fachada. exterior en fachadas por lo que su uso se deber
limitar segn se indica en el prrafo 4 del punto 1 de la
4.2.2. Panel Polyrey Fachadas seccin SI2 del DB SI del CTE.
Respecto al peso propio de los paneles, tal como se Adicionalmente, el proyectista deber analizar si es
indica en el apartado 4.1.1.1, este tipo de paneles necesario la incorporacin de barreras cortafuego
debern ser fijados por un solo punto fijo, por tanto, horizontales en la cmara ventilada para impedir que,
ser en este punto donde se concentre el peso total del por el efecto chimenea, se extienda la propagacin por
panel. la cmara de aire de un eventual incendio.
Respecto al viento, en la tabla 9.3 se indica la accin
4.3.2. Resistencia al fuego
mxima admisible para las situaciones modulares
estndar de separacin entre fijaciones, que en la La caracterstica de resistencia al fuego es una
direccin horizontal coincide con la separacin entre caracterstica aplicable al conjunto de componentes
perfiles verticales. que forman el cerramiento completo de fachada y no
exclusivamente al panel Polyrey Fachadas.
Estos datos se han calculado considerando la flecha
mxima admisible para el panel (L/100) y los valores En todo caso se deber garantizar la limitacin de
lmites de la resistencia de la unin panel-fijacin resistencia al fuego segn se establece en el DB SI2
(vase la tabla 4.2), por tanto, estos valores pueden del CTE.
ser utilizados para el dimensionado inicial de la
fachada.
Sin embargo, la justificacin se deber completar 4.4. Salubridad
comprobando la estabilidad y resistencia de la 4.4.1. Grado de impermeabilidad al agua de lluvia
subestructura soporte y sus elementos de fijacin
(vase el apartado 4.2.3). Segn se establece en el apartado 2.3.1 del DB HS1
del CTE, el grado de impermeabilidad mnimo exigido a
4.2.3. Subestructura de soporte las fachadas frente a la penetracin de precipitaciones
De la subestructura soporte de los paneles debe se obtiene en la tabla 2.7 de dicho DB en funcin de la
determinarse la separacin entre perfiles verticales zona pluviomtrica de promedios y el grado de
(400, 600 o 750 segn la modulacin estndar), el tipo exposicin al viento correspondiente a la ubicacin del
de escuadras (de punto fijo o de punto flotante), la edificio.
separacin entre escuadras y el nmero de fijaciones Para definir el grado de impermeabilidad de una
perfil-escuadras y escuadra-estructura soporte. fachada que contenga los paneles Polyrey Fachadas,
Como referencia, en los clculos de la subestructura, se deber considerar la equivalencia de los elementos
se pueden considerar: un coeficiente mnimo de del cerramiento completo respecto a las condiciones
de fachada indicadas en el DB HS1 del CTE,
mayoracin de acciones de viento, Q = 1,50, un
estableciendo el nivel de prestacin (R, B y C).
coeficiente mnimo de mayoracin de acciones de
peso, Q = 1,35, un coeficiente mnimo de minoracin Los paneles Polyrey Fachadas influyen en el nivel de
de resistencia del material,m = 1,50 y un coeficiente prestacin R y B, pero no en el C.
mnimo de seguridad sobre la resistencia del anclaje al
sustrato, anc= 3,5. En caso de zonas ssmicas, las 4.4.2. Limitacin de la condensacin
acciones debidas al sismo se ponderarn con un La limitacin de condensaciones es una caracterstica
coeficiente mnimo, s = 1,30 y se tendrn en cuenta prestacional que es aplicable al cerramiento completo
simultneamente todas las acciones. de fachada, incluyendo la composicin y diseo de la
hoja interior.
Este cerramiento completo deber garantizar la
4.3. Seguridad en caso de incendio
limitacin de condensaciones indicadas en la seccin
4.3.1. Reaccin al fuego HE1 del DB HE del CTE.
Tal como se indica en la tabla 2.1 y en el apartado Para ello, en cada proyecto se debern realizar las
9.2.1, el panel Polyrey Fachadas EDF tiene una comprobaciones necesarias, teniendo en cuenta las
clasificacin de reaccin al fuego B-s1,d0, por tanto, condiciones higrotrmicas exteriores (dependen del
cumple con la exigencia indicada en la seccin SI2 del lugar de ubicacin del edificio), las condiciones
DB SI del CTE para propagacin exterior en fachadas. higrotrmicas interiores (dependen del uso del edificio),
y las caractersticas higrotrmicas de los materiales
Sin embargo, el panel Polyrey Fachadas EDS tiene utilizados en el cerramiento completo.
una clasificacin de reaccin al fuego C-s1,d0, por
tanto, no cumple con la exigencia indicada en la En el caso de un cerramiento de fachada ventilada la
limitacin de condensaciones corresponde a la hoja
Pgina 13 de 30 DAU 12/078 Edicin A
interior del cerramiento, teniendo en cuenta la los impactos son las plazas, parques, patios de
resistencia superficial exterior correspondiente a una colegio, etc.).
cmara ventilada.
4.5.2. Equipotencialidad
Para realizar estas comprobaciones se podr seguir lo
indicado en el documento de apoyo DA DB HE/2 del En cada proyecto se deber analizar si la
DB HE del CTE. subestructura soporte de los paneles Polyrey
Fachadas debe estar conectada a tierra para mantener
4.4.3. Estanqueidad del aire su equipotencialidad.
La estanqueidad al aire es una caracterstica Para ello se deber tener en cuenta los aspectos
prestacional que es aplicable al cerramiento completo indicados en el apartado 4.13 de la norma UNE EN
de fachada ventilada, incluyendo la composicin y 13830 y si alguno de los componentes de la fachada
diseo de la hoja interior, y no exclusivamente a los pueda estar en contacto con personas.
paneles Polyrey Fachadas.
En el caso de cerramientos con cmara de aire
ventilada, la estanqueidad al aire es una caracterstica 4.6. Proteccin frente al ruido
que debe ser garantizada exclusivamente por la hoja La caracterstica de aislamiento a ruido areo
interior del cerramiento, ubicada tras la cmara de aire. procedente del exterior es una caracterstica aplicable
al conjunto de componentes que forman el cerramiento
de fachada (principalmente los componentes de los
4.5. Seguridad de utilizacin huecos) y no exclusivamente al panel Polyrey
Fachadas.
La seguridad de utilizacin del panel Polyrey Fachadas
se evala a partir de los resultados de las pruebas de Si en el cerramiento de fachada se incluye la presencia
impacto por el exterior y la consideracin de otros del aislamiento por la cara exterior de la hoja interior
aspectos como la equipotencialidad de los del cerramiento, un cerramiento con panel Polyrey
3
componentes metlicos de la subestructura . Fachadas podra mejorar el aislamiento a ruido areo
procedente del exterior.
4.5.1. Impacto por el exterior
En todos los casos, mientras no se tengan datos
En relacin al impacto por el exterior, el panel Polyrey 5
especficos de esta mejora , la composicin y diseo
Fachadas tiene la siguiente categora de uso (vase el de las hojas interiores, ubicadas tras la cmara
apartado 9.4.3): ventilada, deber garantizar la limitacin de aislamiento
Categora I de impacto exterior .
4 al ruido segn se establece en el DB HR del CTE.
____________
3
La conexin equipotencial deber realizarse de acuerdo a lo
especificado en el CTE DB SUA-8, el apartado 4.13 de la norma
UNE EN 13830 y a la normativa que sea de aplicacin segn
legislacin vigente, tal como establece el REBT. ____________
4
Las categoras de impacto por el exterior se clasifican en cuatro
5
grupos (categora I a IV), donde la categora I es el nivel ms alto En caso de ser necesario, la mejora del aislamiento a ruido areo
mientras que la categora IV es el valor ms bajo de la puede ser ensayada conforme al anexo G de la norma UNE EN
clasificacin. ISO 10140-1.
Pgina 14 de 30 DAU 12/078 Edicin A
____________
6
Tal como se indica en la norma ISO 9223, el tiempo de humedad
(time of wetness) es el periodo (horas/ao) durante el cual una
superficie metlica es recubierta por una pelcula lquida y/o de
adsorcin de un electrolito capaz de causar corrosin atmosfrica.
7
Tal como se describe en las normas ISO 9223 y UNE-EN ISO
12944-2, en un exterior con clima templado, una categora de
corrosividad media (C3) est relacionada con un ambiente tpico
en clima templado en exterior correspondiente a atmsferas
industriales con contaminacin moderada y baja exposicin a la
salinidad en reas costeras. Una categora de corrosividad alta
(C4) est relacionada con un ambiente tpico correspondiente a
atmsferas industriales y moderada exposicin a la salinidad en
reas costeras. Asimismo, una categora de corrosin muy alta
est relacionada a atmsferas industriales con elevada humedad y
atmsfera agresiva (C5-I) o con reas costeras y martimas con
exposicin elevada a la salinidad (C5-M).
Pgina 15 de 30 DAU 12/078 Edicin A
5. Detalles constructivos
Las cotas de todas las figuras del presente DAU estn expresadas en mm.
Figura 5.1: Seccin vertical. Junta horizontal entre paneles. Figura 5.3: Seccin horizontal. Perfil auxiliar entre paneles para junta
de dilatacin vertical.
Figura 5.2: Seccin vertical. Junta horizontal entre paneles con perfil Figura 5.4: Seccin vertical. Junta horizontal entre paneles con perfil
auxiliar tipo silla. auxiliar.
Pgina 16 de 30 DAU 12/078 Edicin A
Figura 5.5: Seccin vertical. Fraccionamiento de la cmara de aire. Figura 5.7: Seccin horizontal. Esquina entrante.
Figura 5.6: Seccin horizontal. Esquina saliente con perfil auxiliar. Figura 5.8: Seccin horizontal. Esquina saliente.
Pgina 17 de 30 DAU 12/078 Edicin A
Figura 5.9: Seccin vertical. Detalle de coronacin. Figura 5.11: Seccin vertical. Detalle de vierteaguas.
Figura 5.10: Seccin vertical. Detalle de dintel con chapa perforada. Figura 5.12: Seccin vertical. Detalle de dintel.
Pgina 18 de 30 DAU 12/078 Edicin A
Figura 5.13: Seccin horizontal. Detalle de telar de jamba. Figura 5.15: Seccin horizontal. Detalle de telar de jamba con perfil
auxiliar.
6.1. Instaladores y equipos para el montaje Para evitar astillar la cara del panel del lado de la
salida de la herramienta:
Los instaladores deben conocer el producto Polyrey y
acreditar su cualificacin y experiencia (vase el - El avance del taladro debe hacerse sin
apartado 7.3). movimientos bruscos.
Los medios auxiliares y la maquinaria de obra deben - Es recomendable trabajar con un panel mrtir
cumplir las condiciones funcionales y de calidad que pueda ser perforado, tipo tablero
establecidas en las normas y disposiciones vigentes aglomerado denso o contrachapado con caras
relativas a la fabricacin y control industrial de estos duras.
equipos.
6.3.3. Acabado de los cantos
Si un canto debe quedar visible es posible mecanizarlo
6.2. Manipulacin en obra. Condiciones de para obtener un acabado singular tipo calibrado,
seguridad achaflanado y biselado. Finalmente se debe lijar y pulir.
La clasificacin de reaccin al fuego de los paneles - Resistencia al viento (vase el apartado 9.4.2).
Polyrey Fachadas es la indicada en la tabla 2.1.
- Resistencia al impacto (vase el apartado 9.4.3).
Clculos de comprobacin y definicin de los
9.3. Higiene, salud y medio ambiente valores lmites resistentes de los paneles (vase el
apartado 9.5).
La evaluacin de este requisito se realiza a partir de
las declaraciones y ensayos iniciales de tipo para el 9.4.1. Ensayos de resistencia de la unin panel -
marcado CE (vase la tabla 2.1). fijacin
Las caractersticas consideradas en la evaluacin son: Se han realizado ensayos segn la gua de DITE
Emisin de formaldehdo. (ETAG) 034 parte 1 (informe CLC 10-26026835).
Energa de impacto
Tipo de probeta Tipo de ensayo Masa (kg) Nmero de impactos Resultados
(J)
Cuerpo duro (*) 1,0 10 6 No deterioro
1200x1800x8
3,0 60 3 No deterioro
1200x900x8 Cuerpo blando (**)
50,0 400 2 No deterioro
(*) Bola de acero de dimetro 50 mm para la masa de 0,5 kg y dimetro 62,5 mm para la masa de 1,0 kg.
(**) Baln de 100 mm de dimetro para la masa de 3,0 kg y baln de 400 mm de dimetro para la masa de 50 kg (para energas de impacto de
400 J).
Tabla 9.2: Resultados de los ensayos de impacto.
Pgina 24 de 30 DAU 12/078 Edicin A
9.4.2. Ensayos de resistencia frente a la succin A partir de los resultados de este ensayo, el producto
8
del viento Polyrey Fachadas se clasifica como Categora I de
impacto (vase el apartado 4.5.1).
Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
el Cahier CSTB 3517, mtodo equivalente al indicado
en la gua de DITE (ETAG) 034 parte 1 (informe CLC 9.5. Clculos
10-26026808).
Las probetas ensayadas son las siguientes: 9.5.1. Flecha del panel
A. Un panel de dimensiones 1200x1780x8 mm fijado A partir de los ensayos de resistencia frente acciones
con tornillos de 4,8 mm de dimetro separados de succin de viento (vase el apartado 9.4.2) se
580x580 mm, 12 fijaciones. obtiene la relacin entre las acciones de succin y los
desplazamientos de los paneles en distintos puntos.
B. Un panel de dimensiones 1200x1200x10 mm fijado Con estos datos se ha deducido el valor de la
con tornillos de 4,8 mm de dimetro separados constante K de la frmula general de clculo de flecha,
4
580x585 mm, 9 fijaciones. f = KPL /(EI):
C. Tres paneles de dimensiones 600x1200x8 mm K (n = 2) = 0,013
fijados con tornillos de 4,8 mm de dimetro
K (n 3) = 0,0054
separados 560x600 mm, 6 fijaciones por panel.
D. Tres paneles de dimensiones 600x600x8 mm Donde n es el nmero de lneas de fijaciones que
fijados con tornillos de 4,8 mm de dimetro soportan el panel vertical u horizontalmente.
separados 560x560 mm, 4 fijaciones por panel. 9.5.2. Accin de viento admisible
La resistencia mnima obtenida es 5520 Pa en la Se han calculado las acciones mximas admisibles
probeta A y se produce por el arrancamiento de los sobre los paneles Polyrey Fachadas en distintas
tornillos sobre el elemento soporte sin rotura del panel. configuraciones de fijacin de los paneles (vase la
En el resto de los ensayos se ha llegado al lmite del tabla 9.3).
dispositivo de ensayo sin fallo (9000 Pa).Los
resultados de estos ensayos han sido utilizados para Los lmites de comprobacin utilizados son:
determinar los valores lmite de flecha admisibles para
Flecha mxima admisible del panel: L/100, donde
los paneles (vase el apartado 9.5.1).
L = separacin entre fijaciones.
El comportamiento de la subestructura soporte de los
Valor lmite de diseo de la resistencia de la unin
paneles frente al viento no es objeto de la evaluacin
panel-fijacin (vase la tabla 4.2).
de este DAU y tampoco es posible establecerla a partir
de los resultados de estos ensayos. Valor lmite de diseo de la fuerza de
arrancamiento de las fijaciones (vase la tabla 4.2
9.4.3. Ensayo de resistencia frente a impactos por valores (*)).
el exterior
Se han realizado ensayos segn el mtodo indicado en
el Cahier CSTB 3534, mtodo equivalente al indicado
en gua de DITE (ETAG) 034 parte 1 (informe CLC 10-
26026836).
La probeta ensayada est formada por:
Un panel de dimensiones 1200x1800x8 mm fijado
con tornillos de 4,8 mm de dimetro separados
580x750 mm, 9 fijaciones por panel.
Dos paneles de dimensiones 1200x900x8 mm
fijado con tornillos de 4,8 mm de dimetro
separados 580x750 mm, 6 fijaciones por panel.
Los resultados obtenidos son los indicados en la tabla
9.2.
____________
8
Las categoras de impacto por el exterior se clasifican en cuatro
grupos (categora I a IV), donde la categora I es el nivel ms alto
mientras que la categora IV es el nivel ms bajo de la
clasificacin.
Pgina 25 de 30 DAU 12/078 Edicin A
9.6. Aspectos de durabilidad y servicio de Ensayo cuyo objetivo es valorar el efecto de la luz
los paneles sobre el color del panel. El ensayo se ha
prolongado durante 3000 horas.
La evaluacin de la durabilidad y servicio de los
paneles Polyrey Fachadas se realiza considerando los Resistencia a la humedad:
resultados de los ensayos iniciales de tipo para el Ensayo en el que se somete el panel a una severa
marcado CE (vase la tabla 2.1). exposicin a la humedad mediante su inmersin en
Las caractersticas consideradas son: agua durante 48 horas a 65 C.
Resistencia a la luz UV: Resistencia al choque climtico:
Ensayo en el que las probetas se someten a ciclos Ensayo cuyo objetivo es valorar el efecto de
de periodos de exposicin a la radiacin UV cambios rpidos de temperatura y humedad.
seguidos de periodos de no radiacin con
variaciones de temperatura. El ensayo se ha
prolongado durante 1500 horas.
Resistencia a la intemperie artificial:
Este DAU ha sido sometido a la consideracin de una Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), 17 de
Comisin de Expertos, tal y como se indica en el marzo de 2006.
Reglamento del DAU y en la Instruccin de trabajo
Documentos Bsicos del CTE: DB SE, DB SI, DB
para la elaboracin del DAU.
HS, DB SU, DB HR y DB HE.
La Comisin de Expertos ha estado constituida por
DA DB HE/2. Comprobacin de limitacin de
representantes de distintos organismos e instituciones,
condensaciones superficiales e intersticiales.
que han sido seleccionados en funcin de sus
Octubre 2013.
conocimientos, independencia e imparcialidad para
emitir una opinin tcnica respecto al mbito cubierto Decisin 2000/532/CE y sus modificaciones, de 3
por este DAU. de mayo de 2000 que sustituye a la Decisin
94/3/CE por la que se establece una lista de
La relacin general de los expertos que han constituido
residuos de conformidad con la letra a) del artculo
las comisiones de expertos de los DAU puede ser
1 de la Directiva 75/442/CEE del Consejo relativa a
consultada en la pgina web del ITeC www.itec.es.
los residuos y a la Decisin 94/904/CE del Consejo
Los comentarios y observaciones realizados por los por la que se establece una lista de residuos
miembros de esta Comisin han sido incorporados al peligroso en virtud del apartado 4 del artculo 1 de
texto del presente DAU. la Directiva 91/689/CEE del Consejo relativa a los
residuos peligrosos.
Real Decreto 105/2008, de 1 de febrero, por el que
se regula la produccin y gestin de los residuos
de construccin y demolicin.
Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, por el
que se aprueba la clasificacin de los productos de
construccin y de los elementos constructivos en
funcin de sus propiedades de reaccin y de
resistencia frente al fuego.
Real Decreto 842/2002, y sus modificaciones, por
el que se aprueba el Reglamento Electrotcnico
para Baja Tensin (REBT)y sus modificaciones.
Gua de DITE (ETAG) 034, junio 2012. Kits de
revestimientos exteriores de fachada. Parte 1: Kits
para fachadas ventiladas formados por elementos
de revestimiento y sus dispositivos de fijacin
asociados. Parte 2: Kits para fachadas ventiladas o
no ventiladas formados por elementos de
revestimiento, sus dispositivos de fijacin
asociados, la subestructura y, opcionalmente, la
capa de aislamiento trmico.
EN 438-7. Laminados decorativos de alta presin
(HPL). Lminas basadas en resinas termoestables
(normalmente denominadas laminados). Parte 7:
Laminados compactos y paneles de compuesto
HPL para acabados de paredes y techos externos
e internos.
EN 438-6. Laminados decorativos de alta presin
(HPL). Lminas basadas en resinas termoestables
(normalmente denominadas laminados). Parte 6:
Clasificacin y especificaciones para laminados
compactos para exteriores de 2 mm de espesor y
mayores.
EN 438-2. Laminados decorativos de alta presin
(HPL). Lminas basadas en resinas termoestables
Pgina 27 de 30 DAU 12/078 Edicin A
El presente DAU queda sujeto a las acciones de La concesin del DAU no supone que el ITeC sea
seguimiento que peridicamente lleva a cabo el ITeC, responsable de:
de acuerdo con lo establecido en el Reglamento del
La posible presencia o ausencia de patentes,
DAU. El objeto de este seguimiento es comprobar que
propiedad intelectual o derechos similares
las caractersticas del producto, as como las
existentes en el producto objeto del DAU o en otros
condiciones de puesta en obra y de fabricacin, siguen
productos, ni de derechos que afecten a terceras
siendo vlidas para los usos a los que el producto est
partes o al cumplimiento de obligaciones hacia
destinado.
estas terceras partes.
En caso de que existan cambios relevantes que
El derecho del titular del DAU para fabricar,
afecten a la validez del DAU, stos darn lugar a una
distribuir, instalar o mantener el producto objeto de
nueva edicin del DAU que anular a la anterior (esta
DAU.
nueva edicin tomar el mismo cdigo del DAU que
anula y una nueva letra de edicin). Las obras reales o partidas individuales en que se
instale, se use y se mantenga el producto; tampoco
Cuando las modificaciones sean menores y no afecten
es responsable de su naturaleza, diseo o
a la validez del DAU, stas se recogern en una lista
ejecucin.
de modificaciones, que se incorporar como captulo
15 del DAU; adems, dichas modificaciones se Asimismo, el DAU nunca podr interpretarse como una
incorporarn al texto del DAU. garanta, compromiso o responsabilidad del ITeC
respecto a la viabilidad comercial, patentabilidad,
El usuario del DAU debe consultar siempre la versin
registrabilidad o novedad de los resultados derivados
informtica del DAU disponible en formato pdf en la
de la elaboracin del DAU. Es, pues, responsabilidad
pgina web del ITeCwww.itec.es, para as cerciorarse
del titular del DAU la comprobacin de la viabilidad,
de las posibles revisiones del mismo que hayan podido
patentabilidad y registrabilidad del producto.
ocurrir durante su vigencia.
La evaluacin del DAU no supone la conformidad del
producto con los requisitos previstos por la normativa
de seguridad y salud o de prevencin de riesgos
laborales, en relacin con la fabricacin, distribucin,
instalacin, uso y mantenimiento del producto. Por lo
tanto, el ITeC no se responsabiliza de las prdidas o
daos personales que puedan producirse debido a un
incumplimiento de requisitos propios del citado marco
normativo.
Pgina 30 de 30 DAU 12/078 Edicin A
La versin informtica del DAU recoge, si las hubiera, las actualizaciones, modificaciones y correcciones de la
edicin A del DAU 12/078, indicando para cada una de ellas su fecha de incorporacin a la misma, de acuerdo con el
formato de la tabla siguiente. Los cambios recogidos en la tabla se incorporan tambin al texto del DAU, que se
encuentra disponible en la pgina web del Instituto, www.itec.es.
El usuario del DAU debe consultar siempre esta versin informtica del DAU para as cerciorarse de las posibles
revisiones del mismo que hayan podido ocurrir durante su vigencia.
Pgina y
Nmero Donde deca... Dice Fecha
captulo
1 Apartado 3.2 Certificados nmero 176-95-91 y 176-95-92 Certificados nmero 218-95-91 y 215-96-92 26/03/2014
respectivamente. respectivamente.
2 Apartado 3.2 Certificado nmero 2010/39118 emitido en fecha 20 Certificado nmero 2010/39118.1 emitido en fecha 26/03/2014
de diciembre de 2010 por AFNOR, certificado 10 de diciembre de 2013 por AFNOR, certificado
vigente. vigente.
3 Apartado 4.4.2 .. lo indicado en el DB HE1 del CTE. .. lo indicado en el documento de apoyo DB HE 26/03/2014
5 prrafo / 2 del DB HE del CTE.
4 Apartado 9.2.1 Segn se establece en el Real Decreto 312/2005 y Segn se establece en el Real Decreto 26/03/2014
1er prrafo sus modificaciones,. 842/2013,.
5 Apartado 11 Real Decreto 312/2005, de 18 de marzo, y sus Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, por ... 26/03/2014
5, 6 y 7 punto modificaciones, por ... Real Decreto 842/2002, y sus modificaciones, por
Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, por ... ...
Gua de DITE (ETAG) 034, abril 2012. Kits ... Gua de DITE (ETAG) 034, junio 2012. Kits ...
6 Apartado 11 --- DA DB-HE/2. Comprobacin de limitacin de 26/03/2014
Nuevo punto condensaciones superficiales e intersticiales.
Octubre 2013.
Wellington 19
E-08018 Barcelona
tel. 933 09 34 04
fax 933 00 48 52
qualprod@itec.cat
www.itec.es