Ficha tcnica Polo Hatch Polo 1.6 Polo 1.

6 I-Motion
Total Flex 4 Portas Total Flex 4 Portas

MOTOR 1.6 VHT 1.6 VHT

Combustvel Bi-combustvel (Gasolina/Etanol) Bi-combustvel (Gasolina/Etanol)

Cilindrada (cm) 1598 1598
Dimetro dos cilindros x curso dos pistes (mm) 76,5 x 86,9 76,5 x 86,9
Vlvulas por cilindro / disposio / n de cilindros 2 / Em linha / 4 2 / Em linha / 4
Posio Transversal a frente do eixo Transversal a frente do eixo
Potncia mxima - kW (cv) / rpm (NBR ISO 1585) 74 (101) / 5250 76 (104) / 5250 74 (101) / 5250 76 (104) / 5250
Torque mximo - Nm (kgfm) / rpm (NBR ISO 1585) 151 (15,4) / 2500 153 (15,6) / 2500 151 (15,4) / 2500 153 (15,6) / 2500
Taxa de compresso 12,1:1 12,1:1
Formao de mistura Injeo eletrnica sequencial multiponto BOSCH ME 7.5.30 Injeo eletrnica sequencial multiponto M. Marelli 4GV

TRANSMISSO MQ200 ASG

Conjunto cmbio-diferencial Manual, cinco marchas frente, acionamento por cabos Automatizado, cinco marchas frente, acionamento
eletro-hidrulico
Embreagem Monodisco, acionamento hidrulico Monodisco, acionamento hidrulico
Rodas motrizes Dianteiras Dianteiras
Relaes de marchas 1 - 3,455:1; 2 - 1,954:1; 3 - 1,281:1 1 - 3,455:1; 2 - 2,250:1; 3 - 1,517:1
4 - 0,927:1; 5 - 0,740:1; r - 3,182:1 4 - 1,026:1; 5 - 0,740:1; r - 3,182:1
Relao de diferencial 4,188 4,188

SUSPENSO
Dianteira Independente, tipo Mc Pherson, com mola helicoidal integrada Independente, tipo Mc Pherson, com mola helicoidal integrada
e barra estabilizadora dimetro 19mm e barra estabilizadora dimetro 19mm

Traseira Interdependente com braos longitudinais e molas helicoidais Interdependente com braos longitudinais e molas helicoidais

DIREO
Tipo Hidrulica Hidrulica

Dimetro de giro do veculo (m) 10,8 10,8

Relao de direo (mdia) 15,8:1 15,8:1
Voltas no volante (batente a batente) 2,9 2,9

FREIOS
Duplo circuito hidrulico em diagonal, servofreio a vcuo. Duplo circuito hidrulico em diagonal, servofreio a vcuo.
ABS de srie. ABS de srie.

Dianteiros Disco ventilado, dimetro de 256mm Disco ventilado, dimetro de 256mm

Traseiros Tambor com reg. automtica, dimetro de 200mm Tambor com reg. automtica, dimetro de 200mm

RODAS E PNEUS
Roda de ao (6JX15) com Pneu 195/55 R15 e Roda de ao (6JX15) com Pneu 195/55 R15 e
Super Calota Super Calota
Opcional: Roda de liga leve com Pneu 195/55 R15 Opcional: Roda de liga leve com Pneu 195/55 R15

DIMENSES EXTERNAS (mm)

Comprimento 3890 3890
Largura (sem / com espelho retrovisor) 1651 / 1939 1651 / 1939
Altura (teto) 1489 1489
Distncia entre eixos 2465 2465
Bitola dianteira/traseira 1424 / 1419 1424 / 1419

AERODINMICA
Coeficiente aerodinmico (Cw) 0,342 0,342
rea frontal (m) 2,11 2,11
Cw x A (m) 0,721 0,721

CAPACIDADES (litros)
Porta-malas, conforme ISO 3832 (V210) 250 250
Tanque de Combustvel 50 50
Reservatrio de Partida a Frio 0,8 0,8

PESOS (kg)
Em ordem de marcha 1117 1124
Carga til 463 456
Peso mximo rebocvel com freio/sem freio 400/400 400/400

DESEMPENHO Gasolina Etanol Gasolina Etanol

Acelerao 0-100 km/h (s) 11,4 11,2 11,7 11,4
Acelerao 0-1.000 m (s) 33,6 33,3 33,7 33,4
Retomada 80-120 km/h, 5a. (s) 14,3 14,2 14,4 14,3
Velocidade mxima (km/h) 183 185 183 185

MANUTENO
Revises, km 10.000* km ou 6 meses 10.000* km ou 6 meses
Troca de leo do motor, km/tempo 10.000* km ou 6 meses 10.000* km ou 6 meses
Troca de leo da transmisso No No

* No caso de uso severo, a cada 5.000 km ou 6 meses

prevalecendo o que ocorrer primeiro. (Para maiores informaes
consulte o Manual do Proprietrio)
GARANTIA
1 ano veculo todo, 3 anos para motor e transmisso 1 ano veculo todo, 3 anos para motor e transmisso
5 anos para corroso de chapa sem limite de quilometragem 5 anos para corroso de chapa sem limite de quilometragem

Dados oficiais: Maro/12

Pg: 1 de 2
Ficha tcnica Polo Hatch Polo 1.6 Bluemotion Polo 2.0 Sportline
Total Flex 4 Portas Total Flex 4 Portas

MOTOR 1.6 VHT 1.6 VHT

Combustvel Bi-combustvel (Gasolina/Etanol) Bi-combustvel (Gasolina/Etanol)

Cilindrada (cm) 1598 1984
Dimetro dos cilindros x curso dos pistes (mm) 76,5 x 86,9 82,5 x 92,8
Vlvulas por cilindro / disposio / n de cilindros 2 / Em linha / 4 2 / Em linha / 4
Posio Transversal a frente do eixo Transversal a frente do eixo
Potncia mxima - kW (cv) / rpm (NBR ISO 1585) 74 (101) / 5250 76 (104) / 5250 85 (116) / 5250 88 (120) / 5250
Torque mximo - Nm (kgfm) / rpm (NBR ISO 1585) 151 (15,4) / 2500 153 (15,6) / 2500 170 (17,3) / 2250 170 (17,3) / 2250
Taxa de compresso 12,1:1 11,5:1
Formao de mistura Injeo eletrnica sequencial multiponto BOSCH ME 7.5.30 Injeo eletrnica sequencial multiponto BOSCH ME 7.5.30

TRANSMISSO MQ200 MQ200

Conjunto cmbio-diferencial Manual, cinco marchas frente, acionamento por cabos Manual, cinco marchas frente, acionamento por cabos

Embreagem Monodisco, acionamento hidrulico Monodisco, acionamento hidrulico

Rodas motrizes Dianteiras Dianteiras
Relaes de marchas 1 - 3,769:1; 2 - 2,095:1; 3 - 1,281:1 1 - 3,455:1; 2 - 1,954:1; 3 - 1,281:1
4 - 0,881:1; 5 - 0,673:1; r - 3,182:1 4 - 0,927:1; 5 - 0,740:1; r - 3,182:1
Relao de diferencial 3,611 3,933

SUSPENSO
Dianteira Independente, tipo Mc Pherson, com mola helicoidal integrada Independente, tipo Mc Pherson, com mola helicoidal integrada
e barra estabilizadora dimetro 18mm e barra estabilizadora dimetro 20mm

Traseira Interdependente com braos longitudinais e molas helicoidais Interdependente com braos longitudinais e molas helicoidais

DIREO
Tipo Eletro-hidrulica Eletro-hidrulica

Dimetro de giro do veculo (m) 10,8 10,8

Relao de direo (mdia) 15,8:1 15,8:1
Voltas no volante (batente a batente) 2,9 2,9

FREIOS
Duplo circuito hidrulico em diagonal, servofreio a vcuo. Duplo circuito hidrulico em diagonal, servofreio a vcuo.
ABS de srie. ABS de srie.

Dianteiros Disco ventilado, dimetro de 256mm Disco ventilado, dimetro de 288mm

Traseiros Tambor com reg. automtica, dimetro de 200mm Disco, dimetro de 232mm

RODAS E PNEUS
Roda de liga leve (5JX14) com Pneu 175/65 R14 Roda de liga leve (6JX15) com Pneu 195/55 R15

DIMENSES EXTERNAS (mm)

Comprimento 3890 3890
Largura (sem / com espelho retrovisor) 1651 / 1939 1651 / 1939
Altura (teto) 1475 1489
Distncia entre eixos 2465 2465
Bitola dianteira/traseira 1431 / 1428 1420 / 1415

AERODINMICA
Coeficiente aerodinmico (Cw) 0,307 0,342
rea frontal (m) 2,10 2,11
Cw x A (m) 0,645 0,721

CAPACIDADES (litros)
Porta-malas, conforme ISO 3832 (V210) 250 250
Tanque de Combustvel 50 50
Reservatrio de Partida a Frio 0,8 0,8

PESOS (kg)
Em ordem de marcha 1093 1156
Carga til 487 490
Peso mximo rebocvel com freio/sem freio 400/400 800/500

DESEMPENHO Gasolina Etanol Gasolina Etanol

Acelerao 0-100 km/h (s) 11,5 11,1 9,7 9,6
Acelerao 0-1.000 m (s) 32,9 32,6 31,2 31,1
Retomada 80-120 km/h, 5a. (s) 21,6 21,5 14,6 14,5
Velocidade mxima (km/h) 188 190 195 197

MANUTENO
Revises, km 10.000* km ou 6 meses 10.000* km ou 6 meses
Troca de leo do motor, km/tempo 10.000* km ou 6 meses 10.000* km ou 6 meses
Troca de leo da transmisso No No

* No caso de uso severo, a cada 5.000 km ou 6 meses

prevalecendo o que ocorrer primeiro. (Para maiores informaes
consulte o Manual do Proprietrio)
GARANTIA
1 ano veculo todo, 3 anos para motor e transmisso 1 ano veculo todo, 3 anos para motor e transmisso
5 anos para corroso de chapa sem limite de quilometragem 5 anos para corroso de chapa sem limite de quilometragem

Dados oficiais: Maro/12

Pg: 2 de 2