Providencias Cautelares

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA.

QUETZALTENANGO.

EVELYN ESMERALDA LOPEZ CASTILLO; de treinta aos de edad,

casa, maestra, guatemalteca, con domicilio en el departamento de

Quetzaltenango; sealo lugar para recibir notificaciones en sta ciudad,

la oficina ubicada en Calle Rodolfo Robles veinticuatro guin setenta de

la zona uno; con la direccin y procuracin de la Abogada auxiliante

comparezco respetuosamente promoviendo PROVIDENCIAS

CAUTELARES, en contra de LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ,

quien reside y puede ser notificado en Avenida las Amricas tres guin

ochenta de la zona uno de esta ciudad de Quetzaltenango; providencias

que formulo en base a los siguientes,

RELACION DE LOS HECHOS:

a) conforme convenio de fecha treinta de abril de dos mil diecisis,

suscrito en documento privado con firmas legalizadas por el Notario

HECTOS ARMANDO LOPEZ VENTURA, le seor se encuentra LUIS

ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, se encuentra obligado a pagar una

pensin alimenticia a mi favor y a favor de nuestras menores hijas

KAREN MARIA Y DANIELA SARAI, ambas de apellidos LOPEZ LOPEZ por la

suma de TRES MILQUETZALES MENSUALES, en proporcin de MIL

QUETZALES PARAA CADA ALIMENTISTA;

b) No obstante a la presente fecha ha incumplido con su obligacin,

razn por la cual me ver en la necesidad de promover en su contra

juicio ejecutivo, razn por la cual y previo a ello, por tener temor de que

el seor LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ; pueda salir del pas,

debido a que es originario de Colombia, promuevo estas diligencias a

efectos de que como medida cautelar el juzgado ordene EL ARRAIGO del

futuro demandado LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, oficindose

para el efecto a la DIRECCIN GENREAL DE MIGRACION, y para ello

proporciono los siguientes datos: LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ, de cuarenta aos de edad, casado docente universitario,

de nacionalidad Colombiana y extranjero domiciliado en Guatemala,

originario de Colombia, con residencia en AVENIDA LAS AMERICAS TRES

GUION OCHENTA DE LA ZONA UNOS, de esta ciudad de Quetzaltenango,

identificado con el documento personal de Identificacin con cdigo

nico TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA ESPACION VEINTE MI CERO

SETENTA ESPACION CERO NOVECIENTOS UNO, extendido por el Registro

Nacional de las Personas.

PRUEBAS:

Ofrezco y adjunto como tales FOTOCOPIA SIMPLE de documentos

privados que contiene CONVENIO de fecha treinta de abril del ao dos

mil diecisis, con firmas legalizadas por el Notario HECTOR ARMANDO

LOPEZ VENTURA; y Certificacin de documento personal de

identificacin correspondiente al demandado, extendida por el Registro

Civil de las personas del Registro Nacional de las Personas del Municipio

de Quetzaltenango departamento de Quetzaltenango para efectos del

arraigo.

FUNDAMENTO:

COIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL.

Artculo 523. Cuando hubiere temor de que se ausente u oculte la

persona contra quien deba de entablarse o se haya entablado una

demanda podr pedir el interesado que se le arraigue en el lugar en que

deba seguirse el proceso.

Articulo 534. Las providencias precautorias se dictarn sin oir a la parte

contra quien se pidan y surtirn todo los efectos, no obstante cualquier

incidente, excepcin o recurso que contra ellos se haga valer mientras

no sean revocadas o modificadas.

PETICION:

a) se admita para su trmite este memorial y documento adjunto con las

cuales deber formarse el expediente respectivo;

b) Se tenga por promovidas de mi parte PROVIDENCIAS CAUTELARES en

contra de LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, sealando lugar para

recibir notificaciones de mi parte y como mi Abogado Director y

procurador al auxiliante;

c) se tenga por ofrecida las aportaciones y las pruebas propuestas y

adjuntas:

d) Sobre la base de lo expuesto y tomando en consideracin la

naturaleza de la gestin de forma inmediata SE DECRETA COMO

PROVIDENCIA CAUTELAR EL ARRAIGO del seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ, oficindose para el efecto a la DIREECCION GENERAL DE

MIGRACION, de Conformidad con los datos de identificacin descritos en

la parte expositiva y documento adjunto a tal efecto;

e) Se notifique posteriormente al demandado en el lugar indicado en

este memorial, por sta nica vez, previnindole sealar lugar para

recibir notificaciones en sta ciudad, en el entendido que de no hacerlo,

las subsiguientes se le harn por los Estrados del Tribunal Sin necesidad

de apercibimiento alguno:

f) Se fije el plazo correspondiente para plantear la respectiva demanda

ejecutiva.

CITA DE LEYES: Artculos citados Y 10, 2-24-25-28-29-44-49-50-51-

61-62-63-67-70-71-79-86-87-90-106-107-126-128-129-177-178-186-194-

195-294-296-297-298-299-312-313-314-433-434-572-573-574-575-576-
577-578-580- del Decreto Ley 107.- 1o-20-8o-20 de la ley de Tribunales

de familia.

ADJUNTO: Dos copias

Quetzaltenango, catorce de febrero del ao dos mil diecisiete.-

F:

En su auxilio.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, DEL

DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.

EVLYN ESMERALDO LOPEZ CASTILLO, de treinta aos de edad, casada,

guatemalteca, ama de casa, con residencia en Calle Rodolfo Robles

veinticuatro guin setenta de la zona uno de sta ciudad de

Quetzaltenango, Acto bajo el Auxilio y Procuracin de la Abogado Luca

Gricelda Recancoj Quijivix, sealando lugar para recibir notificaciones, la

oficina Jurdica ubicada en Cantn Xecaracoj sector tres, del municipio y

departamento de Quetzaltenango. Atenta comparezco ante usted a

iniciar PROVIDENCIAS CAUTELARES DE EMBARGO PRECAUTORIO

sobre la finca nmero trescientos cuarenta mil setenta (340,070), folio

sesenta y tres (63) del libro cuatrocientos (400) de ste departamento

de Quetzaltenango, en contra del seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ quien puede ser notificado en Avenida las Amricas tres

guin ochenta de la zona uno d esta ciudad de Quetzaltenango, todo

esto en base a lo siguiente:

RELACION DE LOS HECHOS:

a) Seora Jueza, es el caso que el seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ, vivimos haciendo vida en comn desde el ao dos mil

cinco.

b) Como producto de nuestra unin procreamos a nuestros hijos

JAIRON ANIBAL Y MERY JOSELIN ambos de apellidos LOPEZ LOPEZ,

quienes cuentan actualmente con las edades de diez y ochos aos

respectivamente como lo acredito con la certificacin de las partidas de

nacimientos que acompao a ste escrito, extendida por el Registro

nacional de las Personas.

c) Durante nuestra vida juntos con el seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ, comenzamos a vivir en el cuarto de una casa de

habitacin que l alquilo ubicada sobre la veinticuatro avenida zona tres

de sta ciudad de Quetzaltenango seguidamente, el seor LUIS

ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, me llevo a vivir en mi actual residencia

en el ao dos mil ocho la cual es una casa de habitacin que se ubica

Calle Rodolfo Robles veinticuatro guin setenta de la zona uno de esta

ciudad de Quetzaltenango, la cual l la compro al seor HUBERTO

JACOBO CARRERA JUAREZ, quien se la vendi el catorce de Junio del ao

dos mil ocho.

d) Desde entonces he permanecido con mis hijos viviendo en dicha

casa, debido que cuando nos separamos con el seor LUIS ARMANDO

LOPEZ HERNANDEZ en fecha que no recuerdo del ao dos mil catorce,

l me indico que poda quedarme viviendo all ya que la casa se la iba a

otorgar a mi hija ms pequea MERY JOSELIN LOPEZ LOPEZ, la cual no a

hecho hasta ahora. La cual dejo hipotecada a favor de un banco que le

prest el dinero para poder comprarla, sin embargo ya fue cancelada

dicha hipoteca, desde el veinticinco de febrero del ao dos mil trece.

e) desafortunadamente mi separacin con el seor LUIS ARMANDO

LOPEZ HERNANDEZ, se derivo a los malos tratos de obra y palabra

que me propinaba, ya que siempre fue violento e hizo su vida con otra

mujer la cual yo respete, debido a que tampoco me interesaba volver a

estar con l.

f) seora Jueza, es el caso que el seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ, a raz de ciertos problemas econmicos que tengo

conocimiento que se encuentra atravesando con vender la casa en

donde actualmente vivo con mis hijos, temo realmente que lo haga ya

que en varias oportunidades me lo ha manifestado, y por ende pretende

que al hacerlo yo me vaya de all, lo cual me perjudica grandemente,

pues no tengo otro lugar a donde poder irme a vivir.

g) Por lo anterior pido respetuosamente que como providencia cautelar,

se ordene el embargo precautorio sobre la finca nmero trescientos

cuarenta mil setenta (340070) folio sesenta y tres (63), libro

cuatrocientos (400) de ste departamento de Quetzaltenango, que es de

la propiedad del seor LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, que lo

acredita con la fotocopia de certificacin , extendida por el Registro

Nacional de las Personas que acompao a este escrito, debindose para

este efecto librar atento despacho al Segundo Registro de la Propiedad

para que proceda a Inscribirlo sobre la finca antes identificada, con el

propsito de evitar que pueda enajenada o gravada de cualquier forma ,

en tanto pueda promover el proceso que corresponda para hacer valer

mis derechos.

FUNDAMENTO DE DERECHO:
Articulos 1 - 47-48 de la Constitucin Poltica de la Republica de

Guatemala; 530-531 y 532 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil

PRUEBAS:

Documentos: a) Certificaciones de las partidas de nacimiento de mis

hijos JAIRON ANIBAL Y MERY JOSELIN. Ambos de apellidos LOPEZ LOPEZ.

Extendido por el Registro Nacional de las Personas; b) fotocopia de

certificacin expendida por el Segundo Registro de la Propiedad.

PRESUNCIONES: Legales y humanas que se desprenden a mi favor.

PETICION:

a) Que se admita para su trmite el presente memorial y documentos

acompaados y se forme el expediente de mrito.

b) se tenga lugar para recibir notificaciones el sealado y como Abogado

director y procurador al auxiliante.

c) se tenga como medios de prueba de mi parte, los individualizados en

el rugro respectivo del presente memorial.

d) se notifique al seor LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, en el

lugar indicado en la parte introductiva del presente escrito, advirtindole

que deber sealar lugar para recibir notificaciones dentro del permetro

urbano de esta ciudad, caso contrario las subsiguientes se le harn por

los estrados de ese juzgado.

e) se le de audiencia por dos das al seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ

f) Que como providencia cautelar, se ordene el embargo precautorio

sobre la finca trescientos cuarenta mil setenta (340070) folio sesenta y

tres (63), del libro cuatrocientos (400) de este departamento de

Quetzaltenango, que es de la propiedad del seor LUIS ARMANDO LOPEZ

HERNANDEZ , como lo acredita con la fotocopia de la certificacin,

expendida por el Segundo Registro de la Propiedad que acompao a este

escrito, debindose para este efecto librar atento despacho al Segundo

Registro de la Propiedad para que proceda a inscribirlo sobre la finca

antes identificada, con el propsito de evitar que pueda enajenada o

gravada de cualquier forma.

CITA DE LEYES: Adems de los citados en el fundamento de derecho;

1,5,6,7,12,25,26,27,31,44,51,52,61,62,63,66,67,518,519 y 522 del

Cdigo procesal Civil y Mercantil.

COPIAS; Acompao al presente memorial Original de tres copias.

LUGAR Y FECHA: Quetzaltenango catorce das del mes de febrero del

ao dos mil diecisiete.

MEDIDAS CAUTELARES No 09010-2017-00850

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA,

QUETZALTENANGO, CATORCE DE FEBRERO DEL AO DOS MIL

DIECISIETE--------------------------------------------------------------

I) Se admita para su trmite las providencias Cautelares de Embargo

Precautorio, promovidas por EVELYN ESMERALDO LOPEZ CASTILLO, en

contra de LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, II) Se tiene como

Abogado Director y Procurador al profesional Auxiliante y por sealado

el lugar para recibir notificaciones; III) Por ofrecido sus medios de

prueba, individualizados en el apartado respectivo, agrguese a sus

antecedentes los documentos adjuntos; IV) Como se solicita, se traba

embargo Precautorio sobre la finca nmero trescientos cuarenta mil

setenta (340070) Folio sesenta y tres (63), libro cuatrocientos (400), de

este departamento de Quetzaltenango; V) Notifquese al seor LUIS

ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ y hgasele saber que tiene

prohibicin de enajenar el bien embargado, para el efecto, lbrese

despacho al Segundo Registro de la propiedad de esta Ciudad.- Artculos;

1.- 2- 10-12- del Decreto Ley 206; 28-44-45-50-51-61-62-63-67-68-70-

71-72-73-79-80-81-82-83-106-107-110-128-177-178-183-186-531-534-

535-530-del Decreto Ley 107; 45-46-47-48-49-114-141-142-143-de la

Ley del Organismo Judicial

Abogada.- Lucia Gricelda Recancoj Quijivix

JUEZ.-

Abogada: Gloria Odilia Xulu Gonzalez

Secretaria.
LA INFRAINSCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANIA

DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO. AL SEOR

REGISTRADOR DEL SEGUNDO REGISTRO DE LA PROPIEDAD CON SEDE

EN EL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.

HACE SABER:

Que dentro del Juicio Oral de Fijacin de Pensin Alimenticia,

inventariado con el nmero CERO NOVECIENTOS DIEZ GUION DOS MIL

DIECISEIS GUION CERO OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO (09010-2016-

0805 of. 1) promovido por la seora EVELYN ESMERALDA CASTILLO

LOPEZ, en contra del seor LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ, se dicto

la resolucin que literalmente dice: ORAL DE AUMENTO DE PENSION

ALIMENTICIA No. 0910-2016-0700 OF 1).

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA, QUETZALTENANGO

CATORCE DE DICIEMBRE DEL DOS MIL DIECISEIS.-

_____________________________________________

I) Por recibido el memorial que antecede presentado por EVELYN

ESMERALDO CASTILLO LOPEZ, registrado en este juzgado con el nmero

un mil ciento setenta y cinco, agrguese a sus antecedentes; II) Se tiene

por ampliada modificada iniciada en los trminos indicados en el

memorial que se resuelve; III) Como se solicita, se traba embargo

Precautorio sobre los bienes inmuebles siguientes a) finca nmero

trescientos cuarenta mil setenta (340,070) del folio sesenta y tres (63)

libro cuatrocientos (400) del departamento de Quetzaltenango, Inscrita

en el Segundo Registro de la propiedad; b) para el efecto lbrese

despacho al Segundo Registro de la Propiedad; IV) Lo dems presente

para su oportunidad procesal; V) Notifiquese. Artculo 1 al 20 del decreto

ley 206;

28,44,45,50,51,61,62,63,66,67,68,70,71,72,73,79,80,81,82,83,106,107,

109,110,128,177,183,186,199,200,201,202,203,206,208,212,213,214,2

15,216, del Decreto Ley 107,278,279,281,282,283,292,del Decreto Ley

106; 49,142,143, de la ley del Organizmo Judicial.- Firmas ilegales

Abogada LUCIA GRICELDA RECANCOJ QUIJIVIX. Juez SECRETARIA:

Abogada GLORIA ODILIA XULU LOPEZ.

POR TANTO:

Se traba embargo precautorio sobre los bienes inmuebles siguientes: a)

Finca Nmero trescientos cuarenta mil setenta, folio sesenta y tres, del

libro cuatrocientos del departamento de Quetzaltenango, inscrita en el

Segundo Registro de la Propiedad. Quetzaltenango catorce de febrero

del ao dos mil diecisiete.

Abogada: Lucia Gricelda Recancoj Quijivix

Juez.

Abogada. Gloria Odilia Xulu Lopez.

Secretaria
PROVIDENCIAS CAUTELARES DE ARRAIGO No 09010-2016-02020 Of 4.

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA

QUETZALTENANGO CINCO DE FEBRERO DEL AO DOS MIL

DIECISIETE._________________________________________

I) Se admita para su trmite las Diligencias Cautelares de Arraigo,

promovidas por EVELYN ESMERALDO LOPEZ CASTILLO; II) Se tiene como

Abogado Director y Procurador al propuesto y como lugar para recibir

notificaciones el indicado; III) por ofrecido los medios de prueba

propuestos; IV) Notifquese al seor LUIS ARMANDO LOPEZ HERNANDEZ

en el lugar indicado por la seora EVELYN ESMERALDA LOPEZ CASTILLO,

apercibindolo que debe sealar lugar para recibir notificaciones dentro

del permetro urbano de la ciudad, caso contrario las posteriores se

harn por los estrados del Juzgado; V) Como lo solicita la presente se

decreta la Providencia Cautelar de Arraigo del seor LUIS ARMANDO

LOPEZ HERNANDEZ, para el efecto ofciese a la Direccin General de

Migracin de la ciudad de Guatemala de la ciudad de Guatemala; VI) lo

dems solicitado presente para su oportunidad. Artculos:

44,50,51,61,66,67,71,72,79,523,524,525 del Decreto Ley

107,141,142,143 de la Ley del Organismo Judicial 1,2,3,4 del Decreto 15-

71 del Congreso de la Repblica de Guatemala.

Abogada Lucia Gricelda Recancoj Quijivix

 JUEZ.

Abogada; Gloria Odilia Xulu Lopez

SECRETARIA.

ORDEN DE ARRAIGO.

NOMBRES: LUIS ARMANDO

APELLIDOS:LOPEZ HERNANDEZ

APELLIDO DE CASADA:

FECHA DE NACIMIENTO: 9 DE SEPTIEMBRE DEL AO 1975

PAIS DE NACIMIENTO: COLOMBIA SEXO: M:_X_ F:___

PAIS DE RESIDENCIA: GUATEMALA ESTADO CIVIL: S:_ C:_X_

NACIONALIDAD: COLOMBIANA Y EXTRANJERO. OCUPACION:

Docente Universitario

DATOS DEL ARRAIGADO:

DEPARTAMENTO: Quetzaltenango MUNICIPIO: Quetzaltenango.

JUZGADO: Primero de primera Instancia de Familia, Quetzaltenango

TIPO DE ARRAIGO:

Se identifica con documento personal de identificacin (DPI) Cdigo nico de

Identificacin (CUI) tres mil doscientos ochenta espacio veinte mil setanta cero

novecientos uno 3280 20070 0901

Extendida por el Registro Nacional de las Personas.

NOMBRE DEL JUEZ: Lucia Gricelda Recancoj Quijivix

OFICIAL O NOTIFICADOR A CARGO: Oficial Cuarto

NOMBRE DE LA PERSONA O INSTITUCION DEMANDANTE: Evelyn Esmeralda

Castillo Lpez
NUMERO DE JUICIO.PROVIDENCIAS CAUTELARES DE ARRAIGO NUMERO
0809-02017 OF. 4

FECHA DE INICIO VIGENCIA DE ARRAIGO: 07-12-2016

FECHA: 8/02/2017 VENCIMIENTO

CARACTERISTICAS PERSONALES DEL ARRAIGADO;

LUNARES, CICATRICES VISIBLES: Lunar en el lado izquierdo del a nariz

IMPEDIMENTOS; Ninguno

DEFECTOS FISICOS: Ninguno

COLOR DE LA TEZ. Morena

COLOR DE LOS OJOS; Caf

COLOR DEL CABELLO; Negro

LACIO: X CRESPO____

ESTATURA: 1.62 mts

OBSERVACIONES: de 40 aos de edad

Quetzaltenango: ocho de febrero del dos mil diecisiete