Ei 111

ei_111_Revista Electro Instalador 16/10/2015 01:49 p.m.
Pgina 4
ElectroInstalador
/Electro Instalador @EInstalador
Editorial
Corriente Alterna o Continua
Objetivos Escribo esta editorial das antes del 25 de octubre,

Ser un nexo fundamental entre fecha en la cual sabremos si los argentinos hemos
las empresas que, por sus optado por una corriente alterna y sana que cam-
caractersticas, son verdaderas
fuentes de informacin y gene- bie su ciclo, o por una corriente continua, que nos
radoras de nuevas tecnologas, mantendr indefinidamente en un stand by frente
con los profesionales de la elec-
al mundo normal, que crece constantemente ale- Guillermo Sznaper
tricidad. Director
jndose de nosotros.
Promover la capacitacin a
nivel tcnico, con el fin de
generar profesionales aptos y no me canso de decir que eso depende de nuestra decisin, y de pen-
capaces de lograr en cada una sar en forma colectiva como nacin, y no partidaria o ideolgica.
de sus labores, la calidad de
produccin y servicio que, hoy,
de acuerdo a las normas, se Cualquiera sea el resultado, no vienen tiempos fciles, una vez que este
requiere. gobierno se haya retirado, quien llegue al poder tendr una caja de
pandora en sus manos, que depende quien sea, se animar a abrir o no.
Ser un foro de encuentro y dis-
cusin de los profesionales Y si bien suponemos su contenido, slo en el momento oportuno ten-
elctricos, donde puedan deba- dremos la real certeza de su volumen.
tir proyectos y experiencias que
permitan mejorar su labor.
mientras tanto, la Argentina sigue funcionando, a media mquina pero
Generar conciencia de seguri-
funcionando, esperando que brisas de confianza pongan a trabajar nue-
dad elctrica en los profesiona-
les del rea, con el fin de prote- vamente la economa, las maquinarias de las industrias, la construc-
ger losbienes y personas. cin, y todo aquello que nos lleve a esas costas que el anhelo de
muchos argentinos vislumbra como el pas ideal.
Esa es la realidad, en octubre los argentinos habremos elegido el tipo

Programa Electro Gremio TV de corriente, y si no es en octubre, ser en diciembre.
Revista Electro Instalador
Guia de comercios Electro Gua
Portal www.electroinstalador.com
Guillermo Sznaper
Portal www.comercioselectricos.com Director
4 noVIEmbRE 2015
ei_111_Revista Electro Instalador 16/10/2015 01:49 p.m. Pgina 6
Motores ElectroInstalador
Cmo afecta la desalineacin en la

confiabilidad de un motor elctrico?
Hoy en da gran parte de los departamentos de confiabilidad o de mantenimiento se

preocupan en el momento en que identifican la presencia de una desalineacin fuera
del rango admisible de funcionamiento. Por lo que la incgnita que nos
debemos plantear es el hecho del por que debemos prestar atencin a la
presencia de dicho defecto.
Por: Martn Lmoli - Analista de Vibraciones Categora 3

E-mail: mlemoli@hotmail.com - mlemoli@yahoo.com
Un anlisis estadstico de las ocurrencias de los distintos proble- Al momento de hablar de una desalineacin, nos referimos esta-
mas asociados a las maquinarias indica que aproximadamente: dsticamente a ms de un 50% de todas las averas prematuras
que podran sufrir las mquinas elctricas. Hoy en da los motores
El 40% de los problemas se debe a desbalanceo. elctricos giran cada vez ms rpidamente y reciben mayores
cargas, mientras la construccin moderna tiende al mismo tiem-
El 30% de los fallas es debido a la desalineacin en po a utilizar elementos ms ligeros, por lo que los motores elc-
mquinas acopladas. tricos son cada vez ms sensibles a los errores de alineacin.
El 30% de los problemas es debido a problemas de

correas y poleas en mquinas a polea.
El 20% de los inconvenientes es debido a los rodamientos.
El 10% de los problemas estara relacionado a las resonancias.
El 10% de las fallas se debera a otras causas como: cavi-

tacin, remolino de aceite, huelgos o juegos mecnicos,
turbulencias en caeras, etc. contina en pgina 8 u
6 noviEmbrE 2015
viene de la pgina 6 u
ElectroInstalador
Una buena alineacin entre los ejes de un sistema formado por Bases dbiles (pata coja o pie elstico).
un motor elctrico y una maquina conducida, tendra las siguien-
tes ventajas: Solturas de fijaciones.
Aumenta la vida til de los rodamientos. Deformaciones
Reduce el riesgo de la rotura del acople. En la realidad siempre existe una desalineacin combinada, con lo
cual nos referimos al hecho que existe dos tipos de desalienaciones
Reduce en consumo elctrico. la angular y la paralela. A continuacin realizaremos una breve
explicacin de las tpicas reglas de diagnsticos para reconocer
Disminuye las amplitudes de vibracin. cada uno de los tipos de desalineacin presente en un sistema.
Aumenta la confiabilidad de la mquina. Desalineacin Angular:

El espectro de vibraciones caracterstico sera el de pre-
Disminuye el riesgo de sobrecalentamientos. sentar altas vibraciones axiales al 1X y al 2X de la frecuen-
cia de giro de manera predominante con un leve aporte del
Aumenta los niveles de produccin del equipo. 3X de la frecuencia de giro.
Minimiza las paradas imprevistas de la mquina. Para un anlisis de fases, el mismo debera tener un desfasaje
de 180 grados a travs del acople, en la direccin axial.
Ahora bien, la desalineacin se podra definir concep-
tualmente como la condicin en la que los ejes de la Cuando la desalineacin axial llega a ser severa, puede generar
maquina conductora y la maquina conducida no poseen unos elevados picos de amplitud a unos armnicos de la frecuen-
la misma lneas de centros, es decir, no cumplen con la cia de giro mucho ms altos (4X-8X), o incluso una serie completa
condicin de colinealidad. Por lo que tambin, es cierto de armnicos de alta frecuencia similar en aspecto a la holgura
que siempre va existir una pequea desalienacin por mecnica.
que la alineacin perfecta no existe, por ende es de
suma importancia escoger un acoplamiento que logre
absorber dicho defecto con el fin de minimizar los
esfuerzos generados por dicha desalineacin admisible
de funcionamiento.
Las causas ms destacas de una desalineacin podran ser:

Defecto asociado al acoplamiento de las mquinas durante su
montaje (Deficiencia en el montaje).
Mal mecanizado del acople.
Dilataciones trmicas durante el funcionamiento.

Desalineacin Paralela
Fuerzas transmitidas debido a las tensiones de las caeras. El espectro de vibraciones caracterstico sera el de presentar
altas vibraciones radiales al 1X y al 2X de la frecuencia de giro de
Fundiciones irregulares o en mal estado (Asentamientos manera predominante con un leve aporte del 3X de la frecuencia
de fundiciones). de giro. Adems, frecuentemente la amplitud del 2X de la fre-
cuencia de giro ser mayor que la amplitud del 1X de la frecuen-
cia de giro.
Para un anlisis de fases, el mismo debera tener un desfasaje

de 180 grados a travs del acople, en la direccin radial.
Cuando la desalineacin paralela llega a ser severa, puede

generar unos elevados picos de amplitud a unos armnicos de la
frecuencia de giro mucho ms altos (4X-8X), o incluso una serie
completa de armnicos de alta frecuencia similar en aspecto a la
holgura mecnica.
contina en pgina 10 u
8 noviEMBRE 2015
ElectroInstalador
Caso Real Desalineacin en el sistema motor - bomba
Motor: ACEC - Velocidad: 2960 RPM - Potencia: 132 kW
Cabe destacar que estas tpicas reglas de diagnsticos, no

siempre se van a presentar de la misma forma y manera
para todas las maquinas desalineadas, con lo que queremos
decir, que estos tpicos espectros en algunos ocasiones no Motor lado acople - espectro de velocidad.
sern del todos confiables debido a las diferentes formas o
maneras que se podra mover mecnicamente el sistema
bajo estudio, lo cual me podra generar comportamientos
de vibraciones fuera de dichas reglas de diagnsticos.
Otro detalle no menor, radica en el hecho de cmo afecta

la presencia de una desalineacin en la vida til de los roda-
mientos, que tiene una relacin directamente proporcional
a la fuerza que acta sobre el mismo, lo cual afectara de
manera significativa a la vida til del rodamiento.
Bomba lado acople - espectro de velocidad.
Observando cada uno de los espectros de velocidad

tanto en el motor como en la bomba, se puede notar
que la mayor amplitud de vibracin est asociada al 1X
y el 2X de la frecuencia de giro por lo que se puede con-
cluir que el conjunto motor - bomba esta desalineado.
Como conclusin general, se debe considerar el hecho

cuando un motor elctrico se encuentra con una des-
alineacin fuera de tolerancia, por lo que debe tomar
los recaudos necesarios para minimizar los esfuerzos
que genera la presencia de dicha fuerza excitatriz, con
el nico objetivo que es el de aumentar la confiabili-
dad del sistema bajo estudio.
10 nOViEMbRE 2015
Relevando Peligros
Por: Virginia Spiridione
Lic. en Comunicacin Social
Fundacin Relevando Peligros
Durante el mes de septiembre, la Fundacin Relevando Peligros par-

ticip activamente de la BIEL Light+Building 2015, evento de gran
categora a nivel nacional e internacional organizado por la Cmara
Argentina de Industrias Electrnicas, Electromecnicas y
Luminotcnicas (CADIEEL) y Messe Frankfurt Argentina.
La BIEL Light + Building Buenos Aires es el evento internacio- ProACertAr, cuyo eje estuvo centrado en la necesidad
nal ms importante para la industria elctrica, electrnica y de impulsar normativas para el cuidado de la seguridad
luminotcnica de toda Argentina y Latinoamrica y la elctrica de la poblacin y sus bienes, donde estuvieron
Fundacin Relevando Peligros fue parte de este evento presentes el Director Nacional de Lealtad Comercial,
con la participacin activa de un stand durante los 5 das que Sergio Rubn, quien present el Programa de Acceso a
tuvo lugar esta muestra. Certificaciones de Energa (Pro.A.Cert.Ar), el Diputado
Provincial Bonaerense Andrs Quinteros - quien, ade-
Bajo este mismo marco, Relevando Peligros particip en el ms, es titular de la comisin de Servicios Pblicos de la
cronograma de disertaciones donde la Presidente Sandra legislatura, el Presidente de CADIEEL, Ing. Jorge Luis
Meyer habl del trabajo de prevencin que viene llevando a Cavanna, quien expres la significacin de establecer
cabo en el tema de las conexiones en va pblica junto al Ing. una reglamentacin que estipule un electricista autori-
Ral Gonzlez de la Asociacin Elctrica Argentina (AEA). zado y acreditar as instalaciones adecuadas a las nor-
Adems, la Fundacin tambin form parte de la mesa de mas de seguridad elctrica.
debate e intercambio de ideas desde el programa
12 NovIEMBRE 2015
ElectroInstalador
Retomando el caso Crdoba y la labor de Relevando Peligros, Sandra Meyer hizo hincapi en la importancia de contar con todos
los actores en una mesa de dilogo constructivo de gestiones abiertas como el Consejo Asesor de Polticas Energticas de la
Provincia de Crdoba -resolucin del Ministerio de Agua Ambiente y Servicios Pblicos- donde se construy la Reglamentacin
de la Ley 10.281 de Seguridad Elctrica. Meyer tambin expres los avances de la implementacin y la necesidad de una Ley
Nacional que aborde esta problemtica.
Del evento participaron, adems, directivos de CADIEEL, de la ACYEDE (Asociacin de Instaladores Electricistas), IRAM, empresas
fabricantes, periodistas del sector y funcionarios de la Secretara de Comercio, entre otros.
Relevando Peligros contina abriendo caminos y estableciendo lazos que promuevan el valor a la vida y una va pblica libre
de peligros... ahora, a nivel nacional!
13 NovIEMbRE 2015
Aparatos de Maniobra ElectroInstalador
Conmutador inversor de marcha
Los motores trifsicos asincrnicos con rotor en jaula de ardilla estn construidos de tal
manera que si sus bornes son alimentados por las tres fases en secuencia directa su rotor
girar, mirado desde el cabo del eje, en el sentido horario, es decir, en el sentido de las agu-
jas del reloj. Si dos de las fases se invierten la secuencia ser inversa y el rotor girar en el
sentido contrario, antihorario, es decir, en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
Por: Alejandro Francke

Especialista en productos elctricos de baja tensin,
para la distribucin de energa; control, maniobra y
proteccin de motores y sus aplicaciones.
La mayora de las mquinas y artefactos que cuentan desplazamiento en dos direcciones o necesitan del fun-
con un motor elctrico estn diseados de tal manera cionamiento del motor para quitar la herramienta (agu-
que el motor debe girar en un solo sentido y, en gene- jereadoras de banco) o lograr su frenado rpido (trenes
ral, este sentido es el directo u horario. Ejemplo de de laminacin); para estos casos el motor debe poder
tales mquinas son las bombas, ventiladores, norias, rotar en sus dos sentidos de giro. Para estos casos son
chimangos, sierras (circulares o de cinta), amoladoras; necesarios conmutadores de fases que permiten la
o sea, dispositivos de elevacin de materiales o de inversin del sentido de giro del rotor de un motor.
corte. Algunas de estas mquinas son mecnicamente
tan sensibles que poseen un dispositivo (crique) que Un motor trifsico consta de tres devanados compues-
impide el giro en el sentido contrario, este crique puede tos a su vez por varios paquetes de bobinas. Cada uno
ser un accesorio incorporado al motor mismo. de los tres devanados cuenta con dos terminales; uno
de principio (U1, V1 y W1 respectivamente) y uno de
Otros dispositivos, como son las cintas transportadoras, final (U2, V2 y W2 respectivamente). Estos terminales
montacargas, ascensores, puentes gra; permiten el contina en pgina 16 u
14 nOViEmbrE 2015
ElectroInstalador
son accesibles mediante una caja de bornes tal como se En las redes habituales en Argentina, de 230/400 V, a
muestra en la figura 1. los devanados de los motores pequeos se los debe
interconectar en estrella y a los de mayor potencia en
tringulo.
Figura 1. Bornes de conexin de los bobinados de un motor trifsico.
Dependiendo de para qu tensin estn construidos

cada uno de los devanados, o paquetes de bobinas, los
motores pueden ser conectados a distintas tensiones
de operacin. En la Repblica Argentina son habituales
dos tipos de motores; los pequeos, hasta unos 5,5 kW,
cuyos bobinados estn construidos para ser conectados
a 230 V, y los de mayor porte; de 5,5 a unos 400 kW
para ser conectados a 400 V. Si los devanados se inter-
conectan en la caja de bornes mediante puentes de
bronce, de tal manera que formen una conexin trin-
gulo a los motores, se podrn conectar a redes de 230
400 V respectivamente.
Figura 3. Devanados de un motor trifsico en conexin estrella.
En los motores construidos segn IEC 60072 si la secuencia

de las fases con los que se alimenta al motor es directa, tal
como se muestra en las figuras 2 y 3, el sentido de giro de
su rotor ser horario, o sea, el mismo del movimiento de
las agujas de un reloj. De otro modo, si la secuencia de
fases es inversa, como muestra la figura 4, el sentido de
giro de su rotor ser antihorario o contrario al movimiento
de las agujas del reloj.
Figura 2. Devanados de un motor trifsico en conexin tringulo.
En cambio, si se los interconectan para que formen una

Figura 4. Ejemplo de conexin inversa de un motor trifsico.
conexin estrella, los motores se podrn conectar a
redes de 400 690 V.
16 noVIEmbRE 2015
ElectroInstalador
La maniobra de alimentacin del motor se debe hacer
mediante un dispositivo que conmute la conexin de los
bobinados de secuencia directa (marcha) a la de secuen-
cia inversa (contramarcha); esto se logra invirtiendo dos
de los conductores de fase. Estos aparatos de maniobra,
llamados inversores de marcha son en realidad un caso
particular de un arrancador directo, ya que en el proceso
de arranque el motor, este recibe en sus bornes la plena
tensin de lnea desde el instante inicial.
Existen dos tipos de arrancadores segn su forma de

conmutacin; los manuales y los automticos. Figura 6. Conmutadores inversores de marcha manuales.
Para pequeas potencias an se fabrican y ofrecen conmuta-

Inversores de marcha manuales
dores inversores de marcha manuales rotativos. Se trata de
Los primeros aparatos inversores de marcha fueron
conmutadores rotativos a levas formados por varios bloques
manuales; los dedicados a motores de potencias asigna-
con dos o tres (segn su corriente asignada) contactos de
das elevadas, debido a la evolucin tecnolgica, prcti-
plata; cuyos bornes pueden estar vinculados externamente
camente se dejaron de fabricar. Los tratamos en esta
por puentes conductores.
nota por la gran cantidad de los mismos que an se
encuentran funcionando y en servicio.
Estos interruptores rotativos estn construidos para muy bajas
corrientes. Por el material de contacto y por tratarse de interrup-
Constaban de un cilindro aislante donde se montan
tores que manejan corrientes de baja intensidad, donde los arcos
puentes de cobre para realizar la conmutacin. Al cilin-
de conmutacin son mnimos o no existen, la conmutacin e inte-
dro se lo acciona mediante una palanca y los puentes
rrupcin se realiza en un ambiente de aire. Por su diseo son aptos
interactan con piezas de contacto que a su vez estn
para montar en el pupitre de la mquina, es as que el acciona-
conectadas a bornes de acometida.
miento del motor est al alcance del operador para su control.
Antiguamente las piezas de contacto eran de cobre lo
que ocasionaba que se produjera mucho xido lo que
conduca a falsos contactos; para evitar esto los conmu-
tadores se alojaban en recipientes colmados con aceite
que impeda la formacin de xido de cobre.
Figura 7. Pequeos inversores de marcha manuales rotativos.
La imagen de cabecera de la presente nota muestra un ejem-

plo de su conexin.
Para reemplazar a los conmutadores manuales de gran poten-

cia, proteger al motor y lograr su maniobra a distancia, se han
desarrollado los conmutadores inversores de marcha a base
Figura 5. Conmutador inversor de marcha manual.
de contactores. Este ser nuestro tema en notas futuras.
17 noviEmbrE 2015
Productos
Por: Cypress Comunicacin
info@cypresscomunicacion.com.ar
www.iluminatusmomentos.com.ar
Verbatim LED Lighting lanza al mercado la lmpara LED PAR30 de 12,5 W

que reemplaza 75 W de una halgena de similares caractersticas,
ofreciendo una reduccin de consumo elctrico del 80%.
Esta lmpara brinda una luz clida de 2700 K y posee un flujo BIEL 2015. La compaa, miembro de Mitsubishi Chemical
luminoso de 800 lm. Tiene un ngulo de apertura de luz de Holdings Corporation, expuso all todos sus productos y futu-
35 y es apta para la mayora de los reguladores comerciales ras innovaciones que lanzar al mercado, bajo el concepto de
(dimmers). Dar a conocer el lenguaje de la iluminacin. Si bien se exhi-
bi iluminacin del tipo hogarea, el foco estuvo puesto en
Muy utilizada en hoteles, restaurantes y cafeteras, garantiza mostrar las lmparas LED para uso comercial.
el retorno de la inversin porque, no solo ofrece una reduc-
cin del consumo, sino que tambin tiene 20.000 horas de
vida til, evitando los costos asociados al recambio.
No contiene mercurio ni otros materiales que daan el medio

ambiente. Tiene garanta limitada de 5 aos.
Este producto, al igual que todos los de la lnea de Verbatim

LED Lighting, fue exhibido en el stand que la firma tuvo en
18 NoVIEMBRE 2015
Normativas ElectroInstalador
Consultas habituales de los instaladores

Parte 9
Como se ha dicho en el nmero 110 de la revista, luego de la conferencia online del

14 de agosto sobre la Resolucin 900 han surgido varias consultas. Algunas han sido
respondidas en dicho nmero; otras se plantearn aqu.
Por: Ing. Carlos A. Galizia

Consultor en Seguridad Elctrica
Ex Secretario del CE 10 Instalaciones Elctricas en
Inmuebles de la AEA
1. Cuando se verifica la continuidad de los conductores de establece verificar la resistencia del conductor de protec-
proteccin, es necesario medir y volcar en la planilla la cin es en las instalaciones de uso hospitalario ya que en la
resistencia de cada conductor de proteccin y de cada con- Seccin 710 (Locales de uso Mdico) de la RAEA se indica
ductor de equipotencialidad? que los conductores de proteccin en las salas del grupo
de aplicacin 2, se debern dimensionar con una seccin
Ni la Resolucin ni la RAEA obligan a medir la resistencia de adecuada, de manera de garantizar una resistencia de no
los conductores de proteccin y de los conductores de ms de 0,1 (ohm) en dichos conductores, medida entre
equipotencialidad, solo obligan a comprobar por medicin el contacto a tierra del tomacorriente de uso mdico y la
su continuidad. No obstante, cuando el instrumento indica barra equipotencial de PATH (puesta a tierra hospitalaria)
valores de resistencia superiores a por ejemplo 3 , an existente dentro de la sala del grupo 2.
habiendo continuidad es recomendable sugerir una revi-
sin del conexionado, ya que los terminales de los conduc- Otro caso donde se indica un valor de resistencia para con-
tores pueden estar sujetos a falsos contactos, por corro- ductores vinculados con tierra es en las instalaciones de
sin, por falta de apriete en borneras, por presencia de pararrayos, ya que en el Documento Tcnico AEA 92305-3
pintura, o por otras causas. Uno de los casos donde se contina en pgina 22 u
20 NOviEMbRE 2015
ElectroInstalador
se indica que en los casos de las estructuras que empleen cuito dentro de los tiempos establecidos en la RAEA.
hormign armado (incluyendo armaduras de hormign
armado prefabricado), debe medirse la continuidad elc- e) Muchas instalaciones tienen varios electrodos de puesta
trica de las barras de refuerzo entre la parte superior y el a tierra dispersos y no equipotencializados con tierra.
nivel de tierra. La resistencia elctrica total, medida
mediante un equipo apropiado, no debe ser superior a 0.2 Cuando se plantea un plan de accin debern ser la ART o
. Si no se consigue este valor o no es prctico realizar el la SRT quienes hagan el seguimiento para verificar su cum-
ensayo, no debe emplearse la armadura del hormign plimiento.
como conductor de bajada natural. En este caso se reco-
mienda instalar un conductor de bajada externo. 3. Otro tema que ha sido muy consultado est asociado a
lo solicitado en la celda (32) de la Resolucin donde se pre-
2. Otro tema planteado en las consultas, es que debido gunta si El dispositivo de proteccin empleado puede
a que la mayora de las instalaciones de nuestro pas no desconectar en forma automtica la alimentacin para
cumple con la Resolucin 900 qu se debe hacer con lograr la proteccin contra los contactos indirectos?
esas instalaciones? Clausurar la planta o darle un (SI/NO). Sobre este tema los profesionales han pregunta-
plazo a la empresa para que corrija su instalacin? Esta do si en el caso de emplearse interruptores diferenciales se
segunda opcin es a mi criterio la aplicable. Ese es el deben indicar los cinco ensayos realizados a cada diferen-
criterio que tambin contempla la Res. 900 cuando en cial o basta con poner SI/NO.
su artculo 3 indica:
Si bien la Res. 900 solicita un SI o un NO, desde mi punto
ARTICULO 3 - Estiplase que cuando las mediciones arro- de vista se debera entregar (y exigir por parte de la ART)
jaren valores que no cumplan con la Reglamentacin de la una planilla donde consten como mnimo los cinco ensayos
ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA (AEA) para la realizados a cada diferencial con lo cual se podr en el
ejecucin de las instalaciones elctricas en inmuebles y/o tiempo hacer un seguimiento de las desviaciones.
cuando se verifique falta de vinculacin con tierra de algu-
na de las masas (falta de continuidad del circuito de tierra 4. Un tema que tambin ha sido consultado es qu signi-
de las masas) se debe realizar un plan de accin para fica el contenido de la celda 30? que dice
lograr adecuar el ambiente de trabajo. El circuito de puesta a tierra tiene la capacidad de carga
para conducir la corriente de falla y una resistencia apro-
Para tener ms claro frente a que situaciones podemos piada? SI/NO.
encontrarnos, una de las primeras cuestiones que debe-
mos conocer es que la mayor parte de las instalaciones no Con esta pregunta se intenta conocer si las secciones de los
cumple con la Resolucin 900. En qu temas en general diferentes conductores vinculados con tierra, y dispuestos
no cumplen? para conducir las corrientes de falla (falla a tierra en el TT
y slo falla por el conductor de proteccin pero no por tie-
Alguno de esos incumplimientos se deben a que: rra en el TN-S) tienen la seccin adecuada para conducir la
corriente de falla.
a) Muchas instalaciones de iluminacin, de tomacorrientes
y de fuerza motriz carecen de conductores de proteccin. Esos conductores son el conductor de tierra que va desde
el electrodo de tierra hasta la barra de tierra del tablero y
b) Muchas instalaciones carecen de conductores de equi- los conductores de proteccin que van desde la barra de
potencialidad. tierra del tablero hasta cada masa.
c) Muchas instalaciones que trabajan con el ECT TT care- Esta verificacin que se solicita es para confirmar si esos
cen, para la proteccin contra los contactos indirectos, de conductores tienen la seccin adecuada para conducir la
protecciones diferenciales en gran parte de la instalacin. corriente de falla evitando que la temperatura que tomen
el conductor de tierra y los conductores de proteccin
d) Muchas instalaciones que trabajan con el ECT TN-S y daen la aislacin y/o las conexiones.
que no emplean para la proteccin contra los contac-
tos indirectos protecciones diferenciales, sino protec- Para ello el Reglamento AEA muestra una tabla de selec-
cin contra sobrecorrientes. Las empresas nunca han cin en la cual la seccin del conductor de proteccin PE o
medido las corrientes de falla y por ello nunca han del conductor de tierra pueden seleccionarse en funcin
ajustado el disparo instantneo de los interruptores de la seccin del conductor de lnea.
automticos para que abran el circuito con falla de ais-
lacin y tampoco han elegido los fusibles (a partir de
sus curvas normalizadas) para que desconecte el cir-
22 NOvIEMbRE 2015
ElectroInstalador
Esa tabla, que se indica a continuacin, se encuentra en el El conductor de proteccin deber tener una seccin mnima de
Reglamento AEA 90364 Parte 5 Captulo 54 (Tabla 54.5) o 2,5 mm2 si est protegido mecnicamente, por ej. dentro de un
en la Tabla 771-C.II de la Parte 7-771. cao o de 4 mm2 en caso de no estarlo, por ej. en bandeja porta-
cables. Deber ser aislado con color verde-amarillo en toda la ins-
Tabla 54.5 o Tabla 771.C.II- Secciones mnimas de talacin, con la excepcin del caso en que se emplee en bandeja
los conductores de puesta a tierra y de proteccin
portacables, en cuyo caso podr ser desnudo.
Seccin nominal del correspondiente conduc-
tor de proteccin PE SPE [ mm ] y del con- 5) Otra de las consultas recibidas es si la Rpat mxima de 40
Seccin S ductor de puesta a tierra SPAT [ mm ] permitida para el ECT TT es aplicable a cualquier instalacin
de los que opere en TT. La respuesta es No.
conductores Si el conductor de Si el conductor de
de lnea de la proteccin PE (o el proteccin PE (o el de
de puesta a tierra) puesta a tierra) no La RAEA establece que se permite una resistencia mxima de
instalacin
[ mm ] es del mismo es del mismo puesta a tierra de proteccin en el ECT TT de 40 en los casos
material que el material que el en que la proteccin diferencial es de In mxima 300 mA: o
conductor de lnea conductor de lnea sea que cuando se emplean diferenciales con In de 10 mA,
30 mA, 100 mA o 300 mA la mxima Rpat permitida es 40 .
k1
S 16 S xS
k2 Cuando para seguir protegiendo los contactos indirectos y por
razones de selectividad hay que emplear protecciones diferen-
k1
16 S 35 16 x 16 ciales de mayor In se debe reducir proporcionalmente la Rpat
k2 como se muestra en la tabla siguiente, en la que la columna
k1
aplicable es la columna 3 mientras que la columna 1 es slo
S
S 35 S/2 x ilustrativa de cules seran los valores de la resistencia de pues-
k2 2
ta a tierra mxima permitida en TT en los pases donde la ten-
sin convencional lmite de contacto tolerada es de 50 Vca en
Si el conductor de proteccin PE (o el de puesta a tierra) no es ambientes secos y hmedos y mientras que la columna 2 es
del mismo material que el conductor de lnea, se debern slo ilustrativa de cules seran los valores de la resistencia de
emplear los Factores k1 y k2 que se indican en las tablas 54.8 y puesta a tierra mximas permitidas en los pases donde la ten-
771.19.II de la RAEA para el k1 y en las tablas 54.6 a 54.10 y sin convencional lmite de contacto tolerada es de 25 Vca (en
771-C.III a 771-C.VII, para el k2. ambientes mojados):
23 NOVIEmbRE 2015
Eficiencia energtica
Por: ICA - Procobre Argentina
Alquimia Comunicacin
silvina@alquimiacom.net
El motor, como mquina esencial de cualquier industria, es el actor

principal en la mayora de las plantas productivas. Se lo utiliza para
impulsar diferentes fluidos en los procesos de produccin.
La sustitucin de motores obsoletos hace ms eficiente
el uso de la electricidad.
En el plano estadstico de la industria internacional, la Luminotecnia (CADIEEL), promovi la realizacin de

participacin del motor en el consumo elctrico -en una experiencia piloto de sustitucin de un motor
todas sus potencias- oscila comnmente entre el 50% y estndar por un motor de alta eficiencia en la planta de
el 75%. Por lo tanto, el motor representa, en forma glo- la Industria Textil Argentina (INTA), ubicada en San
bal y dependiendo los casos, aproximadamente un 30% Martn, Provincia de Buenos Aires. El acuerdo cont
del consumo total de energa elctrica. con la activa participacin de la empresa Siemens
Argentina S.A., la que aport un motor de alta eficien-
En lnea con esta situacin de consumo energtico, la cia (especificacin IE2) para ser instalado en INTA.
Secretaria de Energa de la Nacin, con el apoyo de la
Asociacin Internacional del Cobre (ICA-Procobre El proyecto piloto result exitoso y cumpli con las expec-
Argentina), el Departamento de Infraestructura de la tativas de demostrar la conveniencia tcnico-econmica
Unin Industrial Argentina (UIA) y la Cmara de de proceder a la sustitucin de un motor convencional de
Industrias Electrnicas, Electromecnicas y de contina en pgina 26 u
24 NovIEMBrE 2015
ElectroInstalador
baja eficiencia existente por uno nuevo de alta eficiencia La empresa: INTA - Industria Textil Argentina S.A.
(IE2), logrando, para este caso en particular, una disminu- Ubicada en la localidad de San Martn, Provincia de
cin en el consumo del orden del 9 %. Buenos Aires, INTA fue fundada en el ao 1944.
Comenz sus actividades como hilandera, incorporando
Los motores de alta eficiencia demandan una menor posteriormente los sectores de tejedura, tintorera y
potencia del sistema de distribucin de energa para terminacin. A travs del tiempo, se especializ en la
obtener la misma potencia de salida necesaria para fabricacin de tejidos lisos en mezclas de polister/vis-
realizar un trabajo especfico. Se hace evidente enton- cosa y polister/algodn, destinados principalmente a la
ces que, un programa exhaustivo de ahorro de energa confeccin de uniformes para empresas y profesionales,
a nivel industrial, enfocado en la sustitucin de moto- y la vestimenta sport.
res obsoletos representa una alternativa replicable y
rentable para hacer ms eficiente el uso de la electrici- La planta INTA en San Martn tiene una seccin de
dad en los usuarios del sector. Adems, permite mejo- Tejedura que produce 1.400.000 m2 de tejidos por mes.
rar la competitividad de las empresas productivas y de Tambin cuenta con la seccin de Acabado o Terminacin, con
servicios, y hacer un uso ms eficiente de sus recursos una capacidad productiva de 300.000 kg/mes. Adems, INTA
tcnicos y econmicos en una de sus necesidades ope- posee una planta de Hilandera ubicada en el Parque
rativas principales, tal como es la impulsin de fluidos. Industrial La Banda en la provincia de Santiago del
Estero.
Antecedentes
Desde el ao 2009, la Secretara de Energa de la Nacin Datos del motor sustituido en la planta fabril
(SE) cuenta con el apoyo tcnico y econmico de la La empresa seleccion sustituir un motor de un ventila-
Asociacin Internacional del Cobre (ICA-PROCOBRE) dor de inyeccin de aire hmedo de la sala de tejedura.
para el desarrollo de iniciativas vinculadas al uso ms El mismo tiene las siguientes caractersticas:
eficiente de la energa en los distintos sectores de la
actividad socio-econmica de la Argentina.
Tabla 1 - Caractersticas
Horas anuales de marcha del motor 6.762
En el marco de este acuerdo de cooperacin, y con-
Consumo de energa elctrica en el ao 2011 171.755 kWh
tando con el apoyo institucional del Departamento de
Infraestructura de la Unin Industrial Argentina (UIA) Gasto total en energa elctrica en $ $ 54.600
y de la Cmara de Industrias Electrnicas, Gasto total en energa elctrica en US$ US$ 12.134
Electromecnicas y de Luminotecnia (CADIEEL), se
plante realizar una experiencia piloto de sustitucin
de un motor estndar por un motor de alta eficiencia Medicin de los consumos energticos durante la
en la planta San Martn de Industria Textil Argentina Experiencia
(INTA). Una vez concluida la fase preliminar de evaluacin acerca
de qu equipo deseaba INTA que fuera objeto de la
El acuerdo incorporaba como aportante a Siemens experiencia demostrativa, se procedi a realizar una
Argentina S.A., quien donara un motor de alta eficiencia medicin de las condiciones de funcionamiento del
(especificacin IE2) a ser instalado en INTA. Siemens con- motor a ser sustituido. Esta medicin fue realizada por
tribua a la experiencia interesada en promover la eficien- personal altamente calificado perteneciente al
cia energtica en general y sus productos de alta eficiencia Departamento de Energa del Instituto Nacional de
en particular, en el mercado industrial argentino. Tecnologa Industrial (INTI).
Posteriormente se acordaron con la Gerencia de Ingeniera Se midieron los parmetros de funcionamiento de ambos
de INTA las condiciones particulares del proyecto de susti- motores durante 24 horas de operacin, tomando datos
tucin de un motor, es decir, la eleccin del motor a ser con un intervalo de 15 minutos. Las mediciones de los
reemplazado y el momento en el cual realizarlo. motores viejo y nuevo se realizaron entre los das 24 y 26
contina en pgina 28 u
26 NOvIEMBRE 2015
ElectroInstalador
Inversin y Rentabilidad del caso INTA
La instalacin del motor eficiente de Siemens signific una
inversin aproximada a los 16.000 pesos (aprox. 3.550 US$).
Este valor incluy el costo del motor (2.400 US$) y el costo del
trabajo de adecuacin realizado para poder instalar el
motor nuevo ($ 5.000).
Tabla 2 - Instalacin motor eficiente Siemens
Costo del motor US$ 2.400
Costo de adecuacin US$ 1.150
Inversin Total US$ 3.550
No obstante, debe considerarse que el gasto adicional de

instalacin es para este caso particular y no necesariamen-
te replicable para cada sustitucin eventual de motores
que se haga. Se calcularon dos perodos de repago simples
de la inversin, uno con el costo adicional realizado para
poder instalar el motor y otro limpio, es decir, conside-
rando nicamente el costo del motor de recambio.
El gasto anual en energa elctrica de la empresa en 2011

fue de $ 54.600 (US$ 12.134) De haberse realizado la sus-
titucin en el total de dicho perodo, el ahorro hubiera
sido de $ 4.514 (US$ 1.003).
En consecuencia, el perodo de repago simple de la inver-

sin para el caso que considera el costo adicional incurri-
do para la instalacin fue de 3,5 aos o 42 meses.
Y en el caso de considerar slo el costo neto de un

Figura 1. motor nuevo, sin gastos adicionales de instalacin, el
periodo de repago hubiera sido de 2,4 aos o 28 meses.
de abril (el primero) y entre los das 15 y 16 de mayo el
segundo. Los parmetros medidos fueron los siguientes: Viabilidad Econmica: cambio de motores estndar
por motores de alta eficiencia
Tensin (V) Una caracterstica importante de los motores en gene-
ral es que el costo operacional suele ser superior a su
Corriente (A) costo de adquisicin. Dependiendo del tiempo de fun-
cionamiento y de la potencia de su rendimiento, un
Potencia Activa (kW) motor puede costar en consumo de 25 a 150 veces su
valor de compra. Es por eso que vale la pena apostar a
Factor de potencia (%) una correcta gestin de los motores en uso en cualquier
instalacin, sea industrial o de servicios, minimizando
Como resultado de las mediciones se pudo comprobar los gastos con un uso eficiente y adecuado de la energa
en ambos casos que los valores ledos se mantuvieron elctrica.
constantes durante toda la prueba.
En el actual mercado global, mantener costos de proce-
INTA aport los costos asociados al cambio del motor sos reducidos puede significar una diferencia entre el
estndar por un motor IE2. Estos costos incluyeron el xito y el fracaso en la comercializacin de muchos pro-
torneado del ventilador que se arm con el nuevo ductos. Los motores eficientes ayudan a reducir los cos-
motor, dado que ste era de mayor potencia y el eje era tos de los procesos de produccin, y es por eso, que la
de un dimetro mayor al que estaba funcionando.
28 NoVIEmbrE 2015
ElectroInstalador
promocin de motores eficientes en la industria ha Aliviar el stress elctrico de la instalacin al consumir
aumentado la competitividad del sector, ya que los siste- menos energa
mas electromotores representan un porcentaje significa-
tivo de sus costos. Qu pasa hoy en el mundo?
Existen en la actualidad diversos planes de inversin en
Tpicamente, el tiempo de retorno de la inversin en diferentes pases del mundo para mejorar el suministro y
motores eficientes vara de 6 meses a 3 aos, lo que jus- la utilizacin de la energa para contribuir de esta forma a
tifica econmicamente su utilizacin. mejorar la situacin energtica global y los condiciona-
mientos que sta acarrea. En este marco, en el mbito de
Por qu un motor eficiente? la industria el potencial de ahorro energtico es impor-
Adems, ms all de la preservacin ambiental y el des- tante.
arrollo sustentable, un motor de alto rendimiento genera
bajas prdidas de energa, reduce notablemente la eleva- Por otro lado, en el plano estadstico de la industria inter-
cin de la temperatura y, por lo tanto, brinda una mayor nacional, la participacin del motor elctrico (en todas
vida til en comparacin con un motor convencional, gra- sus potencias) en el consumo elctrico comnmente osci-
cias a que posee mayor cantidad de cobre y una mejor la entre el 50% y el 75%. Por lo tanto, el motor represen-
disposicin y diseo de sus partes internas. ta, en forma global y dependiendo los casos, aproximada-
mente un 30% del consumo total de energa elctrica.
Aunque los motores modernos tienen rendimientos rela-
tivamente altos gracias a la alta conductividad del cobre, Asimismo, el motor, como mquina esencial de cualquier
se han creado nuevos diseos que permiten un mejor industria, es el actor principal de la mayora de las plantas
aprovechamiento energtico. productivas, impulsando diferentes aplicaciones o bien
en diferentes procesos de produccin.
Los motores eficientes fueron diseados para reducir al
mnimo las prdidas constantes por carga. Con estos dise- En este marco, las razones para centrar un enfoque de
os, se genera menos calor residual y por ende, se anlisis en el motor elctrico y su importancia en la
requiere menos energa para enfriar el motor. Esto per- Eficiencia Energtica resultan claras y concretas.
mite emplear un ventilador ms pequeo, obteniendo un Respecto a este tema se ha publicado la actualizacin de
doble ahorro y una operacin mucho ms silenciosa. la Norma IEC 60034.
Los motores eficientes se disearon para ahorrar energa La IEC como toda otra norma tcnica es voluntaria y esta-
logrando una mejor eficiencia en un rango comprendido blece valores mnimos de eficiencia, pero cada legislacin
entre tres cuartos y plena carga. local estipula la forma y el tiempo de aplicacin. Las cate-
goras ahora son (de la eficiencia estndar a la mayor efi-
Los motores de alta eficiencia poseen otros beneficios ciencia): IE1, IE2 e IE3.
adicionales, tales como:
Desde las instituciones regionales relacionadas al tema nor-
Trabajar a temperaturas menores y ser ms resistentes a mativo se da impulso al etiquetado de Eficiencia Energtica,
las variaciones de tensin que los motores convencionales. tomando como base las tablas de la Norma IEC.
Tener un factor de potencia media superior al de los Por ejemplo en Argentina la Norma IRAM en vigencia es
motores convencionales equivalentes. la IRAM 62405 cuyas tablas de etiquetado son equivalen-
tes a las publicadas por IEC.
Ser ms silenciosos que los motores convencionales.
29 NovIEMbRE 2015
Mercado Elctrico
Por: Daniel Ripari
CLAVES Informacin Competitiva S.A.
www.claves.com.ar
El sector de la construccin volvi a caer en agosto -un 5,6%-, aunque

el acumulado anual registra una suba del 7,8%. Qu pasa con las
ventas de materiales elctricos en este contexto?
La evolucin de la construccin este ao muestra fir- cierta dispersin en su evolucin. Por ejemplo, el
meza, a pesar de haber cado nuevamente en agosto cemento fue uno de los materiales que ms creci,
un 5,6%, y que vena ya flojo en julio. Pero de todos junto a ladrillos y pinturas, mientras que el hierro
modos el acumulado de 8 meses y su variacin inter- redondo es el de menor crecimiento en lo que va del
anual al 2014 acumula un 7,8%. De la misma mane- ao, debido al mayor foco de la oferta, en cuanto a
ra este comportamiento se ve reflejado en la evolu- privado o pblico.
cin de la produccin de los materiales, que adems
de verificar una correlacin puntual mes a mes con Volviendo a la construccin y yendo a lo particular,
la actividad de la construccin, lleva acumulado un se observa para cada bloque; esto es Vivienda,
5,4% en el ao. Infraestructura, Otros edificios, Vialidad y
Construcciones petroleras, comportamientos positi-
Hay que resaltar un dato muy importante dentro del vos en lo que va del ao, con tasas de variaciones
sector. La obra pblica (tanto obras viales e infraes- del 9%, 6,9%, 7,6%, 4% y 1,2% respectivamente.
tructura, como vivienda) est creciendo a tasas ms Quizs este ltimo sea el segmento ms dbil debi-
altas que las obras del sector privado. Esto le da sus- do a la menor actividad en la extraccin de petrleo
tento a la actividad en un ao electoral, y por su y gas, sector en retroceso.
puesto influye en su crecimiento. Por eso, cuando
uno analiza los componentes del rubro de produc-
cin de materiales para la construccin, se verifica
30 nOVIEmbrE 2015
ElectroInstalador
En conclusin, el sector mantiene su tendencia posi-
tiva, recupera los niveles del 2013 cuando el creci-
miento fue del 4,5%. Finalmente esto impacta sobre Var % Acumulado
las ventas de los materiales elctricos hacia adelan- Rubros Agosto 2015 vs 2014
te, es decir, repercute con cierto retraso de al
menos 4 meses, y siempre el impacto en menor pro-
porcin dado que la industria no est en su mejor Asfalto -2,2%
momento. Recordemos que sigue en terreno negati-
vo en lo que va del ao (-0,7%) y ya no va a cambiar Cemento 9,3%
esta tendencia.
Hierro redondo -1,7%
En conclusin, las ventas generales de materiales
elctricos siguen recuperndose, al igual que cada Ladrillos 11,4%
uno de sus segmentos (Automatizacin y Comando,
Cables, Materiales de Instalacin e Iluminacin) de Pisos y Rev. Cermicos 3,7%
la mano de la construccin y de algunas industrias
como de los materiales para la construccin, Papel y Pinturas 15,4%
Caucho Plstico, como principales demandantes.
Est creciendo en promedio en lo que va del 2015 bin un panorama positivo, siendo el crecimiento
(set) un 8,2%, pero an muy por debajo de los nive- menor al de este ao debido a los ajustes econmi-
les alcanzados en el 2013. Sin duda este fue un cos previsibles.
mejor ao frente a lo que ocurri en el 2014, donde
muchos distribuidores retrocedieron hasta un 19%.
Para el 2016 nuestras proyecciones auguran tam-
Puede enviar sus consultas a: consultorio@electroinstalador.com
Consultorio Elctrico
Continuamos con la consultora tcnica de Electro Instalador
Nos consulta nuestro colega Enrique, de San Pedro de Jujuy

Consulta
Quisiera saber, cmo debo conectar los cables de la lnea principal que entran al tablero principal
y se conectan al interruptor termomagntico bipolar?
Es decir: a la fase la debo conectar a la izquierda o a la derecha de dicho interruptor por la parte
superior?
Esto est especificado en la Reglamentacin AEA 90364?
Respuesta
Funcionalmente es lo mismo alimentar al interruptor termomagntico tanto por sus bor-
nes superiores como por sus bornes inferiores. Tambin es lo mismo conectar a la fase en
el borne derecho o en el izquierdo y viceversa con el neutro.
Para cumplir con la Norma de construccin de los interruptores termomagnticos (IEC

60898) es recomendable cumplir con lo indicado por la nomenclatura de bornes; por razo-
nes de seguridad operativa no es conveniente conectar una fase donde el interruptor indi-
ca neutro (N).
Nos consulta nuestro colega Cristian, de Pergamino

Consulta
Quiero agradecer de antemano por toda la informacin que tan amablemente comparten con nos-
otros. Mi consulta es recabar la mayor posible de informacin de cmo utilizar a un telurmetro.
Requisitos y planillas que se deben llenar a la hora de realizar la medicin.
Respuesta
La Asociacin Argentina de Electrotcnicos (AEA) tiene una reglamentacin especfica para
el tema de puestas a tierra; all se describe la realizacin, medicin/comprobacin y docu-
mentacin a realizar, le sugiero consultarla. Esta ha sido tomada por la legislacin vigente
en materia de Seguridad e Higiene en el Trabajo (Ley Nro. 19.587).
Adems le recomiendo consultar al fabricante del telurmetro; nadie mejor que l para
aconsejarlo sobre su uso adecuado.
Nos consulta nuestro colega Omel, de Buenos Aires

Consulta
Por qu en una instalacin elctrica trifsica que contiene su disyuntor principal tetrapolar y su
respectivo disyuntor monofsico para cada una de las fases, cuando ocurri una fuga en una de las
lneas cort el disyuntor principal y no el que corresponde a dicha lnea?
Respuesta
Evidentemente la corriente de fuga o falla a tierra no fue muy intensa.
Por cuestiones de ajuste en la fabricacin el interruptor principal tetrapolar result ser
ms sensible, o rpido, que los secundarios bipolares. La corriente de falla alcanz un valor
que pudo hacer actuar al disparador del interruptor principal pero no fue lo suficiente-
mente intensa como para hacer actuar a los secundarios. De haber tenido la intensidad
suficiente hubieran actuado ambos interruptores diferenciales simultneamente.
32 NovIEMbRE 2015
ElectroInstalador
Costos para telefona y porteros elctricos

Instalacin multifamiliar de Portero Elctrico (4 o 6 hilos)
Por caera incluido cable, mano de obra por instalacin y conexionado frente de calle, fuentes de alimentacin, tel. y funcionamiento $1150 - x unidad
Por exterior incluyendo cable, cajas estancas, mano de obra por instalacin y conexionado de frente de calle, fuentes
de alimentacin, telfonos y puesta en funcionamiento $1450 - x unidad
Instalacin multifamiliar de Portero Elctrico (sin cableado)

Instalacin frente de calle, fuente de alimentacin, telfonos y funcionamiento (mano de obra solamente) $850 - x unidad
Instalacin multifamiliar de Video Portero
Por caera incluyendo cable, mano de obra por instalacin y conexionado de frente de calle, fuentes de
alimentacin, telfonos, monitores y puesta en funcionamiento
$1450 - x unidad
Instalacin multifamiliar de Video Portero (sin cableado)

Instalacin frente de calle, fuentes de alimentacin, telfonos, monitores y funcionamiento (mano de obra solamente) $1150 - x unidad
Instalaciones Unifamiliares
Portero Elctrico (4 o 6 hilos) por caera con cable y mano de obra $1450
Portero Elctrico (4 o 6 hilos) con cableado por exterior, cable y mano de obra $1650
Video Portero por caera con cable y mano de obra $1650
Video Portero con cableado por exterior, cable y mano de obra $1950
Portero Telefnico internos con lnea (mano de obra)
Instalacin central $1100
Instalacin frente de calle y programacin $1450
Conexionado en caja de cruzadas $500 - x interno
Programacin $1150
Portero Telefnico internos puros (mano de obra)
Instalacin central $1150
Instalacin frente de calle y programacin $1450
Cableado y colocacin de telfonos Mn. $850 - x interno
Programacin $1150
Reparacin de 1 departamento (audio o llamada) mano de obra solamente

Reparacin de 1 departamento (audio o llamada) mano de obra solamente $500
Reparacin de 2 departamentos (audio o llamada) mano de obra solamente $600
Reparacin de 3 departamentos (audio o llamada) mano de obra solamente $700
Reparacin de 1 telfono con cambio de receptor o micrfono o zumbador $650
Reparacin de 1 telfono con cambio de receptor y micrfono $750
Configuracin conexiones y codificacin de llamada (colocacin de diodos) $1480
Limpieza de pulsadores de panel externo $1050
Reparacin de frente de calle con cambio de micrfono o parlante $1280
Reparacin de frente de calle con cambio de amplificador $1580
Reparacin de frente de calle con cambio de micrfono y parlante $1580
Reparacin de frente de calle con cambio de micrfono, parlante y amplificador $1880
Localizacin de telfono en continuo funcionamiento (mal colgado) $980
Localizacin de cortocircuitos de audio o botn abre puerta trabado (sin materiales) de $1580 a $2880
Cambio de fuente de alimentacin $1580
Reparacin de fuente (filtros y/o transformador) con localizacin de cortocircuito $2880
Cambio de cerradura elctrica, material y mano de obra $980
Colocacin y conexionado de telfono (mano de obra solamente) $500
Instalacin de telfono adicional en Depto. (cable y mano de obra solamente) $1280
Sistemas con Videoporteros: agregar 25% a los valores establecidos
Frentes de calle - Consolas de conserjera
Cambio de frente de calle (mano de obra) $1400 + $80 - x Depto.
Reposicin de frente de calle por sustraccin con localizacin de llamadas (mano de obra) $1500 + $80 - x Depto.
Instalar consola de conserjera (mano de obra y cable solamente) $1500 + $80 - x Depto.
Instalar frente de calle en hall interno (mano de obra y cable solamente) $1500 + $60 - x Depto.
Cambio de todos los pulsadores de frente de calle (mano de obra y material) $1280 + $80 - c/u
Fuente: C.A.E.P.E. (Cmara Argentina de Empresas de Porteros Elctricos)

Vigencia a partir del 1 de abril de 2015
34 NOVIEMBRE 2015
ElectroInstalador
Costos de mano de obra

Cifras arrojadas segn encuestas realizadas entre instaladores.
Caera en losa con cao metlico Instalacin de cablecanal (20x10)

De 1 a 50 bocas..........................................................................$340 Para tomas exteriores, por metro ......................................... $60
De 51 a 100 bocas ....................................................................$315
Reparacin
Caera en loseta de PVC Reparacin mnima (sujeta a cotizacin) ............................... $220
De 1 a 50 bocas ....................................................................... $315
De 51 a 100 bocas .................................................................. $295 Colocacin de Luminarias
Plafn/ aplique de 1 a 6 luminaria (por artefacto) ............... $130

Caera metlica a la vista o de PVC Colgante de 1 a 3 lmparas .................................................... $170
Colgante de 7 lmparas ......................................................... $220
De 1 a 50 bocas ....................................................................... $295
Colocacin listn de 1 a 3 tubos por 18 y 36 W ................... $235
De 51 a 100 bocas ................................................................... $280
Armado y colocacin artefacto dicroica x 3 ......................... $180
Colocacin spot incandescente ............................................. $125
Armado y colocacin de ventilador de techo con luminaria......... $390
Cableado en obra nueva
En caso de que el profesional haya realizado caeras y cableado,

se deber sumar:
Luz de emergencia
De 1 a 50 bocas ....................................................................... $140 Sistema autnomo por artefacto (sin colocacin de toma) ........... $140
De 51 a 100 bocas ................................................................... $130 Por tubo adicional ................................................................... $125
En caso de cableado en caera preexistente (que no fue hecha
por el mismo profesional) los valores sern: Mano de obra contratada por jornada de 8 horas
De 1 a 50 bocas ........................................................................ $190 Oficial electricista especializado ............................................ $435
De 51 a 100 bocas ................................................................... $180 Oficial electricista ..................................................................... $370
Medio Oficial electricista ........................................................ $342
Ayudante ................................................................................. $313
Recableado
De 1 a 50 bocas............................................................................$180
De 1 a 50 bocas (mnimo sacando y recolocando artefactos)..........$220 Salarios bsicos sin premio por asistencia, ni otros adiciona-
les ni descuentos.
De 51 a 100 bocas..................................................................... $170
De 51 a 100 bocas (mnimo sacando y recolocando artefactos) ..........$210
No incluye, cables pegados a la caera, recambio de caeras

defectuosas. El costo de esta tarea ser a convenir en cada caso.
Equivalente en bocas
1 toma o punto ...................................................................................................................................................................................1 boca

2 puntos de un mismo centro.............................................................................................................................................. 1 y bocas
2 puntos de centros diferentes................................................................................................................................................... 2 bocas
2 puntos de combinacin, centros diferentes......................................................................................................................... 4 bocas
1 tablero general o seccional...........................................................................................................................2 bocas x polo (circuito)
36 NOVIEMBRE 2015

Ei 111

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ei 111

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ei_111_Revista Electro Instalador 16/10/2015 01:49 p.m.

Objetivos Escribo esta editorial das antes del 25 de octubre,

Esa es la realidad, en octubre los argentinos habremos elegido el tipo

Cmo afecta la desalineacin en la

Hoy en da gran parte de los departamentos de confiabilidad o de mantenimiento se

Por: Martn Lmoli - Analista de Vibraciones Categora 3

El 30% de los problemas es debido a problemas de

El 20% de los inconvenientes es debido a los rodamientos.

El 10% de los problemas estara relacionado a las resonancias.

El 10% de las fallas se debera a otras causas como: cavi-

Aumenta la vida til de los rodamientos. Deformaciones

Aumenta la confiabilidad de la mquina. Desalineacin Angular:

Las causas ms destacas de una desalineacin podran ser:

Mal mecanizado del acople.

Dilataciones trmicas durante el funcionamiento.

Para un anlisis de fases, el mismo debera tener un desfasaje

Cuando la desalineacin paralela llega a ser severa, puede

Cabe destacar que estas tpicas reglas de diagnsticos, no

Otro detalle no menor, radica en el hecho de cmo afecta

Bomba lado acople - espectro de velocidad.

Observando cada uno de los espectros de velocidad

Como conclusin general, se debe considerar el hecho

Durante el mes de septiembre, la Fundacin Relevando Peligros par-

Aparatos de Maniobra ElectroInstalador

Conmutador inversor de marcha

Por: Alejandro Francke

Figura 1. Bornes de conexin de los bobinados de un motor trifsico.

Dependiendo de para qu tensin estn construidos

Figura 3. Devanados de un motor trifsico en conexin estrella.

En los motores construidos segn IEC 60072 si la secuencia

Figura 2. Devanados de un motor trifsico en conexin tringulo.

En cambio, si se los interconectan para que formen una

Existen dos tipos de arrancadores segn su forma de

Para pequeas potencias an se fabrican y ofrecen conmuta-

Figura 7. Pequeos inversores de marcha manuales rotativos.

La imagen de cabecera de la presente nota muestra un ejem-

Para reemplazar a los conmutadores manuales de gran poten-

Verbatim LED Lighting lanza al mercado la lmpara LED PAR30 de 12,5 W

No contiene mercurio ni otros materiales que daan el medio

Este producto, al igual que todos los de la lnea de Verbatim

Consultas habituales de los instaladores

Como se ha dicho en el nmero 110 de la revista, luego de la conferencia online del

Por: Ing. Carlos A. Galizia

El motor, como mquina esencial de cualquier industria, es el actor

En el plano estadstico de la industria internacional, la Luminotecnia (CADIEEL), promovi la realizacin de

Costo de adecuacin US$ 1.150

Inversin Total US$ 3.550

No obstante, debe considerarse que el gasto adicional de

El gasto anual en energa elctrica de la empresa en 2011

En consecuencia, el perodo de repago simple de la inver-

Y en el caso de considerar slo el costo neto de un

El sector de la construccin volvi a caer en agosto -un 5,6%-, aunque

Puede enviar sus consultas a: consultorio@electroinstalador.com

Nos consulta nuestro colega Enrique, de San Pedro de Jujuy

Esto est especificado en la Reglamentacin AEA 90364?

Para cumplir con la Norma de construccin de los interruptores termomagnticos (IEC

Nos consulta nuestro colega Cristian, de Pergamino

Nos consulta nuestro colega Omel, de Buenos Aires

Costos para telefona y porteros elctricos

Instalacin multifamiliar de Portero Elctrico (sin cableado)

Instalacin multifamiliar de Video Portero (sin cableado)

Reparacin de 1 departamento (audio o llamada) mano de obra solamente

Fuente: C.A.E.P.E. (Cmara Argentina de Empresas de Porteros Elctricos)